Transcript cartellone - Ariano Irpino

Ariano si veste a festa!
Le strade e i vicoli del centro diventano
per il Natale 2016 la prosecuzione
naturale dello scenario del Natale
in Villa. Percorsi e passeggiate non più
limitate al polmone verde, che rimane
comunque centro dell’animazione per
i più piccoli. Gli eventi interesseranno
le vie dello shopping e il cantiere
dell’ex complesso Giorgione.
Le luci saranno ancora una volta
protagoniste della festa ma con
un’alternanza di buona musica,
buona cucina e tante iniziative in
diverse zone della città.
L’amministrazione comunale
ringrazia quanti hanno
collaborato alla realizzazione
di Le strade di Natale 2016.
Il programma può subire variazioni.
Per aggiornamenti consultare
Le strade di Natale 2016
Programma delle
manifestazioni e delle attività
dall’8 Dicembre al 6 Gennaio
Città di Ariano Irpino
Amministrazione Comunale
Da non perdere l’imponente planetario
installato in piazza Garibaldi,
mentre l’accensione dell’Albero
sarà accompagnata dal Coro della
Cattedrale che eseguirà le più belle
melodie natalizie.
comune.ariano-irpino-av.it
Stampa C&P grafica
Foto di Luca Lombardi
In cartellone anche progetti
sperimentali di teatro, gli affascinanti
racconti dei cantastorie, mostre
fotografiche lungo via D’Afflitto
e la pittura di noti artisti che
esporranno nelle vetrine della città.
Non finisce qui. Torna la musica
classica curata da ClassicAriano con
i tradizionali concerti di Natale, di
Capodanno e dell’Epifania, mentre in
piazzale Piano della Croce andrà in
scena l'edizione invernale dell'Ariano
Folkfestival, cofinanziato dal Comune.
S’annuncia di notevole interesse
il grande evento del progetto Cantiere
Natale Irpinia nell’area dell’ex
complesso Giorgione, dove si svolgerà
anche il consueto mercatino natalizio,
che proporrà tante idee per
gli acquisti, dalle produzioni
artigianali alle decorazioni fino alle
specialità gastronomiche.
A legare tutte le iniziative il filo della
solidarietà e della collaborazione.
Fa piacere segnalare che alla
realizzazione di questo intenso
programma hanno collaborato venti
associazioni dell’intera provincia.
Sarà un mese speciale per la nostra
Ariano. Auguriamo a tutti buone feste.
L’Amministrazione Comunale
08 DICEMBRE
Villa Comunale
ore 17.00
HAPPINESS
CHRISTMAS 2016
Villaggio di Natale
per bambini
Centro Storico
ore 17.00
ANIMAZIONE
NATALIZIA
Animazione e artisti
di strada per le vie del
Centro Storico
Centro Storico
Ore 17.00
MERCATINI DI NATALE
Mercatini per le strade
del Centro Storico
DNArt Gallery
Ore 19.00
LABOLERIA
Laboratori creativi
e giocoleria
Atrio Palazzo degli Uffici
Ore 19.00
NATALE CON
GUSTARTE
Gastronomia e tradizioni
Via D'Afflitto
Ore 19.00
CHRISTMAS FORUM
Arte musica e divertimento
09 DICEMBRE
Palazzo degli Uffici
Ore 10-12 e 18-20
DONA UN SORRISO
Centro Storico
ore 17.00
Atrio Palazzo degli Uffici
Ore 19.00
Animazione e artisti
di strada per le vie del
Centro Storico
Gastronomia e tradizioni
ANIMAZIONE
NATALIZIA
Centro Storico
Ore 17.00
MERCATINI DI NATALE
Mercatini per le strade
del Centro Storico
Via D’Afflitto
Ore 17.00
MOSTRA E VENDITA
DI BENEFICIENZA
ARIANO IN PAROLE
2017 – A SUD DI
NESSUN NORD
Mostra fotografica
Villa Comunale
ore 17.00
HAPPINESS
CHRISTMAS 2016
Villaggio di Natale
per bambini
Laboratori creativi e
giocoleria
Museo Civico e
della Ceramica
Ore 19.00
LUCA PUGLIESE
ONE MAN BAND
Accensione dell’albero e
concerto del Coro
della Cattedrale
Città di Ariano Irpino
Villa Comunale
ore 17.00
Via Tribunali
Ore 18.00
Villaggio di Natale
per bambini
Mostra fotografica
HAPPINESS
CHRISTMAS 2016
Centro Storico
ore 17.00
ANIMAZIONE
NATALIZIA
Via D'Afflitto
Ore 19.00
Animazione e artisti
di strada per le vie del
Centro Storico
Via Tribunali
Ore 18.00
Arte musica e divertimento
ARIANO IN PAROLE
2017 – A SUD DI
NESSUN NORD
Mostra fotografica
Via Tribunali
Ore 18.00
Mostra fotografica di
Marco Memoli
Mostra fotografica di
Marco Memoli
08 - 09 - 10 dicembre
LABOLERIA
100 anni di tradizione
casearia.
Caseificio Lo Conte.
CERIMONIA DI
CHIUSURA DEI CORSI
DI ARTE E MESTIERI
In concerto
Via Tribunali
Ore 18.00
MONOCROMATICA
DNArt Gallery
Via D’Afflitto
Ore 19.00
Villa Comunale
ore 18.00
Mostra e vendita dei
manufatti artigianali
dei Silenziosi Operai
della Croce
Raccolta di giocattoli
Via Tribunali
Ore 18.00
NATALE CON
GUSTARTE
Palazzo degli Uffici
Ore 10.00
MONOCROMATICA
CHRISTMAS FORUM
10 DICEMBRE
Palazzo degli Uffici
Ore 10-12 e 18-20
DONA UN SORRISO
Raccolta di giocattoli
Centro Storico
Ore 17.00
MERCATINI DI NATALE
Mercatini per le strade
del Centro Storico
Via D’Afflitto
Ore 17.00
MOSTRA E VENDITA
DI BENEFICIENZA
Mostra e vendita dei
manufatti dei Silenziosi
Operai della Croce
LUCI DI NATALE
IN VILLA
ARIANO IN PAROLE
2017 – A SUD DI
NESSUN NORD
Via Tribunali
Ore 18.00
MONOCROMATICA
Mostra fotografica di
Marco Memoli
Museo Civico e
della Ceramica
Ore 19.00
PRESENTAZIONE
CALENDARIO MAMMA
BEAUTY 2017
Insieme contro la violenza
sulle donne
Atrio Palazzo degli Uffici
Ore 19.00
NATALE CON
GUSTARTE
Gastronomia e tradizioni
DNArt Gallery
Via D’Afflitto
Ore 22.00
JOHANNA AMELIE
In concerto
11 DICEMBRE
Palazzo degli Uffici
Piazza Garibaldi
Ore 10-12 e 18-20
DONA UN SORRISO
Raccolta di giocattoli
Piazza Plebiscito
Ore 10.00
IL MERCATINO
NEL COFANO
Mercatino dell’Usato
Villa Comunale
ore 17.00
HAPPINESS
CHRISTMAS 2016
Villaggio di Natale
per bambini
Centro Storico
ore 17.00
ANIMAZIONE
NATALIZIA
Animazione e artisti
di strada per le vie del
Centro Storico
10 - 11 - 12 - 15 dicembre
Centro Storico
Ore 17.00
MERCATINI DI NATALE
DNArt Gallery
Via D’Afflitto
Ore 19.00
Mercatini per le strade del
Centro Storico
Via D’Afflitto
Ore 17.00
ARTE IN VETRINA
Mostra e vendita dei
manufatti artigianali
dei Silenziosi Operai
della Croce
Gastronomia e tradizioni
MOSTRA E VENDITA
DI BENEFICIENZA
Via Tribunali
Ore 18.00
ARIANO IN PAROLE
2017 – A SUD DI
NESSUN NORD
Mostra fotografica
Via Tribunali
Ore 18.00
MONOCROMATICA
Mostra fotografica di
Marco Memoli
Villa Comunale
Ore 19.00
CONCERTO DI
NATALE IN VILLA
Concerto del Coro
dell’Istituto Comprensivo
Cardito
Mostra ed esposizione
Atrio Palazzo degli Uffici
Ore 19.00
NATALE CON
GUSTARTE
12 DICEMBRE
Via Tribunali
Ore 18.00
MONOCROMATICA
Mostra fotografica di
Marco Memoli
Cinema Comunale
ore 20.15
LACENO D’ORO
Proiezione del film
“La ragazza senza nome”
di Jean-Pierre e Luc
Dardenne
15 DICEMBRE
Museo Civico e della
Ceramica
ore 15.00
VIZIO DI LEGGERE
Presentazione del libro
“A scuola con il sorriso”
di Italo Magno
Via Tribunali
Ore 18.00
MONOCROMATICA
Castello Normanno
Ore 17.00
Mostra fotografica di
Marco Memoli
PLANETARIO
GONFIABILE DELLE
COSTELLAZIONI
16 DICEMBRE
Un viaggio fra le
costellazioni
Villa Comunale
ore 17.00
HAPPINESS
CHRISTMAS 2016
Villaggio di Natale
per bambini
Centro Storico
ore 17.00
ANIMAZIONE
NATALIZIA
Animazione e artisti
di strada per le vie del
Centro Storico
Centro Storico
Ore 17.00
MERCATINI DI NATALE
Per le strade del
Centro Storico
Via D’Afflitto
Ore 17.00
MOSTRA E VENDITA
DI BENEFICIENZA
Mostra e vendita dei
manufatti artigianali
dei Silenziosi Operai
della Croce
15 - 16 - 17 - 18 dicembre
Cantiere ex Giorgione
Centro Storico
Ore 17.00
IRPINIA MOOD
CANTIERE NATALE
IRPINIA
Gastronomia e
divertimento
Via Tribunali
Ore 18.00
ARIANO IN PAROLE
2017 – A SUD DI
NESSUN NORD
DNArt Gallery
Via D’Afflitto
Ore 20.00
LASCIATEMI
SCIOGLIERE
TOUR ARTITEATRALE
Donato Laborante, Agnese
Giordano, Antonio Munno,
Gianni Roppo 17 DICEMBRE
Villa Comunale
ore 17.00
HAPPINESS
CHRISTMAS 2016
Villaggio di Natale
per bambini
Centro Storico
ore 17.00
Mostra fotografica
ANIMAZIONE
NATALIZIA
Via Tribunali
Ore 18.00
Animazione e artisti
di strada per le vie del
Centro Storico
MONOCROMATICA
Mostra fotografica di
Marco Memoli
Centro Storico
Ore 17.00
MERCATINI DI NATALE
Per le strade del
Centro Storico
Via D’Afflitto
Ore 17.00
MOSTRA E VENDITA
DI BENEFICIENZA
Mostra e vendita dei
manufatti artigianali
dei Silenziosi Operai
della Croce
Castello Normanno
Ore 17.00
PLANETARIO
GONFIABILE DELLE
COSTELLAZIONI
Via Tribunali
Ore 18.00
MONOCROMATICA
Mostra fotografica di
Marco Memoli
Centro Storico
Ore 18.30
LABORATORI
DEL GUSTO
SLOW FOOD
Olio - Angelo Lo Conte
Birra - Alfonso Del Forno
Un viaggio fra le
costellazioni
Centro Storico
Ore 19.00
Cantiere ex Giorgione
Centro Storico
Ore 17.00
Musica itinerante
BOOMERANG
STREET BAND
Villa Comunale
ore 17.00
HAPPINESS
CHRISTMAS 2016
Villaggio di Natale
per bambini
Centro Storico
ore 17.00
ANIMAZIONE
NATALIZIA
Animazione e artisti
di strada per le vie del
Centro Storico
Centro Storico
Ore 17.00
MERCATINI DI NATALE
DNArt Gallery
Via D’Afflitto
Ore 20.00
Gastronomia e
divertimento
LASCIATEMI
SCIOGLIERE
TOUR ARTITEATRALE
Per le strade del
Centro Storico
Via D’Afflitto
Ore 17.00
Via Tribunali
Ore 18.00
Donato Laborante, Agnese
Giordano, Antonio Munno,
Gianni Roppo
Mostra e vendita dei
manufatti artigianali
dei Silenziosi Operai
della Croce
IRPINIA MOOD
CANTIERE NATALE
IRPINIA
ARIANO IN PAROLE
2017 – A SUD DI
NESSUN NORD
Mostra fotografica
18 DICEMBRE
Villa Comunale
ore 12.00
FLASH MOB
SOTTO L’ALBERO
Ariano in Parole 2017
MOSTRA E VENDITA
DI BENEFICIENZA
Castello Normanno
Ore 17.00
PLANETARIO
GONFIABILE DELLE
COSTELLAZIONI
Un viaggio fra le
costellazioni
Cantiere ex Giorgione
Centro Storico
Ore 17.00
IRPINIA MOOD
CANTIERE NATALE
IRPINIA
Gastronomia e
divertimento
Via Tribunali
Ore 18.00
ARIANO IN PAROLE
2017 – A SUD DI
NESSUN NORD
Mostra fotografica
Via Tribunali
Ore 18.00
MONOCROMATICA
Centro Storico
Ore 19.00
FIACCOLATA NATALIZIA
DNArt Gallery
Via D’Afflitto
Ore 19.00
Una passeggiata
per il Cento Storico
MOSTRA DI PITTURA
Vernissage
Villa Comunale
Ore 19.00
20 DICEMBRE
ARTE MUSICA E
VOLONTARIATO
Musica, arte, pet terapy,
e musicoterapia
PLANETARIO
GONFIABILE DELLE
COSTELLAZIONI
DNArt Gallery
Via D’Afflitto
Ore 22.00
Un viaggio fra le
costellazioni
YOSONU
ONE MAN ORCHESTRA
In concerto
Mostra fotografica di
Marco Memoli
19 DICEMBRE
Centro Storico
Ore 18.30
Castello Normanno
Ore 17.00
LABORATORI
DEL GUSTO
SLOW FOOD
PLANETARIO
GONFIABILE DELLE
COSTELLAZIONI
Fortunato Sebastiano:
I vini artigianali e Bio
Un viaggio fra le
costellazioni
Centro Storico
Ore 19.00
Auditorium Comunale
ore 18.00
Musica itinerante
Istituto Comprensivo
Statale Cardito “Pasquale
Stanislao Mancini”
BOOMERANG
STREET BAND
Castello Normanno
Ore 17.00
CONCERTO DI NATALE
DNArt Gallery
Ore 17.30
APPROFONDIMENTI
DI FOTOGRAFIA
Mostra e laboratorio
Ex Cinema Oasi
Piazza Plebiscito
Ore 22.00
LOCOMOTIF
In concerto
Auditorium Comunale
Ore 21.00
PREMIAZIONE
PRESEPI E QUARTIERI
Presepi artigianali
18 - 19 - 20 dicembre
21 DICEMBRE
Castello Normanno
Ore 17.00
PLANETARIO
GONFIABILE DELLE
COSTELLAZIONI
Un viaggio fra le
costellazioni
22 DICEMBRE
Biblioteca Comunale
Via D’Afflitto
Ore 17.30
TI REGALO UN LIBRO
Manifestazione culturale
23 DICEMBRE
Biblioteca Comunale
Ore 17.30
LABORATORI LUDICO
DIDATTICI PER
BAMBINI
Laboratori e giochi
26 DICEMBRE
Palazzo degli Uffici
Piazza Garibaldi
Ore 17.30
Mulino del Santuario
di Valleluogo
PRESEPE VIVENTE
A cura dell’Associazione
Amici di Valleluogo
27 DICEMBRE
Biblioteca Comunale
Ore 17.30
Piano della Croce
ore 21.30
ARIANO FOLKFESTIVAL
21 e ½ – METIXAGE
Rumba De Bodas
New York Ska Jazz
Ensemble
28 DICEMBRE
LABORATORI LUDICO
DIDATTICI PER
BAMBINI
Biblioteca Comunale
Ore 17.30
Laboratori e giochi
Presentazione del libro
“L’Irpinia dei Gonzaga”
di Arturo Bascetta
Basilica Cattedrale
ore 19.30
CLASSICARIANO
CONCERTO DI NATALE
Orchestra della Radio
di Kiev, Coro della
Cattedrale di Ariano.
Aiman Mussakhajayeva
- violino
Ornella De Paola
- direttore di coro
Francesco De Paola
- direttore.
Musiche di Beethoven,
Saint-Saens, Massenet,
Haendel, Vivaldi, Verdi
LABORATORI LUDICO
DIDATTICI PER
BAMBINI
Laboratori e giochi
21 - 22 - 23 - 26 - 27 - 28 - 29 dicembre
VIZIO DI LEGGERE
Piano della Croce
ore 21.30
ARIANO FOLKFESTIVAL
21 e ½ – METIXAGE
Veeblefetzer
Io Te e Puccia
29 DICEMBRE
Biblioteca Comunale
Ore 17.30
LABORATORI LUDICO
DIDATTICI PER
BAMBINI
Laboratori e giochi
Museo Civico
e della ceramica
Ore 19.30
IO PIERROT
Spettacolo teatrale di
e con Angela Caterina
Auditorium Comunale
Ore 21.00
L’UTILE E L’INUTILE
Spettacolo teatrale
di Luigi Petrolà
Piano della Croce
ore 21.30
ARIANO FOLKFESTIVAL
21 e ½ – METIXAGE
Daniele Sepe
"Capitan Capitone”
Riserva Moac
30 DICEMBRE
Palazzo degli Uffici
Piazza Garibaldi
Ore 17.30
LABORATORI LUDICO
DIDATTICI PER
BAMBINI
1 GENNAIO
5 GENNAIO
Credits
Museo Civico
e della Ceramica
ore 18.30
Biblioteca Comunale
Ore 17.30
LUCI DI NATALE IN VILLA
A cura del Coro Polifonico
della Cattedrale Città di
Ariano Irpino.
HAPPINESS CHRISTMAS
A cura della Società
Cooperativa di Animazione
e Servizi Happiness.
ANIMAZIONE NATALIZIA
A cura della società
Il Paese dei Balocchi
di Cardinale Enrico.
NATALE CON GUSTARTE
A cura dell’Associazione
Gustarte.
ARTISTI DI STRADA
A cura della società
Tocco di Classe Event
Planer Napoli.
MOSTRE FOTOGRAFICHE
LABORATORI CREATIVI
PITTURA IN VETRINA
MUSICA IN VETRINA
MERCATINO NEL COFANO
a cura dell’Associazione
Culturale Miscellanea.
NATALE IN CENTRO
a cura della società Nolo
Service s.r.l. Flumeri.
MERCATINI DI NATALE
a cura dell’Associazione
Pro Loco i Normanni
di Ariano Irpino.
MOSTRA-VENDITA
A cura del Centro di
Riabilitazione Motoria
Silenziosi Operai della
Croce di Ariano Irpino.
CONCERTO LUCA PUGLIESE
a cura dell’Associazione
Culturale Terra Arte di
Frigento (AV).
CLASSICARIANO
CONCERTO DI
CAPODANNO
"Eternamente…!
Passioni, amori e
lontananze nella
musica vocale tra
‘800 e ‘900"
Aldo Caputo- tenore,
Jolanta Stenelyte - soprano,
Guido Galterio - pianoforte.
Musiche di Tosti, Verdi,
Donizetti, Cilea, Puccini
2 GENNAIO
Palazzo degli Uffici
Piazza Garibaldi
Ore 17.30
LABORATORI LUDICO
DIDATTICI PER
BAMBINI
Laboratori e giochi
Laboratori e giochi
3 GENNAIO
Basilica Cattedrale
Ore 18.00
Biblioteca Comunale
Ore 17.30
Anniversario dei 50 anni
di matrimonio delle
coppie arianesi
Laboratori e giochi
NOZZE D'ORO
LABORATORI LUDICO
DIDATTICI PER
BAMBINI
29 - 30 dicembre / 1 - 2 - 3 - 5 - 6 gennaio
LABORATORI LUDICO
DIDATTICI PER
BAMBINI
Laboratori e giochi
6 GENNAIO
Palazzo degli Uffici
Piazza Garibaldi
Ore 17.30
LABORATORI LUDICO
DIDATTICI PER
BAMBINI
Laboratori e giochi
Museo Civico
e della Ceramica
ore 18.30
CLASSICARIANO
CONCERTO
DELL’EPIFANIA
Sergio Marchegiani e
Marco Schiavo, duo
pianistico a 4 mani.
Musiche di Schubert,
Beethoven, Brahms
PRESENTAZIONE
CALENDARIO MAMMA
BEAUTY 2017
A cura dell’Associazione
Culturale A.P.I.S. Spettacoli
di Forino
CONCERTO NATALE IN VILLA
A cura dell’Istituto
Comprensivo Statale
Cardito “P.S. Mancini” di
Ariano Irpino.
PLANETARIO GONFIABILE
DELLE COSTELLAZIONI
A cura dell’Associazione
per la Rievocazione Storica
del Dono delle Sante Spine
Onlus di Ariano Irpino.
IRPINIA MOOD CANTIERE
NATALE IRPINIA
A cura dell’Associazione
Irpinia Mood di Avellino.
SPETTACOLO DI MUSICA
ITINERANTE
A cura dell’Associazione
Boomerang Street Band di
Ariano Irpino.
FIACCOLATA NATALIZIA
A cura dell’A.S.D. Marathon
Club Ariano di Ariano Irpino.
CONCERTO DI NATALE
A cura dell’Istituto
Comprensivo Statale
Cardito “Pasquale Stanislao
Mancini” di Ariano Irpino.
TI REGALO UN LIBRO
A cura dell’Associazione
Culturale Vizio di Leggere
di Ariano Irpino.
LABORATORI LUDICO
DIDATTICI PER BAMBINI
A cura dell’Associazione
Culturattiva.
PRESEPE VIVENTE
A cura dell’Associazione
Amici di Valleluogo.
MOSTRA DI PITTURA
APPROFONDIMENTI
DI FOTOGRAFIA
CONCERTI
A cura di Associazione DNA
CLASSICARIANO
in collaborazione con la
Società Italiana della
Musica da Camera
(S.I.M.C.) di Casal Velino.
ARIANO FOLKFESTIVAL
21 e ½ – METIXAGE
A cura dell’Associazione
Red Sox.
LABORATORI DI
DEGUSTAZIONE SLOW FOOD
A cura di Condotta Slow
Food Irpinia Colline
dell’Ufita e Taurasi.
ARIANO IN PAROLE 2017
A SUD DI NESSUN NORD
A cura Ariano in Parole.
MONOCROMATICA
A cura di Marco Memoli.
ARTE MUSICA E
VOLONTARIATO
A cura di Centro di
aggregazione musicale
Putipù, Associazione
S. Ottone Frangipane e
Pet-Terapy Rosa Vitillo.
PREMIAZIONE PRESEPI
E QUARTIERI
A cura di associazione
Tuxuion
CHRISTMAS FORUM
A cura associazione
Forum dei Giovani