Transcript 15004/16 1 DGG 3 A 1. Η Επιτροπή υπέβαλε το προαναφερόμενο

Συμβούλιο
της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Βρυξέλλες, 29 Νοεμβρίου 2016
(OR. en)
15004/16
MI 759
COMPET 624
POLARM 7
CFSP/PESC 973
COARM 212
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A»
Αποστολέας:
Αποδέκτης:
Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου
Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων(1ο Τμήμα)/Συμβούλιο
Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: 13941/16 MI 679 COMPET 556 POLARM 6 CFSP/PESC 880 COARM 193
Θέμα:
ΟΔΗΓΙΑ (ΕΕ) .../… ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της XXX για την τροποποίηση της
οδηγίας 2009/43/EK του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
όσον αφορά τον κατάλογο προϊόντων συνδεόμενων με τον τομέα της
άμυνας
- Απόφαση μη εναντίωσης στην έκδοση (κανονιστική διαδικασία με έλεγχο)
1.
Η Επιτροπή υπέβαλε το προαναφερόμενο σχέδιο οδηγίας στο Συμβούλιο προς έλεγχο
σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 5α παράγραφος 3 στοιχείο α) της απόφασης
1999/468/ΕΚ του Συμβουλίου 1. Δεδομένου ότι η Επιτροπή υπέβαλε το σχέδιο μέτρου στις
28 Οκτωβρίου 2016, το Συμβούλιο μπορεί να αποφασίσει μέχρι τις 28 Ιανουαρίου 2017
να εναντιωθεί στην έκδοσή του.
1
Απόφαση 1999/468/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Ιουνίου 1999, για τον καθορισμό των
όρων άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που ανατίθενται στην Επιτροπή (ΕΕ L 184,
17.7.1999, σ. 23), όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση 2006/512/ΕΚ (ΕΕ L 200,
22.7.2006, σ. 11).
15004/16
1
DGG 3 A
EL
2.
Η Ομάδα «Ανταγωνιστικότητα και Ανάπτυξη» εξέτασε το σχέδιο οδηγίας με ηλεκτρονική
διαδικασία ενημέρωσης, η οποία κινήθηκε στις 5 Νοεμβρίου 2016, και συμφώνησε σιωπηρά
ότι δεν υπάρχει λόγος εναντίωσης του Συμβουλίου. 2
3.
Ως εκ τούτου, καλείται η Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων να εισηγηθεί
στο Συμβούλιο να επιβεβαιώσει ότι δεν συντρέχουν λόγοι να αντιταχθεί στο εν λόγω
σχέδιο μέτρου. Αυτό συνεπάγεται ότι, εάν δεν εναντιωθεί το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
η Επιτροπή μπορεί να εκδώσει το προτεινόμενο μέτρο σύμφωνα με το άρθρο 5α
παράγραφος 3 στοιχείο δ) της απόφασης 1999/468/EΚ του Συμβουλίου.
_______________________
2
Το άρθρο 5α παράγραφος 3 στοιχείο (β) προβλέπει ότι το Συμβούλιο, αποφασίζοντας με
ειδική πλειοψηφία, μπορεί να αντιταχθεί στην έκδοση τέτοιου είδους μέτρων, εάν αυτά
υπερβαίνουν τις εκτελεστικές αρμοδιότητες που προβλέπει η βασική πράξη, δεν είναι
συμβατά με τον σκοπό ή το περιεχόμενο της βασικής πράξης ή δεν συνάδουν με τις αρχές
της επικουρικότητας ή της αναλογικότητας.
15004/16
2
DGG 3 A
EL