Transcript Brochure 1-4 - Natura

SIMONE SQUAIELLA
A mio padre
per tutto ciò che mi ha lasciato,
a cui sono molto legato:
la responsabilità,
la curiosità,
la manualità,
l’entusiasmo per le cose semplici,
il rispetto per i materiali poveri,
il sapore buono dell’officina…
NATURA
I testi, meravigliosi, sono di Sting, tratti dalla canzone: “The book of my life”.
Le foto che ho scattato vogliono rappresentare il mio mondo, fonte di
ispirazione di questa collezione denominata “Natura”: umile, semplice, ma
colmo di significati e di emozioni…
Let me watch by the fire and remember my days
And it may be a trick of the firelight
But the flickering pages that trouble my sight
Is a book I'm afraid to write…
120X120X10
Tecnica mista
su tavola di materiale composito
Nat001
It's the book of my days, it's the book of my life
And it's cut like a fruit on the blade of a knife
And it's all there to see as the section reveals
There's some sorrow in every life…
120X120X10
Tecnica mista
su tavola di materiale composito
Nat002
If it reads like a puzzle, a wandering maze
Then I won't understand until the end of my days
I'm still forced to remember,
Remember the words of my life…
120X120X10
Tecnica mista
su tavola di materiale composito
Nat003
There are promises broken and promises kept
Angry words that were spoken, when I should have wept
There's a chapter of secrets, and words to confess
If I lose everything that I possess
There's a chapter on loss and a ghost who won't die
There's a chapter on love where the ink's never dry
There are sentences served in a prison I built out of lies…
Trittico 100X50X5
Tecnica mista
su 3 tavole di materiale composito
Nat000 A/B/C
Though the pages are numbered
I can't see where they lead
For the end is a mystery no-one can read
In the book of my life…
Piantana 160X50X50
Tecnica mista
su blocco di materiale composito
e stelo in ferro grezzo
Nat004
There's a chapter on fathers a chapter on sons
There are pages of conflicts that nobody won
And the battles you lost and your bitter defeat,
There's a page where we fail to meet…
Totem (3) 250X50X50
Tecnica mista
su blocco di materiale composito
e base in legno grezzo
Nat005 A/B/C
There are tales of good fortune that couldn't be planned
There's a chapter on god that I don't understand
There's a promise of Heaven and Hell but I'm damned if I see…
340X120X10
Tecnica mista
su tavola di materiale composito
Nat005
Though the pages are numbered
I can't see where they lead
For the end is a mystery no-one can read
In the book of my life…
Now the daylight's returning
And if one sentence is true
All these pages are burning
And all that's left is you…
Though the pages are numbered
I can't see where they lead
For the end is a mystery no-one can read
In the book of my life.
Della collezione “Natura” fanno parte diverse altre
opere e molte altre possono essere realizzate nella
forma, dimensione e tonalità desiderata,
mantenendo lo stile ed i tratti caratteristici
della serie.
Un grande ringraziamento
a mia moglie Patrizia e
mio figlio Tommaso senza i quali
nulla avrebbe più senso…
SIMONE SQUAIELLA
Campodoro – Padova
www.simonesquaiella.it
[email protected]
cell. +39 342 78 24 274