Transcript Απόφαση 152/2016 Οικονομικής Επιτροπής

șȜș: 75!ȬȰȩȫ-7ȩȧ
INFORMATICS
DEVELOPMEN
T AGENCY
Digitally signed by
INFORMATICS
DEVELOPMENT AGENCY
Date: 2016.12.09 13:09:25
EET
Reason:
Location: Athens
ǹȃǹȇȉǾȉǼǹ Ȉȉȅ ǻǿǹǻǿȀȉȊȅ
ǼȁȁǾȃǿȀǾ ǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹ
ȃȅȂȅȈ ȈǼȇȇȍȃ
ǻǾȂȅȈ ǾȇǹȀȁǼǿǹȈ
ǻǿǼȊĬȊȃȈǾ ǻǿȅǿȀǾȉǿȀȍȃ ȅǿȀȅȃȅȂǿȀȍȃ ȊȆǾȇǼȈǿȍȃ
ȉȂǾȂǹ ȊȆȅȈȉǾȇǿȄǾȈ ȆȅȁǿȉǿȀȍȃ
ȅȇīǹȃȍȃ Ȁǹǿ ȆȇȍȉȅȀȅȁȁȅȊ
ǹȆȅȈȆǹȈȂǹ
ǹȆȅ ȉȅ ȆȇǹȀȉǿȀȅ 39/09-12-2016 ȈȊȃǼǻȇǿǹȈǾȈ
ȉǾȈ ȅǿȀȅȃȅȂǿȀǾȈ ǼȆǿȉȇȅȆǾȈ ȉȅȊ ǻǾȂȅȊ ǾȇǹȀȁǼǿǹȈ
ǹȡȚș. ǹʌȩijĮıȘȢ: 152/2016
ĬȑȝĮ 2Ƞ: DzȖțȡȚıȘ IJȘȢ įȚİȞȑȡȖİȚĮȢ ʌȡȠȝȒșİȚĮȢ IJȡȠijȓȝȦȞ IJȠȣ ĭ.ȅ.Ȇ.Ǿ. țĮȚ IJȘȢ Ȁ.Ǽ.ǻ.Ǿ IJȠȣ
ǻȒȝȠȣ ǾȡȐțȜİȚĮȢ 2016-2017¨, IJȠȣ IJȡȩʌȠȣ İțIJȑȜİıȒȢ IJȘȢ, IJİȤȞȚțȫȞ
ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȫȞ IJȘȢ țĮȚ IJȠȞ țĮșȠȡȚıȝȩ IJȦȞ ȩȡȦȞ IJȠȣ įȚĮȖȦȞȚıȝȠȪ.
9 2016, 08.00. , .19456/08-12-2016 ,
! , , " # 75 $.3852/2010 % & ' " #. # , ! , " # %" 1 75 $.3852/2010,
" 7 4:
:
( :
ǼʌȫȞȣȝȠ
1 )
&
3 4 $&
ǵȞȠȝĮ
ȆĮIJȡȫȞȣȝȠ ǹȟȓȦȝĮ
(
+
(
$ +
%
!
*
*
*
ȅȞȠȝĮIJİʌȫȞȣȝȠ
*% ( +
," -/
,
, . $ -
% .
* # # /.
! , " !
% !, " " % ! % .
" " & % %.
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
% ' ’ .19434/09-12-2016 % . , ! #:
«" ȐȡșȡȠ 72 ʌĮȡ.1į țĮȚ İ IJȠȣ ȃ.3852/2010: «[…]) "& % % /%, " # "& , "& % % , !
, % # % , ) "# %" 4 , & , #,
#% " . 0 #%% # % " % ,
, , […]»
" ȐȡșȡȠ 116 IJȠȣ ȃ.4412/2016: «1.0 ! "% 26 %, "
117 118 % 303 %
"& . 1 !
117 118, & " .% ’ .%. 2. ' " % (!»
" ȐȡșȡȠ 117 IJȠȣ ȃ.4412/2016: «1."% % # # ! (60.000) , ! 2(. 2.0 %
%, ! #, " 66. , % "o, (3) ! " ! %. 3.
" " %%". "
% ! % . 4. "% " % !, !
" " % ,
. 5. % %
& %%" .»
" ȐȡșȡȠ 54 ʌĮȡ.7 IJȠȣ ȃ.4412/2016: « ! %" &
% # ' 61».
" ȐȡșȡȠ 209 ʌĮȡ.9 IJȠȣ ȃ.3463/2006, . 13
20 $. 3731/2008 . 38 . 1 377 $.
4412/2016: «0 " ! - ,
, , !
% " . !
% ! - , . 0 ( ! % ) " ! , , , % !».
1 $ 2... -..
.. ! % " /% ! 8.251,77
(7.185,79€ 2( 1.065,98€). 3 " # $.
4412/2016.
4 ' :
- # 72 $.3852/2010
- # $.4412/2016 # 116 117
- # 209 $. 3463/2006, !
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
- % - %
" :
1. 1 % % " -..
. 2...
2016-2017 % .
2. 1 % ! %" % « " 2...
-..
.. 2016-2017»
3. 1 % 05/2016.».
, " , ! # ’
. 19434/09-12-2016 % . %
&
ĮʌȠijĮıȓȗİȚ ȠȝȩijȦȞĮ
1. % " 2.... -..
. 2016-2017¨
2. % %.
3. % ! %" " ’ .05/2016 IJȡȠijȓȝȦȞ IJȘȢ Ȁ.Ǽ.ǻ.Ǿ. țĮȚ IJȠȣ ĭȅ.Ȇ.Ǿ ǻȒȝȠȣ ǾȡȐțȜİȚĮȢ 2016-2017
/% ( 2() 8.251,77€ .
4. -& # % % " 2.... -..
. 2016-2017 %" ! %", /% ( 2() 8.251,77€
#:
ǻǿǹȀǾȇȊȈȈǼI
% "% " % «5*3+( 152+*6$ TH
-..
.. -(+ 1. 2... *. 5(-4+( 5+
. 2016-2017» /% 8.251,77€ 2( (7.185,79€ 2( 1.065,98€)
ȖȚĮ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ Įʌȩ IJȘȞ ȣʌȠȖȡĮijȒ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ țĮȚ ȖȚĮ ȑȞĮ ȑIJȠȢ țĮȚ ȝİ įȚțĮȓȦȝĮ
ȤȡȠȞȚțȒȢ ʌĮȡȐIJĮıȘȢ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ ȖȚĮ ȐȜȜȠȣȢ IJȡİȚȢ ȝȒȞİȢ " " " / # .
" " .
ȀȡȚIJȒȡȚȠ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȞȐșİıȘ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ İȓȞĮȚ Ș ʌȜȑȠȞ ıȣȝijȑȡȠȣıĮ Įʌȩ ȠȚțȠȞȠȝȚțȒ ȐʌȠȥȘ
ʌȡȠıijȠȡȐ ĮʌȠțȜİȚıIJȚțȐ ȝȩȞȠ ȕȐıİȚ IJȚȝȒȢ (ȤĮȝȘȜȩIJİȡȘ IJȚȝȒ) ȩʌȦȢ ȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 86
IJȠȣ ȃ.4412/2016.
ȀȐșİ įȚĮȖȦȞȚȗȩȝİȞȠȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ıȣȝȝİIJȑȤİȚ ıIJȠ įȚĮȖȦȞȚıȝȩ ȣʌȠȕȐȜȜȠȞIJĮȢ ʌȡȠıijȠȡȐ
ȖȚĮ ȝȓĮ Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ İț IJȦȞ ȠȝȐįȦȞ IJȦȞ ʌȡȠȢ ʌȡȠȝȒșİȚĮ İȚįȫȞ, ȣʌȩ IJȘȞ ʌȡȠȨʌȩșİıȘ
ȩIJȚ Ș ʌȡȠıijȠȡȐ IJȠȣ șĮ țĮȜȪʌIJİȚ ȩȜȘ IJȘȞ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȘ Įʌȩ IJȠȞ ʌȡȠȨʌȠȜȠȖȚıȝȩ
ʌȠıȩIJȘIJĮ IJȘȢ țȐșİ ȠȝȐįĮȢ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȣȢ ʌȓȞĮțİȢ ʌȠȣ ĮțȠȜȠȣșȠȪȞ .
ȅȂǹǻǹ 1 (ĭȅ.Ȇ.Ǿ.)
2016
ȆȇȅȏȆȅȁȅīǿȈȉǿȀȅȈ ȆǿȃǹȀǹȈ ȆȇȅȂǾĬǼǿǹȈ Ǽǿǻȍȃ ǹȇȉȅȆȅǿǼǿȅȊ Ȁ.ǹ. 10.6481.04
5+05(2 +
.-CPV
Ȃȅȃǹǻǹ
ȉǿȂǾ
ȀǹĬǹȇǾ
ȂǼȉȇǾȈǾȈ ȆȅȈȅȉǾȉǹ ȂȅȃǹǻȅȈ
ǹȄǿǹ
.**+-1-)65+(1+- 76*+
1*()+
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
280
0,75
210,00
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
350gr-450gr (CPV 15811000-6)
-.4.5+ .(*$+ (CPV
15811000-6)
1*()+
+*+1+( (CPV 15811000-6)
ȈȊȃȅȁȅ
1*()+
550
0,35
192,50
550
0,35
192,50
595,00
ĭȆǹ 13 %
77,35
ȈȊȃȅȁǿȀȅ ȆȅȈȅ ȂǼ ĭȆǹ
672,35
% ! /% 672,35€ 2( ȖȚĮ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ Įʌȩ IJȘȞ ȣʌȠȖȡĮijȒ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ țĮȚ ȖȚĮ ȑȞĮ ȑIJȠȢ țĮȚ ȝİ
įȚțĮȓȦȝĮ ȤȡȠȞȚțȒȢ ʌĮȡȐIJĮıȘȢ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ ȖȚĮ ȐȜȜȠȣȢ IJȡİȚȢ ȝȒȞİȢ " "
" / # .
3 ! . -(: 10.6481.04 /% 2 2016.
2017
ȆȇȅȏȆȅȁȅīǿȈȉǿȀȅȈ ȆǿȃǹȀǹȈ ȆȇȅȂǾĬǼǿǹȈ Ǽǿǻȍȃ ǹȇȉȅȆȅǿǼǿȅȊ
Ȁ.ǹ. ………..
Ȃȅȃǹǻǹ
ȉǿȂǾ
ȀǹĬǹȇǾ
ȂǼȉȇǾȈǾȈ ȆȅȈȅȉǾȉǹ ȂȅȃǹǻȅȈ
ǹȄǿǹ
5+05(2 +
.-CPV
.**+-1-)65+(1+- 76*+
350gr-450gr (CPV 15811000-6)
1*()+
3000
0,75
2.250,00
-.4.5+ .(*$+ (CPV
1*()+
15811000-6)
4000
0,35
1.400,00
1*()+
+*+1+( (CPV 15811000-6)
4000
0,35
1.400,00
ȈȊȃȅȁȅ
5.050,00
ĭȆǹ 13 %
656,50
ȈȊȃȅȁǿȀȅ ȆȅȈȅ ȂǼ ĭȆǹ
ȆǼȇǿīȇǹĭǾ ǼǿǻȅȊȈ-CPV
1.5-+ 100gr (CPV 158110006)
5.706,50
Ȃȅȃǹǻǹ
ȂǼȉȇǾȈǾ
Ȉ
1*()+
ȆȅȈȅȉǾȉ
ǹ
ȉǿȂǾ
ȂȅȃǹǻȅȈ
ȀǹĬǹȇ
Ǿ ǹȄǿǹ
1100
0,53
583,00
ȈȊȃȅȁȅ
583,00
ĭȆǹ 24 %
139,92
ȈȊȃȅȁǿȀȅ ȆȅȈȅ ȂǼ ĭȆǹ
722,92
% ! /% 6.429,42€
2( ȖȚĮ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ Įʌȩ IJȘȞ ȣʌȠȖȡĮijȒ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ țĮȚ
ȖȚĮ ȑȞĮ ȑIJȠȢ țĮȚ ȝİ įȚțĮȓȦȝĮ ȤȡȠȞȚțȒȢ ʌĮȡȐIJĮıȘȢ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ ȖȚĮ ȐȜȜȠȣȢ IJȡİȚȢ ȝȒȞİȢ
" " " / # .
o/% 2 2017.
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
ȅȂǹǻǹ 2 (Ȁ.Ǽ.ǻ.Ǿ.)
2016
ȆȇȅȂǾĬǼǿǹ Ǽǿǻȍȃ ǹȇȉȅȆȅǿǼǿȅȊ īǿǹ ǻȅȂǼȈ ( ȂǼ ĭȆǹ 13%)
ȆǼȇǿīȇǹĭǾ ǼǿǻȅȊȈ
ȆȇȅȂǾĬǼǿǹȈ
(51 1.. 4.-.
Ȃȅȃǹǻǹ
ȂǼȉȇǾȈǾȈ
ȆȅȈȅȉǾȉǹ
ȉǿȂǾ
ȂȅȃǹǻȅȈ
1*()+
20
0,75
ȀǹĬǹȇǾ
ǹȄǿǹ
15,00
ȈȊȃȅȁȅ 1
15,00
ȈȉȇȅīīȊȁȅȆȅǿǾȈǾ
ȈȊȃȅȁȅ 2
0,04
15,04
ĭȆǹ 13 %
1,96
ȈȊȃȅȁǿȀȅ ȆȅȈȅ ȂǼ ĭȆǹ
17,00
ȆȇȅȂǾĬǼǿǹ Ǽǿǻȍȃ ǹȇȉȅȆȅǿǼǿȅȊ īǿǹ ǻȅȂǼȈ (ȂǼ ĭȆǹ 24%)
ȆǼȇǿīȇǹĭǾ ǼǿǻȅȊȈ
ȆȇȅȂǾĬǼǿǹȈ
-5(*(1( 04.-( 1..
(1(-+(
*4*(-(5$(
ȈȊȃȅȁȅ 1
ȈȉȇȅīīȊȁȅȆȅǿǾȈǾ
ȈȊȃȅȁȅ 2
ĭȆǹ 24 %
ȈȊȃȅȁǿȀȅ ȆȅȈȅ ȂǼ ĭȆǹ
Ȃȅȃǹǻǹ
ȂǼȉȇǾȈǾȈ
ȆȅȈȅȉǾȉǹ
ȉǿȂǾ
ȂȅȃǹǻȅȈ
-+4
-+4
10
10
7,66
7,09
ȀǹĬǹȇǾ
ǹȄǿǹ
76,60
70,90
147,50
0,08
147,58
35,42
183,00
% ! /% 200,00€ 2( ȖȚĮ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ Įʌȩ IJȘȞ ȣʌȠȖȡĮijȒ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ țĮȚ ȖȚĮ ȑȞĮ ȑIJȠȢ țĮȚ ȝİ
įȚțĮȓȦȝĮ ȤȡȠȞȚțȒȢ ʌĮȡȐIJĮıȘȢ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ ȖȚĮ ȐȜȜȠȣȢ IJȡİȚȢ ȝȒȞİȢ " "
" / # .
-(: 10.6481.02 « » ! /% $..+.
. «-+$624 +)+5 *.
5(-4+(» 2016.
2017
ȆȇȅȂǾĬǼǿǹ Ǽǿǻȍȃ ǹȇȉȅȆȅǿǼǿȅȊ īǿǹ ǻȅȂǼȈ ( ȂǼ ĭȆǹ 13%)
ȆǼȇǿīȇǹĭǾ ǼǿǻȅȊȈ
ȆȇȅȂǾĬǼǿǹȈ
(51 1.. 4.-.
-.4.5+ .(*$+
+*+1+(
ȈȊȃȅȁȅ 1
ȈȉȇȅīīȊȁȅȆȅǿǾȈǾ
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
Ȃȅȃǹǻǹ
ȂǼȉȇǾȈǾȈ
1*()+
1*()+
1*()+
ȆȅȈȅȉǾȉǹ
200
306
200
ȉǿȂǾ
ȂȅȃǹǻȅȈ
0,75
0,35
0,35
ȀǹĬǹȇǾ
ǹȄǿǹ
150,00
107,10
70,00
327,10
0,33
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
ȈȊȃȅȁȅ 2
ĭȆǹ 13 %
ȈȊȃȅȁǿȀȅ ȆȅȈȅ ȂǼ ĭȆǹ
327,43
42,57
370,00
ȆȇȅȂǾĬǼǿǹ Ǽǿǻȍȃ ǹȇȉȅȆȅǿǼǿȅȊ īǿǹ ǻȅȂǼȈ (ȂǼ ĭȆǹ 24%)
ȆǼȇǿīȇǹĭǾ ǼǿǻȅȊȈ
ȆȇȅȂǾĬǼǿǹȈ
-5(*(1( 04.-( 1..
(1(-+(
Ȃȅȃǹǻǹ
ȂǼȉȇǾȈǾȈ
ȆȅȈȅȉǾȉǹ
ȉǿȂǾ
ȂȅȃǹǻȅȈ
ȀǹĬǹȇǾ
ǹȄǿǹ
-+4
42,50
7,66
325,55
*4*(-(5$(
ȈȊȃȅȁȅ 1
ȈȉȇȅīīȊȁȅȆȅǿǾȈǾ
ȈȊȃȅȁȅ 2
ĭȆǹ 24 %
ȈȊȃȅȁǿȀȅ ȆȅȈȅ ȂǼ ĭȆǹ
-+4
20
7,09
141,80
467,35
0,39
467,74
112,26
580,00
% ! /% 950,00€ 2( ȖȚĮ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ Įʌȩ IJȘȞ ȣʌȠȖȡĮijȒ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ țĮȚ ȖȚĮ ȑȞĮ ȑIJȠȢ țĮȚ ȝİ
įȚțĮȓȦȝĮ ȤȡȠȞȚțȒȢ ʌĮȡȐIJĮıȘȢ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ ȖȚĮ ȐȜȜȠȣȢ IJȡİȚȢ ȝȒȞİȢ " "
" / # .
! /% $..+.
.
«-+$624 +)+5 *. 5(-4+(» 2017.
DZȡșȡȠ 1: ǹȞĮșȑIJȠȣıĮ ǹȡȤȒ - ȈIJȠȚȤİȓĮ İʌȚțȠȚȞȦȞȓĮȢ
( !: * 5(-4+(
: 4.*(-0+($$ 2
1!.-.:62400
1.:2325350141-140
Telefax:23253 50159
+: www.dimosiraklias.gr
% % %" *% 2 ,
……………, ……….., %.
DZȡșȡȠ 2 : ȆĮȡĮȜĮȕȒ İȖȖȡȐijȦȞ ıȪȝȕĮıȘȢ țĮȚ IJİȣȤȫȞ –ȆĮȡȠȤȒ įȚİȣțȡȚȞȒıİȦȞ
2.1 " %%" (, #
...) %" (
! , *% 2), % www.dimosiraklias.gr.
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
2.2 " ! - 0" % " 2325350141-140,
! % %.
DZȡșȡȠ 3: ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȜȒȟȘȢ IJȘȢ ʌȡȠșİıȝȓĮȢ ʌĮȡĮȜĮȕȒȢ IJȦȞ ʌȡȠıijȠȡȫȞ –IJȩʌȠȢ
įȚİȞȑȡȖİȚĮȢ IJȠȣ įȚĮȖȦȞȚıȝȠȪ
6 # " % , & ……………, ............. 8 # " & ………. .. * # " # "%, %. % #! - (
! *% 2).
(, % % , % "% , "% ! ,
" . " %%", (3)
! % , " %%" , -*
. ( "% ", , "& # % ".
DZȡșȡȠ 4: ȊʌȠȕȠȜȒ ijĮțȑȜȠȣ ʌȡȠıijȠȡȐȢ
4.1 " " 3 () % ( % …………… ………………..) () ! ! (%) !.
! , " "
% " ! ! #% % , % ! %,
& 3 . ! " % ! '
! " ! % "# . " " %%" !
, ! %.
4.2 " %%" "% ", %" # !:
%
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
" …………………………..1
% «1" -..
.. 2... *. 5(-4+( 2016-2017»
! # "…………………….
* " :
) #! "% ", # «
% !» & 6.1 « % !» .
) #! "% ", # «1! "», !
.1599/86 " ! %" %" " . 05/2016 . .
%) #! "% ", # « "», !
! ", & 6.3 « "»
#! "% " " # "
.
4.3 " ! %
" %. %%" % " & )% 5.10.1961, . 1497/1984 ((` 188).
4.4 " ! ! 3 , "%&, %.
4.5 0 ! " , % ( " !
) .
4.6 ȅȚ ʌȡȠıijȠȡȑȢ ȣʌȠȖȡȐijȠȞIJĮȚ țĮȚ ȝȠȞȠȖȡȐijȠȞIJĮȚ ĮȞȐ ijȪȜȜȠ Įʌȩ IJȠȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩ ijȠȡȑĮ
Ȓ, ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȞȠȝȚțȫȞ ʌȡȠıȫʌȦȞ, Įʌȩ IJȠ ȞȩȝȚȝȠ İțʌȡȩıȦʌȠ ĮȣIJȫȞ.
4.7 " ", %"
!, 1
" , ȈIJȠȚȤİȓĮ ʌȡȠıijȑȡȠȞIJȠȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȠȪ ijȠȡȑĮ (ȚįȓȦȢ İʌȦȞȣȝȓĮ, ȠįȩȢ, ĮȡȚșȝȩȢ, ȉ.Ȁ., ʌȩȜȘ, IJȘȜȑijȦȞȠ, fax țĮȚ e-mail) țĮȚ ıİ
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
#.
"
& ! ( # ) , / .
DZȡșȡȠ 5: ǻȚțĮȚȠȪȝİȞȠȚ ıȣȝȝİIJȠȤȒȢ ıIJȠ įȚĮȖȦȞȚıȝȩ
1. ! % ! " , %% ! % % :
) - 9,
) - : ) (..).),
%) ! ! %' , 1, 2, 4 5 % ! 9 I ", ) ! %; %" !
' " 9 .
2. " ! . 2, 3 4 19 $. 4412/2016.
% % " % ". ! ! "
#"& # "% % (! #).
3. " ! .
DZȡșȡȠ 6 : ȆİȡȚİȤȩȝİȞȠ ijĮțȑȜȠȣ ʌȡȠıijȠȡȐȢ.
3 ! :
(1) #! "% " # «
% !»
(2) #! "% " # «1! "»
(3) #! "% " # « "»
" «ǻȚțĮȚȠȜȠȖȘIJȚțȐ ȈȣȝȝİIJȠȤȒȢ» , , ! :
1. «ǻȚțĮȚȠȜȠȖȘIJȚțȐ ȈȣȝȝİIJȠȤȒȢ»
i) ȉȣʌȠʌȠȚȘȝȑȞȠ ȑȞIJȣʌȠ ȣʌİȪșȣȞȘȢ įȒȜȦıȘȢ (ȉǼȊǻ) ȐȡșȡȠ 79 ʌĮȡ.4 IJȠȣ Ȟ.4412/2016
(ǹ147) " 2 #, # ! , % " /:
ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȑȞȦıȘȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ ijȠȡȑȦȞ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ȩȜȦȞ IJȦȞ ȝİȜȫȞ ĮȣIJȒȢ.
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
) 8 ( 73 74 $.4412/2016), % " ) ! % ! ," 9 ( 75 $.4412/2016).
ii) ǼȖȖȪȘıȘ ıȣȝȝİIJȠȤȒȢ 72 ( )
iii)ȉĮ ĮʌȠįİȚțIJȚțȐ ȑȖȖȡĮijĮ ȞȠȝȚȝȠʌȠȓȘıȘȢ țĮȚ ʌĮȡĮıIJĮIJȚțȐ İțʌȡȠıȫʌȘıȘȢ (" " ! ) :
) % " , "%" # "%" # ) % , "%"
# , :
) , 0* % (.. , (..,.. , ... , .. , .. ,
+.-.. 2- % (.. , (..,.. ...
- % .. ,.. +.-..
) 0 0* .
%) 0* ! .
, ! , !
# ( % , +-, ) ( % () " " % ! ( % %
! # .
" ", % (iii) % " ! . "
& ! (
#
),
/ .
2. «ȉİȤȞȚțȒ ȆȡȠıijȠȡȐ»
- " % ," #! "% " # «1)$+- 525(» .1599/86 " ! %" %"
. 05/2016 . .
3. «ȅȚțȠȞȠȝȚțȒ ȆȡȠıijȠȡȐ»
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
" ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
#!
"% " (" % 1 #) # «+-$*+- 525(» "
" .
" " "% %& " %" .
! :
- : , & %%" . , ,
" , 2..(., % /! %%" .
- " %" .
- " /% .
- - %& ".
- ".
- ".
DZȡșȡȠ 7: ȆĮȡĮȜĮȕȒ ʌȡȠıijȠȡȫȞ – ȈIJȐįȚĮ ĮʌȠıijȡȐȖȚıȘȢ ĮȟȚȠȜȩȖȘıȘȢ – ȀĮIJĮțȪȡȦıȘ .
7.1 ȆĮȡĮȜĮȕȒ țĮȚ İȟȑIJĮıȘ IJȦȞ ijĮțȑȜȦȞ ʌȡȠıijȠȡȐȢ
Į) # " %, , , # 3 . ! #, , ! !, !&
! % " ". # %, % # # % ".
" % ! % .
ȕ) % # "% " & 3. "% %
, " # , % ! ! o , " 21 $.4412/2016.
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
7.2 ȈIJȐįȚĮ ĮʌȠıijȡȐȖȚıȘȢ țĮȚ ĮȟȚȠȜȩȖȘıȘȢ ʌȡȠıijȠȡȫȞ
) ("%& " ", " % !,
" ! ", %" "%& % % !
", ". % ! ", % %! , %" %. " " "%&, %" "%& % " "%& %" % ", "% % .
) ! % # % ! ",
" % ! '
! " % .
%) "% " ! ", # % ! ", "%& % ! ! , ! !
, & % '
" . 0
" % ' ' " " "%&, ".
"% " % !, !
" " % ,
%.
) 1 " , " !. - " ! (" 127 $.4412/2016).
) " ! ( ), ! % ( ) ! # " ". % % " ".
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
7.3 ȆȡȩıțȜȘıȘ ȣʌȠȕȠȜȒȢ įȚțĮȚȠȜȠȖȘIJȚțȫȞ - ȀĮIJĮțȪȡȦıȘ – ȆȡȩıțȜȘıȘ ȖȚĮ ȣʌȠȖȡĮijȒ
ıȪȝȕĮıȘȢ (ȐȡșȡȠ 103,105 IJȠȣ Ȟ.4412/2016)
) * # % ", ! %%" ", % («
!»), ȞĮ
ȣʌȠȕȐȜİȚ İȞIJȩȢ ʌȡȠșİıȝȓĮȢ įȫįİțĮ (12) ȘȝİȡȫȞ , %, & 11 . 1 % &
"% ", %.
( % ! ' , ! ! (5) ! %%" .
i) ( %! % ! 79 . 2 . 4412/2016 ' , ii) !
%", %, iii) % , / ! , ! % " "
' " .
( " , " & " #
%, % 9, .
%! % # %
% ( %) " % ' ", % , % # ! % .
) , , " #
105 106 $. 4412/2016.
! " , & %"
%! # % ", "
! " ,
,
!, #. < " % % !.
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
%) * # o " , ! % 11 ! !. 1 ! %! % , " ! ' / ! 5, 8 %
9, " ! ! % %" ", (20)
! %%" , &, %% .
) %" " ! !. ! %' " , & , % " " ' ". ( " % %" ", .
DZȡșȡȠ 8: ȁȩȖȠȚ ĮʌȠțȜİȚıȝȠȪ
- "
! ' , " ! ( % " ) ( " ) % :
1. < ! " % %:
) ! % %, & 2 "-
2008/841/
. 24 2008, % % %( L 300 11.11.2008 .42),
) , & 3 "
! : - - 9
( C 195 25.6.1997, . 1) %" 1 2 "-
2003/568/
. 22 + 2003, % ( L 192 31.7.2003, . 54), ",
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
& ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
%) , 1 ! " : - ( C 316 27.11.1995, . 48), . 2803/2000 ((; 48),
) % % ,
&, !, 1 3 "- 2002/475/
. 13 + 2002, % ( L 164 22.6.2002, . 3) % % # %,
& 4
,
) ! ,
& 1 % 2005/60/- : - 26 2005, ! ' ! ! % ! ( L 309 25.11.2005, . 15), . 3691/2008 ((; 166),
) % " ,
& 2 % 2011/36/ : - 5 ( 2011,
% ' % , % "- 2002/629/
. ( L 101 15.4.2011, . 1), . 4198/2013 ((; 215 ).
" " , %
% " ! # , ' " %! .
! % " " :
) (...), "!
(+.-..) (.. ..), !,
) ((..), , .
2. < " ! ! " " " " ! " !, " # ! % / ! # " ! ! ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
" " " ". ( ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
" 9 ! % , ! " " " ". ", ! ! " " " ",
, , % % .
DZȡșȡȠ 9 : ȀȡȚIJȒȡȚĮ İʌȚȜȠȖȒȢ
Į) ȀĮIJĮȜȜȘȜȩIJȘIJĮ ȖȚĮ IJȘȞ ȐıțȘıȘ IJȘȢ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȒȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢ
% %% ! ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȠȪ/ȕİȕĮȓȦıȘȢ IJȠȣ ȠȚțİȓȠȣ İʌȚȝİȜȘIJȘȡȓȠȣ, %%" ’
%% !
# (6) %%" %
.
DZȡșȡȠ 10: ȊʌİȪșȣȞȘ ǻȒȜȦıȘ IJȠȣ Ȟ. 1599/1986 (ǹǯ75) ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡ. 2 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ
79 Ȟ. 4412/2016
- " " 1 9
. (1.
) . 4 79 . 4412/2016 ((147) " - ! ,’3698/16.11.2016 , # ! ,
% " /:
) 8 ,
) ! % ! , " 9 ,
!
, & " % %", % #%% .
" ", 79 . 2 / . 4 , !
.
DZȡșȡȠ 11: ǻȚțĮȚȠȜȠȖȘIJȚțȐ țĮIJĮțȪȡȦıȘȢ
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
1. ǹʌȩıʌĮıȝĮ ʌȠȚȞȚțȠȪ ȝȘIJȡȫȠȣ , ! %%" % % , ' , %%" (!
! %% ! % ’ %
" ’ % " " .1 8 #.
ȊʌȩȤȡİȠȚ ıIJȘȞ ʌȡȠıțȩȝȚıȘ ʌȠȚȞȚțȠȪ ȝȘIJȡȫȠȣ İȓȞĮȚ :
• " • ! .. ,.. ,...,+.-..
• / % (..
• ! .
2. ĭȠȡȠȜȠȖȚțȒ İȞȘȝİȡȩIJȘIJĮ: !, "% ! , %%" % % .
( ), " ( )
! " .
3. Į) ȊʌİȪșȣȞȘ įȒȜȦıȘ IJȠȣ Ȟ. 1599/86 (ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ) : . . 1599/86
" " " ! !. " ! .
ȕ) ȀĮIJȐıIJĮıȘ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ : . " ( % +-(). " " .( 5072/6/2013(2- 449,), !, &
%" , ! "% . ! " . %" 3.
Ȗ) ǹıijĮȜȚıIJȚțȒ İȞȘȝİȡȩIJȘIJĮ İʌȚȤİȓȡȘıȘȢ : !, ! ! " " " %%"
% % . 1 " " % % ! !
# % ! !.
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
į) ǹıijĮȜȚıIJȚțȒ İȞȘȝİȡȩIJȘIJĮ İȡȖȠįȩIJȘ-İțʌȡȠıȫʌȠȣ: !, ! " " - (" %%"
% % .
1 " % () () () !
(() ( " 9 ! % , ! " " " ".
( - ! %%" %%" 8, %%" , - !
, " !, %" %% % ! %% !
% ".
! !,
%, " %%" %" %%" " 8 .
( , % ! '
, " %& .
4. ȆȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ/ȕİȕĮȓȦıȘ IJȠȣ ȠȚțİȓȠȣ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȠȪ ȝȘIJȡȫȠȣ )+ (’ $. 4412/2016, # %%" %%" %% .
" ", ,
%, % " ! .
! % ! %"
%%" % & #:
1. ( %" %%"
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
0 ! "%" %" %%", ! " ' . 2 1 4250/2014. %" %%" (.!. #, ...), % !& " ! %".
2. ( %" %%"
, % "%" %" %%" ! !, / ! ! , ! % , " & 36 . 2 ) - % ($ 4194/2013). % # !, %%" %
(APOSTILLE), ! (
)%) " (. 6.2.)
3. ( %" %%"
0 ! "%" %" %%" ! % , " & 36 . 2 ) - % ($ 4194/2013), "%" %%" " " ' . 2
1 4250/2014.
4. %%" %"
0 ! %" % %%", " %& .
DZȡșȡȠ 12: ȋȡȩȞȠȢ ȚıȤȪȠȢ ʌȡȠıijȠȡȫȞ
- " ! % # 97 $. 4412/2016, % # (6) , ".
" & ! ! .
( (! , # ", & " ! . ! " ! ’
% ! ! ! "
.0 " ! , # ! " , " ! % ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
!
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
. - , " & # 72 .1 97
.4412/2016.
DZȡșȡȠ 13: ǼȖȖȣȒıİȚȢ
13.1 %% " 72 . 4412/2016. ( %%
, ". "
%%" ! (, ", "# email) " ! %%, ! ! % .
13.2 ǼȖȖȪȘıȘ ıȣȝȝİIJȠȤȒȢ
.
13.3 ǼȖȖȪȘıȘ țĮȜȒȢ İțIJȑȜİıȘȢ
0 , ! ! %%, ' & 5% # 2..(. %% %" .
! ! %% % ! " (2) ! .
%% ,
&.
%% ! "%
! !.
%% " .
13.4 %% %
- 9 : ) -
!," ! #, . *, , .1.(.(. -1..*..
.. ! % 1
! ! . (
% !%" 1 , % %% " # %% ".
13.5 - , ! ! # 72 . 4412/2016.
DZȡșȡȠ 14: ǼȞıIJȐıİȚȢ
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
- # ! ! . (5) # " ".
, "&,
% # % ,
(10) , ' . 0 , , , (1%) # . 1 " # , % .
- # %%" 2 , !
! (5) ". "& , % # % ,
(10) , ' . 0 , , , (1%) # . 1 " # !, % .
DZȡșȡȠ 15: īȜȫııĮ įȚĮįȚțĮıȓĮȢ
15.1 1 %%" ! % . 1! %.
15.2 " !, %%"
% " %. %%" % " & )%
5.10.1961, . 1497/1984 ((' 188)57.
, %%" " " " , 2, " % %%" % " ..=.3, #, % 454 -..
. 36 - % , " !
, " ! .
2
ǼȓIJİ Įʌȩ IJȠ ĮȡȝȩįȚȠ ȆȡȠȟİȞİȓȠ IJȘȢ ȤȫȡĮȢ IJȠȣ ʌȡȠıijȑȡȠȞIJȠȢ, İȓIJİ ȝİ IJȘȞ İʌȓșİıȘ IJȘȢ ıijȡĮȖȓįĮȢ ‘’Apostile” ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ
ıȣȞșȒțȘ IJȘȢ ȋȐȖȘȢ IJȘȢ 05-10-61 (ʌȠȣ țȣȡȫșȘțİ ȝİ IJȠ ȃ. 1497/84), ȫıIJİ ȞĮ ʌȚıIJȠʌȠȚİȓIJĮȚ Ș ȖȞȘıȚȩIJȘIJȐ IJȠȣȢ.
3
Ȇȡȕ. DZȡșȡȠ 2 ȃ. 3712/2008 (ǹ’ 225).
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
15.3 ! %%" % " ! " " ! %%" # ! ", %%" "% ‘’Apostile” " )% 0510-61. ! % % 454 -..
. 36 - % .
15.4 " !, # !, % ! %. ! ! !, .
DZȡșȡȠ 16: ǻȘȝȠıȚȩIJȘIJĮ - ǻĮʌȐȞİȢ įȘȝȠıȓİȣıȘȢ
1 # -*
" (
(*
.
# (' #) ! , % «
+(.0+(» (www.dimosiraklias.gr).
, …./…../….
($1+
*(5)
ȆǹȇǹȇȉǾȂǹ 1
ǼȃȉȊȆȅ ȅǿȀȅȃȅȂǿȀǾȈ ȆȇȅȈĭȅȇǹȈ
0 ’ ……../……-……-20….. # :
«ȆȇȅȂǾĬǼǿǹ ȉȇȅĭǿȂȍȃ THȈ Ȁ.Ǽ.ǻ.Ǿ. Ȁǹǿ ȉȅȊ ĭȅ.Ȇ.Ǿ. ǻǾȂȅȊ ǾȇǹȀȁǼǿǹȈ ȆǼȇǿȅǻȅȊ
2016-2017»
/% 8.251,77 € . 2(.
/% :…………€ ( 2()
-14
: .$1+- +(06$+*
-5+15+( -(1(-.56 : 4$ .*25.( ( +-$*+- (7
525(
(-4+1+-( *$ ,(+ 1+* ()(*415 1+*)
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
!
:
9
:
:
1" :
2#
:
ȅȂǹǻǹ ….: …………………………………………………..
ȆǼȇǿīȇǹĭǾ ǼǿǻȅȊȈ
ȆȇȅȂǾĬǼǿǹȈ
Ȃȅȃǹǻǹ
ȂǼȉȇǾȈǾȈ
………………………….
…………………….
………………………….
……………………
ȆȅȈȅȉǾȉǹ
ȉǿȂǾ
ȂȅȃǹǻȅȈ
ȀǹĬǹȇǾ
ǹȄǿǹ
2( ……….%
1 *5*$+( ………………………….
5256$
("%, %")
ȆǹȇǹȇȉǾȂǹ 2
ȉȊȆȅȆȅǿǾȂǼȃȅ ǼȃȉȊȆȅ ȊȆǼȊĬȊȃǾȈ ǻǾȁȍȈǾȈ (TEȊǻ)
[ȐȡșȡȠȣ 79 ʌĮȡ. 4 Ȟ. 4412/2016 (ǹ 147)]
ȖȚĮ įȚĮįȚțĮıȓİȢ ıȪȞĮȥȘȢ įȘȝȩıȚĮȢ ıȪȝȕĮıȘȢ țȐIJȦ IJȦȞ ȠȡȓȦȞ IJȦȞ ȠįȘȖȚȫȞ
ȂȑȡȠȢ ǿ: ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ ĮȞĮșȑIJȠȣıĮ ĮȡȤȒ/ĮȞĮșȑIJȠȞIJĮ ijȠȡȑĮi țĮȚ IJȘ
įȚĮįȚțĮıȓĮ ĮȞȐșİıȘȢ
ȆĮȡȠȤȒ ʌȜȘȡȠijȠȡȚȫȞ įȘȝȠıȓİȣıȘȢ ıİ İșȞȚțȩ İʌȓʌİįȠ, ȝİ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȒ Ș
ĮįȚĮȝijȚıȕȒIJȘIJȘ IJĮȣIJȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ įȚĮįȚțĮıȓĮȢ ıȪȞĮȥȘȢ įȘȝȩıȚĮȢ ıȪȝȕĮıȘȢ:
ǹ: ȅȞȠȝĮıȓĮ, įȚİȪșȣȞıȘ țĮȚ ıIJȠȚȤİȓĮ İʌȚțȠȚȞȦȞȓĮȢ IJȘȢ ĮȞĮșȑIJȠȣıĮȢ ĮȡȤȒȢ (ĮĮ)/
ĮȞĮșȑIJȠȞIJĮ ijȠȡȑĮ (Įij)
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
- : [……]
- - ( (! / ( 2 -*
: [.......]
- 1! / / 1!. - : [……]
- ( % ": [……]
- 1": [……]
- . !: [……]
- ( ) (İȐȞ ȣʌȐȡȤİȚ): [……]
Ǻ: ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ ıȪȞĮȥȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ
- 1 %" ( ! CPV): [……]
- - -*
: [……]
- " %, , : [……]
- " ", # # ! : [……]
- ( " " ! (İȐȞ
ȣʌȐȡȤİȚ): [……]
4 + .4+ 4525+ -(3 $11( 1. 1.
3( 5+ $(
.*4563.$ ( 1$ +-$*+- 25(
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
ȂȑȡȠȢ II: ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩ ijȠȡȑĮ
ǹ: ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩ ijȠȡȑĮ
ǹʌȐȞIJȘıȘ:
ȈIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮȖȞȫȡȚıȘȢ:
:
[ ]
( "% ((2*):
[ ]
! (2* !
% ",
"
, " !
1! :
[……]
ii
( :
[……]
1":
[……]
. !:
[……]
( [……]
) (İȐȞ ȣʌȐȡȤİȚ):
īİȞȚțȑȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ:
" ,
!iii;
ȂȩȞȠ ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȡȠȝȒșİȚĮȢ țĮIJૃ
ĮʌȠțȜİȚıIJȚțȩIJȘIJĮ, IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 20: " %, « !»iv % ! ;
ǼȐȞ ȞĮȚ, ! %& %&;
" , % % %& %&
!.
- , "
%%%
%/*
%
" (.!.
()%);
ǼȐȞ ȞĮȚ:
( , , ,
, 0 , V , %' VI.
) (" %
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ǹʌȐȞIJȘıȘ:
[ ] $ [] <!
[...............]
[…...............]
[….]
[] $ [] <! [] > ) [……]
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
!
%%" , :
) %%" ,
":
%) (" % & %%" ,
, # %v:
) %%" %;
ǼȐȞ ȩȤȚ:
ǼʌȚʌȡȠıșȑIJȦȢ, ıȣȝʌȜȘȡȫıIJİ IJȚȢ
ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ʌȠȣ ȜİȓʌȠȣȞ ıIJȠ ȝȑȡȠȢ IV,
İȞȩIJȘIJİȢ ǹ, Ǻ, ī, Ȓ ǻ țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ
Ȃȅȃȅ İijȩıȠȞ ĮȣIJȩ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ıIJȘ
ıȤİIJȚțȒ įȚĮțȒȡȣȟȘ Ȓ ıIJĮ ȑȖȖȡĮijĮ IJȘȢ
ıȪȝȕĮıȘȢ:
) " ȕİȕĮȓȦıȘ " " " ! " ! " ;
! , ":
ȕ) (įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
İȖȖȡȐijȦȞ):[……][……][……][……]
%) [……]
) [] $ [] <!
) [] $ [] <!
(įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
İȖȖȡȐijȦȞ):
[……][……][……][……]
ǹʌȐȞIJȘıȘ:
ȉȡȩʌȠȢ ıȣȝȝİIJȠȤȒȢ:
" ! [] $ [] <!
' vi;
ǼȐȞ ȞĮȚ, ȝİȡȚȝȞȒıIJİ ȖȚĮ IJȘȞ ȣʌȠȕȠȜȒ ȤȦȡȚıIJȠȪ İȞIJȪʌȠȣ ȉǼȊǻ Įʌȩ IJȠȣȢ ȐȜȜȠȣȢ
İȝʌȜİțȩȝİȞȠȣȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȠȪȢ ijȠȡİȓȢ.
ǼȐȞ ȞĮȚ:
) [……]
) (" " #
(", % %
…):
) ) [……]
" ! ' :
%) - , %) [……]
! #.
ȉȝȒȝĮIJĮ
ǹʌȐȞIJȘıȘ:
- , " [ ]
% ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
" ".
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
Ǻ: ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠȣȢ ȞȩȝȚȝȠȣȢ İțʌȡȠıȫʌȠȣȢ IJȠȣ ȠȚțȠȞȠȝȚțȠȪ ijȠȡȑĮ
ȀĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ĮȞĮijȑȡİIJİ IJȠ ȩȞȠȝĮ țĮȚ IJȘ įȚİȪșȣȞıȘ IJȠȣ ʌȡȠıȫʌȠȣ Ȓ IJȦȞ ʌȡȠıȫʌȦȞ ʌȠȣ İȓȞĮȚ
ĮȡȝȩįȚĮ/İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞĮ ȞĮ İțʌȡȠıȦʌȠȪȞ IJȠȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩ ijȠȡȑĮ ȖȚĮ IJȠȣȢ ıțȠʌȠȪȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ
įȚĮįȚțĮıȓĮȢ ĮȞȐșİıȘȢ įȘȝȩıȚĮȢ ıȪȝȕĮıȘȢ:
ǼțʌȡȠıȫʌȘıȘ, İȐȞ ȣʌȐȡȤİȚ:
ǹʌȐȞIJȘıȘ:
[……]
[……]
% " :
3/% [……]
1! :
[……]
1":
[……]
. !:
[……]
!&, ! [……]
! ( "
, , …):
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
ī: ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘ ıIJȒȡȚȟȘ ıIJȚȢ ȚțĮȞȩIJȘIJİȢ ȐȜȜȦȞ ĭȅȇǼȍȃvii
ȈIJȒȡȚȟȘ:
ǹʌȐȞIJȘıȘ:
" & []$ []<!
"
% & IV
(! ) & V ;
ǼȐȞ ȞĮȚ, İʌȚıȣȞȐȥIJİ ȤȦȡȚıIJȩ ȑȞIJȣʌȠ ȉǼȊǻ ȝİ IJȚȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ
İȞȩIJȘIJİȢ ǹ țĮȚ Ǻ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȝȑȡȠȣȢ țĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ ȝȑȡȠȢ ǿǿǿ, ȖȚĮ țȐșİ ȑȞĮ Įʌȩ IJȠȣȢ
ıȤİIJȚțȠȪȢ ijȠȡİȓȢ, įİȩȞIJȦȢ ıȣȝʌȜȘȡȦȝȑȞȠ țĮȚ ȣʌȠȖİȖȡĮȝȝȑȞȠ Įʌȩ IJȠȣȢ ȞȠȝȓȝȠȣȢ İțʌȡȠıȫʌȠȣȢ
ĮȣIJȫȞ.
ǼʌȚıȘȝĮȓȞİIJĮȚ ȩIJȚ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ İʌȓıȘȢ IJȠ IJİȤȞȚțȩ ʌȡȠıȦʌȚțȩ Ȓ ȠȚ IJİȤȞȚțȑȢ
ȣʌȘȡİıȓİȢ, İȓIJİ ĮȞȒțȠȣȞ ĮʌİȣșİȓĮȢ ıIJȘȞ İʌȚȤİȓȡȘıȘ IJȠȣ ȠȚțȠȞȠȝȚțȠȪ ijȠȡȑĮ İȓIJİ ȩȤȚ, ȚįȓȦȢ ȠȚ
ȣʌİȪșȣȞȠȚ ȖȚĮ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ IJȘȢ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ țĮȚ, ȩIJĮȞ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȖȚĮ įȘȝȩıȚİȢ ıȣȝȕȐıİȚȢ ȑȡȖȦȞ, IJȠ
IJİȤȞȚțȩ ʌȡȠıȦʌȚțȩ Ȓ ȠȚ IJİȤȞȚțȑȢ ȣʌȘȡİıȓİȢ ʌȠȣ șĮ ȑȤİȚ ıIJȘ įȚȐșİıȒ IJȠȣ Ƞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ ȖȚĮ
IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ.
ǼijȩıȠȞ İȓȞĮȚ ıȤİIJȚțȑȢ ȖȚĮ IJȘȞ İȚįȚțȒ ȚțĮȞȩIJȘIJĮ Ȓ ȚțĮȞȩIJȘIJİȢ ıIJȚȢ ȠʌȠȓİȢ ıIJȘȡȓȗİIJĮȚ Ƞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ
ijȠȡȑĮȢ, ʌĮȡĮțĮȜİȓıșİ ȞĮ ıȣȝʌİȡȚȜȐȕİIJİ IJȚȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ȝȑȡȘ IV
țĮȚ V ȖȚĮ țȐșİ ȑȞĮ Įʌȩ IJȠȣȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȠȪȢ ijȠȡİȓȢ.
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
ǻ: ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ ȣʌİȡȖȠȜȐȕȠȣȢ ıIJȘȞ ȚțĮȞȩIJȘIJĮ IJȦȞ ȠʌȠȓȦȞ įİȞ ıIJȘȡȓȗİIJĮȚ Ƞ
ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ
(Ǿ ʌĮȡȠȪıĮ İȞȩIJȘIJĮ ıȣȝʌȜȘȡȫȞİIJĮȚ ȝȩȞȠȞ İijȩıȠȞ ȠȚ ıȤİIJȚțȑȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ
ȡȘIJȫȢ Įʌȩ IJȘȞ ĮȞĮșȑIJȠȣıĮ ĮȡȤȒ Ȓ IJȠȞ ĮȞĮșȑIJȠȞIJĮ ijȠȡȑĮ)
ȊʌİȡȖȠȜĮȕȚțȒ ĮȞȐșİıȘ :
ǹʌȐȞIJȘıȘ:
" []$ []<!
" ȞĮȚ % % %;
:
[…]
ǼȐȞ Ș ĮȞĮșȑIJȠȣıĮ ĮȡȤȒ Ȓ Ƞ ĮȞĮșȑIJȦȞ ijȠȡȑĮȢ ȗȘIJȠȪȞ ȡȘIJȫȢ ĮȣIJȑȢ IJȚȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ (țĮIJ'
İijĮȡȝȠȖȒ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 131 ʌĮȡ. 5 Ȓ İijȩıȠȞ Ƞ ʌȡȠıijȑȡȦȞ / ȣʌȠȥȒijȚȠȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ
ʌȡȠIJȓșİIJĮȚ ȞĮ ĮȞĮșȑıİȚ ıİ IJȡȓIJȠȣȢ ȣʌȩ ȝȠȡijȒ ȣʌİȡȖȠȜĮȕȓĮȢ IJȝȒȝĮ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ ʌȠȣ
ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJȠ ʌȠıȠıIJȩ IJȠȣ 30% IJȘȢ ıȣȞȠȜȚțȒȢ ĮȟȓĮȢ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ ȐȡșȡȠ
131 ʌĮȡ. 6 țĮȚ 7, İʌȚʌȜȑȠȞ IJȦȞ ʌȜȘȡȠijȠȡȚȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ İȞȩIJȘIJĮ,
ʌĮȡĮțĮȜİȓıșİ ȞĮ ʌĮȡȐıȤİIJİ IJȚȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ İȞȩIJȘIJİȢ ǹ
țĮȚ Ǻ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȝȑȡȠȣȢ țĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ ȝȑȡȠȢ ǿǿǿ ȖȚĮ țȐșİ ȣʌİȡȖȠȜȐȕȠ (Ȓ țĮIJȘȖȠȡȓĮ
ȣʌİȡȖȠȜȐȕȦȞ).
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
ȂȑȡȠȢ III: ȁȩȖȠȚ ĮʌȠțȜİȚıȝȠȪ
ǹ: ȁȩȖȠȚ ĮʌȠțȜİȚıȝȠȪ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ ʌȠȚȞȚțȑȢ țĮIJĮįȓțİȢviii
73 . 1 & % :
1 ! İȖțȜȘȝĮIJȚțȒ ȠȡȖȐȞȦıȘix·
2 įȦȡȠįȠțȓĮx,xi·
3 ĮʌȐIJȘxii·
4 IJȡȠȝȠțȡĮIJȚțȐ İȖțȜȒȝĮIJĮ Ȓ İȖțȜȒȝĮIJĮ ıȣȞįİȩȝİȞĮ ȝİ IJȡȠȝȠțȡĮIJȚțȑȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢxiii·
5
ȞȠȝȚȝȠʌȠȓȘıȘ İıȩįȦȞ Įʌȩ ʌĮȡȐȞȠȝİȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ Ȓ ȤȡȘȝĮIJȠįȩIJȘıȘ IJȘȢ
IJȡȠȝȠțȡĮIJȓĮȢxiv·
6
ʌĮȚįȚțȒ İȡȖĮıȓĮ țĮȚ ȐȜȜİȢ ȝȠȡijȑȢ İȝʌȠȡȓĮȢ ĮȞșȡȫʌȦȞxv.
ȁȩȖȠȚ ʌȠȣ
țĮIJĮįȓțİȢ:
ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ
ȝİ
ʌȠȚȞȚțȑȢ ǹʌȐȞIJȘıȘ:
.!
ĮʌȩijĮıȘ İȚȢ ȕȐȡȠȢ IJȠȣ ȠȚțȠȞȠȝȚțȠȪ
ijȠȡȑĮ ȠʌȠȚȠȣįȒʌȠIJİ xvi ,
% ! # , '
" %! % % ( 1-6), " ! % !
# !;
ǼȐȞ ȞĮȚ, "xviii:
) " & 1 6 " % % ,
) ! [ ]·
Ȗ) ǼȐȞ ȠȡȓȗİIJĮȚ ĮʌİȣșİȓĮȢ ıIJȘȞ
țĮIJĮįȚțĮıIJȚțȒ ĮʌȩijĮıȘ:
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
[] $ [] <!
ǼȐȞ Ș ıȤİIJȚțȒ IJİțȝȘȡȓȦıȘ įȚĮIJȓșİIJĮȚ
ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ, ĮȞĮijȑȡİIJİ: (įȚĮįȚțIJȣĮțȒ
įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ ȑțįȠıȘȢ,
İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
İȖȖȡȐijȦȞ):
[……][……][……][……]xvii
) :[ ],
-(-): [ ],
%(-):[ ]
) [……]
%) [……] ! (-) (-) [ ]
ǼȐȞ Ș ıȤİIJȚțȒ IJİțȝȘȡȓȦıȘ įȚĮIJȓșİIJĮȚ
ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ, ĮȞĮijȑȡİIJİ: (įȚĮįȚțIJȣĮțȒ
įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ ȑțįȠıȘȢ,
İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
İȖȖȡȐijȦȞ):
[……][……][……][……]xix
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
", [] $ [] <!
" ! # # ! % («»)xx;
ǼȐȞ ȞĮȚ, %' [……]
"xxi:
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
Ǻ: ȁȩȖȠȚ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ IJȘȞ țĮIJĮȕȠȜȒ ijȩȡȦȞ Ȓ İȚıijȠȡȫȞ țȠȚȞȦȞȚțȒȢ ĮıijȐȜȚıȘȢ
ȆȜȘȡȦȝȒ ijȩȡȦȞ Ȓ İȚıijȠȡȫȞ țȠȚȞȦȞȚțȒȢǹʌȐȞIJȘıȘ:
ĮıijȐȜȚıȘȢ:
1) " ! [] $ [] <!
IJȚȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ IJȠȣ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ
IJȘȞ ʌȜȘȡȦȝȒ ijȩȡȦȞ Ȓ İȚıijȠȡȫȞ
țȠȚȞȦȞȚțȒȢ ĮıijȐȜȚıȘȢxxii, ! ! % ;
ĭȅȇȅǿ
ǼǿȈĭȅȇǼȈ
ȀȅǿȃȍȃǿȀǾȈ
! ":
ǹȈĭǹȁǿȈǾȈ
) ) % :
)[……]·
)[……]·
) ! ;
%) )[……]
)[……]
!;
1) * ";
%.1) [] $ [] <!
%.1) [] $ [] <!
- % " -[] $ [] <!
-[] $ [] <!
;
- (" -[……]·
-[……]·
"
- ",
-[……]·
-[……]·
" & , :
2) * ; :
%.2)[……]·
%.2)[……]·
) " ! ) [] $ [] <!
) [] $ [] <!
! , , " " "
"
" "
"
"
,
[……]
[……]
, % % ;xxiii
ǼȐȞ Ș ıȤİIJȚțȒ IJİțȝȘȡȓȦıȘ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȘȞ (įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
țĮIJĮȕȠȜȒ IJȦȞ ijȩȡȦȞ Ȓ İȚıijȠȡȫȞ ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
xxiv
țȠȚȞȦȞȚțȒȢ
ĮıijȐȜȚıȘȢ
įȚĮIJȓșİIJĮȚ İȖȖȡȐijȦȞ):
[……][……][……]
ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ, ĮȞĮijȑȡİIJİ:
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
ī: ȁȩȖȠȚ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ ĮijİȡİȖȖȣȩIJȘIJĮ, ıȪȖțȡȠȣıȘ ıȣȝijİȡȩȞIJȦȞ Ȓ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȩ
ʌĮȡȐʌIJȦȝĮ
ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ
ıȤİIJȚțȐ
ȝİ
ʌȚșĮȞȒ ǹʌȐȞIJȘıȘ:
ĮijİȡİȖȖȣȩIJȘIJĮ,
ıȪȖțȡȠȣıȘ
ıȣȝijİȡȩȞIJȦȞ
Ȓ
İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȩ
ʌĮȡȐʌIJȦȝĮ
" !, İȞ ȖȞȫıİȚ IJȠȣ, [] $ [] <!
IJȚȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ IJȠȣ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȠȪ, țȠȚȞȦȞȚțȠȪ
ǼȐȞ ȞĮȚ, " ! țĮȚ İȡȖĮIJȚțȠȪ įȚțĮȓȠȣxxv;
#
# %
(«»);
[] $ [] <!
ǼȐȞ IJȠ ȑȤİȚ ʌȡȐȟİȚ, %' ": […….............]
[] $ [] <!
, " xxvi :
) !, ) #%, %) , ) % ! , ) ! ! !
, ) !
, &) % # :
-[.......................]
- !:
- % % -[.......................]
", , ' " ! ! ! ! % xxvii
(įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
! ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
, ":
İȖȖȡȐijȦȞ): [……][……][……]
[] $ [] <!
9! # "
ıȠȕĮȡȩ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȩ ʌĮȡȐʌIJȦȝĮxxviii;
ǼȐȞ ȞĮȚ, " [.......................]
":
ǼȐȞ ȞĮȚ, ! "
;
[] $ [] <!
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
ǼȐȞ IJȠ ȑȤİȚ ʌȡȐȟİȚ, %' ":
[..........……]
[] $ [] <!
9! ' "
ıȣȝijȦȞȓİȢ "
ȝİ ıțȠʌȩ IJȘ ıIJȡȑȕȜȦıȘ IJȠȣ
ĮȞIJĮȖȦȞȚıȝȠȪ;
[…...........]
ǼȐȞ ȞĮȚ, " ":
ǼȐȞ ȞĮȚ, ! "
;
[] $ [] <!
ǼȐȞ IJȠ ȑȤİȚ ʌȡȐȟİȚ, %' ":
[……]
0& " # [] $ [] <!
! ıȪȖțȡȠȣıȘȢ ıȣȝijİȡȩȞIJȦȞxxix,
% ! ;
ǼȐȞ ȞĮȚ, " [.........…]
":
9! ! " [] $ [] <!
! ıȣȝȕȠȣȜȑȢ ! " ! ĮȞĮȝİȚȤșİȓ ıIJȘȞ ʌȡȠİIJȠȚȝĮıȓĮ ' xxx;
ǼȐȞ ȞĮȚ, " [...................…]
":
9! # "
[] $ [] <!
xxxi % ,
% " % ! ! %% %
, & [….................]
;
ǼȐȞ ȞĮȚ, " ǼȐȞ ȞĮȚ, ! "
":
;
[] $ [] <!
ǼȐȞ IJȠ ȑȤİȚ ʌȡȐȟİȚ, %' ":
[……]
* " [] $ [] <!
:
) ! ! '
! ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
" % # %
%,
) ! ' "
,
%) !
% !/ "
) ! ! '
" ! ",
" !
" ! #
"
! "
"
, % ;
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
ǻ. ǹȁȁȅǿ ȁȅīȅǿ ǹȆȅȀȁǼǿȈȂȅȊ
ȅȞȠȝĮıIJȚțȠʌȠȓȘıȘ ȝİIJȠȤȫȞ İIJĮȚȡİȚȫȞ ǹʌȐȞIJȘıȘ:
ʌȠȣ ıȣȞȐʌIJȠȣȞ įȘȝȩıȚİȢ ıȣȝȕȐıİȚȢ
DZȡșȡȠ 8 ʌĮȡ. 4 Ȟ. 3310/2005xxxii:
! / "% [] $ [] <!
. 4 8 . 3310/2005 ;
(įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
İȖȖȡȐijȦȞ): [……][……][……]
ǼȐȞ ȞĮȚ, ȑȤİȚ ȜȐȕİȚ Ƞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ
ȝȑIJȡĮ ĮȣIJȠțȐșĮȡıȘȢ;
[] ȃĮȚ [] ǵȤȚ
ǼȐȞ IJȠ ȑȤİȚ ʌȡȐȟİȚ, ʌİȡȚȖȡȐȥIJİ IJĮ ȝȑIJȡĮ
ʌȠȣ ȜȒijșȘțĮȞ:
[……]
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
ȂȑȡȠȢ IV: ȀȡȚIJȒȡȚĮ İʌȚȜȠȖȒȢ
< " % (  ( ), " :
Į: īİȞȚțȒ ȑȞįİȚȟȘ ȖȚĮ ȩȜĮ IJĮ țȡȚIJȒȡȚĮ İʌȚȜȠȖȒȢ
ȅ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȣȝʌȜȘȡȫıİȚ ĮȣIJȩ IJȠ ʌİįȓȠ ȝȩȞȠ ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ Ș
ĮȞĮșȑIJȠȣıĮ ĮȡȤȒ Ȓ Ƞ ĮȞĮșȑIJȦȞ ijȠȡȑĮȢ ȑȤİȚ įȘȜȫıİȚ ıIJȘ ıȤİIJȚțȒ įȚĮțȒȡȣȟȘ Ȓ ıIJȘȞ
ʌȡȩıțȜȘıȘ Ȓ ıIJĮ ȑȖȖȡĮijĮ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ įȚĮțȒȡȣȟȘ, ȩIJȚ Ƞ
ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ıȣȝʌȜȘȡȫıİȚ ȝȩȞȠ IJȘȞ ǼȞȩIJȘIJĮ a IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ ǿV ȤȦȡȓȢ ȞĮ
ȣʌȠȤȡİȠȪIJĮȚ ȞĮ ıȣȝʌȜȘȡȫıİȚ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȐȜȜȘ İȞȩIJȘIJĮ IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ ǿV:
ǼțʌȜȒȡȦıȘ ȩȜȦȞ IJȦȞ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȦȞ ǹʌȐȞIJȘıȘ
țȡȚIJȘȡȓȦȞ İʌȚȜȠȖȒȢ
[] $ [] <!
%;
ǹ: ȀĮIJĮȜȜȘȜȩIJȘIJĮ
ȅ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡȐıȤİȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȝȩȞȠȞ ȩIJĮȞ IJĮ ıȤİIJȚțȐ țȡȚIJȒȡȚĮ
İʌȚȜȠȖȒȢ ȑȤȠȣȞ ʌȡȠıįȚȠȡȚıIJİȓ Įʌȩ IJȘȞ ĮȞĮșȑIJȠȣıĮ ĮȡȤȒ Ȓ IJȠȞ ĮȞĮșȑIJȠȞIJĮ ijȠȡȑĮ ıIJȘ
ıȤİIJȚțȒ įȚĮțȒȡȣȟȘ Ȓ ıIJȘȞ ʌȡȩıțȜȘıȘ Ȓ ıIJĮ ȑȖȖȡĮijĮ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ
įȚĮțȒȡȣȟȘ.
ȀĮIJĮȜȜȘȜȩIJȘIJĮ
ǹʌȐȞIJȘıȘ
1) ȅ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ İȓȞĮȚ
[…]
İȖȖİȖȡĮȝȝȑȞȠȢ ıIJĮ ıȤİIJȚțȐ
İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȐ Ȓ İȝʌȠȡȚțȐ ȝȘIJȡȫĮ %xxxiii; :
(įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
ǼȐȞ Ș ıȤİIJȚțȒ IJİțȝȘȡȓȦıȘ įȚĮIJȓșİIJĮȚ ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
İȖȖȡȐijȦȞ):
ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ, ĮȞĮijȑȡİIJİ:
[……][……][……]
2) īȚĮ ıȣȝȕȐıİȚȢ ȣʌȘȡİıȚȫȞ:
)& ȑȖțȡȚıȘ Ȓ ȞĮ İȓȞĮȚ Ƞ
[] $ [] <!
ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ ȝȑȜȠȢ
, % % % % ! ! !
":
! % [ …] [] $ [] <!
ǼȐȞ Ș ıȤİIJȚțȒ IJİțȝȘȡȓȦıȘ
ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ, ĮȞĮijȑȡİIJİ:
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
įȚĮIJȓșİIJĮȚ (įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
İȖȖȡȐijȦȞ): [……][……][……]
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
Ǻ: ȅȚțȠȞȠȝȚțȒ țĮȚ ȤȡȘȝĮIJȠȠȚțȠȞȠȝȚțȒ İʌȐȡțİȚĮ
ȅ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡȐıȤİȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȝȩȞȠȞ ȩIJĮȞ IJĮ ıȤİIJȚțȐ țȡȚIJȒȡȚĮ
İʌȚȜȠȖȒȢ ȑȤȠȣȞ ʌȡȠıįȚȠȡȚıIJİȓ Įʌȩ IJȘȞ ĮȞĮșȑIJȠȣıĮ ĮȡȤȒ Ȓ IJȠȞ ĮȞĮșȑIJȠȞIJĮ ijȠȡȑĮ ıIJȘ
ıȤİIJȚțȒ įȚĮțȒȡȣȟȘ Ȓ ıIJȘȞ ʌȡȩıțȜȘıȘ Ȓ ıIJĮ ȑȖȖȡĮijĮ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ
įȚĮțȒȡȣȟȘ.
ȅȚțȠȞȠȝȚțȒ
țĮȚ
ȤȡȘȝĮIJȠȠȚțȠȞȠȝȚțȒ ǹʌȐȞIJȘıȘ:
İʌȐȡțİȚĮ
1) («% ») İIJȒıȚȠȢ țȪțȜȠȢ
: [……] İȡȖĮıȚȫȞ " % %:[……][…] : [……] ! # %:[……][…] %%" :
: [……] țĮȚ/Ȓ,
%:[……][…] 1) ȝȑıȠȢ țȪțȜȠȢ İȡȖĮıȚȫȞ
IJȠȣ ȠȚțȠȞȠȝȚțȠȪ ijȠȡȑĮ ȖȚĮ IJȠȞ ĮȡȚșȝȩ
İIJȫȞ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ ıIJȘ ıȤİIJȚțȒ
( , %):
įȚĮțȒȡȣȟȘ Ȓ ıIJȘȞ ʌȡȩıțȜȘıȘ Ȓ ıIJĮ
ȑȖȖȡĮijĮ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ İȓȞĮȚ Ƞ İȟȒȢ xxxiv: [……],[……][…] ǼȐȞ Ș ıȤİIJȚțȒ IJİțȝȘȡȓȦıȘ įȚĮIJȓșİIJĮȚ
ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ, ĮȞĮijȑȡİIJİ:
(įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
İȖȖȡȐijȦȞ):
[……][……][……]
: [……] %: [……][…]
: [……] %: [……][…]
: [……] %: [……][…]
2) (« ») țȪțȜȠȢ
İȡȖĮıȚȫȞ IJȠȣ ȠȚțȠȞȠȝȚțȠȪ ijȠȡȑĮ ıIJȠȞ
İʌȚȤİȚȡȘȝĮIJȚțȩ IJȠȝȑĮ ʌȠȣ țĮȜȪʌIJİIJĮȚ
Įʌȩ IJȘ ıȪȝȕĮıȘ & ! # %%" % #:
țĮȚ/Ȓ,
2) ȝȑıȠȢ țȪțȜȠȢ İȡȖĮıȚȫȞ
IJȠȣ ȠȚțȠȞȠȝȚțȠȪ ijȠȡȑĮ ıIJȠȞ IJȠȝȑĮ țĮȚ
ȖȚĮ IJȠȞ ĮȡȚșȝȩ İIJȫȞ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ
( , %):
ıIJȘ ıȤİIJȚțȒ įȚĮțȒȡȣȟȘ Ȓ ıIJȘȞ
[……],[……][…] ʌȡȩıțȜȘıȘ Ȓ ıIJĮ ȑȖȖȡĮijĮ IJȘȢ
ıȪȝȕĮıȘȢ İȓȞĮȚ Ƞ İȟȒȢxxxv:
ǼȐȞ Ș ıȤİIJȚțȒ IJİțȝȘȡȓȦıȘ įȚĮIJȓșİIJĮȚ
(įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ, ĮȞĮijȑȡİIJİ:
ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
İȖȖȡȐijȦȞ):
[……][……][……]
3) " […................................…]
! % (% ) % , " ! ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
":
4)< " !
%xxxvi & !
# %%" , " % % ! #:
! , ":
( %-% # x yxxxvii -
! #)
(įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
İȖȖȡȐijȦȞ):
[……][……][……]
[……][…] 5) 1 " ĮıijĮȜȚıIJȚțȒ țȐȜȣȥȘ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȫȞ
țȚȞįȪȞȦȞ " #:
(įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
ǼȐȞ ȠȚ İȞ ȜȩȖȦ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ įȚĮIJȓșİȞIJĮȚ ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
İȖȖȡȐijȦȞ):
ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ, ĮȞĮijȑȡİIJİ:
[……][……][……]
6) < " ȜȠȚʌȑȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢ Ȓ
[……..........]
ȤȡȘȝĮIJȠȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ, (! ) ! ! # %%" , " :
ǼȐȞ Ș ıȤİIJȚțȒ IJİțȝȘȡȓȦıȘ ʌȠȣ İȞįȑȤİIJĮȚ (įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
ȞĮ ȑȤİȚ ʌȡȠıįȚȠȡȚıIJİȓ ıIJȘ ıȤİIJȚțȒ ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
ʌȡȠțȒȡȣȟȘ Ȓ ıIJĮ ȑȖȖȡĮijĮ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ İȖȖȡȐijȦȞ):
[……][……][……]
įȚĮIJȓșİIJĮȚ ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ, ĮȞĮijȑȡİIJİ:
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
ī: ȉİȤȞȚțȒ țĮȚ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȒ ȚțĮȞȩIJȘIJĮ
ȅ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡȐıȤİȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȝȩȞȠȞ ȩIJĮȞ IJĮ ıȤİIJȚțȐ țȡȚIJȒȡȚĮ
İʌȚȜȠȖȒȢ ȑȤȠȣȞ ȠȡȚıIJİȓ Įʌȩ IJȘȞ ĮȞĮșȑIJȠȣıĮ ĮȡȤȒ Ȓ IJȠȞ ĮȞĮșȑIJȠȞIJĮ ijȠȡȑĮ ıIJȘ ıȤİIJȚțȒ
įȚĮțȒȡȣȟȘ Ȓ ıIJȘȞ ʌȡȩıțȜȘıȘ Ȓ ıIJĮ ȑȖȖȡĮijĮ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘ
įȚĮțȒȡȣȟȘ .
ȉİȤȞȚțȒ țĮȚ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȒ ȚțĮȞȩIJȘIJĮ
ǹʌȐȞIJȘıȘ:
1) * % įȘȝȩıȚİȢ ıȣȝȕȐıİȚȢ
( ( ȑȡȖȦȞ:
& ! # - %%" "xxxviii, " !
" İțIJİȜȑıİȚ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ ȑȡȖĮ IJȠȣ İȓįȠȣȢ
#):
ʌȠȣ ȑȤİȚ ʌȡȠıįȚȠȡȚıIJİȓ:
[…]
9%: [……]
ǼȐȞ Ș ıȤİIJȚțȒ IJİțȝȘȡȓȦıȘ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȘȞ (įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
țĮȜȒ
İțIJȑȜİıȘ țĮȚ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘ IJȦȞ ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
ıȘȝĮȞIJȚțȩIJİȡȦȞ
İȡȖĮıȚȫȞ
įȚĮIJȓșİIJĮȚ İȖȖȡȐijȦȞ):
[……][……][……]
ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ, ĮȞĮijȑȡİIJİ:
1) * % įȘȝȩıȚİȢ ıȣȝȕȐıİȚȢ
( ( ʌȡȠȝȘșİȚȫȞ țĮȚ įȘȝȩıȚİȢ ıȣȝȕȐıİȚȢ
& ! # ȣʌȘȡİıȚȫȞ:
%%" - " "xxxix, " !
#):
ʌȡȠȕİȓ ıIJȚȢ ĮțȩȜȠȣșİȢ țȣȡȚȩIJİȡİȢ
[…...........]
ʌĮȡĮįȩıİȚȢ ĮȖĮșȫȞ IJȠȣ İȓįȠȣȢ ʌȠȣ ȑȤİȚ % ʌȡȠıįȚȠȡȚıIJİȓ Ȓ ȑȤİȚ ʌĮȡȐıȤİȚ IJȚȢ
"
ĮțȩȜȠȣșİȢ țȣȡȚȩIJİȡİȢ ȣʌȘȡİıȓİȢ IJȠȣ
İȓįȠȣȢ ʌȠȣ ȑȤİȚ ʌȡȠıįȚȠȡȚıIJİȓ:
- # ! %
" , xl:
2) " [……..........................]
! IJİȤȞȚțȩ
ʌȡȠıȦʌȚțȩ Ȓ IJȚȢ ĮțȩȜȠȣșİȢ IJİȤȞȚțȑȢ
ȣʌȘȡİıȓİȢxli, %
%! :
[……]
%, " ! !
!
% %:
3) " ! [……]
IJİȤȞȚțȩ
İȟȠʌȜȚıȝȩ
țĮȚ
ȜĮȝȕȐȞİȚ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ ȝȑIJȡĮ ȖȚĮ IJȘȞ
įȚĮıijȐȜȚıȘ IJȘȢ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ ȝȑıĮ
ȝİȜȑIJȘȢ țĮȚ ȑȡİȣȞĮȢ :
4) " [....……]
" ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
įȚĮȤİȓȡȚıȘȢ IJȘȢ ĮȜȣıȓįĮȢ İijȠįȚĮıȝȠȪ
! :
5) īȚĮ ıȪȞșİIJĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ Ȓ ȣʌȘȡİıȓİȢ
ʌȠȣ șĮ ʌĮȡĮıȤİșȠȪȞ Ȓ, țĮIJ’ İȟĮȓȡİıȘ,
ȖȚĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ Ȓ ȣʌȘȡİıȓİȢ ʌȠȣ ʌȡȑʌİȚ
ȞĮ ĮȞIJĮʌȠțȡȓȞȠȞIJĮȚ ıİ țȐʌȠȚȠȞ
ȚįȚĮȓIJİȡȠ ıțȠʌȩ:
" șĮ % İȜȑȖȤȦȞxlii
" ʌĮȡĮȖȦȖȚțȩ įȣȞĮȝȚțȩ IJİȤȞȚțȑȢ
ȚțĮȞȩIJȘIJİȢ " ,
" %, " ȝȑıĮ ȝİȜȑIJȘȢ țĮȚ ȑȡİȣȞĮȢ ȝȑIJȡĮ ʌȠȣ ȜĮȝȕȐȞİȚ
ȖȚĮ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ IJȘȢ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ;
6) IJȓIJȜȠȚ ıʌȠȣįȫȞ țĮȚ
İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȫȞ ʌȡȠıȩȞIJȦȞ :
) ! %,
țĮȚ/Ȓ (% & ! # %%" )
) ! :
7) " " &
ȝȑIJȡĮ
ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȒȢ įȚĮȤİȓȡȚıȘȢ :
8) 1 ȝȑıȠ İIJȒıȚȠ İȡȖĮIJȠȨʌĮȜȜȘȜȚțȩ
įȣȞĮȝȚțȩ " ! #:
[] $ [] <!
)[......................................……]
) [……]
[……]
9, %/
:
[........], [.........]
[........], [.........]
[........], [.........]
9, !:
[........], [.........]
[........], [.........]
[........], [.........]
9) " ! [……]
ȝȘȤĮȞȒȝĮIJĮ,
İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ țĮȚ IJİȤȞȚțȩ İȟȠʌȜȚıȝȩ %
:
10) " ʌȡȠIJȓșİIJĮȚ, ȞĮ [....……]
ĮȞĮșȑıİȚ ıİ IJȡȓIJȠȣȢ ȣʌȩ ȝȠȡijȒ
ȣʌİȡȖȠȜĮȕȓĮȢxliii IJȝȒȝĮ
(įȘȜ. ʌȠıȠıIJȩ) :
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
11) 0 įȘȝȩıȚİȢ ıȣȝȕȐıİȚȢ ʌȡȠȝȘșİȚȫȞ
:
" ! %, %" "%" : , !& % ·
- , "
% .
ǼȐȞ Ș ıȤİIJȚțȒ IJİțȝȘȡȓȦıȘ įȚĮIJȓșİIJĮȚ
ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ, ĮȞĮijȑȡİIJİ:
12) 0 įȘȝȩıȚİȢ ıȣȝȕȐıİȚȢ
ʌȡȠȝȘșİȚȫȞ:
* " ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȐ ! ȚȞıIJȚIJȠȪIJĮ İȜȑȖȤȠȣ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ % , : , ! %" , & ! # %%" " #;
ǼȐȞ ȩȤȚ, #% % " :
ǼȐȞ Ș ıȤİIJȚțȒ IJİțȝȘȡȓȦıȘ įȚĮIJȓșİIJĮȚ
ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ, ĮȞĮijȑȡİIJİ:
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
[] $ [] <!
[] $ [] <!
(įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
İȖȖȡȐijȦȞ): [……][……][……]
[] $ [] <!
[….............................................]
(įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
İȖȖȡȐijȦȞ): [……][……][……]
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
ǻ: ȈȣıIJȒȝĮIJĮ įȚĮıijȐȜȚıȘȢ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ țĮȚ ʌȡȩIJȣʌĮ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȒȢ įȚĮȤİȓȡȚıȘȢ
ȅ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡȐıȤİȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȝȩȞȠȞ ȩIJĮȞ IJĮ ıȣıIJȒȝĮIJĮ
įȚĮıijȐȜȚıȘȢ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ țĮȚ/Ȓ IJĮ ʌȡȩIJȣʌĮ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȒȢ įȚĮȤİȓȡȚıȘȢ ȑȤȠȣȞ ȗȘIJȘșİȓ Įʌȩ
IJȘȞ ĮȞĮșȑIJȠȣıĮ ĮȡȤȒ Ȓ IJȠȞ ĮȞĮșȑIJȠȞIJĮ ijȠȡȑĮ ıIJȘ ıȤİIJȚțȒ įȚĮțȒȡȣȟȘ Ȓ ıIJȘȞ ʌȡȩıțȜȘıȘ Ȓ
ıIJĮ ȑȖȖȡĮijĮ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ.
ȈȣıIJȒȝĮIJĮ įȚĮıijȐȜȚıȘȢ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ țĮȚ ǹʌȐȞIJȘıȘ:
ʌȡȩIJȣʌĮ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȒȢ įȚĮȤİȓȡȚıȘȢ
[] $ [] <!
3 " ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȐ !
# %
"
" ʌȡȩIJȣʌĮ įȚĮıijȐȜȚıȘȢ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ,
% [……] [……]
%;
ǼȐȞ ȩȤȚ, #% % "
(įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
" :
ǼȐȞ Ș ıȤİIJȚțȒ IJİțȝȘȡȓȦıȘ įȚĮIJȓșİIJĮȚ ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ, ĮȞĮijȑȡİIJİ:
İȖȖȡȐijȦȞ): [……][……][……]
[] $ [] <!
3 " ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȐ !
# %
"
" ıȣıIJȒȝĮIJĮ Ȓ ʌȡȩIJȣʌĮ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȒȢ
įȚĮȤİȓȡȚıȘȢ;
ǼȐȞ ȩȤȚ, #% % [……] [……]
"
ıȣıIJȒȝĮIJĮ Ȓ ʌȡȩIJȣʌĮ
ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȒȢ įȚĮȤİȓȡȚıȘȢ:
ǼȐȞ Ș ıȤİIJȚțȒ IJİțȝȘȡȓȦıȘ
ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ, ĮȞĮijȑȡİIJİ:
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
įȚĮIJȓșİIJĮȚ (įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
İȖȖȡȐijȦȞ): [……][……][……]
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
ȂȑȡȠȢ V: ȆİȡȚȠȡȚıȝȩȢ IJȠȣ ĮȡȚșȝȠȪ IJȦȞ ʌȜȘȡȠȪȞIJȦȞ IJĮ țȡȚIJȒȡȚĮ İʌȚȜȠȖȒȢ ȣʌȠȥȘijȓȦȞ
ȅ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡȐıȤİȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȝȩȞȠȞ ȩIJĮȞ Ș ĮȞĮșȑIJȠȣıĮ ĮȡȤȒ Ȓ
Ƞ ĮȞĮșȑIJȦȞ ijȠȡȑĮȢ ȑȤİȚ ʌȡȠıįȚȠȡȓıİȚ ĮȞIJȚțİȚȝİȞȚțȐ țĮȚ ȤȦȡȓȢ įȚĮțȡȓıİȚȢ țȡȚIJȒȡȚĮ Ȓ
țĮȞȩȞİȢ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ İijĮȡȝȠıIJȠȪȞ ȖȚĮ IJȠȞ ʌİȡȚȠȡȚıȝȩ IJȠȣ ĮȡȚșȝȠȪ IJȦȞ ȣʌȠȥȘijȓȦȞ
ʌȠȣ șĮ ʌȡȠıțȜȘșȠȪȞ ȞĮ ȣʌȠȕȐȜȠȣȞ ʌȡȠıijȠȡȐ Ȓ ȞĮ ıȣȝȝİIJȐıȤȠȣȞ ıIJȠȞ įȚȐȜȠȖȠ. ȅȚ
ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ĮȣIJȑȢ, ȠȚ ȠʌȠȓİȢ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ ıȣȞȠįİȪȠȞIJĮȚ Įʌȩ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ IJĮ
ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȐ (Ȓ IJȠ İȓįȠȢ IJȠȣȢ) Ȓ IJȚȢ ȝȠȡijȑȢ ĮʌȠįİȚțIJȚțȫȞ İȖȖȡȐijȦȞ, İijȩıȠȞ ıȣȞIJȡȑȤİȚ
ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ʌȠȣ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıțȠȝȚıIJȠȪȞ, ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȘ ıȤİIJȚțȒ įȚĮțȒȡȣȟȘ Ȓ ıIJȘȞ
ʌȡȩıțȜȘıȘ Ȓ ıIJĮ ȑȖȖȡĮijĮ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ.
īȚĮ țȜİȚıIJȑȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ, ĮȞIJĮȖȦȞȚıIJȚțȑȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ ȝİ įȚĮʌȡĮȖȝȐIJİȣıȘ, įȚĮįȚțĮıȓİȢ
ĮȞIJĮȖȦȞȚıIJȚțȠȪ įȚĮȜȩȖȠȣ țĮȚ ıȣȝʌȡȐȟİȚȢ țĮȚȞȠIJȠȝȓĮȢ ȝȩȞȠȞ:
ȅ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ įȘȜȫȞİȚ ȩIJȚ:
ȆİȡȚȠȡȚıȝȩȢ IJȠȣ ĮȡȚșȝȠȪ
ǹʌȐȞIJȘıȘ:
ȆȜȘȡȠȓ !
[….]
" % '"
:
[] $ [] <!xlv
" & " %%",
" % țĮșȑȞĮ Įʌȩ ĮȣIJȐ " %%":
ǼȐȞ
ȠȡȚıȝȑȞĮ
Įʌȩ
IJĮ
İȞ
ȜȩȖȦ (įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ, ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮȢ
ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȐ
Ȓ
ȜȠȚʌȑȢ
ȝȠȡijȑȢ ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ
ĮʌȠįİȚțIJȚțȫȞ
ıIJȠȚȤİȓȦȞ
įȚĮIJȓșİȞIJĮȚ İȖȖȡȐijȦȞ): [……][……][……]xlvi
xliv
ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ , ĮȞĮijȑȡİIJİ ȖȚĮ IJȠ țĮșȑȞĮ:
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
ȂȑȡȠȢ VI: ȉİȜȚțȑȢ įȘȜȫıİȚȢ
ȅ țȐIJȦșȚ ȣʌȠȖİȖȡĮȝȝȑȞȠȢ, įȘȜȫȞȦ İʌȚıȒȝȦȢ ȩIJȚ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ʌȠȣ ȑȤȦ ĮȞĮijȑȡİȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ
ȝȑȡȘ ǿ – IV ĮȞȦIJȑȡȦ İȓȞĮȚ ĮțȡȚȕȒ țĮȚ ȠȡșȐ țĮȚ ȩIJȚ ȑȤȦ ʌȜȒȡȘ İʌȓȖȞȦıȘ IJȦȞ ıȣȞİʌİȚȫȞ ıİ
ʌİȡȓʌIJȦıȘ ıȠȕĮȡȫȞ ȥİȣįȫȞ įȘȜȫıİȦȞ.
ȅ țȐIJȦșȚ ȣʌȠȖİȖȡĮȝȝȑȞȠȢ, įȘȜȫȞȦ İʌȚıȒȝȦȢ ȩIJȚ İȓȝĮȚıİ șȑıȘ, țĮIJȩʌȚȞ ĮȚIJȒȝĮIJȠȢ țĮȚ ȤȦȡȓȢ
țĮșȣıIJȑȡȘıȘ, ȞĮ ʌȡȠıțȠȝȓıȦ IJĮ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȐ țĮȚ IJȚȢ ȜȠȚʌȑȢ ȝȠȡijȑȢ ĮʌȠįİȚțIJȚțȫȞ İȖȖȡȐijȦȞ ʌȠȣ
ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚxlvii, İțIJȩȢ İȐȞ :
Į) Ș ĮȞĮșȑIJȠȣıĮ ĮȡȤȒ Ȓ Ƞ ĮȞĮșȑIJȦȞ ijȠȡȑĮȢ ȑȤİȚ IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ȞĮ ȜȐȕİȚ IJĮ ıȤİIJȚțȐ įȚțĮȚȠȜȠȖȘIJȚțȐ
ĮʌİȣșİȓĮȢ ȝİ ʌȡȩıȕĮıȘ ıİ İșȞȚțȒ ȕȐıȘ įİįȠȝȑȞȦȞ ıİ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ țȡȐIJȠȢ ȝȑȜȠȢ ĮȣIJȒ įȚĮIJȓșİIJĮȚ
įȦȡİȐȞxlviii.
ȕ) Ș ĮȞĮșȑIJȠȣıĮ ĮȡȤȒ Ȓ Ƞ ĮȞĮșȑIJȦȞ ijȠȡȑĮȢ ȑȤȠȣȞ ȒįȘ ıIJȘȞ țĮIJȠȤȒ IJȠȣȢ IJĮ ıȤİIJȚțȐ ȑȖȖȡĮijĮ.
ȅ țȐIJȦșȚ ȣʌȠȖİȖȡĮȝȝȑȞȠȢ įȓįȦ İʌȚıȒȝȦȢ IJȘ ıȣȖțĮIJȐșİıȒ ȝȠȣ ıIJ... [ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢ IJȘȢ
ĮȞĮșȑIJȠȣıĮȢ ĮȡȤȒȢ Ȓ IJȠȣ ĮȞĮșȑIJȠȞIJĮ ijȠȡȑĮ, ȩʌȦȢ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ ȝȑȡȠȢ ǿ, İȞȩIJȘIJĮ ǹ],
ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ĮʌȠțIJȒıİȚ ʌȡȩıȕĮıȘ ıİ įȚțĮȚȠȜȠȖȘIJȚțȐ IJȦȞ ʌȜȘȡȠijȠȡȚȫȞ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ ȑȤȦ
ȣʌȠȕȐȜȜİȚ ıIJ... [ȞĮ ʌȡȠıįȚȠȡȚıIJİȓ IJȠ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȠ ȝȑȡȠȢ/İȞȩIJȘIJĮ/ıȘȝİȓȠ] IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ
ȉȣʌȠʌȠȚȘȝȑȞȠȣ ǼȞIJȪʌȠȣ ȊʌİȪșȣȞȘȢ ǻȒȜȫıȘȢ ȖȚĮ IJȠȣȢ ıțȠʌȠȪȢ IJ... [ : ( %", ,
, ")].
ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮ, IJȩʌȠȢ țĮȚ, ȩʌȠȣ ȗȘIJİȓIJĮȚ Ȓ İȓȞĮȚ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠ, ȣʌȠȖȡĮijȒ(-ȑȢ): [……]
" .
" # 152/2016.
# # ! %" :
1 .%" 1
.%" 3
( ( 09-12-2016
) 1. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ Ș ĮȞĮșȑIJȠȣıĮ ĮȡȤȒ /ĮȞĮșȑIJȦȞ ijȠȡȑĮȢ İȓȞĮȚ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ (ȠȚ) IJȘȢ (IJȠȣ) ȝȓĮȢ (İȞȩȢ) șĮ
ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ IJȠ ıȪȞȠȜȠ ĮȣIJȫȞ
2. ǼʌĮȞĮȜȐȕİIJİ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ IJȦȞ ĮȡȝȠįȓȦȞ, ȩȞȠȝĮ țĮȚ İʌȫȞȣȝȠ, ȩıİȢ ijȠȡȑȢ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ.
3. ǺȜȑʌİ ıȪıIJĮıȘ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ, IJȘȢ 6ȘȢ ȂĮǸȠȣ 2003, ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠȞ ȠȡȚıȝȩ IJȦȞ ʌȠȜȪ ȝȚțȡȫȞ, IJȦȞ ȝȚțȡȫȞ țĮȚ IJȦȞ
ȝİıĮȓȦȞ İʌȚȤİȚȡȒıİȦȞ (ǼǼ L 124 IJȘȢ 20.5.2003, ı. 36). ȅȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ĮȣIJȑȢ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ ȝȩȞȠ ȖȚĮ ıIJĮIJȚıIJȚțȠȪȢ
ıțȠʌȠȪȢ.
ȆȠȜȪ ȝȚțȡȒ İʌȚȤİȓȡȘıȘ: İʌȚȤİȓȡȘıȘ Ș ȠʌȠȓĮ ĮʌĮıȤȠȜİȓ ȜȚȖȩIJİȡȠȣȢ Įʌȩ 10 İȡȖĮȗȠȝȑȞȠȣȢ țĮȚ IJȘȢ ȠʌȠȓĮȢ Ƞ İIJȒıȚȠȢ
țȪțȜȠȢ İȡȖĮıȚȫȞ țĮȚ/Ȓ IJȠ ıȪȞȠȜȠ IJȠȣ İIJȒıȚȠȣ ȚıȠȜȠȖȚıȝȠȪ įİȞ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 2 İțĮIJȠȝȝȪȡȚĮ İȣȡȫ.
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
ȂȚțȡȒ İʌȚȤİȓȡȘıȘ: İʌȚȤİȓȡȘıȘ Ș ȠʌȠȓĮ ĮʌĮıȤȠȜİȓ ȜȚȖȩIJİȡȠȣȢ Įʌȩ 50 İȡȖĮȗȠȝȑȞȠȣȢ țĮȚ IJȘȢ ȠʌȠȓĮȢ Ƞ İIJȒıȚȠȢ țȪțȜȠȢ
İȡȖĮıȚȫȞ țĮȚ/Ȓ IJȠ ıȪȞȠȜȠ IJȠȣ İIJȒıȚȠȣ ȚıȠȜȠȖȚıȝȠȪ įİȞ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 10 İțĮIJȠȝȝȪȡȚĮ İȣȡȫ.
ȂİıĮȓİȢ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ: İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ʌȠȣ įİȞ İȓȞĮȚ ȠȪIJİ ʌȠȜȪ ȝȚțȡȑȢ ȠȪIJİ ȝȚțȡȑȢ țĮȚ ȠȚ ȠʌȠȓİȢ ĮʌĮıȤȠȜȠȪȞ
ȜȚȖȩIJİȡȠȣȢ Įʌȩ 250 İȡȖĮȗȠȝȑȞȠȣȢ țĮȚ IJȦȞ ȠʌȠȓȦȞ Ƞ İIJȒıȚȠȢ țȪțȜȠȢ İȡȖĮıȚȫȞ įİȞ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 50 İțĮIJȠȝȝȪȡȚĮ
İȣȡȫ țĮȚ/Ȓ IJȠ ıȪȞȠȜȠ IJȠȣ İIJȒıȚȠȣ ȚıȠȜȠȖȚıȝȠȪ įİȞ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 43 İțĮIJȠȝȝȪȡȚĮ İȣȡȫ.
4. DzȤİȚ įȘȜĮįȒ ȦȢ țȪȡȚȠ ıțȠʌȩ IJȘȞ țȠȚȞȦȞȚțȒ țĮȚ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȒ ȑȞIJĮȟȘ ĮIJȩȝȦȞ ȝİ ĮȞĮʌȘȡȓĮ Ȓ ȝİȚȠȞİțIJȠȪȞIJȦȞ
ĮIJȩȝȦȞ.
5. ȉĮ įȚțĮȚȠȜȠȖȘIJȚțȐ țĮȚ Ș țĮIJȐIJĮȟȘ, İȐȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ, ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌȚıIJȠʌȠȓȘıȘ.
6. ǼȚįȚțȩIJİȡĮ ȦȢ ȝȑȜȠȢ ȑȞȦıȘȢ Ȓ țȠȚȞȠʌȡĮȟȓĮȢ Ȓ ȐȜȜȠȣ ʌĮȡȩȝȠȚȠȣ țĮșİıIJȫIJȠȢ.
7. ǼʌȚıȘȝĮȓȞİIJĮȚ ȩIJȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ įİȪIJİȡȠ İįȐijȚȠ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 78 “ǵıȠȞ ĮijȠȡȐ IJĮ țȡȚIJȒȡȚĮ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ IJȠȣȢ
IJȓIJȜȠȣȢ ıʌȠȣįȫȞ țĮȚ IJĮ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȐ ʌȡȠıȩȞIJĮ ʌȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ıIJǯ IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ ǿǿ IJȠȣ ȆĮȡĮȡIJȒȝĮIJȠȢ ȋǿǿ
IJȠȣ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ ǹǯ Ȓ ȝİ IJȘȞ ıȤİIJȚțȒ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȒ İȝʌİȚȡȓĮ, ȠȚ ȠȚțȠȞȠȝȚțȠȓ ijȠȡİȓȢ, ȝʌȠȡȠȪȞ ȦıIJȩıȠ ȞĮ ȕĮıȓȗȠȞIJĮȚ
ıIJȚȢ ȚțĮȞȩIJȘIJİȢ ȐȜȜȦȞ ijȠȡȑȦȞ ȝȩȞȠ İȐȞ ȠȚ IJİȜİȣIJĮȓȠȚ șĮ İțIJİȜȑıȠȣȞ IJȚȢ İȡȖĮıȓİȢ Ȓ IJȚȢ ȣʌȘȡİıȓİȢ ȖȚĮ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ
ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ ȠȚ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞİȢ ȚțĮȞȩIJȘIJİȢ.”
8. ȈȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 73 ʌĮȡ. 3 Į, İijȩıȠȞ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ ıIJĮ ȑȖȖȡĮijĮ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȒ Ș
țĮIJ' İȟĮȓȡİıȘ ʌĮȡȑțțȜȚıȘ Įʌȩ IJȠȞ ȣʌȠȤȡİȦIJȚțȩ ĮʌȠțȜİȚıȝȩ ȖȚĮ İʌȚIJĮțIJȚțȠȪȢ ȜȩȖȠȣȢ įȘȝȩıȚȠȣ ıȣȝijȑȡȠȞIJȠȢ, ȩʌȦȢ
įȘȝȩıȚĮȢ ȣȖİȓĮȢ Ȓ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ.
9. ǵʌȦȢ ȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 2 IJȘȢ ĮʌȩijĮıȘȢ-ʌȜĮȓıȚȠ 2008/841/ǻǼȊ IJȠȣ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ, IJȘȢ 24ȘȢ ȅțIJȦȕȡȓȠȣ 2008, ȖȚĮ
IJȘȞ țĮIJĮʌȠȜȑȝȘıȘ IJȠȣ ȠȡȖĮȞȦȝȑȞȠȣ İȖțȜȒȝĮIJȠȢ (ǼǼ L 300 IJȘȢ 11.11.2008, ı. 42).
10. ȈȪȝijȦȞĮ ȝİ ȐȡșȡȠ 73 ʌĮȡ. 1 (ȕ). ȈIJȠȞ ȀĮȞȠȞȚıȝȩ ǼǼǼȈ (ȀĮȞȠȞȚıȝȩȢ ǼǼ 2016/7) ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ȦȢ “įȚĮijșȠȡȐ”.
11. ǵʌȦȢ ȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 3 IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ ʌİȡȓ IJȘȢ țĮIJĮʌȠȜȑȝȘıȘȢ IJȘȢ įȦȡȠįȠțȓĮȢ ıIJȘȞ ȠʌȠȓĮ İȞȑȤȠȞIJĮȚ
ȣʌȐȜȜȘȜȠȚ IJȦȞ ǼȣȡȦʌĮȧțȫȞ ȀȠȚȞȠIJȒIJȦȞ Ȓ IJȦȞ țȡĮIJȫȞ ȝİȜȫȞ IJȘȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ DzȞȦıȘȢ (ǼǼ C 195 IJȘȢ 25.6.1997, ı.
1) țĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 1 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 2 IJȘȢ ĮʌȩijĮıȘȢ-ʌȜĮȓıȚȠ 2003/568/ǻǼȊ IJȠȣ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ, IJȘȢ 22ĮȢ ǿȠȣȜȓȠȣ 2003
ȖȚĮ IJȘȞ țĮIJĮʌȠȜȑȝȘıȘ IJȘȢ įȦȡȠįȠțȓĮȢ ıIJȠȞ ȚįȚȦIJȚțȩ IJȠȝȑĮ (ǼǼ L 192 IJȘȢ 31.7.2003, ı. 54). ȆİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ İʌȓıȘȢ IJȘ
įȚĮijșȠȡȐ ȩʌȦȢ ȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ Ȟ. 3560/2007 (ĭǼȀ 103/ǹ), «ȀȪȡȦıȘ țĮȚ İijĮȡȝȠȖȒ IJȘȢ ȈȪȝȕĮıȘȢ ʌȠȚȞȚțȠȪ įȚțĮȓȠȣ ȖȚĮ IJȘ
įȚĮijșȠȡȐ țĮȚ IJȠȣ ȆȡȩıșİIJȠȣ ıǯ ĮȣIJȒȞ ȆȡȦIJȠțȩȜȜȠȣ» (ĮijȠȡȐ ıİ ʌȡȠıșȒțȘ țĮșȩıȠȞ ıIJȠ Ȟ. DZȡșȡȠ 73 ʌĮȡ. 1 ȕ
ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ Ș țİȓȝİȞȘ ȞȠȝȠșİıȓĮ).
12. ȀĮIJȐ IJȘȞ ȑȞȞȠȚĮ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 1 IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘ ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȦȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ ıȣȝijİȡȩȞIJȦȞ IJȦȞ
ǼȣȡȦʌĮȧțȫȞ ȀȠȚȞȠIJȒIJȦȞ (ǼǼ C 316 IJȘȢ 27.11.1995, ı. 48) ȩʌȦȢ țȣȡȫșȘțİ ȝİ IJȠ Ȟ. 2803/2000 (ĭǼȀ 48/ǹ) "ȀȪȡȦıȘ
IJȘȢ ȈȪµȕĮıȘȢ ıȤİIJȚțȐ µİ IJȘȞ ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȦȞ ȠȚțȠȞȠµȚțȫȞ ıȣµijİȡȩȞIJȦȞ IJȦȞ ǼȣȡȦʌĮȧțȫȞ ȀȠȚȞȠIJȒIJȦȞ țĮȚ IJȦȞ ıȣȞĮijȫȞ
µİ ĮȣIJȒȞ ȆȡȦIJȠțȩȜȜȦȞ.
13. ǵʌȦȢ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJĮ ȐȡșȡĮ 1 țĮȚ 3 IJȘȢ ĮʌȩijĮıȘȢ-ʌȜĮȓıȚȠ IJȠȣ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ, IJȘȢ 13ȘȢ ǿȠȣȞȓȠȣ 2002 ȖȚĮ IJȘȞ
țĮIJĮʌȠȜȑȝȘıȘ IJȘȢ IJȡȠȝȠțȡĮIJȓĮȢ (ǼǼ L 164 IJȘȢ 22.6.2002, ı. 3). ǹȣIJȩȢ Ƞ ȜȩȖȠȢ ĮʌȠțȜİȚıȝȠȪ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ İʌȓıȘȢ IJȘȞ
ȘșȚțȒ ĮȣIJȠȣȡȖȓĮ Ȓ IJȘȞ ĮʌȩʌİȚȡĮ İȖțȜȒȝĮIJȠȢ, ȩʌȦȢ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 4 IJȘȢ İȞ ȜȩȖȦ ĮʌȩijĮıȘȢ-ʌȜĮȓıȚȠ.
14. ǵʌȦȢ ȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 1 IJȘȢ ȠįȘȖȓĮȢ 2005/60/ǼȀ IJȠȣ ǼȣȡȦʌĮȧțȠȪ ȀȠȚȞȠȕȠȣȜȓȠȣ țĮȚ IJȠȣ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ, IJȘȢ 26ȘȢ
ȅțIJȦȕȡȓȠȣ 2005, ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ ʌȡȩȜȘȥȘ IJȘȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȓȘıȘȢ IJȠȣ ȤȡȘȝĮIJȠʌȚıIJȦIJȚțȠȪ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ ȖȚĮ IJȘ
ȞȠȝȚȝȠʌȠȓȘıȘ İıȩįȦȞ Įʌȩ ʌĮȡȐȞȠȝİȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ țĮȚ IJȘ ȤȡȘȝĮIJȠįȩIJȘıȘ IJȘȢ IJȡȠȝȠțȡĮIJȓĮȢ (ǼǼ L 309 IJȘȢ
25.11.2005, ı.15) ʌȠȣ İȞıȦȝĮIJȫșȘțİ ȝİ IJȠ Ȟ. 3691/2008 (ĭǼȀ 166/ǹ) “ȆȡȩȜȘȥȘ țĮȚ țĮIJĮıIJȠȜȒ IJȘȢ ȞȠȝȚȝȠʌȠȓȘıȘȢ
İıȩįȦȞ Įʌȩ İȖțȜȘȝĮIJȚțȑȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ țĮȚ IJȘȢ ȤȡȘȝĮIJȠįȩIJȘıȘȢ IJȘȢ IJȡȠȝȠțȡĮIJȓĮȢ țĮȚ ȐȜȜİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ”.
15. ǵʌȦȢ ȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 2 IJȘȢ ȠįȘȖȓĮȢ 2011/36/ǼǼ IJȠȣ ǼȣȡȦʌĮȧțȠȪ ȀȠȚȞȠȕȠȣȜȓȠȣ țĮȚ IJȠȣ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ, IJȘȢ 5ȘȢ
ǹʌȡȚȜȓȠȣ 2011, ȖȚĮ IJȘȞ ʌȡȩȜȘȥȘ țĮȚ IJȘȞ țĮIJĮʌȠȜȑȝȘıȘ IJȘȢ İȝʌȠȡȓĮȢ ĮȞșȡȫʌȦȞ țĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȦȞ șȣȝȐIJȦȞ
IJȘȢ, țĮșȫȢ țĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ IJȘȢ ĮʌȩijĮıȘȢ-ʌȜĮȓıȚȠ 2002/629/ǻǼȊ IJȠȣ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ (ǼǼ L 101 IJȘȢ
15.4.2011, ı. 1) Ș ȠʌȠȓĮ İȞıȦȝĮIJȫșȘțİ ıIJȘȞ İșȞȚțȒ ȞȠȝȠșİıȓĮ ȝİ IJȠ Ȟ. 4198/2013 (ĭǼȀ 215/ǹ)"ȆȡȩȜȘȥȘ țĮȚ
țĮIJĮʌȠȜȑȝȘıȘ IJȘȢ İȝʌȠȡȓĮȢ ĮȞșȡȫʌȦȞ țĮȚ ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȦȞ șȣȝȐIJȦȞ ĮȣIJȒȢ țĮȚ ȐȜȜİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ.".
16. Ǿ İȞ ȜȩȖȦ ȣʌȠȤȡȑȦıȘ ĮijȠȡȐ ȚįȓȦȢ: Į) ıIJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ İIJĮȚȡİȚȫȞ ʌİȡȚȠȡȚıȝȑȞȘȢ İȣșȪȞȘȢ (Ǽ.Ȇ.Ǽ) țĮȚ ʌȡȠıȦʌȚțȫȞ
İIJĮȚȡİȚȫȞ (ȅ.Ǽ țĮȚ Ǽ.Ǽ), IJȠȣȢ įȚĮȤİȚȡȚıIJȑȢ, ȕ) ıIJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ĮȞȦȞȪȝȦȞ İIJĮȚȡİȚȫȞ (ǹ.Ǽ), IJȠȞ ǻȚİȣșȪȞȠȞIJĮ
ȈȪȝȕȠȣȜȠ țĮșȫȢ țĮȚ ȩȜĮ IJĮ ȝȑȜȘ IJȠȣ ǻȚȠȚțȘIJȚțȠȪ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ ( ȕȜ. IJİȜİȣIJĮȓȠ İįȐijȚȠ IJȘȢ ʌĮȡ. 1 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 73 )
17. ǼʌĮȞĮȜȐȕİIJİ ȩıİȢ ijȠȡȑȢ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ.
18. ǼʌĮȞĮȜȐȕİIJİ ȩıİȢ ijȠȡȑȢ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ.
19. ǼʌĮȞĮȜȐȕİIJİ ȩıİȢ ijȠȡȑȢ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ.
20. ȅȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ ʌȠȣ ȑȤİȚ ĮʌȠțȜİȚıIJİȓ ȝİ IJİȜİıȓįȚțȘ ĮʌȩijĮıȘ Įʌȩ IJȘ ıȣȝȝİIJȠȤȒ ıİ įȚĮįȚțĮıȓĮ ıȪȞĮȥȘȢ
ıȪȝȕĮıȘȢ Ȓ ĮȞȐșİıȘȢ ʌĮȡĮȤȫȡȘıȘȢ įİ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ țȐȞİȚ ȤȡȒıȘ ĮȣIJȒȢ IJȘȢ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮȢ țĮIJȐ IJȘȞ ʌİȡȓȠįȠ ĮʌȠțȜİȚıȝȠȪ
ʌȠȣ ȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ İȞ ȜȩȖȦ ĮʌȩijĮıȘ (ȐȡșȡȠ 73 ʌĮȡ. 7 IJİȜİȣIJĮȓȠ İįȐijȚȠ)
21. ȁĮȝȕĮȞȠȝȑȞȠȣ ȣʌȩȥȘ IJȠȣ ȤĮȡĮțIJȒȡĮ IJȦȞ İȖțȜȘȝȐIJȦȞ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ įȚĮʌȡĮȤșİȓ (ȝİȝȠȞȦȝȑȞĮ, țĮIJૃ İȟĮțȠȜȠȪșȘıȘ,
ıȣıIJȘȝĮIJȚțȐ ...), Ș İʌİȟȒȖȘıȘ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮIJĮįİȚțȞȪİȚ IJȘȞ İʌȐȡțİȚĮ IJȦȞ ȝȑIJȡȦȞ ʌȠȣ ȜȒijșȘțĮȞ.
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ
ΑΔΑ: 75ΩΥΩΡΤ-7ΡΟ
22. ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ Ƞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ İȓȞĮȚ DzȜȜȘȞĮȢ ʌȠȜȓIJȘȢ Ȓ ȑȤİȚ IJȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȒ IJȠȣ ıIJȘȞ ǼȜȜȐįĮ, ȠȚ
ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ IJȠȣ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ IJȚȢ İȚıijȠȡȑȢ țȠȚȞȦȞȚțȒȢ ĮıijȐȜȚıȘȢ țĮȜȪʌIJȠȣȞ IJȩıȠ IJȘȞ țȪȡȚĮ ȩıȠ țĮȚ IJȘȞ İʌȚțȠȣȡȚțȒ
ĮıijȐȜȚıȘ (ȐȡșȡȠ 73 ʌĮȡ. 2 įİȪIJİȡȠ İįȐijȚȠ).
23. ȈȘȝİȚȫȞİIJĮȚ ȩIJȚ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ ȐȡșȡȠ 73 ʌĮȡ. 3 ʌİȡ. Į țĮȚ ȕ, İijȩıȠȞ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ ıIJĮ ȑȖȖȡĮijĮ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ
İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȒ Ș ʌĮȡȑțțȜȚıȘ Įʌȩ IJȠȞ ȣʌȠȤȡİȦIJȚțȩ ĮʌȠțȜİȚıȝȩ ȜȩȖȦ ĮșȑIJȘıȘȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ țĮIJĮȕȠȜȒȢ ijȩȡȦȞ Ȓ
ĮıijĮȜȚıIJȚțȫȞ İȚıijȠȡȫȞ țĮIJ’ İȟĮȓȡİıȘ, ȖȚĮ İʌȚIJĮțIJȚțȠȪȢ ȜȩȖȠȣȢ įȘȝȩıȚȠȣ ıȣȝijȑȡȠȞIJȠȢ, ȩʌȦȢ įȘȝȩıȚĮȢ ȣȖİȓĮȢ Ȓ
ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ Ȓ/țĮȚ ȩIJĮȞ Ƞ ĮʌȠțȜİȚıȝȩȢ șĮ ȒIJĮȞ ıĮijȫȢ įȣıĮȞȐȜȠȖȠȢ, ȚįȓȦȢ ȩIJĮȞ ȝȩȞȠ ȝȚțȡȐ ʌȠıȐ
IJȦȞ ijȩȡȦȞ Ȓ IJȦȞ İȚıijȠȡȫȞ țȠȚȞȦȞȚțȒȢ ĮıijȐȜȚıȘȢ įİȞ ȑȤȠȣȞ țĮIJĮȕȜȘșİȓ, Ȓ ȩIJĮȞ Ƞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ İȞȘȝİȡȫșȘțİ
ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ ĮțȡȚȕȑȢ ʌȠıȩ ʌȠȣ ȠijİȓȜİIJĮȚ ȜȩȖȦ ĮșȑIJȘıȘȢ IJȦȞ ȣʌȠȤȡİȫıİȫȞ IJȠȣ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ ıIJȘȞ țĮIJĮȕȠȜȒ ijȩȡȦȞ Ȓ
İȚıijȠȡȫȞ țȠȚȞȦȞȚțȒȢ ĮıijȐȜȚıȘȢ ıİ ȤȡȩȞȠ țĮIJȐ IJȠȞ ȠʌȠȓȠ įİȞ İȓȤİ IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ȞĮ ȜȐȕİȚ ȝȑIJȡĮ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ
IJİȜİȣIJĮȓȠ İįȐijȚȠ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 2 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 73, ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ İțʌȞȠȒ IJȘȢ ʌȡȠșİıȝȓĮȢ ĮȓIJȘıȘȢ ıȣȝȝİIJȠȤȒȢ Ȓ ıİ
ĮȞȠȚțIJȑȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ IJȘȢ ʌȡȠșİıȝȓĮȢ ȣʌȠȕȠȜȒȢ ʌȡȠıijȠȡȐȢ
24. ǼʌĮȞĮȜȐȕİIJİ ȩıİȢ ijȠȡȑȢ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ.
25. ǵʌȦȢ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ȖȚĮ IJȠȣȢ ıțȠʌȠȪȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ įȚĮįȚțĮıȓĮȢ ıȪȞĮȥȘȢ įȘȝȩıȚĮȢ ıȪȝȕĮıȘȢ ıIJȚȢ țİȓȝİȞİȢ
įȚĮIJȐȟİȚȢ, ıIJĮ ȑȖȖȡĮijĮ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ Ȓ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 18 ʌĮȡ. 2 .
26.. Ǿ ĮʌȩįȠıȘ ȩȡȦȞ İȓȞĮȚ ıȪȝijȦȞȘ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡ. 4 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 73 ʌȠȣ įȚĮijȠȡȠʌȠȚİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ȀĮȞȠȞȚıȝȩ ǼǼǼȈ
(ȀĮȞȠȞȚıȝȩȢ ǼǼ 2016/7)
27. DZȡșȡȠ 73 ʌĮȡ. 5.
28. ǼijȩıȠȞ ıIJĮ ȑȖȖȡĮijĮ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ ȖȓȞİIJĮȚ ĮȞĮijȠȡȐ ıİ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘ įȚȐIJĮȟȘ, ȞĮ ıȣȝʌȜȘȡȦșİȓ ĮȞȐȜȠȖĮ IJȠ ȉǼȊǻ
ʌȤ ȐȡșȡȠ 68 ʌĮȡ. 2 Ȟ. 3863/2010 .
29. ǵʌȦȢ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 24 Ȓ ıIJĮ ȑȖȖȡĮijĮ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ.
30. ȆȡȕȜ ȐȡșȡȠ 48.
31. Ǿ ĮʌȩįȠıȘ ȩȡȦȞ İȓȞĮȚ ıȪȝijȦȞȘ ȝİ IJȘȞ ʌİȡȚʌIJ. ıIJ ʌĮȡ. 4 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 73 ʌȠȣ įȚĮijȠȡȠʌȠȚİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ȀĮȞȠȞȚıȝȩ
ǼǼǼȈ (ȀĮȞȠȞȚıȝȩȢ ǼǼ 2016/7)
32. īȚĮ ıȣȝȕȐıİȚȢ ȑȡȖȠȣ, Ș İțIJȚȝȫȝİȞȘ ĮȟȓĮ IJȘȢ ȠʌȠȓĮȢ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJȠ ȑȞĮ İțĮIJȠȝȝȪȡȚȠ (1.000.000) İȣȡȫ İțIJȩȢ ĭȆǹ
(ȐȡșȡȠ 79 ʌĮȡ. 2). ȆȡȕȜ țĮȚ ȐȡșȡȠ 375 ʌĮȡ. 10.
33. ǵʌȦȢ ʌİȡȚȖȡȐijİIJĮȚ ıIJȠ ȆĮȡȐȡIJȘȝĮ XI IJȠȣ ȆȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ ǹ, ȠȚ ȠȚțȠȞȠȝȚțȠȓ ijȠȡİȓȢ Įʌȩ ȠȡȚıȝȑȞĮ țȡȐIJȘ ȝȑȜȘ
ȠijİȓȜȠȣȞ ȞĮ ıȣȝȝȠȡijȫȞȠȞIJĮȚ ȝİ ȐȜȜİȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȆĮȡȐȡIJȘȝĮ ĮȣIJȩ.
34. ȂȩȞȠȞ İijȩıȠȞ İʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ ıIJȘ ıȤİIJȚțȒ įȚĮțȒȡȣȟȘ Ȓ ıIJȘȞ ʌȡȩıțȜȘıȘ Ȓ ıIJĮ ȑȖȖȡĮijĮ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ ʌȠȣ
ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ įȚĮțȒȡȣȟȘ.
35. ȂȩȞȠȞ İijȩıȠȞ İʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ ıIJȘ ıȤİIJȚțȒ įȚĮțȒȡȣȟȘ Ȓ ıIJȘȞ ʌȡȩıțȜȘıȘ Ȓ ıIJĮ ȑȖȖȡĮijĮ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ ʌȠȣ
ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ įȚĮțȒȡȣȟȘ.
36. Ȇ.Ȥ ĮȞĮȜȠȖȓĮ ȝİIJĮȟȪ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ țĮȚ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ
37. Ȇ.Ȥ ĮȞĮȜȠȖȓĮ ȝİIJĮȟȪ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ țĮȚ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ
38. ȅȚ ĮȞĮșȑIJȠȣıİȢ ĮȡȤȑȢ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ ȗȘIJȠȪȞ ȑȦȢ ʌȑȞIJİ ȑIJȘ țĮȚ ȞĮ İʌȚIJȡȑʌȠȣȞ IJȘȞ IJİțȝȘȡȓȦıȘ İȝʌİȚȡȓĮȢ ʌȠȣ
ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ ʌȑȞIJİ ȑIJȘ.
39. ȅȚ ĮȞĮșȑIJȠȣıİȢ ĮȡȤȑȢ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ ȗȘIJȠȪȞ ȑȦȢ IJȡȓĮ ȑIJȘ țĮȚ ȞĮ İʌȚIJȡȑʌȠȣȞ IJȘȞ IJİțȝȘȡȓȦıȘ İȝʌİȚȡȓĮȢ ʌȠȣ
ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ IJȡȓĮ ȑIJȘ.
40. ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ĮʌĮȡȚșȝȠȪȞIJĮȚ ȩȜȠȚ ȠȚ ʌĮȡĮȜȒʌIJİȢ țĮȚ Ƞ țĮIJȐȜȠȖȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJȩıȠ įȘȝȩıȚȠȣȢ ȩıȠ țĮȚ
ȚįȚȦIJȚțȠȪȢ ʌİȜȐIJİȢ ȖȚĮ IJĮ ıȤİIJȚțȐ ĮȖĮșȐ Ȓ ȣʌȘȡİıȓİȢ.
41. ǵıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȠ IJİȤȞȚțȩ ʌȡȠıȦʌȚțȩ Ȓ IJȚȢ IJİȤȞȚțȑȢ ȣʌȘȡİıȓİȢ ʌȠȣ įİȞ ĮȞȒțȠȣȞ ȐȝİıĮ ıIJȘȞ İʌȚȤİȓȡȘıȘ IJȠȣ
ȠȚțȠȞȠȝȚțȠȪ ijȠȡȑĮ, ĮȜȜȐ ıIJȦȞ ȠʌȠȓȦȞ IJȚȢ ȚțĮȞȩIJȘIJİȢ ıIJȘȡȓȗİIJĮȚ Ƞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ, ȩʌȦȢ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ ȝȑȡȠȢ
II, İȞȩIJȘIJĮ ī, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȣȝʌȜȘȡȫȞȠȞIJĮȚ ȤȦȡȚıIJȐ ȑȞIJȣʌĮ ȉǼȊǻ.
42. ȅ ȑȜİȖȤȠȢ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ įȚİȞİȡȖİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ĮȞĮșȑIJȠȣıĮ ĮȡȤȒ Ȓ, İijȩıȠȞ ĮȣIJȒ ıȣȞĮȚȞȑıİȚ, İȟ ȠȞȩȝĮIJȩȢ IJȘȢ Įʌȩ
ĮȡȝȩįȚȠ İʌȓıȘȝȠ ȠȡȖĮȞȚıȝȩ IJȘȢ ȤȫȡĮȢ ȩʌȠȣ İȓȞĮȚ İȖțĮIJİıIJȘȝȑȞȠȢ Ƞ ʌȡȠȝȘșİȣIJȒȢ Ȓ Ƞ ʌȐȡȠȤȠȢ ȣʌȘȡİıȚȫȞ.
43. ǼʌȚıȘȝĮȓȞİIJĮȚ ȩIJȚ İȐȞ Ƞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ ȑȤİȚ ĮʌȠijĮıȓıİȚ ȞĮ ĮȞĮșȑıİȚ IJȝȒȝĮ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ ıİ IJȡȓIJȠȣȢ ȣʌȩ
ȝȠȡijȒ ȣʌİȡȖȠȜĮȕȓĮȢ țĮȚ ıIJȘȡȓȗİIJĮȚ ıIJȚȢ ȚțĮȞȩIJȘIJİȢ IJȠȣ ȣʌİȡȖȠȜȐȕȠȣ ȖȚĮ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȠȣ İȞ ȜȩȖȦ IJȝȒȝĮIJȠȢ, IJȩIJİ șĮ
ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȣȝʌȜȘȡȦșİȓ ȤȦȡȚıIJȩ ȉǼȊǻ ȖȚĮ IJȠȣȢ ıȤİIJȚțȠȪȢ ȣʌİȡȖȠȜȐȕȠȣȢ, ȕȜȑʌİ ȝȑȡȠȢ ǿǿ, İȞȩIJȘIJĮ ī ĮȞȦIJȑȡȦ.
44. ǻȚİȣțȡȚȞȓıIJİ ʌȠȚȠ ıIJȠȚȤİȓȠ ĮijȠȡȐ Ș ĮʌȐȞIJȘıȘ.
45.
ǼʌĮȞĮȜȐȕİIJİ ȩıİȢ ijȠȡȑȢ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ.
46. ǼʌĮȞĮȜȐȕİIJİ ȩıİȢ ijȠȡȑȢ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ.
47. ȆȡȕȜ țĮȚ ȐȡșȡȠ 1 Ȟ. 4250/2014
48. Ȋʌȩ IJȘȞ ʌȡȠȨʌȩșİıȘ ȩIJȚ Ƞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ijȠȡȑĮȢ ȑȤİȚ ʌĮȡȐıȤİȚ IJȚȢ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ (įȚĮįȚțIJȣĮțȒ įȚİȪșȣȞıȘ,
ĮȡȤȒ Ȓ ijȠȡȑĮ ȑțįȠıȘȢ, İʌĮțȡȚȕȒ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮijȠȡȐȢ IJȦȞ İȖȖȡȐijȦȞ) ʌȠȣ ʌĮȡȑȤȠȣȞ IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ıIJȘȞ ĮȞĮșȑIJȠȣıĮ ĮȡȤȒ
Ȓ ıIJȠȞ ĮȞĮșȑIJȠȞIJĮ ijȠȡȑĮ ȞĮ IJȠ ʌȡȐȟİȚ. ǵʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ, IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȣIJȐ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȣȞȠįİȪȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘ ıȤİIJȚțȒ
ıȣȖțĮIJȐșİıȘ ȖȚĮ IJȘȞ İȞ ȜȩȖȦ ʌȡȩıȕĮıȘ.
ƩƸƧƴƳĭ
ƬNjİǏƭıǒǘǎǐ