Transcript brochure_chocomodica2016_online

CHOCOMODICA
una storia da raccontare
CHOCO
MODICA
una storia da raccontare
08/11 | DICEMBRE 2016
www.chocomodicaofficial.it
“Perché deve essere ancora possibile immaginare e
sognare un futuro in questo territorio, anche se così
profondamente segnato dal passaggio del terremoto’’
07
DICEMBRE
ATRIO PALAZZO SAN DOMENICO
ORE 10,00
L’ALBEROdella
SOLIDARIETA’
PROGETTO ARCA
ROTARY | CLUB DI MODICA
BARRETTA SPECIALE € 3,00
KIT I LOVE NORCIA € 1,00
IBAN DONAZIONI LIBERALI I LOVE NORCIA
UNICREDIT IT10O0200801602000103557445
per il DONO
www.ilovenorcia.org
08 DICEMBRE
GIOVEDI’
inaugurazione | CHOCOMODICA2016
A ritessere frammentate rilevanze cioccolatiere, provvederà, è negli auspici della
collettività, ChocoModica 2016. Il cui claim una storia da raccontare, ideato dal
direttore del CTCM, Nino Scivoletto e da me condiviso, porta con sé la proposta relazionale
tesa a raccogliere brani di vissuto.
Il programma dell'evento intende armonizzare luoghi e persone, paesaggi e memorie,
cultura e saperi, legami generazionali e assalti del tempo. Per tale ragione il cioccolato,
prodotto d'eccellenza di Modica, diventa barretta colloquiale per incontrare città di
conclamata cultura cioccolatiera come la medicea Firenze e la sabauda Torino, senza
trascurare ovviamente i sentieri della Modica grimaldiana unitamente all'apporto dei
cioccolatieri, maestri e artisti della metaforica dolcezza, che continua ad affascinare con le
sue generazionali emozioni.
ChocoModica 2016 tende soprattutto alla costruzione del futuro, che permette di
immaginare più feconde possibilità e opportunità di crescita sociale e culturale.
Il coinvolgimento di protagonisti e comprimari, pronti a narrare e narrarsi sulla scena della
città, valorizza quinte e fondali trascinando pure le impareggiabili visioni d'arte, bellezza
e stupore.
Così il cioccolato di Modica, granuloso, profumato, inebriante concilia magicamente
vissuto e immaginario, catturando con la moviola del tempo frammenti quotidiani e
festivi, intrecci di gesti, voci, fragranze e gurazioni.
Attraverso racconti e testimonianze si snoderà un viaggio nel tempo e nell'evoluzione dei
gusti e dei saperi dolci che Modica, la città del cioccolato, continuerà a esprimere e a
donare.
Saranno ancora una volta i giovani, eredi indiscussi del patrimonio culturale della città, a
inaugurare l'appuntamento principe del cioccolato di Modica e della sua leggendaria
notorietà.
Ignazio Abbate
Sindaco di Modica
CHOCOMODICA
una storia da raccontare
GRAPPA E CIOCCOLATO
‘’L’ETEREA&
L’INVADENTE’’
FONDAZIONE GRIMALDI
08 DICEMBRE
ore 10,30
INAUGURAZIONE AREA MOSTRE E DEGUSTAZIONI GRAPPE E CIOCCOLATO
ore 16,00
L’ETEREA E L’INVADENTE. Grappa e cioccolato di Modica
11 DICEMBRE
ore 10,30
‘’LUNGO VIAGGIO SOLITARIO DELL’ACQUAVITE SICILIANA ATTRAVERSO STRADE E
PALAZZI DI NOBILI ORIGINE’’
08 DICEMBRE
GIOVEDI’
CONVENTO DEL CARMINE
7
DALLE ORE 10,00
LABORATORIO LIVE DEL CIOCCOLATO DI MODICA
BEAN TO BAR
CONCORSO CHOCOART | PITTURA & SCULTURA
ERIKA TERRANOVA | CLEMENTE CALAMAI
JESSICA LA TERRA | IRENE MICELI | GIANMARCO LICITRA
QUARTIERE CARTELLONE
ORE 10,00
OLTRE LA LUNA C.O.E.
“Nel Cuore di Cartellone: una storia dimenticata! L'eccidio degli ebrei del 1474”
Partenza dal Palacultura- Degustazione nale di cioccolato di Modica
info & prenotazioni | 333.522.4339 | 339.312.2883
PALAZZO DELLA CULTURA
DALLE ORE 10,00
PALAZZO DEL GUSTO SLOW FOOD
DEGUSTAZIONE E VENDITA DELLE PRODUZIONI
DALLE ORE 10,00
IMPARANDO CON DOLCEZZA
MOSTRA MERCATO DEI DOLCI CONVENTUALI
SCUOLA PRIMARIA PARITARIA S.BENEDETTO
AGESC in collaborazione con ADAMO
DALLE ORE 18,00
CHOCOGAME
Tornei di
CACAO e SIKULEAT
(Iscrizioni Gratuite 334.284.4435)
CHOCOMODICA
una storia da raccontare
2
SHOW
COOCKING
DEI PRINCIPI GRIMALDI
TUTTI I GIORNI
DALLE ORE 11,00
SCUDERIE
CONVENTO DEL CARMINE
CHEF PRESENTI
08 DIC | VINCENZO GULINO
09 DIC | LUCA CANNIZZARO
10 DIC | CARMELO FLORIDIA
11 DIC | ANTONIO COLOMBO
TICKET
ROTARY | CLUB DI MODICA
SCUDERIE CONVENTO DEL CARMINE
DALLE ORE 11,00
SHOW COOCKING DEI PRINCIPI GRIMALDI
PALAZZO DEGLI STUDI
1
DALLE ORE 10,00
CHOCOBIMBI
AREA GIOCHI E ANIMAZIONE PER BAMBINI
FONDAZIONE GRIMALDI
4
ORE 10,30
INAUGURAZIONE AREA MOSTRE E DEGUSTAZIONE
GRAPPE E CIOCCOLATO
ORE 11,30
INAUGURAZIONE MOSTRA
‘’PAGINE DI LIBERTA’’’
un secolo di giornalismo a Modica (1860-1960)
MOSTRA DOCUMENTARIA DALLA COLLEZIONE DI RAIMONDO
ORE 16,00
‘’ L’Eterea e l’invadente. Grappa e cioccolato di Modica’’
a cura di ANAG | SICILIA
Relatori
Salvatore Peluso, Consorzio di Tutela del Cioccolato di Modica;
Beppe Bertagnolli, Titolare dell’omonima distilleria;
Nino Borzellieri, Presidente Anag Sicilia;
Giorgio Solarino, Commissario Anag Sicilia;
Moderatore: Giorgio Liuzzo
PIAZZA CORRADO RIZZONE
ORE 12,00
OMAGGIO ALL’IMMACOLATA
ATRIO PALAZZO SAN DOMENICO
ORE 12,15
‘’Tavola Rotonda: Produttori, Chef, Associazioni e Consorzi’’
IL CORTILE DELLE ECCELLENZE
COOKING FACTORY | TERRA FUOCO E CIBO
a cura di SUD TOURISM
CHOCOMODICA
una storia da raccontare
5
MUSEI
orari di apertura
dalle ore 10,00 alle ore 24,00
MUSEO CIVICO ARCHEOLOGICO - “F.L. BELGIORNO”
MUSEO DEL CIOCCOLATO DI MODICA
CHIESA DI SANTA MARIA DEL GESU'
PINACOTECA – ‘’ARCHIVIO SALVATORE QUASIMODO”
STANZA DELLA POESIA
CASA MUSEO “SALVATORE QUASIMODO”
MUSEO DELLA MEDICINA – “TOMMASO CAMPAILLA”
CHIESA DI “SAN NICOLO' INFERIORE”
DAMMUSU RO CIUCCULATTARU
TICKET 1,50
5
PALAZZO SAN DOMENICO
AULA CONSILIARE
ORE 16,00
GEMELLAGGIO MODICA | MARSALA
Relatori
prof . Ettore Sessa, Università di Palermo
prof . Giuseppe Barone, Università di Catania
FOYER DEL TEATRO GARIBALDI
ORE 18,00
DEGUSTAZIONE GUIDATA
VINI DA DESSERT & CIOCCOLATO DI MODICA
a cura di
ONAV | sezione di Ragusa | I.R.V.O.
servizio Istituto Principi Grimaldi
prenotazioni: 0932.946991
8
AUDITORIUM PIETRO FLORIDIA
ORE 18,00
Concerto
‘’Floridia, Luporini ed il ChocoModica’’
ORE 19,30 | 22,00
CINECIOK :
CORTI D’ANIMAZIONE E DOCUMENTARI IN CONCORSO FILM.
A CURA DI CINECLUB 262
lm in concorso:
BAH!
di Damian Yapura - 3' ARGENTINA (Animazione)
CACAO COLLECTIVE
di Ivo Rovira and Ana Ponce - 29' SPAGNA (Documentario)
Retrospettiva Cinema & Cioccolato
GRAND BUDAPEST HOTEL
di Wes Anderson
PIAZZA SANTA TERESA
ORE 18,30
Inaugurazione
‘’Natale oggi: Il Presepe della gente’’
un abbraccio di Solidarietà e Speranza per tutti
gli Uomini e le Donne di buona volontà
DA C.SO UMBERTO A CASA DON PUGLISI
ORE 18,00 | ORE 20,00
La aba di Hansel e Gretel .
Narrazione itinerante con degustazione di cioccolato
casa
don
laboratorio dolciario
POLO SAN FRANCESCO / A CASA DON PUGLISI
ORE 18,00 | ORE 20,00
CONCERTO MUSICA INTERETNICA | GRUPPO BLACKSTAR
CHOCOMODICA
una storia da raccontare
GEMELLAGGIO
MODICA/MARSALA
MARSALA
&CIOCCOLATO
DEGUSTAZIONE E VENDITA
TUTTI I GIORNI
ORE 10,00 / 20,00
SOCIETA’ OPERAIA
DI MUTUO SOCCORSO
TICKET
ROTARY | CLUB DI MODICA
POLO SAN FRANCESCO
ORE 10,00 | ORE 20,00
INGEGN’ART
ARTIGIANATO & OPERE DELL’INGEGNO CREATIVO
C.SO UMBERTO
DALLE ORE 10,00
CAMPAGNA AMICA
Area eccellenze agroalimentari ed enogastronomiche
COLDIRETTI
08 DICEMBRE
Nasce la prima Fiat 500 ChocoEdition, una serie
speciale, anzi unica, del “cinquino” che l’anno
prossimo celebra il suo sessantesimo compleanno.
ORE 21,00
PIAZZA MUNICIPIO
CONCERTO MUSICALE
TRIBUTO A PINO DANIELE& More
Special Guest
TONY ESPOSITO
08
DICEMBRE
PAOLO
MIGONE
PIAZZA MUNICIPIO
ORE 22,00
09 DICEMBRE
VENERDI’
PALAZZO SAN DOMENICO
AULA CONSILIARE
ORE 9,30
5
Malta e la Sicilia del Sud-Est.
Una strategia comune di sviluppo sociale ed economico
ORE 16,00
CIBO LOCALE E AUTENTICO:
‘’CAMPAGNA AMICA, LE IMPRESE AGRICOLE E I CITTADINI ITALIANI’’
2
PALAZZO DELLA CULTURA
ORE 18,30
...e un pesce sussurrò al cioccolato:incontriamoci
Diversi sul gusto
A cura della AIC
Associazione Italiana di Celiachia
ORE 20,30
Museo Civico Belgiorno
Visita guidata all’Ercole di Modica
a cura del prof. Giovanni Di Stefano | Direttore onorario del Museo
Ingresso Gratuito
4
FONDAZIONE GRIMALDI
ORE 12,00
MEMORANDUM OF UNDERSTANDING
CIOCCOLATO E VINO: LA COMPONENTE VIOLA
ORE 18,00
UNA STORIA DA RACCONTARE
‘’ I GELSOMINI, LA CIOCCOLATA E LA RICETTA SEGRETA DEI MEDICI
NEL ‘700 TRA FIRENZE E MODICA’’
Learco Nercetti, Grazia Dormiente, Giuseppe Barone
CHOCOMODICA
una storia da raccontare
SPAZIO DIECI | CHIESA SS. SALVATORE
ORE 20,30
OLTRE LA LUNA C.O.E.
‘’Che tempi quelli...’’ a cura di Piero Pisana
DEGUSTAZIONE FINALE CIOCCOLATO DI MODICA
TEATRO GARIBALDI
ORE 20,30
ANNATA RICCA con TUCCIO MUSUMECI
VIA VITTORIO VENETO
ORE 21,00
MODICA ROCK FEST
THE SHAMELESS | FISHERMAN ACOUSTIC REVIVAL | SUPERLARA
AUDITORIUM PIETRO FLORIDIA
ORE 18,00
8
Concerto
‘’Floridia, Luporini ed il ChocoModica’’
ORE 19,30 | 22,00
CINECIOK :
CORTI D’ANIMAZIONE E DOCUMENTARI IN CONCORSO FILM
A CURA DI CINECLUB 262
lm in concorso:
FORESTA IN MOVIMENTO
di Emmanuel Coquelou e Yanette Shalter - 27' FRANCIA (Documentario)
HOT CHOCOLATE
di Kim Nguyen - 3' USA (Animazione)
GODFRED
di Claudio Cioffi - 20' ITALIA (Documentario)
BOULEVARD DES ITALIENS
di Matteo Querci - 11' ITALIA (Fiction, Commedia)
ENTE LICEO CONVITTO
08 - 09 - 10 Dicembre alle ore 21,00 11 Dicembre alle ore 19,00
Compagnia G.oD.oT
COSI’ E’ SE VI PARE di L. Pirandello
con A. Conte - F. Bisegna V. Bonaccorso T. Bellassai O. ALba
regia W. Manfrè
Palchi diversi
CHOCOMODICA
una storia da raccontare
PALAZZO DELLA CULTURA
DALLE ORE 10,00
PALAZZO DEL GUSTO SLOW FOOD
DEGUSTAZIONE E VENDITA DELLE PRODUZIONI
DALLE ORE 10,00
IMPARANDO CON DOLCEZZA
MOSTRA MERCATO DEI DOLCI CONVENTUALI
SCUOLA PRIMARIA PARITARIA S.BENEDETTO
AGESC in collaborazione con ADAMO
DALLE ORE 18,00
CHOCOGAME
Tornei di
CACAO e SIKULEAT
(Iscrizioni Gratuite 334.284.4435)
POLO SAN FRANCESCO
ORE 10,00 | ORE 20,00
INGEGN’ART
ARTIGIANATO & OPERE DELL’INGEGNO CREATIVO
C.SO UMBERTO
DALLE ORE 10,00
CAMPAGNA AMICA
Area eccellenze agroalimentari ed enogastronomiche
COLDIRETTI
PIAZZA MUNICIPIO
ORE 21,00
CONCERTO A CURA DEL
CANZONIERE
GRECANICO SALENTINO
09 DICEMBRE
VENERDI’
2
10 DICEMBRE
SABATO
CASA QUASIMODO
DALLE ORE 10,30
“Quasimodo Nobel: inventore di poetica"
Cortometraggi e materiale documentale.
ORE 18,30
“INAUGURAZIONE NUOVI SPAZI A CASA QUASIMODO’’
ASSOCIAZIONE PROSERPINA E CLUB AMICI SALVATORE QUASIMODO DI MODICA
3
SOCIETA’ OPERAIA
ORE 11,00
EVENTO DEGUSTAZIONE PRODOTTI D’ECCELLENZA:
MARSALA E CIOCCOLATO DI MODICA
Città di Marsala
a cura del comune di Marsala, I.R.V.O. e CTCM
servizio Istituto Principi Grimaldi
PALAZZO SAN DOMENICO
ORE 11,30
5
CONVEGNO FLAG, GAL, AGENDA URBANA
strategie di sviluppo e programmazione europea
ANTONELLO CRACOLICI - ASESSORE AGRICOLTURA
MICHELA GIUFFRIDA - PARLAMENTARE EUROPEA
ORE 18,00
ATRIO PALAZZO SAN DOMENICO
‘’Agricoltura e Territorio’’
Mediazione e Patrimonio
COOKING FACTORY | TERRA FUOCO E CIBO
a cura di SUD TOURISM
prof. Santo Burgio | Università di Catania
5
FONDAZIONE GRIMALDI
4
UNA STORIA DA RACCONTARE:
"La cioccolata Sabauda: miti e riti"
NICOLETTA CALAPA' E ANNARITA MERLI
INTRODUZIONE DI GIUSEPPE BARONE | STORICO
a seguire una Chicchera di Cioccolata Calda
consegna
premio MARIA SCIVOLETTO
servizio Istituto Principi Grimaldi
CENTRO STORICO
ORE 12,00 16,00
S lata e Musica GRUPPI FOLKLORISTICI SICILIANI
CHOCOMODICA
una storia da raccontare
VIA MARCHESA TEDESCHI
ORE 17,00
VETERAN CAR CLUB
ESPOSIZIONE AUTO D’EPOCA
AUDITORIUM PIETRO FLORIDIA
ORE 18,00
8
Concerto
‘’Floridia, Luporini ed il ChocoModica’’
ORE 19,30
CINECIOK :
A CURA DI CINECLUB 262
introduzione e proiezione lm:
ANNI DIFFICILI
presente Fabrizio Zampa glio del regista scomparso
8
FOYER TEATRO GARIBALDI
ORE 18,00
DEGUSTAZIONE GUIDATA
VINI DA DESSERT & CIOCCOLATO DI MODICA
a cura di
I.R.V.O. (Istituto Regionale del Vino e dell’Olio)
servizio Istituto Principi Grimaldi
prenotazioni: 0932.946991
TEATRO GARIBALDI MODICA
ORE 10,30 / 16,30 / 19,30
“L'OPERA DEI PUPI SICILIANI”
Storia di una tradizione
‘’La morte di Orlando’’
Antica Compagnia Famiglia Puglisi
AUDITORIUM TRIBERIO | PALACULTURA
ORE 16,00
CORO MONTI IBLEI
PICCOLI CORISTI
ORE 17,00 | 19,00
SCUOLA DI GINNASTICA ARTISTICA
MOTYKA
Acrobazie sul Cioccolato di Modica
CHOCOMODICA
una storia da raccontare
SCALINATA DI SAN PIETRO
ORE 18,00
Concerto Gruppi Folkloristici
Agrigento, Marsala, Caltanissetta, Palermo
POLO SAN FRANCESCO
ORE 10,00
INGEGN’ART
ARTIGIANATO & OPERE DELL’INGEGNO CREATIVO
C.SO UMBERTO
DALLE ORE 10,00
CAMPAGNA AMICA
Area eccellenze agroalimentari ed enogastronomiche
COLDIRETTI
DALLA CHIESA DI SAN PIETRO
AL PIZZO
ORE 19,30
OLTRE LA LUNA COE | “METTI UNA CHOCO CENA AL PIZZO”.
Camminata animata dalla chiesa di San Pietro al Pizzo con cena e degustazione di cioccolato di Modica
INFO E PRENOTAZIONI 339.5224339 | 339.3122883
PALAZZO DELLA CULTURA
2
DALLE ORE 10,00
PALAZZO DEL GUSTO SLOW FOOD
DEGUSTAZIONE E VENDITA DELLE PRODUZIONI
DALLE ORE 10,00
IMPARANDO CON DOLCEZZA
MOSTRA MERCATO DEI DOLCI CONVENTUALI SCUOLA PRIMARIA PARITARIA S.BENEDETTO
AGESC in collaborazione con ADAMO
DALLE ORE 18,00
Tornei di CACAO e SIKULEAT
CHOCOGAME
(Iscrizioni Gratuite 334.284.4435)
PIAZZA MUNICIPIO
TINTURIA
ORE 21,00
10 DICEMBRE
SABATO
11 DICEMBRE
DOMENICA
ORE 10,00
5
PALAZZO SAN DOMENICO
AULA CONSILIARE
DALLE ECCELLENZE MEDITERRANEE AL CONSUMO QUOTIDIANO
CIOCCOLATO E PRODOTTI SLOW FOOD DEL MONDO
PIAZZALE FALCONE/BORSELLINO
ORE 10,00
OLTRE LA LUNA COE
MONTALBANO CHOCO in TOUR
VISITA AI LUOGHI DEL COMMISSARIO CAMILLERI
DEGUSTAZIONE FINALE DEL CIOCCOLATO DI MODICA
INFO E PRENOTAZIONI 339.5224339 | 339.3122883
STAZIONE FERROVIARIA
ORE 11,00
CHOCOMODICA EXPRESS / ARRIVO
VIAGGIATORI ACCOLTI DALLA BANDA MUSICALE
CITTA’ DI MODICA
BELVEDERE MONSERRATO
ORE 12,15
INTITOLAZIONE BELVEDERE
LUIGI ZAMPA REGISTA
presente il glio Fabrizio
4
FONDAZIONE GRIMALDI
ORE 10,30
"Lungo viaggio solitario dell'acquavite siciliana,
attraverso strade e palazzi di nobile origine"
Relatori:
Nino Borzellieri, Presidente Anag Sicilia;
Giorgio Solarino, Commissario Anag Modica;
Nicolò Sorce, Delegato Anag Sez. Palermo;
Orazio Mezio, Presidente azienda agricola Xuto
Moderatore: Giorgio Liuzzo
CHOCOMODICA
una storia da raccontare
FONDAZIONE GRIMALDI
4
ORE 16,00
PRESENTAZIONE LIBRO
“LA CUCINA DEL RIUSO”
a cura di
Carlo Ottaviano e Francesca Giambanco
ACCADEMIA ITALIANA DELLA CUCINA
BASILICA SANTUARIO
MADONNA DELLE GRAZIE
ORE 11,00
GIORNATA PROVINCIALE DEL RINGRAZIAMENTO
CELEBRAZIONE EUCARISTICA OFFICIATA DAL VESCOVO
S.E. MONS ANTONIO STAGLIANO'
CENTRO STORICO
DALLE ORE 16,00
QUANDO LA BANDA PASSO'
BANDE MUSICALI IN SFILATE E CONCERTI
BANDA CITTA’ DI MODICA
BANDA CITTA’ DI SANTACROCE
CORPO BANDISTICO CITTA’ DI PACHINO
CORPO BANDISTICO CITTA’ DI POZZALLO
CORPO BANDISTICO CITTA’ DI ISPICA
ATRIO PALAZZO SAN DOMENICO
ORE 16,00
‘’Startup e Food Economy, dalla tradizione all’innovazione’’
IL CORTILE DELLE ECCELLENZE
COOKING FACTORY | TERRA FUOCO E CIBO
a cura di SUD TOURISM
prof. Marco Romano | Università di Catania
POLO SAN FRANCESCO
ORE 10,00 | ORE 20,00
INGEGN’ART
ARTIGIANATO & OPERE DELL’INGEGNO CREATIVO
C.SO UMBERTO
DALLE ORE 10,00
CAMPAGNA AMICA
Area eccellenze agroalimentari ed enogastronomiche
COLDIRETTI
CHOCOMODICA
una storia da raccontare
5
2
PALAZZO DELLA CULTURA
DALLE ORE 10,00
PALAZZO DEL GUSTO SLOW FOOD
DEGUSTAZIONE E VENDITA DELLE PRODUZIONI
DALLE ORE 10,00
IMPARANDO CON DOLCEZZA
MOSTRA MERCATO DEI DOLCI CONVENTUALI
SCUOLA PRIMARIA PARITARIA S.BENEDETTO
AGESC in collaborazione con ADAMO
DALLE ORE 18,00
CHOCOGAME
Tornei di CACAO e SIKULEAT
(Iscrizioni Gratuite 334.284.4435)
8
FOYER TEATRO GARIBALDI
ORE 18,00
DEGUSTAZIONE GUIDATA
VINI DA DESSERT & CIOCCOLATO DI MODICA
a cura di
I.R.V.O. (Istituto Regionale del Vino e dell’Olio)
servizio Istituto Principi Grimaldi
prenotazioni: 0932.946991
PIAZZA MUNICIPIO
DALLE ORE 18,30
PERFORMANCE ED INTRATTENIMENTO
LA DISCOTECA NAZIONE DI RTL 102.5
presenta
ANGELO BAIGUINI
DJ SAUTUFAU
AUDITORIUM PIETRO FLORIDIA
ORE 19,30
CINECIOK :
A CURA DI CINECLUB 262
lm in concorso:
BOLD
di Davide Gentile - 14' GRAN BRETAGNA (Fiction)
CREAMEN
di Esther Casas - 11' SPAGNA/USA (Animazione)
Retrospettiva Cinema & Cioccolato
PANE E CIOCCOLATA
di Franco Brusati
CHOCOMODICA
una storia da raccontare
8
TUTTI I GIORNI
PALAZZO SAN DOMENICO
Gli Show Cooking | Terra, fuoco e cibo
Produttori e Chef dalla produzione al piatto
ORE 10,00 - 18,00 - 19,30 - 21.00
A CURA DI SUD TOURISM
SCUOLA NOSCO | FIC
PALAZZO DELLA CULTURA
PALAZZO DEL GUSTO | SLOWFOOD
DALLE ORE 10,00
DEGUSTAZIONE E VENDITA DELLE PRODUZIONI
IMPARANDO CON DOLCEZZA
DALLE ORE 10,00
MOSTRA MERCATO DEI DOLCI CONVENTUALI
SCUOLA PRIMARIA PARITARIA S.BENEDETTO
AGESC IN COLLABORAZIONE CON | ADAMO
CHOCO GAME
ORE 18,00
Tornei di
CACAO e SIKULEAT
(Iscrizioni Gratuite 334.284.4435)
MUSEO DEL CIOCCOLATO
VISITE GUIDATE
ORE 10,00 / 22,00
PALAZZO DEGLI STUDI
CHOCO BIMBI
DALLE ORE 10,00
AREA GIOCHI ED ANIMAZIONI PER BAMBINI | MAPERO’
SCUDERIE CONVENTO DEL CARMINE
SHOW COOCKING DEI PRINCIPI GRIMALDI
DALLE ORE 11,00
FOYER TEATRO GARIBALDI
08 DICEMBRE ONAV | 10/11 DICEMBRE I.R.V.O.
DEGUSTAZIONE GUIDATA
VINI DA DESSERT E CIOCCOLATO DI MODICA
POLO SAN FRANCESCO
ORE 10,00/20,00
INGEGN’ART
ARTIGIANATO & OPERE DELL’INGEGNO CREATIVO
ORE 10,00/22,00
MOSTRA ANTIQUARIATO E COLLEZIONISMO | ASS. SAMARCANDA
LARGO SAN FRANCESCO LA CAVA
DALLE ORE 10,00
PONY CHOCOLATE | Centro Ippico Contea di Modica
TUTTI I GIORNI
C.SO UMBERTO - SAN FRANCESCO LA CAVA
ORE 19,00 | 21.00
CASA DON PUGLISI | CONCERTI
SOCIETA’ OPERAIA DI MUTUO SOCCORSO
ORE 10,00 | 20.00
MARSALA & CIOCCOLATO
DEGUSTAZIONE E VENDITA
VIA GRIMALDI
ORE 10,00 | 20.00
DAMMUSU RO’ CIUCCULATARU
ingresso libero
ORE 12,00 e ORE 1700
DAMMUSU RO’ CIUCCULATARU animazione
prenotazione obbligatoria - museo del cioccolato
347 4612 771
PIAZZA MAZZINI
DALLE ORE 10,00 / 20,00
SCOPRI MODICA IN 500
CONVENTO DEL CARMINE
ORE 10,00 | 21.00
LABORATORIO LIVE CIOCCOLATO DI MODICA
BEAM TO BAR
IN COLLABORAZIONE CON SELMI E ICAM
FONDAZIONE GRIMALDI
DEGUSTAZIONI GUIDATE ANAG
8 DICEMBRE ORE 18,00; 9 DICEMBRE ORE 16,00 / 17,30;
10 DICEMBRE ORE 10,30 / 16,00 / 17,30; 11 DICEMBRE ORE 12,00 / 16,00 / 17,30
CORSO UMBERTO
ORE 10,00 | 20.00
MOTHUKA RIDERS HARLEY GANG
KITT SUPER CAR
FIAT 500 CLUB ITALIA
LA COMBRICCOLA DEL CASCO
POLO S. FRANCESCO | POLO S, MARIA | P.ZZA MATTEOTTI
ORE 19,00 | 21.00
Concerti musicali - Liceo Musicale Verga - Modica
Coreogra e e Musical accademi ‘’gli Armonici’’
ENTE LICEO CONVITTO
8/9/10 DICEMBRE ORE 21,00 | 11 DICEMBRE ORE 19,00
Spettacolo Teatrale
Cosi è... se vi pare.
COMPAGNIA GODOT | [email protected]
SOCIETA’ OPERAIA
DALLE ORE 10,00
MOSTRA MONUMENTI IN MINIATURA
Artista Salvatore Giunta
MOSTRA MODICA E I SUOI PONTI
Architetto Luigi Cavallo
PALAZZO DEGLI STUDI
TUTTI I GIORNI
DALLE ORE 10,00
AREA GIOCHI ED ANIMAZIONI PER BAMBINI
Cine
Ciok
CORTI D’ANIMAZIONE E DOCUMENTARI IN CONCORSO FILM.
A CURA DI CINECLUB 262
AUDITORIUM PIETRO FLORIDIA
GIOVEDI’ 08 DICEMBRE
ORE 19,30 | 22,00
lm in concorso:
BAH!
di Damian Yapura - 3' ARGENTINA (Animazione)
CACAO COLLECTIVE
di Ivo Rovira and Ana Ponce - 29' SPAGNA (Documentario)
Retrospettiva Cinema & Cioccolato
GRAND BUDAPEST HOTEL
di Wes Anderson
CHOCOMODICA
una storia da raccontare
8
VENERDI’ 09 DICEMBRE
ORE 19,30 | 22,00
lm in concorso:
FORESTA IN MOVIMENTO
di Emmanuel Coquelou e Yanette Shalter - 27' FRANCIA (Documentario)
HOT CHOCOLATE
di Kim Nguyen - 3' USA (Animazione)
GODFRED
di Claudio Cioffi - 20' ITALIA (Documentario)
BOULEVARD DES ITALIENS di Matteo Querci - 11' ITALIA (Fiction, Commedia)
SABATO 10 DICEMBRE ORE 19,30 | 22,00
introduzione e proiezione lm:
ANNI DIFFICILI
presente Fabrizio Zampa glio del regista scomparso
DOMENICA 11 DICEMBRE ORE 19,30 | 22,00
lm in concorso:
BOLD
di Davide Gentile - 14' GRAN BRETAGNA (Fiction)
CREAMEN
di Esther Casas - 11' SPAGNA/USA (Animazione)
Retrospettiva Cinema & Cioccolato
PANE E CIOCCOLATA
di Franco Brusati
CHOCOGAME
PALAZZO DELLA CULTURA
TUTTI I GIORNI
DALLE ORE 18,00
TORNEI DI CACAO e SIKULEAT
SAB 10
DOM 11
GIOCA CON
WILLY WONKA
INCONTRALO A
LABORATORIO DEL CIOCCOLATO
Convento del Carmine
MAPERO’
Palazzo degli Studi
CHOCO GAME
Palazzo della Cultura
CITTA’ DI MARSALA
Società Operaia
CITY MAP
Polo S. Francesco
1
Palazzo degli Studi
Teatro Garibaldi
Duomo San Pietro
Palazzo della Cultura
Museo del Cioccolato
2
Palazzo Grimaldi
Polo S. Maria
Sala Mutuo Soccorso
3
Dammusu ro
Ciucculattaro
4
Piazza Monumento
5
Palazzo S. Domenico
Corso Umberto
Piazza Matteotti
6
7
8
Ex Convento del Carmine
Auditorium P. Floridia
Piazza C. Rizzone
Via V. Veneto
Via Nazionale
Viale Medaglie D’Oro
Largo Innocenzo
Pluchino
“L'OPERA DEI PUPI SICILIANI”
Storia di una tradizione
‘’La morte di Orlando’’
Antica Compagnia Famiglia Puglisi
TEATRO GARIBALDI MODICA
ORE 10,30 / 16,30 / 19,30
Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali
UNIVERSITA’ DI CATANIA
Progetto ERASMUS | 50 studenti Europei a Modica
DOMENICA 11 DICEMBRE
BUS NAVETTA
I bus navetta partiranno dalle seguenti località (capolinea)
per la città di Modica e viceversa:
Dolceria Scivoletto
Ss. 115 Conad Treppiedi
Carcere
Cimitero
Frigintini
Dente
Santa Teresa
La Fortezza
Giorni ed orari del servizio
Il servizio di bus navetta sarà essere espletato nei
sotto indicati giorni ed orari
giorno 8 dalle 9,00 alle 02,00;
ultima corsa da Modica
giorno 9 dalle 16,00 alle 01,00;
ultima corsa da Modica
giorno 10 dalle 16,00 alle 02,00;
ultima corsa da Modica
giorno 11 dalle 10,00 alle 02,00;
ultima corsa da Modica
TRENO BAROCCO
Vi accompagnerà comodamente seduti per le
vie più importanti del centro storico.
tel. 334.8748085
www.trenobarocco.it
Hotel – Resort – Spa – Congress Center
Modica (Ragusa) – Sicily - Italy
A pochi chilometri da Modica e da Ispica, il Borgo Don Chisciotte Resort & Spa è il
punto di partenza ideale per visitare le altre città barocche di Noto, Scicli e Ragusa,
dichiarate dall’UNESCO patrimonio dell’umanità sotto la denominazione di Val di Noto.
Questi luoghi, a lungo tempo rimasti lontani dai grandi ussi turistici, hanno raggiunto
solo di recente la dovuta notorietà, grazie all’ambientazione di fortunate serie televisive
girate in Sicilia ("Il commissario Montalbano").
Il "Borgo don Chisciotte" offre, oltre varie tipologie di ospitalità in grado di soddisfare
richieste no 430 posti letto, un meraviglioso centro benessere, una sala banchetti per
matrimoni e conviviali, una pizzeria aperta tutto l'anno, (in estate, a bordo piscina) un
ristorante aperto anche agli esterni e una piscina all'aperto con acqua a s oro dove poter
godere del magni co sole "Siciliano," in estate.
www.hotelborgodonchisciotte.it
CHOCOMODICA
una storia da raccontare
Promosso da
A
A DI MODI
TT ‘
C
CI
Con il patrocinio di
CONSORZIO
TURISTICO
MODICA
Città di Norcia
Città di Marsala
Sponsor
Sponsor tecnici
Media Partner
Partner
ROTARY | CLUB DI MODICA
Liceo Artistico Modica
casa
don
laboratorio dolciario
Organizzazione
SUD
DIMENSIONE
SERVIZI
A G E N Z I A C R E A T I V A