Transcript Depliant ME Rev 03 02 16 .ai

UNITÀ CONDENSATRICI
CONDENSING UNITS
ME
con carenatura insonorizzata
e compressore alternativo
with low noise housing
and reciprocating compressor
BASSA
RUMOROSITÁ
LOW
NOISE
R404A
MBP
LBP
Campo di esercizio (Te)
Operating range (Te)
+5°C ÷ -15°C
-20°C ÷ -40°C
Potenza compressore
Compressor power
1/2 ÷ 6,25 HP
1/2 ÷ 5 HP
Potenza Frigorifera
Refrigerating capacity
800 ÷ 9800 W
358 ÷ 4049 W
Ta 32°C (Te = -10°C)
Ta 32°C (Te = -30°C)
Caratteristiche generali - General features
• Carenatura autoportante in acciaio verniciata a polvere epossidica
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Self-supporting casing in steel varnished with epoxy powder
Isolamento acustico - Noise insulation
Compressore ermetico alternativo - Hermetic reciprocating compressor
Resistenza carter - Crankcase heater
Condensatore curvo in tubo di rame ed alette in alluminio
Curved condenser made of copper tube and aluminium fins
Variatore di velocità ventole condensatore - Condenser fan speed variator
Motoventilatore assiale (230V/1/50Hz) a bassa velocità (900 rpm)
Axial fan motor (230V/1/50Hz) low speed (900 rpm)
Ricevitore di liquido - Liquid receiver
Filtro deidratatore - Drier filter
Indicatore di liquido - Sight-glass
• Pressostato doppio a riarmo manuale o automatico
Dual pressure switch with manual or automatic reset
• Unità condensatrice in pressione d’azoto
Nitrogen-pressurised condensing unit
• Rubinetto intercetto linea liquido e aspirazione
Service valves for liquid and suction lines
• Connessioni a saldare - Connections to be welded
• Quadro a bordo macchina fornito di sezionatore
Built-in electrical box equipped with disconnecting switch
• I motoventilatori utilizzati sono conformi alla direttiva
ErP (Reg. EU 327/2011)
The fan-motors in use comply with ErP directive (Reg. EU 327/2011)
• Imballo incluso - Package included
Min 150 mm
H
L
P
with low noise housing
and reciprocating compressor
ME
con carenatura insonorizzata
e compressore alternativo
R404A
Code
ERM140Z0111
ERM140Z1111
ERM140Z2111
ERM140Z3111
ERM140Z0211
ERM140Z1211
ERM140Z2211
ERM145Z0212
ERM145Z1212
ERM145Z0312
ERM245Z0212
ERM245Z1212
ERM245Z2212
ERM245Z0312
ERM245Z1312
R404A
Code
Volt
1/2
1/2+
3/4
1
1+
1,25
1,5
2
2,5
3
4
4,5
5
5,5
6,25
HP
Compressor
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
1/2
1/2+
3/4
1
1+
1,5
2
3
4
5
HP
Compressor
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
kW
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
2
2
2
2
2
571
810
836
1084
1133
1237
1656
1929
2336
3105
3281
3685
4147
4655
5096
W
3,31
4,9
4,09
5,29
5,53
5,87
7,78
4,45
4,9
7,34
7,17
7,7
7,92
8,91
10
A
1x400
1x400
1x400
1x400
1x400
1x400
1x400
1x450
1x450
1x450
2x450
2x450
2x450
2x450
2x450
2559
2440
2440
2440
2360
2360
2360
3659
3659
3614
7200
7200
7200
6744
6744
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
10
10
10
12
12
16
16
16
22
22
22
22
28
28
28
Noise
36
36
36
36
36
41
41
42
43
45
46
46
47
47
47
D
S Dist = 10m
n° x ø mc/h mm mm **dba
Consumption Condenser fans Pipe fittings
0,368
0,368
0,551
0,735
0,735
0,919
1,10
1,47
1,83
2,21
2,94
3,30
3,68
4,41
4,60
kW
0
0
0
0
0
0
1
1
2
2
500
648
704
806
907
1173
2025
2496
3659
4330
W
2,63
3,69
3,70
3,71
4,25
5,89
4,17
5,17
7,13
8,78
A
1x400
1x400
1x400
1x400
1x400
1x400
1x450
1x450
2x450
2x450
2559
2559
2559
2559
2559
2440
4027
4027
7495
7495
6
6
6
6
6
6
10
10
12
12
10
10
10
10
12
12
16
16
22
22
Noise
36
36
36
39
40
40
42
43
45
45
D
S Dist = 10m
n° x ø mc/h mm mm **dba
Consumption Condenser fans Pipe fittings
0,368
0,368
0,551
0,735
0,735
1,10
1,47
2,21
2,94
3,68
Condizioni di calcolo rese e assorbimenti (LBP): temp. gas aspirato 0°C, senza sottoraffreddamento del liquido.
Capacity and absorption calculation conditions (LBP): suction gas temp. 0°C, without liquid subcooling.
ERL140Z0111
ERL140Z1111
ERL140Z2111
ERL140Z4111
ERL140Z5111
ERL140Z6111
ERL145Z0112
ERL145Z1112
ERL245Z0112
ERL245Z1112
Volt
Condizioni di calcolo rese e assorbimenti (MBP): temp. gas aspirato +20°C, senza sottoraffreddamento del liquido.
Capacity and absorption calculation conditions (MBP): suction gas temp. +20°C, without liquid subcooling.
PED category
PED category
CONDENSING UNITS
UNITÀ CONDENSATRICI
R404A
kg
1016
1016
1016
1016
1016
1016
1016
1156
1156
1156
1306
1306
1306
1306
1306
L
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
470
470
470
470
470
P
580
580
580
580
580
580
580
785
785
785
1160
1160
1160
1160
1160
H
Weight Dimensions (mm)
53
54
54
60
63
67
68
90
90
98
139
139
139
146
148
kg
1016
1016
1016
1016
1016
1016
1156
1156
1306
1306
L
420
420
420
420
420
420
420
420
470
470
P
580
580
580
580
580
580
785
785
1160
1160
H
Weight Dimensions (mm)
56
56
56
62
64
64
87
87
125
159
Capacity Ta = 32°C
1114
1464
1746
2263
2780
3285
3841
5059
6090
7721
9515
10390
11224
13307
13959
946
1243
1507
1941
2347
2741
3282
4225
5158
6580
7844
8629
9425
11200
11816
800
1053
1286
1639
1958
2249
2758
3451
4285
5503
6316
7005
7746
9253
9825
678
888
1088
1362
1612
1813
2267
2741
3471
4498
4942
5533
6204
7476
8001
Capacity Ta = 43°C
903
1056
1373 1190
1603 1489
2104 1829
2662 2272
3116 2645
3407 3056
4727 4001
5611 4812
7219 6134
8733 7289
9408 7937
10137 8662
12429 10577
12798 10974
763
1010
1292
1565
1920
2210
2604
3310
4046
5206
5953
6549
7243
8839
9252
641
854
1106
1317
1605
1811
2180
2659
3316
4312
4727
5252
5892
7221
7637
539
717
935
1088
1326
1451
1786 MBP
2052
2620
3456
3615
4047
4613
5721
6136
Te +5°C Te 0°C Te -5°C Te -10°C Te -15°C Te +5°C Te 0°C Te -5°C Te -10°C Te -15°C
W
W
W
W
W
*W
W
W
W
W
1305
1682
1966
2599
3257
3870
4265
5943
7073
8975
11320
12271
13120
15562
16239
Capacity Ta = 43°C
* Per applicazioni continuative a questa temperatura di evaporazione, consultare il nostro ufficio tecnico.
For continuos applications at this evaporating temperature, contact our technical dept.
Capacity Ta = 32°C
454
585
622
771
935
1139
1810
2287
3520
5084
358
462
494
617
735
909
1428
1792
2777
4049
278
360
383
482
566
711
1072
1341
2174
3251
213
277
289
371
434
550
747
943
1746
2714
447
573
609
747
914
1094
1682
2093
3237
4797
359
464
494
612
739
895
1352
1668
2586
3799
282
366
392
490
580
714
1035
1269
1989
2940
218
283
301
382
441
555
734
904
1490
2252
164
215
226
293
328 LBP
425
454
580
1122
1761
Te -20°C Te -25°C Te -30°C Te -35°C Te -40°C Te -20°C Te -25°C Te -30°C Te -35°C Te -40°C
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
564
724
767
943
1160
1395
2214
2817
4357
6319
** I dati di rumorosità si riferiscono all’unità funzionante con motoventilatori al massimo numero di giri.
The noise level data refer to units with fan motors functioning at maximum speed.
Legenda / Legend
Ta = temperatura ambiente / ambient temperature
Te = temperatura di evaporazione / evaporating temperature
D = mandata / discharge
S = aspirazione / suction
UNITÀ CONDENSATRICI
con carenatura insonorizzata
e compressore alternativo
CONDENSING UNITS
ME
with low noise housing
and reciprocating compressor
BASSA
RUMOROSITÁ
LOW
NOISE
REFRIGERANTE
A BASSO GWP
LOW GWP
REFRIGERANT
R134a
HBP/MBP
Campo di esercizio (Te)
Operating range (Te)
+10°C ÷ -10°C
Potenza compressore
Compressor power
1/2 ÷ 3 HP
Potenza Frigorifera
Refrigerating capacity
720 ÷ 4870 W
Ta 32°C (Te = -10°C)
with low noise housing
and reciprocating compressor
R134a
ME
con carenatura insonorizzata
e compressore alternativo
R134a
Code
ERM140Y0111
ERM140Y1111
ERM140Y2111
ERM140Y3111
ERM140Y0211
ERM145Y0211
ERM145Y0212
ERM145Y1212
ERM245Y0212
ERM245Y1212
Volt
1/2
1/2+
3/4+
1
1,25
1,5
1,5
2
2,75
3
HP
Compressor
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
kW
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
504
505
585
634
869
1242
1225
1596
2079
2436
W
3,36
3,32
3,78
4,18
4,35
6,31
3,44
3,69
5,47
5,84
A
1x400
1x400
1x400
1x400
1x400
1x450
1x450
1x450
2x450
2x450
2559
2559
2440
2440
2360
3659
3659
3659
7200
7200
6
6
6
6
10
10
10
10
12
12
10
12
12
12
16
16
16
22
22
22
Noise
32,0
32,0
32,0
32,0
33,0
35,0
35,0
38,5
41,0
41,5
D
S Dist = 10m
n° x ø mc/h mm mm **dba
Consumption Condenser fans Pipe fittings
0,368
0,368
0,551
0,735
0,919
1,100
1,100
1,470
2,00
2,210
2x450
1x450
1x400
1400x570x1360
1250x570x985
1090x500x770
axbxh
1,085
0,701
0,419
m3
21
16
11
kg
Package dimensions
Condizioni di calcolo rese e assorbimenti (MBP): temp. gas aspirato +20°C, senza sottoraffreddamento del liquido.
Capacity and absorption calculation conditions (MBP): suction gas temp. +20°C, without liquid subcooling.
PED category
H
1502
1819
2101
2209
3625
5660
5660
7067
10122
11888
Te +10°C
W
1067
1281
1488
1595
2668
3961
3961
5021
6880
8040
Te 0°C
W
724
865
996
1088
1887
2363
2363
3232
4140
4874
Te -10°C
W
1300
1526
1764
1842
2986
4741
4741
5893
8486
9936
Te +10°C
W
919
1072
1252
1341
2168
3282
3282
4149
5707
6656
Te 0°C
W
616
725
841
922
1461
1919
1919
2616
3362
3951
Te -10°C
W
Capacity Ta = 43°C
P
580
580
580
580
580
785
785
785
1160
1160
Capacity Ta = 32°C
L
420
420
420
420
420
420
420
420
470
470
Weight Dimensions (mm)
kg
1016
1016
1016
1016
1016
1156
1156
1156
1306
1306
a
MBP
Ta = temperatura ambiente / ambient temperature
Te = temperatura di evaporazione / evaporating temperature
D = mandata / discharge
S = aspirazione / suction
Legenda / Legend
* I dati di rumorosità si riferiscono all’unità funzionante con motoventilatori al massimo numero di giri.
The noise level data refer to units with fan motors functioning at maximum speed.
53
58
62
62
65
97
97
99
137
146
b
h
Per ulteriori informazioni, contattare il nostro ufficio tecnico / For further information, please contact our technical dept
Descrizione, dati tecnici e illustrazioni sono indicativi e non vincolanti. La Rivacold si riserva il diritto di modificare per intero o in parte le specifiche descritte nella presente documentazione senza preavviso e a beneficio della continuità produttiva, di utilizzare produttori
alternativi di componenti previsti nel progetto.
Descriptions, technical data and pictures are to be considered as a guide and not bilding. Rivacold reserves the right to change in whole or part, the specification detailed in this documentation without prior notice and, when necessary to achieve continuons productions,
to use alternative manufactures of components for design accomplishment.
RIVACOLD S.R.L. Via Sicilia, 7 - 61022 Fraz. Montecchio Vallefoglia (PU) - Italy Tel. +39 0721919911 - Fax +39 0721490015 - www.rivacold.com - [email protected]
99220164 Rev 04 - 11/16
CONDENSING UNITS
UNITÀ CONDENSATRICI