Transcript 14071/16 mig/RUF/ms/S 1 GIP 1B SESSIONE DI LUNEDÌ 14

Consiglio
dell'Unione europea
Bruxelles, 10 novembre 2016
(OR. en)
14071/16
OJ CONS 55
AGRI 590
PECHE 415
ORDINE DEL GIORNO PROVVISORIO
Oggetto:
3497ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA
(Agricoltura e pesca)
Data:
Orario:
Luogo:
14 e 15 novembre 2016
10.00, 10.00
Bruxelles
SESSIONE DI LUNEDÌ 14 NOVEMBRE 2016 (ore 10.00)
1.
Adozione dell'ordine del giorno
Deliberazioni legislative
(Deliberazione pubblica a norma dell'articolo 16, paragrafo 8, del trattato sull'Unione
europea)
2.
Approvazione dell'elenco dei punti "A"
14076/16 PTS A 86
Attività non legislative
3.
Approvazione dell'elenco dei punti "A"
14077/16 PTS A 87
14071/16
mig/RUF/ms/S
GIP 1B
1
IT
PESCA
4.
Proposta di regolamento del Consiglio che stabilisce, per il 2017 e il 2018, le possibilità di
pesca dei pescherecci dell'Unione per determinati stock ittici di acque profonde (*)
(Base giuridica proposta dalla Commissione: articolo 43, paragrafo 3, del TFUE)
=
Accordo politico
13827/1/16 PECHE 403 REV 1
13009/16 PECHE 356
+ ADD 1
Deliberazioni legislative
(Deliberazione pubblica a norma dell'articolo 16, paragrafo 8, del trattato sull'Unione
europea)
5.
Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un piano
pluriennale per gli stock demersali nel Mare del Nord e per le attività di pesca che sfruttano
tali stock e abroga il regolamento (CE) n. 676/2007 del Consiglio e il regolamento (CE) n.
1342/2008 del Consiglio (prima lettura)
Fascicolo interistituzionale: 2016/0238 (COD)
=
Presentazione da parte della Commissione
=
Scambio di opinioni
13828/16 PECHE 404 CODEC 1550
+ COR 1
11636/16 PECHE 293 CODEC 1142
+ ADD 1
Varie
6.1. Agricoltura
a)
Esito della riunione informale dei direttori generali preposti alla strategia forestale
dell'UE
(Bratislava, 7-9 novembre 2016)
=
Informazioni fornite dalla presidenza
13862/16 AGRI 580 FORETS 56 ENV 682 RELEX 905
b)
Benessere degli animali durante il trasporto
=
Informazioni fornite dalla delegazione svedese, appoggiata dalle delegazioni
austriaca, belga, danese, tedesca, lussemburghese e dei Paesi Bassi
13695/16 AGRI 568 VETER 104
c)
Stato dei lavori sulla piattaforma dell'UE sul benessere degli animali
=
Informazioni orali fornite dalla Commissione, su richiesta delle delegazioni belga,
danese, tedesca, dei Paesi Bassi e svedese
13972/16 AGRI 587 VETER 111
d)
Risultati della conferenza ministeriale sulla peste suina africana (PSA)
(Varsavia, 28 ottobre 2016)
=
Informazioni fornite dalla delegazione polacca
14251/16 AGRI 603 VETER 118
14071/16
mig/RUF/ms/S
GIP 1B
2
IT
e)
Conferenza ministeriale sulla dermatite nodulare contagiosa (Sofia, 8-9 settembre 2016)
=
Informazioni fornite dalla delegazione bulgara, appoggiata dalla delegazione
austriaca
13681/1/16 AGRI 565 VETER 102 REV 1
f)
Uso di denominazioni d'origine dei prodotti agricoli non riguardanti l'origine o la
provenienza
=
Informazioni fornite dalla delegazione greca
14165/16 DENLEG 80 AGRI 597
g)
Interferenti endocrini
=
Informazioni fornite dalla delegazione dei Paesi Bassi
13708/16 AGRI 569 PHYTOSAN 33 PESTICIDE 2
h)
Appello per una azione europea in merito alla resistenza agli antimicrobici
=
Informazioni fornite dalla delegazione danese, appoggiata dalla delegazione
svedese
14201/16 AGRI 600 VETER 117
6.2. Pesca
i)
Gruppo regionale "Acque nord-occidentali": Attuazione dell'obbligo di sbarco, incluso
il possibile problema della pesca di specie a contingente limitante
=
Informazioni fornite dalla delegazione del Regno Unito
13897/16 PECHE 407
j)
Completamento dei piani d'azione in materia di condizionalità ex ante specifiche del
FEAMP
=
Informazioni fornite dalla Commissione
13940/16 PECHE 410
14071/16
mig/RUF/ms/S
GIP 1B
3
IT
SESSIONE DI MARTEDÌ 15 NOVEMBRE 2016 (ore 10.00)
AGRICOLTURA
Attività non legislative
7.
Relazione della Task Force "Mercati agricoli"
=
Informazioni fornite dalla Commissione
=
Scambio di opinioni
8.
Studio concernente l'impatto delle concessioni, negli accordi di libero scambio, sui prodotti agricoli
=
Presentazione da parte della Commissione
=
Scambio di opinioni
14222/16 AGRI 601 AGRIORG 97 WTO 318
9.
Ricerca e innovazione nel settore agricolo dell'UE
=
Scambio di opinioni
13905/16 AGRI 582 RECH 301
Varie
10.
a)
Negoziazione dell'accordo di associazione tra l'Unione europea e il Mercosur
=
Informazioni fornite dalle delegazioni francese, tedesca e polacca
14240/16 AGRI 602 AGRIORG 98 WTO 319
b)
Risultati della riunione dei ministri dell'agricoltura del gruppo di Visegrad allargato a
Bulgaria, Romania e Slovenia (GV4 + 3)
(Varsavia, 26 ottobre 2016)
=
Informazioni fornite dalla delegazione polacca
14174/16 AGRI 598 AGRILEG 166 AGRIFIN 118 AGRISTR 65 AGRIORG 96
RECH 307
+ COR 1
c)
Attuali proposte legislative
(Deliberazione pubblica a norma dell'articolo 16, paragrafo 8, del trattato sull'Unione europea)
–
d)
Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla
produzione biologica e all'etichettatura dei prodotti biologici, che modifica il
regolamento (UE) n. XXX/XXX del Parlamento europeo e del Consiglio
[regolamento sui controlli ufficiali] e che abroga il regolamento (CE) n. 834/2007
del Consiglio (prima lettura)
Fascicolo interistituzionale 2014/0100 (COD)
=
Stato dei lavori
Relazione sulla riunione dei direttori dell'UE in materia di gestione e caccia della fauna
selvatica
(Bonn, 20-22 giugno 2016)
=
Informazioni fornite dalla delegazione tedesca
13944/16 AGRI 585 VETER 110
_______________________
(*) Punto sul quale può essere chiesta una votazione.
14071/16
mig/RUF/ms/S
GIP 1B
4
IT