Transcript C(2016)

Raad van de
Europese Unie
Brussel, 23 november 2016
(OR. en)
14798/16
EF 357
ECOFIN 1103
DELACT 246
BEGELEIDENDE NOTA
van:
de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie
ingekomen:
aan:
22 november 2016
de heer Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, secretaris-generaal van de
Raad van de Europese Unie
Nr. Comdoc.:
C(2016) 7577 final
Betreft:
RECTIFICATIE van 18.11.2016 van Gedelegeerde Verordening van de
Commissie van 4 oktober 2016 tot aanvulling van Verordening (EU) nr.
648/2012 van het Europees Parlement en de Raad betreffende otcderivaten, centrale tegenpartijen en transactieregisters ten aanzien van
technische reguleringsnormen met betrekking tot
risicolimiteringstechnieken voor niet door een centrale tegenpartij
geclearde otc-derivatencontracten C(2016) 6329
Hierbij gaat voor de delegaties document C(2016) 7577 final.
Bijlage: C(2016) 7577 final
14798/16
hh
DG G 1B
NL
EUROPESE
COMMISSIE
Brussel, 18.11.2016
C(2016) 7577 final
RECTIFICATIE
van 18.11.2016
van Gedelegeerde Verordening van de Commissie van 4 oktober 2016 tot aanvulling van
Verordening (EU) nr. 648/2012 van het Europees Parlement en de Raad betreffende otcderivaten, centrale tegenpartijen en transactieregisters ten aanzien van technische
reguleringsnormen met betrekking tot risicolimiteringstechnieken voor niet door een
centrale tegenpartij geclearde otc-derivatencontracten
C(2016) 6329
NL
NL
RECTIFICATIE
van Gedelegeerde Verordening van de Commissie van 4 oktober 2016 tot aanvulling van
Verordening (EU) nr. 648/2012 van het Europees Parlement en de Raad betreffende otcderivaten, centrale tegenpartijen en transactieregisters ten aanzien van technische
reguleringsnormen met betrekking tot risicolimiteringstechnieken voor niet door een
centrale tegenpartij geclearde otc-derivatencontracten
C(2016) 6329
Artikel 16, lid 4:
in plaats van: „4. De periode van significante financiële stress ten behoeve van het kalibreren
van de parameters wordt vastgesteld en afzonderlijk toegepast voor ten minste elk van de
activaklassen waarvan sprake in artikel 4, lid 1.”,
lezen: „4. De periode van significante financiële stress ten behoeve van het kalibreren van de
parameters wordt vastgesteld en afzonderlijk toegepast voor ten minste elk van de
activaklassen waarvan sprake in artikel 17, lid 2.”.
Artikel 36, lid 2, onder b), ii):
in plaats van: „ii) de toepasselijke datum bepaald ingevolge lid 3.”,
lezen: „ii) de toepasselijke datum bepaald ingevolge lid 1.”.
2