Transcript PDF Dicembre 2016

DICEMBRE
2016
EVENTI IN
CITTÀ E
PROVINCIA
ANNO XXXIX N° 12
PRATO
mese
#PRATORACE
PROVINCIA di PRATO
2016
DECEMBER
EVENTS IN
TOWN AND ITS
PROVINCE
IN EVIDENZA
DAL 6 ALL’11 DICEMBRE
Antica Fiera di Carmignano
Mostra mercato dei prodotti agricoli
e artigianali del territorio, italian
street food con specialità regionali,
degustazioni, spettacoli teatrali,
iniziative per bambini.
Info: www.comune.carmignano.po.it
DICEMBRE 2016
EVENTI IN CITTÀ E PROVINCIA
DECEMBER 2016 EVENTS IN TOWN AND ITS PROVINCE
PUBBLICAZIONE GRATUITA
Organizzazioni pubbliche e private possono inviare testi e immagini
relative agli eventi a [email protected] e
[email protected] entro il 15 del mese precedente la pubblicazione.
Ufficio Informazioni Turistiche Comune di Prato tel.0574.24112.
Gli eventi saranno promossi anche sul sito www.pratoturismo.it
e sulla newsletter settimanale dell’Ufficio Informazioni Turistiche.
Si declina ogni responsabilità per eventuali omissioni, variazioni ed errori.
www.pratoturismo.it
La rivista è realizzata in collaborazione con il progetto della Provincia
PRATORACE.
#PratoRace
PRATO
mese
DICEMBRE
2016
Editore
Provincia di Prato
EVENTI IN
CITTÀ E
PROVINCIA
PRATO
mese
#PRATORACE
Direttore Responsabile
Vezio Trifoni
Redazione
Silvia Taverni, Ilaria Paoli
Progetto grafico
Eliograf sas, Prato
Stampa
Tipografia Baroni & Gori,
Prato
© Copyright
Claim Communication
Anno XXXIX n.12
Dicembre 2016
Registrato presso il
Tribunale di Prato
n° 37 del 28.09.1978
Pubblicità
+39.324.0521638
ANNO XXXIX N° 12
PROVINCIA di PRATO
2016
DECEMBER
EVENTS IN
TOWN AND ITS
PROVINCE
EVENTI
FINO AL
2 DICEMBRE
FINO ALL’
11 DICEMBRE
Unité d’Habitation (platform)
Mostra di Paolo Parisi. Dal
lunedì al venerdì 10-13/15-19.
Ingresso libero. Piazza San
Marco, 13. Info: 0574.071696
[email protected] www.lato.co.it
TU35/2016
Mostra di 25 progetti e 10
opere selezionate fra 133
giovani artisti Under 35
che hanno interpretato i
temi proposti dalla mostra
inaugurale del Centro Pecci.
Officina Giovani, piazza
Macelli, 4. Orario: lun.-ven.
15-19. Ingresso libero. Info:
0574.5317,
www.centropecci.it
FINO AL
4 DICEMBRE
Bisenzio. 100 anni di vita
sul fiume
Mostra a cura della
Fondazione CDSE. Orario:
sabato 15-19, domenica
10-13/15-19. Ingresso libero.
Villa il Mulinaccio, via Masso
dell’Anguilla. Vaiano. Info:
www.fondazionecdse.it
FINO ALL’
8 DICEMBRE
Personale di Gloria Campriani
Mostra. Orario: sab. 1619, dom. 10-12/16-19.
Centro Visite Borghetto,
Via Bagnolo di sopra, 24.
Bagnolo, Montemurlo.
Info: 0574.558584,
prolocomontemurlo@
hotmail.it
FINO AL
12 DICEMBRE
Cemento
Personale di Franco Menicagli.
Galleria Moo. Via S. Giorgio, 9.
Ingresso libero.
Info: [email protected]
I volti di Prato
Mostra di 100 foto selezionate
fra quelle che hanno
partecipato al concorso
lanciato dall’ associazione
Dvisione 70 e Instagramers
Prato. Orario: lun.-gio. 10-15;
ven.-sab. 10-19; dom. 1519. Museo del Tessuto, via
Puccetti, 3. Info: 0574.611503
FINO AL
16 DICEMBRE
FINO AL
10 DICEMBRE
Tra figura e astrazione
Retrospettiva dedicata al
grande artista americano
Conrad Marca-Relli,
protagonista e animatore
della Scuola di New York.
Ingresso libero. Galleria Open
Art. Viale della Repubblica,
24. Orario: lun-ven 15-19,30,
sab 10,30-12,30/15-19,30. Info:
0574.538003, www.openart.it
Quello che le parole
non dicono… Mostra fotografica di M.
Gavazzi e A. Pacini sul
tema del femminicidio.
Sala Banti, Piazza della
Libertà, 2. Montemurlo. Info:
0574.558577-67
FINO AL
18 DICEMBRE
54. Ierhaktion, 1977
Installazione di Hermann
Nitsch dalla collezione
Agnese, in comodato a
PRATO
mese
03
EVENTI
lungo termine al Centro
Pecci. Cappella Inghirami,
Cattedrale di Santo Stefano,
piazza Duomo. Info: 0574.5317
www.centropecci.it FINO AL
24 DICEMBRE
Un autunno da sfogliare
2016
Eventi e iniziative per adulti
e ragazzi nelle biblioteche
della provincia di Prato. Info
e programma completo:
0574.1837828, www.
sistemabibliotecario.prato.it
FINO ALL’
11 GENNAIO ICASTIC for Pecci: Anything
to declare?
Mostra. In esposizione lavori di
Moataz Nasr, André Komatsu,
Jaume Plensa sul tema della
frontiera oggi. Camera di
Commercio, Via Romito, 71.
Info: 0574.5317,
www.centropecci.it
FINO AL
22 GENNAIO
Soffici. Statue e fantocci
Mostra documentaria
dedicata agli scritti di Soffici
pubblicati subito dopo la
Prima Guerra Mondiale;
sono proposti documenti a
stampa, disegni e quadri che
si rapportano con l’epoca
e il contenuto degli scritti
di Soffici; un insieme che
ponendo l’attenzione su un
libro meno noto di Soffici
sottolinea la ricchezza del
contributo critico dell’autore.
Orario: ven.-dom. 1013/14,30-18,30. Ingresso 3 €.
Museo Soffici. Via Lorenzo il
Magnifico, 9. Poggio a Caiano.
Info: 055.8701287, info@
museoardengosoffici.it
04
FINO AL
27 GENNAIO
Il grande salto
Mostra di bronzi, quadri
e grafica di Carin Grudda.
Orario: lun.-ven. 8,30-19.
Galleria BBS-pro. Via del
Carmine, 11. Info: 0574.621208,
www.bbs-pro.it
FINO AL
29 GENNAIO
Pratofestival 2016 Rassegna di eventi natalizi
a cura dell’Assessorato alla
Cultura del Comune di Prato
in sinergia con istituzioni e
associazioni culturali cittadine.
Info e programma completo:
www.pratofestival.it
Il giardino delle delizie
Mostra di 13 grandi opere in
feltro realizzate dall’artista
olandese Marjolein Dallinga,
ispirate ai dipinti di Bosch.
Orario: mar.-gio. 10-15, ven.
e sab. 10-19, dom. 15-19.
Ingresso 8 €. Museo del
Tessuto. Via Puccetti, 3.
Info: 0574.611503, info@
museodeltessuto.it
FINO AL
19 FEBBRAIO
Tra Arte e Moda: nostalgia del
futuro nei tessuti d’artista del
Dopoguerra
Il Museo del Tessuto aderisce
al progetto organizzato
dalla Fondazione Ferragamo
con una mostra che intercetta
la favorevole congiuntura
che si creò negli anni ‘50
tra arte, moda e design
tessile, osservata attraverso il
contributo artistico di alcuni
famosi autori italiani che
parteciparono ai concorsi
per disegni tessili a stampa
nell’ambito della IX, X, XI
edizione della Triennale di
PRATO
mese
EVENTI
Milano (1951, 1954, 1957).
Orario: mar.-gio. 10-15; ven. e
sab. 10-19, dom. 15-19 chiuso
lunedì. Ingresso: € 8, ridotto
€ 4. Museo del Tessuto, Via
Puccetti, 3. Info: 0574.611503,
www.museodeltessuto.it
FINO AL
19 MARZO La fine del mondo
In occasione della sua
riapertura il Centro per l’Arte
Contemporanea Luigi Pecci
presenta la mostra “La fine del
mondo”, a cura del direttore
Fabio Cavallucci. Attraverso
le opere di oltre 50 artiste e
artisti internazionali e con un
allestimento che si estende
sull’intera superficie espositiva
del museo di oltre 3000 metri
quadri, la mostra si configura
come una specie di esercizio
della distanza, che spinge
a vedere il nostro presente
da lontano. La mostra sarà
accompagnata da una fitta
serie di conferenze, dibattiti
ed eventi collaterali in
collaborazione con istituzioni
educative scientifiche
regionali. Orario: mar.-dom.
11-23. Viale della Repubblica,
277. Ingresso 10 €, ridotto 7 o
5 €. Info: 0574.5317,
www.centropecci.it
FINO ALL’
8 OTTOBRE Antiche Maioliche di
Bacchereto
Mostra di maioliche prodotte
a Bacchereto tra gli ultimi
decenni del Trecento e la
fine del Cinquecento. Orario:
sabato e domenica 1113/16-19 e su prenotazione
(339.5970050). Ingresso €
3,00, ridotto € 2,00, gratuito
fino a 6 anni. Complesso S.
M. Assunta a Bacchereto, via
Santa Maria, 6. Bacchereto.
Carmignano. Info:
055.8712468, 055.8750231
[email protected].
it
1 DICEMBRE
Le età dell’innocenza di
M. Scorzese (1993) da Edit
Wharton (1920)
Conferenza dell’Univ. Del
Tempo Libero Monarca, a
cura del Dott. M. Smuraglia.
Ore 16. Aula Magna Polo
Universitario, Piazza Ciardi.
Info e iscrizioni: Spi-Cgil
0574.459263, 366.4160801
www.associazioni.prato.it/
universitatempolibero Concerto della Camerata
Strumentale Città di Prato
Musiche di Vivaldi, Haydn,
Mozart-Kail e Hummel.
Tromba solista e concertatore
G. Cassone. Ore 21. Teatro
Politeama Pratese, Via
Garibaldi, 33. Biglietti c/o
teatro. Incontro introduttivo al
concerto a cura del dir. Batisti
alle ore 18,45, ingresso libero,
c/o ridotto del teatro; a seguire
aperitivo su prenotazione.
Info: 0574.1838800, info@
cameratastrumentale.org Stupore della nascita
Reading e incontro con
Giampaolo Donzelli. Azioni
di poesia a cura di Poecity.
Ore 19. Ingresso gratuito
fino a esaurimento posti.
Palazzo Pretorio, piazza del
Comune. Info e prenotazioni:
0574.1934996
DAL 1 AL
4 DICEMBRE
Isolotto
Spettacolo di danza,
produzione Compagnia
Virgilio Sieni. Orario: feriali ore
20,45, sab. ore 19,30. dom.
PRATO
mese
05
EVENTI
ore 16,30. Teatro Metastasio.
Via Cairoli, 59. Info e biglietti:
0574.608501,
www.metastasio.it
3 DICEMBRE
Premiazione e mostra del
concorso “Un Prato di fiabe
2016”
Souper
Premiazione di autori e
Spettacolo di F. Molnar,
illustratori, inaugurazione
produzione Teatro Stabile del
della mostra e cena a
Friuli Venezia Giulia. Orario:
buffet. Dalle ore 16,30. Ass.
feriali ore 20,45, sab. ore
Marginalia, Via S. Chiara, 38/12.
19,30. dom. ore 16,30. Teatro
Info: 366.4475991, www.
Magnolfi. Via Gobetti, 79. Info
associazionemarginalia.org
e biglietti: 0574.608501,
Cuore di mamma
www.metastasio.it
Laboratorio artistico per
DAL 1 AL
24 DICEMBRE
Eat Prato
Il meglio della produzione
enogastronomica pratese
al mercato di Natale. Piazza
Duomo.
Info: www.eatprato.com
Mercatino di Natale
Prodotti natalizi alimentari e
non. Piazza Duomo. Info: PMI
group, 393.2500500
2 DICEMBRE
Interiors-Plagged
Live di presentazione del
nuovo album. Ore 21.30.
Ingresso € 10,00 + prevendita
(Circuito Box office Toscana
e www.boxol.it). Ex Chiesa
di San Giovanni, via San
Giovanni, 9. Info: 0574.603376,
www.exchiesasangiovanni.it ContempoArteFestival 2016:
Tango Suite
Concerto con musiche di
Piazzolla. Ore 21. Ingresso
gratuito. Teatro Cicognini,
piazza del Collegio. Info:
www.contempoartensemble.
com bambini 8-10 anni. Ore 16-18.
Costo € 4,00 a partecipante
(max 25 persone). Museo
dell’Opera del Duomo,
piazza Duomo, 49. Info e
prenotazioni: 0574.29339
[email protected]
L’intellettuale arrosto
Come cucinare un
personaggio indigesto.
Spettacolo teatrale di e con
M. Ermini. Ore 21. Ingresso
12 €. Teatro La Baracca.
Via V. Frosini, 8 loc. Casale.
Info: 0574.812363, www.
teatrolabaracca.com
[email protected] Giovanni Gestri
L’osservazione delle piante
nei capolavori di Filippo
Lippi conservati nel museo.
Ore 16. Ingresso gratuito
fino a esaurimento posti.
Palazzo Pretorio, piazza del
Comune. Info e prenotazioni:
0574.1934996
Le stanze del Vescovo di
Prato
Visita guidata ai suggestivi
ambienti del Palazzo
Vescovile. Ore 15. Piazza
Duomo. Costo 10 €. Info e
prenotazioni: Ass. ArteMìa,
340.5101749,
[email protected]
Le corone dell’Avvento
Laboratorio. Ore 15-17.
Iniziativa a pagamento.
06
PRATO
mese
EVENTI
Ass. culturale Amaltea,
via Matteotti, 65. Info
e iscrizioni: eventi@
associazioneculturaleamaltea.it Visita al Tumulo di
Montefortini a Comeana
Visita guidata gratuita a cura
del GAC. Ore 9,30. In caso di
bel tempo proseguimento
fino alla necropoli di Prato
Rosello. Carmignano. Info:
055.8719741
Concerto di Natale
Concerto della Banda di
Luicciana. Ore 17. Ingresso
libero. Parrocchia e strade di
Cavarzano. Vernio. Info: Uff.
Cultura Comune di Vernio,
0574.931026
3 E 4 DICEMBRE
DAL 3 DICEMBRE
AL 19 GENNAIO
Pista di Ghiaccio
Giardini di piazza Mercatale.
Info: 349.2493710
4 DICEMBRE
Patrizia Bovi voce e Katerina
Ghannudi arpa
In collaborazione con
Camerata Strumentale
“Città di Prato”. Ore 16.
Prenotazione obbligatoria fino
a esaurimento posti, biglietto
di ingresso. Palazzo Pretorio,
piazza del Comune. Info e
prenotazioni: 0574.1934996
Mercatino di Natale
Migliana. Cantagallo. Info:
335.436040
www.prolocomigliana.it Met Ragazzi: La casa del
Angolo dell’Antiquariato
panda
Mercatino dell’antiquariato
Spettacolo teatrale della
e dell’usato. Ore 9-19.
compagnia TPO, per bambini
Piazza Vittorio Emanuele
4-8 anni. Ore 17. Teatro
II. Carmignano. Info:
Fabbricone, sala Fabbrichino.
055.8712468
Via Targetti, 10/12. Ingresso
[email protected] ragazzi 5,5 €, adulti 7 €. Info
e prenotazioni: 0574.608501,
[email protected]
Sapori & Saperi
Mercatino. Ore 8-20. Dom.
ore 15 letture animate
per bambini. Piazza XX
Settembre. Poggio a Caiano.
Info: 055.8798779
Montalbano
Lungo il percorso merendacena. Escursione con utilizzo
di mezzi propri. Partenza
ore 8.30. Ritrovo Piazza
SS. Michele e Francesco a
Carmignano. Info: CAI Prato
Sez, E. Bertini 0574-22004,
www.caiprato.org
La Soffitta in Piazza
Edizione straordinaria
del mercatino dell’usato
Viaggio negli splendori
e dell’artigianato. Ore
dell’arte
9-19. Loc. Casa Rossa.
Mostra di icone di Roberto
Seano. Carmignano. Info:
Cecconi. Inaugurazione 3/12
055.8712468
ore 17. Orario: lun.-ven. 17-20,
[email protected] sab. e dom. 10-13/16,30-20.
Il colore degli Etruschi
Ingresso libero. Circolo Il
Come dipingevano gli
Fabbricone. Via Mozza sul
Etruschi? Laboratorio
Gorone, 11. Info: 329.3275956
divertente in cui si realizzerà
un pigmento dalle terre
naturali. Età 4-14 anni. Ore
DAL 3 ALL’
11 DICEMBRE
PRATO
mese
07
EVENTI
10,30. Museo Archeologico.
Piazza S. Carlo, 3. Artimino,
Carmignano. Costo 5 €. Info
e prenotazioni: 055.8718124,
parcoarcheologico@comune.
carmignano.po.it
Mercatino di Natale
Orario 14-19. Le Fornaci.
Vaiano. Info: 338.7852117
4 E 18 DICEMBRE
Mercatale viva
Mercatino del riuso e del
baratto. Giardini di Piazza
Mercatale. Info: Ass. Mercatini
Indipendenti, 348.5112151
6 DICEMBRE
E Johnny prese il fucile
Audiodramma dal vivo a cura
della Fonderia Mercury. Ore
21. Ingresso libero. Convitto
Cicognini, piazza del Collegio.
Prenotazione obbligatoria
entro le ore 12 del 5/12 a
[email protected]
Info: www.pratofestival.it (6/12 ore 17 e 11/12 ore 21),
degustazioni (8/12 ore 16,30),
poeti in ottava rima (10/12).
Piazza Matteotti e aree
limitrofe. Carmignano. Info e
programma completo: www.
comune.carmignano.po.it
055.8750232, 055.8712468
7 DICEMBRE
On stage teatro:
Mammeraviglioso
Spettacolo teatrale. Ore 21,30.
Ingresso gratuito. Officina
Giovani. Piazza Macelli, 4. Info:
0574.1836753,
www.officinagiovani.it Concerto di Natale
Concerto del gruppo gospel
Black & White. Ore 21.
Ingresso libero. Parrocchia di
Mercatale. Vernio. Info: Uff.
Cultura Comune di Vernio,
0574.931026
DAL 7 ALL’
11 DICEMBRE
Artimino e il medio Valdarno
dall’Età arcaica all’Ellenismo
Conferenza dell’Univ. Del
Tempo Libero Monarca a cura
della Dott.ssa M.C. Bettini.
Ore 16. Aula Magna Polo
Universitario, Piazza Ciardi.
Info e iscrizioni: Spi-Cgil
0574.459263, 366.4160801
www.associazioni.prato.it/
universitatempolibero Festival internazionale della
birra
Birre artigianali provenienti
da tutto il mondo e area
dedicata allo street food,
musica dal vivo, beer shop,
mercatini di Natale. Ingresso
libero. Officina Giovani. Piazza
Macelli, 4. Info: 331.4417741
info@festival
internazionaledellabirra.it
DAL 6 ALL’
11 DICEMBRE
7, 14 E 21 DICEMBRE
Antica Fiera di Carmignano
Mostra dei prodotti agricoli
e dell’artigianato (6, 8, 10
e 11/12, ore 9-19). Mercato
grande in piazza (6/12 ore
9-19), veglia con delitto (9/12
ore 21), canti corali (7/12 ore
21), Italian street food (10
e 11/12 ore 11-21), iniziative
e spettacoli per bambini
08
Le Bancarelle di S. Trinita
Mercatino di antiquariato,
collezionismo e artigianato.
Ore 9-19. Via S. Trinita. Info:
339.5423347
[email protected]
8 DICEMBRE
Collezionare in piazza Mercato del piccolo
antiquariato e collezionismo.
PRATO
mese
EVENTI
P.zza S. Francesco. Ore 9-19.
Info: 339.5423347
[email protected]
Gratia Plena
Tre Annunciazioni dalla
collezione del Museo
innescheranno tre partiture
coreografiche da realizzare
con i partecipanti, dal tableau
vivant, alla danza. Coreografia
Sara Nesti, musica Edwin
Lucchesi. Ore 16. Costo €
4,00 a persona, gratuito fino
a 6 anni. Palazzo Pretorio,
piazza del Comune. Info e
prenotazioni: 0574.1934996
Festa nel chiostro
Animazione, rappresentazioni
musicali, concerto corale
e attività per bambini in
preparazione al Natale.
Intera giornata. Piazza San
Domenico, Chiostro e Chiesa
di San Domenico. Info:
creazioniurbane@comune.
prato.it Mercatino natalizio
Ore 9-19. Piazza Vittorio
Emanuele II. Carmignano.
Info: 055.8712468 info@
carmignanodivino.prato.it I fiati all’opera
Concerto spettacolo
inaugurale della stagione
teatrale della Fondazione
Toscana Spettacolo. Quintetto
di fiati dell’ORT e l’attore A.
Riccio. Musiche di Mozart,
Bizet, Rossini e Puccini.
Ingresso 8 €. Ore 21,15. Sala
Banti. Piazza della Libertà,
2. Montemurlo. Info e
prenotazioni: 392.4759365,
biglietteriasalabanti@gmail.
com
Mercatino di Natale
Orario 14-19. Circolo Spola
D’oro. La Briglia. Vaiano. Info:
338.7852117
9 DICEMBRE
On stage musica: Double
Trouble feat. Bunna in
concerto
Concerto. Ore 21,30. Ingresso
gratuito. Officina Giovani.
Piazza Macelli, 4. Info:
0574.1836753,
www.officinagiovani.it The Grace – Omaggio a Jeff
Buckley
La voce degli angeli. Ore 21.30.
Ingresso € 10,00 + prevendita
(Circuito Box office Toscana
e www.boxol.it). Ex Chiesa
di San Giovanni, via San
Giovanni, 9. Info: 0574.603376
www.exchiesasangiovanni.it Concerto di Natale
Concerto della Corale
S. Martino e del Coro
di Montepiano. Ore 21.
Ingresso libero. Parrocchia
di Poggiole. Vernio. Info: Uff.
Cultura Comune di Vernio,
0574.931026
10 DICEMBRE
I giardini in festa di Via
Carlo Marx
Oggettistica, articoli vintage,
usati e non, manufatti
artigianali. Ore 8.3019. Via Carlo Marx. Info:
348.5112151
Mattina di gioco al Museo. Mi
sveglio Artista!
Laboratorio creativo per
bambini 2-5 anni. Ore
10.30-12. Merenda offerta
da Probios. Costo € 5,00
a partecipante (max 10
persone). Museo del Tessuto,
via Puccetti, 3. Info e
prenotazioni: 0574.611503
[email protected]
Texture: laboratorio di danza
creativa
Laboratorio per bambini 6-8
anni. Ore 16.30-18. Costo €
5,00 a partecipante (max
PRATO
mese
09
I NOSTRI NUOVI SERVIZI
WEB SITTING • INTERIOR DECOR
APPROFONDIMENTI PROGRAMMI
WWW.ELIOGRAFPRATO.IT
EVENTI
25 persone). Museo del
Tessuto, via Puccetti, 3. Info
e prenotazioni: 0574.611503
[email protected]
ContempoArteFestival 2016:
Live set solo cello project
Concerto del violoncellista
Michele Marco Rossi. Ore
21. Ingresso gratuito. Teatro
Magnolfi, via Gobetti, 79. Info:
www.contempoartensemble.
com Giochiamo sotto l’albero
Letture animate. Ore 16.
Ingresso libero. Badia di S.
Salvatore. Piazza Firenzuola.
Vaiano. Info: 328.6938733
10 E 11 DICEMBRE
Sister Act
Musical della Compagnia
della Rancia; regia di S.
Marconi. Sab. ore 21, dom.
ore 16. Teatro Politeama
Pratese. Via Garibaldi, 33. Info
e prevendite: 0574.603758,
www.politeamapratese.com
La dolce casetta di Natale
Mercatino natalizio. Ore 8-20.
Piazza Risorgimento. Poggio
a Caiano. Sab. ore 15,30 slitta
di Babbo Natale. Dom. ore
15,30 concerto della scuola di
musica Ottava Nota.
Info: 055.8798779
DAL 10 DICEMBRE
AL 2 FEBBRAIO
Grande Presepe Artistico di
Oste Presepe con effetti scenici
e sonori, di oltre 35 mq.
Orario 9-19. Chiesa di Santa
Maria Madre della Chiesa.
Piazza Amendola, loc.
Oste. Montemurlo. Info:
0574.798667,
[email protected]
11 DICEMBRE
Mercato straordinario
Piazza Mercato Nuovo. Ore
8-19. Info: Comune di Prato
0574.18361
Svuotalacantina
Mercatino dell’usato e
del riciclo. Via Pier Cironi.
Info: Recuperiamoci Onlus
337.798832
Suoniamo l’arte
Visita al museo e laboratorio
musicale per bambini 3-5
anni. In collaborazione con
scuola di musica “G. Verdi”.
Ore 16,30-17,15. Costo €
4,00 a partecipante (max 10
persone). Museo dell’Opera
del Duomo, piazza Duomo,
49. Info e prenotazioni:
0574.29339 musei.diocesani@
diocesiprato.it
Mercatino di Natale a Santa
Lucia
Stand artigianali e
gastronomici, nel pomeriggio
animazione per bambini
con Babbo Natale e la
musica della Santa Lucia
street band. Ore 10-20. Via
Bologna zona Santa Lucia.
Visite guidate al Cavalciotto
ore 11 e 16,30 e complesso
in Monte ore 15; ritrovo c/o
chiesa Regina Pacis Via Poli.
Info: Ass. Santaluciainsieme,
[email protected]
…A misurare il tempo con uno
sguardo, storia arte e lavoro
Visita guidata teatralizzata
con letture a cura dell’Ass.
Marginalia. Ore 16,15. Museo
del Tessuto. Via Puccetti, 3.
Info e prenotazioni: iniziative@
associazionemarginalia.org
Fiera del Libro
Mostra mercato e libero
scambio del libro usato e
antico. Piazza Lippi. Info:
Ass. L’Asterisco 347.7370308
PRATO
mese
11
EVENTI
La Soffitta in Piazza
Mercatino dell’usato
e dell’artigianato. Ore
9-19. Loc. Casa Rossa.
Seano. Carmignano. Info:
055.8712468 info@
carmignanodivino.prato.it Natale a Bacchereto
Arrivo di Babbo Natale col
pony, angolo delle letterine e
presepe, mercatino natalizio
“Io Creo”, concerto dei giovani
della Filamonica Verdi.
Dalle ore 15. Bacchereto.
Carmignano.
Info: 055.8712468
Esposizione storica
permanente Apertura della mostra del
gruppo storico Linea Gotica
1943-45 che raccoglie reperti,
mezzi, foto, documenti della
Seconda Guerra Mondiale.
Via Montalese, 715, Ponte
all’Agna. Montemurlo. Orario:
9-12/15-19. Info e prenotazioni:
0574.720159
Il pranzo di Natale
Pomeriggio in cucina per
imparare ricette interessanti
da proporre per le feste di
Natale. Ore 15-18. Casale di
Albiano. Montemurlo. Info e
prenotazioni: 347.1933472,
[email protected]
Mercatino di Natale
Orario 9-19. Via Braga. Vaiano.
DALL’11 AL
28 DICEMBRE
Restaurare il cielo
Mostra sul restauro della
Basilica della Natività di
Betlemme. Inaugurazione
11/12 ore 16. Orario: da lun.
a ven. 10-13/17-20; sab. e
dom. 10-13/15-20. Ingresso
libero. Visite guidate gratuite
per gruppi o scolaresche
su prenotazione. Museo
di San Domenico, piazza
14
San Domenico, 8. Info e
prenotazioni: 320.8614508
restaurareilcielo2016@gmail.
com
12 DICEMBRE
Quinto Elemento
Concerto del quintetto vocale
a cappella. Ore 20,30. Carcere
La Dogaia. Maliseti. Info e
prenotazioni (entro il 18/11 ore
12): [email protected] Restaurare il cielo/
documentario
Proiezione del documentario
sul restauro della Basilica
della Natività a Betlemme.
Regia di Tommaso Santi.
Ore 21,15. Cinema Terminale,
via Carbonaia, 31. Info:
0574.37150
DAL 12 AL
19 DICEMBRE
Paola Angelini
Per tutta la settimana il
pubblico potrà osservare il
lavoro dell’artista che sposterà
il proprio atelier nelle sale del
museo per produrre un nuovo
ciclo di opere ispirandosi
alla collezione. Biglietto di
ingresso. Palazzo Pretorio,
piazza del Comune. Info:
0574.1934996
14 DICEMBRE
On stage teatro: L’alluvione
Spettacolo teatrale. Ore 21,30.
Ingresso gratuito. Officina
Giovani. Piazza Macelli, 4. Info:
0574.1836753,
www.officinagiovani.it
Pizzicando il Natale
Serata di animazione guidata
con pizziche e musiche
natalizie a cura dell’Ass.
Natya Gioia. Ore 21,15. Centro
Giovani. Piazza Don Milani, 3.
Montemurlo. Ingresso libero.
Info: 347.6261330
PRATO
mese
EVENTI
15 DICEMBRE
L’amore molesto di M.
Martone (1995) da Elena
Ferrante (1992)
Conferenza dell’Univ. Del
Tempo Libero Monarca, a
cura del Dott. M. Smuraglia.
Ore 16. Aula Magna Polo
Universitario, Piazza Ciardi.
Info e iscrizioni: Spi-Cgil
0574.459263, 366.4160801
www.associazioni.prato.it/
universitatempolibero Concerto della Camerata
Strumentale Città di Prato
Musiche di Wagner, Respighi e
Mozart. Direttore J. Webb. Ore
21. Teatro Politeama Pratese,
Via Garibaldi, 33. Biglietti c/o
teatro. Incontro introduttivo al
concerto a cura del dir. Batisti
alle ore 18,45, ingresso libero,
c/o ridotto del teatro; a seguire
aperitivo su prenotazione.
Info: 0574.1838800,
[email protected] Medicee, Via Lorenzo il
Magnifico, 9. Poggio a Caiano.
Info: 055.8701280
16 DICEMBRE
Ultimarata/Del Mese
Un doppio live. Ore
21.30. Ingresso libero. Ex
Chiesa di San Giovanni,
via San Giovanni, 9. Info:
0574.603376
www.exchiesasangiovanni.it Se ci sei batti un colpo
Spettacolo teatrale di Letizia
Russo. Regia Laura Curino.
Con Fabio Mascagni. Ore 21.
Ingresso libero. Sala Consiliare
Comune di Carmignano,
piazza Matteotti, 1.
Info: 055.8750250
16, 17 E 18 DICEMBRE
Prato Filmmakers in festival
Seconda edizione della
manifestazione volta a
valorizzare la produzione
La fisarmonica della Regina
cinematografica toscana e
Loana
pratese con due concorsi:
Concerto con il fisarmonicista
Spazio Prato e Spazio Toscana.
jazz G. Coscia in dialogo col
Ven. ore 21, sab. e dom. dalle
musicologo S. Zenni. Ore 21.
ore 18. Ingresso libero. Officina
Ingresso € 10,00. Museo del
Giovani. Piazza Macelli, 4.
Tessuto, via Puccetti, 3. Info:
Info: www.pratofestival.it 0574.611503
Collezionare in piazza Poesia in strada
Mercato del piccolo
Incontro con il Movimento
antiquariato e collezionismo.
per l’Emancipazione
P.zza S. Francesco. Ore 9-19.
della Poesia. Azioni di
Info: 339.5423347
poesia a cura di Poecity.
[email protected]
Ore 19. Ingresso gratuito
fino a esaurimento posti.
17 DICEMBRE
Palazzo Pretorio, piazza del
Comune. Info e prenotazioni:
L’infanzia negata dei Celestini
0574.1934996
Spettacolo teatrale. Ore
21. Ingresso 12 €. Teatro La
Incontri con l’arte: Giorgio
Baracca. Via V. Frosini, 8 loc.
Morandi “una luce di sogno
Casale. Info: 0574.812363,
piove sulle sue forme e sui
www.teatrolabaracca.com –
suoi volumi”
[email protected]
Rilettura delle opere
dell’artista attraverso i saggi
di Ardengo Soffici. Ore 21,15.
Ingresso libero. Scuderie
PRATO
mese
15
DIVENTARE SOMMELIER È FACILE!
L’Associazione Italiana Sommelier, presente
su tutto il territorio nazionale, si prefigge lo
scopo di qualificare la figura professionale
del Sommelier e di valorizzare la cultura del
vino, svolgendo attività di carattere didattico
ed editoriale per diffondere la conoscenza e
l’apprezzamento dei vini e delle altre bevande
alcoliche.
Il 13 FEBBRAIO
partirà a Prato un corso
di 1° LIVELLO
Presso l’HOTEL DATINI
Iscrizioni: Hotel Datini 4
e 11 FEBBRAIO 2017
orario 17.00 – 19.00
Per info: [email protected]
Cell. 3392393706
PABLITO:
GREAT
ITALIAN
EMOTIONS
Mostra ufficiale su Paolo Rossi,
Prato e l’Italia dell’82
Dal 18 dicembre 2016
al 7 gennaio 2017
Palazzo Banci Buonamici
Via Ricasoli 25
Orario: 9-13
15-20
EVENTI
Sacre Famiglie, dipinti dai
depositi del museo
Ore 16. Ingresso libero
fino a esaurimento posti.
Palazzo Pretorio, piazza del
Comune. Info e prenotazioni:
0574.1934996
Il Duomo di Prato apre le sue
porte segrete
Dalla Cappella della
Sacra Cintola all’orologio
del Duomo; un percorso
attraverso l’intercapedine
tra l’antica facciata, da secoli
nascosta, e quella tardo
gotica. Ore 10-14,30. Le
visite (riservate a persone
maggiorenni) iniziano ogni
ora e mezzo con orario
continuato e durano un’ora.
Costo € 15,00. Prenotazione
obbligatoria. Cattedrale
di Santo Stefano, Piazza
Duomo. Info e prenotazioni:
0574.29339 musei.diocesani@
diocesiprato.it
Concerto di Natale
Incanto Corale. Ore 21.
Ingresso libero. Parrocchia
di Luciana. Vernio. Info: Uff.
Cultura Comune di Vernio,
0574.931026
17 E 18 DICEMBRE
La fierucola delle Bigonge
Prodotti ecologici, biologici,
naturali e dell’artigianato
manuale. Ore 8-19. P.za
Buonamici e P.za Santa Maria
in Castello.
Info: 328.5505389
Met Ragazzi: Buchettino
Spettacolo teatrale della
compagnia Socìetas, per
bambini da 8 anni. Ore 14,30
e 16,30. Teatro Fabbricone.
Via Targetti, 10/12. Ingresso
3 €. Info e prenotazioni:
0574.608501,
[email protected]
Met Ragazzi: Nessun dorma
Spettacolo teatrale della
compagnia Kinkaleri, per
bambini 7-10 anni. Sab. ore
18,30, dom. ore 17. Teatro
Fabbricone, sala Fabbrichino.
Via Targetti, 10/12. Ingresso
3 €. Info e prenotazioni:
0574.608501, biglietteria@
metastasio.it
Met Ragazzi: La dimora del
lampo
Spettacolo teatrale di Silvia
Costa, per bambini 5-12 anni.
Ore 11. Teatro Magnolfi. Via
Gobetti, 79. Ingresso 3 €. Info
e prenotazioni: 0574.608501,
[email protected]
Met Ragazzi: La fiaba della
principessa Turandot
Spettacolo teatrale della
compagnia Giallo Mare
Minimal Teatro, per bambini
7-11 anni. Sab. ore 17, dom. ore
18,30. Teatro Metastasio. Via
Cairoli, 59. Ingresso 3 €. Info
e prenotazioni: 0574.608501,
[email protected]
Natale a Comeana
Stand gastronomici e
animazione per bambini.
Domenica Babbo Natale
consegnerà i regali ai bambini.
Comeana. Carmignano.
Info: 055.8712468
La dolce casetta di Natale
Mercatino natalizio. Ore 8-20.
Piazza Risorgimento. Poggio
a Caiano. Sab. ore 15,30
animazione, gonfiabili e giochi
per bambini. Dom. ore 15,30
Babbo Natale in giro per i
negozi. Info: 055.8798779
Mercatino di Natale
Orario 14-19. Schignano.
Vaiano. Info: 338.7852117
PRATO
mese
17
EVENTI
il negozio ideale
per il tempo libero
NUOVO SITO INTERNET DEL NEGOZIO
SEGUICI SULLA NUOVA PAGINA: RUN1
18
IL CAMPIONE
Via Mino da Fiesole, 20 PRATO
Tel. 0574 583340 - Cell. 329 7895662
www.run1.it - [email protected]
PRATO
mese
DAL 17 AL
26 DICEMBRE
EVENTI
Collettiva di artisti
contemporanei Mostra. Orario: sab. 1619, dom. 10-12/16-19.
Centro Visite Borghetto,
Via Bagnolo di sopra, 24.
Bagnolo, Montemurlo.
Info: 0574.558584
[email protected]
DAL 17 DICEMBRE
ALL’8 GENNAIO
Mostra su Paolo Rossi
Cimeli, foto e premi vinti da
Pablito. Percorso che riscopre
il Mundial vinto dall’Italia
nel 1982. Orario. 9-13/1520. Palazzo Buonamici, via
Ricasoli, 25. Info: 0574.5341
18 DICEMBRE
Mercato straordinario
Piazza Mercato Nuovo. Ore
8-19. Info: Comune di Prato
0574.18361
Senza l’immagine
Visita esperienziale alla
mostra Tra Arte e Moda. Ore
17. Ingresso € 6,00. Museo del
Tessuto, via Puccetti, 3. Info:
0574.611503 Equilibrio spaziale
Laboratorio creativo per
bambini 8-10 anni. Ore
16.30-18.30. Costo €
5,00 a partecipante (max
25 persone). Museo del
Tessuto, via Puccetti, 3. Info
e prenotazioni: 0574.611503
[email protected]
Una colazione ad arte
Musica, libri, nuove opere
dalla collezione. Pamela
Tempestini (violino), Leonardo
Acione (violoncello). In
collaborazione con Camerata
Strumentale “Città di Prato”.
Ore 9,30-10,30. Ingresso
€ 10 comprensivo del
biglietto per visitare il museo.
Prenotazione obbligatoria
fino a esaurimento posti.
Palazzo Pretorio, piazza del
Comune. Info e prenotazioni:
0574.1934996
Oberufer
Rappresentazione scenica
della Natività. Teatro
Kolosseum, via delle
Gardenie, 2, San Giusto.
Info e prenotazioni:
338.4538652 eventi@
associazioneculturaleamaltea.it
Crea l’addobbo di Natale al
Museo di Artimino
Visita al museo e laboratorio
creativo per riprodurre
un piccolo reperto per
addobbare l’albero di Natale.
Età 4-14 anni. Ore 10,30.
Piazza S. Carlo, 3. Artimino,
Carmignano. Costo 5 €. Info
e prenotazioni: 055.8718124,
parcoarcheologico@comune.
carmignano.po.it
Natale a Carmignano
Mercatino natalizio “Io Creo
Natale” (ore 10-19, ex cantine
Niccolini), presentazione
del biscotto al Barco Reale
e show cooking a cura della
pasticceria Peruzzi (ore 17),
In piazza: scrivi la letterina
a Babbo Natale, in calesse
con l’aiutante di Babbo
Natale e stand gastronomici
(ore 15-19). Nel pomeriggio
laboratorio di pasticceria per
bambini c/o Museo della Vite
e del Vino. Info: 055.8712468
Scavarzanata
Escursione di circa 4 ore di
cammino. Con mezzi propri.
A cura del Gruppo trekking
Storia Camminata. Ritrovo
ore 7,30 c/o Piazza Don
Milani, Montemurlo. Info:
0574.720613
Mercatino di Natale
Orario 14-19. Via Braga.
Vaiano.
Concerto di Natale
Concerto della Banda di
PRATO
mese
19
EVENTI
Fognano. Ore 21. Ingresso
libero. Parrocchia di S.
Quirico. Vernio. Info: Uff.
Cultura Comune di Vernio,
0574.931026
Piazza Macelli, 4. Info:
0574.1836753, www.
officinagiovani.it
20 DICEMBRE
L’intrusa
Spettacolo teatrale di E.
Schmitt, con Lucia Poli. Ore
21,15. Ingresso 12 €. Sala
Banti. Piazza della Libertà,
2. Montemurlo. Info e
prenotazioni: 392.4759365,
[email protected]
21 DICEMBRE
On stage teatro: Open stage
di giocoleria
Ore 21,30. Ingresso gratuito.
Officina Giovani. Piazza
Macelli, 4. Info: 0574.1836753,
www.officinagiovani.it
22, 23 E 24 DICEMBRE
Seano… il piccolo regno
incantato del Natale
22/12 ore 17 “La vera storia
di Babbo Natale” c/o Circolo
Anspi. 23/12 ore 14,30 slitta
degli elfi con i cavalli che
accompagnerà i bimbi per
il centro del paese. 24/12
ore 14,30 giochi, balli e canti
con Maria Claretta, Babbo
Natale consegnerà doni ai
presenti, dalle ore 21 presepe
vivente c/o parcheggio
Misericordia. Stands
gastronomici e gadgets
tutti i giorni, da giovedì a
sabato Casa di Babbo Natale
per fare foto con lo stesso.
Seano. Carmignano. Info:
055.8712468
23 DICEMBRE
On stage musica: Alessandro
Fiori
Concerto. Ore 22. Ingresso
gratuito. Officina Giovani.
20
Danzando il Natale
Spettacolo di danza classica
a cura dello Studio Danza
Benedetta e Compagnia
Kinesis. Ore 21,15. Sala
consiliare Comune di
Carmignano, piazza Matteotti,
1. Info: 055.8750250
24 DICEMBRE
Auguri Stellari
Laboratorio per bambini 5-10
anni. Ore 16. Costo € 4,00 a
persona, gratuito fino a 6 anni.
Palazzo Pretorio, piazza del
Comune. Info e prenotazioni:
0574.1934996
Giro dei Presepi
Migliana. Cantagallo. Info:
335.436040
www.prolocomigliana.it
Messa di Natale
Casale La Fonte di Albiano.
Ritrovo ore 22,30 c/o Piazzale
ex campo solare, Montemurlo.
Info: Gruppo trekking Storia
Camminata, 347.1933742
Babbi Natale in sciopero!
Letture animate. Ore 16.
Ingresso libero. Badia di S.
Salvatore. Piazza Firenzuola.
Vaiano. Info: 328.6938733
25 DICEMBRE
Ostensione della Sacra
Cintola
Dal pergamo di Donatello
viene mostrata dal Vescovo
accompagnato dal Sindaco,
la reliquia della Sacra Cintola
della Madonna. Il rito risale
al secolo XII. L’ostensione
avviene dal pulpito della
Cattedrale. Piazza Duomo.
Ore 18 circa. Info: Duomo di
Prato, 0574.26234
PRATO
mese
EVENTI
26 DICEMBRE
Pagliaccia secca sos… Natale
Spettacolo teatrale per
ragazzi di M. Ermini. Ore
16,30. Ingresso 6 €. Teatro La
Baracca. Via V. Frosini, 8 loc.
Casale. Info: 0574.812363,
www.teatrolabaracca.com –
[email protected]
Concerto del Joyful Voices
Gospel Choir
Brani gospel e spiritual. Ore
17. Ingresso libero. Chiesa di S.
Bartolomeo a Coiano, piazza
M. Nesi. Info: 320.1993087
27 DICEMBRE
Rocco Hunt – Wake up
tour
Concerto del rapper
campano. Ore 22. Ingresso
15 €, prevendita circuito
Boxoffice. Officina Giovani.
Piazza Macelli, 4. Info:
www.pratofestival.it ContempoArteFestival 2016:
Extended wood percussion
solo
Concerto di Simone
Beneventi (percussioni). Ore
21. Ingresso gratuito. Teatro
Magnolfi, via Gobetti, 79. Info:
www.contempoartensemble.
com Concerto violino e pianoforte
Francesca Cavicchi e Claudio
Bianchi. Ore 21. Ingresso
gratuito. Propositura di San
Michele. Carmignano.
Info: 055.8750250
Concerto di Natale
Concerto del gruppo gospel
Joyful Voices. Ore 21. Ingresso
libero. Parrocchia di S.
Ippolito. Vernio. Info: Uff.
Cultura Comune di Vernio,
0574.931026
anni. Ore 16. Costo € 4,00 a
persona, gratuito fino a 6 anni.
Palazzo Pretorio, piazza del
Comune. Info e prenotazioni:
0574.1934996
Concerto di Natale
Concerto del Coro di
Montepiano. Ore 21.
Ingresso libero. Parrocchia
di Sasseta. Vernio. Info: Uff.
Cultura Comune di Vernio,
0574.931026
31 DICEMBRE
Roy Paci Aretuska Allstars
Concerto della notte di
Capodanno con l’esplosiva
band capitanata da Roy Paci.
Ore 22. Ingresso libero. Piazza
S. Francesco. Info:
www.pratofestival.it
Fuochi d’archificio!
Concerto di S. Silvestro della
Camerata Strumentale Città
di Prato, con la partecipazione
del concertatore e violoncello
solista Luigi Piovano.
Ore 22,30. Ingresso 15 €
comprensivi di spumante e
dolce, prevendita c/o teatro.
Teatro Politeama Pratese.
Via Garibaldi, 33. Info:
0574.603758,
www.pratofestival.it Balera 59
Spettacolo teatrale di Marco
Azzurrini, fuori abbonamento.
Ingresso € 12, € 5 (6-12 anni),
gratuito sotto i 6 anni. Ore
21,15. Sala Banti. Piazza della
Libertà, 2. Montemurlo. Info
e prenotazioni: 392.4759365,
[email protected]
30 DICEMBRE
Il Carosello di Bernardo
Laboratorio per bambini 5-10
PRATO
mese
21
I NOSTRI SERVIZI:
Tessere ACI
Bollo sicuro
Rinnovo patenti
Pratiche automobilistiche
Bollo auto
Assicurazione SARA/ALA
Agenzia SARA Assicurazioni
LE NOSTRE SEDI:
-AUTOMOBILE CLUB PRATO - Sede CentraleVia Ferrucci, 195/T
Tel.: 0574.580356 - Fax: 0574.581963
e-mail: [email protected] -ACI PRATO MACROLOTTO-
Via Dei Fossi, 14/C - 59016 Prato
Tel. 0574 625435 - Fax: 0574.625438
e-mail: [email protected]
-ACI PRATO GALILEI-
L.P Auto di Leonardo Poli Viale G. Galilei, 1- Prato
Telefono e Fax: 0574.32250
e-mail: [email protected]
-ACI MONTEMURLO-
AGF Montemurlo S.N.C. Marco Gragnani & c.
Via G.Pascoli , 60-62 - 59013 Montemurlo
Tel.: 0574.790481 - Fax: 0574.682970
e-mail: [email protected] [email protected]
-ACI POGGIO A CAIANO-
Martini Andrea Assicurazioni & Pratiche Auto
Piazza IV Novembre, 9/10
59016 Poggio a Caiano
Tel. 0558798674 - Fax 0558777880
e-mail: [email protected]
-ACI VAIANO-
ACIClubPrato S.r.l.
Via Braga, 82 - 59021 Vaiano
Tel.: 0574.941657 - Fax: 0574.946681
e- mail: [email protected] [email protected]
Calzature e Abbigliamento
Calzature
da 0 eaAbbigliamento
16 anni
da 0 a 16 anni
Saldi dal 3 Gennaio
Saldi
3 Gennaio
condal
sconti
dal
Nuovi arrivi
con
sconti
dal
30%
al
50%
e grandi
firme
30% al 50%
Naturino
Woolrich
Autunno/Inverno
Kickers
Peuterey
Naturino
Woolrich
Naturino
Eureka
Kickers
Kickers
New
Balance
Eureka
Converse
Eureka
New Balance
Birkenstock
Converse
New
Balance
Blundstone
Birkenstock
Converse
Philippe
Model
Blundstone
Blundstone
Vans
Philippe Model
Philippe
Nike Model
Vans
Vans
Ugg
Nike
Nike
Ugg
Ugg
Woolrich
Jekerson
Peuterey
North
Sails
Peuterey
Jekerson
Vingino
North
Sails
Jekerson
Jijil
Vingino
North Sails
Elsy
Jijil
Vingino
Via
Elisa
Elsy
Myths
ElsyElisa
Via
Dimensione
Danza
Myths
Via Elisa
Giesswein
Dimensione Danza
Myths
Giesswein
Giesswein
Seguici su facebook: Liquirizia & friends
Seguici su facebook: Liquirizia & friends
Liquirizia & Friends
viale Vittorio Veneto 8/10 • 59100 Prato (Po)
tel. 0574.603686
OTTOBRE 2016
FEBBRAIO 2017
PROGRAMMA
PRETORIO
STUDIO
PRETORIO
MUSICA
PRETORIO
EDU
PRETORIO
STORIE
PRETORIO
TEATRO
UNA COLAZIONE
AD ARTE
Programma completo su:
www.palazzopretorio.prato.it