Client Agreement/Terms and Conditions

Download Report

Transcript Client Agreement/Terms and Conditions

Tieni a mente che la versione in inglese dei Termini & Condizioni di questo sito web è tradotta in altre lingue solo per comodità. In caso di contraddizione tra la versione inglese dei Termini & Condizioni e qualsiasi altra versione tradotta, la versione in inglese prevarrà su qualunque altra versione. 1. Con l’uso dei servizi offerti dalla Compagnia, il Cliente accetta, in modo irrevocabile, i seguenti termini e condizioni ivi indicati, e di essere nella piena ed illimitata capacità legale per eseguire le transazioni offerte dal presente sito. Il Cliente dichiara con il presente, ove applicabile, che i dettagli personali forniti, sono completi, aggiornati e corretti. 2. La Compagnia si riserva il diritto in ogni momento, di modificare, come meglio crede ogni punto delle presenti Termini e Condizioni, senza alcun preavviso, e il Cliente si impegna a ad accettare quanto contenuto nella versione corrente pubblicata nel presente sito web. Il Cliente accetta che la Compagnia si riservi, a sua esclusiva discrezione e in qualsiasi momento, il diritto esclusivo di scegliere quali asset saranno disponibili per il trading sul Sito, il modo in cui saranno calcolati e avrà inoltre il diritto di cambiarli in qualsiasi momento. 3. Parole ed espressioni qui usate con la forma maschile dovranno ritenersi valide anche per il genere femminile, e le parole ed espressioni utilizzate in forma personale dovranno considerarsi valide anche per entità impersonali. 4. L’orario di riferimento di questo sito web e/o concernente qualsiasi attività ad esso relativa è quello della zona GMT. 5. Ogni proprietà intellettuale, contenuta ma non limitata a, contenuti, informazioni, brevetti, marchi di fabbrica, copyright, moduli, tecniche, conoscenze, algoritmi, metodi di business, interfacce utente (Uls), grafica e software; e tutti gli sviluppi, derivati e miglioramenti dovuti ad essi, se registrati o no (“IP” o “proprietà intellettuale”) sono di proprietà, nella loro interezza, della Compagnia e/o di terze parti che hanno in concessione la licenza della Compagnia per l’uso di tale IP. Tutti i diritti sono riservati. 6. Con il presente si conferisce al Cliente il diritto d’uso non esclusivo e limitato degli IP contenuti nel presente sito web, ad un uso per soli fini personali, non commerciali, non trasferibili, dei servizi offerti dal presente sito web. Salvo diversamente specificato, la Compagnia non concede altri diritti su IP o licenze al Cliente. Il Cliente si impegna quindi a non duplicare o trasferire nessuno dei suoi diritti senza il previo consenso scritto della Compagnia, né di cambiare, modificare o rimuovere qualsiasi materiale dal Sito. Senza nulla togliere a quanto appena affermato, il Cliente è autorizzato a stampare una copia del sito per uso personale. 7. La Compagnia può includere nel presente sito web informazioni, dati, collegamenti (link), offerte promozionali o ogni altro contenuto in ogni forma, che include contenuti finanziari di terze parti. Tali contenuti sono forniti per l’esclusiva comodità del Cliente e non dovranno essere considerati quali consulenze. In nessun caso la Compagnia sarà responsabile di fornire alcuna dichiarazione in merito a tali contenuti. 8. È consapevole che mentre Internet e il World Wide Web sono generalmente affidabili, problemi tecnici o altre condizioni possono ritardare o impedire l’accesso al Sito Web. Non saremo ritenuti responsabili al riguardo e lei sarà d’accordo nel non ritenere i nostri agenti o servizi responsabili di qualsiasi problema tecnico, interruzione e malfunzionamento di sistema, interruzione della linea di comunicazione, interruzione e malfunzionamento di equipaggiamento e software, problemi di accesso, problemi di capacità del sistema, elevata domanda di traffico Internet, violazioni della sicurezza, accessi non autorizzati e altri problemi e difetti simili. Non siamo responsabili e non si garantisce l’accesso al presente Sito in qualsiasi orario o località, o di avere un’adeguata capacità internet in ogni località geografica. Non siamo responsabili e non garantiamo che il presente sito web sarà operativo in modo ininterrotto e senza errori di servizio. Non si dà autorizzazione e garanzia in merito al presente sito web e ai suoi contenuti, senza limitazioni alla commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare. 9. Il Cliente accetta che non è possibile annullare nessun ordine o transazione una volta eseguita. Senza nulla togliere a quanto affermato sopra, il Cliente comprende le suddette limitazioni cliccando sull’icona “trade”. 10. Garantisce e afferma con il presente (le dichiarazioni e le affermazioni saranno da considerarsi ripetute ogni qual volta effettua una transazione sul sito) che: a. ha la piena facoltà di impegnarsi con i presenti Termini e

Condizioni e di accettarli senza alcun obbligo, che per eseguire ogni transazione ha preso tutte le necessarie misure per autorizzare l’esecuzione e la consegna; b. ogni esecuzione e consegna non saranno in violazione o conflittuali con qualsiasi legge applicabile nel suo caso, qualsiasi disposizione di documenti costituzionali o di qualsiasi carica, strumento atto, contratto o limitazioni contrattuali applicabili, con qualsiasi suo vincolo, limitazione, o qualsiasi suo bene che la obbliga a vincolarsi, interessi di sicurezza o impedimenti; c. tutte le informazioni da lei fornite sono vere e corrispondenti in ogni loro parte; d. tutti i regolamenti e ogni altra regolamentazione a lei richiesti in relazione al presente sito sono stati ottenuti e sono in piena forza ed effetto e tutte le condizioni di tali autorizzazioni sono state soddisfatte; e. i suoi obblighi in base ai presenti Termini e Condizioni costituiscono il suo obbligo legale, valido e vincolante, opponibile nel rispetto dei suddetti Termini; f. si atterrà a tutte le leggi, regole, regolamenti di ogni rilevante giurisdizione, borsa, mercato o autorità applicabile nei nostri confronti, nei suoi e in quelli dei suoi investimenti; f. fornirà (o farà in modo di ottenere) le informazioni necessarie per poterla assistere in conformità con gli obblighi menzionati in relazione al suo Account nel presente Sito; g. ha la capacità di valutare e capire i termini, le condizioni ed i rischi di ogni transazione (suggerita o meno dalla presente Compagnia) di ogni servizio da noi offerto, ed è in grado e nelle condizioni di accettare i presenti Termini e Condizioni nonché di assumersi la responsabilità dei suoi rischi(finanziari e non); h. agisce quale titolare in ogni transazione nel presente sito web e in ogni transazione dello stesso; i. in caso di mancata ottemperanza di uno qualsiasi dei presenti Termini e Condizioni provvederà a comunicarci quanto prima tale circostanza. 11. La Compagnia sarà vincolata esclusivamente dalle informazioni fornite per iscritto da una delle parti all’altra parte. Il Cliente è consapevole che il presente sito web specializzato in investimenti ad alto rischio, potrebbe essere illegale nella sua giurisdizione. Pertanto, il Cliente è totalmente responsabile per la validità e la legalità delle sue azioni nel rispetto dell’uso di questo Sito Web. Il trading delle opzioni binarie di qualsiasi altro tipo che può essere offerto dal nostro sito web potrebbe essere considerato come investimento ad alto rischio che potrebbe causare la perdita del capitale del Cliente in un breve lasso di tempo. Il Cliente dichiara quindi di comprendere a pieno i rischi comportati e dovrebbe rivolgersi ad un servizio di consulenza indipendente. 12. Prima di sottoscrivere una transazione con responsabilità limitata, deve ottenere da noi una dichiarazione formale scritta che conferma che l’entità della vostra responsabilità sulla perdita di ciascuna transazione sarà limitata ad un importo da Lei concordato al momento della stipula della transazione. La somma di denaro che è possibile perdere in transazioni a responsabilità limitata sarà inferiore a quanto potrebbe essere in altre transazioni con margine, che non hanno un limite di perdita predeterminato. Ad ogni modo, sebbene la perdita sarà in base al limite da Lei concordato, è consapevole che la perdita può avvenire in un lasso di tempo piuttosto breve. La sua perdita sarà limitata, ma il rischio di incorrere nella perdita totale dell’importo concordato è considerevole. 13. La responsabilità della Compagnia di compensare i danni affrontati dal Cliente, sarà limitata ai danni diretti che il Cliente potrà dimostrare, con la massima somma possibile in modo equo, ma che non superi il deposito del Cliente nelle sue operazioni di trading con il suo account. La Compagnia non dovrà essere ritenuta responsabile in alcun modo di qualsiasi conseguenza o danno di ogni tipo, comprese perdite basate sul contratto, torti o qualsiasi altra teoria legale, causati al Cliente o a terze parti. Il Cliente dovrà risarcire e tenere la Compagnia ed eventuali consociate, dipendenti, agenti e/o funzionari, al di fuori di qualsiasi responsabilità e/o pretesa, relativa all’uso di questo Sito Web da parte del Cliente, compresa qualsiasi violazione della legge o dei presenti Termini e Condizioni. 14. Non saremo ritenuti responsabili in nessun caso per qualsiasi violazione di obblighi o di mancanze di qualsiasi controparte, broker intermediario, banca, depositaria, sub-depositaria, mercato o di operatore di mercato, borsa o altro soggetto con il quale lei è in affari. Non saremo mai ritenuti responsabili per qualsiasi tipo di perdita da parte dell’utente in connessione con il presente Sito Web, a meno che tale danno non derivi direttamente da nostra negligenza, dolo o frode. Ci pagherà su richiesta tutte le commissioni e gli altri oneri a noi dovuti, i premi su una qualsiasi opzione acquistata in base alle sue istruzioni, come le somme che potremmo richiedere in qualsiasi momento ai fini del saldo di qualsiasi debito sul suo account o su eventuali account compresi nello stesso e l'ammontare di eventuali perdite di trading che possono derivare da qualsiasi transazione ai sensi del presente, interessi e spese di servizio noi dovute e i costi e le spese legali sostenute per la raccolta di tali somme. Tutti i pagamenti sono effettuati nella stessa giornata e in fondi liberamente trasferibili nella valuta corrente in base alla banca, com’è possibile specificare di volta in volta. Inoltre, si impegna a mantenere noi e i nostri agenti e dipendenti pienamente indenni da tutti i costi, oneri, responsabilità e spese in connessione con il presente Sito Web, a meno che siano dovuti a loro negligenza, dolo o frode. Questa clausola rimarrà in essere alla risoluzione di qualsiasi Contratto tra lei e noi. 15. Non saremo ritenuti responsabili per nessuna perdita, spesa, costo o responsabilità (nell’insieme, la “Perdita) sostenuta dal Cliente, a meno che tale perdita non sia dovuta ad una nostra negligenza, perdita o danno indiretto

o consequenziale (sia per perdita di profitto, perdita commerciale o altro), costi, spese o altre richieste di relativo indennizzo (di qualunque causa) che derivano o sono in relazione al presente Contratto, qualsiasi perdita dovuta ad un nostro errore di qualsiasi tipo, dovuto a informazioni o istruzioni fornite dal Cliente, o apparente fornite dal Cliente. Indennizza la Compagnia da qualsiasi reclamo, costo, spesa da noi affrontati a seguito di eventuali reclami da lei presentati contro di noi, a seguito di atti o omissioni da parte sua. 16. La Compagnia non sarà responsabile per alcun danno provocato da cause di forza maggiore al di fuori del controllo della Compagnia. 17. Riconosce che il commercio di valuta è una delle più rischiose forme di investimento disponibili sui mercati finanziari ed è adatto solo a individui e istituzioni sofisticate. I prezzi nel commercio di valuta sono estremamente volatili. I fondi presenti in un account di trading al massimo della leva finanziaria, possono essere completamente persi, se la posizione/le posizioni detenute nell’account presentano un’oscillazione del due per cento in valore. In considerazione della possibilità di perdere l’intero investimento, la speculazione su questi mercati dovrebbe essere effettuata solo nella certezza che il rischio della perdita del capitale non comporterà conseguenze sul proprio benessere finanziario. Conferma che i fondi che userà sul Sito sono un capitale a rischio e la perdita dei suoi investimenti non metteranno a repentaglio il suo stile di vita o ridurranno il suo programma futuro di pensionamento. Inoltre, comprende a pieno la natura e il rischio delle opzioni di investimento sulle valute e che gli obblighi verso gli altri non saranno trascurati nel caso in cui dovesse subire perdite derivanti da investimenti. 18. La richiesta di prelievo dall’account del Cliente potrà essere effettuata tramite: (a) carta di credito per un importo non inferiore al deposito iniziale; (b) bonifico bancario (solo verso il conto dal quale sono stati effettuati i depositi), con documenti di identità inviati dal Cliente, e solo a discrezione della Compagnia, che si adopera per eseguire tali ordini nella modalità richiesta dal Cliente. I prelievi dovranno essere effettuati in conformità con le procedure del Sito, ed impiegheranno fino a quattordici (14) giorni lavorativi bancari, o come stabilito dal fornitore di servizi di fatturazione del sito. Nel caso in cui il Cliente desideri annullare una richiesta di prelievo prima di ricevere il denaro, può farlo solo nel caso in cui la richiesta di prelievo o la conferma del prelievo, non siano ancora state completate o inviate. Una richiesta già eseguita non può essere annullata. Nel caso in cui sia stata inviata più di una richiesta di prelievo da parte del Cliente, il quale successivamente desidera annullarle tutte o in parte, sarà possibile annullare il prelievo più recente. 19. Gli adattamenti dei vari prezzi dovranno essere effettuati secondo le modifiche fatte nel rispetto degli asset di base, nel caso in cui il Cliente abbia una transazione aperta su tale opzione nel corso dell’adattamento all’asset di base. Il Cliente accetta con il presente che la compagnia detiene il diritto esclusivo di arrotondare l’ultima cifra di qualsiasi asset. 20. La Compagnia, a sua esclusiva discrezione, può decidere (ma non è tenuta a farlo) di offrire bonus, offerte promozionali o altre tipologie di vantaggi al Cliente, di dettarne le condizioni e/o di modificarle senza fornire previo avviso al Cliente. La Compagnia non sarà tenuta a giustificare la sua decisione, né sarà costretta a fare lo stesso nelle future transazioni con il Cliente. Una volta che un bonus è stato assegnato/accreditato sull’account del Cliente, egli sarà soggetto ad eseguire le transazioni per un importo di almeno dieci (10) volte l’importo del deposito e potrebbe inoltre essere soggetto a deposito minimo e/o volume di trading minimo e/o ad un determinato limite di tempo. Tra l’altro, la Compagnia può, a sua esclusiva discrezione, accreditare al Cliente fino al trentacinque percento (35%) di bonus per ogni deposito effettuato fino ad un massimo di millecinquecento dollari ($ 1.500). I bonus finanziari saranno inoltre soggetti al rispetto dei seguenti Termini da parte del Cliente. 21. I trader possono aprire un solo trade ogni 2 minuti su uno specifico contratto sul medesimo asset, direzione e scadenza. Inoltre, la chiusura di un contratto è consentita una volta per contratto. Nel caso in cui un trader infranga questa regola, sia intenzionalmente che non, la Compagnia si riserva il diritto di annullare l’operazione e restituire il premio del contratto. A nostra discrezione ci riserviamo il diritto di intraprendere azioni contro qualsiasi trader che ha deliberatamente sfruttato i problemi tecnici in qualsiasi modo, e bandirlo permanentemente dal sistema della Compagnia. 22. Il Cliente dichiara di comprendere e accettare che a seguito di disposizioni di legge, è possibile trattenere o detrarre pagamenti di imposte di qualsiasi natura, di limitare i servizi che offriamo, di congelare gli account ai sensi di ogni ordinamento giuridico ufficiale o azione, o qualsiasi altra restrizione, come richiesto dalle autorità giudiziarie o altre autorità, come stabilito dalla normativa in materia. Il Cliente indennizzerà la Compagnia o i

suoi dipendenti e rappresentanti per un’azione del genere e non avrà alcun diritto di impedire tale azione, se la Compagnia lo riterrà opportuno, al fine di soddisfare qualsiasi ordine o azione legale. 23. Il Cliente dichiara di mantenere i suoi dati di accesso, username e password, al sicuro da possibili terze parti, e comunicherà immediatamente alla Compagnia qualsiasi abuso sospetto relativo al suo account personale o alle sue informazioni personali. Per la protezione dell’utente, tutte le informazioni di login devono essere mantenute segrete. Nel caso in cui l’utente fornisca le sue informazioni di login a terze parti, la Compagnia non sarà più ritenuta responsabile di alcun fondo presente nell’account del Cliente. 24. Il Cliente dichiara con il presente di essere consapevole del fatto che problemi tecnici potrebbero impedirgli di effettuare l’accesso al sito oppure di effettuare alcune azioni tramite questo Sito. Noi non ci assumiamo alcuna responsabilità per tali eventi, che potrebbero verificarsi di volta in volta. Inoltre la Compagnia non sarà ritenuta responsabile in nessun caso per problemi con il server, segnale e software di sistema. 25. Il Cliente riconosce i potenziali rischi associati all’uso di un sistema di trading via internet, tra cui le interruzioni hardware, software e di connessione a Internet. Dal momento che noi non controlliamo la potenza del segnale, la sua ricezione o la sua distribuzione via internet, la configurazione dei suoi componenti o l’affidabilità della loro connessione, non saremo responsabili delle interruzioni di comunicazione, delle alterazioni o dei ritardi durante le operazioni di trading sul presente sito web. 26. Il Cliente accetta tutte le norme antiriciclaggio (AML) e le procedure “Conosci la tua Clientela” (KYC) rilevanti nella sua giurisdizione, compresa la fornitura di lettere ufficiali della banca di riferimento, conti e qualsiasi altro tipo di documentazione ufficiale di identificazione che può essere richiesta dalla Compagnia. Questa condizione è precedente all’uso del presente Sito Web. 27. Tutti i margini di credito e i pagamenti a noi dovuti ai sensi del presente accordo dovranno essere effettuati con fondi liberamente trasferibili in tale valuta e a tale conto/i corrente bancario come specificato di volta in volta. Se lei è legalmente tenuto ad operare una deduzione di qualsiasi tipo per motivi fiscali o altro, allora sarà tenuto a versare un importo che si tradurrà in un importo netto pari all’intero importo che sarebbe stato ricevuto se non fosse stata chiesta alcuna deduzione o trattenuta. Eventuali somme di denaro che lei deve alla Compagnia, in conformità con il presente accordo (più IVA se applicabile) possono essere detratte senza alcun preavviso da qualsiasi account del Cliente. Lei sarà ritenuto unico responsabile per il pagamento di eventuali commissioni, spese di trasferimento, spese di registrazione, tasse, imposte e altre passività fiscali e costi dovuti o sostenuti da noi in base a quanto riportato nei presenti Termini e Condizioni. 28. I presenti termini d’uso governano la relazione tra lei, il Cliente (“lei” o il “Cliente”) e noi, Global View International Services Ltd, 272 Bath Street, Glasgow G2 4JR,United Kingdom (“noi” o “la Compagnia). 29. I presenti Termini sono validi a tempo indeterminato, ma la Compagnia potrà decidere di terminare in qualsiasi momento la loro validità con un avviso scritto. In tal caso il Cliente non potrà aprire un nuovo account o effettuare una nuova transazione senza il consenso scritto da parte della Compagnia. 30. Se il Cliente commette: i. violazione di qualsiasi dei suoi obblighi contenuti nei presenti Termini; ii. fallimento, insolvenza o è in procedura di insolvenza, riorganizzazione, o simili procedure; o se, a sua esclusiva discrezione, la Compagnia ritiene necessario tutelarsi contro qualsiasi danno che potrebbe subire in base ad azioni od omissioni dovute del Cliente stesso, in qualunque momento e senza fornire preavviso al Cliente, la Compagnia può: (1) trasferire, impegnare o vendere il saldo e/o i titoli nell’account; (2) annullare, concludere e/o chiudere alcune o tutte le transazioni aperte; (3) compensare eventuali danni ad essa causati; o (4) intraprendere qualsiasi azione per porre rimedio ad una violazione del Cliente. Nel caso in cui non siano state effettuate transazioni dall’account dell’utente per un periodo di 12 mesi, la Compagnia sarà autorizzata a chiudere l’account trascorsi 5 giorni dall’invio di avviso scritto. La Compagnia può terminare o limitare alcune o tutte le attività di trading sul Sito Web senza preavviso. Il Cliente rinuncia con la presente a qualsiasi pretesa o diritto di risarcimento per eventuali danni presenti, provocati da tale rescissione, sia per le transazioni eseguite che per quelle che avrebbero dovuto essere eseguite.

31. Nel caso in cui vi sia il sospetto di attività fraudolente di trading, arbitraggio di sistema, o altre forme di sfruttamento, la Compagnia si riserva il diritto di avviare un'indagine che può richiedere fino a 45 giorni. La Compagnia si riserva il diritto di bandire in modo permanente qualsiasi trader che abbia deliberatamente commesso una delle attività di cui sopra e, eventualmente, di denunciarlo alle autorità competenti 32. La Compagnia si riserva il diritto di assegnare, concedere, trasferire o subappaltare qualsiasi dei suoi diritti previsti nel presente, in tutto o in parte, a terze parti. In nessun caso il Cliente ha il diritto di commettere alcune delle suddette azioni in relazione ai diritti del Cliente elencati nel presente, sia nei confronti di altri Clienti del sito o di altri. 33. Se una qualsiasi disposizione sarà considerata nulla o non valida da un tribunale della giurisdizione ufficiale, tale disposizione sarà eliminata e ciò non deve in alcun modo sminuire l’effetto e/o la validità di una o di tutte le rimanenti disposizioni. L’approvazione della Compagnia di qualsiasi violazione dei presenti Termini e/o errori nell’esercizio di ogni diritto previsto nel presente accordo, non pregiudica i nostri diritti legali e non deve essere considerata una preclusione e/o esclusione dall’esercitare una qualsiasi delle stesse. 34. Questi Termini d’Uso, così come qualsiasi disputa da essi derivante, o ad essi connessa, sono disciplinati e dovranno essere interpretati in base alle leggi di Cipro e qualunque disputa tra le parti, in merito ai presenti Termini e ai servizi offerti, dovrà essere presentata al tribunale competente di Cipro e le parti si impegnano a non sostenere che i procedimenti sono stati presentati presso un foro scomodo o che tale tribunale non abbia giurisdizione su di essa. 35. Riconosce che, a nostra esclusiva discrezione, potremmo registrare la conversazione telefonica senza informarla con un tono di avviso o con qualsiasi altro metodo, e che possiamo presentare queste registrazioni come prova in caso di controversia. Distruggeremo eventuali registrazioni o trascrizioni in conformità con la nostra normale politica di distruzione in atto in quel periodo (attualmente 3 anni). 36. Tutti gli avvisi e le altre comunicazioni richieste o consentite ai sensi del presente verso una delle parti di questo Contratto, devono essere in forma scritta. Le comunicazioni al Cliente saranno effettuate tramite i dettagli forniti all’apertura dell’account, e che possono essere modificati tramite comunicazione scritta alla Compagnia. Tutta la corrispondenza e gli avvisi inviati al cliente saranno considerati consegnati: (1) al momento della consegna se inviati (a) con consegna a mano; (b) all’indirizzo email del Cliente, o (c) tramite un facsimile; o (2) entro cinque giorni lavorativi se inviati tramite servizio postale. Tutta la corrispondenza e gli avvisi inviati dal Cliente alla Compagnia, saranno considerati consegnati al ricevimento effettivo da parte della Compagnia, soggetto a conferma scritta. 37. I prezzi di scadenza sono calcolati sulla base dei prezzi dell’Offerta e della Domanda ((Offerta + Domanda)/2), ovvero i prezzi offerti più vicini al momento della chiusura. L'ultima cifra del prezzo calcolato viene arrotondata per eccesso se pari a 5 e superiore e per difetto in caso contrario. 38. Al Cliente non è consentito avere più di un account con credito. Coloro che possiedono più account registrati sotto lo stesso nome possono essere soggetti alla chiusura di uno o di tutti gli account, in base alla decisione della direzione. Inoltre, i Clienti con più di un account, in cui gli investimenti sono effettuati con diversi nomi e/o fonti possono subire la chiusura di tutti i conti e la restituzione degli investimenti. È consigliabile aprire un solo account ed investire utilizzando fondi propri.