Transcript regolamento operazione a premi denominata

REGOLAMENTO
OPERAZIONE A PREMI DENOMINATA
“AMEX TI FA VOLARE”
1. SOGGETTO PROMOTORE
AMERICAN EXPRESS SERVICES EUROPE LIMITED istituto di pagamento costituito
secondo il diritto inglese, sede secondaria per l’Italia con rappresentanza stabile in
Viale Alexandre Gustave Eiffel, 15, 00148, Roma, codice ABI n. 19441, iscritta al
Registro delle Imprese di Roma C.F. / P. IVA n. 05090991000, iscritta nell’Elenco
Speciale di cui all’art. 107 del D. Lgs. n. 385/1993 al n. 194415, iscritta all’albo degli
Istituti di Pagamento di cui all’art. 114-septies del D. Lgs. 385/1993, iscritta all’elenco
degli intermediari dell’Unione Europea tenuto dall’IVASS (codice elenco: UE00008505),
in persona di Melissa Ferretti Peretti, Country Manager Italy, Servizio Clienti n: 06
72282 – Sito Internet: www.americanexpress.it. American Express è soggetta
all’autorizzazione e alla vigilanza della Financial Conduct Authority del Regno Unito
(www.fca.org.uk/register), con sede a 25 The North Colonnade, Canary Wharf, Londra,
Regno Unito, E14 5HS, per quanto concerne l’attività di prestazione di servizi di
pagamento (rif. N. 415532) e l’attività di intermediazione assicurativa (attività svolta in
rappresentanza di American Express Insurance Services Europe - FCA rif. n. 311684)
di seguito il “Promotore”
2. SOGGETTO ASSOCIATO:
Alitalia Società Aerea Italiana S.p.A
Via A. Nassetti pal. NKQ 00054 Fiumicino (RM)
3. SOGGETTO DELEGATO
CLIPPER SRL, con sede a Milano – Viale Caterina da Forlì 32, di seguito “il soggetto
Delegato”
4. DENOMINAZIONE
La presente operazione a premi è denominata “AMEX TI FA VOLARE” di seguito
l’“Operazione”
5. AREA DI SVOLGIMENTO
L’Operazione si svolge sull’intero territorio nazionale italiano.
6. PERIODO DI VALIDITA’
L’Operazione si svolge dal 14 novembre 2016 all’8 dicembre 2016, salvo eventuali
proroghe.
7. DESTINATARI
L’Operazione è rivolta a tutti gli acquirenti di specifiche offerte di volo Alitalia
pubblicate sul sito www.alitalia.com o su altri siti esterni, residenti in Italia,
destinatari di comunicazione pubblicitaria dell’iniziativa (di seguito i “Destinatari”). La
promozione è riservata ai Destinatari che non sono attualmente Titolari di Carta
Alitalia Oro American Express® e che non hanno richiesto e ottenuto la predetta
Carta in data antecedente all’inizio della promozione.
8. SCOPO DELL’INIZIATIVA
L’operazione a premi intende incentivare la richiesta e l’emissione della Carta Alitalia
Oro American Express® (qui di seguito indicata come “Carta”) e l’acquisto delle
offerte di volo Alitalia sul sito www.alitalia.com secondo questa calendarizzazione:
dal 14 al 20 novembre 2016 New York
dal 21 al 27 novembre 2016
Miami
dal 28 novembre 2016 al 4 dicembre 2016 Buenos Aires
dal 5 dicembre 2016 al 8 dicembre 2016 Santiago del Chile
9. MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE
La promozione è rivolta a tutti i Destinatari che a seguito dell’acquisto di specifiche
offerte di volo Alitalia sul sito www.alitalia.com secondo questa calendarizzazione:
dal 14 al 20 novembre 2016 New York
dal 21 al 27 novembre 2016
Miami
dal 28 novembre 2016 al 4 dicembre 2016 Buenos Aires
dal 5 dicembre 2016 al 8 dicembre 2016 Santiago del Chile
faranno contestualmente richiesta di emissione di una Carta Alitalia Oro American
Express® nel periodo dal 14 novembre 2016 all’8 dicembre 2016.
A seguito dell’approvazione e rilascio della Carta, ed entro 90 giorni dall’emissione
della stessa, i Destinatari che effettueranno acquisti con Carta per almeno € 150,00,
avranno diritto a ricevere un omaggio costituito da un buono sconto del valore di €
150,00 che dovrà essere utilizzato solo per ridurre parzialmente o totalmente il saldo
dovuto sul Conto Carta.
Si precisa che
 per prendere parte all’Operazione i Titolari dovranno effettuare la richiesta
Carta esclusivamente attraverso il link dedicato alla promozione e
contestualmente all’acquisto di un volo Alitalia con le modalità
precedentemente descritte;
 indipendentemente dal prodotto/servizio acquistato e dall’importo della
transazione oltre la soglia minima richiesta, la transazioni di acquisto richiesta
consentirà di ricevere un solo omaggio nel corso dell’intera Operazione.
10.
OMAGGIO
Buono sconto del valore di € 150,00 che dovrà essere utilizzato solo per ridurre
parzialmente o totalmente il saldo dovuto sul Conto Carta.
Si precisa che:
1. La riduzione del saldo, attraverso l’utilizzo del buono sconto, potrà avvenire
nel medesimo estratto che riporta l’addebito della spesa effettuata oppure
sul primo estratto conto utile che presenta delle spese, successivo
all’ottenimento del buono sconto.
2. Il Titolare potrà utilizzare il buono sconto qualora al momento dell’utilizzo,
la Carta del Titolare sia in corso di validità ed in regola coi pagamenti.
3. Il buono ricevuto a fronte di acquisti per almeno € 150,00 nelle modalità
sopra indicate, dovrà essere utilizzato solo in presenza di un saldo di
ammontare pari o superiore all’importo del buono e in nessun caso potrà
mai essere tramutato in denaro né fatto oggetto di rimborso.
4. Il buono sconto sarà visibile sul Conto Carta del Titolare a seguito dell’
autorizzazione della transazione da parte dall’Esercente entro dieci giorni
dal raggiungimento del limite di spesa qualificante. L’addebito della spesa
ed il buono sconto potrebbero non apparire contemporaneamente sul
Conto Carta. Il Titolare rimarrà comunque responsabile per il pagamento
della somma dovuta indicata in estratto conto entro la data prevista.
5. Il valore massimo dello sconto applicabile è pari a € 150,00 e non è
cumulabile con altre promozioni in corso.
11. MONTEPREMI
L’Emittente prevede di erogare un montepremi indicativo di € 150.000,00 provvedendo
a garantire al Ministero dello Sviluppo Economico un importo corrispondente al 20%
di tale previsione.
12. PUBBLICITA’
L’Operazione sarà pubblicizzata attraverso i canali di comunicazione dell’Emittente e
sulla rete Internet. I messaggi pubblicitari che comunicheranno i contenuti
dell’Operazione ai Titolari saranno formulati in conformità con quanto previsto nel
presente Regolamento.
 Il Regolamento integrale nella versione di volta in volta aggiornata può essere
consultato in qualunque momento sul sito
https://www.americanexpress.com/it/content/pdf/terms-andconditions/promo-alitalia.pdf
13. INIZIATIVE PARTICOLARI- MODIFICHE AL REGOLAMENTO- VARIE
American Express si riserva il diritto di apportare modifiche e/o integrazioni al
presente Regolamento, anche nel caso in cui esse si rendessero necessarie in virtù di
leggi e/o regolamenti. In ogni caso American Express provvederà senza indugio a
pubblicare
la
versione
aggiornata
del
Regolamento
sul
sito
internet
www.americanexpress.it Ogni controversia in ordine alla presente manifestazione a
premi, della quale non si è investito il Ministero dello Sviluppo Economico, sarà
devoluta al Foro competente per Legge.
14. INFORMATIVA AI SENSI DEL D. LGS. N. 196/2003
Ai sensi dell'art. 13 del Codice della Privacy, il Promotore ti informa che partecipando
all'operazione i tuoi dati personali saranno oggetto di trattamento nel rispetto delle
garanzie di riservatezza e delle misure di sicurezza previste dalla normativa vigente
attraverso strumenti manuali, informatici e telematici, esclusivamente per le finalità
strettamente correlate all'operazione a premi.
I dati potranno essere comunicati a società terze che svolgono per conto del Promotore
compiti di natura tecnica ed organizzativa e che tratteranno i tuoi i dati personali,
come distinti Titolari del trattamento o in qualità di Responsabili o Incaricati all'uopo
nominati dal Promotore, esclusivamente per le finalità sopra indicate. I tuoi dati
personali potranno inoltre, essere conosciuti dai dipendenti/consulenti del Promotore i
quali sono stati appositamente nominati Responsabili o Incaricati del trattamento. Il
Titolare del trattamento è American Express Services Europe Limited.
Ti ricordiamo infine che, in ogni momento, hai il diritto di conoscere, quali sono i tuoi
dati e come essi vengono utilizzati, nonché di farli aggiornare, integrare, rettificare o di
chiederne la cancellazione, il blocco ed opporti al loro trattamento se effettuato in
violazione di legge, ai sensi dell'art. 7 del d.lgs. 196/2003 (già art. 13 della legge
675/96), scrivendo a American Express presso l’Ufficio Reclami, all’indirizzo Viale
Alexandre Gustave Eiffel n. 15, 00148 Roma, ovvero al numero 06 72280145.