2

D ORAZIO

DAL 1964

GIANGIROLAMO ACQUAVIVA D’ARAGONA “IL GUERCIO DELLE PUGLIE” CONTE DI CONVERSANO

Signore della Contea di Conversano dal 1626 al 1665, detto il

Guercio delle Puglie

per via di un difetto ad un occhio. Reputato dai suoi sudditi una persona malvagia, coraggiosa, vendicativa e religiosa, contribuì al miglioramento della vita dei contadini . Mecenate di letterati e pittori, credeva fortemente che l’arte poteva essere un grande mezzo di comunicazione così fece impreziosire chiese, castelli e dimore con dipinti e arazzi realizzati da Paolo Finoglio che riprendevano scene di guerra del Guercio. Fu imprigionato in Spagna dal 1649 al 1665 con l’accusa di gravi abusi feudali. In quel periodo fu la moglie Isabella Filomarino a tenere la reggenza della contea dimostrandosi abile governante.

Durante il rientro dalla sua prigionia, morì, era l’anno 1665. Il suo corpo fu imbalsamato e tumulato nella cappella del Rosario del Monastero delle Benedettine in Conversano.

GIANGIROLAMO ACQUAVIVA D’ARAGONA, “GUERCIO OF PUGLIA”, COUNT OF CONVERSANO Giangirolamo Acquaviva d’Aragona, nicknamed the Guercio of Puglia (“one-eyed” or “squinter”), was Count of Conversano from 1626 to 1665: seen as a courageous, severe and vengeful individual by his subjects, he improved the life of his peasants.

Patron of the arts, he strongly believed that the arts in general could be an important form of communication, for this reason he commissioned the painter Paolo Finoglio to design and decorate churches and castles with paintings and tapestries depicting him in war scenes.

In 1649 he was accused of feudal abuses by the Spanish authorities and jailed until 1665. During his imprisonment, his wife Isabella Filomarino held the regency of Conversano showing her ability to reign. Giangirolamo was released in 1665 : the same year he died and was buried in the Chapel of the Rosary of the Benedictine Monastery in Conversano.

4

5

6

FRANTOIO D’ORAZIO: QUEI VISIONARI ARTIGIANI DELL’OLIO EXTRAVERGINE

Nella bassa Murgia, lì dove Giangirolamo Acquaviva d’Aragona “Guercio delle Puglie” ha lasciato evidente il segno del suo passaggio, lì dove si respirano ancora le contaminazioni della storia - dai Normanni agli Angioini passando attraverso gli Svevi - nella elegante Conversano, incastonata in una terra brulla, ma ricca, proprio in quell’angolo di Puglia dove risuona ancora l’eco delle badesse, inizia la storia della famiglia D’Orazio. Da tre generazioni Francesco, come suo zio Peppino e ancora prima suo padre, respira i profumi della terra, si muove tra ulivi centenari immersi nella magia di un mondo contadino che detta le regole della vita.

Peppino è il passato, con tutto il suo bagaglio di esperienza e di tradizione; Francesco è il futuro, spinto da una curiosità che associa all’esperienza di famiglia la voglia di innovazione. Il tutto si lega in una ossessione per la qualità e per il bello. Ed è così che in un percorso di continua ricerca e valorizzazione delle materie prime, di quelle cultivar che danno sostanza alla storia contadina di questo territorio, hanno voluto associare una veste bella che parlasse anch’essa di identità. Sono nate così le collezioni ispirate alle maioliche nelle quali gli artigiani dell’olio conservano sua maestà l’extravergine d’oliva.

D’ORAZIO: ARTISANS OF THE ITALIAN EXTRA VIRGIN OLIVE OIL In the Murgia area, where Giangirolamo Acquaviva d’Aragona the “Guercio of Puglia” left a sign of his passage, followed by Normans, Swabians and Angevins, the elegant Conversano, corner of Puglia still reverberating the echoes of the abbesses, is where the story of the D’Orazio family begins.

For three generations now, like his uncle Peppino and his grandfather before him, Francesco has been living among the scent of the land and the centuries–old olive trees immersed in the magic of a world ruling the cycle of the rural life.

Peppino represents the past, with all his wealth of experience and tradition; Francesco represents the future, driven by the experience of his family, the desire for innovation and the passion for quality and beauty. The continuous research on raw materials, the enhancement of the locally harvested olive varieties and the fancy dress inspired by the local floor tiles shaped a treasure chest preserving His Majesty the Extra Virgin Olive Oil.

7

8

UN VIAGGIO SENSORIALE CHE PARLA DELLA PUGLIA MULTICULTIVAR - FRUTTATO LEGGERO

Ha un gran carattere, ma si distingue anche per armonia, complessità ed equilibrio. Mai invasivo, anzi, un ottimo compagno di viaggio per tutte le pietanze. È molto amato dagli chef che ne apprezzano la versatilità; sarà per la sua natura democratica, sarà che è il frutto di contaminazioni che trovano ragioni nella storia del territorio in cui nasce. Nasce da ulivi piantati a macchia di leopardo per tutelare il prodotto, per valorizzare le colture, in un ritmo sempre unico e autentico. Una scelta precisa che ha dato vita a un olio complesso e ricco, frutto di una perfetta combinazione di sapori e di sentori; prevale la cultivar Olivastro, ma insieme trovano la loro sintonia anche le cultivar

Simone

,

Coratina

,

Leccino

,

Cima di Mola

,

Cima di Melfi

,

Nociara

e

Pesciolen

.

Un blend con un’attrattività multisensoriale: prima l’olfatto, poi sguardo e palato. Toni sul giallo limpido con riflessi verdi che lasciano il posto a profumi eleganti, erbacei, di frutta matura che danno il benvenuto a quest’olio dalle caratteristiche organolettiche che parlano di un prodotto 100% made in Conversano per poi caratterizzarsi in bocca per un fruttato leggero; la complessità gustativa è sorretta da una nota piccante che accompagna una chiusura mandorlata. A SENSORY JOURNEY THAT SPEAKS OF PUGLIA MULTIVARIETAL - MILD FRUITINESS It has a great character, but also harmony, complexity and balance. Never intrusive, indeed, it is the right ingredient for all dishes. Appreciated by lots of chefs for its versatility and democratic nature, it is the perfect mix of flavors and scents: the predominant Olivastro finds a perfect chemistry with

Simone

,

Coratina

,

Leccino

,

Cima di Mola

,

Cima di Melfi

,

Nociara

and

Pesciolen

.

A combination - technically, a blend - with a multisensory allure: clear yellow with green highlights; elegant scent with herbaceous notes of ripe fruit; mild fruitiness supported by a spicy note and an almond aftertaste. Those are the organoleptic features of a product 100% .

made in Conversano.

9

10

11

IL D’ARAGONA BOTTIGLIA IN VETRO GLASS BOTTLE

12 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 250 ml A1 500 ml A2 12 750 ml A3

BOTTIGLIA IN VETRO GLASS BOTTLE IL D’ARAGONA BOTTIGLIA IN LATTA TIN BOTTLE

Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 250 ml A4 500 ml A5 12 750 ml A6 13

IL D’ARAGONA LATTA SQUARE TIN

14 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 3 lt A7 5 5 lt A8 4

IL D’ARAGONA BAG IN BOX

Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 3 lt A9 5 15

16

17

MEDITERRANEA I SASSANO

18 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml A10 - SASSANO 12

MEDITERRANEA I CHIENNA

Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml A10 - CHIENNA 12 19

MEDITERRANEA I TERRA ROSSA

20 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml A10 - TERRA ROSSA 12

MEDITERRANEA I AGNANO

Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml A10 - AGNANO 12 21

MEDITERRANEA II CASTIGLIONE

22 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml A11 - CASTIGLIONE 12

MEDITERRANEA II SAN VITO

Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml A11 - SAN VITO 12 23

MEDITERRANEA II IAVORRA

24 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml A11 - IAVORRA 12

MEDITERRANEA II MONSIGNORE

Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml A11 - MONSIGNORE 12 25

MEDITERRANEA III PADULA

26 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml A12 - PADULA 12

MEDITERRANEA III VIGNOLA

Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml A12 - VIGNOLA 12 27

28

29

MEDITERRANEA MED MIX

30 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 250 ml A13 12

31

CHRISTMAS COLLECTION NEVE

32 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml A14 - NEVE 12

CHRISTMAS COLLECTION GUIZZO

Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml A14 - GUIZZO 12 33

34

OLIO D’AUTORE PAESAGGIO

Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml A15 - PAESAGGIO 12 35

OLIO D’AUTORE STELLINE

36 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml A15 - STELLINE 12

OLIO D’AUTORE GEMELLE

Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml A15 - GEMELLE 12 37

38

L’OLIO SIMONE, LA SFIDA FATTA GUSTO MONOCULTIVAR - FRUTTATO MEDIO

È una grande sfida. È l’eccellenza del territorio in una veste preziosa. È il progetto di Frantoio D’Orazio che punta sulla ricerca e sui processi innovativi per dare valore aggiunto a una tradizione antica. Quello dell’olio ottenuto da olive Simone è un viaggio che inizia nei primi giorni di novembre. Ed è nell’attimo della raccolta che si cristallizza una impronta forte di sensazioni floreali associata a una maggiore freschezza; così che si possa garantire una minore acidità a quest’olio.

Nell’arco di un tempo piccolo, nelle campagne di Conversano, si consuma la nascita di un grande prodotto. Ma è poi il lavoro in frantoio, frutto dell’esperienza che si tramanda da tre generazioni, a conferire carattere all’olio. E quello prodotto dalle olive

Simone

è il miglior abbinamento che si possa immaginare per le verdure, per le carni, alle quali riesce a dare carattere ed eleganza. All’olfatto si caratterizza per un leggero fruttato verde e per quei sentori erbacei di cima di rapa e pomodoro acerbo che sono marchio di una Puglia agricola.

Al gusto emerge netta e vivace la sua complessità, che rivela una buona astringenza e un sentore piccante e persistente. SIMONE EXTRA VIRGIN OLIVE OIL, A SUCCESSFUL CHALLENGE MONOVARIETAL - MEDIUM FRUITINESS It is a great challenge, the excellence of the territory in a special dress. The project of the D’Orazio family focuses on research and new generation technologies to enhance an ancient tradition.

Simone

is a journey that begins in early November. The moment of the harvest leaves a strong imprint of floral sensations associated with a great freshness, which are the reasons for its low acidity.

It takes only a short time until the birth of a great product. The extra virgin olive oil produced from Simone olives is the best ingredient for enhancing vegetables and meat with character and elegance. The medium greenly fruitiness with herbaceous notes of turnip tops and green tomatoes is the trademark of the rural Puglia.

Once tasted, it shows a vibrant complexity, good astringency, spicy and persistent scent.

L’OLIO SIMONE, LA SFIDA FATTA GUSTO

39

SIMONE

40 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml A16 6

SIMONE MAGNUM

Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 1,5 lt A17 1 41

42

L’EXTRAVERGINE BIOLOGICO CHE FA BENE ALLA SALUTE E SODDISFA IL PALATO MULTICULTIVAR - FRUTTATO LEGGERO

È la storia contadina che assume la forma liquida. È la continua ricerca evolutiva della qualità, una sorta di ossessione per l’eccellenza nella coltivazione e nella produzione. Su questi presupposti si fonda il patto sancito da ormai quattro anni tra le famiglie D’Orazio e Netti, produttori di olive biologiche in contrada Cavallerizza in prossimità di Conversano. Un’area incontaminata in cui la coltivazione non è intensiva e a ogni albero, che in media si aggira intorno a un ciclo di vita di cento anni, viene lasciato il suo spazio naturale e in maniera naturale viene nutrito e curato. Non c’è l’uso di chimica nel raggio di chilometri e la raccolta delle olive, in questo fazzoletto di terra, avviene in maniera precoce. È così che l’olio ottenuto da questi alberi, che mette insieme cultivar diverse ma complementari, al palato risulta morbido con note mandorlate, sicuramente più floreali e dalla tendenza amarognola. Ed è una totale esplosione di gusto per un olio che oltre a garantire proprietà organolettiche che lo rendono accattivante per gli chef, è un toccasana per chi ama la cucina salutare.

ORGANIC EXTRA VIRGIN OLIVE OIL GOOD FOR YOUR HEALTH, A PLEASURE FOR YOUR PALATE MULTIVARIETAL - MILD FRUITINESS This is the rural history turning into liquid form. The continuous pursuit of quality and a sort of obsession with excellence from cultivation to production laid the foundation for a 4-year cooperation with the Netti family, producers (growers) of organic olives in Contrada Cavallerizza, near Conversano. An unspoilt area where cultivation is not intensive and every tree has its own space and is fed and treated with natural methods. Nowhere near this area are chemicals used, and the olive harvest in these few acres of land occurs exclusively in the first ten days of November. That’s the extra virgin olive oil obtained from these trees of different but complementary cultivars: soft with almond notes and light bitterness. It is an explosion of taste appealing for chefs, perfect for healthy food lovers.

43

OLIO EXTRAVERGINE DI OLIVA BIOLOGICO ORGANIC EXTRA VIRGIN OLIVE OIL

44 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 250 ml A18 12 500 ml A19 12

OLIO EXTRAVERGINE DI OLIVA BIOLOGICO ORGANIC EXTRA VIRGIN OLIVE OIL

Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 3 lt A20 15 45

CONDIMENTI AROMATIZZATI FLAVORED DRESSINGS

46 Limone Lemon Tartufo bianco White truffle Peperoncino Chilli pepper Funghi Porcini Porcini mushrooms Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 250 ml B1 - B2- B3 - B4 - B5 - B6 - B7 12

CONDIMENTI AROMATIZZATI FLAVORED DRESSINGS

Funghi Porcini Porcini mushrooms Aglio Garlic Basilico Basil Rosmarino Rosemary 47

PORTA OLIO BOTTLE CARRIER

48 Codice listino Price list code D1

GIFT BOX ROBERTA

Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 2 x 500 ml C1 4 49

GIFT BOX MEDITERRANEA I - II

50 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct XS 1 x 250 ml C2 12 S 1 x 500 ml C3 12 M 2 x 500 ml C4 8 L 4 x 500 ml C5 - C6 5

GIFT BOX MEDITERRANEA III

Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct S 1 x 500 ml C7 12 51

MEDITERRANEA COLLECTION MED & PUMO

52 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml C8 12

PUMO

Elegante manufatto della tradizione ceramica Grottagliese. È simbolo di buon auspicio e prosperità. Il PUMO è da sempre utilizzato nel contesto urbano per l’abbellimento di loggioni e balconi in ferro battuto. Oggi è impiegato come prezioso complemento d’arredo o base per lampada.

This elegant artefact of traditional pottery from Grottaglie is a symbol of good luck and prosperity. The PUMO has been used in town, from time immemorial, to decorate porches and wrought iron balconies. Nowadays, it is a cherished home decoration, which provides an original touch and fits well into both traditional and modern style.

53

MEDITERRANEA COLLECTION ASTUCCIO CASE

54 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 ml C9 12

GIFT BOX SIMONE

Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct S 1 x 500 ml C17 7 55

GIFT BOX CHRISTMAS COLLECTION - NEVE

56 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct S 1 x 500 ml C10 12 M 2 x 500 ml C11 8

GIFT BOX CHRISTMAS COLLECTION - GUIZZO

Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct S 1 x 500 ml C12 12 M 2 x 500 ml C13 8 57

GIFT BOX OLIO D’AUTORE - PAESAGGIO

58 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 3 x 500 ml C14 5

GIFT BOX OLIO D’AUTORE - STELLINE

Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 3 x 500 ml C15 5 59

GIFT BOX OLIO D’AUTORE - GEMELLE

60 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 3 x 500 ml C16 5

ESPOSITORE FLOOR DISPLAY

Codice listino Price list code D2 61

62 La linea di prodotti “ciccio dorazio” nasce da un’idea di Francesco D’Orazio, detto “Ciccio”, che con pazienza e sapienza ha selezionato i migliori prodotti del suo territorio. Alta qualità, semplicità e gusti tradizionali sono i requisiti ricercati nei prodotti di questa linea per poter far rivivere gli antichi sapori, utilizzando materie prime di grande pregio. Comprendere la finalità di questa ricerca significa gustarne il risultato.

The “ciccio dorazio” line comes from the idea of Francesco D’Orazio, called Ciccio, who selected the best products of his region with patience and passion. High quality, simple and traditional tastes are the features of these products that will make you discover or rediscover your grandmother’s recipes and first class ingredients.

63

TARALLI

64 Packaging Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct astuccio case 250 g E1 > E9 12 busta bag 400 g F1 > F9 15

TARALLI

Caserecci - E1/ F1 Caserecci Integrali - E2/ F2 With wholewheat flour Peperoncino - E3/ F3 Chilli pepper Pizzaiola - E4/ F4 Pizzaiola (tomato and oregan) Finocchio - E5/ F5 Fennel Cipolla - E6/ F6 Onion Vino Primitivo - E7/ F7 Primitivo red wine Farro - E8/ F8 With spelt flour Grano Arso - E9/ F9 With burnt grain flour 65

FRISELLE

66 Packaging Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct astuccio case 200 g busta bag G1 9 G2 10

68

PASTA ARTIGIANALE ARTISAN PASTA

PASTA ARTIGIANALE ARTISAN PASTA

Calamarata - H1 Fusilli trafilati - H2 Paccheri - H3 Strozzapreti - H4 Gnocchetti alla barese - H5 Pennette - H6 Fusilli lunghi paesani - H7 Cavatelli - H8 Orecchiette - H9 Foglie d’ulivo - H10 Capunti - H11 Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct H1 - H2 H3 - H7 11 Trofie 500 g H8 - H9 13 H4 - H5 - H6 H10 - H11 - H12 20 - H12 69

PASTA ARTIGIANALE ARTISAN PASTA

Spaghetti - H13 Spaghetti al nero di seppia - H14 Squid ink flavour Spaghetti al peperoncino - H15 Chilli pepper flavour Tagliolini al tartufo - H16 Truffle flavour 70 Tagliolina al salmone - H17 Salmon flavour Tagliolina al limone - H18 Lemon flavour Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 250 g H13 > H18 13

PASTA ARTIGIANALE ARTISAN PASTA

Papillon N° 1 - H19 Spinaci Spinach Papillon N° 2 - H20 Basilico e pomodoro Basil and tomato Papillon N° 3 Red beet - H21 Bietola rossa Papillon N° 4 - H22 Nero di seppia Squid ink Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 250 g H19 > H23 20 Papillon N° 5 - H23 Limone Lemon 71

SOTTOLI IN OLIO EXTRAVERGINE D’OLIVA VEGETABLES IN EXTRA VIRGIN OLIVE OIL

Carciofini - I1 Small artichokes 72 Funghi cardoncello - I2 Cardoncelli mushrooms Lampascioni - I3 Lampascioni Melanzane - I4 Eggplants Peperonetto ripieno - I5 Stuffed baby peppers Pomodori secchi - I6 Dried tomatoes Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 330 g I1 - I2 300 g I3 12 320 g I4 - I5 - I6

PATÈ IN OLIO EXTRAVERGINE D’OLIVA SPREADS IN EXTRA VIRGIN OLIVE OIL

Patè di carciofi - L1 Artichoke spread Patè piccante - L2 Spicy spread Patè di olive nere - L3 Black olive spread Patè di pomodori secchi - L4 Dried tomato spread Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 210 g L 12 73

SUGHI SAUCES

Passata di pomodoro - M1 Tomato purée 74 Sugo al basilico - M2 Tomato sauce with basil Sugo alla contadina - M3 Contadina sauce Sugo all’Arrabbiata - M4 Arrabbiata sauce Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 g M1 6 350 g M1 - M2 - M3 12

ZUPPE SCALDA & MANGIA HEAT & EAT SOUPS

Minestrone - N1 Minestrone soup Lenticchie - N2 Lentils Ceci - N3 Chickpeas Cicerchie - N4 Cicerchie Fagioli - N5 Beans Rape e fagioli - N6 Turnips and beans Fave e cicorie - N7 Broad beans and chicories Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 360 g N1 > N5 12 350 g N6 - N7 6 75

OLIVE OLIVES

Olive verdi in salamoia “Termite di Bitetto” - 01 Green olives in brine “Termite di Bitetto” 76 Olive nere in salamoia “Leccino” - 02 Black olives in brine “Leccino” Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct 500 g O 6 Olive verdi alla calce “Bella di Cerignola“ - 03 Green olives alla calce “Bella di Cerignola”

MANDORLE ALMONDS

Mandorla pelata Blanched almond Mandorla affettata Sliced almond Mandorla naturale Shelled almond Mandorla bastoncino Slivered almond Farina di mandorla pelata Blanched almond flour Packaging Formato Size pz x ct pcs x ct cartone carton 5 kg 10 kg 1 sacco bag 25 kg 77

MANDORLE ALMONDS

Mandorla tostata - P1 - P2 Roasted almonds 78 Mandorla naturale - P3 Shelled almonds Mandorla pelata - P4 Blanched almonds Packaging Formato Size Codice listino Price list code pz x ct pcs x ct astuccio 200 g P1 - P3 - P4 24 case 400 g P2 12

GIFT BOX

Codice listino Price list code C18 79

DOVE SIAMO WHERE TO FIND US

80 Americhe Europa Trani Bari Conversano Polignano a Mare

D ORAZIO

Brindisi Grottaglie Taranto Lecce Gallipoli Otranto Asia

INDICE INDEX

4 Introduzione

Introduction

6 Olio Extravergine di Oliva

Multicultivar Extra virgin olive oil

10 Il D’Aragona

Il D’Aragona

16 Mediterranea Collection

Mediterranea Collection

29 Christmas Collection

Christmas Collection

44 Condimenti aromatizzati

Flavored dressings

64 Friselle

Friselle

65 Pasta artigianale

Artisan pasta

70 Sottoli in olio extravergine di oliva

Vegetables in extra virgin olive oil

32 Olio d’autore

Olio d’autore

36 Olio extravergine di oliva Simone Monocultivar

Simone extra virgin olive oil Monovarietal

40 Olio extravergine di oliva Biologico

Organic extra virgin olive oil

71 Patè in olio extravergine di oliva

Spreads in extra virgin olive oil

72 Sughi

Sauces

73 Zuppe pronte Scalda&Mangia

Heat&Eat soups

74 Olive

Olives

75 Mandorle

Almonds

46 Porta olio

Bottle carrier

47 Gift box 59 Espositore

Floor

61 Taralli

Taralli display

60 Selezione ciccio dorazio

ciccio dorazio selection

77 Gift box 78 Dove siamo

Where to find us

ASSOCIATO

BUONA PUGLIA

gusto da visitare

L’AZIENDA D’ORAZIO PRODUCE UTILIZZANDO FONTI DI ENERGIA RINNOVABILE.

D’ORAZIO USES RENEWABLE ENERGY SOURCES.

83

D’Orazio Srl Via dell’Ulivo, 1 - 70014 Conversano (Ba) - Italy T. +39 080 4955442 | F. +39 080 4090784 [email protected] |

frantoiodorazio.it