Transcript Heico-Lock - pgb

HEICO-LOCK®
bORGMOER
WWW.HEICO-LOCK.DE
HEICO-LOCK® bORGMOER
de HEICO-LOCK® borgmoer is een kwalitatief hoogwaardige en
gebruikersvriendelijke manier om in veeleisende toepassingen bouten
te borgen en is ideaal voor meermalig gebruik. de onlosmakelijke en
draaibare combinatie van de moer met de originele HEICO-LOCK®
borgringen maakt het borgen van uw boutverbindingen, zelfs bij extreme
trillingen of dynamische belastingen, efficiënter, effectiever en eenvoudiger.
OnTwERP van DE bORGMOER
De HEICO-lOCK® borgmoer wordt voor gemonteerd
geleverd. De moer en de HEICO-lOCK® borgringen
zijn onlosmakelijk en draaibaar aan elkaar bevestigd.
Dat garandeert dat de HEICO-lOCK® borgringen
en de moer altijd in de juiste positie worden
gemonteerd en de borgringen uw boutverbinding
zonder verlies van kwaliteit of werking borgen met
het beproefde HEICO-lOCK®-principe
Moer
HEICO-lOCK®
borgringen
DE vOORDElEn vOOR U
n Het ontwerp als één component elimineert het risico van verkeerde montage.
n Het risico van bedrijfs- en productiestoringen als gevolg van defecte boutverbindingen
wordt geminimaliseerd.
n Eenvoudige verwerking, met name op slecht bereikbare plaatsen.
n altijd op de juiste manier gemonteerd.
n Kortere montagetijd met minder inspanning.
n Geringere complexiteit van de component door minder losse onderdelen.
n Gemakkelijk, veilig en snel te monteren.
n Kan zonder verlies van werking of kwaliteit worden hergebruikt.
WWW.HEICO-LOCK.DE
TECHnISCHE SPECIFICaTIES
1. Voorgemonteerd borgingssysteem
n De HEICO-lOCK® borgmoer wordt voor gemonteerd geleverd en heeft voor de
gebruiker het voordeel dat deze altijd op de juiste manier wordt toegepast. Dat is
met name belangrijk als de moer herhaaldelijk moet worden gemonteerd en
gedemonteerd.
2. Verschillende hardheden: HHEICO > Hmateriaal
n In vergelijking met de oppervlaktehardheid van de HEICO-lOCK® borgmoer
moet de hardheid van de geklemde onderdelen lager zijn (kwaliteit 8 of 10)
• Staal (doorgehard) 485 ± 25 (Hv0,3
3. Verschillende hoeken: α > β
n De wighoek (α) tussen de HEICO-lOCK® borgringen is groter
dan de spoedhoek (β) van de schroefdraad van de bout.
n Doordat deze hoeken verschillen is de axiale expansie van de HEICO-lOCK®
borgringen groter dan de mogelijke axiale verplaatsing van de bout over de
schroefdraad.
4. Verschillende wrijvingscoefficiënten: μbuiten > μbinnen
n De wigvormige oppervlakken hebben een aanzienlijk lagere
wrijvingscoëfficiënt μbinnen dan de getande buitenzijde van de borgringen
(wrijvingscoëfficiënt μbuiten.)
n bij lossen van de boutverbinding als gevolg van dynamische belastingen
zullen de wigoppervlakken ten opzichte van elkaar gaan bewegen.
5. Verschil in voorspanning: Fdyn > Fstat
n Door een axiale expansie van de HEICO-lOCK® borgringen als gevolg
van lossen van de bout neemt de klemkracht toe.
n Hierdoor neemt de voorspanning toe ten opzichte van de statische
toestand en wordt de bout automatisch geborgd.
WWW.HEICO-LOCK.DE
PR ODUC TOVE R ZIC HT
M
A R T IK E L NR . S TA A L
B UIT E N DIA ME T E R [MM]
6
8
10
12
16
20
22
HLM-6
HLM-8
HLM-10
HLM-12
HLM-16
HLM-20
HLM-22
14,2
17,9
21,8
26,0
34,5
42,8
46,5
F IJ NE S C HR OE F DR A A D
A R T IK E L NR . S TA A L
B UIT E N DIA ME T E R [MM]
20 x 1.5
22 x 1.5
HLM-20x1.5
HLM-22x1.5
42,8
46,5
V E R PA K K ING S E E NHE ID
100
100
50
50
25
10
10
V E R PA K K ING S E E NHE ID
1 / 10
1 / 10
TOE PAS S ING S G E B IE DE N
E NE R G IE
i
S P OOR WE G E N
C ONS T R UC T IE
AUTOMOT IV E
HE IC O-LOC K ® WIE LMOE R
De HE IC O-LOC K ® wielmoer is dé betrouwbare oplossing voor het probleem van
loskomende wielmoeren bij rijden op wegen en ruw terrein. Zelfs onder
de meest extreme omstandigheden, bij hoge snelheden en slec hte
wegdekken is de onlosmakelijke en draaibare c ombinatie van de
wielmoer met de originele HE IC O-LOC K ® borgringen de ideale
borging van uw wielbevestigingen. Met de HE IC O-LOC K ® wielmoer
zijn ongevallen als gevolg van het losraken van wielen verleden tijd!
ME E R INFOR MATIE : WWW.HE IC O-LOC K .DE
HE IC O-G R OUP
pgb-Europe nv
Gontrode Heirweg 170
9090 MELLE - BELGIË
WWW.HE IC O-LOC K .DE
+32 9 272 70 70
[email protected]
www.pgb-europe.com
NL | 10.2014 | WWW.AXE L B ITTIS .DE
S inds 1900 levert de HE IC O G R OUP betrouwbare en hoogwaardige oplos s ingen op
het gebied van beves tigings tec hnologie en kan daarmee bogen op meer dan 100 jaar
expertis e. Met meer dan 350 medewerkers fabric eert het bedrijf een breed as s ortiment produc ten, dat via negen eigen ves tigingen wereldwijd wordt gedis tribueerd.
HEICO-LOCK®
BORGRINGeN
WWW.HEICO-LOCK.DE
BORGRINGeN
Het Heico-Lock® wigborgingsysteem is een betrouwbare borging voor de meest
veeleisende boutverbindingstoepassingen.
Juist bij extreme trillingen of dynamische belastingen zorgen de HeICO-LOCK® borgringen voor
maximale betrouwbaarheid. wanneer de bout wordt aangedraaid, wordt de radiale buitenvertanding
van de HeICO-LOCK® borgringen in de beide contactoppervlakken gedrukt. Bij dynamische spanningen
in het borgingssysteem is er alleen beweging mogelijk tussen de wigoppervlakken van de borgringen.
Hierdoor neemt de voorspanning in de verbinding toe.
n Beproefd systeem voor het borgen van bouten bij zowel lage als hoge voorspanningen.
n Met name geschikt voor dynamische belastingen, ook wanneer smeermiddelen worden toegepast.
n Kan zonder verlies van werking of kwaliteit worden hergebruikt.
n eenvoudig te monteren en demonteren (borgringen worden geleverd als voorgemonteerd paar)
n Ook geschikt voor bouten met treksterktes, zoals kwaliteit 8.8, 10.9 en 12.9,
en de corresponderende moeren.
n Leverbaar in staal of roestvast staal met standaard of grotere buitendiameters.
Op aanvraag zijn ook andere materialen, zoals Inconel en SMO, leverbaar.
n Leverbaar in de maten M3 - M42 en ¼" - 1". Speciale maten zijn op aanvraag leverbaar.
weRKINGSPRINCIPe
Een belangrijk kenmerk van HEICO-LOCK® borgringen, waarin ze verschillen
van andere bekende systemen, is dat ze de boutverbinding borgen door de
voorspankracht en niet door wrijving.
n wigvormig oppervlak aan de binnenzijde van de borgringen,
radiale vertanding aan de buitenzijde.
n de radiale vertanding wordt in het betreffende contactoppervlak
gedrukt (wanneer de bout wordt aangedraaid).
n Beweging in het systeem is alleen mogelijk tussen de wigoppervlakken
van de borgringen, waardoor het borgingssysteem zichzelf automatisch
kan aanpassen.
n Hogere klemkracht
WWW.HEICO-LOCK.DE
TeCHNISCHe GeGeveNS
1. Verschil in hardheid: HHEICO > Hmateriaal
n de oppervlaktehardheid van Heico-Lock® borgringen is groter dan die van
constructiestaal en bouten met hoge treksterkte (kwaliteit 8.8, 10.9 en 12.9)
Staal (doorgehard) 485 ± 25 (Hv0,3)
Roestvast staal (oppervlaktegehard) > 520 (Hv0,05)
2. Verschil tussen hoeken: α > β
n de wighoek (α) tussen de HeICO-LOCK® borgringen is groter
dan de spoedhoek (β) van de schroefdraad van de bout.
n doordat deze hoeken verschillen is de axiale expansie van de HeICO-LOCK®
borgringen groter dan de mogelijke axiale verplaatsing van de bout over de
schroefdraad.
3. Verschil in wrijving: µbuitenzijde > µbinnenzijde
n de wigvormige oppervlakken hebben een aanzienlijk lagere
wrijvingscoëfficiënt μbinnen dan de getande buitenzijde van de
borgringen (wrijvingscoëfficiënt μbuiten)
n Bij lossen van de boutverbinding als gevolg van dynamische belastingen
zullen de wigoppervlakken ten opzichte van elkaar gaan bewegen.
4. Verschil in voorspanning: Fdyn > Fstat
n door een axiale expansie van de HeICO-LOCK® borgringen als gevolg
van het loskomende bouten neemt de klemkracht toe.
n Hierdoor stijgt de voorspanning ten opzichte van de statische situatie
en wordt de bout automatisch geborgd
TOePASSINGSGeBIedeN
Machinebouw
windenergietechnologie
Autoindustrie
Land- en bosbouw
Spoorwegen
en nog veel meer
MONTAGevOORBeeLdeN
zeshoekbout in een
doorlopend gat, geborgd
aan beide zijden
zeshoekbout geborgd in
een blind gat
Inbusbout geborgd
in verzinkboring
Geborgde stiftbout
Geen borgingsfunctie
in combinatie met
onderlegringen
WWW.HEICO-LOCK.DE
HE IC O-LOC K ® PR ODUC TOVE R ZIC HT
M
3
3,5
3,5
4
4
5
5
6
6
8
8
10
10
11
12
12
14
14
16
16
18
18
20
20
22
22
24
24
27
27
30
30
33
33
36
36
39
42
45
48
52
56
60
64
68
72
76
UNC
#5
#6
#6
#8
#8
#10
#10
1/4"
1/4"
5/16"
5/16"
3/8"
3/8"
7/16"
1/2"
1/2"
9/16"
9/16"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
7/8"
7/8"
1"
1"
1
1
1
1
1
1
1
1/8"
1/8"
1/4"
1/4"
3/8"
3/8"
1/2"
1 3/4"
2"
2 1/4"
2 1/2"
3"
S TA A L *
A R T.NR .
HLS -3
HLS -3,5
HLB -3,5
HLS -4
HLB -4
HLS -5
HLB -5
HLS -6
HLB -6
HLS -1/4"
HLB -1/4"
HLS -8
HLB -8
HLS -3/8"
HLB -3/8"
HLS -10
HLB -10
HLS -11
HLS -12
HLB -12
HLS -1/2"
HLB -1/2"
HLS -14
HLB -14
HLS -16
HLB -16
HLS -18
HLB -18
HLS -3/4"
HLB -3/4"
HLS -20
HLB -20
HLS -22
HLB -22
HLS -24
HLB -24
HLS -1"
HLB -1"
HLS -27
HLB -27
HLS -30
HLB -30
HLS -33
HLB -33
HLS -36
HLB -36
HLS -39
HLS -42
HLS -45
HLS -48
HLS -52
HLS -56
HLS -60
HLS -64
HLS -68
HLS -72
HLS -76
RVS *
A R T.NR .
HLS -3S
HLS -3,5S
HLB -3,5S
HLS -4S
HLB -4S
HLS -5S
HLB -5S
HLS -6S
HLB -6S
HLS -1/4"S
HLB -1/4"S
HLS -8S
HLB -8S
HLS -3/8"S
HLB -3/8"S
HLS -10S
HLB -10S
HLS -11S
HLS -12S
HLB -12S
HLS -1/2"S
HLB -1/2"S
HLS -14S
HLB -14S
HLS -16S
HLB -16S
HLS -18S
HLB -18S
HLS -3/4"S
HLB -3/4"S
HLS -20S
HLB -20S
HLS -22S
HLB -22S
HLS -24S
HLB -24S
HLS -1"S
HLB -1"S
HLS -27S
HLB -27S
HLS -30S
HLB -30S
HLS -33S
HLB -33S
HLS -36S
HLB -36S
HLS -39S
HLS -42S
HLS -45S
HLS -48S
HLS -52S
HLS -56S
HLS -60S
HLS -64S
HLS -68S
HLS -72S
HLS -76S
B INNE N-Ø
[MM]
3,4
3,9
3,9
4,4
4,4
5,4
5,4
6,5
6,5
7,2
7,2
8,6
8,6
10,3
10,3
10,7
10,7
11,4
13,0
13,0
13,5
13,5
15,2
15,2
17,0
17,0
19,5
19,5
20,0
20,0
21,4
21,4
23,4
23,4
25,3
25,3
27,9
27,9
28,4
28,4
31,4
31,4
34,4
34,4
37,4
37,4
40,4
43,2
46,2
49,6
53,6
59,1
63,1
67,1
71,1
75,1
79,1
B UIT E N-Ø
[MM]
7,0
7,6
9,0
7,6
9,0
9,0
10,8
10,8
13,5
11,5
13,5
13,5
16,6
16,0
21,0
16,6
21,0
18,5
19,5
25,4
19,5
25,4
23,0
30,7
25,4
30,7
29,0
34,5
30,7
39,0
30,7
39,0
34,5
42,0
39,0
48,5
39,0
48,5
42,0
48,5
47,0
58,5
48,5
58,5
55,0
63,0
58,5
63,0
70,0
75,0
80,0
85,0
90,0
95,0
100,0
105,0
110,0
VPE
[PA A R ]
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
100
200
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
100
50
100
50
50
25
50
25
25
25
25
25
25
25
25
25
1
1
1
1
1
1
1
* ongelegeerd s taal, roes tvas t s taal A4
S inds 1900 levert de HE IC O G R OUP betrouwbare en hoogwaardige oplos s ingen op
het gebied van beves tigings tec hnologie en kan daarmee bogen op meer dan 100 jaar
expertis e. Met meer dan 350 medewerkers fabric eert het bedrijf een breed as s ortiment produc ten, dat via negen eigen ves tigingen wereldwijd wordt gedis tribueerd.
pgb-Europe nv
Gontrode Heirweg 170
9090 MELLE - BELGIË
WWW.HE IC O-LOC K .DE
+32 9 272 70 70
[email protected]
www.pgb-europe.com
NL | 10.2014 | WWW.AXE L B ITTIS .DE
HE IC O-G R OUP
HEICO-LOCK®
RING-LOCK BORGRINGEN
WWW.HEICO-LOCK.COM
HET INNOVATIEVE SYSTEEM MET EXTRA ZEKERHEID
HEICO-LOCK® ring-lock borgringen bieden een kwalitatief hoogwaardige, gebruikersvriendelijke manier om bouten in veeleisende
toepassingen te borgen en bovendien ideaal voor meermalig gebruik.
Het ringborgingssysteem garandeert dat de twee borgringen altijd op de
juiste manier worden toegepast; met de wigvormige vlakken aan de binnenzijde
en de radiale vertanding aan de buitenzijde. Dat betekent dat het boutborgingssysteem altijd gemakkelijk, veilig en snel kan worden gemonteerd.
ONTwERP VAN HET RING-LOCK BORGINGSSYSTEEM
HEICO-LOCK® ring-lock borgringen worden
voor-gemonteerd geleverd. Het ring-lock
borgingssysteem bestaat uit de combinatie
van een ring van polyamide (PA) en de
bekende HEICO-LOCK® borgringen. De
borgringen garanderen een betrouwbare
borging van de boutverbinding en de ring
houdt de twee afzonderlijke borgringen
permanent in de juiste positie.
Borgringen
Opsluitring
n Eenvoudig te monteren en demonteren. (het ring-lock borgingssysteem wordt voor-gemonteerd geleverd).
n Beproefd systeem voor het borgen van bouten, zowel bij lage als hoge voorspanningen.
n Vooral geschikt voor dynamische belastingen, ook wanneer smeermiddelen worden toegepast.
n Kan zonder verlies van werking of kwaliteit worden hergebruikt.
n Ook geschikt voor toepassing in combinatie met bouten met treksterktes (kwaliteit 8.8, 10.9 en 12.9)
en de corresponderende moeren.
n Leverbaar in staal of roestvast staal met een standaard of grotere buitendiameter.
WWW.HEICO-LOCK.COM
TECHNISCHE SPECIFICATIES
1. Voorgemonteerd borgingssysteem
n HEICO-LOCK® ring-lock borgringen worden voor-gemonteerd geleverd en garanderen
de gebruiker dat ze altijd op de juiste manier worden toegepast; dat is met name
belangrijk wanneer ze herhaaldelijk worden gemonteerd en gedemonteerd.
2. Ring van polyamide
n De kunststof ring van HEICO-LOCK® ring-lock borgringen is gemaakt van polyamide (PA).
n Op aanvraag zijn voor specifieke toepassingen ook andere materialen leverbaar.
3. Verschil in hardheid: HHEICO > Hmateriaal
n De oppervlaktehardheid van HEICO-LOCK® borgringen is groter dan die van
het constructiestaal en bouten met treksterktes (kwaliteit 8.8, 10.9 en 12.9).
• Staal (doorgehard) 485 ± 25 (HV0,3)
• Roestvast staal (oppervlaktegehard) > 520 (HV0,05)
4. Verschillende hoeken: α > β
n De wighoek (α) tussen de HEICO-LOCK® borgringen is groter dan de spoedhoek (β)
van de schroefdraad van de bout.
n Doordat deze hoeken verschillen is de axiale expansie van de HEICO-LOCK® borgringen
groter dan de mogelijke axiale verplaatsing van de bout over de schroefdraad.
5. Verschillende wrijvingscoëfficiënten: µbuiten > µbinnen
n De wigvormige oppervlakken hebben een aanzienlijk lagere wrijvingscoëfficiënt
μbinnen dan de getande buitenzijde van de borgringen (wrijvingscoëfficiënt μbuiten).
n Bij lossen van de boutverbinding als gevolg van dynamische belastingen zullen
de wigoppervlakken ten opzichte van elkaar gaan bewegen.
6. Verschillende voorspanningen: Fdyn > Fstat
n Door een axiale expansie van de HEICO-LOCK® borgringen als gevolg van lossen
van de bout neemt de klemkracht toe.
n Hierdoor stijgt de voorspanning ten opzichte van de statische toestand en wordt
de bout automatisch geborgd.
MONTAGEVOORBEELDEN
Zeskantbout in een doorlopend
gat, geborgd aan beide zijden
Zeskantbout, geborgd in
een blind gat
Inbusbout, geborgd in
verzinkboring
Geen borging in combinatie
met onderlegringen
WWW.HEICO-LOCK.COM
PR ODUC TOVE R ZIC HT
M
M4
M5
M5
M6
M6
M8
M8
M10
M10
M12
M12
M14
M16
M16
M20
M20
M24
-
UNC
#8
#10
#10
1/4"
5/16"
5/16"
1/2"
9/16"
5/8"
5/8"
3/4"
3/4"
1"
S TA A L
A R T IK E L NR .
HLR B -4
HLR S -5
HLR B -5
HLR S -6
HLR B -6
HLR B -1/4"
HLR S -8
HLR B -8
HLR S -10
HLR B -10
HLR S -12
HLR B -12
HLR S -1/2"
HLR B -14
HLR S -16
HLR B -16
HLR S -3/4"
HLR B -3/4"
HLR S -20
HLR B -20
HLR S -24
HLR S -1"
R OE S T VAS T S TA A L
A R T IK E L NR .
HLR B -4S
HLR S -5S
HLR B -5S
HLR S -6S
HLR B -6S
HLR B -1/4"S
HLR S -8S
HLR B -8S
HLR S -10S
HLR B -10S
HLR S -12S
HLR B -12S
HLR S -1/2"S
HLR B -14S
HLR S -16S
HLR B -16S
HLR S -3/4"S
HLR B -3/4"S
HLR S -20S
HLR B -20S
HLR S -24S
HLR S -1"S
INWE NDIG E Ø
[MM]
4,4
5,4
5,4
6,5
6,5
7,2
8,6
8,6
10,7
10,7
13,0
13,0
13,5
15,2
17,0
17,0
20,0
20,0
21,7
21,7
25,3
27,9
UIT WE NDIG E Ø
[MM]
9,0
9,0
10,8
10,8
13,5
13,5
13,5
16,6
16,6
19,5
19,5
25,4
19,5
30,7
25,4
30,7
30,7
39,0
30,7
39,0
39,0
39,0
V E R PA K K ING S E E NHE ID
[PA A R ]
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
100
200
100
100
100
100
50
100
50
50
50
Op aanvraag zijn ook niet-s tandaardmaten en afwijkende materialen leverbaar
Voor een uitgebreider productas s ortiment advis eren we u naar onze s tandaard HE IC O-LOC K ® borgringen
overzicht te kijken.
TOE PAS S ING E N
HE IC O-G R OUP
pgb-Europe nv
Gontrode Heirweg 170
9090 MELLE - BELGIË
WWW.HE IC O-LOC K .C OM
+32 9 272 70 70
[email protected]
www.pgb-europe.com
NL | 10.2014 | WWW.AXE L B ITTIS .DE
S inds 1900 levert de HE IC O G R OUP betrouwbare en hoogwaardige oplos s ingen op
het gebied van beves tigings tec hnologie en kan daarmee bogen op meer dan 100 jaar
expertis e. Met meer dan 350 medewerkers fabric eert het bedrijf een breed as s ortiment produc ten, dat via negen eigen ves tigingen wereldwijd wordt gedis tribueerd.