GLI EPISTOLARI DEI POETI POÈTES À LA LETTRE

Seminario di cooperazione internazionale fra le Università di Cagliari e di Caen Aula Magna Motzo, polo umanistico Sa Duchessa, Via Is Mirrionis, 1, Cagliari

MARTEDÌ 6 Dicembre 2016 Nel corso del seminario diranno i loro versi i poeti: Gavino Angius, Nicola Bultrini, Maria Grazia Calandrone, Laetitia Dumont-Lewi, Gianpaolo G.Mastropasqua, Giuseppe Mereu, Valentina Neri, Claudio Pozzani. 9,30- Saluti del direttore del Dipartimento di Filologia, Letteratura, Linguistica, prof. Efisio Putzu e dei coordinatori dei corsi di Laurea in Lingue e Culture per la Mediazione Linguistica, prof.ssa Antonietta Marra, e in Lettere, prof. Maurizio Virdis; 9,45 Giovanna Caltagirone, Marie-José Tramuta, Presentazione del progetto; Coordina Giovanna Caltagirone 10,15 Marie-José Tramuta, Un archivio inedito: L'epistolario di Nella Nobili, poetessa bilingue; Lettura di testi poetici a cura di Laetitia Dumont-Lewi; 10,45 Sandro Maxia, Clizia e la lettera non scritta; 11,05 Maria Grazia Calandrone, Vita mia…; pausa caffè Coordina Marie-José Tramuta 11,45 Susanna Sitzia, La poesia neo-greca di Luisa Giaconi nel carteggio Campana-Novaro; 12,05 Interventi poetici di Claudio Pozzani, Giuseppe Mereu; 12,25 Emmanuela Caddeo, Rita Fresu, Lettere, poeti e storia della lingua italiana. Spigolature linguistiche dall’epistolario di Cristina Campo; 12,45 Interventi poetici; discussione; 13,30 Pausa pranzo Coordina Rita Fresu 15,45 Giovanni Di Malta, “Usare” la poesia. La Guerra fredda nelle lettere di Cesare Pavese; 16,05 Irene Palladini, Antonio Porta e la corrispondenza salvata; 16,25 Interventi poetici di Nicola Bultrini, Valentina Neri, Gavino Angius; discussione; 17 Pausa caffè Coordina Sandro Maxia 17,20 Francesca Corrias, Poesia ed editoria nel primo Novecento. Una riflessione sul carteggio Lucini, Govoni e Puccini; 17,40 Interventi poetici di Gianpaolo G. Mastropasqua, Maria Grazia Calandrone; 18 Alba Castello, Un poeta "fuori dal tempo": Lucio Piccolo e alcune riflessioni epistolari; 18,20 Susanna Sitzia, Teoria del processo traduttivo e paradigma sardista nel carteggio tra Marianna Bussalai e Montanaru; 18,40 Interventi poetici; discussione.

Verrà riconosciuto 1 CFU agli studenti che parteciperanno al seminario.