Transcript Regolamento - I colori della poesia 2016

I COLORI
DELLA
POESIA
INVITO PERSONALE
di partecipazione
Associazione Culturale
IRassegna
COLORI
DELLA
POESIA
artistica città di Pomigliano d’Arco.
DAL
AL
13 23
III Edizione
G E N N A I O 2 0 1 7
I colori della poesia ritornano a brillare, accompagnati dal palpito dei versi nel polo artistico culturale della città di Pomigliano
d’Arco.
La pittura, la scultura, la fotografia, la danza, la musica e la
letteratura si incontreranno per la terza edizione nel suggestivo complesso della storica Distilleria della città.
La rassegna si terrà dal 13 al 23 gennaio 2017 e sarà inaugurata alla presenza delle autorità cittadine.
Per tutto il periodo del suo svolgimento saranno organizzate
visite guidate per le scolaresche, tavole rotonde e dibattiti a
tema artistico, reading e incontri letterari, saggi di danza e
momenti musicali allo scopo di valorizzare ogni espressione
artistica.
La rassegna sarà seguita dai canali televisivi regionali e dai
più autorevoli quotidiani della regione Campania.
(Mario Volpe)
Centro studi
Atellani
Programma
La partecipazione alla rassegna è su invito dell’ente promotore, totalmente
gratuita ed è subordinata all’accettazione del regolamento
13 gennaio
18 gennaio
Cerimonia d’inaugurazione
Saluto degli organizzatori
Visita guidata per le scuole del
territorio. (mattina)
Incontro con l’autore.
Saluto delle autorità
Intervento del direttore artistico
(Dott.Giovanni Balzano)
Intervento del referente per la poesia
(Prof. Bruno Galluccio)
Intervento delle associazioni collaboranti
Saggio artistico della scuola Pomigliano danza
Momento musicale
Rinfresco.
(pomeriggio)
19 gennaio
Visita guidata per le scuole del
territorio. (mattina)
Apertura al pubblico.
20 gennaio
14 gennaio
Apertura al pubblico.
(mattina)
Reading di poesie.
(pomeriggio)
21 gennaio
15 gennaio
Apertura al pubblico.
Reading di poesie.
Visita guidata per le scuole del
territorio. (mattina)
Tavola rotonda con gli artisti. (pomeriggio)
(mattina)
Apertura al pubblico.
(mattina)
(pomeriggio)
Reading di poesie.
(pomeriggio)
16 gennaio
22 gennaio
Visita guidata per le scuole del
territorio. (mattina)
Apertura al pubblico.
(mattina)
Reading di poesie.
(pomeriggio)
Incontro con l’autore.
(pomeriggio)
23 gennaio
17 gennaio
Chiusura della rassegna.
Visita guidata per le scuole del
territorio. (mattina)
Incontro con l’autore.
(pomeriggio)
**Per esigenze organizzative il programma potrebbe subire delle
variazioni. Ogni cambiamento eventuale sarà segnalato sul sito
www.icoloridellapoesia.it
(pomeriggio)
Chiusura della rassegna I COLORI
DELLA
POESIA
Associazione Culturale
Edizioni precedenti
2015
2016
La rassegna artistica «I colori della Poesia»,
nasce per volontà dello scrittore e imprenditore Mario Volpe e dell’organizzatrice di eventi Annamaria Pianese, i quali in collaborazione
con le autorità cittadine ed altre associazioni
culturali del territorio hanno inteso arricchire i
programmi culturali della propria città focalizzandoli nei siti storici e di aggregazione sociale di Pomigliano d’Arco.
Oggi, la rassegna giunta alla sua terza edizione è diventata un appuntamento istituzionale
per pittori, scultori, fotografi, poeti, danzatori
e musicisti che, arricchendo questo contenitore culturale attraverso la propria ricerca si
propongono di sensibilizzare i giovani (e non
solo) ad avvicinarsi alle attività artistiche.
L’evento è stato da sempre oggetto di attenzione da parte delle sezioni cultura dei quotidiani e dei notiziari locali e della rete RAI 3 che
ne hanno esaltato l’alto valore culturale
I COLORI
DELLA
POESIA
Associazione Culturale
Organizzazione
La storica Distilleria
La Distilleria, storico stabilimento per la produzione
di liquori nel territorio di Pomigliano d’Arco dal XIX
secolo, è diventata punto di aggregazione culturale e
sociale. Al suo interno trovano posto: una libreria
Feltrinelli, un rinomato centro gastronomico, sale
convegni ed espositive, nonché centri di formazione ed
aggiornamento per i docenti, certificati da Paerson
Italia Spa e riconosciuti dal MIUR indirizzati ad
insegnati di ogni ordine e grado. L’edificio,
dal suo rimodernamento, ospita eventi musicali, corsi
di recitazione per bambini e di scrittura creativa
favorendo lo sviluppo artistico e culturale del territorio.
(Giuseppe Scuotto)
La sede per la manifestazione è stata concessa a titolo
gratuito dal Comune di Pomigliano d’Arco, che riconoscendo
l’importanza di promuovere eventi culturali per la valorizzazione
del territorio ha concesso il patrocinio ed inserito l’evento
nella stagione culturale della città.
Organizzatori
Organico
L’evento è organizzato e promosso
dall’associazione culturale
(I colori della poesia) in collaborazione
con associazioni e fondazioni del
territorio.
Presidente dell’associazione.
Oltre alla presenza delle associazioni
hanno prestato il loro intervento
(nei diversi campi di appartenenza)
privati cittadini ed artisti, particolarmente
sensibili alla divulgazione culturale.
Referente per la poesia.
(Annamaria Pianese)
Direttore artistico.
(Dott.Giovanni A. Balzano)
(Prof. Bruno Galluccio)
Referente per la narrativa.
(Mario Volpe)
Direzione danza.
(Giusy Iasevoli, Gaetano Leone)
Patrocini e collaborazioni
Fondazione AdAstra. (Prof. Lorenzo Fiorito)
Centro Studi Atellani. (Dott.Francesco Montanaro)
Ass. Culturale Clarae Musae. (Prof.ssa Vittoria Caso)
La Casa della Poesia. (Natale Porritiello)
Pomigliano Danza.
Circolo letterario Anastasiano. (Giuseppe Vetromile)
Addetto stampa.
(Dott.ssa Anna Gilda Scafaro)
Mezzi di comunicazione a cui saranno inviati i comunicati stampa:
RAI3, TV7, italiamia, quotidiano il Roma,
quotidiano il Mattino, Libero Pensiero.
Archivio monografico Arte Italiana. (Michele Maione)
Ass.Ex.alunni Liceo Durante.
(Dott.Riccardo Acri)
www.icoloridellapoesia.it
I COLORI
DELLA
POESIA
Associazione Culturale
Regolamento
La collettiva di arti visive “I colori della Poesia”, alla sua terza edizione, è un evento artistico- culturale di
ampio respiro. L'edizione 2017 avrà luogo nel mese di Gennaio nei suggestivi ambienti del complesso della
storica Distilleria della città. Particolare scopo di questa edizione è quello di riaffrontare il dibattito - nel nostro
territorio alquanto sopito - intorno all'arte, al suo significato e al ruolo che essa ha nella società contemporanea,
traendo spunto dalle opere in mostra e dagli incontri con artisti, poeti e letterati che interverranno nel corso degli
eventi correlati all'esposizione. Inoltre, quest'ultima avrà, come le passate edizioni, anche uno scopo didattico, in
quanto sarà visitata da classi di alunni dei licei e degli istituti superiori del territorio.
Non è previsto alcun tema. Si preferisce lasciare agli artisti assoluta libertà di espressione. Anche se sono graditi
qualità alta, espressività e messaggi forti e significativi.
Regolamento
1) Non è previsto alcun onere di partecipazione.
2) Alla collettiva si partecipa esclusivamente su invito.
3) Le opere pittoriche, di tecnica mista e i bassorilievi (su tela, tavola lignea o qualsiasi altro
supporto bidimensionale), non dovranno superare le dimensioni di cm 100 x 100.
Per tali dimensioni massime è possibile presentare una sola opera per autore.
E' invece possibile presentare due opere per autore, se le dimensioni di ciascuna opera non
superino cm 40 x 60 di altezza.
4) Le opere scultoree non dovranno superare le dimensioni massime di cm 50 x 50 x 60 di altezza.
E' possibile presentare una sola opera per autore.
5) Le opere fotografiche non dovranno superare le dimensioni massime di cm 40 x 60 di altezza. E'
possibile presentare due opere per autore.
La commissione esaminatrice si riserva di accettare, qualora lo riterrà possibile, anche dimensioni superiori a
quelle sopra indicati.
6) Gli artisti invitati dovranno inviare, entro e non oltre le ore 12:00 del 15/12/2016 al seguente indirizzo di posta
elettronica, [email protected]
- le foto delle opere proposte in ottima risoluzione (minimo 400 pixel), indicando titolo, tecnica, supporto e
formato;
- un breve curriculum artistico
7) La commissione esaminerà le immagini delle opere e comunicherà agli artisti interessati l'accettazione o meno
delle stesse.
8) Le opere selezionate dovranno pervenire, accuratamente protette e imballate, al seguente indirizzo: I colori
della poesia, via Pomigliano n 175 Somma Vesuviana Napoli, entro e non oltre le ore 17:00 del 10/01/2017
Le opere dovranno essere inoltre dotate , per quanto attiene quelle pittoriche e fotografiche, di cornice non
ingombrante o di semplice riquadratura, e di idonea attaccaglia.
9) L'esposizione si svolgerà presso il centro Culturale La Distilleria - Via Roma - Pomigliano d’Arco Napoli,
dal 13 al 23 Gennaio 2017.
10) Alla fine dell'evento le opere dovranno essere ritirate dagli artisti, entro le ore 18:00 del 24/01/2017.
Le opere pervenute a mezzo corriere, saranno rispedite al domicilio degli artisti, con il medesimo imballo con cui
sono pervenute, entro una settimana dalla fine dell'evento.
L'organizzazione, pur prevedendo sorveglianza diurna ed estrema cura nella gestione delle opere, non risponde di
furti , di manomissioni e/o di danni di alcun genere arrecati da terzi alle opere stesse.
11) L’artista acconsente al trattamento dei dati personali.
_____________________lì_______________
(firma)_____________________________________
I COLORI
DELLA
POESIA
Associazione Culturale
L’esperienza esistenziale
nell’opera d’arte.
Cosa necessita a un'opera d'arte perché possa essere definita tale? E' una domanda alla quale
storici dell'arte, artisti, intellettuali hanno tentato di dare una risposta che potesse essere
convincente e definitiva. Ma l'arte, nella sua evoluzione storica, ha offerto tutto e il contrario
di tutto. La sua inafferrabilità, il suo dinamismo e la molteplicità dei valori proposti, talvolta
anticipatori finanche del pensiero filosofico, hanno reso nel tempo incerti o inappropriati
concetti e definizioni intorno ad essa. Ma una cosa è certa e condivisibile: l'arte deve emo
zionare prima di significare. L'emozione, suscitata da un senso di attrazione o anche di repul
sione, è il viatico necessario affinché l'osservatore possa diventare fruitore e possa interro
garsi sul significato dell'opera che ha davanti. Quando si parla di emozione, è bene precisarlo,
è da escludere il sensazionalismo, deprecabile e insignificante atteggiamento di certa arte
oggi largamente praticata . La creazione della vera opera d'arte è un evento raro e straordi
nario, sul quale incidono, quasi sempre , oltre alle capacità e all'estro propri dell'artista,
importanti esperienze esistenziali. Caravaggio non avrebbe mai potuto realizzare “Le sette
opere di misericordia” se non avesse assorbito e condiviso la tragedia umana della Napoli del
seicento, e Picasso non avrebbe mai potuto pensare in quei termini alla sua “Guernica” se non
fosse stato sconvolto dal dramma della propria terra martoriata dai bombardamenti nazifascisti. Naturalmente, questo non significa che si debba aspettare, o peggio, augurarsi la
tragedia per creare qualcosa di valido. Non è, per fortuna, una regola. Ma è inutile stare
davanti a una tela quando non si ha nulla da raccontare, quando non si è vissuto niente.
Quando non si nutre un sentimento di empatia nei confronti dell'umanità che ci circonda.
Giovanni A. Balzano
I COLORI
DELLA
POESIA
Associazione Culturale
La misura dello zero
poesia di Bruno Galluccio.
il vuoto sempre un enigma e un mito
abitante con orrore delle prime
domande infantili sull'universo
quando uscire dalla casa è pensiero
e l'oltre era segnato
dall'incubo dell'abbandono
e quel vuoto sembrava proprio
lì fuori di casa in agguato
un agguato lontano e incombente
un allontanarsi da cieco
o muoversi senza ragione
abbandonando i punti cardinali
oggi sappiamo che il vuoto non esiste
ci sono ovunque fluttuazioni quantistiche
ovunque perturbazioni di campo
che fanno apparire fotoni o materia
perché anche qui lo zero
è una funzione fantasma
un valore esatto che non si può raggiungere.
da La misura dello zero – Einaudi 2015
I COLORI
DELLA
POESIA
Associazione Culturale