Transcript bassano del grappa

Federazione Italiana Giuoco Calcio
Lega Nazionale Dilettanti
COMITATO REGIONALE VENETO
VIA DELLA PILA 1 – 30175 MARGHERA (VE)
CENTRALINO: 041 25.24.111
FAX: 041 25.24.120 – 041 25.24.140
Indirizzo Internet: www.figcvenetocalcio.it
e-mail: [email protected]
Stagione Sportiva 2009/2010
COMUNICATO UFFICIALE N° 19/CS del 25 Giugno 2010
Comitato Regionale Veneto L.N.D.
Orario d’apertura al pubblico degli Uffici di Segreteria
Si comunica che
DAL 1° LUGLIO AL 31 AGOSTO 2010
gli Uffici della Segreteria del Comitato Regionale Veneto L.N.D. rimarranno aperti al pubblico
SOLTANTO AL MATTINO
DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 13.00
SABATO CHIUSO
1. COMUNICAZIONI DEL COMITATO REGIONALE
1.1. Iscrizione ai Campionati - Stagione Sportiva 2010/2011
Con il Comunicato Ufficiale n. 1 della prossima Stagione Sportiva 2010/2011, la cui pubblicazione é prevista per il 1°
luglio 2010, saranno ufficialmente aperte le iscrizioni ai diversi Campionati Dilettanti organizzati dal Comitato Regionale
Veneto L.N.D.
Il Consiglio Federale, nella riunione dell’8 Giugno 2010, ha concesso parere di conformità in ordine alle modifiche dell’art.
24 del Regolamento della Lega Nazionale Dilettanti che si allega al presente Comunicato, di cui si riportano le linee guida
per le iscrizioni delle società ai campionati di competenza della stagione sportiva 2010/2011.
19/316
1.2. Condizioni per l’iscrizione ai campionati.
Costituiscono condizioni inderogabili per l’iscrizione ai campionati regionali e provinciali:
1. La disponibilità di un impianto di gioco omologato, dotato dei requisiti previsti dall’art. 27 del Regolamento LND;
2. L’inesistenza di situazioni debitorie nei confronti di Enti federali, Società e tesserati;
3. Il versamento delle seguenti somme dovute a titolo di diritti ed oneri finanziari:
CALCIO A 11
MASCHILE
Eccellenza
Promozione
1^ Categoria
2^ Categoria
3^ Categoria
3^ Categoria U/18-U/21
Juniores Elite
Juniores Regionale
Juniores Provinciale
Attività Amatori
CALCIO A 5
Diritti
iscrizione
2.000,00
1.400,00
1.000,00
700,00
520,00
520,00
800,00
700,00
520,00
350,00
Diritti
iscrizione
Tassa
associativa
250,00
250,00
250,00
250,00
250,00
250,00
-
Tassa
associativa
Serie C1
600,00
250,00
Serie C1 2^ squadra
600,00
-
Serie C2
450,00
Serie C2 2^ squadra
Acconto
spese
assicurative
2.500,00
2.200,00
1.900,00
1.700,00
1.200,00
1.200,00
-
Acconto
spese
organizzative
1.450,00
1.350,00
1.050,00
1.050,00
730,00
730,00
400,00
300,00
280,00
650,00
Acconto
spese
assicurative
550,00
Acconto
spese
organizzative
TOTALE
6.200,00
5.200,00
4.200,00
3.700,00
2.700,00
2.700,00
1.200,00
1.000,00
800,00
1.000,00
TOTALE
1.100,00
2.500,00
400,00
500,00
1.500,00
250,00
550,00
1.050,00
2.300,00
450,00
-
400,00
250,00
1.100,00
Serie D
350,00
250,00
500,00
900,00
2.000,00
Serie D 2^ squadra
350,00
-
200,00
250,00
800,00
Juniores pura (A-B)
250,00
250,00
350,00
450,00
1.300,00
Juniores 2^ squadra
250,00
-
-
150,00
400,00
Femminile
250,00
250,00
350,00
450,00
1.300,00
Femminile 2^ squadra
250,00
-
-
150,00
400,00
Femm. Juniores pura
250,00
250,00
350,00
450,00
1.300,00
Femm. Juniores 2^ sq.
250,00
-
-
150,00
400,00
CALCIO FEMMINILE
Diritti
iscrizione
Tassa
associativa
Serie C
600,00
250,00
Serie C 2^ squadra
600,00
-
Serie D
350,00
Serie D 2^ squadra
Primavera
Acconto
spese
assicurative
800,00
Acconto
spese
organizzative
TOTALE
650,00
2.300,00
450,00
250,00
1.300,00
250,00
750,00
650,00
2.000,00
350,00
-
200,00
250,00
800,00
350,00
-
-
-
350,00
19/317
1.3. Iscrizioni ai campionati giovanili regionali.
Si riportano qui di seguito gli importi relativi all’iscrizione ai campionati Regionali Allievi e Giovanissimi:
Allievi Regionali Calcio a 11:
- Società Professionista
€ 380.00
- Società Dilettanti
€ 310.00
- Società di Puro Settore
€ 260.00
Giovanissimi Regionali Calcio a 11:
- Società Professionista
€ 330.00
- Società Dilettanti
€ 260.00
- Società di Puro Settore
€ 210.00
1.4. Iscrizioni ai campionati giovanili provinciali.
Per quanto concerne l’iscrizione ai campionati/tornei Allievi Provinciali, Giovanissimi provinciali, Esordienti, Pulcini e
Piccoli amici, l’iscrizione verrà gestita direttamente dalle Delegazioni provinciali e distrettuali con le consuete modalità
cartacee. Le Società dovranno quindi fare riferimento ai Comunicati ufficiali delle rispettive Delegazioni, ove verranno
pubblicate ulteriori precisazioni in merito.
Si invitano comunque le Società di puro Settore Giovanile e Scolastico ad effettuare l’inserimento dei dati societari e
dell’organigramma online, collegandosi al sito internet www.iscrizioni.lnd.it e utilizzando le credenziali per l’accesso già in
loro possesso.
1.5. Pagamenti.
A partire dal 1° Luglio 2010, le Società potranno effettuare i relativi pagamenti esclusivamente a mezzo bonifico
bancario sulle seguenti coordinate:
c/c intestato a FIGC COMITATO REGIONALE VENETO LND
iban: IT 87 G 02008 02011 000008209932
avendo cura di indicare nella causale i seguenti dati:
1. denominazione Società
2. matricola federale;
3. campionato/i per il/i quale/i si intende effettuare l’iscrizione.
1.6. Procedura informatica
Come risulta dal prospetto, anche per la stagione sportiva 2010/2011 il Commissario straordinario del Comitato
Regionale Veneto ha deciso di mantenere invariati i diritti di iscrizione, confermando gli importi applicati nelle ultime sette
stagioni sportive.
La tassa associativa dovuta alla LND passa invece da Euro 200 a Euro 250.
A partire dalla stagione sportiva 2010/2011, l’iscrizione ai campionati di cui ai punti 1.2 e 1.3 dovrà essere
effettuata in modalità telematica, così come indicato dalla Lega Nazionale Dilettanti.
La procedura, in analogia con quanto fatto in occasione delle liste di svincolo del tesseramento, prevede il collegamento
al sito www.iscrizioni.lnd.it e l’autenticazione tramite l’ID e la PASSWORD fornite a suo tempo a ciascuna Società. A
questo proposito, si ricorda che, in caso di smarrimento delle credenziali, le stesse possono essere richieste via fax
(041/25.24.154) o via e-mail ([email protected]).
Una volta effettuato l’accesso nella propria area riservata ed entrati nell’Area agonistica, si consiglia di scaricare la guida
reperibile alla voce Aiuto in linea del Menù principale.
Alla fine della procedura guidata, ciascuna Società stamperà un riepilogo delle iscrizioni effettuate, con evidenziato il
totale che dovrà corrispondere al bonifico.
19/318
1.7. Documentazione da far pervenire al CR Veneto
La documentazione da far pervenire obbligatoriamente al Comitato Regionale Veneto entro la data di scadenza è la
seguente:
1. Riepilogo iscrizioni ai campionati, ovvero il fascicolo che ciascuna Società stamperà alla fine della procedura
online. Si precisa che lo stesso dovrà essere obbligatoriamente firmato e timbrato in ciascun foglio dal legale
rappresentante.
Per i fogli contenenti l’Organigramma e i Delegati alla firma, oltre alla firma del legale rappresentante, dovranno
essere apposte tutte le firme di ciascun nominativo elencato.
2. Copia della ricevuta del bonifico bancario effettuato.
1.8. Scadenze
Ai fini delle iscrizioni viene individuato un primo termine di carattere ordinatorio per la presentazione della
documentazione, tenendo presente che dovrà essere necessariamente inclusa, a pena di decadenza, la domanda di
iscrizione.
Alla data di scadenza del termine ordinatorio, il Comitato Regionale procederà alla verifica delle documentazioni
pervenute. Le società che non avranno adempiuto correttamente alle prescrizioni relative all’iscrizione al campionato di
competenza, saranno informate dal Comitato circa le inadempienze riscontrate e avranno la possibilità di regolarizzare le
proprie posizioni entro il termine perentorio fissato dal Comitato.
Si fa presente che l’inosservanza del termine ordinatorio anche con riferimento ad uno soltanto degli adempimenti
relativi alle condizioni inderogabili per l’iscrizione ai campionati di cui al punto 1.2 va considerato illecito disciplinare,
sanzionato, su deferimento della Procura federale, dagli organi della giustizia sportiva competenti, con una ammenda pari
al 10% dell’importo totale del campionato a cui la società effettua l’iscrizione.
Si fa presente altresì che l’inosservanza del termine perentorio, anche con riferimento ad uno soltanto degli
adempimenti relativi alle condizioni inderogabili per l’iscrizione ai campionati, va considerato motivo di non
ammissione della società al campionato di competenza, con tutte le conseguenze del caso riferite alla vigente
normativa federale.
La procedura sopra indicata viene attuata per i campionati di Eccellenza, Promozione e 1^ Categoria, le cui scadenze
vengono così fissate:
•
•
Termine ordinatorio
Termine perentorio
19 luglio 2010
26 luglio 2010
Per tutti gli altri campionati, fermo restando il rispetto delle condizioni inderogabili sopra richiamate, il termine ultimo ha
unicamente carattere perentorio e viene fissato alla data del 26 luglio 2010.
Si precisa che la documentazione dovrà essere fatta pervenire al Comitato Regionale entro il termine ultimo di scadenza
e non spedita entro tale termine; non farà pertanto fede il timbro postale.
Prospetto riepilogativo delle scadenze
ECCELLENZA, PROMOZIONE, 1^ CATEGORIA:
termine ordinatorio:
19 luglio 2010
termine perentorio:
26 luglio 2010
2^ CATEGORIA, 3^ CATEGORIA, AMATORI, JUNIORES (Elite, Regionale, Provinciale), CAMPIONATI DI CALCIO A
5, CAMPIONATI DI CALCIO FEMMINILE, ALLIEVI E GIOVANISSIMI REGIONALI
termine perentorio:
26 luglio 2010
19/319
1.9. Società di nuova affiliazione.
Le Società che intendono affiliarsi alla LND per la stagione sportiva 2010/2011 sono invitate a rivedere quanto già
pubblicato sul C.U. n. 4 del 7.5.10.
Inoltre, in conseguenza delle scadenze sopra riportate, si informa che le domande di affiliazione riguardante la
partecipazione ai campionati di 3^ Categoria, Calcio a 5 serie D e Calcio Femminile serie D dovranno necessariamente
pervenire entro e non oltre il 19 luglio 2010.
Per quanto riguarda invece l’attività di Puro SGS svolta a livello provinciale, il termine ultimo per la presentazione delle
domande di affiliazione è il 23 agosto 2010.
1.10. Modifiche all’Art. 24 – Regolamento L.N.D.
Testo attuale
Nuovo testo proposto
Art. 24
L'iscrizione ai Campionati
Le società sono tenute a perfezionare l'iscrizione ai
Campionati entro i termini annualmente fissati,
provvedendo a tutti gli adempimenti previsti
secondo le disposizioni emanate dai Comitati e dalle
Divisioni.
Art. 24
L'iscrizione ai Campionati
1. Le società sono tenute a perfezionare l'iscrizione ai
Campionati entro i termini annualmente fissati,
provvedendo a tutti gli adempimenti previsti secondo le
disposizioni emanate dalla Lega Nazionale Dilettanti,
anche attraverso i Comitati e le Divisioni.
2. Costituiscono, comunque, condizioni inderogabili per
l'iscrizione ai Campionati:
Costituiscono, comunque, condizioni inderogabili
per l'iscrizione ai Campionati:
a) la disponibilità di un campo di giuoco dotato dei
requisiti previsti dall'art. 27 del presente
Regolamento;
b) l'inesistenza di situazioni debitorie nei confronti di
Enti federali, società e tesserati;
c) il versamento delle somme dovute a titolo di diritti
ed oneri finanziari.
a) la disponibilità di un campo impianto di giuoco
omologato, dotato dei requisiti previsti dall'art. 27 del
presente Regolamento. Le Società sono tenute a svolgere
la attività sportiva di competenza nel rispetto di quanto
stabilito dall'art. 19, delle NOIF.
b) l'inesistenza di situazioni debitorie nei confronti di Enti
federali, società e tesserati;
c) il versamento delle seguenti somme dovute a titolo di
diritti ed oneri finanziari:
1. Tassa associativa alla LND;
2. Diritti di iscrizione ai campionati di competenza;
3. Assicurazione tesserati
4. Acconto spese per attività regionale o nazionale e
organizzazione
I Comitati e le Divisioni hanno facoltà di disporre, nel
Comunicato che fissa le disposizioni relative all'iscrizione
ai Campionati, che le somme di cui ai punti 3 e 4, della lett.
c) siano versate in misura non inferiore al 30% di quanto
dovuto. In tal caso gli importi residui, che non potranno
superare il 70% del dovuto, dovranno essere versati dalle
società secondo i termini e le modalità stabiliti dai predetti
Comitati e Divisioni, ma comunque non oltre il 15 dicembre
di ogni anno.
d) il deposito da parte delle società aventi titolo a
partecipare ai Campionati nazionali di una fideiussione
bancaria a prima richiesta di importo e scadenza stabiliti
dal Comitato Interregionale o dalla Divisione competente.
19/320
1.11. Play-Off 2009/2010 - Graduatorie finali
Con riferimento al Com.Uff. N°18/CS del 17 giugno 2010, seguito errore meccanografico, qui di seguito si riportano le
graduatorie di merito definitive alla conclusione dei vari turni di gare di Play-Off.
La sottonotata graduatoria verrà ufficializzata sul prossimo comunicato Ufficiale
a) Campionato di Promozione – Graduatoria di merito
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Campodarsego
Elleesse la Loggia Costr.
Rivoli
Favaro 1948
Porto Viro
Union Ripa La Fenadora
Casaleone 1956
Laguna di Venezia
b) Campionato di 1^ Categoria – Graduatoria di merito
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Raldon
Cadidavid
Pramaggiore
Loreo
Vigodarzere
Illasi
.Lucia Mille
Calcio Sarcedo
S.Floriano
(seconda finalista Trofeo Regione Veneto di 1^ Categoria 2009/2010)
c) Campionato di 2^ Categoria - Graduatoria di merito
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
S.Erasmo
Pro Roncade
Calcio Cavarzere
Quaderni
Onara
Limana
Torre Valli
Locara
Corte
(seconda finalista Trofeo Regione Veneto di 2^ Categoria 2009/2010)
1.12. Appello della Società ASD Prix Le Torri
La Commissione Disciplinare Nazionale, con delibera pubblicata nel Comunicato Ufficiale n. 98/CDN del 22/6/2010, ha
dichiarato inammissibile il ricorso proposto dall’A.S.D. Prix Le Torri avverso l’incongruità della sanzione inflitta alla Società A.C.
Amatori Nogara (penalizzazione di 5 punti da applicarsi nella classifica 2009/10 del Campionato di Promozione) a seguito di
deferimento della Procura Federale (delibera C.D.T. presso il C.R. Veneto).
19/321
1.12.1. COPPA ITALIA DILETTANTI 2010/2011 – FASE REGIONALE
In riferimento a quanto già pubblicato con Comunicato Ufficiale N°18/CS del 17 Giugno 2010, si comunica che a seguito
delle nuove disposizioni, il nominativo della società che si è qualificata per la fase nazionale della Coppa Italia, deve
essere comunicato alla L.N.D. entro e non oltre Lunedì 24 Gennaio 2011;
per questi motivi si rende necessario un nuovo calendario per lo svolgimento delle gare della Coppa Italia Dilettanti –
Fase Regionale 2010/2011, come sotto riportato:
PRIMO TURNO
(Quadrangolari)
1^ giornata
2^ giornata
3^ giornata
Domenica
Mercoledì
Domenica
05 settembre 2010
08 settembre 2010
12 settembre 2010
(ore 16,00)
(ore 20,30)
(ore 16,00)
SECONDO TURNO
(Triangolari)
1^ giornata
2^ giornata
3^ giornata
Mercoledì
Mercoledì
Mercoledì
22 settembre 2010
06 ottobre
2010
20 ottobre
2010
(ore 20,30)
(ore 20,30)
(ore 20,30)
TERZO TURNO
(Abbinamenti)
Andata
Ritorno
Mercoledì
Mercoledì
10 novembre 2010
24 novembre 2010
(ore 20,30)
(ore 20,30)
SEMIFINALI
(Abbinamenti)
Andata
Ritorno
Mercoledì
Mercoledì
08 dicembre 2010
22 dicembre 2010
(ore 14,30)
(ore 20,30)
FINALE
Campo neutro
Mercoledì
12 gennaio
(ore 20,30)
2011
1.12.2. CAMPO IN ERBA ARTIFICIALE DI MURANO (VE)
Si informa che la Lega Nazionale Dilettanti ha concesso l’autorizzazione all’utilizzo - in deroga – del campo in erba
artificiale “Minore” sito nel Comune di Venezia Località Murano (Ve) in Sacca San Mattia , per lo svolgimento dell’attività
dei dilettanti e giovanile, nel rispetto delle misure e dei tracciati consentiti dal regolamento di categoria.
La deroga ha validità sino al 18 Dicembre 2012.
2. SETTORE GIOVANILE E SCOLASTICO
2.1. Commissione Premi di Preparazione
RICORSI PER IL MANCATO PAGAMENTO DEL PREMIO DI PREPARAZIONE
(Estratto dal C.U. N° 10/E del 17 Giugno 2010 - F.I.G.C.)
….omissis…..
N° 1071 A.C.D. Audace Sme
avverso A.C. Bnc Noi
calc. Accordini Francesco
N° 1075 A.C.D. Maserà
avverso Polisportiva Armistizio
calc. Albertin Mattia
N° 1082 Gazzera Olimpia Chirign. avverso A.S.D. Pro Mogliano
calc. Baratella Alvise
N° 1087 U.S. Torre
avverso A.S.D. Gregorense Trin. calc. Benegiamo Antonio
N° 1089 A.S.D. Cerea
avverso U.S.D. Badia Polesine
calc. Bettini Andrea
N° 1103 Albignasego Calcio
avverso Abano Calcio
calc. Bussolon Mattia
N° 1115 F.C.Edo Mestre
avverso A.S.D. Calcio Marghera calc. Cattaruzzo Daniele
N° 1134 A.C. Marco Polo
avverso S.S.C. Venezia
calc. Dell’Andrea Alberto
N° 1135 A.C.D.Maserà
avverso Polisportiva Armistizio
calc. Dell’Aversana Pasquale
N° 1146 F.C. Edo Mestre
avverso A.S.D. Pro Mogliano
calc. Favretto Marco
N° 1153 A.S.D. Calcio Cavarzere
avverso A.S.D. Piovese C.1919 calc. Fontolan Michele
N° 1178 A.S.D. Calcio Cavarzere
avverso A.S.D. Piovese C.1919 calc. Martino Andrea
N° 1186 A.C.D. S.Martino Pianga
avverso Vicenza Calcio
calc. Minto Gabriele
N° 1201 A.S.D. Calcio S.Giuseppe avverso Aurora Treviso Due
calc. Pandolfi Matteo
N° 1207 A.S.D. Piovese Calcio 1919 avverso Albignasego Calcio
calc. Pasuto Stefano
N° 1239 G.S. Murialdina
avverso Petrarca Calcio
calc. Saggiorato Andrea
N° 1245 Pol. Santa Sofia
avverso Villanovese S.S.
calc. Scappin Riccardo
N° 1255 F.C. Edo Mestre
avverso A.S.D. Flaminia
calc. Tolomio Jacopo
N° 1263 A.S.D. River T.Bottrighe
avverso Rovigo Calcio
calc. Ventura Daniele
ACCOLTO
RESPINTO
ACCOLTO
ACCOLTO
ACCOLTO
ACCOLTO
ACCOLTO
INAMMISSIBILE
ACCOLTO
ACCOLTO
ACCOLTO
ACCOLTO
ACCOLTO
ACCOLTO
ACCOLTO
ACCOLTO
ACCOLTO
ACCOLTO
ACCOLTO
19/322
2.2. ATTIVITA’ NAZIONALE
2.2.1. FINALI NAZIONALI “ALLIEVI DILETTANTI/PS”
Risultato Gara del 21/6/2010 - 1^ Giornata - Girone B
LIVENTINAGORGHENSE (TV)- VALANIDI (RC)
2-1
Riposa: JUVENTUS C. PARMA (PR)
Risultato Gara del 22/6/2010 - 2^ Giornata - Girone B
VALANIDI (RC)- JUVENTUS C. PARMA (PR)
0-0
Riposa: LIVENTINAGORGHENSE (TV)
Risultato Gara del 23/6/2010 - 3^ Giornata - Girone B
JUVENTUS C. PARMA (PR) - LIVENTINAGORGHENSE (TV)Riposa: VALANIDI (RC)
Programma Gara del 25/6/2010 - Finale - Ore 16.45
NUOVA TOR TRE TESTE (RM) - LIVENTINAGORGHENSE (TV)
1-4
Stadio comunale di Asciano
2.3. ATTIVITA’ SCOLASTICA
2.3.1. GIOCHI SPORTIVI STUDENTESCHI 2009/10 - FASE REGIONALE
CALCIO A 11
Mercoledì 19 maggio 2010 si è giocata la Fase Regionale dei “Giochi Sportivi Studenteschi” di Calcio per la Scuola
Secondaria di 1° e 2° grado in vari campi della provincia di Belluno.
Queste le Scuole vincenti la Fase Regionale :
Cadette: I.C. Villafranca di Verona
Cadetti : S.M. Giuriolo di Arzignano - Vicenza
Allievi: IST Seghetti di Verona
Da segnalare che per il Calcio a 11 è prevista la Fase Nazionale nel mese di settembre 2010, probabilmente a Riccione,
e la stessa sarà organizzata direttamente dalla F.I.G.C. Settore Giovanile e Scolastico Nazionale.
CALCIO A 5
Presso il Centro sportivo De Stefani di Verona, si è giocata, mercoledì 12 maggio 2010, la Fase Regionale dei
Campionati Regionali Veneti dei Giochi Sportivi Studenteschi 2009-2010 sia per la Scuola Media (cat. Cadetti e Cadette)
sia per le Scuola Superiore (cat. Allievi ed Allieve).
Queste le Scuole vincenti la Fase Regionale :
Cat. Cadette: I.C. Cassola di Vicenza
Cat. Cadetti: I.C. Peri di Verona
Cat. Allieve: I.T.C. Pasini di Schio(VI)
Cat. Allievi: I.T.T. Algarotti di Venezia
E’ doveroso un complimento a tutte le Scuole, in particolare agli studenti e studentesse partecipanti ,per l’impegno e per
la serietà mostrati sui campi di gioco durante l’intera manifestazione, e ai neo Campioni Regionali porgiamo le nostre
congratulazioni per l’ambito traguardo raggiunto sempre però all’insegna del divertimento e del fair play.
Un encomio particolare all’USP di Belluno , ed in particolare al Prof. Claudio Dalla Palma , e all’USP di Verona
nelle persone dei Proff. Tiziano Cordioli, Sergio Mattiolo e Paolo Riccardi, per la perfetta organizzazione di
entrambe le manifestazioni.
19/323
2.4. ATTIVITA’ DI BASE
2.4.1. 2° GRASSROOTS FESTIVAL - COVERCIANO 12-13 GIUGNO 2010
Sabato 12 e domenica 13 giugno 2010, presso il Centro Tecnico di Federale di Coverciano (FIRENZE), si è svolto il
“2° Grassroots Festival” organizzato dal Settore Giovanile e Scolastico della FIGC.
Lo scopo della Carta del Grassroots (calcio di base) è quello di promuovere e dettare le linee guida per lo sviluppo del
Calcio di base in tutte le sue forme.
E’ stata una festa che ha coinvolto un numero molto rilevante di bambine e bambini dopo una stagione sportiva che li ha
visti protagonisti a livello regionale.
Sabato 12 giugno è stata la giornata del Convegno “2° Grassroots Festival – RESPECT: dall’ETICA alla DIDATTICA –
Etica e Tecnica per l’Educazione dei Giovani nel Calcio” , indirizzato ai Coordinatori Regionali del S.G.S., ai Collaboratori
Regionali esperti in Attività di Base, ai tecnici e ai dirigenti delle squadre partecipanti al Festival.
Sono intervenuti, tra gli altri, quali relatori Massimo Giacomini (Vice Presidente F.F. -FIGC/SGS), Mr Robin Russell,
(Coordinatore tecnico della Federazione Calcio Inglese), Stefano Farina (Designatore A.I.A. –CAN D) , Barbara Benedetti
(Segretario del Settore Giovanile e Scolastico della FIGC), Antonio Papponetti (Vice Presidente Settore Tecnico).
Domenica 13 la giornata è stata dedicata interamente ai circa 1500 ragazzi e ragazze delle “Scuole di Calcio” che hanno
letteralmente “preso possesso” dei campi del Centro Tecnico.
In mattinata vi è stata l’esibizione della Nazionale Italiana “Freestylers” i cui componenti si sono cimentati in gesti tecnici,
coreografie e sequenze di palleggi utilizzando tutte le parti del corpo.
Gli stessi hanno poi disputato una gara amichevole con i ragazzi del “Team Raimbow” ( 14 giocatori).
A seguire sono scesi in campo i ragazzi diversamente abili dell’ AS AXA Calcio di Roma. Quindi, i terreni di gioco si sono
tinti di rosa con le gare delle 20 squadre femminili vincitrici del torneo regionale “Giovani Calciatrici” in contemporanea
alle 8 squadre di Calcio a 5.
Nel primo pomeriggio la manifestazione è continuata e si è poi conclusa con le 20 Scuole di Calcio vincitrici il Trofeo
Regionale “Sei bravo a ..... Scuola di Calcio” che si sono confrontate nei giochi 4 > 4 e 7>7.
In rappresentanza della Regione Veneto hanno partecipato a questa splendida festa:
- squadra maschile per il “Sei Bravo a....Scuola di Calcio”
- squadra femminile per il “Torneo Giovani Calciatrici”
- squadra di Calcio a 5
CALCIO PADOVA
A.S.D. ZENSKY – PADOVA FEMMINILE
A.S.D. PETRARCA CALCIO A 5
A tutti i partecipanti, ma in particolare ai rappresentanti della Regione Veneto, si esprime un vivo e sincero
compiacimento per le espressioni di valenza tecnica e soprattutto, per il comportamento di dirigenti, allenatori, atleti e
genitori sempre contraddistinto da vero Fair Play.
2.5. Tornei delle Categorie Giovanili organizzati dalle Società per il
prossimo mese di Settembre 2010
Si invitano le Società interessate allo svolgimento di tornei a fine agosto e nel mese di settembre, di fare riferimento, in
attesa delle disposizioni per la stagione 2010/2011, a quanto pubblicato sul C.U. N° 1 del 1/7/09 del Settore Giovanile e
Scolastico Nazionale, integrato dalle modalità di presentazione e dai fac-simile di regolamento emanati dal C.R. Veneto in allegato al C.U. N° 26 del 21/10/2009.
Le società che intendono organizzare tornei nel periodo sopraccitato dovranno presentare la documentazione
ENTRO FINE GIUGNO/PRIMI LUGLIO alla Delegazione Provinciale o Distrettuale di appartenenza della società
(anche se normalmente è previsto l’invio della pratica almeno 40 giorni prima dell’inizio del torneo).
Si evidenzia che le coordinate bancarie da utilizzare per effettuare il bonifico relativo all’organizzazione dei tornei delle
categorie giovanili (Allievi - Giovanissimi - Esordienti e Pulcini) sono le seguenti :
F.I.G.C. - Comitato Regionale Veneto - L.N.D.
BCC ALTA PADOVANA - Filiale di Veternigo di S.Maria di Sala
IBAN: IT 75 O 08429 36300 00000AC13606
Solo per gli importi di € 35,00, si autorizza l’inoltro di un assegno circolare intestato a:
F.I.G.C. - Comitato Regionale Veneto - L.N.D.
19/324
La copia del bonifico bancario corrispondente all’importo dovuto per la tassa di approvazione e per il deposito spese
arbitrali deve essere allegata alla richiesta di approvazione del regolamento del torneo.
Senza l’attestazione dell’avvenuto bonifico (o assegno) sarà impossibile procedere all’autorizzazione del torneo.
Le Delegazioni Provinciali o Distrettuali, dopo aver controllato che la documentazione sia comprensiva della copia
del bonifico/assegno, sono invitate a inoltrare il tutto al Comitato Regionale Veneto - Ufficio Tornei – alla c.a del
Responsabile Sig. Ongaro Renzo - entro il 16/7/2010, affinché possa pubblicarne l’approvazione entro il mese di
luglio.
Tale disposizione tiene conto che nel periodo estivo le varie Delegazioni osservano orari ridotti o chiudono per ferie.
2.6. Società Vincitrici i Titoli Regionali e le Targhe Disciplina del
C.R.V. - Stagione Sportiva 2009/2010
Allievi Professionisti A - B - C1 - C2
Allievi Dilettanti /Giovanile
Giovanissimi Professionisti A - B - C1 - C2
Giovanissimi Dilettanti/Giovanile
Targa Disciplina Allievi Reg.
Targa Disciplina Giovanissimi Reg.
Nessuna
A.S.D. LIVENTINAGORGHENSE
Nessuna
CALCIO MONTEBELLUNA
A.S.D. LIVENTINAGORGHENSE
A.S. CITTADELLA “B”
2.7. Società Vincitrici Coppa Veneto Organizzata dal C.R.V. - Stagione
Sportiva 2009/2010
Coppa Veneto Allievi
Coppa Veneto Giovanissimi
CALCIO MONTEBELLUNA
A.S. GIORGIONE CALCIO 2000
2.8. Società Vincitrici i Campionati Provinciali/Loc. e le Targhe
Disciplina per le Categorie Allievi e Giovanissimi - Stagione
Sportiva 2009/2010
DELEGA
ZIONE
BASSANO
VINCITRICE
ALLIEVI
A.S.D. ROSSANO 2004
ROVIGO
A.C. PONTE NELLE
ALPI
U.S.D. NUOVA
PIOMBINESE CALCIO
U.S.D. TAGLIOLESE
S. DONA’
A.C. SAN DONA’ 1922
BELLUNO
PADOVA
TREVISO
VENEZIA
VERONA
VICENZA
VICE CAMPIONE
ALLIEVI
A.S.D. EAGLES
PEDEMONTANA
//////
A.C. BASSANELLOGUIZZA
G.S. ARCOBALENO
A.S.D. UNION
SANTONATESE
U.S. PONZANO CALCIO A.S.D. LIAPIAVE
A.S.D. SOTTOMARINA
LIDO CALCIO
ASDPOL. VIRTUS VR
A.S.D. PRIX LE TORRI
A.C.D. SCORZE’ PESEGGIA
A.C. GABETTI VALEGGIO
A.S.D. SAN BORTOLO
FIAMMA
VINCITRICE
GIOVANISSIMI
G.S. CANARINI
ROSATESI A.S.D.
A.C. GIOVANILE
PIZZOCCO
A.S.D. MESTRINO
PHARMABAG
P.G.S. S.GIUSTO DI
DONADA
A.C. SANDONA’ 1922
VICE CAMPIONE
GIOVANISSIMI
USCD. EUROCALCIO 2007
A.S.D. DOLOMITI
U.S. SELVAZZANO 2000
A.S.D.
U.S. VILLA AZZURRA
A.C.D. LIVENZA SAN STINO
A.S.D. CALCIO SAN
GIUSEPPE
G.S. SALESE
A.S.D. LIAPIAVE
G.S. AMBROSIANA
A.C. PRIX DUEVILLE
U.S.D. CADORE
F.C.D. MALADENSE
U.S. MAERNE
19/325
DELEGAZIONE
TARGA DISCIPLINA ALLIEVI
TARGA DISCIPLINA GIOVANISSIMI
BASSANO
U.S.D. FOOTBALL VALBRENTA “B”
A.C. NOVE CERAMICA STEFANI SSD
BELLUNO
U.S. AGORDINA
A.S.D. DOLOMITI
PADOVA
POL. REDENTORE
A.S.D. GREGORENSE TRINITAS
ROVIGO
U.S. VILLA AZZURRA
POL. D. SAN BORTOLO
SAN DONA’
A.P.D. UNION SANDONATESE
CALCIO PORTOGRUARO SUMMAGA S.R.L.
TREVISO
U.S. FULGOR TREVIGNANO “B”
A.S.D. CALCIO LOURDES
VENEZIA
A.S.D CALCIO MARGHERA
A.S.D. AMBROSIANA SAMBRUSON
VERONA
POL. D. VANGADIZZA
U.S.D. LIBERTAS CASTAGNARO
VICENZA
A.S.D. PRIX LE TORRI “B”
A.S.D. REAL S.ZENO
2.9. Elenco Società di Puro Settore Giovanile - Stag. Sp. 2009/2010
Si elencano le Società di Puro Settore Giovanile che nella stagione sportiva 2009/2010 hanno svolto attività con almeno
una categoria Giovanile e che pertanto conservano valida l’affiliazione per la prossima stagione sportiva (N.188)
CODICE
921286
204738
919113
780541
780948
921214
920952
920752
914533
930781
780759
919440
916123
67755
914219
930867
780913
66840
780805
916018
930063
780912
919542
780100
920398
780358
919280
931012
920994
780842
780806
919544
DENOMINAZIONE SOCIALE
A.C.D.
G.S.
S.S.D.
G.S.
A.S.
U.S.D.
A.S.D.
A.S.D.
A.S.D.
U.S.
S.S.D.
A.S.D.
A.C.D.
POL.
A.S.D.
A.C.
U.S.
U.C.
A.S.D.
ASC.D.
A.S.D.
G.S.D.
POL.
ASDPOL
A.C.
U.S.D.
A.S.D.
A.S.D.
A.S.
U.S.D.
A.C.D.
ATLETICO ROMANO S.B.
CA BARONCELLO
CA DOLZE CALCIO
CANARINI ROSATESE A.S.D.
CUSINATI
FOOTBALL VALBRENTA
GRUPPO COSMOS A.S.D.
JUNIOR ALTOPIANO
LA ROSSANESE CALCIO
MAROSTICA CALCIO
MARSAN
NEXT GEN BASSANO V SRL
PER SANTA MARIA
UNION 98 BORSO DEL GRAPPA
CANALE DAGORDO A.S.D.
DOLOMITI
GIOVANILE PIZZOCCO
PIAVE
AIRONE
ARZERELLO CALCIO
ATLETICO NOVENTANA 91
CAETSANPAOLO
CANDIANA 94
CANOSSA CONSELVE
CODIVERNO VIGONZA
FULGOR LOREGGIA
FULGOR MASSANZAGO
FULGOR PIOMBINO
FUTEBOL TREBASELEGHE
GALDERISI SOCCER TEAM
GIANESINI
INDOMITA VIGODARZERE
LOCALITA' RESIDENZA
DELEGAZIONE
ROMANO D'EZZELINO
BASSANO DEL GRAPPA
TEZZE SUL BRENTA
ROSA'
ROSA'
SOLAGNA
BASSANO DEL GRAPPA
CONCO
ROSSANO VENETO
MAROSTICA
MAROSTICA
BASSANO DEL GRAPPA
CITTADELLA
BORSO DEL GRAPPA
CANALE D'AGORDO
AURONZO DI CADORE
SANTA GIUSTINA
BELLUNO
SAN GIORGIO DELLE PERTICHE
PIOVE DI SACCO
NOVENTA PADOVANA
PADOVA
CONSELVE
CONSELVE
VIGONZA
LOREGGIA
MASSANZAGO
PIOMBINO DESE
TREBASELEGHE
PADOVA
PADOVA
VIGODARZERE
BASSANO
BASSANO
BASSANO
BASSANO
BASSANO
BASSANO
BASSANO
BASSANO
BASSANO
BASSANO
BASSANO
BASSANO
BASSANO
BASSANO
BELLUNO
BELLUNO
BELLUNO
BELLUNO
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
19/326
919279
919115
915520
780807
780122
780241
913990
915521
931014
920830
59299
921159
204126
920884
919278
920705
930378
919122
919683
921315
780325
780410
780761
201494
780048
60392
913870
913684
780631
930706
780801
3100
780580
780791
205535
913158
71879
59317
919030
917782
201559
920829
780244
203805
780835
780812
780847
920703
64796
920372
914087
914251
919681
780690
U.S.D.
A.C.D.
U.S.D.
A.S.D.
U.S.
A.C.
A.S.D.
POL.D.
U.S.
A.S.D.
A.S.D.
A.S.D.
POL.
A.S.D.
A.S.D.
A.S.D.
C.S.D.
A.C.D.
A.S.D.
A.D.C.
G.S.D.
A.D.C.
A.S.
U.S.
A.C.
A.S.D.
A.C.
POL.
ASC.D.
A.C.D.
G.S.
A.S.D.
POL.
U.S.
G.P.
G.P.
U.S.D.
U.POL.
A.C.D.
A.S.D.
P.G.S.
G.S.D.
POL.D.
G.S.R.
A.C.
U.S.
C.R.G.
A.C.D.
A.S.D.
A.S.D.
A.S.D.
A.C.D.
A.C.
JUNIOR ANGUILLARA
JUNIOR CAMPODARSEGO
JUNIOR MONSELICE CALCIO
JUNIOR NOVENTA
JUVENILIA BUON PASTORE
LEVADA
LIMENA 04
LISSARO
MEDOACUS A.S.D.
NOVACALCIO
PIO X ABANO
PLANET LUPARENSE
POZZETTO
REAL PIONCA
REAL THERMAL CALCIO ABANO
REAL TREMIGNON
REAL VILLANOVA
RONDINELLE
S.LORENZO PADOVA
SAN BORTOLO
SAN GIUSEPPE ABANO
SAN PIETRO VIMINARIO
SAN VITO VIGONTINA
SPORTING 88 ANSPI
TOMBOLO
TREGAROFANI
VIGONZA
VILLA ESTENSE
VOLTA 2000
ADRIA CALCIO 2008
ARCOBALENO
ARIANESE
BORSEA
CANALBIANCO
CAVAZZANA
CONDOR ADRIA
CORBOLA
GAVELLESE
MEDIO POLESINE
RAS COMMENDA
S.GIUSTO DI DONADA
SAN BIAGIO CANALE
SAN BORTOLO
TAGLIO DI DONADA
UNION DESTRA ADIGE 2002
VILLA AZZURRA
VILLADOSE A.S.D.
BOSCO OLME CESSALTO
CALCIO POOL PIAVE SANDONA
DUE GRU PORTOGRUARO
JUNIOR CEGGIA
LEMENE PORTOGRUARO
SAN GIUSEPPE SAN DONA
ARCADE 2000
ANGUILLARA VENETA
CAMPODARSEGO
MONSELICE
NOVENTA PADOVANA
PADOVA
PIOMBINO DESE
LIMENA
MESTRINO
SELVAZZANO DENTRO
SACCOLONGO
ABANO TERME
SAN MARTINO DI LUPARI
CITTADELLA
VIGONZA
ABANO TERME
PIAZZOLA SUL BRENTA
VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO
SANTA GIUSTINA IN COLLE
PADOVA
MONSELICE
ABANO TERME
SAN PIETRO VIMINARIO
VIGONZA
VILLA DEL CONTE
TOMBOLO
PADOVA
VIGONZA
VILLA ESTENSE
PADOVA
ADRIA
STIENTA
ARIANO NEL POLESINE
ROVIGO
VILLAMARZANA
LUSIA
ADRIA
CORBOLA
GAVELLO
CEREGNANO
ROVIGO
DONADA
CEREGNANO
ROVIGO
DONADA
SAN MARTINO DI VENEZZE
FRATTA POLESINE
VILLADOSE
CESSALTO
SAN DONA' DI PIAVE
PORTOGRUARO
CEGGIA
PORTOGRUARO
SAN DONA' DI PIAVE
ARCADE
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
PADOVA
ROVIGO
ROVIGO
ROVIGO
ROVIGO
ROVIGO
ROVIGO
ROVIGO
ROVIGO
ROVIGO
ROVIGO
ROVIGO
ROVIGO
ROVIGO
ROVIGO
ROVIGO
ROVIGO
ROVIGO
ROVIGO
S.DONA' PIAVE
S.DONA' PIAVE
S.DONA' PIAVE
S.DONA' PIAVE
S.DONA' PIAVE
S.DONA' PIAVE
TREVISO
19/327
921514
917488
915868
206192
920828
919281
780910
917489
913989
920795
919025
780225
920385
930677
919117
920958
780696
780362
61645
780639
918625
780723
780700
780070
780567
920950
780620
919032
921156
780802
780789
930797
931013
780121
780183
919083
920951
917912
780803
914086
917491
919118
919283
780104
930705
919119
780535
205530
917494
780380
780582
780539
921314
931115
930817
921020
A.C.D.
A.S.D.
S.C.D.
A.S.D.
U.S.
A.S.D.
A.S.D.
F.C.D.
A.C.D.
F.C.D.
A.S.D.
C.S.D.
A.S.D.
U.S.
U.S.
G.S.
A.C.D.
POL.
ASDPOL
U.S.D.
S.S.D.
A.S.
U.S.D.
A.S.D.
POL.
A.S.D.
A.S.D.
A.S.D.
G.S.
G.S.
A.S.D.
A.S.D.
A.S.D.
A.C.
F.C.
A.S.D.
A.S.D.
A.C.D.
ANSPI
A.S.D.
A.C.D.
A.S.D.
U.S.
A.C.D.
POL.
POL.
A.C.
ACF.D.
A.C.D.
A.S.D
A.C.D.
AZZURRA 2003
CALCIO CONTEA A.S.D.
CALCIO JUNIOR SSD A.R.L.
CALCIO LOURDES
CARBONERA 2008
CITTA CROCETTACORNUDA
EFFERRE AURORA
GIOVANI LIAPIAVE
GIOVANI VITTORIO VENETO
IDEA SPORT A.S.D.
ISTRANA
LORIA 96
LVG 2007
MARENO CALCIO A 5
MAROCCO
MONIGO TREVISO
N.A.S. MILAN GUARDA
OGLIANO
PIAVON
POSTUMIA 73
POVEGLIANENSE
QUARTIER DEL PIAVE
S.ANDREA O M
S.BONA
SAN GOTTARDO SALVAROSA
SAN SEBASTIANO
SOCCERGIOVANILEASSOCIATO
TEAM BIANCOROSSI
UNION ZERO BRANCO 2008
ALEARDI
ALTOBELLO ALEARDI BARCHE
BORGO SAN GIOVANNI AICS
C.S. ASSEGGIANO
CA BIANCA
FENICE CASELLE
FLEXUM
GIOVANE MINERBE
JUNIOR SOTTOMARINA
MARCO POLO
MESTRE EDO A.S.D.
MURANESE SERENISSIMA
NAVIGLIO DOLO CAZZAGO
NUOVA CONA
ORATORIO S.GIOVANNI
POOL VENEZIA ALVISIANA
PUNTO MESTRE
RIVIERA C5
S.MARCO STIGLIANO A.S.D.
S.MARTINO PIANIGA
S.PIO X MIRANO
UISP TORTUGA
YOUNG BOYS EDO A.S.D.
ZELARINO VENEZIA
ARCOBALENO BARDOLINO VR
ARCOLE
AURORA MARCHESINO
CASTELFRANCO VENETO
MONTEBELLUNA
CONEGLIANO
CONEGLIANO
CARBONERA
CROCETTA DEL MONTELLO
REFRONTOLO
CIMADOLMO
VITTORIO VENETO
CASTELFRANCO VENETO
ISTRANA
LORIA
MOTTA DI LIVENZA
MARENO DI PIAVE
MOGLIANO VENETO
TREVISO
MONTEBELLUNA
CONEGLIANO
ODERZO
CASTELFRANCO VENETO
POVEGLIANO
FARRA DI SOLIGO
CASTELFRANCO VENETO
TREVISO
CASTELFRANCO VENETO
CASTELFRANCO VENETO
PEDEROBBA
SALGAREDA
ZERO BRANCO
VENEZIA
VENEZIA
CHIOGGIA
VENEZIA
CHIOGGIA
SANTA MARIA DI SALA
VENEZIA
MINERBE
CHIOGGIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
PIANIGA
CONA
SCORZE'
VENEZIA
VENEZIA
DOLO
SANTA MARIA DI SALA
PIANIGA
MIRANO
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
BARDOLINO
ARCOLE
BUTTAPIETRA
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
TREVISO
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VERONA
VERONA
VERONA
19/328
74880
206182
930070
206204
919022
202235
919355
780959
919029
780838
917876
80468
921285
780772
919354
78006
930892
930866
921098
921491
930052
914221
780323
780675
915870
918764
917780
61595
919026
919028
918681
917490
780126
916999
780404
921216
921078
915329
780676
917492
919120
780856
916126
780055
202851
918618
POL.D.
U.S.
POL.D.
U.S.
A.S.D.
U.S.
U.S.D.
A.C.
A.S.D.
A.S.
A.S.D.
POL.
A.S.D.
POL.
A.S.D.
A.D.
A.S.D.
A.S.D.
U.S.D.
A.C.D.
A.C.D.
U.S.
POL.D.
A.S.D.
A.S.D.
A.C.D.
A.S.D.
G.S.
A.S.D.
A.S.D.
G.S.
A.S.D
A.S.D.
G.S.D.
U.S.
F.C.D.
A.C.
A.S.
U.S.
A.S.D.
U.S.D.
POL.
G.S.R.
A.C.
A.S.
U.S.D.
AZZURRA NOGAROLE ROCCA
BO CA JUNIOR
BORGO TRENTO 1977
CASTAGNARO
DORIAL
GIOVANE CEREA
GIOVANE GAZZOLO
JUNIOR COLOGNA
JUNIOR OPPEANESE
NOI CALCIO BOVOLONE
NOI LA SORGENTE
PALAZZINA
PEGASO
PIEVE SAN FLORIANO
PLAY SPORT LAZISE
POLISPORTIVA SAN MICHELE
REAL PRESSANA C5
REAL VILLAFRANCHESE
SAMPIETRINA
SOMMACAMPAGNA
VAL DI MEZZANE
VALPOLICELLA CALCIO ASD
VANGADIZZA
VIRTUS FOOTBALL SCHOOL
CRESPADORO CALCIO 1982
FULGOR THIENE
GRIFONE 98 BERTESINELLA
J.F.KENNEDY
JUNIOR GRIFO C5
JUNIOR MONTICELLO
JUNIOR VICENZA A.S.D.
LAKOTA CALCIO
LEONIANA
LUPIA SANDRIGO
MADONNA
MALADENSE
NEW TEAM SAREGO S.S.D.
PASSO DI RIVA POVOLARO
PATRONATO S.GIUSEPPE VI
REAL S.ZENO
REAL VALDAGNO
ROBUR THIENE
SAN FRANCESCO
SAN SEBASTIANO THIENE
VILLAGA
ZERMEGHEDO
TOTALE
188
NOGAROLE ROCCA
ZIMELLA
VERONA
CASTAGNARO
VILLAFRANCA DI VERONA
CEREA
ARCOLE
COLOGNA VENETA
OPPEANO
BOVOLONE
VERONA
VERONA
TREGNAGO
SAN PIETRO IN CARIANO
LAZISE
VERONA
PRESSANA
VILLAFRANCA DI VERONA
LEGNAGO
SOMMACAMPAGNA
MEZZANE DI SOTTO
SAN PIETRO IN CARIANO
LEGNAGO
VERONA
CRESPADORO
THIENE
VICENZA
ARZIGNANO
ARZIGNANO
MONTICELLO CONTE OTTO
VICENZA
FARA VICENTINO
VICENZA
SANDRIGO
LONIGO
MALO
SAREGO
DUEVILLE
VICENZA
ARZIGNANO
VALDAGNO
THIENE
VICENZA
THIENE
VILLAGA
ZERMEGHEDO
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VERONA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
VICENZA
19/329
2.10. Delibere della Commissione Disciplinare Territoriale
La Commissione Disciplinare Territoriale composta dai Signori : Diego MANENTE (Presidente), Silvia BACCI e Enrico
PENZO (Componenti), Maria Luisa MIANI (Segretario), con l’intervento di Cesarino FREGONESE (Rappresentante
A.I.A.), nella sua riunione del 22/6/2010 ha assunto le seguenti deliberazioni :
2.10.1. OPPOSIZIONE U.S.D. GARCIA MORENO ARZIGNANO
Avverso delibera Giudice Sportivo Delegazione Provinciale di Vicenza di cui al Comunicato n. 50 del
16/6/2010 – Squalifica sino al 31/10/2010 giocatore Agyei Kingsley- Finali Torneo “Berto”
L’U.S.D. Garcia Moreno Arzignano ha presentato opposizione avverso la delibera del Giudice Sportivo della Delegazione
Provinciale di Vicenza, pubblicata nel Comunicato n. 50 del 16/6/2010, con la quale é stata assunta la sanzione della
squalifica sino al 31/10/2010 a carico del calciatore Agyei Kingsley : “perché a fine gara, in segno di protesta, spingeva
con forza fuori dallo spogliatoio con una mano sul petto del direttore di gara chiudendo con forza la porta, considerata la
sospensione dei campionati”.
La Commissione Disciplinare Territoriale dichiara inammissibile il ricorso dell’U.S.D. Garcia Moreno per mancanza di
motivazioni, essendo stato redatto in forma generica.
Alla luce di quanto sopra la C.D.T. ritiene quindi dover applicare il disposto di cui all’ex art. 33, comma 6 del Codice di
Giustizia Sportiva.
P.Q.M.
la Commissione Disciplinare Territoriale
delibera
•
•
•
di respingere , dichiarandola inammissibile, l’opposizione presentata dall’U.S.D. Garcia Moreno Arzignano;
di confermare la sanzione della squalifica sino al 31/10/2010 a carico del calciatore Agyei Kingsley;
di disporre l’addebito della tassa reclamo non versata.
2.10.2. DEFERIMENTO DA PARTE DEL PROCURATORE FEDERALE
Nei confronti
- del calciatore DERBALI WISSEM (Federazione Tunisina):
La Procura Federale della F.I.G.C. con atto del 7/6/2010 ha deferito al giudizio della Commissione Disciplinare
Territoriale:
ll Giocatore DERBALI WISSEM (Federazione Tunisina)
“per rispondere delle violazioni di cui agli articoli n. 1, comma 1 e art. 10, comma 2 del Codice di Giustizia Sportiva, in
relazione all’art. 40, comma 11 bis delle Norme Organizzative Interne Federali, per avere falsamente affermato di non
essere stato tesserato per alcuna Federazione estera, al fine di ottenere il tesseramento nella stagione sportiva
2009/2010 per la Società A.C.D. Campese senza averne titolo come descritto nella parte dell’atto di deferimento”.
Il deferimento é fondato sui seguenti motivi :
“Il Sostituto Procuratore Federale,
letta la nota prot. 14221.13 VB/tm del 27.11.2009 con la quale l'Ufficio Tesseramento della F.I.G.C. ha segnalato a
questa Procura Federale la richiesta di tesseramento n. 292157, pervenuta in data 25.9.2009 da parte della società
A.C.D. CAMPESE, del calciatore DERBALI WISSEM, cittadino tunisino, nato 1'11.5.1985, con allegata
dichiarazione scritta (autocertificazione) datata 20.10.2009 con la quale il medesimo affermava di "non essere mai
stato tesserato in alcuna Federazione Calcistica di nessun paese estero";
esaminata la nota della Féderation Tunisienne de Football del 21.12.2009, SGITRANSFERT/SF/09 - 5380, con la
quale la medesima ha trasmesso presso il Segretario Generale della FIGC il Certifica t International de Transfert
datato 21.10.2009 dal quale, al contrario, il calciatore anzidetto è risultato essere stato precedentemente tesserato
con la società AIGLE SPORTIF DE JELMA nella stagione sportiva 2006/2007;
rilevato, pertanto, come la richiesta di tesseramento sottoscritta dal calciatore DERBALI WISSEM, alla luce della
falsa affermazione contenuta nella sopracitata dichiarazione, sia da considerarsi in contrasto con il disposto dell'art.
40, comma 11 bis, delle N.O.I.F.;
ritenuto, altresì, che l'appartenenza del sig. DERBALI WISSEM alla categoria dei calciatori non lo esimeva dal
rispetto di ogni norma federale, a prescindere dalla qualifica di tesserato nello specifico momento di commissione
dei fatti contestati;
ritenuto, pertanto, che la richiesta di tesseramento basata su una dichiarazione mendace, abbia comportato la
violazione del disposto degli artt. 1, comma 1, e 10, comma 2 del C.G.S. in relazione all'art. 40, comma 11 bis delle
N.O.I.F., ascrivibile al calciatore sig. DERBALI WISSE”.
19/330
La Commissione Disciplinare, preliminarmente, ha rilevato la ritualità della notifica della fissazione dell’odierna udienza.
AI dibattimento del 22/6/2010 sono risultati presenti :
il Calciatore Derbali Wissem
il Dott. Salvatore Sciuto in rappresentanza della Procura Federale della F.I.G.C.
A questo punto il Rappresentante della Procura e la parte deferita hanno dichiarato di volersi avvalere del disposto di cui
all’art. 23 del C.G.S. e, hanno concordato la sanzione della squalifica per mesi quattro da irrogarsi a carico del calciatore
Derbali Wissem.
La Commissione Disciplinare Territoriale,
preso atto dell’accordo delle parti, visto l’art. 23 del C.G.S., ritenuti sussistenti i presupposti di cui al comma 2 del predetto
articolo 23 del C.G.S.
dispone
di applicare a carico del calciatore Derbali Wissem il provvedimento della squalifica per quattro mesi a partire dalla data di
pubblicazione del presente Comunicato Ufficiale.
2.10.3. DEFERIMENTO DA PARTE DEL PROCURATORE FEDERALE
Nei confronti :
- dei Dirigenti dell’ A.C.D. Limena
Sig Claudio SCHIAVON
Sig. Roberto BARBIERI
Sig. Andrea CASOTTO
- del Calciatore dell’A.C.D. Limena
Mattia MARTIN
- della Società
A.C.D. LIMENA
La Procura Federale della F.I.G.C. con atto del 26/5/2010 ha deferito al giudizio della Commissione Disciplinare
Territoriale:
I Dirigenti : Claudio SCHIAVON, Roberto BARBIERI e Andrea CASOTTO (Limena)
per rispondere della violazione dell’art. 1,comma 1 del C.G.S. (inosservanza di norme federali e comportamento contrario
ai principi di lealtà, correttezza e probità nei rapporti comunque riferibili all’attività sportiva), in relazione agli artt.
17,comma 5 C.G.S. e 61 delle NOIF per avere consentito, attraverso l’utilizzo delle false generalità del giocatore
Emanuele Menin (il quale non ha mai partecipato a gare ufficiali del campionato 2008/2009) la partecipazione di
giocatore sotto falso nome alle 14 gare di campionato provinciale (Delegazione Padova) Juniores 2008/2009 meglio
indicate nella parte motiva e per il fatto che con la compilazione e la sottoscrizione dell’elenco dei giocatori che hanno
preso parte alle partite de quibus hanno certificato fittiziamente la regolarità dei partecipanti alle gare stesse;
Il Calciatore Mattia MARTIN (tesserato Soc. Limena)
per rispondere della violazione dell’art. 1,comma 1 del C.G.S. (inosservanza di norme federali e comportamento contrario
ai principi di lealtà, correttezza e probità) per avere disputato la gara Limena – Pertichese del 14/3/2009 (Campionato
Juniores Provinciale Padova) sotto la falsa identità di altro tesserato (ossia sotto le mentite spoglie del giocatore Menin
Emanuele);
la Società A.C.D. LIMENA
per rispondere della violazione dell’art. n.4,comma 2 del C.G.S., per responsabilità oggettiva in relazione alla condotta
antiregolamentare ascritta ai propri dirigenti, tesserati e allenatore come descritta nell’atto di deferimento allegato. ovvero
dei soggetti che comunque abbiano svolto attività nel suo interesse ai sensi dell’art. 1,comma 5 del C.G.S.
Il deferimento é fondato sui seguenti motivi :
“Il Vice Procuratore Federale,
- esaminata la missiva del Comitato Regionale Veneto L.N.D., attraverso la quale veniva segnalato l'impiego di giocatore
sotto falso nome da parte della società AC.D. Limena;
19/331
- letto, in particolare, l'esposto/denuncia della Sig.ra Spolaore Anna Maria, madre del calciatore Menin Emanuele, che
dopo aver preso visione del Comunicato Ufficiale C.U. N. 49 del 22/01/2009 della Delegazione Provinciale di Padova ove
risultava che il figlio Menin Emanuele (tesserato per la società A.C.D. Limena) era stato ammonito per la terza volta in
occasione della gara provinciale Juniores LIMENA - UNIONE CADONEGHE del 18/04/2009, asseriva che ciò non era
possibile, in quanto il figlio, essendo infortunato, non partecipava da tempo alle gare del Campionato Juniores nelle fila
della società A.C.D. Limena;
- esaminata la relazione facente parte integrante del presente provvedimento, con la quale il Collaboratore della Procura
Federale ha effettuato ogni più opportuno e necessario accertamento in ordine alla segnalata vicenda;
- esaminate le dichiarazioni rilasciate dal calciatore Emanuele Menin, tesserato per A.C.D. Limena, ove veniva affermato
che:
- alla fine di novembre 2007, avendo riportato in un incidente di giuoco la rottura del legamento crociato anteriore del
ginocchio dx, in data 13 marzo 2008 veniva operato; dopo la terapia rieducativa riprendeva gli allenamenti e in data 4
agosto 2008 rinnovava il tesseramento per l'AC.D. Limena; col tempo il ginocchio operato iniziava a dolergli e, anche su
suggerimento dei genitori, per evitare problemi fisici più gravi, prendeva la decisione di non giocare più a calcio in partite
ufficiali;
- iniziato il campionato 2008 2009, veniva a sapere da amici che giocavano nella stessa squadra che l'allenatore qualche
volta faceva giocare in partite di campionato ufficiale un calciatore, in forza al Limena, sotto le generalità di Menin;
- venuto a conoscenza attraverso il comunicato ufficiale del 22 aprile 2009 dell'ammonizione con diffida a suo carico, a
causa tre ammonizioni ricevute in gare di campionato, chiedeva alla mamma Spolaore Anna Maria di rappresentare per
iscritto alla FIGC di Padova il comportamento non corretto della società;
- non ha partecipato ad alcuna partita ufficiale del campionato 2008 2009;
- l'allenatore dell'A.C.D. Limena, Indriolo Salvatore, ha fatto giocare un calciatore
utilizzando il suo cognome (Menin) allo scopo di utilizzare o un fuori quota o un calciatore squalificato;
- osservate le dichiarazioni rilasciate dal calciatore Semenzato Giuseppe, tesserato per A.C.D. Limena, ove è stato
dichiarato che in alcune partite di campionato ha giocato un altro calciatore al posto di Emanuele Menin (pur non
ricordando le generalità del calciatore utilizzato con le false generalità del Menin) e che tale modo di operare è
probabilmente da ricondurre ad una scelta dall'allenatore allo scopo di far giocare un calciatore fuori quota o squalificato;
- analizzate le dichiarazioni rilasciate dal calciatore Pettenon Daniele, tesserato per A.C.D. Limena, ove è stato
sostanzialmente affermato che:
- in qualche partita ha giocato un altro calciatore al posto di Emanuele Menin (pur non ricordando le generalità dei
calciatori utilizzati con le false generalità del Menin);
- certamente il Menin non ha partecipato all'incontro di calcio del 18 aprile 2009 tra il Limena e il Cadoneghe;
- tale modo di operare è probabilmente da ricondurre ad una scelta dall'allenatore allo scopo di far giocare un calciatore
fuori quota o squalificato;
- esaminate le dichiarazioni (integranti ammissione di responsabilità in ordine alle condotte contestate) dell'allenatore
della società A.C.D. Limena, Sig. Salvatore Indriolo, il quale:
- ha ammesso di aver utilizzato le generalità del Menin (che non ha partecipato a gare ufficiali del campionato 2008
2009), su suggerimento del dirigente Claudio Schiavon, per far giocare un fuori quota, avendo ritenuto che la non
sottoscrizione da parte dell'allenatore della distinta dei calciatori partecipanti alle gare lo avrebbe affrancato da ogni
responsabilità;
- ha riferito, pur non ricordando esattamente i nominativi dei calciatori utilizzati nelle singole partite, che sicuramente
erano stati impiegati i calciatori fuori quota meno utilizzati: Va rotto Denis e Zampieri Riccardo;
- ha riferito, inoltre, che solamente i dirigenti Barbieri Roberto e Casotto Andrea (unitamente al promotore dell'iniziativa
Schiavon Claudio), e non anche il Presidente della società A.C.D. Limena, Sig. Emiliano Fasseti, erano a conoscenza
dell'iniziativa adottata;
- esaminate le dichiarazioni (integranti ammissione di responsabilità in ordine alle condotte contestate) rilasciate dai Sig.ri
Schiavon Claudio e Barbieri Roberto, entrambi tesserati per la società A.C.D. Limena in qualità di dirigenti, ove è stato
affermato che:
- il calciatore Emanuele Menin non ha mai partecipato a gare ufficiali nel campionato 2008 2009;
- poiché le scelte tecniche dell'allenatore Indriolo avevano generato malumori tra alcuni calciatori che erano stati esclusi
dalla prima squadra, il Sig. Schiavon aveva suggerito che il problema poteva essere risolto utilizzando il cartellino del
calciatore Menin, assente;
- solamente i dirigenti della squadra juniores Schiavon Claudio, Barbieri Roberto e Casotto Andrea erano a conoscenza
dell'iniziativa adottata; gli altri dirigenti della prima squadra, ivi compreso il Presidente Fasseti Emiliano, erano all'oscuro
di tale iniziativa;
- pur non ricordando esattamente i nominativi dei calciatori utilizzati nelle singole partite, sicuramente erano stati
impiegati i calciatori fuori quota meno utilizzati: Varotto Denis, Toniolo Enrico e Zampieri Riccardo;
- lette le dichiarazioni rilasciate dai calciatori Denis Va rotto , Enrico Toniolo e Riccardo Zampieri, tutti tesserati per la
società A.C.D. Limena, i quali hanno confermato che il Sig. Emanuele Menin non ha mai giocato partite di campionato
nella stagione 2008 2009 con la squadra del Limena calcio e che al suo posto è stato impiegato un calciatore fuori quota
del Limena del quale non ricordano le generalità;
- esaminate le dichiarazioni rilasciate dal Presidente dell'A.C.D. Limena, Sig. Emiliano Fasseti, il quale ha asserito che:
19/332
- il calciatore Emanuele Menin non ha mai partecipato a gare ufficiali nel campionato 2008 2009;
- preso conoscenza attraverso il comunicato ufficiale n. 49 del 22 aprile 2009 che il calciatore Emanuele Menin, mai
partecipante a gare del campionato 2008 2009, aveva riportato una ammonizione con diffida, senza indugio convocava i
dirigenti competenti per la squadra juniores apprendendo dagli stessi che, per sostenere scelte tecniche dell'allenatore
Indriolo, che avevano creato malumore in alcuni giocatori intenzionati ad abbandonare la squadra, avevano proposto
all'allenatore di utilizzare il cartellino del calciatore Menin, assente, per consentire la presenza in campo di un fuori quota
in più; una
volta appresa tale notizia, immediatamente veniva disposta la sospensione dei dirigenti in questione;
- in merito all'incontro di campionato del 14 marzo 2009 Limena - Pertichese con le generalità di Emanuele Menin
partecipava alla gara il calciatore fuori quota Mattia Martin in forza al Limena;
- il Martin nel campionato 2008 2009 oltre che alla gara di cui al punto precedente, ha giocato un'altra volta ma con le
sue generalità;
- il Martin, figlio di genitori separati, dopo aver giocato solamente le due partite de quibus non risulta facilmente reperibile
e non ha mai più partecipato agli allenamenti;
- rilevato, pertanto, che il giocatore Emanuele Menin non ha mai partecipato a gare ufficiali nel campionato 2008 2009 e
che le sue generalità sono state falsamente utilizzate - di comune accordo fra i dirigenti Schiavon Claudio (artefice
dell'iniziativa) Barbieri Roberto, Casotto Andrea e l'allenatore lndriolo Salvatore -, allo scopo di far giocare sotto mentite
spoglie un calciatore fuori quota o un giocatore squalificato per le seguenti 14 gare di campionato provinciale
(delegazione Padova) juniores 2008/2009: Pertichese - Limena dell'8 novembre 2008, Limena - Ambrosiana del 15
novembre 2008, Pionca - Limena del 22 novembre 2008, Vigonza - Limena del 20 dicembre 2008, Limena - Vigodarzere
del 27 dicembre 2008, Limena - Massanzago del 31 gennaio 2009, Limena - Comitense del 28 febbraio 2009, Valsugana
- Limena del 7 marzo 2009, Limena - Pertichese del 14 marzo 2009, Ambrosiana - Limena del 21 marzo 2009, Limena Cionca del 28 marzo 2009, San Carlo - Limena del 4 aprile 2009, Limena - Cadoneghe del 18 aprile 2009, Vigodarzere Limena del 25 aprile 2009;
- stabilito, inoltre, che il nominativo del giocatore Menin Emanuele venne falsamente inserito nell'elenco delle distinte
delle partite in questione, nelle quali le specifiche dichiarazioni di regolare tesseramento dei giocatori impiegati dalla
A.C.D. LIMENA risultano tutte firmate dai sig.ri Schiavon Claudio, Barbieri Roberto e Casotto Andrea, qualificatisi dirigenti
della società svolgenti per tali occasioni la funzione di accompagnatore ufficiale della squadra; considerato che i
sopramenzionati dirigenti accompagnatori con la sottoscrizione delle liste gara richiamate certificavano fittiziamente la
regolarità dei tesserati partecipanti alle partite sotto la responsabilità delle società di appartenenza, giusto le norme
vigenti;
- ritenuto, pertanto, che la sopra descritta condotta posta in essere dai Sig.ri Schiavon Claudio, Barbieri Roberto e
Casotto Andrea, dirigenti della società A.C.D. LIMENA, integri la violazione di cui all'art. 1, comma 1 CGS, in relazione
agli artt. 17, comma 5, C.G.S. e 61 delle N.O.I.F. per avere consentito la partecipazione di giocatore sotto falso nome alle
14 gare di campionato provinciale (delegazione Padova) juniores 2008/2009 sopra mentovate certificando fittizia mente
la regolarità dei partecipanti alle gare stesse;
- mentre per quanto concerne la violazione posta in essere dall'allenatore sig. lndriolo Salvatore si provvede, con
autonomo atto di deferimento, alla competente Commissione Disciplinare presso il Settore Tecnico ai sensi dell' artt. 36
comma 2 del regolamento del Settore Tecnico;
- ritenuto, inoltre, che la condotta posta in essere dal giocatore Martin Mattia integri la violazione dei principi di lealtà,
correttezza e probità sanciti dall'art. 1, comma 1, del C.G.S per avere disputato la gara LImena - Pertichese del 14 marzo
2009 (Campionato juniores provinciale Padova) sotto la falsa identità di altro tesserato (ossia sotto le mentite spoglie del
giocatore Menin Emanuele);
- rilevato, altresì, che la società A.C.D. LIMENA debba essere chiamata a rispondere della violazione dell'art. 4, comma 2
del C.G.S., per responsabilità oggettiva in relazione alla condotta antiregolamentare ascritta aipropri dirigenti, tesserati e
allenatore come sopra descritta”.
La Commissione Disciplinare, preliminarmente, ha rilevato la ritualità della notifica della fissazione dell’odierna udienza.
AI dibattimento del 22/6/2010 non sono risultati presenti, pur ritualmente notificati :
- I Dirigenti dell’ A.C.D. Limena : Claudio SCHIAVON, Roberto BARBIERI e Andrea CASOTTO
- Il Calciatore dell’A.C. Limena : Mattia MARTIN
- La Società A.C.D. LIMENA :
E’ risultato presente unicamente il Dott. Salvatore Sciuto, Rappresentante della Procura della F.I.G.C.
Il Rappresentante della Procura, ha esposto le circostanze dell’oggetto del deferimento, con dettagliata indicazione degli
elementi che rilevano ai fini del presente deferimento e ha concluso chiedendo l’applicazione dei seguenti provvedimenti
disciplinari :
- a carico dei Dirigenti dell’ A.C.D. Limena :
Claudio SCHIAVON : la sanzione della inibizione per anni due;
Roberto BARBIERI : la sanzione della inibizione per anni uno e mesi sei;
Andrea CASOTTO : la sanzione della inibizione per mesi otto;
19/333
- a carico del Calciatore dell’A.C. Limena : Mattia MARTIN : la sanzione della squalifica per mesi tre;
- a carico della Società A.C.D. LIMENA :
la sanzione della ammenda di € 1.500,00.-:
la penalizzazione di punti 14 in classifica da applicarsi nel campionato di competenza 2010/2011.
I fatti oggetto del deferimento risultano assolutamente pacifici alla luce degli elementi probatori addotti dalla Procura
Federale e dettagliatamente richiamati nelle premesse del presente provvedimento.
Resta soltanto da stigmatizzare il profondo disvalore, sia sul piano sportivo, che su quello – prima ancora – educativo, dei
comportamenti ascritti agli incolpati.
In questa prospettiva le sanzioni richieste nell’odierna udienza dal rappresentante della Procura Federale si palesano
pertanto assolutamente coerenti ai fatti oggetto di decisione.
Il principio di afflitività che deve connotare nel concreto le sanzioni applicate giustifica, poi, l’irrogazione della
penalizzazione in classifica della società nel campionato giovanile di competenza riferita alla prossima stagione sportiva
2010/2011, considerato che si tratta di un campionato giovanile e che la già avvenuta conclusione della stagione
agonistica nel corso della quale (2008/2009) i fatti sono stati commessi renderebbe sostanzialmente priva di efficacia una
sanzione che si riferisse alla medesima
P.Q.M.
La Commissione Disciplinare Territoriale dispone l’applicazione dei seguenti provvedimenti disciplinari :
- a carico dei Dirigenti dell’ A.C.D. Limena :
Claudio SCHIAVON : la sanzione della inibizione per anni due;
Roberto BARBIERI : la sanzione della inibizione per anni uno e mesi sei;
Andrea CASOTTO : la sanzione della inibizione per mesi otto;
- a carico del Calciatore dell’A.C. Limena : Mattia MARTIN : la sanzione della squalifica per mesi tre;
- a carico della Società A.C.D. LIMENA :
la sanzione della ammenda di € 1.500,00.-:
la penalizzazione di punti 14 in classifica da applicarsi nel campionato giovanile di competenza 2010/2011.
2.10.4. DEFERIMENTO DA PARTE DEL PROCURATORE FEDERALE
Nei confronti :
- dei calciatori : Domenico Marino e Anis Naili (Salionze Valeggio 2002)
- del massaggiatore : Corrado Frinzi (all’epoca dei fatti Soc. Salionze Valeggio 2002)
- della Società A.C.D. Salionze Valeggio 2002
La Procura Federale della F.I.G.C. con atto del 27/5/2010, ha deferito al giudizio della Commissione Disciplinare
Territoriale:
I Calciatori Anis NAILI e Domenico MARINO ed il Massaggiatore Corrado FRINZI (all’epoca dei fatti tesserati ACD
Salionze Valeggio 2002)
per rispondere della violazione dei doveri di lealtà e correttezza sportiva di cui all’art. 1, comma 1 del C.G.S. per i
comportamenti di cui alla parte motiva dell’allegato atto di deferimento;
la Società A.C.D. Salionze Valeggio 2002
per responsabilità oggettiva per gli addebiti ascritti propri tesserati all’epoca dei fatti.
Il deferimento é fondato sui seguenti motivi :
Il Vice Procuratore Federale, delegato il Collaboratore, Sig. Fernando Spina e il Sostituto Procuratore, Avv. Sandra de
Marco, in ordine alla nota del 16/12/09, inviata dal Presidente della Comitato Regionale Veneto L.N.D., con la quale
rimetteva a questa Procura la segnalazione del G.S. Territoriale con l'allegata denuncia da parte della Società USO
Vigodarzene con la quale lamentava il comportamento gravemente violento di alcuni giocatori della squadra ospitante
che a conclusione della gara Salionze Valeggio - Vigordarzere deIl'08/12/09 valevole per la Coppa Regionale di 1A
Categoria, colpivano con calci pugni e testate i calciatori Quadrelli Daniele e Andrea Rocco i quali dovevano ricorrere a
cure ospedaliere i cui referti medici evidenziavano per il primo un trauma allo zigomo destro ed un trauma facciale il
secondo, guaribili entrambi in cinque giorni.
19/334
Rilevato che, all'esito della attività di indagine, é emerso quanto segue:
- Le indagini svolte dal Collaboratore della Procura hanno evidenziato come nei concitati momenti di fine gara, l'arbitro
non aveva assistito personalmente a condotte violente tra calciatori o dirigenti avversari, benché lo stesso veniva
strattonato e insultato mentre usciva dal terreno di gioco dall'allenatore del Salionze cosi come si rileva anche dal referto
arbitrale. In ogni caso aveva intuito che l'atmosfera tra i calciatori era surriscaldata e che era successo qualcosa per
l'arrivo dell'ambulanza e delle forze dell'ordine.
-I dirigente del Vigodarzere Sig. Stefano Anselmi e l'allenatore Sig. Pietro Rossi, invece, confermavano che al termine
della gara nell'uscire dal terreno di giuoco, erano testimoni (perché successogli davanti)dell'aggressione del calciatore
Andrea Rocco da parte del massaggiatore della Salionze Valeggio . Inoltre Il Sig. Anselmi confermava di essere stato
testimone dell'aggressione da parte del calciatore con la maglia n.16 della squadra ospitante il quale avrebbe sferrato un
pugno al calciatore Quadrelli Daniele mentre usciva dal campo.
- Il calciatore del Vigodarzere Andrea Rocco confermava la dichiarazione del proprio dirigente Anselmi dichiarando che
era sicuro che l'aggressore fosse il massaggiatore della Salionze Valeggio in quanto riconoscibilissimo perché portava un
berretto viola e aveva la barba.
- Il calciatore del Vigodarzere Daniele Quadrelli confermava che il giocatore della squadra avversaria con la maglia n.16
lo aveva colpito con una testata sullo zigomo e successivamente, caduto a terra, veniva scalciato dal calciatore con la
maglia n.9.
-II calciatore del Salionze Valeggio che indossava la maglia n.16 Domenico Marino confermava che "a fine partita
nell'uscire dal rettangolo di giuoco con i calciatori della squadra avversaria abbiamo avuto discussioni verbali molto
accese e ci siamo spinto nati vicendevolmente" dichiarava, altresi, di essersi "difeso con spintoni cosi come li subivo";
-II calciatore del Salionze Valeggio Anis Naili negava ogni addebito dichiarando, invece, che era stato aggredito da
qualcuno della panchina avversaria, caduto a terra, era stato preso a pugni e calci da più persone;
- Il Sig. Corrado Frinzi, massaggiatore dell'A. C.D. Salionze Valeggio dichiarava che accorgendosi che i giocatori si
stavano spintonando, immediatamente era corso in loro aiuto per allontanare i calciatori avversari,spingendoli e
invitandoli ad andare verso lo spogliatoio; non esclude che nella concitazione del momento possa aver esagerato nella
foga; dichiarava, altresì, che il giorno della gara in questione aveva la barba lunga.
- Infine il Sig. Fabio Castellani, dirigente accompagnatore dell'A.C.D. Salionze Valeggio, dichiarava che "al rientro nel
rettangolo di giuoco ho assistito a spintonamenti tra i calciatori delle due squadre" "in particolare ho diviso il calciatore
Naili Anis del Salionze che era venuto alle mani con due calciatori avversari. Inoltre ho visto il calciatore Marino
Domenico del Salionze che era venuto alle mani con un calciatore avversario" e che "ho visto da lontano che anche il
massaggiatore del Salionze, Frinzi Corrado, era venuto alle mani con alcuni calciatori della squadra avversaria";
Ritenuto che, quanto affermato dal dirigente e allenatore della Vigodarzere nonché le dichiarazioni del calciatori Rocco e
Quadrelli trovano sostanziali riscontri nelle dichiarazioni rilasciate al Collaboratore della Procura dal dirigente
accompagnatore del A.C.D. Salionze Valeggio nella gara dell'a dicembre sig. Castellani laddove riconosceva che il
calciatore Marino Domenico era "venuto alle mani" con un calciatore avversario e che aveva "diviso il calciatore Naili Anis
che era venuto alle mani con due calciatori avversari" così come per il massaggiatore "era venuto alle mani con alcuni
calciatori della squadra avversaria"; e dallo stesso calciatore sig. Marino che riconosceva di aver dato e ricevuto spintoni
nonché dallo stesso massaggiatore Sig. Corrado Finzi il quale non escludeva che nella concitazione di quei momenti
poteva aver esagerato nella foga.
Che con il comportamento sopra descritto i calciatori Domenico Marino e Anis Naili nonché il massaggiatore Corrado
Frinzi tutti tesserati per la A.C.D. Salionze Valeggio abbiano tenuto una condotta di ingiustificabile violenza gravemente
contraria ai doveri di lealtà e correttezza sportiva.
Ritenuto che i fatti come sopra riassuntivamente esposti e come, con maggior completezza evidenziati dagli atti,
integrano la violazione dei doveri di lealtà e correttezza di cui all'art.1 comma 1 del C.G.S. da parte dei calciatori
Domenico Marino e Anis Naili, del massaggiatore Corrado Frinzi tutti tesserati per la A.C.D. Salionze Valeggio per aver
agito in spregio dei precetti disciplinati dalle richiamate norme e per responsabilità oggettiva, ai sensi dell'art. 4 comma 2
del CGS la A.C.D. Salionze Valeggio in conseguenza della condotta antiregolamentare, da ascriversi ai propri tesserati
all'epoca dei fatti“.
La Commissione Disciplinare, preliminarmente, ha rilevato la ritualità della notifica della fissazione dell’odierna udienza.
AI dibattimento del 22/6/2010 sono risultati presenti :
- i calciatori Domenico Marino e Anis Naili (Salionze Valeggio 2002)
- la Società A.C.D. Salionze Valeggio 2002, rappresentata dal Sig. Fabio Castellani
- il Dott. Salvatore Sciuto, Rappresentante della Procura della F.I.G.C.
tutti difesi dagli Avv. Laura Fornari e Dario Nespoli.
Il massaggiatore : Corrado Frinzi (all’epoca dei fatti Soc. Salionze Valeggio 2002) non é risultato presente, pur
ritualmente notificato.
Il Rappresentante della Procura, ha esposto le circostanze dell’oggetto del deferimento, con dettagliata indicazione dei
tempi e dei provvedimenti che rilevano ai fini del presente deferimento.
19/335
Al termine del dibattimento il Procuratore ha chiesto l’applicazione delle seguenti sanzioni :
- a carico dei calciatori :Domenico Marino e Anis Naili (Salionze Valeggio 2002) : la sanzione della squalifica per
cinque giornate di gara;
- a carico del massaggiatore : Corrado Frinzi (all’epoca dei fatti Soc. Salionze Valeggio 2002) : la sanzione della
inibizione sino al 30/09/2010;
- a carico della Società A.C.D. Salionze Valeggio 2002 : la sanzione della ammenda di € 2.000,00.-
I fatti ascritti ai soggetti deferiti risultano sostanzialmente pacifici alla luce delle risultanze probatorie offerte dalla Procura
Federale e dettagliatamente indicate nelle premesse del presente provvedimento.
La Commissione Disciplinare Territoriale osserva che i fati ascritti ai soggetti deferiti risultano sostanzialmente pacifici alla
luce delle risultanze probatorie offerte dalla Procura Federale e dettagliatamente indicate nelle premesse del presente
provvedimento.
Risulta, peraltro, parimenti acquisito al giudizio che i fatti, pur caratterizzati da gravità, sono tuttavia privi di una particolare
accentuazione della stessa.
Muovendo da questo angolo visuale le sanzioni richieste dal Rappresentante della Procura Federale, nel corso
dell’odierna udienza, risultano congrue
P.Q.M.
La Commissione Disciplinare Territoriale dispone l’applicazione delle seguenti sanzioni disciplinari :
-
a carico dei calciatori :Domenico Marino e Anis Naili (Salionze Valeggio 2002) : la sanzione della squalifica per
cinque giornate di gara;
a carico del massaggiatore : Corrado Frinzi (all’epoca dei fatti Soc. Salionze Valeggio 2002) : la sanzione della
inibizione sino al 30/09/2010;
a carico della Società A.C.D. Salionze Valeggio 2002 : la sanzione della ammenda di € 2.000,00.-
Pubblicato in Marghera – Venezia ed affisso all’albo del C.R. Veneto il 25 Giugno 2010
Il Commissario Straordinario
Antonino De Silvestri