Transcript automazione

AUTOMAZIONE
CATALOGO
CHINT GROUP
Attualmente CHINT Group Corporation Ltd è la
più grande industria in Cina nella produzione di
apparecchiature elettriche per le applicazioni di
altissima, alta, media e bassa tensione, nonchè per
l'automazione industriale. Il suo fatturato mondiale
ha raggiunto gli 1,5 bilioni di euro (2,12 bilioni di
dollari) nel 2010 che nel mercato europeo hanno
superato i 60 milioni di euro. Nel 2010 gli impiegati
della CHINT Group Corporation Ltd hanno raggiunto
quota 40.000 unità di cui 18.000 impiegato nel settore
della bassa tensione. CHINT Group Corporation Ltd
ha incentrato il suo business a Hangzhou, capoluogo
della provincia dello Zhejiang, ed a Shanghai,
centro economico della Cina. Gli impianti produttivi
sono localizzati in Cina a Wenzhou. CHINT Group
Corporation Ltd è stata fondata da Mr. Nan Cunhui
nel luglio 1984. In 25 anni di sviluppo costante, CHINT
Group Corporation Ltd si è sviluppata da piccolo
laboratorio artigianale in un gruppo industriale
grande e moderno con apparecchiature di primo
ordine, tecnologia all’avanguardia e capacità di
innovazione. Sei settori specializzati, più di 50 società
del gruppo e oltre 800 partner specializzati sono la
componente stabile per uno sviluppo costante della
CHINT Group Corporation Ltd.
CHINT GROUP
Affrontando le nuove difficoltà e le sfide industriali, CHINT Group Corporation Ltd ha esteso negli ultimi anni la sua produzione in
modo aggressivo e strategico anche su prodotti per la media ed alta tensione. Tale ampliamento rende la linea di prodotti CHINT
Group Corporation Ltd, che è composta da 100 serie di prodotti per oltre 10.000 specifiche applicazioni, competitiva per la bassa,
la media, alta ed altissima tensione ed in grado di soddisfare tutte le esigenze del Cliente sia per grandi applicazioni che per l’uso
generico. Come industria manufatturiera all’avanguardia e con buona reputazione in Cina, CHINT Group Corporation Ltd si è sempre
dedicata a fornire ai Clienti prodotti di alta qualità e servizi innovativi.
Nello spirito di soddisfare sempre le esigenze del Cliente con apparecchiature di produzione e test di prim’ordine, CHINT Group
Corporation Ltd si è imposta nel mercato interno ed ha portato i suoi prodotti in oltre 90 paesi. Il marchio CHINT Group Corporation Ltd è
stato insignito del “National Well-known Trademark” una delle più alte onorificenze dell’amministrazione Centrale per
l’industria ed il commercio per le aziende d’eccezione. Nel 2004 CHINT Group Corporation Ltd è stata premiata
con il “National Outstanding Enterprise” per la gestione della qualità, il più ambito premio di questo tipo
in Cina. Nel 2007 ha ricevuto l'onorificenza "China Quality Management Award" per l'ottimo sistema
di gestione della qualità. Nel 2008 rientra nelle migliori 50 competitors delle aziende industriali
private. Nel 2009 entra a far parte delle migliori 10 aziende industriali del settore elettrico.
Attualmente CHINT Group Corporation Ltd è la prima azienda nel settore industriale che ha
superato la certificazione di gestione della qualità ISO 9001, la certificazione del sistema di
gestione ambientale ISO 14001 e la certificazione di gestione del sistema della sicurezza
e della salute dei lavoratori OHSAS 18001. Molti prodotti CHINT Group Corporation
Ltd hanno ottenuto importanti certificazioni di prodotto da 152 organi certificatori
internazionali come UL, CEBEC, KEMA, SEMKO, PCT, VDE, FL, ESC, RCC, CCC che
rappresentano una base solida per la promozione di CHINT Group Corporation Ltd
sul mercato internazionale.
Nonostante l’ampia rete vendita per il mercato nazionale composta da
oltre 2000 agenti in tutta la Cina, CHINT Group Corporation Ltd ha sedi
anche negli Stati Uniti, Germania, Russia, Brasile, Hong Kong, etc. e una
rete vendita internazionale composta da oltre 30 agenti, distributori
in esclusiva, distributori, partner locali in tutto il mondo. Dove ci
sono le sfide, ci sono possibilità. La missione più forte è quella di
diventare l’impresa più conosciuta nel mondo a gestione ottimizzata
e produttività sostenuta. CHINT Group Corporation Ltd si propone di
diventare una impresa di livello mondiale.
Non a caso l’acronimo di CHINT è la composizione di due parole:
“CHIN” per indicare “CHINA” e “T” per indicare “TOMORROW” che
composte “TOMORROW OF CHINA” “CINA DEL DOMANI”.
1
INDICE
4
Referenze
6
Certificati ISO/OHSAS
6
8
10
12
14
16
20
Informazioni/Assistenza
Enti e marchi di omologazione
Marcatura CE di conformità
Definizioni dati tecnici
Categorie d'impiego
Gradi di protezione IP
Informazioni tecniche motori asincroni
23
25
26
30
34
45
51
56
58
71
CONTATTORI
Panoramica contattori
Miniconttatori Serie NC6 Bobina in Corrente Alternata
Minicontattori Serie NC8D Bobina in Corrente Continua
Serie NC1(N) Bobina in Corrente Alternata
Serie NC1D Bobina in Corrente Continua
Serie NC1(N)(D) Combinazione Accessori
Serie NC1 per rifasamento
Serie NC2
Contattori di rifasamento Serie CJ
76
87
89
RELÈ TERMICI
Serie NR2
Serie NRE6-160 Elettronico
Serie NRE6-630 Elettronico
94
100
104
SALVAMOTORI
Serie NS2
Accessori Serie NS2
Tabella di coordinamento Salvamotore / Contattore
75
93
2
105
106
108
110
BASI PORTAFUSIBILI
Serie WS-18
Serie HR17
Serie NT
113
114
115
117
118
120
123
124
125
126
127
128
FUSIBILI
Serie WS/RS gG a cilindro
Serie WS/RS aM a cilindro
Curve caratteristiche fusibili a cilindro Serie WS/RS
Serie NT gG a coltello
Serie NT aM a coltello
Curve caratteristiche fusibili a coltello Serie NT
Serie D0 gG
Serie D F rapidi
Serie D gG ritardati
Serie D aM
Curve caratteristiche fusibili Serie D0/D
INDICE
SEZIONATORI
Serie JF
133
134
Serie NH40-160...630A
137
Serie NH40-1000...3150A
Serie NH40S
Serie NHR40
140
144
148
TRASFORMATORI
Trasformatori per circuiti ausiliari
150
151
AVVIATORI
Avviatori diretti
Serie QC in materiale isolante IP65
Serie NQ2 in metallo
Serie NQ3
Teleinvertitori serie QNC1
Avviatori stella/triangolo serie QJX2
153
154
160
162
165
168
176
STRUMENTI DI MISURA
Serie NP72 "Fissaggio a pannello"
Trasformatori/Riduttori di corrente serie BH-0.66
183
184
186
ALIMENTATORI SWITCHING
Serie DR - Monofase
Serie DR - Trifase
191
192
195
AZIONAMENTI A VELOCITA' VARIABILE - INVERTER
Inverter Serie Q08 e Q09 - Panoramica prodotti
Serie Q08
Serie Q09
199
200
201
203
UNITA' DI COMANDO E SEGNALAZIONE
Serie NP2
Serie NP2 in metallo
Serie NP2 in materiale polimerico
Accessori Serie NP2
Lampade di segnalazione Serie ND16
Accessori Serie NP2/ND16
209
210
211
214
220
222
224
MICROINTERRUTTORI E FINECORSA
Microinterruttori Serie LXW-N/B-E
Microinterruttori Serie LXW-5
Microinterruttori Serie LXW-6
Finecorsa Serie LXCK/P-S
Finecorsa Serie LXCK/J-M
Codici Microinterruttori e Finecorsa
227
229
230
231
232
233
234
MORSETTI E CAPICORDA
Morsetti Serie WSAK a vite
Morsetti Serie WD a molla
Capicorda Preisolati
Capicorda ad occhiello
Capicorda di potenza
247
248
250
251
255
262
3
REFERENZE
ENTI DISTRIBUTORI DI ENERGIA
Nel 2005 la CHINT Group Corporation Ltd ha stipulato un accordo con l’ENEL spa, per la fornitura di oltre otto milioni di interruttori che sono
stati inseriti nei nuovi contattori elettronici, sia nell’ambito civile che industriale.
Nel 2007 ha fornito circa 1000 trasformatori di MT da 250KVA e migliaia di Km di cavo di bassa e media tensione
ACEA di Roma
Fornitura di apparecchiature per i quadri di comando per l’illuminazione pubblica. Vengono utilizzati contattori, interruttori modulari e scatolati
VARIE AZIENDE MUNICIPALIZZATE
In oltre 500 comuni italiani sono stati realizzati quadri elettrici per il controllo ed il risparmio energetico dell’illuminazione pubblica, realizzati
dall’impresa GEMMO spa. In questi quadri sono stati utilizzati contattori, interruttori, relè differenziali e accessori vari.
4
REFERENZE
ALCUNE PRINCIPALI INSTALLAZIONI
Italia:
• ALSTON spa - quadri di comando trattamento aria e acqua
• Quadri per illuminazione pubblica (oltre 500 comuni italiani)
• U.S.L. - S. Bonifacio (VR)
• ZIGNAGO TESSILE – (UD) quadri di distribuzione
• AEROPORTO CATULLO di Verona
• Quadri per impianti funiviari (TN-BZ)
• ENEL Quadri ausiliari di cabina
• ENEL Quadri per illuminazione pubblica
• ENEL Telegestione
• FS – TRENITALIA – convertitori di tensione
• FS – TRENITALIA – quadri ausiliari
• DANIELI group – Quadri automazione e potenza
• ACEA di Roma – quadri per illuminazione pubblica
• GEMMO spa - quadri per illuminazione pubblica (oltre 500 comuni d’Italia)
• Mechanical Service – macchine per lavanderie
Europa:
• British Telecommunication - UK
• 2004 Olympic Games - Greece
• Public Power Corporation - Greece
• Bid for Enel Distribuzione - Italy
Asia-Pacific:
• Ceylon Electricity Board - Sri Lanka
• PDR EDL Bid - Lao
• Nepal Electrical Authority - Nepal
• SIBAYAK Geothermal Power Plant of Indonesia - Indonesia
Middle East:
• Alake Aluminimum Factory of Iran - Iran
• Saudi Arab Electrical Co., Ltd - Saudi Arab
• National Electrical Authority - Yemen
America:
• Emerson Network Power - USA
• National Electrical Authority - Cuba
• National Electrical Authority - Venezuela
CIS Region:
• Open Stock Holding Power Company 'Barki Tojik' - Tajikistan
• Taisher Hydropower Station - Mongolia
• Moscow Subway Company - Russia
• OTIS Russia - Russia
• Crimea Transformer Substation Project - Ukraine
5
CERTIFICATI
ISO 9001
"Certificazione sulla gestione
della qualità"
ISO 14001
"Certificazione sul sistema di
gestione ambientale"
OHSAS 18001
"Certificazione del sistema di
gestione sella sicurezza e della
salute dei lavoratori"
Informazioni - Assistenza
Per avere informazioni contattateci all'indirizzo di posta elettronica [email protected] oppure visitate il nostro sito
www.chint.it.
Per avere offerte potete:
- inviarci una mail a [email protected];
- affidarvi ai nostri agenti di zona;
- inviarci una richiesta scritta al seguente numero di Fax 041.5845900.
Per eseguire ordini potete:
- inviarci una mail a [email protected];
- affidarvi ai nostri agenti di zona;
- inviarci una richiesta scritta al seguente numero di Fax 041.5845900.
Per avere chiarimenti e/o assitenza tecnica contattateci:
- all'indirizzo di posta elettronica [email protected];
- oppure telefonicamente ai seguenti numeri telefonici: 041.446614
6
Le stelle sono buchi da cui filtra la luce
dell'infinito... (Confucio)
7
ENTI E MARCHI DI OMOLOGAZIONE
INTERNAZIONALI
IEC: International Electrotechnical Commission. La Commissione Elettrotecnica Internazionale è un organo di standardizzazione all'interno
del quale collaborano le più importanti aziende industriali del settore elettrico ed elettronico. Le raccomandazioni IEC , elaborate in questa
commissione, vengono in parte accolte direttamente dalle nomative nazionali dei vari paesi europei per seguire una linea comune nello
standard elettrotecnico.
EN: Sono specifiche tecniche approvate dalla CEN (European Commitee for Standardization) con indicazione specifica sulle norme di prodotto
affinchè vi siano definiti le condizioni generali di fornitura ed i livelli di accettazione.
IECEE (abbreviato in CEE): International Commission on rules for the approval of Electrical Equipment. In riconoscimento della necessità di
facilitare il commercio internazionale di apparecchiature elettriche, principalmente destinati ad essere utilizzati in abitazioni, uffici, laboratori, strutture sanitarie e luoghi simili, a beneficio dei consumatori, industrie, ecc. Nonchè per fornire la convenienza per i produttori e gli altri
usi dei servizi forniti dai vari National Certification Bodies (NCBs), un Schema internazionale è operato dal IECEE, noto come il CB Scheme. Il
sistema ha lo scopo di ridurre gli ostacoli al commercio internazionale che derivano dal dover soddisfare le diverse certificazioni nazionali o
criteri di approvazione. La partecipazione di diversi NCBs all'interno del sistema è inteso a facilitare la certificazione o approvazione secondo
le norme CEI.
EUROPEI
BS: British Standards. Redatte dalla BSI Group (British Standards Insitute Group) sono le prescrizioni emesse dall'Inghilterra.
CEI: Comitato Elettrotecnico Italiano. Comitato super partes per la redazione di documenti che definiscono le norme di "buona tecnica" per
prodotti, processi ed impianti, costituenti il riferimento per la presunzione di conformità alla "regola dell'arte" in Italia.
CENELEC: European Commitee for Electrotechnical Standardization. É il Comitato Europeo di Normalizzazione Elettrotecnica ed è responsabile
della standardizzazione nel campo dell'ingegneria elettrotecnica. CENELEC prepara norme volontarie, che contribuiscono a facilitare il commercio tra i paesi, creare nuovi mercati, ridurre i costi di conformità e sostenere lo sviluppo di un mercato unico europeo.
DEMKO: Danmarks Elektriske Materiel Kontrol. DEMKO è stata fondata dal governo danese con il compito di testare la sicurezza dei prodotti
elettrici prima che fossero commercializzati e venduti in Danimarca.
DIN: Deutsches Institut fur Normung e. V. Istituto Tedesco per la Standardizzazione offre servizi per lo sviluppo di standard per l'industria.
KEMA: Keuring Electrotechnisch Materieel Arnhem. É un fornitore globale di servizi di alta qualità per la filiera del settore energetico, tra cui
consulenza di business e tecnica, supporto operativo, misure e controlli e test e certificazione con sede nei Paesi Bassi.
NBN: Bureau voor Normalisatie. É l'organismo belga di normalizzazione nazionale, responsabile della redazione e pubblicazione delle norme
in Belgio.
NEMKO: Norges Elektriske Materiellkontroll. Il gruppo Norvegese che offre servizi di test, di ispezione e certificazione sui prodotti e sistemi a livello
mondiale.
NEN: Netherlands Standardization Istitute. É un’organizzazione Olandese privata non-profit, per lo sviluppo di norme internazionali ed europee.
NF: Marchio di qualità rilasciato dalla Francia appartenente all’organizzazione di standardizzazione francese AFNOR (Association Francaise
de Nomalisation).
OVE: Austrian Electrotehnical Association. Associazione di certificazione e standardizzazione del settore elettrico in Austria.
SEMKO: Svenska Elektriska Materielkontrollanstalten. Organismo per il controllo e la certificazione delle apparecchiature elettriche in Svezia.
SEN: Svensk Elektroteknisk Norm. Comitato di normazione elettrotecnico svedese.
SEV: Schweizerischer Elektrotechnischer Verein. Associazione elettrotecnica svizzera.
UTE: Union Technique de L’Electricitè. Unione elettrotecnica francese.
VDE: Verband Der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik. Associazione tecnico-scientifica del campo dell’elettrotecnica, l’elettronica e le tecnologie.
8
ENTI OMOLOGAZIONI NAVALI
ANSI: American National Standard Institute. Isituto di normalizzazione e standardizzazione americana che garantisce la sicurezza e la salute
dei consumatori e la tutela dell'ambiente.
SA: Standards Australia. Organizzazione di standardizzazione australiana.
CEMA: Canadian Electrical Manufacturers Association. Comprende un’associazione di produttori e distributori di apparecchi elettrici, portatili
ed applicazioni domestiche in Canada.
CSA: Canadian Standards Association. Associazione canadese di standardizzazione.
EEMAC: Electrical Equipment Manufacturers Association of Canada. É una divisione del consiglio dell’Electro Federation Canada (EFC), che
racchiude numerose società coinvolte nella produzione e vendita di prodotti elettrici, sistemi e componenti in Canada.
IS: Indian Standard. Organismo di standardizzazione, certificazione e qualità dei prodotti commercializzati in India.
JIS: Jampanese Industrial Standards. Ente per il rilascio di specifici standard utilizzati nell’attività industriale nel Giappone.
NEMA: National Electrical Manufactures Association. É l'associazione di riferimento per l'industria elettrica negli Stati uniti d’America.
UL: Underwriters Laboratories. É un ente certificatore della sicurezza dei prodotti, materiali, componenti, assemblati, utensili e attrezzature
degli Stati Uniti d’America.
CCC: China Compulsory Certification. É un marchio di sicurezza della qualità dei prodotti obbligatorio in Cina. É il risultato della recente
integrazione della Cina due sistemi di ispezione obbligatoria (uno per controllare il contenuto di prodotti per l'importazione e l'esportazione, e
l'altra per il controllo di qualità) in una singola procedura. Il nuovo marchio CCC sostituisce i due marchi vecchio, cioè CCIB e CCEE utilizzati
nei due vecchi sistemi di ispezione.
ABS: American Bureau of Shipping. Associazione promotrice della sicurezza marittima dei servizi di classificazione navale e offshore.
BV: Bureau Veritas. Organismo francese di ispezione, valautazione della conformità, certificazione della qualità e classificazione navale
secondo IMO.
DNV: Det Norske Veritas. Nata per la valutazione tecnica delle navi mercantili norvegesi, certificazione e gestione del rischio.
GL: Germanischer Lloyd. Associazione di garanzia, consulenza e classificazione per l'industria marittima ed energetica.
LRG: Lloyd's Register Group. É una società inglese di classificazione marittima e organizzazione indipendente di gestione del rischio.
PRS: Polish Register of Shipping. Società indipendente polacca per la gestione del rischio nel settore marittimo.
RINA: Registro Italiano Navale. Gestione del rischio navale a copertura della perdita o danneggiamento dello scafo e/o equipaggio.
RMRS: Russian Maritime Register of Shipping. Ente russo finalizzato a fornire la sicurezza della navigazione, salvaguardia della vita umana
in mare, sicurezza delle navi, trasporto sicuro di merci.
IMO: International Maritime Organization. Organizzazione delle Nazioni Unite, per la diffusione delle informazioni, potenziare la cooperazione
tra stati e formulare regolamentazioni in qualsiasi materia riguardante la navigazione.
9
MARCATURA CE DI CONFORMITà
Procedure armonizzate di valutazione della conformità dei prodotti industriali alle direttive di armonizzazione favoriscono l’immissione
sul mercato europeo e contribuiscono alla realizzazione del mercato interno. La valutazione della conformità avviene in tappe che
riguardano la fase di progettazione del progetto e la fase della sua fabbricazione.
ATTO: Decisione 93/465/CEE del Consiglio, del 22 luglio 1993, concernente i moduli relativi alle diverse fasi delle procedure di valutazione
della conformità e le norme per l’apposizione e l’utilizzazione della marcatura “CE” di conformità, da utilizzare nelle direttive di armonizzazione
tecnica.
SINTESI: La presente decisione istituisce una serie di procedure di valutazione della conformità dei prodotti industriali ai “requisiti
essenziali” fissati dalle direttive di armonizzazione tecnica. Ha lo scopo di tutelare interessi pubblici come la salute e la sicurezza degli
utilizzatori dei prodotti.
CONFORMITÀ: La marcatura “CE” concretizza la conformità di un prodotto alle esigenze comunitarie a cui deve conformarsi il fabbricante
del prodotto. Indica che il prodotto è conforme a tutte le disposizioni comunitarie che prevedono il suo utilizzo. Gli Stati membri non
possono limitare l’immissione sul mercato o la messa in servizio di prodotti che hanno la marcatura “CE”, tranne il caso in cui sia
provata la non conformità del prodotto. La marcatura deve essere apposta prima che il prodotto sia immesso sul mercato europeo o
messo in servizio.
CAMPO DI APPLICAZIONE: La decisione stabilisce il regime di apposizione della marcatura “CE” di conformità relativa alla progettazione,
alla fabbricazione, all’immissione sul mercato, alla messa in servizio del prodotto.
La marcatura “CE” può essere ripresa nella legislazione comunitaria come marchio di conformità nel caso in cui:
• una direttiva segua i principi del nuovo approccio e dell’approccio globale;
• venga utilizzato il metodo di armonizzazione totale;
• la direttiva contenga procedure di valutazione della conformità secondo la presente decisione.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ: Talune direttive possono escludere l’apposizione della marcatura “CE” su alcuni prodotti. Tali
prodotti possono circolare liberamente sul mercato europeo se sono accompagnati ad esempio da una dichiarazione o da un certificato
di conformità.
RESPONSABILITÀ DEI FABBRICANTI: La marcatura “CE” deve essere apposta dal fabbricante o dal suo mandatario stabilito nella
Comunità. Il fabbricante si assume la responsabilità finale della conformità del prodotto. La valutazione della conformità è in rapporto
alla fase di progettazione e alla fase della fabbricazione del prodotto. Un organismo notificato può intervenire in una delle due fasi
in funzione delle procedure di valutazione della conformità. Quando un organismo notificato interviene in una fase di controllo della
produzione, la marcatura è seguita dal numero d’identificazione di tale organismo. Se un prodotto rientra nel campo di applicazione di
una direttiva che prevede una marcatura “CE”, questa deve essere apposta:
10
MARCATURA CE DI CONFORMITà
MODULI DI VALUTAZIONE
La decisione prevede otto procedure di valutazione (“moduli”) che si applicano alle fasi di progettazione e di produzione:
• controllo di fabbricazione interna (modulo A);
• esame “CE” del tipo (modulo B);
• conformità al tipo (modulo C);
• garanzia qualità produzione (modulo D);
• garanzia qualità prodotto (modulo E);
• verifica sul prodotto (modulo F);
• verifica su un singolo pezzo (modulo G);
• garanzia qualità totale (modulo H).
CONTESTO
La decisione 93/465/CEE è abrogata dalla decisione n. 768/2008/CE relativa a un quadro comune per la commercializzazione dei
prodotti. Le disposizioni relative alla marcatura CE figurano ormai nel regolamento n. 765/2008/CE.
I MARCHI DI QUALITÀ (IMQ-USE-VDE ECC)
Garantiscono ai prodotti marcati la conformita alle norme nazionali e internazionali. Questa conformità è garantita dall’organismo
certificante (IMQ per l’Italia). I prodotti sono provati da un laboratorio omologato prima di essere posti sul mercato; la conformità della
loro produzione è assicurata da controlli periodici in fabbrica (visite dei controllori IMQ). Le norme sono concepite per garantire la sicurezza e
la qualità dei prodotti.
ESIGENZE
MARCATURA CE
MARCHI DI QUALITÀ
CHINT
Sicurezza
Dichiarazione in fede del
fabbricante
Rigoroso rispetto delle norme
di concezione del prodotto
Garanzie supplementari in
funzione delle modalità di
utilizzo
Affidabilità
Nessuna garanzia
Rigoroso rispetto delle norme
dei dati funzionali
Capitolati tecnici largamente
superiori ai requisiti minimi
richiesti dalle norme
Facilità di installazione
Nessuna garanzia
Nessuna garanzia
Garanzia assoluta di semplicità
Ergonomia
Nessuna garanzia
Nessuna garanzia
Adattamento ottimale alle
condizioni di impiego
Controlli in fabbrica
Garanzie non definite.
Controlli periodici di organismi
indipendenti preposti (IMQ)
Controlli continui secondo le
procedure ISO 9001/9002
Garanzie per l’installatore e
l’utilizzatore
Semplice passaporto di
circolazione celle comunità
europea
Assicurazione di qualità
indispensabile
Garanzie di qualità fornite da
una grande società
11
DEFINIZIONI DATI TECNICI
TENSIONE NOMINALE D'ISOLAMENTO (Ui): è la tensione massima, per un tempo prestabilito, che l'apparecchio può sopportare in condizioni di
Ui
sicurezza affinché non si verifichi una scarica elettrica. Viene verificata mediante prove di rigidità dielettrica.
TENSIONE NOMINALE D'IMPIEGO (Un): è quella tensione di riferimento per la quale l'apparecchio è stato progettato e quindi consente il suo
Un
funzionamento per un tempo illimitato senza pregiudicare lo stato dell'isolamento.
p
U im
f
In
I th
I cc
I the
Iu
TENSIONE NOMINALE DI TENUTA AD IMPULSO (Uimp): è il valore di picco della tensione applicata all'apparecchio senza che questo subisca
danni.
FREQUENZA NOMINALE (f): è il valore della frequenza per cui l'apparecchio è stato progettato. Possono essere indicati anche più valori (50/60 Hz).
CORRENTE NOMINALE D’IMPIEGO (In): la corrente in aria libera che l'apparecchio può sopportare in un tempo illimitato. Il valore è riferito alle
condizioni di tensione, frequenza e tipologia di servizio nominale.
CORRENTE TERMICA CONVENZIONALE (Ith): la corrente massima in aria libera usata nelle prove di riscaldamento degli apparecchi. Deve
essere uguale al massimo valore della corrente nominale d'impiego in un servizio continuo di 8 ore.
CORRENTE NOMINALE DI CORTOCIRCUITO CONDIZIONATA (Icc): la corrente massima ammissibile che l'apparecchio, protetto da un dispositivo
di protezione per il cortocircuito, può sopportare senza danneggiarsi.
CORRENTE CONVENZIONALE TERMICA IN INVOLUCRO (Ithe): la corrente massima che all'interno dell'involucro può circolare nelle prove di riscaldamento degli apparecchi. Deve essere uguale al massimo valore della corrente nominale d'impiego in un servizio continuo di 8 ore.
CORRENTE ININTERROTTA NOMINALE (Iu): il valore della corrente, indicata dal costruttore, che può circolare nell'apparecchio ininterrottamente.
SERVIZIO ININTERROTTO: applicazioni per cui il teleruttore può funzionare nelle condizioni normali di funzionamento per un tempo superiore alle
8 ore. Questo è consentito perchè vengono raggiunte le condizioni di equilibrio termico.
SERVIZIO INTERMITTENTE: applicazioni in cui i teleruttori hanno dei cicli di funzionamento e di riposo ben definiti che non consentono il raggiungimento delle condizioni di equilibrio.
DURATA DI VITA ELETTRICA: la vita elettrica è rappresentata dal numero di cicli di chiusura che l'apparecchio può sostenere senza eccessiva
usura dei contatti elettrici.
DURATA DI VITA MECCANICA: è il numero di cicli, apertura e chiusura meccanica, che l'apparecchio è in grado di eseguire senza che questo
necessiti revisioni o sostituzioni di componenti meccanici.
COORDINAMENTO PARTENZA MOTORI: secondo le normative IEC/EN 60947-4-1, vi sono delle classificazioni dei danneggiamenti che possono
subite gli avviatori durante la fase di interruzione.
12
DEFINIZIONI DATI TECNICI
COORDINAMENTO tipo “1”: questo tipo di coordinamento non deve provocare, nelle condizioni di corto circuito, danni a persone o agli impianti. Inoltre non è tenuto a dare una continuità al servizio se dopo manutenzione o sostituzione.
COORDINAMENTO tipo “2”: in condizioni di cortocircuito il materiale non deve generare pericolo alle persone o alle installazioni e deve poter
essere in grado di funzionare successivamente. È ammessa la saldatura dei contatti in tale condizione se questi sono facilmente separabili
o sostituibili.
POTERE NOMINALE DI CHIUSURA (Icm): è il valore più elevato di corrente che il dispositivo può sopportare, in fase di chiusura, in modo soddisfacente senza rischio di saldatura dei contatti.
POTERE NOMINALE DI INTERRUZIONE (Icn): è un valore di corrente che il dispositivo può interrompere in modo soddisfacente e senza rischio
di distruzione dei contatti nè degli isolanti delle camere spegniarco.
TEMPERATURA AMBIENTE: normalmente i dati di targa degli apparecchi fanno riferimento a temperature ambienti specificate tra un range
minimo e massimo. Se per qualsiasi motivo non vengono rispettate le temperature indicate non vi è garanzia di funzionamento.
13
CATEGORIE D’IMPIEGO
in base alla IEC/EN 60947-5
CATEGORIE D'IMPIEGO
Indicano le prestazioni dei contattori nelle varie condizioni di lavoro. la sigla viene suddivisa in due elementi:
- un paio di lettere che descrivono il tipo di alimentazione se in corrente alternata (AC) oppure in corrente continua (DC);
- un numero rappresentativo della modalità e del tipo di funzionamento che è richiesto al contattore.
CATEGORIA D’IMPIEGO IN CORRENTE ALTERNATA
Categorie secondo la norma IEC/EN 60947 per alimentazioni in corrente alternata AC.
CATEGORIA APPLICAZIONE TIPICA
AC-1 Carichi non induttivi o debolmente induttivi, forni a resistenza
AC-2 Motori ad anelli: avviamento, arresto
AC-3 Motori a gabbia: avviamento, arresto a motore lanciato
AC-4 Motori a gabbia: avviamento, frenatura in contro corrente(1), manovra a impulsi(2)
AC-5a Manovra di lampade a scarica
AC-5b Manovra di lampade a incandescenza
AC-6a Manovra di trasformatori
AC-6b Manovra di banchi di condensatori
AC-7a Carichi debolmente induttivi in apparecchi domestici e applicazioni similari
AC-7b Motori per applicazioni domestiche
AC-8a Comando motori per compressori ermetici di frigoriferi con ripristino manuale degli sganciatori di sovraccarico
AC-8b Comando di compressori ermetici di frigoriferi con ripristino automatico degli sganciatori di sovraccarico
AC-12 Comando di carichi resistivi e statici isolati con accoppiatori ottici
AC-13 Comando di carichi statici isolati con trasformatori
AC-14 Comando di piccoli elettromagneti
AC-15 Comandi di elettromagneti in corrente alternata
AC-20A/B
Chiusura e apertura a vuoto
AC-21A/B
Manovra di carichi resistivi con sovraccarichi di modesta entità
AC-22A/B Manovra di carichi misti, resistivi e induttivi con sovraccarichi di modesta entità
AC-23A/B
Manovra di motori o altri carichi di alta induttività
NOTA:
- A: manovre frequenti;
- B: manovre non frequenti.
14
CATEGORIE D’IMPIEGO
in base alla IEC/EN 60947-5
CATEGORIA D'IMPIEGO IN CORRENTE CONTINUA
Categorie secondo la norma IEC/EN 60947 per alimentazioni in corrente continua DC.
CATEGORIA
APPLICAZIONE TIPICA
DC-1
Carichi non induttivi o debolmente induttivi, forni a resistenza
DC-3
Motori in derivazione, avviamento, frenatura in controcorrente (1), manovra a impulsi (2), frenatura dinamica di motori
DC-5
Motori in serie, avviamento, frenatura in controcorrente (1), manovra a impulsi (2), frenatura dinamica di motori
DC-6
Manovra di lampade a incandescenza
DC-12
Comando di carichi resistivi e statici isolati con accoppiatori ottici
DC-13
Comando di elettromagneti in corrente continua
DC-14
Comando di elettromagneti in corrente continua con resistenza di risparmio
DC-20A/B
Stabilimento e interruzione a vuoto
DC-21A/B
Manovra di carichi resistivi con sovraccarichi di modesta entità
DC-22A/B
Comando di carichi misti, induttivi e resistivi, con sovraccarichi di modesta entità (per es. motori in derivazione)
DC-23A/B
Comando di carichi altamente induttivi (per es. motori serie)
NOTA:
- A: manovre frequenti;
- B: manovre non frequenti.
15
GRADI DI PROTEZIONE IP
GRADI DI PROTEZIONE IP (INTERNATIONAL PROTECTION)
1A CIFRA 0...1
2A CIFRA
LETTERA AGGIUNTA 0...8
LETTERA SUPPLEMENTARE
A...D
H...W
1A CIFRA
Protezione contro il contatto di corpi solidi esterni e contro l’accesso a parti pericolose
CIFRA PROTEZIONE DEL MATERIALE PROTEZIONE DELLE PERSONE
0
non protetto non protetto
1
protetto contro corpi solidi di dimensioni superiori a 50 mm
protetto contro l’accesso con il dorso della mano
2
protetto contro corpi solidi di dimensioni superiori a 12 mm protetto contro l’accesso con un dito
3
protetto contro corpi solidi di dimensioni superiori a 2.5 mm protetto contro l’accesso con un attrezzo
4
protetto contro corpi solidi di dimensioni superiori a 1 mm protetto contro l’accesso con un filo
5
protetto contro la polvere protetto contro l’accesso con un filo
6
totalmente protetto contro la polvere protetto contro l’accesso con un filo
2A CIFRA
Protezione dei materiali contro la penetrazione di liquidi
16
CIFRA PROTEZIONE DEL MATERIALE
0
non protetto
1
protetto contro la caduta verticale di gocce d’acqua
2
protetto contro la caduta di gocce d’acqua con inclinazione max di 15°
3
protetto contro la pioggia
4
protetto contro gli spruzzi d’acqua
5
protetto contro i getti d’acqua
6
protetto contro le ondate
7
protetto contro gli effetti dell’immersione
8
protetto contro gli effetti della sommersione
GRADI DI PROTEZIONE IP
GRADI DELLA PROTEZIONE IP DEGLI INVOLUCRI SECONDO NORMA IEC/EN 60529
1A CIFRA
Protezione delle persone contro il contatto con parti pericolose e protezione dei materiali contro l’ingresso dei corpi solidi estranei.
IP
0
CORPI SOLIDI
ESTRANEI
ACCESSO A PARTI PERICOLOSE
SIGNIFICATO
Nessuna
protezione
1
Protetto contro i corpi solidi superiori a 50mm (esempio:
contatti involontari della mano)
2
Protetto contro i corpi solidi superiori a 12mm (esempio:
dito della mano)
3
Protetto contro i corpi solidi superiori a 2,5mm (arnesi,
fili)
4
Protetto contro i corpi solidi superiori a 1mm (arnesi
fini, fili sottili)
5
Protetto contro le polveri (nessun deposito nocivo)
6
Totalmente protetto contro le polveri
17
GRADI DI PROTEZIONE IP
2A CIFRA
Protezione dei materiali contro la penetrazione di liquidi.
IP
SIGNIFICATO
0
Nessuna protezione
1
Protetto contro le cadute verticali di gocce d’acqua
2
Protetto contro le cadute di gocce d’acqua fino a 15° dalla verticale
3
Protetto contro le cadute d’acqua a pioggia fino a 60° dalla verticale
4
5
18
PROVE
Protetto contro gli spruzzi d’acqua da tutte le direzioni
Protetto contro i getti d’acqua con lancia da tutte le direzioni
6
Protetto contro le proiezioni d’acqua simili a onde marine
7
Protetto contro gli effetti dell’immersione
8
Protetto contro gli effetti della sommersione
GRADI DI PROTEZIONE IP
LETTERA AGGIUNTIVA
Da usarsi qualora la protezione delle persone contro il contatto con parti pericolose sia superiore a quella dell’ingresso dei corpi solidi richiesta
dalla prima cifra caratteristica.
LETTERA
SIGNIFICATO
A
Protetto contro l’accesso con il dorso della mano.
Il calibro di accessibilità di diametro 50mm deve mantenere un’adeguata distanza dalle parti pericolose.
B
Protetto contro l’accesso con un dito. Il dito di prova articolato di diametro 12mm e di lunghezza 80mm
deve mantenere una adeguata distanza dalle parti pericolose
C
Protetto contro l’accesso con un attrezzo. Il calibro di accessibilità di diametro 2,5 mm e di lunghezza 100mm deve
mantenere una adeguata distanza dalle parti pericolose
D
Protetto contro l’accesso con un filo. Il calibro di accessibilità di diametro 1,0 mm e di lunghezza 100mm
deve mantenere una adeguata distanza dalle parti pericolose
utilizzata solo se: la protezione effettiva contro l’accesso a parti pericolose è superiore a quella indicata dalla prima cifra; è indicata solo la protezione contro l’accesso a parti pericolose e la prima cifra viene quindi sostituita da una x;
LETTERA SUPPLEMENTARE
Da usarsi per fornire ulteriori informazioni relative al materiale.
LETTERA
DESCRIZIONE
H
Apparecchiature ad alta tensione
M
Provato contro gli effetti dannosi dovuti all’ingresso d’acqua, quando le parti mobili dell’apparecchiatura
(per es. rotore di una macchina rotante) sono in moto
S
Provato contro gli effetti dannosi dovuti all’ingresso d’acqua, quando le parti mobili dell’apparecchiatura
(per es. rotore di una macchina rotante) non sono in moto
W
Adatto all’uso in condizioni atmosferiche specifiche e dotato di misure o procedimenti protettivi addizionali
19
INFORMAZIONI TECNICHE MOTORI ASINCRONI
POTENZE MOTORI MONOFASE/TRIFASE (asincroni a gabbia trifasi 4 poli 50 e 60 hz)
20
KW
CV
220V
A
240V
A
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
1.8
2.2
3
3.5
4.4
5.2
5.5
6
7
7.5
0.5
0.75
1
1.5
2
2.5
3
4
5
6
7
7.5
8
9
10
3.9
5.2
6.6
9.6
12.7
15.7
18.6
24.3
29.6
34.7
39.8
42.2
44.5
49.5
54.4
3.6
4.8
6.1
8.8
11.7
14.4
17.1
22.2
27.1
31.8
36.5
38.7
40.8
45.4
50
KW
CV
220V
A
230V
A
380V
A
400V
A
415V
A
440V
A
500V
A
660V
A
690V
A
1000V
A
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
3.7
4
5.5
7.5
9
10
11
15
18.5
22
25
30
33
37
40
45
51
55
59
63
75
80
90
100
110
129
132
140
147
150
160
180
185
200
220
250
257
280
295
300
315
335
358
368
400
425
440
450
475
500
530
560
600
0.5
0.75
1
1.5
2
3
4
5
5.5
7.5
10
12
13.5
15
20
25
30
34
40
45
50
54
60
70
75
80
85
100
110
125
136
150
175
180
190
200
204
220
245
250
270
300
340
350
380
400
408
430
455
408
500
545
580
600
610
645
680
720
760
810
1.8
2.5
3.4
4.5
6.1
8.8
11.4
14
14.8
20
27
32
36
38.5
52.5
64
76
86
102
112
124
133
146
167
179
192
204
240
257
295
321
353
415
424
450
482
482
520
578
591
637
706
803
825
900
944
963
1000
1065
1120
1170
1270
1350
1400
1430
1510
1590
1660
1760
1880
1.7
2.4
3.2
4.3
5.8
8.4
10.9
13.3
14.1
19.1
25.8
30.6
34.4
36.8
50.2
61.2
72.6
82.2
97.5
107
119
127
140
160
171
184
195
230
246
282
307
338
397
406
430
451
461
497
553
565
609
675
768
789
861
903
921
956
1020
1070
1120
1115
1290
1340
1370
1445
1520
1590
1680
1800
1.04
1.5
2
2.6
3.5
5.1
6.6
8
8.6
11.7
15.5
18.7
20.5
22
30
37
44
50
59
65
72
77
85
97
104
111
118
139
149
171
186
205
240
245
260
273
280
300
335
342
372
409
465
478
520
547
558
580
616
650
676
735
781
810
827
873
920
950
1000
1090
0.9
1.4
1.9
2.5
3.5
4.8
6.3
7.6
8.1
11.1
14.7
17.7
19.5
20.9
28.5
35.1
42
47.5
56
62
68.4
73
81
92
99
105
112
132
141
162
177
195
228
233
247
269
266
285
318
325
353
389
442
454
494
520
530
551
585
617
642
698
742
769
786
829
874
902
950
1035
0.9
1.4
1.8
2.4
3.3
4.7
6
7.4
8
11
14.3
17
19
20.5
28
34
40
46
54
60
66
71
78
89
95
102
109
128
136
157
171
188
220
225
239
250
256
276
306
314
341
375
426
438
476
500
511
530
565
594
620
673
715
742
757
800
841
870
920
978
0.9
1.3
1.7
2.3
3
4.4
5.7
7
7.5
10
13.5
16
18
19.5
26.5
32
38
43
51
56
62
67
73
84
90
96
103
121
129
148
161
177
207
212
215
236
241
260
289
296
321
353
402
413
450
472
482
500
531
560
584
635
675
700
715
754
794
825
870
920
0.8
1.1
1.5
2
2.7
3.8
5
6.1
6.5
9
12
14
15.6
17
23
28
33.5
38
45
50
55
58.5
65
74
79
85
90
106
113
130
142
156
183
187
198
208
212
229
254
260
283
311
353
363
396
416
424
440
468
493
514
560
594
616
629
664
698
720
760
830
0.6
0.9
1.1
1.5
2
3
3.8
4.6
5
6.7
9
10.7
12
13
17.5
21.3
25.3
29
34
38
42
45
49
56
60
64
69
81
86
99
107
118
138
142
150
158
161
174
193
197
214
236
268
285
300
315
312
334
355
374
390
423
450
467
476
503
529
545
575
630
0.6
0.9
1
1.4
1.9
2.9
3.6
4.4
4.8
6.4
8.6
10.2
11.5
12.4
16.7
20.3
24.2
27.7
32.5
36.3
40
43
47
53
57
61
66
77
82
95
102
113
132
136
143
151
154
166
185
188
205
226
256
263
287
301
307
319
339
358
373
405
430
447
455
481
506
521
550
603
0.4
0.6
0.75
1
1.35
2
2.5
3
3.3
4.5
6
7
8
9
12
14
17
19
23
25
28
30
33
37
40
43
45
53
57
65
71
78
92
94
99
104
106
115
128
130
142
156
177
182
200
208
212
220
234
247
260
280
297
308
315
332
350
360
380
410
INFORMAZIONI TECNICHE MOTORI ASINCRONI
FUSIBILE PER PROTEZIONE MOTORI
La protezione delle apparecchiature e dei motori contro i sovraccarichi e il riscaldamento viene realizzata mediante relè termico la
cui corrente nominale sarà regolata su quella del motore. La protezione contro i cortocircuiti della linea del motore viene affidata ai
fusibili. La tabella seguente indica i differenti calibri dei fusibili aM da associare al relè termico in funzione della potenza del motore.
Motore 380V fusibile aM varie grandezze
kW
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
3.7
4
5.5
7.5
9
10
11
15
18.5
22
25
30
33
37
40
45
51
55
59
63
75
80
90
100
110
129
132
140
147
150
160
180
185
200
220
250
257
280
295
300
315
335
355
375
400
425
440
450
475
500
530
560
600
cv
0.5
0.75
1
1.5
2
3
4
5
5.5
7.5
10
12
13.5
15
20
25
30
35
40
45
50
54
60
70
75
80
85
100
110
125
136
150
175
180
190
200
205
220
245
250
270
300
340
350
380
400
410
430
450
480
500
545
580
600
610
645
680
720
760
810
A
1.03
1.6
2
2.6
3.5
5
6.6
7.7
8.5
11.5
15.5
18.5
20
22
30
37
44
52
60
68
72
79
85
98
105
112
117
138
147
170
188
205
242
245
260
273
280
300
333
342
370
408
460
475
510
546
565
584
620
636
670
710
781
810
827
873
920
950
1000
1090
10.3x38
A
2
2
4
4
4
6
8
10
10
16
20
14x51
A
2
2
4
4
4
6
8
10
10
16
20
25
25
25
32
40
50
22x58
A
4
4
4
6
8
10
10
16
20
25
25
25
32
40
50
63
80
80
80
100
100
125
00
A
0
A
16
20
25
25
25
32
40
50
63
80
80
80
100
100
125
125
160
160
160
40
50
63
80
80
80
100
100
125
125
160
160
160
1
A
80
80
80
100
100
125
125
160
160
160
200
200
250
250
2
A
125
125
160
160
160
200
200
250
250
315
315
315
315
315
355
400
400
400
3
A
500
500
630
630
630
630
630
4
A
630
630
630
630
630
800
800
800
800
800
1000
1000
1000
1000
1000
1200
1200
21
22
23
CONTATTORI
Vedere ciò che è giusto e non farlo
è mancanza di coraggio. (Confucio)
PANORAMICA CONTATTORI
CONTATTORI TRIPOLARI
COMANDO
CORRENTE ALTERNATA
Corrente AC3
(A)
6
9
9
12
18
25
32
40
50
65
80
95
Potenza AC3
400V (kW)
2.2
4
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
NC6-06
NC6-09
NC1-09
NC1-12
NC1-18
NC1-25
NC1-32
NC1-40
NC1-50
NC1-65
NC1-80
NC1-95
Tipo
COMANDO
CORRENTE ALTERNATA
Corrente AC3
(A)
115
150
185
225
265
330
400
500
630
Potenza AC3
400V (kW)
55
75
90
110
132
160
200
250
335
NC2-115
NC2-150
NC2-185
NC2-225
NC2-265
NC2-330
NC2-400
NC2-500
NC2-630
Tipo
COMANDO
CORRENTE CONTINUA
Corrente AC3
(A)
12
9
12
18
25
32
40
50
65
80
95
Potenza AC3
400V (kW)
5.5
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
NC8D-12
NC1D-09
NC1D-12
NC1D-18
NC1D-25
NC1D-32
NC1D-40
NC1D-50
NC1D-65
NC1D-80
NC1D-95
Tipo
CONTATTORI QUADRIPOLARI
COMANDO
CORRENTE ALTERNATA
Corrente AC1
(A)
20
20
20
20
32
40
50
60
80
80
95
95
Potenza AC3
400V (kW)
2.2
4
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
NC6-06
NC6-09
NC1-09
NC1-12
NC1-18
NC1-25
NC1-32
NC1-40
NC1-50
NC1-65
NC1-80
NC1-95
Tipo
COMANDO
CORRENTE ALTERNATA
Corrente AC1
(A)
200
200
275
275
315
380
450
630
800
Potenza AC3
400V (kW)
55
75
90
110
132
160
200
335
450
NC2-115
NC2-150
NC2-185
NC2-225
NC2-265
NC2-330
NC2-400
NC2-500
NC2-630
Tipo
25
MINICONTATTORI
serie NC6
MINICONTTATORI Serie NC6 bobina in corrente alternata
CARATTERISTICHE GENERALI
Frequenza: 50/60Hz AC;
Categoria di utilizzo: AC1, AC3, AC4;
Temperatura di funzionamento: -25°C~+70°C;
Altitudine max: ≤ 2000m;
Montaggio: inclinazione del piano di montaggio orizzontale o verticale non superiore ±30°;
Normative standard: IEC/EN 60947-4-1.
TABELLA DATI TECNICI
MINICONTATTORI
NC6 - 09
Numero poli
Corrente (A) 400V AC3/AC4
3/4
9
Applicazione - Fissaggio
Vite - din
Corrente (A) 660/690V AC3/AC4
5
Corrente termica convenzionale Ith AC1 (A)
20
Tensione nominale isol. Ui (V)
690
kW AC3 220/230V
2.2
kW AC3 380/400V
4
kW AC3 660/690V
4
Hp 240V
2
Hp 400V
3
Hp 600V
3
Cicli di lavoro (cicli/h)
>3600
Durata elettrica (10)^3 AC3 (cicli)
1200
Durata elettrica (10)^3 AC4 (cicli)
25
Durata maccanica (10)^6 (cicli)
10
Temperatura di esercizio (°C)
-5° ~ +40°
Temperatura di stoccaggio (°C)
-40° ~ +80°
Fattore di declassamento T > 40°C
0,6% / K
Altitudine max (senza decl.) (m)
≤ 2000
Protezione con fusibili gG
RT 16-20
Con vite serrafilo- cavo flex term.
M3
Coppia max serraggio Nm
1
Cavo flessibile terminale mm2
2.5
Tabella caratteristiche bobine Serie NC6
CARATTERISTICHE
Assorbimento Bobina
BOBINA AC
Range funzionamento
Tensione Bobina VAC 50/60Hz
26
MODELLO
Alimentazione (VA)
Mantenimento (VA)
Tensione di funzionamento
Tensione di rilascio
NC6-09
30
4,5
85%~110% Us
12~250
24, 48, 110, 230, 240, 380, 400
MINICONTATTORI
serie NC6
CONTATTORI TRIPOLARI CON CIRCUITO DI COMANDO IN CORRENTE ALTERNATA
CODICE
DESCR.
ARTICOLO
TENSIONE
BOBINA
Vac
247576
24
247591
48
247562
247612
NC609.10
110
230
247573
240
247585
400
247478
24
247493
48
247463
247472
NC609.01
110
230
247475
240
247487
400
247544
24
247559
48
247529
247538
NC609.22
110
230
247541
240
247553
400
247511
24
247526
48
247496
247505
NC609.40
110
230
247508
240
247520
400
CORRENTE
D’IMPIEGO
AC3/AC4
380/400V
(A)
CORRENTE
D'IMPIEGO
AC1 (A)
9
POTENZA MASSIMA
AC3 (kW)
CONTATTI AUX
INCORPORATI
220V
230V
380V
400V
600V
690V
NA
NC
20
2.2
4
4
1
(13-14)
0
9
20
2.2
4
4
0
1
(21-22)
9
20
2.2
4
4
2
(13-14;
43-44)
2
(21-22;
33-34)
9
20
2.2
4
4
4
0
SCHEMA
CONTATTI
Nota: Per bobine con tensioni di alimentazione diverse da quelle indicate in tabella, cheidere informazioni in sede.
BOBINA CORRENTE ALTERNATA PER NC6
CODICE
247989
247987
247985
201300/220
247994
201300/240
201300/380
247966
DESCRIZIONE
NC6-09 - Bobina 24VAC B7 50/60Hz
NC6-09 - Bobina 48VAC E7 50/60Hz
NC6-09 - Bobina 110VAC B7 50/60Hz
NC6-09 - Bobina 220VAC M7 50/60Hz
NC6-09 - Bobina 230VAC P7 50/60Hz
NC6-09 - Bobina 240VAC U7 50/60Hz
NC6-09 - Bobina 380VAC Q7 50/60Hz
NC6-09 - Bobina 400VAC V7 50/60Hz
27
MINICONTATTORI
serie NC6
DIMENSIONI MINICONTATTORE serie NC6
28
MINICONTATTORI
ACCESSORI serie NC6
CONTATTI AUSILIARI
CODICE
DESCRIZIONE
261009
261008
261007
261003
261004
NC6 – F6 40 contatti ausiliari 4NA
NC6 – F6 31 contatti ausiliari 3NA+1NC
NC6 – F6 22 contatti ausiliari 2NA+2NC
NC6 – F6 04 contatti ausiliari 4NC
NC6 – F6 11 contatti ausiliari 1NA+1NC
CORRENTE TERMICA
CONVENZIONALE (A)
POTENZA
10 A
AC-15: 360VA
DC-13: 33W
RELÈ TERMICO NR2-11.5
DESCRIZIONE
ARTICOLO
NR2 – 11.5/0 A
NR2 – 11.5/0 B
NR2 – 11.5/0 C
NR2 – 11.5/0 D
NR2 – 11.5/0 E
NR2 – 11.5/0 F
NR2 – 11.5/1 A
NR2 – 11.5/1 B
NR2 – 11.5/1 C
NR2 – 11.5/1 D
NR2 – 11.5/1 E
NR2 – 11.5/1 F
NR2 – 11.5/1 G
CODICE
268165
268166
268167
268168
268169
268171
268170
268172
268173
268174
268175
268176
268177
MONTAGGIO SU
CONTATTORE
CAMPO DI
REGOLAZIONE
0.1 ~ 0.16
0.16 ~ 0.25
0.25 ~ 0.4
0.4 ~ 0.63
0.63 ~ 1
1.25 ~ 2
1 ~ 1.6
1.6 ~ 2.5
2.5 ~ 4
4~6
5.5 ~8
7 ~ 10
9 ~ 13
NC6-09
FUSIBILE DA ASSOCIARE
(aM)
(gG)
0.25
2
0.5
2
1
2
1
2
2
4
4
6
2
4
4
6
6
10
8
16
12
20
12
20
16
25
SUPPORTO PER MONTAGGIO INDIPENDENTE RELÈ TERMICO SU GUIDA DIN
CODICE
268993
DESCRIZIONE
NR2-11.5/ Su supporto montaggio relè indipendente NC6
INTERBLOCCO MECCANICO
CODICE
201351
DESCRIZIONE
Interblocco meccanico per NC6
KIT MONTAGGIO MINICONTATTORE NC6 SU CIRCUITO STAMPATO
CODICE
201352
DESCRIZIONE
NC6 - kit per montaggio su circuito stampato (2pz)
TELEINVERTITORE CON CONTATTORI SERIE NC6
Kit preassemblato (Il codice indicato si riferisce al teleinvertitore completo che viene fornito preassemblato, non i singoli pezzi)
TELEINVERTITORE
CODICE
MODELLO
201312/24q
201312/48q
201312/110q
201312/230q
201312/400q
QNC6-09.10
201313/24q
201313/48q
201313/110q
201313/230q
201313/400q
QNC6-09.01
TENSIONE
BOBINA
24Vac
48Vac
110Vac
230Vac
400Vac
24Vac
48Vac
110Vac
230Vac
400Vac
CORRENTE
NOMINALE (A)
AC3 440V
POTENZA
Pe AC3
440V (kW)
POTENZA
Pe AC3
400V (kW)
9
4.5
9
4.5
COMPOSIZIONE
CONTATTORE
(2 Pz)
INTERBLOCCO
(1 Pz)
4
NC6 - 09.10
(3P+1NA)
201351
4
NC6 - 09.01
(3P+1NC)
201351
29
MINICONTATTORI
serie NC8D
MINICONTTATORI Serie NC8D bobina in corrente continua
CARATTERISTICHE GENERALI
Categoria di utilizzo: AC1, AC3, AC4;
Temperatura di funzionamento: -25°C~+70°C;
Altitudine max: ≤ 2000m;
Montaggio: inclinazione del piano di montaggio orizzontale
o verticale non superiore ±22.5°;
Normative standard: IEC/EN 60947-4-1.
Netherlands
TABELLA DATI TECNICI
MINICONTATTORE
Numero poli
Tensione di isolamento Ui (V)
Tensione di impulso Uimp (kV)
IEC/EN 60947-4-1 AC
Corrente termica convenzionale Ith
AC1 (A)
220V/230V/240V
380V/400V
AC3
415V
660V/690V
Durata meccanica (cicli)
Durata elettrica (cicli)
Temperatura di esercizio (°C)
Temperatura di stoccaggio (°C)
Fattore di declassamento T>40°C
Altitudine max m.
Grado di protezione
Installazione
Con vite serrafilo- cavo flex term.
Coppia max serraggio Nm
Cavo flessibile terminale mm2
NC8D-6A
kW
NC8D-9A
3/4
690
6
A
kW
25
1.5
2.2
2.2
3
6
6
6
3.8
NC8D-12A
A
kW
25
2.2
4
4
5.5
9
9
9
6.7
25
3
5.5
5.5
7.5
10x10^6
1.2x10^5
-5° ~+40°
-40° ~+80°
0,6% / K
≤2000
IP20
L’inclinazione max 22.5° su piano di installazione
M3
1
2,5
Tabella caratteristiche bobine Serie NC8D
CARATTERISTICHE
Assorbimento Bobina
BOBINA DC
Range funzionamento
Tensione Bobina Vdc
30
MODELLO
Alimentazione (W)
Tensione di funzionamento
Tensione di rilascio
A
NC8/MZ
2-7
85%~110% Us
10%~60% Us
12~250
12
12
12
9
MINICONTATTORI
serie NC8D
DIMENSIONI CONTATTORE SERIE NC8D
MODELLO
A max
B max
C max
D max
a
b
φ
NC8D-6-12.22
46
59
70
106
35
50
4.0
NC8D-6-12.40
46
59
70
106
35
50
4.0
31
MINICONTATTORI
ACCESSORI serie NC8D
CONTATTORI QUADRIPOLARI CON CIRCUITO DI COMANDO IN CORRENTE CONTINUA
CORRENTI D'IMPIEGO
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
TENSIONE
BOBINA VDC
CORRENTE
D’IMPIEGO
AC3 380/400V
(A)
CORRENTE
D’IMPIEGO
AC4 380/400V
(A)
CORRENTE
D’IMPIEGO
AC1 (A)
242056
NC8D-12.22.24
24
12
9
20
665078
NC8D-12.22.48
48
12
9
20
242055
NC8D-12.22.110
110
12
9
20
242032
NC8D-12.40.24
24
12
9
20
242875
NC8D-12.40.48
48
12
9
20
242031
NC8D-12.40.110
110
12
9
20
POTENZE D'IMPIEGO
CODICE
32
POTENZA MASSIMA AC3 (kW)
CONTATTI AUX INCORPORATI
220V/230V/240V
380V/400V
415V
690V
NA
NC
242056
3
5.5
5.5
4
2
2
665078
3
5.5
5.5
4
2
2
242055
3
5.5
5.5
4
2
2
242032
3
5.5
5.5
4
4
0
242875
3
5.5
5.5
4
4
0
242031
3
5.5
5.5
4
4
0
SCHEMA CONTATTI
MINICONTATTORI
ACCESSORI serie NC8D
ACCESSORI CONTATTORI SERIE NC8D
CONTATTI AUSILIARI
CODICE
DENOMINAZIONE
242935
242936
242937
665001
665003
665000
665002
665004
NC8D - F8 40
NC8D - F8 31
NC8D - F8 22
NC8D - F8 04
NC8D - F8 11
NC8D - F8 13
NC8D - F8 20
NC8D - F8 02
CONTATTI AUSILIARI
NA
4
3
2
0
1
1
2
0
NC
0
1
2
4
1
3
0
2
RELÈ TERMICI SERIE NR8-11.5
CODICE
DESCRIZIONE
CAMPO DI REGOLAZIONE
(A)
FUSIBILE DA ASSOCIARE
(gG)
634045
634046
634047
634048
634049
201392
634050
634051
634052
634053
634054
634055
634056
NR8 - 11.5/0 A
NR8 - 11.5/0 B
NR8 - 11.5/0 C
NR8 - 11.5/0 D
NR8 - 11.5/0 E
NR8 - 11.5/0 F
NR8 - 11.5/1 A
NR8 - 11.5/1 B
NR8 - 11.5/1 C
NR8 - 11.5/1 D
NR8 - 11.5/1 E
NR8 - 11.5/1 F
NR8 - 11.5/1 G
0.1 ~ 0.16
0.16 ~ 0.25
0.25 ~ 0.4
0.4 ~ 0.63
0.63 ~ 1
1,25 ~ 2
1 ~ 1.6
1.6 ~ 2.5
2.5 ~ 4
4~6
5.5 ~8
7 ~ 10
9 ~ 13
2
2
2
2
4
4
4
6
10
16
20
20
25
BOBINA IN CORRENTE CONTINUA PER MINICONTATTORI NC8D (Vdc)
CODICE
665825
665824
665823
DESCRIZIONE
NC8D-12/24 - Bobina 24Vdc
NC8D-12/48 - Bobina 48Vdc
NC8D-12/110 - Bobina 110Vdc
TELEINVERTITORE CON CONTATTORI SERIE NC8D
Kit preassemblato (Il codice indicato si riferisce al teleinvertitore completo che viene fornito preassemblato, non i singoli pezzi)
TELEINVERTITORE
MODELLO
CODICE
202050/24
202050/48
202050/110
QNC8-09.10
TENSIONE
BOBINA
24Vdc
48Vdc
110Vdc
CORRENTE
NOMINALE (A)
AC3 440V
POTENZA
Pe AC3
440V (kW)
POTENZA
Pe AC3
400V (kW)
12
4.5
4
COMPOSIZIONE
CONTATTORE
(2 Pz)
INTERBLOCCO
(1 Pz)
NC8 - 09.10
(3P+1NA)
201351
Per altre taglie e tipologie di teleinvertitore, contattare la sede.
33
CONTATTORI
serie NC1
CONTATTORI serie NC1
CARATTERISTICHE GENERALI
Frequenza: 50/60Hz AC;
Categoria utilizzo: AC1, AC3, AC4;
Temperatura ambiente: -25°C~+70°C;
Altitudine max: ≤ 2000m;
Montaggio: inclinazione del piano di montaggio orizzontale o verticale non superiore ±22,5°;
Normative standard: IEC 60947-4-1;
Netherlands
TABELLA DATI TECNICI CONTATTORE NC1 BOBINA IN CORRENTE ALTERNATA
CONTATTORI
Numero poli
Corrente (A) 380/400V AC3
Corrente (A) 380/400V AC4
Corrente (A) 660/690V AC3
Corrente (A) 660/690V AC4
Corrente termica convenzionale Ith AC1 (A)
Tensione nominale isol. Ui (V)
Tensione nominale imp. Uimp (kV)
kW AC3 220/240V
kW AC3 380/400V
kW AC3 660/690V
Hp 200V
Hp 240V
Hp 460V
Hp 600V
Cicli/h AC3
Cicli/h AC4
Cicli di lavoro (cicli/h)
Durata elettrica (10)^3 AC3 (cicli)
Durata elettrica (10)^3 AC4 (cicli)
Durata meccanica (10)^6 (cicli)
Temperatura di esercizio (°C)
Temperatura di stoccaggio (°C)
Fattore di declassamento T>40°C
Altitudine max (senza decl.) (m)
Posizione montaggio risp. al piano di lavoro
(orizzontale o verticale)
Protezione con fusibili gG
34
NC1 - 09
NC1 - 12
NC1 - 18
NC1 - 25
NC1 - 32
3/4
9
3.5
6.6
1.5
20
690
8
2.2
4
5.5
3
3
5
5
1200
300
3600
1000
200
10
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
3/4
12
5
8.9
2
20
690
8
3
5.5
7.5
5
5
7.5
7.5
1200
300
3600
1000
200
10
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
3
18
7.7
12
3.8
32
690
8
4
7.5
10
7.5
7.5
10
10
1200
300
3600
1000
200
10
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
3/4
25
8.5
18
4.4
40
690
8
5.5
11
15
7.5
10
15
15
1200
300
3600
1000
200
10
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
3
32
12
21
7.5
50
690
8
7.5
15
18.5
10
15
20
20
600
300
3600
800
200
8
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
Max 22,5°
Max 22,5°
Max 22,5°
Max 22,5°
Max 22,5°
RT16-20
RT16-20
RT16-32
RT16-40
RT16-50
CONTATTORI
serie NC1
TABELLA CARATTERISTICHE BOBINE PER CONTATTORI SERIE NC1(N)
CARATTERISTICHE
Assorbimento
Bobina
BOBINA AC
MODELLO
NC1(N) NC1(N) NC1(N) NC1(N) NC1(N) NC1(N) NC1(N) NC1(N) NC1(N) NC1(N)
09
12
18
25
32
40
50
65
80
95
Alimentazione (VA)
70
70
110
200
Mantenimento (VA)
9
9,5
14
57
Potenza (W)
Tensione di
funzionamento
1,8~2,7
3~4
3~4
6~10
Range
funzionamento Tensione di rilascio
85%~110% Us
Tensione Bobina VAC 50/60Hz
24, 48, 110, 230, 240, 400, 415, 440
20%~75% Us
TABELLA DATI TECNICI CONTATTORE NC1 BOBINA IN CORRENTE ALTERNATA
CONTATTORI
Numero poli
Corrente (A) 380/400V AC3
Corrente (A) 380/400V AC4
Corrente (A) 660/690V AC3
Corrente (A) 660/690V AC4
Corrente termica convenzionale Ith AC1 (A)
Tensione nominale isol. Ui (V)
Tensione nominale imp. Uimp (kV)
kW AC3 220/240V
kW AC3 380/400V
kW AC3 660/690V
Hp 200V
Hp 240V
Hp 460V
Hp 600V
Cicli/h AC3
Cicli/h AC4
Cicli di lavoro (cicli/h)
Durata elettrica (10)^3 AC3 (cicli)
Durata elettrica (10)^3 AC4 (cicli)
Durata elettrica (10)^6 (cicli)
Temperatura di esercizio (°C)
Temperatura di stoccaggio (°C)
Fattore di declassamento T>40°C
Altitudine max (senza decl.) (m)
Posizione montaggio risp. al piano di lavoro
(orrizzontale o verticale)
Protezione con fusibili gG
NC1 - 40
NC1 - 50
NC1 - 65
NC1 - 80
NC1 - 95
3/4
40
18.5
34
9
60
690
8
11
18.5
30
15
20
25
25
600
300
3600
800
150
8
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
3
50
24
39
12
80
690
8
15
22
37
15
20
30
30
600
300
3600
800
150
8
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
3/4
65
28
42
14
80
690
8
18.5
30
37
20
25
40
40
600
300
3600
600
150
8
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
3/4
80
37
49
17.3
95
690
8
22
37
45
25
30
40
40
600
300
3600
600
100
6
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
3/4
95
44
49
21.3
95
690
8
25
45
45
30
30
50
50
600
300
3600
600
100
6
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
Max 22,5°
Max 22,5°
Max 22,5°
Max 22,5°
Max 22,5°
RT16-63
RT16-80
RT16-80
RT16-100
RT16-125
35
CONTATTORI
serie NC1 TRIPOLARI
CONTATTORI SERIE NC1 TRIPOLARI BOBINA IN CORRENTE ALTERNATA
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
221038
NC1-09.10/24V
221059
NC1-09.10/48V
221020
NC1-09.10/110V
221032
NC1-09.10/230V
221035
NC1-09.10/240V
221047
NC1-09.10/400V
221050
NC1-09.10/415V
220805
NC1-09.01/24V
220828
NC1-09.01/48V
220787
NC1-09.01/110V
220799
NC1-09.01/230V
220802
NC1-09.01/240V
220815
NC1-09.01/400V
220818
NC1-09.01/415V
221363
NC1-12.10/24V
221384
NC1-12.10/48V
221346
NC1-12.10/110V
225513
NC1-12.10/230V
221360
NC1-12.10/240V
221372
NC1-12.10/400V
221375
NC1-12.10/415V
221133
NC1-12.01/24V
221154
NC1-12.01/48V
221115
NC1-12.01/110V
221127
NC1-12.01/230V
221130
NC1-12.01/240V
221142
NC1-12.01/400V
221145
NC1-12.01/415V
CORRENTE TERMICA
D'IMPIEGO AC3 (A)
POTENZA MASSIMA AC3
(kW)
240V
400V
690V
9
2.2
4
5
1
0
9
2.2
4
5
0
1
12
3
5.5
7.5
1
0
12
3
5.5
7.5
0
1
Nota: Per tensioni diverse da quelle indicate in tabella, contattare la sede per informazioni.
36
CONTATTI AUX
INCORPORATI
NA
NC
SCHEMA
CONTATTI
CONTATTORI
serie NC1 TRIPOLARI
CONTATTORI SERIE NC1 TRIPOLARI BOBINA IN CORRENTE ALTERNATA
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
221550
NC1-18.10/24V
221568
NC1-18.10/48V
221532
NC1-18.10/110V
221544
NC1-18.10/230V
221547
NC1-18.10/240V
221559
NC1-18.10/400V
221562
NC1-18.10/415V
221455
NC1-18.01/24V
221476
NC1-18.01/48V
221440
NC1-18.01/110V
221449
NC1-18.01/230V
221452
NC1-18.01/240V
221464
NC1-18.01/400V
221467
NC1-18.01/415V
221870
NC1-25.10/24V
221891
NC1-25.10/48V
221852
NC1-25.10/110V
221864
NC1-25.10/230V
221867
NC1-25.10/240V
221879
NC1-25.10/400V
221882
NC1-25.10/415V
221639
NC1-25.01/24V
221660
NC1-25.01/48V
221624
NC1-25.01/110V
221633
NC1-25.01/230V
221636
NC1-25.01/240V
221648
NC1-25.01/400V
221651
NC1-25.01/415V
CORRENTE TERMICA
D'IMPIEGO AC3 (A)
POTENZA MASSIMA AC3
(kW)
240V
400V
690V
CONTATTI AUX
INCORPORATI
NA
NC
18
4
7.5
9
1
0
18
4
7.5
9
0
1
25
5.5
11
15
1
0
25
5.5
11
15
0
1
SCHEMA
CONTATTI
Nota: Per tensioni diverse da quelle indicate in tabella, contattare la sede per informazioni.
37
CONTATTORI
serie NC1 TRIPOLARI
CONTATTORI SERIE NC1 TRIPOLARI BOBINA IN CORRENTE ALTERNATA
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
222056
NC1-32.10/24V
222077
NC1-32.10/48V
222039
NC1-32.10/110V
225514
NC1-32.10/230V
222053
NC1-32.10/240V
222065
NC1-32.10/400V
222068
NC1-32.10/415V
221962
NC1-32.01/24V
221983
NC1-32.01/48V
221947
NC1-32.01/110V
221956
NC1-32.01/230V
221959
NC1-32.01/240V
221971
NC1-32.01/400V
221974
NC1-32.01/415V
222277
NC1-40.11/24V
222298
NC1-40.11/48V
222259
NC1-40.11/110V
222271
NC1-40.11/230V
222274
NC1-40.11/240V
222286
NC1-40.11/400V
222289
NC1-40.11/415V
222498
NC1-50.11/24V
222519
NC1-50.11/48V
222480
NC1-50.11/110V
222492
NC1-50.11/230V
222495
NC1-50.11/240V
222507
NC1-50.11/400V
222510
NC1-50.11/415V
CORRENTE TERMICA
D'IMPIEGO AC3 (A)
POTENZA MASSIMA AC3
(kW)
240V
400V
690V
32
7.5
15
18.5
1
0
32
7.5
15
18.5
0
1
40
11
18.5
30
1
1
50
15
22
37
1
1
Nota: Per tensioni diverse da quelle indicate in tabella, contattare la sede per informazioni.
38
CONTATTI AUX
INCORPORATI
NA
NC
SCHEMA
CONTATTI
CONTATTORI
serie NC1 TRIPOLARI
CONTATTORI SERIE NC1 TRIPOLARI BOBINA IN CORRENTE ALTERNATA
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
222719
NC1-65.11/24V
222740
NC1-65.11/48V
222701
NC1-65.11/110V
222713
NC1-65.11/230V
222716
NC1-65.11/240V
222728
NC1-65.11/400V
222731
NC1-65.11/415V
222940
NC1-80.11/24V
222961
NC1-80.11/48V
222922
NC1-80.11/110V
222934
NC1-80.11/230V
222937
NC1-80.11/240V
222949
NC1-80.11/400V
222952
NC1-80.11/415V
223161
NC1-95.11/24V
223182
NC1-95.11/48V
223143
NC1-95.11/110V
223155
NC1-95.11/230V
223158
NC1-95.11/240V
223167
NC1-95.11/400V
223170
NC1-95.11/415V
POTENZA MASSIMA AC3
(kW)
240V
400V
690V
CONTATTI AUX
INCORPORATI
NA
NC
65
18.5
30
37
1
1
80
22
37
45
1
1
95
25
45
55
1
1
CORRENTE TERMICA
D'IMPIEGO AC3 (A)
SCHEMA
CONTATTI
Nota: Per tensioni diverse da quelle indicate in tabella, contattare la sede per informazioni.
39
CONTATTORI
serie NC1N QUADRIPOLARI
CONTATTORI SERIE NC1 QUADRIPOLARI BOBINA IN CORRENTE ALTERNATA
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
220899
NC1N-09/24V
220920
NC1N-09/48V
220884
NC1N-09/110V
220893
NC1N-09/230V
220896
NC1N-09/240V
220908
NC1N-09/400V
220911
NC1N-09/415V
221225
NC1N-12/24V
221246
NC1N-12/48V
221210
NC1N-12/110V
221219
NC1N-12/230V
221222
NC1N-12/240V
221234
NC1N-12/400V
221237
NC1N-12/415V
221731
NC1N-25/24V
221752
NC1N-25/48V
221716
NC1N-25/110V
221725
NC1N-25/230V
221728
NC1N-25/240V
221740
NC1N-25/400V
221743
NC1N-25/415V
222148
NC1N-40/24V
222169
NC1N-40/48V
222133
NC1N-40/110V
222142
NC1N-40/230V
222145
NC1N-40/240V
222157
NC1N-40/400V
222160
NC1N-40/415V
CORRENTE TERMICA
D'IMPIEGO
POTENZA MASSIMA AC3
(kW)
AC1 (A)
AC3 (A)
240V
400V
690V
NA
NC
20
9
2.2
4
5
0
0
20
12
3
5.5
7.5
0
0
40
25
5.5
11
15
0
0
60
40
11
18.5
30
0
0
Nota: Per tensioni diverse da quelle indicate in tabella, contattare la sede per informazioni.
40
CONTATTI AUX
INCORPORATI
SCHEMA
CONTATTI
CONTATTORI
serie NC1N QUADRIPOLARI
CONTATTORI SERIE NC1 QUADRIPOLARI BOBINA IN CORRENTE ALTERNATA
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
222590
NC1N-65/24V
222611
NC1N-65/48V
222575
NC1N-65/110V
222584
NC1N-65/230V
222587
NC1N-65/240V
222599
NC1N-65/400V
222602
NC1N-65/415V
222811
NC1N-80/24V
222832
NC1N-80/48V
222796
NC1N-80/110V
222805
NC1N-80/230V
222808
NC1N-80/240V
222820
NC1N-80/400V
222823
NC1N-80/415V
223032
NC1N-95/24V
223053
NC1N-95/48V
201590/110
NC1N-95/110V
223026
NC1N-95/230V
223029
NC1N-95/240V
223041
NC1N-95/400V
223044
NC1N-95/415V
CORRENTE TERMICA
D'IMPIEGO
AC1 (A)
AC3 (A)
POTENZA MASSIMA AC3
(kW)
240V
400V
690V
CONTATTI AUX
INCORPORATI
NA
NC
80
65
18.5
30
37
0
0
95
80
22
37
45
0
0
95
95
25
45
55
0
0
SCHEMA
CONTATTI
Nota: Per tensioni diverse da quelle indicate in tabella, contattare la sede per informazioni.
41
CONTATTORI
serie NC1 e NC1N
SPECIFICHE COLLEGAMENTI
CONTATTORI
COLLEGAMENTO
DEL CIRCUITO DI
POTENZA
COLLEGAMENTO
DEL CIRCUITO DI
COMANDO
42
Con cavo flessibile (mm2)
Con cavo flessibile con terminale (mm2)
Con cavo rigido (mm2)
Coppia max serraggio (Nm)
Diametro capocorda chiuso (mm)
Coppia max di serraggio (Nm)
Con cavo flessibile (mmq)
Con cavo flessibile con terminale (mm2)
Con cavo rigido (mm2)
Coppia max di serraggio (Nm)
Diametro capocorda chiuso (mm2)
Coppia max di serraggio (Nm)
Diametro capocorda chiuso (mm2)
Coppia max di serraggio (Nm)
NC1(N)-09
NC1(N)-12
NC1(N)-18
NC1(N)-25
NC1(N)-32
4
4
4
1.2
8
1.2
4
4
4
1.2
8
1.2
8
1.2
6
6
6
1.7
8
1.7
4
4
4
1.2
8
1.2
8
1.2
10
10
10
2.5
10
2.5
4
4
4
1.2
8
1.2
8
1.2
NC1(N)-40
NC1(N)-50
NC1(N)-65
25
25
25
5
16
8
4
4
4
1.2
8
1.2
8
1.2
NC1(N)-80
NC1(N)-95
50
50
50
10
17
8
4
4
4
1.2
8
1.2
8
1.2
CONTATTORI
serie NC1 e NC1N
DIMENSIONI CONTATTORI serie NC1(N) 09~32
DIMENSIONI CONTATTORI serie NC1(N) 40~95
Tabella dimensioni (mm) NC1 - NC1N
MODELLO
A max
B max
C max
D max
E max
a
b
ΦØ
L
P
S
NC1(N)-09~12
47
76
82
120.5
140.5
34
55
4.5
60
10.5
8.6
NC1(N)-18
47
76
87
125.5
145.5
34
55
4.5
61
11.3
10.4
NC1(N)-25
57
86
95
133.5
153.5
40
48
4.5
70
13.2
11.7
NC1(N)-32
57
129
100
138.5
158.5
40
48
4.5
71.6
14.5
13
NC1-40~65
77
129
116
154.5
174.5
40
105
6.5
78
20
8.6
NC1N-40~65
84
129
116
154.5
174.5
40
105
6.5
78
20
8.6
NC1-80~95
87
129
127
165.5
180.5
40
105
6.5
83
23.5
12
NC1N-80~95
96
129
122
160.5
180.5
40
105
6.5
83
23.5
12
43
CONTATTORI
serie NC1 e NC1N
CURVA CATEGORIA DI UTILIZZO
AC-1 (Ue<440Vac)
NC1-95
NC1-80
NC1-65
NC150
NC1-40
NC1-32
NC1-25
NC1-18
NC1-12
NC6-09
NC1-09
NC8-12
CURVE AC1
106
6
4
2
1.5
1
0.8
0.6
0.5
0.2
0.1
CURVE AC3-AC4
44
1
2
3
4
6
8
10
20
25 32 40 50
60
80
90
100
110
CONTATTORI
serie NC1D
TABELLA DATI TECNICI CONTATTORE NC1D BOBINA IN CORRENTE CONTINUA
CONTATTORI
Numero poli
Corrente (A) 380/400V AC3
Corrente (A) 380/400V AC4
Corrente (A) 660/690V AC3
Corrente (A) 660/690V AC4
Corrente termica convenzionale lth AC1 (A)
Tensione nominale isol. Ui (V)
Tensione nominale imp. Ui (KV)
KW AC3 220/240V
KW AC3 380/400V
KW AC3 660/690V
Cicli/h AC3
Cicli/h AC4
Cadenza massima cicli/h
Durata elettrica cicli (10)^3 AC3
Durata elettrica cicli (10)^3 AC4
Durata maccanica cicli (10)^6
Temperatura di esercizio (°C)
Temperatura di stoccaggio (°C)
Fattore di declassamento T>40°C
Altitudine max (senza decl.) (m)
Posizione montaggio risp. al piano
Protezione con fusibili gG
Collegamento del circuito di potenza
Cavo flessibile mm²
Cavo flessibile con terminle mm²
Cavo rigido mm²
Coppia max serraggio Nm
Collegamento del circuito di comando
Cavo flessibile mm²
Cavo flessibile con terminle mm²
Cavo rigido mm²
Coppia max serraggio Nm
NC1D - 09
NC1D - 12
NC1D - 18
NC1D - 25
NC1D - 32
3
9
3.5
6.6
1.5
20
690
8
2.2
4
5.5
1200
300
3600
1000
200
10
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤ 2000
Max 22,5°
RT16-20
3/4
12
5
8.9
2
20
690
8
3
5.5
7.5
1200
300
3600
1000
200
10
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤ 2000
Max 22,5°
RT16-20
3
18
7.7
12
3.8
32
690
8
4
7.5
10
1200
300
3600
1000
200
10
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤ 2000
Max 22,5°
RT16-32
3/4
25
8.5
18
4.4
40
690
8
5.5
11
15
1200
300
3600
1000
200
10
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤ 2000
Max 22,5°
RT16-40
3
32
12
21
7.5
50
690
8
7.5
15
18.5
600
300
3600
800
200
8
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤ 2000
Max 22,5°
RT16-50
4
4
4
1.2
4
4
4
1.7
6
6
6
1.7
10
10
10
2.5
10
10
10
2.5
4
4
4
0.8
4
4
4
0.8
4
4
4
0.8
4
4
4
1.2
4
4
4
1.2
Tabella caratterisiche Bobine Serie NC1D
CARATTERISTICHE
MODELLO
Assorbimento
bobina
BOBINA DC
Potenza (W)
Tensione di
Range
chiusura
funzionamento Tensione di rilascio
Tensione Bobina Vdc
NC1D
09
NC1D
12
9
NC1D
18
NC1D
25
NC1D
32
NC1D
40
NC1D
50
11
NC1D
65
NC1D
80
NC1D
95
20
85%~110% Us
10%~75% Us
12, 24, 48, 60, 110, 220
45
CONTATTORI
serie NC1D
TABELLA DATI TECNICI CONTATTORE NC1D BOBINA IN CORRENTE CONTINUA
CONTATTORI
Numero poli
Corrente (A) 380/400V AC3
Corrente (A) 380/400V AC4
Corrente (A) 660/690V AC3
Corrente (A) 660/690V AC4
Corrente termica convenzionale lth AC1 (A)
Tensione nominale isol. Ui (V)
Tensione nominale imp. Ui (KV)
kW AC3 220/240V
kW AC3 380/400V
kW AC3 660/690V
Cicli/h AC3
Cicli/h AC4
Cadenza massima cicli/h
Durata elettrica (10)^3 AC3
Durata elettrica (10)^3 AC4
Durata maccanica (10)^6
Temperatura ambiente (°C)
Temperatura di stoccaggio (°C)
Fattore di declassamento T>40°C
Altitudine max (senza decl.) (m)
Posizione montaggio risp. al piano
Protezione con fusibili gG
Collegamento del circuito di potenza
Con cavo flessibile mm²
Con cavo flessibile con terminle mm²
Con cavo rigido mm²
Coppia max serraggio Nm
Collegamento del circuito di comando
Cavo flessibile mm²
Cavo flessibile con terminle mm²
Cavo rigido mm²
Coppia max serraggio Nm
46
NC1D - 40
NC1D - 50
NC1D - 65
NC1D - 80
NC1D - 95
3/4
40
18.5
34
9
60
690
8
11
18.5
30
600
300
3600
800
150
8
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤ 2000
Max 22,5°
RT16-63
3
50
24
39
12
80
690
8
15
22
37
600
300
3600
800
150
8
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤ 2000
Max 22,5°
RT16-80
3/4
65
28
42
14
80
690
8
18.5
30
37
600
300
3600
600
150
8
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤ 2000
Max 22,5°
RT16-80
3/4
80
37
49
17.3
95
690
8
22
37
45
600
300
3600
600
100
6
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤ 2000
Max 22,5°
RT16-100
3/4
95
44
49
21.3
95
690
8
25
45
45
600
300
3600
600
100
6
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤ 2000
Max 22,5°
RT16-125
25
25
25
8
25
25
25
8
25
25
25
8
50
50
50
10
50
50
50
10
4
4
4
1.2
4
4
4
1.2
4
4
4
1.2
4
4
4
1.2
4
4
4
1.2
CONTATTORI
serie NC1D
CONTATTORI SERIE NC1D TRIPOLARI BOBINA IN CORRENTE CONTINUA
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
201400/12
NC1D-09.10/12Vdc
221112
NC1D-09.10/24Vdc
221113
NC1D-09.10/48Vdc
221114
NC1D-09.10/60Vdc
221110
NC1D-09.10/110Vdc
201401/12
NC1D-09.01/12Vdc
220881
NC1D-09.01/24Vdc
220882
NC1D-09.01/48Vdc
220883
NC1D-09.01/60Vdc
220879
NC1D-09.01/110Vdc
201410/12
NC1D-12.10/12Vdc
221437
NC1D-12.10/24Vdc
221438
NC1D-12.10/48Vdc
221439
NC1D-12.10/60Vdc
221435
NC1D-12.10/110Vdc
201411/12
NC1D-12.01/12Vdc
221207
NC1D-12.01/24Vdc
221208
NC1D-12.01/48Vdc
221209
NC1D-12.01/60Vdc
221205
NC1D-12.01/110dc
201420/12
NC1D-18.10/12Vdc
221621
NC1D-18.10/24Vdc
221622
NC1D-18.10/48Vdc
221623
NC1D-18.10/60Vdc
221619
NC1D-18.10/110Vdc
201412/12
NC1D-18.01/12Vdc
221529
NC1D-18.01/24Vdc
221530
NC1D-18.01/48Vdc
221531
NC1D-18.01/60Vdc
221527
NC1D-18.01/110Vdc
CORRENTE TERMICA
D'IMPIEGO AC3 (A)
POTENZA MASSIMA AC3
(kW)
240V
400V
690V
CONTATTI AUX
INCORPORATI
NA
NC
9
2.2
4
5
1
0
9
2.2
4
5
0
1
12
3
5.5
7.5
1
0
12
3
5.5
7.5
0
1
18
4
7.5
9
1
0
18
4
7.5
9
0
1
SCHEMA
CONTATTI
Nota: Per tensioni diverse da quelle indicate in tabella, contattare la sede per informazioni.
47
CONTATTORI
serie NC1D
CONTATTORI SERIE NC1D TRIPOLARI BOBINA IN CORRENTE CONTINUA
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
201430/12
NC1D-25.10/12Vdc
221944
NC1D-25.10/24Vdc
221945
NC1D-25.10/48Vdc
221946
NC1D-25.10/60Vdc
221942
NC1D-25.10/110dc
201431/12
NC1D-25.01/12Vdc
221713
NC1D-25.01/24Vdc
221714
NC1D-25.01/48Vdc
221715
NC1D-25.01/60Vdc
221711
NC1D-25.01/110Vdc
201440/12
NC1D-32.10/12Vdc
222130
NC1D-32.10/24Vdc
222131
NC1D-32.10/48Vdc
222132
NC1D-32.10/60Vdc
222128
NC1D-32.10/110Vdc
201441/12
NC1D-32.01/12Vdc
222036
NC1D-32.01/24Vdc
222037
NC1D-32.01/48Vdc
222038
NC1D-32.01/60Vdc
222034
NC1D-32.01/110Vdc
201450/12
NC1D-40.11/12Vdc
222351
NC1D-40.11/24Vdc
222352
NC1D-40.11/48Vdc
222353
NC1D-40.11/60Vdc
222349
NC1D-40.11/110Vdc
201451/12
NC1D-50.11/12Vdc
222572
NC1D-50.11/24Vdc
222573
NC1D-50.11/48Vdc
222574
NC1D-50.11/60Vdc
222570
NC1D-50.11/110Vdc
CORRENTE TERMICA
D'IMPIEGO AC3 (A)
POTENZA MASSIMA AC3
(kW)
240V
400V
690V
25
5.5
11
15
1
0
25
5.5
11
15
0
1
32
7.5
15
18.5
1
0
32
7.5
15
18.5
0
1
40
11
18.5
30
1
1
50
15
22
37
1
1
Nota: Per tensioni diverse da quelle indicate in tabella, contattare la sede per informazioni.
48
CONTATTI AUX
INCORPORATI
NA
NC
SCHEMA
CONTATTI
CONTATTORI
serie NC1D
CONTATTORI SERIE NC1D TRIPOLARI BOBINA IN CORRENTE CONTINUA
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
201452/12
NC1D-65.11/12Vdc
222793
NC1D-65.11/24Vdc
222794
NC1D-65.11/48Vdc
222795
NC1D-65.11/60Vdc
222791
NC1D-65.11/110Vdc
201453/12
NC1D-80.11/12Vdc
223014
NC1D-80.11/24Vdc
223015
NC1D-80.11/48Vdc
223016
NC1D-80.11/60Vdc
223012
NC1D-80.11/110Vdc
201454/12
NC1D-95.11/12Vdc
223235
NC1D-95.11/24Vdc
223236
NC1D-95.11/48Vdc
223237
NC1D-95.11/60Vdc
223233
NC1D-95.11/110Vdc
POTENZA MASSIMA AC3
(kW)
240V
400V
690V
CONTATTI AUX
INCORPORATI
NA
NC
65
18.5
30
37
1
1
80
22
37
45
1
1
95
25
45
55
1
1
CORRENTE TERMICA
D'IMPIEGO AC3 (A)
SCHEMA
CONTATTI
Nota: Per tensioni diverse da quelle indicate in tabella, contattare la sede per informazioni.
49
CONTATTORI
serie NC1D
DIMENSIONI CONTATTORI serie NC1D 09~32
DIMENSIONI CONTATTORI serie NC1D 40~95
Tabella dimensioni (mm) NC1D
MODELLO
50
A max
B max
C max
D max
E max
a
b
ΦØ
L
P
S
NC1D-09~12
47
76
116
154.5
174.5
34/35
55
4.5
95
10.5
8.6
NC1D-18
47
76
122
160.5
180.5
34/35
55
4.5
96
11.3
10.4
NC1D-25
57
86
131
169.5
189.5
40
48
4.5
107
13.2
11.7
NC1D-32
57
129
138
176.5
196.5
40
48
4.5
120
14.5
13
NC1D-40~65
77
129
173
211.5
231.5
40
105
6.5
135
20
8.6
NC1D-80~95
87
129
188
226.5
246.5
40
105
6.5
140
23.5
12
CONTATTORI
serie NC1(N) (D) COMBINAZIONI ACCESSORI
Combinazioni. Alcune possibili soluzioni di assemblaggio del contattore con i moduli accessori.
Contattore con
Temporizzatore
ContattorI
interbloccati
Contattore
con relè termico
Contattore
con rifasamento
Avviatore
stella-triangolo
51
CONTATTORI
serie NC1/NC1D ACCESSORI
ACCESSORI CONTATTORI SERIE NC1
CONTATTI AUSILIARI SUPERIORI (utilizzabili anche per la serie NC1D e serie NC2)
CODICE
DESCRIZIONE
257020
F4 - 02 contatto superiore 2NC
257022
F4 - 11 contatto superiore 1NO+1NC
257024
F4 - 20 contatto superiore 2NO
257019
F4 - 22 contatto superiore 2NC+2NO
257026
F4 - 40 contatto superiore 4NO
257021
F4 - 04 contatto superiore 4NC
257023
F4 - 13 contatto superiore 1NO+3NC
257025
F4 - 31 contatto superiore 3NO+1NC
CONTATTI AUSILIARI LATERALI (contatto laterale per contattore 4 poli fino a 65A)
CODICE
DESCRIZIONE
220481
NC1-NCF1-11C contatto laterale NC1 1NC+1NO
201549
F4 - L20 contatto laterale NC1 2NO
INTERBLOCCO MECCANICO (utilizzabile sui contattori serie NC1 e NC1N. No su contattori serie NC1D)
CODICE
DESCRIZIONE
234995
IM 09-32 interblocco meccanico 09…32A
234997
IM 40-65 interblocco meccanico 40…65A
234998
IM 80-95 interblocco meccanico 80…95A (*)
(*)comprensivo di distanziatore aggiuntivo
RELÈ TERMICI SERIE NR2 - 25 (utilizzabile su contattori NC1 fino alla taglia da 25A)
52
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
268133
268134
268135
268136
268137
268138
268131
268139
268140
268141
268096
268095
268097
268142
NR2 25/Z0B
NR2 25/Z0C
NR2 25/Z0D
NR2 25/Z0E
NR2 25/Z1A
NR2 25/Z1B
NR2 25/Z1C
NR2 25/Z1D
NR2 25/Z1E
NR2 25/Z1F
NR2 25/Z1G
NR2 25/Z1H
NR2 25/Z2A
NR2 25/Z2B
MONTAGGIO SU
CONTATTORE
NC1 09
NC1 12
NC1 18
NC1 25
CAMPO DI
REGOLAZIONE
0.16 ~ 0.25
0.25 ~ 0.4
0.4 ~ 0.63
0.63 ~ 1
1 ~ 1.6
1.25 ~ 2
1.6 ~ 2.5
2.5 ~ 4
4~6
5.5 ~8
7 ~ 10
9 ~ 13
12 ~ 18
17 ~ 25
FUSIBILE DA ASSOCIARE
(aM)
(gG)
0.5
2
1
2
1
2
2
4
2
4
4
6
4
6
6
10
8
16
12
20
12
20
16
25
20
35
25
50
CONTATTORI
serie NC1/NC1D ACCESSORI
RELÈ TERMICI SERIE NR2 - 36 (utilizzabile su contattori NC1 di taglia da 32A)
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
MONTAGGIO SU
CONTATTORE
CAMPO DI
REGOLAZIONE
268143
268144
NR2 - 36 /Z2A
NR2 - 36 /Z2B
NC1-32
NC1-32
23 ~ 32
28 ~ 36
FUSIBILE DA ASSOCIARE
(aM)
(gG)
40
63
40
80
RELÈ TERMICI SERIE NR2 - 93 (utilizzabile su contattori NC1 dalla taglia 40A fino alla taglia da 95A)
FUSIBILE DA ASSOCIARE
DESCRIZIONE
MONTAGGIO SU
CAMPO DI
CODICE
ARTICOLO
CONTATTORE
REGOLAZIONE
(aM)
(gG)
268145
NR2 - 93 /Z2A
23 ~ 32
40
63
NC1-40
268146
NR2 - 93 /Z2B
30 ~ 40
40
100
NC1-50
268147
NR2 - 93 /Z2C
37 ~ 50
63
100
268148
NR2- 93 /Z2D
48 ~ 65
63
100
NC1-65
268149
NR2 - 93 /Z2E
55 ~ 70
80
125
NC1-80
268150
NR2 - 93 /Z2F
63 ~ 80
80
125
NC1-95
268151
NR2 - 93 /Z2G
80 ~ 93
100
160
SUPPORTO PER MONTAGGIO INDIPENDENTE RELÈ SU GUIDA DIN
CODICE
DESCRIZIONE
268981
NR2 - 25 DIN supporto fissaggio guida DIN
268986
NR2 - 36 DIN supporto fissaggio guida DIN
268996
NR2 - 93 DIN supporto fissaggio guida DIN
TEMPORIZZATORI (pneumatico ad aggancio frontale)
RANGE
TEMPORIZZATO
NUMERO CONTATTI
0.1s-3s
1NA+1NC
0.1s-30s
1NA+1NC
F5-T4
10s-180s
1NA+1NC
258018
F5-D0
0.1s-3s
1NA+1NC
258019
F5-D2
0.1s-30s
1NA+1NC
258020
F5-D4
10s-180s
1NA+1NC
CODICE
MODELLO
258021
F5-T0
258022
F5-T2
258023
RITARDO
Eccitazione
Diseccitazione
KIT DI ACCOPPIAMENTO SALVAMOTORE / CONTATTORE
CODICE
DESCRIZIONE
709999
NQB1-18/J0 - Kit Accoppiamento NS2-25/NC1-12.18
53
CONTATTORI
serie NC1/NC1D ACCESSORI
BOBINE IN CORRENTE ALTERNATA
BOBINA CORRENTE ALTERNATA PER NC1(N)-9 / NC1(N)-12 / NC1(N)-18
CODICE
234786
234781
234779
234777
234775
234762
234764
234770
234768
234788
234766
DESCRIZIONE
NC1 - 09/18 B7 bobina 24Vac 09/18A
NC1 - 09/18 E7 bobina 48Vac 09/18A
NC1 - 09/18 F7 bobina 110Vac 09/18A
NC1 - 09/18 G7 bobina 127Vac 09/18A
NC1 - 09/18 M7 bobina 220Vac 09/18A
NC1 - 09/18 P7 bobina 230Vac 09/18A
NC1 - 09/18 U7 bobina 240Vac 09/18A
NC1 - 09/18 Q7 bobina 380Vac 09/18A
NC1 - 09/18 V7 bobina 400Vac 09/18A
NC1 - 09/18 N7 bobina 415Vac 09/18A
NC1 - 09/18 R7 bobina 440Vac 09/18A
BOBINA CORRENTE ALTERNATA PER NC1 NC1(N)-25 / NC1(N)-32
CODICE
DESCRIZIONE
234852
NC1 - 25/32 B7 bobina 24Vac 25/32A
234847
NC1 - 25/32 E7 bobina 48Vac 25/32A
234845
NC1 - 25/32 F7 bobina 110Vac 25/32A
234843
NC1 - 25/32 G7 bobina 127Vac 25/32A
234693
NC1 - 25/32 M7 bobina 220Vac 25/32A
234829
NC1 - 25/32 P7 bobina 230Vac 25/32A
234831
NC1 - 25/32 U7 bobina 240Vac 25/32A
234836
NC1 - 25/32 Q7 bobina 380Vac 25/32A
234835
NC1 - 25/32 V7 bobina 400Vac 25/32A
234854
NC1 - 25/32 N7 bobina 415Vac 25/32A
234833
NC1 - 25/32 R7 bobina 440Vac 25/32A
BOBINA CORRENTE ALTERNATA PER NC1(N)-40 / NC1(N)-50 / NC1(N)-65 / NC1(N)-80 / NC1(N)-95
CODICE
234940
234917
234890
234682
234701
234876
234703
234884
234881
234942
234883
DESCRIZIONE
NC1 - 40/95 B7 bobina 24Vac 40/95A
NC1 - 40/95 E7 bobina 48Vac 40/95A
NC1 - 40/95 F7 bobina 110Vac 40/95A
NC1 - 40/95 G7 bobina 127Vac 40/95A
NC1 - 40/95 M7 bobina 220Vac 40/95A
NC1 - 40/95 P7 bobina 230Vac 40/95A
NC1 - 40/95 U7 bobina 240Vac 40/95A
NC1 - 40/95 Q7 bobina 380Vac 40/95A
NC1 - 40/95 V7 bobina 400Vac 40/95A
NC1 - 40/95 N7 bobina 415Vac 40/95A
NC1 - 40/95 R7 bobina 440Vac 40/95A
FILTRO ANTIDISTURBO PER BOBINE IN AC
CODICE
100024
100250
54
DESCRIZIONE
FAD - filtro antidisturbo per serie NC1 24Vdc
FAD - filtro antidisturbo per serie NC1 250Vac
CONTATTORI
serie NC1/NC1D ACCESSORI
BOBINE IN CORRENTE CONTINUA
BOBINA CORRENTE CONTINUA PER NC1D-9 / NC1D-12 / NC1D-18
CODICE
DESCRIZIONE
201460/12
NC1D - 09/18 bobina 12Vdc JD
201460/24
NC1D - 09/18 bobina 24Vdc BD
201460/48
NC1D - 09/18 bobina 48Vdc ED
201460/60
NC1D - 09/18 bobina 60Vdc ND
201460/110
NC1D - 09/18 bobina 110Vdc FD
201460/220
NC1D - 09/18 bobina 220Vdc MD
BOBINA CORRENTE CONTINUA PER NC1D-25 / NC1D-32
CODICE
DESCRIZIONE
201461/12
NC1D - 25/32 bobina 12Vdc JD
201461/24
NC1D - 25/32 bobina 24Vdc BD
201461/48
NC1D - 25/32 bobina 48Vdc ED
201461/60
NC1D - 25/32 bobina 60Vdc ND
201461/110
NC1D - 25/32 bobina 110Vdc FD
201461/220
NC1D - 25/32 bobina 220Vdc MD
BOBINA CORRENTE CONTINUA PER NC1D-40 / NC1D-50 / NC1D-65 / NC1D-80 / NC1D-95
CODICE
DESCRIZIONE
201462/12
NC1D - 40/95 bobina 12Vdc JD
201462/24
NC1D - 40/95 bobina 24Vdc BD
201462/48
NC1D - 40/95 bobina 48Vdc ED
201462/60
NC1D - 40/95 bobina 60Vdc ND
201462/110
NC1D - 40/95 bobina 110Vdc FD
201462/220
NC1D - 40/95 bobina 220Vdc MD
55
CONTATTORI
serie NC1 per rifasamento
CONTATTORE serie NC1 per rifasamento
CARATTERISTICHE GENERALI
Frequenza: 50/60 Hz AC;
Tensione: fino ai 690Vac;
Categoria di Impiego: AC-6b
Categoria di installazione: III;
Temperatura ambiente: -25°C~+70°C;
Altitudine max: ≤ 2000m;
Montaggio: inclinazione del piano di montaggio orizzontale o verticale non superiore ±22,5°;
Normativa standard: IEC/EN 60947-4-1
I contattori per rifasamento serie NC1 vengono utilizzati per il comando dei condensatori nei quadri di rifasamento.
Nello specifico sono realizzati unendo un contattore della serie NC1 e un kit, appositamente studiato, composto da una serie di opportune
resistenze e un blocchetto di contatti ausiliari speciali, con scatto anticipato. Questo blocchetto di contatti ausiliari anticipati, collegato alle
resistenze fornite, permette di smorzare significativamente il picco di corrente iniziale che si verifica nel momento in cui si chiudono i contatti
del contattore NC1.
Per realizzare la protezione dei componenti da cortocircuito, occorre utilizzare dei fusibili di tipo gG come indicato in tabella.
CONTATTORE serie NC1 per rifasamento - DATI TECNICI
(*) Indicare la tensione di alimentazione della bobina di comando in fase d'ordine
COMPOSIZIONE GRUPPO RIFASAMENTO
(CONTATTORE + KIT RIFASAMENTO)
201500/(*)
+
201561
201505/(*)
+
201561
201510/(*)
+
201561
201515/(*)
+
201562
201520/(*)
+
201562
MODELLO CONTATTORE
NC1-09.10
NC1-12.10
NC1-18.10
NC1-25.10
NC1-32.10
MODELLO KIT RIFASAMENTO
NC1K 9-32
NC1K 9-32
NC1K 9-32
NC1K 9-32
NC1K 9-32
220/240Vac
6
6
9
11
14
380/415Vac
10
10
15
20
25
660/690Vac
15
15
19
24
29
Potenza Capacitiva kVAR
(AC-6b)
Tensione di isolamento Ui (Vac)
690
Tensione di utilizzo Ue (Vac)
Corrente convenzionale termica Ith AC1 (A)
20
20
32
40
50
Corrente nominale Ie (A) (AC-6b)
13
18
20
34
40
Massima corrente di picco ammissibile (A)
560
560
850
1600
1900
Fusibile di protezione gG (A)
20
20
25
40
50
Tensione alimentazione bobina (Vac)
440Vac
24/48/110/230/240/400/415 (50/60Hz)
Range Tensione di chiusura
85% - 115% Tensione di alimentazione bobina
Range Tensione di rilascio
0% - 75% Tensione di alimentazione bobina
Contatti ausiliari (Ith=10A)
AC-15 360VA Ie=0.95A Ue=380/400V
DC-13 33W Ie=0.15A Ue=220/250V
Cicli/h
120
Durata elettrica (10)^4 (cicli)
10
Durata meccanica (10)^4 (cicli)
100
Grado di protezione
IP20
Terminali di collegtamento
56
220/240, 380/415, 660/690
a morsetto
CONTATTORI
serie NC1 per rifasamento
COMBINAZIONE
CONTATTORE + KIT
RIFASAMENTO
contatti per rifasamento
+
6 resistenze
CONTATTORE serie NC1 per rifasamento
KIT DI RIFASAMENTO (composto da 6 resistenze + un blocchetto contatti ausiliari 3NA+1NA)
CODICE
201562
201563
201564
DESCRIZIONE
NC1K 9-32 KIT per contat. rifasamento NC1 9-32A
NC1K 40-65 KIT per contat. rifasamento NC1 40-65A
NC1K 80-95 KIT per contat. rifasamento NC1 80-95A
CONTATTORE serie NC1 per rifasamento - DATI TECNICI
(*) Indicare la tensione di alimentazione della bobina di comando in fase d'ordine
COMPOSIZIONE GRUPPO RIFASAMENTO
(CONTATTORE + KIT RIFASAMENTO)
201525/(*)
+
201563
201527/(*)
+
201563
201529/(*)
+
201563
201531/(*)
+
201564
201533/(*)
+
201564
MODELLO CONTATTORE
NC1-40.11
NC1-50.11
NC1-65.11
NC1-80.11
NC1-95.11
MODELLO KIT RIFASAMENTO
NC1K 40-65
NC1K 40-65
NC1K 40-65
NC1K 80-95
NC1K 80-95
220/240Vac
18
22
26
34
34
380/415Vac
30
40
45
60
60
660/690Vac
36
48
52
72
72
Potenza Capacitiva KVAR
(AC-6b)
Tensione di isolamento Ui (Vac)
690
Tensione di utilizzo Ue (Vac)
220/240, 380/415, 660/690
Corrente convenzionale termica Ith AC1 (A)
60
80
80
95
95
Corrente nominale Ie (A) (AC-6b)
49
50
79
91
91
2160
2160
3040
3040
3100
63
80
100
125
125
440Vac
Massima corrente di picco ammissibile (A)
Fusibile di protezione gG (A)
Tensione alimentazione bobina (Vac)
24/48/110/230/240/400/415 (50/60Hz)
Range Tensione di chiusura
85% - 115% Tensione di alimentazione bobina
Range Tensione di rilascio
0% - 75% Tensione di alimentazione bobina
Contatti ausiliari (Ith=10A)
AC-15 360VA Ie=0.95A Ue=380/400V
DC-13 33W Ie=0.15A Ue=220/250V
Cicli/h
120
Durata elettrica (10)^4 (cicli)
10
Durata meccanica (10)^4 (cicli)
100
Grado di protezione
IP20
Terminali di collegtamento
a morsetto
57
CONTATTORI
serie NC2
CONTATTORI SERIE NC2
CARATTERISTICHE GENERALI
Frequenza: 50/60Hz AC;
Categoria di utilizzo: AC1, AC3, AC4;
Temperatura di funzionamento: -25°C ~ +70°C;
Altitudine max: ≤ 2000m;
Montaggio: inclinazione del piano di montaggio orizzontale o verticale non superiore ±5°;
Normative standard: IEC/EN 60947-4-1.
Bobina di comando: Vac; Vdc
TABELLA DATI TECNICI CONTATTORE SERIE NC2-115/265 BOBINA IN CORRENTE ALTERNATA
CONTATTORI
NC2 - 115
NC2 - 150
NC2 - 185
NC2 - 225
NC2 - 265
Numero poli
Corrente (A) 380/400V AC3
Corrente (A) 660/690V AC4
3/4
115
86
3/4
150
108
3/4
185
118
3/4
225
137
3/4
265
170
Corrente termica convenzionale lth AC1 (A)
200
200
275
275
315
55
80
40
60
75
75
1200
1.2
10
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
Max 5°
RT16-1 (200A)
75
100
50
75
100
100
1200
1.2
10
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
Max 5°
RT16-1 (225A)
90
110
60
100
100
100
600
1
6
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
Max 5°
RT16-2 (315A)
110
129
75
125
125
125
600
1
6
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
Max 5°
RT16-2 (315A)
132
160
100
150
150
150
600
0.8
6
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
Max 5°
RT16-2 (355A)
kW AC3 380/400V
kW AC3 660/690V
Hp 240V
Hp 415V
Hp 480V
Hp 600V
Cicli/h AC3
Durata elettrica (10)^6 AC3 (cicli)
Durata meccanica (10)^6 (cicli)
Temperatura di esercizio (°C)
Temperatura di stoccaggio (°C)
Fattore di declassamento T>40°C
Altitudine max (senza decl.) (m)
Posizione montaggio risp. al piano
Protezione con fusibili SPDC
Tabella circuiti di collegamento serie NC2-115/265
CONTATTORI
Sezione barra (mm )
Cavo capicorda (mm2)
Cavo connettore (mm2)
Diametro bulloni (mm)
Coppia max serraggio (Nm)
Con cavo flessibile (mm2)
Cavo flessibile con terminale
Con cavo rigido (mm2)
Coppia max di serraggio (Nm)
2
COLLEGAMENTO
DEL CIRCUITO DI
POTENZA
COLLEGAMENTO
DEL CIRCUITO DI
COMANDO
58
NC2-115
NC2-150
NC2-185
NC2-225
NC2-265
70
70
6
3
1/4
1/2.5
1/4
1.2
70
70
8
6
1/4
1/2.5
1/4
1.2
120
120
8
6
1/4
1/2.5
1/4
1.2
120
120
10
10
1/4
1/2.5
1/4
1.2
185
185
10
10
1/4
1/2.5
1/4
1.2
CONTATTORI
serie NC2
TABELLA DATI TECNICI CONTATTORE SERIE NC2-330/800 BOBINA IN CORRENTE ALTERNATA
CONTATTORI
Numero poli
Corrente (A) 380/400V AC3
Corrente (A) 660/690V AC4
Corrente termica convenzionale lth AC1 (A)
kW AC3 380/400V
kW AC3 660/690V
Hp 240V
Hp 415V
Hp 480V
Hp 600V
Cicli/h AC3
Durata elettrica (10)^6 AC3 (cicli)
Durata meccanica (10)^6 (cicli)
Temperatura ambiente (°C)
Temperatura di stoccaggio (°C)
Fattore di declassamento T>40°C
Altitudine max (senza decl.) (m)
Posizione montaggio risp. al piano
Protezione con fusibili SPDC
NC2 - 330
NC2 - 400
NC2 - 500
NC2 - 630
NC2 - 800
3/4
330
235
380
160
220
125
150
200
200
600
0,8
6
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
Max 5°
RT16-3 (450A)
3/4
400
303
450
200
280
150
200
250
300
600
0,8
6
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
Max 5°
RT16-3 (560A)
3/4
500
353
630
150
335
200
250
350
350
600
0,8
6
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
Max 5°
RT16-4 (750A)
3/4
630
462
800
335
450
250
350
400
500
600
0,8
6
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
Max 5°
RT16-4 (950A)
3
800
486
1000
450
475
350
600
600
650
600
0,8
6
-5°~ +40°
-40° ~ +80°
0,6% / K
≤2000
Max 5°
RT16-2 (355A)
Tabella circuiti di collegamento serie NC2-115/265
CONTATTORI
NC2-330
NC2-400
NC2-500
NC2-630
NC2-800
240
10
10
1/4
1/2.5
1/4
1.2
30x5
240
10
10
1/4
1/2.5
1/4
1.2
40x5
185
10
10
1/4
1/2.5
1/4
1.2
50x5
240
12
14
1/4
1/2.5
1/4
1.2
50x5
240
12
14
1/4
1/2.5
1/4
1.2
Sezione barra (mm2)
Cavo capicorda (mm2)
COLLEGAMENTO
DEL CIRCUITO DI
Cavo connettore (mm2)
POTENZA
Diametro bulloni (mm)
Coppia max serraggio (Nm)
Con cavo flessibile (mm2)
COLLEGAMENTO
Cavo flessibile con terminale
DEL CIRCUITO DI
Con
cavoNC2
rigido (mm2)
Tabella
caratterisiche Bobine Serie
COMANDO
Coppia max di serraggio (Nm)
CARATTERISTICHE
Assorbimento
Bobina
BOBINA AC
Range
funzionamento
Identificativo
bobina
(xxx= Tensione
bobina)
MODELLO
NC2115
NC2150
NC2185
NC2225
NC2265
NC2330
NC2400
NC2500
NC2630
NC2800
Alimentazione
(VA)
660
996
840
1500
1700
Mantenimento
(VA)
85,5
91,2
150
34,2
34,2
Tensione di
chiusura
85%~110% Us
Tensione di
rilascio
20%~75% Us
3P
FF XXX
FG XXX
4P
FF XXX/4
FG XXX/4
Tensione Bobina Vac 50/60Hz
FH XXX FI XXX FJ XXX FK XXX FL XXX FM XXX
FH
XXX/4
FI XXX FJ XXX
-
FL XXX/4
-
110, 230, 240, 380, 400
Nota: Per tensioni diverse da quelle indicate in tabella, comprese tensioni in Vdc, contattare la sede per informazioni.
59
CONTATTORI
serie NC2 TRIPOLARI
CONTATTORI SERIE NC2 TRIPOLARI
Nota: i codici dei Contattori si riferiscono al Contattore provvisto di Bobina di comando. I contatti ausiliari e gli altri accessori sono da aggiungere.
CODICE
TENSIONE
BOBINA
(Vac)
236683
110
236567
230
236684
236578
NC2 - 115 / 3
240
400
236718
415
237063
440
236579
110
236563
230
236685
236970
NC2 - 150 / 3
240
400
236687
415
237064
440
236580
110
236562
230
236548
236581
NC2 - 185 / 3
240
400
236976
415
237065
440
236978
110
236571
230
236715
236765
NC2 - 225 / 3
240
400
236983
415
237066
440
237026
110
236572
230
236716
236582
60
DESCRIZIONE
ARTICOLO
NC2 - 265 / 3
240
400
237071
415
237067
440
CORRENTE
TERMICA D'IMPIEGO
POTENZA MASSIMA AC3 (kW)
AC1 (A)
AC3 (A)
380/400Vac
660/690Vac
200
115
55
80
200
150
75
100
275
185
90
110
275
225
110
129
315
265
132
160
CONTATTORI
serie NC2 TRIPOLARI
CONTATTORI SERIE NC2 TRIPOLARI
Nota: i codici dei Contattori si riferiscono al Contattore provvisto di Bobina di comando. I contatti ausiliari e gli altri accessori sono da aggiungere.
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
TENSIONE
BOBINA
(Vac)
236046
110
236058
230
236061
236067
NC2 - 330 / 3
240
400
236070
415
201725/440
440
236145
110
236157
230
236160
236166
NC2 - 400 / 3
240
400
236169
415
201730/440
440
236245
110
236583
230
236259
236265
NC2 - 500 / 3
240
400
236268
415
201735/440
440
236295
110
236207
230
236310
236316
NC2 - 630 / 3
240
400
236319
415
201740/440
440
236714
110
237029
230
236712
236991
NC2 - 800 / 3
240
400
201742/415
415
201742/440
440
CORRENTE
TERMICA D'IMPIEGO
POTENZA MASSIMA AC3 (kW)
AC1 (A)
AC3 (A)
380/400Vac
660/690Vac
380
330
160
220
450
400
200
280
630
500
250
335
800
630
335
450
800
800
450
475
61
CONTATTORI
serie NC2 QUADRIPOLARI
CONTATTORI SERIE NC2 QUADRIPOLARI
Nota: i codici dei Contattori si riferiscono al Contattore provvisto di Bobina di comando. I contatti ausiliari e gli altri accessori sono da aggiungere.
CODICE
TENSIONE
BOBINA
(Vac)
237023
110
236763
230
236733
236584
NC2 - 115 / 4
240
400
237024
415
201745/440
440
236745
110
236972
230
236695
236585
NC2 - 150 / 4
240
400
237025
415
201750/440
440
236994
110
236764
230
236724
236586
NC2 - 185 / 4
240
400
201755/415
415
201755/440
440
236984
110
236986
230
236686
236587
62
DESCRIZIONE
ARTICOLO
NC2 - 225 / 4
240
400
236995
415
201760/440
440
CORRENTE
TERMICA D'IMPIEGO
POTENZA MASSIMA AC3 (kW)
AC1 (A)
AC3 (A)
380/400Vac
660/690Vac
200
115
55
80
200
150
75
100
275
185
90
110
275
225
110
129
CONTATTORI
serie NC2 QUADRIPOLARI
CONTATTORI SERIE NC2 QUADRIPOLARI
Nota: i codici dei Contattori si riferiscono al Contattore provvisto di Bobina di comando. I contatti ausiliari e gli altri accessori sono da aggiungere.
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
TENSIONE
BOBINA
(Vac)
236996
110
236588
230
236728
236589
NC2 - 265 / 4
240
400
237020
415
201765/440
440
236097
110
236106
230
236109
236115
NC2 - 330 / 4
240
400
236118
415
201770/440
440
236197
110
236206
230
236209
236215
NC2 - 400 / 4
240
400
236218
415
201775/440
440
236346
110
236355
230
236358
236364
NC2 - 630 / 4
240
400
236367
415
201785/440
440
CORRENTE
TERMICA D'IMPIEGO
POTENZA MASSIMA AC3 (kW)
AC1 (A)
AC3 (A)
380/400Vac
660/690Vac
315
265
132
160
380
330
160
220
450
400
200
280
800
630
335
450
63
CONTATTORI
serie NC2 QUADRIPOLARI
DIMENSIONI CONTATTORI serie NC2
NC2~115~330
64
NC2~400~500
NC2~630~800
CONTATTORI
serie NC2 QUADRIPOLARI
Tabella dimensioni (mm) NC2-115/265
DIMENSIONE
NC2-115
NC2-150
NC2-185
NC2-225
NC2-265
3P
4P
3P
4P
3P
4P
3P
4P
3P
4P
A
167
204
167
204
171
211
171
211
202
247
B
163
163
163
163
174
174
197
197
203
203
C
172
172
172
172
183
183
183
183
215
215
P
37
37
37
37
40
40
48
48
48
48
S
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
Ø
M6
M6
M8
M8
M8
M8
M10
M10
M10
M10
f
131
131
131
131
131
131
131
131
147
147
M
147
147
150
150
154
154
172
172
178
178
H
124
124
124
124
127
127
127
127
147
147
L
107
107
107
107
113.5
113.5
113.5
113.5
141
141
X1 (200-500V)
10
10
10
10
10
X1 (660-1000V)
15
15
15
15
15
Ga
80
80
80
80
96
Ha
110-120
110-120
110-120
110-120
110-120
Tabella dimensioni (mm) NC2-330/800
DIMENSIONE
NC2-330
NC2-400
NC2-500
NC2-630
NC2-800
3P
4P
3P
4P
3P
3P
4P
3P
A
213
261
213
261
233
309
389
309
B
206
206
206
206
238
304
304
304
C
220
220
220
220
233
256
256
256
P
48
48
48
48
55
80
80
80
S
25
25
25
25
30
40
40
40
Ø
M10
M10
M10
M10
M10
M12
M12
M12
f
147
147
147
147
150
181
181
181
M
181
181
181
181
208
264
264
264
H
158
158
158
158
172
202
202
202
L
145
145
145
145
416
155
155
155
X1 (200-500V)
10
15
15
10
20
X1 (660-1000V)
15
20
20
15
30
Ga
96
80
80
Ha
110-120
110-120
110-120
180
240
180-190
180
180-190
65
CONTATTORI
ACCESSORI serie NC2
TABELLA CONFIGURAZIONE CONTATTI E TEMPORIZZATORI
CONTATTI AUSILIARI
MODELLO
CODICE
F4-02
CONFIGURAZIONE CONTATTI
NUMERO CONTATTO NA
NUMERO CONTATTI NC
257020
0
2
F4-11
257022
1
1
F4-20
257024
2
0
F4-22
257019
2
2
F4-40
257026
4
0
F4-04
257021
0
4
F4-13
257023
1
3
F4-31
257025
3
1
TEMPORIZZATORI
RANGE
TEMPORIZZATO
NUMERO CONTATTI
0.1s-3s
1NA+1NC
1s-30s
1NA+1NC
258023
10s-180s
1NA+1NC
F5-D0
258018
0.1s-3s
1NA+1NC
F5-D2
258019
1s-30s
1NA+1NC
F5-D4
258020
10s-180s
1NA+1NC
MODELLO
CODICE
F5-T0
258021
F5-T2
258022
F5-T4
RITARDO
Eccitazione
Diseccitazione
CONTATTI DI POTENZA PRINCIPALI (FISSI E MOBILI)
(Il kit comprende 2 contatti fissi ed 1 mobile. Specificare il numero di poli in fase d'ordine)
CODICE
DESCRIZIONE
201826
NC2-115/150-2F&M -CONT PRINC FISSO/MOBILE x NC2-115/150A (1kit)
201828
NC2-185/225-2F&M -CONT PRINC FISSO/MOBILE x NC2-185/225A (1kit)
201829
NC2-265-2F&M -CONT PRINC FISSO/MOBILE x NC2-265A (1kit)
201831
NC2-330/400-2F&M -CONT PRINC FISSO/MOBILE x NC2-330/400A (1kit)
201832
NC2-500-2F&M -CONT PRINC FISSO/MOBILE x NC2-500A (1kit)
201833
NC2-630-2F&M -CONT PRINC FISSO/MOBILE x NC2-630A (1kit)
66
CONTATTORI
ACCESSORI serie NC2
ACCESSORI CONTATTORI SERIE NC2
INTERBLOCCO MECCANICO
CODICE
237995
237997
237999
237993
DESCRIZIONE
NC2 int.ck interblocco meccanico orizz. 115A-150A
NC2 int.ck interblocco meccanico orizz. 185A-225A
NC2 int.ck interblocco meccanico orizz. 265A-500A
NC2 int.ck interblocco meccanico orizz. 630A
COPRITERMINALI
CODICE
237867
237868
237869
237870
DESCRIZIONE
NC2 TER1 copriterminali 115
NC2 TER2 copriterminali 150...185
NC2 TER3 copriterminali 225/500
NC2 TER5 copriterminali 630
RELE' TERMICI SERIE NR2 PER CONTATTORI NC2
RELÈ TERMICI SERIE NR2 - 200
(utilizzabile solo su contattori NC2 di taglia da 115A a 185A)
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
268295
268296
268297
NR2 - 200/2A
NR2 - 200/2B
NR2 - 200/2C
MONTAGGIO SU
CONTATTORE
NC2-115/150
NC2-150/185
CAMPO DI
REGOLAZIONE
80 ~ 125
100 ~ 160
125 ~ 200
FUSIBILE DA ASSOCIARE
(aM)
(gG)
125
200
160
250
200
315
RELÈ TERMICI SERIE NR2 - 630
(utilizzabile solo su contattori NC2 di taglia da 225A a 630A)
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
MONTAGGIO SU
CONTATTORE
CAMPO DI
REGOLAZIONE
268298
268299
268300
268301
268302
NR2 - 630/2A
NR2 - 630/2B
NR2 - 630/2C
NR2 - 630/2D
NR2 - 630/2E
NC2-225
NC2-265
NC2-330/400
NC2-500
NC2-630
160 ~ 250
200 ~ 315
250 ~ 400
315 ~ 500
400 ~ 630
FUSIBILE DA ASSOCIARE
(aM)
(gG)
250
400
315
500
400
630
500
800
630
800
67
CONTATTORI
ACCESSORI serie NC2
ACCESSORI CONTATTORI SERIE NC2
INTERBLOCCO MECCANICO
CODICE
237995
237997
237999
237993
DESCRIZIONE
NC2 int.ck interblocco meccanico orizz. 115A-150A
NC2 int.ck interblocco meccanico orizz. 185A-225A
NC2 int.ck interblocco meccanico orizz. 265A-500A
NC2 int.ck interblocco meccanico orizz. 630A
COPRITERMINALI
(Il kit comprende due copriterminali. Specificare i poli in fase d'ordine)
CODICE
DESCRIZIONE
237867
NC2 TER1 copriterminali 115
237868
NC2 TER2 copriterminali 150...185
237869
NC2 TER3 copriterminali 225/500
237870
NC2 TER5 copriterminali 630
BOBINE IN CORRENTE ALTERNATA
(Per tensioni diverse da quelle indicate nelle tabelle seguenti, anche in corrente continua, chiedere informazioni in sede)
BOBINA CORRENTE ALTERNATA NC2 115-150
CODICE
DESCRIZIONE
237575
NC2 FF 110 bobina 110Vac 115...150
237590
NC2 FF 230 bobina 230Vac 115...150
237588
NC2 FF 240 bobina 240Vac 115...150
237586
NC2 FF 400 bobina 400Vac 115...150
237584
NC2 FF 415 bobina 415Vac 115...150
237583
NC2 FF 440 bobina 440Vac 115...150
BOBINA CORRENTE ALTERNATA NC2 185-225
CODICE
DESCRIZIONE
237551
NC2 FG 110 bobina 110Vac 185...225
237565
NC2 FG 230 bobina 230Vac 185...225
237563
NC2 FG 240 bobina 240Vac 185...225
237561
NC2 FG 400 bobina 400Vac 185...225
237559
NC2 FG 415 bobina 415Vac 185...225
237558
NC2 FG 440 bobina 440Vac 185...225
BOBINA CORRENTE ALTERNATA NC2 265
CODICE
237529
237541
237539
237548
237430
237536
68
DESCRIZIONE
NC2 FH 110 bobina 110Vac 265
NC2 FH 230 bobina 230Vac 265
NC2 FH 240 bobina 240Vac 265
NC2 FH 400 bobina 400Vac 265
NC2 FH 415 bobina 415Vac 265
NC2 FH 440 bobina 440Vac 265
CONTATTORI
ACCESSORI serie NC2
BOBINE IN CORRENTE ALTERNATA
(Per tensioni diverse da quelle indicate nelle tabelle seguenti, anche in corrente continua, chiedere informazioni in sede)
BOBINA CORRENTE ALTERNATA NC2 330
CODICE
DESCRIZIONE
237448
NC2 FI 110 bobina 110Vac 330
237453
NC2 FI 230 bobina 230Vac 330
237452
NC2 FI 240 bobina 240Vac 330
237438
NC2 FI 400 bobina 400Vac 330
237451
NC2 FI 415 bobina 415Vac 330
201856/440
NC2 FI 440 bobina 440Vac 330
BOBINA CORRENTE ALTERNATA NC2 400
CODICE
DESCRIZIONE
237522
NC2 FJ 110 bobina 110Vac 400
237526
NC2 FJ 230 bobina 230Vac 400
237525
NC2 FJ 240 bobina 240Vac 400
237653
NC2 FJ 400 bobina 400Vac 400
237524
NC2 FJ 415 bobina 415Vac 400
201853/440
NC2 FJ 440 bobina 440Vac 400
BOBINA CORRENTE ALTERNATA NC2 500
CODICE
237515
201854/230
237519
237439
237518
201854/440
DESCRIZIONE
NC2 FK 110 bobina 110Vac 500
NC2 FK 230 bobina 230Vac 500
NC2 FK 240 bobina 240Vac 500
NC2 FK 400 bobina 400Vac 500
NC2 FK 415 bobina 415Vac 500
NC2 FK 440 bobina 440Vac 500
BOBINA CORRENTE ALTERNATA NC2 630
CODICE
237507
237659
237512
237660
237511
201855/440
DESCRIZIONE
NC2 FL 110 bobina 110Vac 630
NC2 FL 220 bobina 220Vac 630
NC2 FL 230 bobina 230Vac 630
NC2 FL 400 bobina 400Vac 630
NC2 FL 415 bobina 415Vac 630
NC2 FL 440 bobina 440Vac 630
BOBINA CORRENTE ALTERNATA NC2 800
CODICE
237443
201857/230
237442
201857/400
201857/415
201857/440
DESCRIZIONE
NC2 FM 110 bobina 110Vac 800
NC2 FM 230 bobina 230Vac 800
NC2 FM 240 bobina 240Vac 800
NC2 FM 400 bobina 400Vac 800
NC2 FM 415 bobina 415Vac 800
NC2 FM 440 bobina 440Vac 800
69
CONTATTORI
ACCESSORI serie NC2
BOBINA CORRENTE ALTERNATA NC2 330
CODICE
201856/110
201856/220
201856/230
201856/380
201856/400
DESCRIZIONE
NC2 FI 110 bobina 110Vac 330
NC2 FI 220 bobina 220Vac 330
NC2 FI 230 bobina 230Vac 330
NC2 FI 380 bobina 380Vac 330
NC2 FI 400 bobina 400Vac 330
BOBINA CORRENTE ALTERNATA NC2 400
CODICE
201853/110
201853/230
201853/240
201853/380
201853/400
DESCRIZIONE
NC2 FJ 110 bobina 110Vac 400
NC2 FJ 230 bobina 230Vac 400
NC2 FJ 240 bobina 240Vac 400
NC2 FJ 380 bobina 380Vac 400
NC2 FJ 400 bobina 400Vac 400
BOBINA CORRENTE ALTERNATA NC2 500
CODICE
201854/110
201854/230
201854/240
201854/380
201854/400
DESCRIZIONE
NC2 FK 110 bobina 110Vac 500
NC2 FK 230 bobina 230Vac 500
NC2 FK 240 bobina 240Vac 500
NC2 FK 380 bobina 380Vac500
NC2 FK 400 bobina 400Vac 500
BOBINA CORRENTE ALTERNATA NC2 630
CODICE
201855/110
201855/230
201855/240
201855/380
201855/400
DESCRIZIONE
NC2 FL 110 bobina 110Vac 630
NC2 FL 220 bobina 220Vac630
NC2 FL 230 bobina 230Vac 630
NC2 FL 380 bobina 380Vac 630
NC2 FL 400 bobina 400Vac 630
BOBINA CORRENTE ALTERNATA NC2 800
CODICE
201857/110
201857/230
201857/240
201857/380
201857/400
70
DESCRIZIONE
NC2 FM 110 bobina 110Vac 800
NC2 FM 230 bobina 230Vac 800
NC2 FM 240 bobina 240Vac 800
NC2 FM 380 bobina 380Vac 800
NC2 FM 400 bobina 400Vac 800
CONTATTORE
di rifasamento serie CJ
CONTATTORE DI RIFASAMENTO serie CJ
CARATTERISTICHE GENERALI
Frequenza: 50/60 Hz AC;
Tensione: fino ai 690Vac;
Categoria di Impiego: AC-6b
Categoria di installazione: III;
Temperatura ambiente: -20°C~+50°C;
Altitudine max: ≤ 2000m;
Montaggio: inclinazione del piano di montaggio orizzontale o verticale non superiore +-5°;
Normativa standard: IEC/EN 60947-4-1
CONTATTORE DI RIFASAMENTO serie CJ - DATI TECNICI
(*) Indicare la tensione di alimentazione della bobina di comando in fase d'ordine
CJ19-25
(*)
CJ19-32
(*)
CJ19-43
(*)
CJ19-63
(*)
CJ19-95
(*)
220/240Vac
6.7
10
15
20
35
380/415Vac
12.5
20
25
33.3
50
660/690Vac
18
26
36
48
92
Modello
Potenza Capacitiva kVAR
(AC-6b)
Tensione di isolamento Ui (Vac)
690
Tensione di utilizzo Ue (Vac)
220/240, 380/415, 660/690
Corrente convenzionale termica Ith (A)
Corrente nominale Ie (A) (AC-6b)
380Vac
25
32
43
63
95
17
23
29
43
72.2
Massima corrente di picco ammissibile
20 x Ie
Tensione di alimentazione bobina (Vac)
110/127/230/400 (50/60Hz)
Range Tensione di chiusura
85% - 115% Tensione di alimentazione bobina
Range Tensione di rilascio
0% - 75% Tensione di alimentazione bobina
Contatti ausiliari (Ith=10A)
AC-15 360VA Ie=0.95A Ue=380/400V
DC-13 33W Ie=0.15A Ue=220/250V
Cicli/h
120
Durata elettrica (10)^4 (cicli)
10
Durata meccanica (10)^4 (cicli)
100
Grado di protezione
IP20
Terminali di collegtamento
a morsetto
71
CONTATTORE
di rifasamento serie CJ
CONTATTORE DI RIFASAMENTO serie CJ - TABELLA SCELTA
Nota: i codici dei Contattori si riferiscono al Contattore completo, pronto per l'installazione. I contatti ausiliari e le resistenze sono già comprese e installate.
72
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
243758
POTENZA ac-6b (KVAR)
Ie (A)
a 380Vac
(AC-6b)
TENSIONE
BOBINA
CONTATTI
AUX
CJ19-25.11/110V
110Vac
1NA + 1NC
243767
CJ19-25.11/230V
230Vac
1NA + 1NC
243782
CJ19-25.11/400V
400Vac
1NA + 1NC
243806
CJ19-25.20/230V
230Vac
2NA
243821
CJ19-25.20/400V
400Vac
2NA
243875
CJ19-32.11/110V
110Vac
1NA + 1NC
243884
CJ19-32.11/230V
230Vac
1NA + 1NC
243899
CJ19-32.11/400V
400Vac
1NA + 1NC
243923
CJ19-32.20/230V
230Vac
2NA
243938
CJ19-32.20/400V
400Vac
2NA
243992
CJ19-43.11/110V
110Vac
1NA + 1NC
244001
CJ19-43.11/230V
230Vac
1NA + 1NC
244016
CJ19-43.11/400V
400Vac
1NA + 1NC
244040
CJ19-43.20/230V
230Vac
2NA
244055
CJ19-43.20/400V
400Vac
2NA
244073
CJ19-63.12/110V
110Vac
1NA + 2NC
244082
CJ19-63.12/230V
230Vac
1NA + 2NC
244097
CJ19-63.12/400V
400Vac
1NA + 2NC
244115
CJ19-63.21/110V
110Vac
2NA + 1NC
244124
CJ19-63.21/230V
230Vac
2NA + 1NC
244139
CJ19-63.21/400V
400Vac
2NA + 1NC
244154
CJ19-95.12/110V
110Vac
1NA + 2NC
244163
CJ19-95.12/230V
230Vac
1NA + 2NC
244178
CJ19-95.12/400V
400Vac
1NA + 2NC
244193
CJ19-95.21/110V
110Vac
2NA + 1NC
244202
CJ19-95.21/230V
230Vac
2NA + 1NC
244217
CJ19-95.21/400V
400Vac
2NA + 1NC
220/230Vac
6.7
10
15
20
35
380/400Vac
12.5
20
25
33.3
50
660/690Vac
18
26
36
48
92
17
23
29
43
72.2
CONTATTORE
di rifasamento serie CJ
DIMENSIONI CONTATTORI DI RIFASAMENTO serie CJ19
CJ19-25~43
CJ19-63~95
Tabella dimensioni (mm) CJ19
MODELLO
A max
B max
C max
D max
E
F
CJ19-25
80
47
124
76
34/35
50/60
CJ19-32
90
58
132
86
40
48
CJ19-43
90
58
136
86
40
48
CJ19-63
132
79
150
-
-
-
CJ19-95
135
87
158
-
-
-
73
74
74
75
RELÈ TERMICI
RELÈ TERMICI
serie NR2
RELÈ TERMICI serie NR2
CARATTERISTICHE GENERALI
Frequenza: 50/60 Hz AC;
Tensione: fino ai 690Vac;
Taratura: 0.1A ~ 630A;
Temperatura di funzionamento: -25°C ~ +80°C;
Altitudine max: ≤ 2000m;
Normativa standard: IEC/EN 60947-4-1.
Netherlands
TABELLA DATI TECNICI RELÈ NR2 E NR8 PER MINICONTATTORI SERIE NC6 E SERIE NC8
RELÈ TERMICI
NR2-11.5
NR8-11.5
13
13
Da 0.1 fino a 13
Da 0.1 fino a 13
Potenza dissipata per polo (W)
2
2
Funzione di test
SI
SI
Riarmo manuale
SI
SI
Riarmo automatico
SI
SI
Visualizzazione lato Ant.
SI
SI
Classe di corrente (A)
Tarature (A)
Funzione riarmo arresto
SI
SI
Temperatura di esercizio (°C)
-25°~ +60°
-25°~ +60°
Temperatura di stoccaggio (°C)
-40° ~ +80°
-40° ~ +80°
Fattore di declassamento T>60°C
0,8% / K
0,7% / K
Altitudine max senza decl. (m)
≤ 2000
≤ 2000
±90° qsp
±90° qsp
SI - NR2-11.5 DIN
NO
DIRETTA / INDIPENDENTE
DIRETTA
1 NA - 1 NC
1 NA - 1 NC
690
690
Corrente nominale Termica contatti ausiliari AC-15 220V (A)
3
3
Corrente nominale Termica contatti ausiliari AC-15 380V (A)
2
2
Corrente nominale Termica contatti ausiliari DC-15 220V (A)
0.2
0.2
1.5-10
1.5-10
1,5-4
1,5-4
1,8
1,8
M3.5
M3.5
0.5-2.5
0.5-2.5
Posizione di montaggio
Supporto DIN indipendente
Inserzione
Contatti ausiliari
Tensione isolamento Ui (V)
Caratteristiche del circuito di potenza
Cavo flessibile (mm2)
Cavo flessibile con terminale (mm )
2
Coppia max di serraggio (Nm)
Vite
Caratteristiche del circuito ausiliario
Cavo flessibile con terminale (mm2)
Vite
Coppia di serraggio (Nm)
76
M3.5
M3.5
0,8 ~ 1,2
0,8 ~ 1,2
RELÈ TERMICI
serie NR2
TABELLA ABBINAMENTO DEI RELÈ TERMICI ALLA RISPETTIVA SERIE DEI CONTATTAORI
NR2 - 11.5
MONTAGGIO SU
CONTATTORE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
268165
NR2 – 11.5/0 A
0.1 ~ 0.16
0.25
2
268166
NR2 – 11.5/0 B
0.16 ~ 0.25
0.5
2
268167
NR2 – 11.5/0 C
0.25 ~ 0.4
1
2
268168
NR2 – 11.5/0 D
0.4 ~ 0.63
1
2
268169
NR2 – 11.5/0 E
0.63 ~ 1
2
2
268171
NR2 – 11.5/0 F
1.25 ~ 2
2
4
268170
NR2 – 11.5/1 A
1 ~ 1.6
4
6
268172
NR2 – 11.5/1 B
1.6 ~ 2.5
4
6
268173
NR2 – 11.5/1 C
2.5 ~ 4
6
10
268174
NR2 – 11.5/1 D
4~6
8
16
268175
NR2 – 11.5/1 E
5.5 ~8
12
20
268176
NR2 – 11.5/1 F
7 ~ 10
12
20
268177
NR2 – 11.5/1 G
9 ~ 13
16
25
NC6-09
CAMPO DI
REGOLAZIONE (A)
FUSIBILE DA ASSOCIARE
(aM)
(gG)
CODICE
SCHEMA
CONTATTI
NR8 - 11.5
MONTAGGIO SU
CONTATTORE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
634045
NR8 – 11.5/0 A
0.1 ~ 0.16
0.25
2
634046
NR8 – 11.5/0 B
0.16 ~ 0.25
0.5
2
634047
NR8 – 11.5/0 C
0.25 ~ 0.4
1
2
634047
NR8 – 11.5/0 D
0.4 ~ 0.63
1
2
634049
NR8 – 11.5/0 E
0.63 ~ 1
2
2
201392
NR8 – 11.5/0 F
1.25 ~ 2
2
4
634050
NR8 – 11.5/1 A
1 ~ 1.6
4
6
634051
NR8 – 11.5/1 B
1.6 ~ 2.5
4
6
634052
NR8 – 11.5/1 C
2.5 ~ 4
6
10
634053
NR8 – 11.5/1 D
4~6
8
16
634054
NR8 – 11.5/1 E
5.5 ~8
12
20
634055
NR8 – 11.5/1 F
7 ~ 10
12
20
634056
NR8 – 11.5/1 G
9 ~ 13
12
25
NC8-12
CAMPO DI
REGOLAZIONE (A)
FUSIBILE DA ASSOCIARE
(aM)
(gG)
CODICE
SCHEMA
CONTATTI
77
RELÈ TERMICI
serie NR2
TABELLA DATI TECNICI RELÈ NR2 PER CONTATTORI SERIE NC1
RELÈ TERMICI
NR2-25
NR2-36
NR2-93
25
36
93
Da 0.11 fino a 25
Da 23 fino a 36
Da 23 fino a 93
0.7-2
2-3
2-4
Funzione di test
SI
SI
SI
Sensibile alla mancanza fase
SI
SI
SI
Riarmo manuale
SI
SI
SI
Riarmo automatico
SI
SI
SI
Visualizzazione lato Ant.
SI
SI
SI
Funzione riarmo arresto
SI
SI
SI
Temperatura di esercizio (°C)
-25°~ +60°
-25°~ +60°
-25°~ +60°
Temperatura di stoccaggio (°C)
-40° ~ +80°
-40° ~ +80°
-40° ~ +80°
Fattore di declassamento T>60°C
0,5% / K
0,5% / K
0,5% / K
Altitudine max senza decl. (m)
≤ 2000
≤ 2000
≤ 2000
±90° qsp
±90° qsp
±90° qsp
SI - NR2-25 DIN
SI - NR2-36 DIN
SI - NR2-93 DIN
DIRETTA / INDIPENDENTE
DIRETTA / INDIPENDENTE
DIRETTA / INDIPENDENTE
1 NA e 1 NC
1 NA e 1 NC
1 NA e 1 NC
690
690
690
Corrente nominale Termica contatti ausiliari
AC-15 220V (A)
3
3
3
Corrente nominale Termica contatti ausiliari
AC-15 380V (A)
2
2
2
Corrente nominale Termica contatti ausiliari
DC-15 220V (A)
0.2
0.2
0.2
1.5-16
1.5-16
1.5-35
1,5-10
1,5-10
4-35
Coppia max di serraggio (Nm)
2,5
2,5
8
Vite
M4
M4
M10
0.5-2.5
0.5-2.5
0.5-2.5
M3.5
M3.5
M3.5
0,8 ~ 1,2
0,8 ~ 1,2
0,8 ~ 1,2
Classe di corrente (A)
Tarature (A)
Potenza dissipata per polo (W)
Posizione di montaggio
Supporto DIN indipendente
Inserzione
Contatti ausiliari
Tensione isolamento Ui (V)
Caratteristiche del circuito di potenza
Cavo flessibile (mm2)
Cavo flessibile con terminale (mm )
2
Caratteristiche del circuito ausiliario
Cavo flessibile con terminale (mm2)
Vite
Coppia di serraggio (Nm)
78
RELÈ TERMICI
serie NR2
TABELLA ABBINAMENTO DEI RELÈ TERMICI ALLA RISPETTIVA SERIE DEI CONTATTAORI
NR2 - 25
MONTAGGIO SU
CONTATTORE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
268133
NR2 - 25/Z 0B
0.16 ~ 0.25
0.5
2
268134
NR2 - 25/Z 0C
0.25 ~ 0.4
1
2
268135
NR2 - 25/Z 0D
0.4 ~ 0.63
1
2
268136
NR2 - 25/Z 0E
0.63 ~ 1
2
4
268137
NR2 - 25/Z 1A
1 ~ 1.6
2
4
268138
NR2 - 25/Z 1B
1.25 ~ 2
4
6
268131
NR2 - 25/Z 1C
NC1 12
1.6 ~ 2.5
4
6
268139
NR2 - 25/Z 1D
NC1 18
2.5 ~ 4
6
10
268140
NR2 - 25/Z 1E
4~6
8
16
268141
NR2 - 25/Z 1F
5.5 ~8
12
20
268096
NR2 - 25/Z 1G
7 ~ 10
12
20
268095
NR2 - 25/Z 1H
9 ~ 13
16
25
268097
NR2 - 25/Z 2A
12 ~ 18
20
35
268142
NR2 - 25/Z 2B
17 ~ 25
25
50
NC1 09
NC1 25
CAMPO DI
REGOLAZIONE (A)
FUSIBILE DA ASSOCIARE
(aM)
(gG)
CODICE
SCHEMA
CONTATTI
NR2 – 36
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
268143
NR2 - 36/Z 2A
268144
NR2 - 36/Z 2B
MONTAGGIO SU
CONTATTORE
NC1-32
CAMPO DI
REGOLAZIONE (A)
FUSIBILE DA ASSOCIARE
(aM)
(gG)
23 ~ 32
40
63
28 ~ 36
40
80
SCHEMA CONTATTI
NR2 – 93
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
268145
NR2 - 93/Z 2A
268146
NR2 - 93/Z 2B
268147
NR2 - 93/Z 2C
268148
NR2 - 93/Z 2D
268149
NR2 - 93/Z 2E
268150
NR2 - 93/Z 2F
268151
NR2 - 93/Z 2G
MONTAGGIO SU
CONTATTORE
CAMPO DI
REGOLAZIONE (A)
FUSIBILE DA ASSOCIARE
(aM)
(gG)
23 ~ 32
40
63
NC1-40
30 ~ 40
40
100
NC1-50
37 ~ 50
63
100
48 ~ 65
63
100
55 ~ 70
80
125
63 ~ 80
80
125
80 ~ 93
100
160
NC1-65
NC1-80
NC1-95
SCHEMA CONTATTI
79
RELÈ TERMICI
serie NR2
TABELLA DATI TECNICI RELÈ NR2 PER CONTATTORI SERIE NC2
RELÈ TERMICI
NR2-150
NR2-200
NR2-630
150
200
630
Da 80 fino a 150
Da 80 fino a 200
Da 160 fino a 630
0.7-2.1
0.7-2.1
0.7-2.1
Funzione di test
SI
SI
SI
Sensibile alla mancanza fase
SI
SI
SI
Riarmo manuale
SI
SI
SI
Riarmo automatico
SI
SI
SI
Visualizzazione lato Ant.
SI
SI
SI
Funzione riarmo arresto
SI
SI
SI
Temperatura di esercizio (°C)
-25°~ +60°
-25°~ +60°
-25°~ +60°
Temperatura di stoccaggio (°C)
-40° ~ +80°
-40° ~ +80°
-40° ~ +80°
Fattore di declassamento T>60°C
0,5% / K
0,5% / K
0,5% / K
Altitudine max senza decl. (m)
≤ 2000
≤ 2000
≤ 2000
±90° qsp
±90° qsp
±90° qsp
NO
NO
NO
DIRETTA
INDIPENDENTE
INDIPENDENTE
1 NA e 1 NC
1 NA e 1 NC
1 NA e 1 NC
690
690
690
Corrente nominale Termica contatti ausiliari
AC-15 220V (A)
3
3
3
Corrente nominale Termica contatti ausiliari
AC-15 380V (A)
2
2
2
Corrente nominale Termica contatti ausiliari
DC-15 220V (A)
0.2
0.2
0.2
-
-
-
25-95
25-95
70-2x240
Coppia max di serraggio (Nm)
18
18
35
Vite
M8
M8
M10
0.5-2.5
0.5-2.5
0.5-2.5
M3.5
M3.5
M3.5
0,8 ~ 1,2
0,8 ~ 1,2
0,8 ~ 1,2
Classe di corrente (A)
Tarature (A)
Potenza dissipata per polo (W)
Posizione di montaggio
Supporto DIN indipendente
Inserzione
Contatti ausiliari
Tensione isolamento Ui (V)
Caratteristiche del circuito di potenza
Cavo flessibile (mm2)
Cavo flessibile con terminale (mm2)
Caratteristiche del circuito ausiliario
Cavo flessibile con terminale (mm2)
Vite
Coppia di serraggio (Nm)
80
RELÈ TERMICI
serie NR2
TABELLA ABBINAMENTO DEI RELÈ TERMICI ALLA RISPETTIVA SERIE DEI CONTATTAORI
NR2 - 200
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
268295
NR2 - 200/2A
268296
NR2 - 200/2B
268297
NR2 - 200/2C
CODICE
MONTAGGIO SU
CONTATTORE
CAMPO DI
REGOLAZIONE (A)
FUSIBILE DA ASSOCIARE
(aM)
(gG)
80 ~ 125
125
200
100 ~ 160
160
250
NC2-150 / -185
125 ~ 200
200
315
DESCRIZIONE
ARTICOLO
MONTAGGIO SU
CONTATTORE
CAMPO DI
REGOLAZIONE (A)
268298
NR2 - 630/2A
NC2-225
268299
NR2 - 630/2B
268300
NC2-115 / -150
SCHEMA
CONTATTI
NR2 – 630
FUSIBILE DA ASSOCIARE
(aM)
(gG)
160 ~ 250
250
400
NC2-265
200 ~ 315
315
500
NR2 - 630/2C
NC2-330 / -400
250 ~ 400
400
630
268301
NR2 - 630/2D
NC2-500
315 ~ 500
500
800
268302
NR2 - 630/2E
NC2-630
400 ~ 630
630
800
SCHEMA CONTATTI
81
RELÈ TERMICI
serie NR2
DATI TECNICI DI FUNZIONAMENTO
GUASTO
CONDIZIONI
INIZIALI
I/In
PROTEZIONE
SOVRACCARICO
1.05
>2 h
1.2
≤2h
1.5
≤ 2 min
7.2
PROTEZIONE GUASTO
FASE
NR2
82
Stato freddo
DUE FASI
ALTRA FASE
1.0
0.9
1.15
0
CURVA CARATTERISTICA RELÈ TERMICI SERIE NR2
TEMPO DI INTERVENTO
2s < Tp ≤ 10s
>2h
≤2h
RELÈ TERMICI
serie NR2
ACCESSORI RELÈ TERMICI - Supporto guida DIN per montaggio indipendente
CODICE
MONTAGGIO SU RELE'
TERMICO
DESCRIZIONE
268993
NR2 - 11.5
Supporto per fissaggio indipendente su guida DIN per NR2-11.5
268990
NR2 - 25
Supporto per fissaggio indipendente su guida DIN per NR2-25
268986
NR2 - 36
Supporto per fissaggio indipendente su guida DIN per NR2-36
268996
NR2 - 93
Supporto per fissaggio indipendente su guida DIN per NR2-93
83
RELÈ TERMICI
serie NR2
DIMENSIONI RELÈ TERMICI SERIE NR2
NR2-11.5
NR2-11.5 con SUPPORTO PER MONTAGGIO INDIPENDENTE
NR2-25
NR2-25 con fissaggio indipendente
84
RELÈ TERMICI
serie NR2
NR2-36
NR2-36 con SUPPORTO PER MONTAGGIO INDIPENDENTE
NR2-93
NR2-93 con SUPPORTO PER MONTAGGIO INDIPENDENTE
85
RELÈ TERMICI
serie NR2
DIMENSIONI RELÈ TERMICI SERIE NR2
NR2-200 per FISSAGGIO INDIPENDENTE
NR2-630 per FISSAGGIO INDIPENDENTE
86
RELÈ TERMICO ELETTRONICO
serie NRE6-160
RELÈ ELETTRONICO serie NRE6-160
Il relè elettronico NRE6-160 viene usato nei circuiti trifasi per la protezione di
sovraccarico di motori con tensione di funzionamento fino a 690V, frequenza di 50/60Hz
e corrente di regolazione da 5 a 160A.
Sono conformi alle direttive IEC/EN 60947-4-1.
DATI TECNICI
Tabella base del circuito principale
TIPO
TENSIONE NOMINALE
ISOLAMENTO (V)
NRE6-160
690
CORRENTE
NOMINALE (A)
CORRENTE DI
REGOLAZIONE (A)
CAPACITÀ
FUSIBILI (A)
SEZIONE DEI CAVI DI
CONNESSIONE (mm2)
5-20
50
2.5
15-60
160
16
40-160
400
70
160
Tabella performance funzionali con carico trifase EQUILIBRATO
COEFFICIENTE DI RETTIFICA DELLA
CORRENTE
TEMPO DI INTERVENTO
1.05
non interviene <2h
1.20
interviene in 2h
1.50
interviene in 2 min
7.20
2s<Tp≤10s
CONDIZIONE
INIZIALE
TEMPERATURA AMBIENTE °C
stato freddo
-5°C~+40°C
CONDIZIONE
INIZIALE
TEMPERATURA AMBIENTE °C
stato freddo
-5°C~+40°C
Tabella performance funzionali con carico trifase SQUILIBRATO
COEFFICIENTE DI RETTIFICA DELLA
CORRENTE
TEMPO DI INTERVENTO
PRIME DUE FASI
TERZA FASE
1.0
0.9
non interviene in 2h
1.15
0
interviene in 2h
87
RELÈ TERMICO ELETTRONICO
serie NRE6-160
CURVE CARATTERISTICHE NRE6-160
Curva caratteristica
tempo/corrente a 5A
Curva caratteristica
tempo/corrente a 20A
t(s)
t(s)
Coefficiente di sovraccarico
Coefficiente di sovraccarico
Tabella tecnica dei contatti ausiliari
TIPO DI APPLICAZIONE
AC-15
DC-13
Tensione di funzionamento (V)
230
400
220
Corrente di funzionamento (A)
2.5
1.5
0.2
Corrente convenzionale (A)
6
Tensione di isolamento in AC (V)
400
FUNZIONI PRINCIPALI
- Protezione dei circuiti dal sovraccarico
- Funzione manuale di reset
- Indicatori funzionali di stato (3 indicatori verdi, rossi e gialli a led)
- Tensione di alimentazione 380V
- Basso consumo di potenza durante il funzionamento
- quando il relè è connesso alla tensione di alimentazione 380V la luce verde del relè è accesa
INDICAZIONI DI FUNZIONAMENTO
- Quando il relè termico è alimentato il led verde è acceso;
- Quando il sistema controllato riscontra una fase guasta si accende il led giallo, per riarmarlo bisogna premere il pulsante di reset
(dopo le dovute procedure di verifica del sistema);
- Quando si verifica il sovraccarico del sistema si accende il led rosso.
RELÈ TERMICI ELETTRONICI PER CONTATTORE (NC1-NC2)
88
CODICE
RANGE (A)
TIPO
TENSIONE NOMINALE
ISOLAMENTO (V)
CORRENTE NOMINALE (A)
201684
40 - 160
NRE6-160
690
160
RELÈ TERMICO ELETTRONICO
serie NRE6-630
RELÈ ELETTRONICO serie NRE6-630
Il relè elettronico NRE6-630 viene usato nei circuiti trifasi per la protezione di
sovraccarico di motori con tensione di funzionamento fino a 690V, frequenza di 50/60Hz
e corrente di regolazione da 100 a 630A.
Sono conformi alle direttive IEC/EN 60497-4-1.
DATI TECNICI
Tabella base del circuito principale
TIPO
TENSIONE NOMINALE
ISOLAMENTO (V)
CORRENTE
NOMINALE (A)
NRE6-630
690
630
CORRENTE DI
REGOLAZIONE (A)
CAPACITÀ
FUSIBILI (A)
SEZIONE DEI CAVI DI
CONNESSIONE (mm2)
100-300
300
185
210-630
630
185
Tabella performance funzionali con carico trifase EQUILIBRATO
COEFFICIENTE DI RETTIFICA DELLA
CORRENTE
TEMPO DI INTERVENTO
1.05
non interviene <2h
1.20
interviene in 2h
1.50
interviene in 2 min
7.20
2s<Tp≤10s
CONDIZIONE
INIZIALE
TEMPERATURA AMBIENTE °C
stato freddo
-5°C~+40°C
CONDIZIONE
INIZIALE
TEMPERATURA AMBIENTE °C
stato freddo
-5°C~+40°C
Tabella performance funzionali con carico trifase SQUILIBRATO
COEFFICIENTE DI RETTIFICA DELLA
CORRENTE
TEMPO DI INTERVENTO
PRIME DUE FASI
TERZA FASE
1.0
0.9
non interviene in 2h
1.15
0
interviene in 2h
89
RELÈ TERMICO ELETTRONICO
serie NRE6-630
CURVE CARATTERISTICHE NRE6-630
t(s)
Curva caratteristica
tempo/corrente a 300A
Curva caratteristica
tempo/corrente a 100A
t(s)
Coefficiente di sovraccarico
Coefficiente di sovraccarico
Tabella tecnica dei contatti ausiliari
TIPO DI APPLICAZIONE
AC-15
DC-13
Tensione di funzionamento (V)
230
400
220
Corrente di funzionamento (A)
2.5
1.5
0.2
Corrente convenzionale (A)
6
Tensione di isolamento in AC (V)
400
FUNZIONI PRINCIPALI
- Protezione dei circuiti dal sovraccarico
- Funzione manuale di reset
- Indicatori funzionali di stato (3 indicatori verdi, rossi e gialli a led)
- Tensione di alimentazione 380V
- Basso consumo di potenza durante il funzionamento
- quando il relè è connesso alla tensione di alimentazione 380V la luce verde del relè è accesa
INDICAZIONI DI FUNZIONAMENTO
- Quando il relè termico è alimentato il led verde è acceso;
- Quando il sistema controllato riscontra una fase guasta si accende il led giallo, per riarmarlo bisogna premere il pulsante di reset
(dopo le dovute procedure di verifica del sistema);
- Quando si verifica il sovraccarico del sistema si accende il led rosso.
RELÈ TERMICI ELETTRONICI PER CONTATTORE (NC1-NC2)
90
CODICE
RANGE (A)
TIPO
TENSIONE NOMINALE
ISOLAMENTO (V)
CORRENTE NOMINALE (A)
201685
100 - 300
NRE6-630
690
300
201686
210 - 630
NRE6-630
690
630
RELÈ TERMICO ELETTRONICO
serie NRE6-630
DIMENSIONI RELÈ ELETTRONICO serie NRE6-160
NA C NC Alim.
DIMENSIONI RELÈ ELETTRONICO serie NRE6-630
91
92
93
SALVAMOTORI
SALVAMOTORI
serie NS2
SALVAMOTORI SERIE NS2
CARATTERISTICHE GENERALI
Frequenza: 50/60 Hz AC;
Corrente nominale: fino a 80A;
Tensione: fino ai 690Vac;
Temperatura di funzionamento: -20°C~+70°C;
Altitudine max: ≤ 2000m;
Montaggio: inclinazione del piano di montaggio orizzontale o verticale non superiore ±90°;
Normativa standard: IEC/EN 60947-2, IEC/EN 60947-4-1.
TABELLA DATI TECNICI
CARATTERISTICHE
NS2-25 (32)
NS2-25X (32X)
NS2-80B
3
3
3
2.5
2.5
3.5
230/240, 400/415,
440, 500, 690
230/240, 400/415,
440, 500, 690
230/240, 400/415
690
690
690
8
8
8
IP20
IP20
IP20
0.1…32
0.1...32
16…80
Frequenza nominale (Hz)
50/60
50/60
50/60
Durata meccanica (cicli)
100000
100000
100000
Temperatura di esercizio (°C)
-25° ~ +55°
-25° ~ +55°
-25° ~ +55°
Temperatura di stoccaggio (°C)
-40° ~ +80°
-40° ~ +80°
-40° ~ +80°
0,25% / K
0,25% / K
0,25% / K
Idoneità al sezionamento
SI
SI
SI
Sezionamento visualizzato
SI
SI
SI
Indicatore di intervento magnetico
SI
SI
SI
Accessoriabilità
SI
SI
SI
Tipo di comando
pulsanti
rotativo
pulsanti
Numero poli
N° moduli DIN
Tensione nominale Ue (Vac)
Tensione di isolamento Ui (Vac)
Tensione nomin. Impulso uimp (kV)
Grado di protezione
Corrente nominale (A)
Fattore di declassamento T > 40°C
94
SALVAMOTORI
serie NS2
Tabella poteri di interruzione (kA)
230/240V
400/415V
440V
500V
690V
MODELLO
SALVAMOTORE
Icu
Ics
Icu
Ics
Icu
Ics
Icu
Ics
Icu
Ics
NS2-25/0A (0,16 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
NS2-25/0B (0,25 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
NS2-25/0C (0,4 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
NS2-25/0D (0,63 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
NS2-25/0E (1 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
NS2-25/1A (1,6 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
NS2-25/1B (2,5 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
8
8
NS2-25/1C (4 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
8
8
NS2-25/1D (6,3 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
6
6
NS2-25/1E (10 A)
100
100
100
100
100
100
50
50
6
6
NS2-25/1F (14 A)
100
100
100
100
100
100
45
35
6
6
NS2-25/2A (18 A)
100
100
100
100
100
100
10
7.5
4
4
NS2-25/2B (23 A)
50
50
50
50
50
50
10
7.5
4
4
NS2-25/2C (25 A)
50
50
50
50
50
50
10
7.5
4
4
NS2-32 (32 A)
50
50
50
50
50
50
10
7.5
4
4
NS2-25X/0A (0,16 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
NS2-25X/0B (0,25 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
NS2-25X/0C (0,4 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
NS2-25X/0D (0,63 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
NS2-25X/0E (1 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
NS2-25X/1A (1,6 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
NS2-25X/1B (2,5 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
8
8
NS2-25X/1C (4 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
8
8
NS2-25X/1D (6,3 A)
100
100
100
100
100
100
100
100
6
6
NS2-25X/1E (10 A)
100
100
100
100
100
100
50
50
6
6
NS2-25X/1F (14 A)
100
100
100
100
100
100
45
35
6
6
NS2-25X/2A (18 A)
100
100
100
100
100
100
10
7.5
4
4
NS2-25X/2B (23 A)
50
50
50
50
50
50
10
7.5
4
4
NS2-25X/2C (25 A)
50
50
50
50
50
50
10
7.5
4
4
NS2-32X (32 A)
50
50
50
50
50
50
10
7.5
4
4
NS2-80B/2A (25 A)
100
75
35
17.5
-
-
-
-
-
-
NS2-80B/2B (40 A)
100
75
35
17.5
25
12.5
8
4
4
2
NS2-80B/2C (63 A)
100
75
35
17.5
25
12.5
8
4
4
2
NS2-80B/2D (80 A)
100
75
35
17.5
25
12.5
8
4
4
2
95
SALVAMOTORI
serie NS2
Potenze nominali motori trifase
96
MODELLO
RELÈ TERMICO
Ir (A)
230/240 Vac
400 Vac
415 Vac
440 Vac
500 Vac
660/690Vac
NS2-25/0A (0,16 A)
-
0.04
0.04
-
-
-
NS2-25/0B (0,25 A)
-
0.06
0.06
-
-
-
NS2-25/0C (0,4 A)
-
0.09
0.09
-
-
-
NS2-25/0D (0,63 A)
-
0.18
0.18
-
-
0.37
NS2-25/0E (1 A)
-
0.25
0.25
0.37
0.37
0.55
NS2-25/1A (1,6 A)
-
0.37
0.37
0.55
0.75
1.1
NS2-25/1B (2,5 A)
0.37
0.75
0.75
1.1
1.1
1.5
NS2-25/1C (4 A)
0.75
1.5
1.5
1.5
2.2
3
NS2-25/1D (6,3 A)
1.1
2.2
2.2
3
3.7
4
NS2-25/1E (10 A)
2.2
4
4
4
5.5
7.5
NS2-25/1F (14 A)
3
5.5
5.5
7.5
7.5
9
NS2-25/2A (18 A)
4
7.5
9
9
9
11
NS2-25/2B (23 A)
5.5
11
11
11
11
15
NS2-25/2C (25 A)
5.5
11
11
11
15
18.5
NS2-32 (32 A)
7.5
15
15
18.5
18.5
22
POTENZE NORMALIZZATE PER MOTORI TRIFASI 50/60Hz IN AC3 (kW)
MODELLO
RELÈ TERMICO
Ir (A)
230/240 Vac
400 Vac
415 Vac
440 Vac
500 Vac
660/690Vac
NS2-25X/0A (0,16 A)
-
0.04
0.04
-
-
-
NS2-25X/0B (0,25 A)
-
0.06
0.06
-
-
-
NS2-25X/0C (0,4 A)
-
0.09
0.09
-
-
-
NS2-25X/0D (0,63 A)
-
0.18
0.18
-
-
0.37
NS2-25X/0E (1 A)
-
0.25
0.25
0.37
0.37
0.55
POTENZE NORMALIZZATE PER MOTORI TRIFASI 50/60Hz IN AC3 (kW)
NS2-25X/1A (1,6 A)
-
0.37
0.37
0.55
0.75
1.1
NS2-25X/1B (2,5 A)
0.37
0.75
0.75
1.1
1.1
1.5
NS2-25X/1C (4 A)
0.75
1.5
1.5
1.5
2.2
3
NS2-25X/1D (6,3 A)
1.1
2.2
2.2
3
3.7
4
NS2-25X/1E (10 A)
2.2
4
4
4
5.5
7.5
NS2-25X/1F (14 A)
3
5.5
5.5
7.5
7.5
9
NS2-25X/2A (18 A)
4
7.5
9
9
9
11
NS2-25X/2B (23 A)
5.5
11
11
11
11
15
NS2-25X/2C (25 A)
5.5
11
11
11
15
18.5
NS2-32X (32 A)
7.5
15
15
18.5
18.5
22
MODELLO
RELÈ TERMICO
Ir (A)
230/240 Vac
400 Vac
415 Vac
440 Vac
500 Vac
660/690Vac
NS2-80B/2A (25 A)
5.5
11
11
-
-
-
NS2-80B/2B (40 A)
11
18.5
22
-
-
-
NS2-80B/2C (63 A)
15
30
33
-
-
-
NS2-80B/2D (80 A)
22
40
45
-
-
-
POTENZE NORMALIZZATE PER MOTORI TRIFASI 50/60Hz IN AC3 (kW)
SALVAMOTORI
serie NS2
NS2-25 (32)
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
N° MODULI DIN
CAMPO DI REGOLAZIONE (A)
495072
NS2-25/0A
2.5
0,1÷0,16
495073
NS2-25/0B
2.5
0,16÷0,25
495074
NS2-25/0C
2.5
0,25÷0,4
495075
NS2-25/0D
2.5
0,4÷0,63
495076
NS2-25/0E
2.5
0,63÷1
495077
NS2-25/1A
2.5
1÷1,6
495078
NS2-25/1B
2.5
1,6÷2,5
495079
NS2-25/1C
2.5
2,5÷4
495080
NS2-25/1D
2.5
4÷6,3
495081
NS2-25/1E
2.5
6÷10
495082
NS2-25/1F
2.5
9÷14
495083
NS2-25/2A
2.5
13÷18
495084
NS2-25/2B
2.5
17÷23
498585
NS2-25/2C
2.5
20÷25
495218
NS2-32
2.5
24÷32
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
N° MODULI DIN
CAMPO DI REGOLAZIONE (A)
495176
NS2-25X/0A
2.5
0,1÷0,16
495177
NS2-25X/0B
2.5
0,16÷0,25
495178
NS2-25X/0C
2.5
0,25÷0,4
495179
NS2-25X/0D
2.5
0,4÷0,63
495180
NS2-25X/0E
2.5
0,63÷1
495181
NS2-25X/1A
2.5
1÷1,6
495982
NS2-25X/1B
2.5
1,6÷2,5
495183
NS2-25X/1C
2.5
2,5÷4
495184
NS2-25X/1D
2.5
4÷6,3
495185
NS2-25X/1E
2.5
6÷10
495186
NS2-25X/1F
2.5
9÷14
495187
NS2-25X/2A
2.5
13÷18
495188
NS2-25X/2B
2.5
17÷23
495189
NS2-25X/2C
2.5
20÷25
495219
NS2-32X
2.5
24÷32
CODICE
DESCRIZIONE
ARTICOLO
N° MODULI DIN
CAMPO DI REGOLAZIONE (A)
495086
NS2-80B/2A
3.5
16÷25
495087
NS2-80B/2B
3.5
25÷40
495088
NS2-80B/2C
3.5
40÷63
495089
NS2-80B/2D
3.5
56÷80
NS2-25X (32X)
NS2-80B
97
SALVAMOTORI
serie NS2
DIMENSIONI SALVAMOTORI SERIE NS2-25, NS2-25X, NS2-80
98
SALVAMOTORI
serie NS2
DIMENSIONI SALVAMOTORI SERIE NS2-25, NS2-25X
99
SALVAMOTORI
ACCESSORI serie NS2
ACCESSORI SERIE NS2-25(32)/NS2-25X(32X) - SPECIFICHE TECNICHE
I salvamotori NS8 possono essere accessoriati con sganciatori a lancio di corrente e di minima tensione che si montano sul lato destro, mentre
i contatti ausiliari e di segnalazione sono applicabili sul lato sinistro e frontale all’apparecchio. Nella tabella di seguito vengono riportate le
possibili combinazioni di accessoriabilità. Si ricorda che si possono utilizzare solo due contatti ausiliari lateriali affiancati. Se ne vengono usati
di più, il funzionamento non è garantito.
CONTATTI AUSILIARI FRONTALI
TENSIONE DI ISOLAMENTO Ui (V)
CORRENTE Ith (A)
MODELLO
CONFIGURAZIONE CONTATTI
250
250
2.5
2.5
NS8-AE20
NS8-AE11
2NA
1NA+1NC
CARATTERISTICHE
AC-15
Tensione nominale Ue (V)
Corrente nominale Ie (A)
Potenza nominale (W)
24
2
48
48
1.25
60
DC-13
110/127
1
127
230/240
0.5
120
24
1
24
48
0.3
15
60
0.15
9
CONTATTI AUSILIARI LATERALI
TENSIONE DI ISOLAMENTO Ui (V)
CORRENTE Ith (A)
MODELLO
CONFIGURAZIONE CONTATTI
690
690
6
6
NS8-AU20
NS8-AU11
2NA
1NA+1NC
CARATTERISTICHE
Tensione nominale Ue (V)
Corrente nominale Ie (A)
Potenza nominale (W)
AC-15
48
6
300
127
4.5
500
240
3.3
720
415
2.2
850
DC-13
440
1.5
650
500
1
500
690
0.6
400
24
6
140
48
5
240
60
3
180
110
1.3
140
220
0.5
120
CONTATTI AUSILIARI LATERALI DI ALLARME
TENSIONE DI ISOLAMENTO Ui (V)
CORRENTE Ith (A)
MODELLO
CONFIGURAZIONE CONTATTI
690
690
690
690
6
6
6
6
NS8-FA0110
NS8-FA0101
NS8-FA1010
NS8-FA1001
1NC+1NA
1NC+1NC
1NA+1NA
1NA+1NC
CARATTERISTICHE
Tensione nominale Ue (V)
Corrente nominale Ie (A)
Potenza nominale (W)
Durata meccanica (cicli)
AC-14
48
1.5
36
1000
110/127
1
48
1000
DC-13
230/240
0.5
72
1000
380/415
0.3
72
1000
24
1
24
1000
48
0.3
15
1000
60
0.15
9
1000
CAPACITA' DI CONNESSIONE ANOMALA E DISCONNESSIONE DEI CONTATTI DI ALLARME E CONTATTI AUSILIARI
CONNESSIONE
CATEGORIE DI UTILIZZO
AC-14
AC-15
DC-13
I/Ie
U/Ue
6
10
1.1
1.1
1.1
1.1
DISCONNESIONE
CosΦ
o T0.95
0.7
0.3
6Pe
NOTA: Pe≥50W, limite superiore di T0.95 circa uguale a 6Pe≤300ms.
100
I/Ie
U/Ue
6
10
1.1
1.1
1.1
1.1
CosΦ
o T0.95
0.7
0.3
6Pe
N° CICLI ON/OFF
E FREQUENZA CICLI
di
cicli/ tempo
n° cicli n°min.
scatto
on
10
10
10
2
2
2
0.05
0.05
0.05
SALVAMOTORI
ACCESSORI serie NS2
Tabella dati tecnici denominazione sganciatori serie NS2-25(32)/NS2-25X(32X)
TIPO DI SGANCIATORE
LANCIO DI CORRENTE
MINIMA TENSIONE
Tensione nominale Ue (V) 50Hz
110 – 220 – 400
110 – 240 – 400
Tensione nominale Ue (V) 60Hz
127 – 440
127 – 440
Tensione di Isolamento Ui (V)
690
690
Numero moduli Din
1
1
Posizione di montaggio
Destra
Destra
Tensione di funzionamento
0.7 – 1.1 Ue
0.85 – 1.1 Ue
Tensione di sgancio
0.2 – 0.75 Ue
0.35 – 0.75 Ue
Tempo di intervento (ms)
8 – 15
8 – 15
Potenza assorbita allo spunto
12 VA 10W
10 VA 7W
Potenza assorbita in mantenimento (W)
1.5
1
2
Sezione allacciabile mm
2.5
2.5
NOTA: E' possibile installare solo una bobina sul lato sinistro, non tutte e due. Non è installabine sul salvamotore serie NS2-80B.
Tabella di montaggio accessori
LATO SINISTRO (1)
NS8AU20 2NA
NS8AU11 1NA+1NC
NS8FA0110 1NC allarme+1NA
NS8FA0101 1NC allarme+1NC
NS8FA1010 1NA allarme+1NA
NS8FA1001 1NA allarme+1NC
POSIZIONE
FRONTALE
NS8AE20 2NA
NS8AE11 1NA+1NC
LATO DESTRO (2)
MINIMA TENSIONE
LANCIO DI CORRENTE
NS8 UV 110 (110-115Vac 50hz)
NS8 UV 110 (127 Vac 60hz)
NS8 UV 220 (220-240Vac 50hz)
NS8 UV 380 (380-400Vac 50hz)
NS8 UV 380 (440 Vac 60hz)
NS8 SH 110 (110-115Vac 50hz)
NS8 SH 110 (127 Vac 60hz)
NS8 SH 220 (220-240Vac 50hz)
NS8 SH 380 (380-400Vac 50hz)
NS8 SH 380 (440 Vac 60hz)
(1) E' possibile installare più di due contatti sul lato sinistro, oltre i due contatti non viene garantito il corretto funzionamento di quelli
installati successivamente.
(2) E' possibile installare solo una bobina sul lato destro, non tutte e due.
INSTALLAZIONE DISPOSITIVI AUSILIARI
NS2-25X (32X)
NS2-25 (32)
NS2-80B
101
SALVAMOTORI
ACCESSORI serie NS2
Contatti ausiliari e di allarme per NS8-25/NS2-25X/NS2-80B
CODICE
200150
200151
200152
200153
200154
200155
200156
200157
200161
200162
N° Moduli DIN
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0.5
0.5
Descrizione
NS8-AE20 - NS8-25 Contatti ausiliari frontali 2NA
NS8-AE11 - NS8-25 Contatti ausiliari frontali 1NA+1NC
NS8-AU20 - NS8-25 Contatti ausiliari laterali 2NA
NS8-AU11 - NS8-25 Contatti ausiliari laterali 1NA+1NC
NS8-FA0110 - NS8-25 Contatti ausiliari laterali 1NC allarme+1NA
NS8-FA0101 - NS8-25 Contatti ausiliari laterali 1NC allarme+1NC
NS8-FA1010 - NS8-25 Contatti ausiliari laterali 1NA allarme+1NA
NS8-FA1001 - NS8-25 Contatti ausiliari laterali 1NA allarme+1NC
NS2-AU11 - NS2-80B contatti AUX 1NA+1NC
NS2-AU20 - NS2-80B contatti AUX 2NA
NOTA: questi contatti possono essere installati sui salvamotori serie NS2-25(32), NS2-25X(32X), NS2-80B.
Sganciatori di minima tensione per NS8-25/NS2-25X
CODICE
200130
200131
200132
N° Moduli DIN
1
1
1
Descrizione
NS8-UV110 Sganciatore di minima tensione 110/115 Vac
NS8-UV220 Sganciatore di minima tensione 220/240 Vac
NS8-UV380 Sganciatore di minima tensione 380/400 Vac
NOTA: queste bobine possono essere installatei sui salvamotori serie NS2-25(32), NS2-25X(32X). No sulla serie NS2-80B.
Sganciatori a lancio di corrente per NS8-25/NS2-25X
CODICE
200140
200141
200142
N° Moduli DIN
1
1
1
Descrizione
NS8-SH110 Sganciatore a lancio di corrente 110/115 Vac
NS8-SH220 Sganciatore a lancio di corrente 220/240 Vac
NS8-SH380 Sganciatore a lancio di corrente 380/400 Vac
NOTA: queste bobine possono essere installatei sui salvamotori serie NS2-25(32), NS2-25X(32X). No sulla serie NS2-80B.
Contenitori da parete per salvamotori Serie NS2-25
Possono essere usati solo con i salvamotori serie NS2-25 con comando a pulsante.
Non sono adatti all'utilizzo con il salvamotore a comando rotativo serie NS2-25X(32X) e per il salvamotore serie NS2-80.
ARTICOLO
200158
200159
DESCRIZIONE
Calotta da parete IP55
Calotta da parete IP55 + attuatore c. pulsante di emergenza
COLLEGAMENTI POSSIBILI DEI SALVAMOTORI
Le seguenti immagini si riferiscono a possibili altri collegamenti oltre al normale collegamento trifase. In AC e DC.
Collegamento
1P
102
Collegamento
2P
SALVAMOTORI
ACCESSORI serie NS2
KIT DI ACCOPPIAMENTO SALVAMOTORE / CONTATTORE
CODICE
DESCRIZIONE
709999
NQB1-18/J0 - Kit Accoppiamento NS2-25/NC1-12.18
TABELLA ABBINAMENTO KIT ACCOPPIAMENTO + SALVAMOTORE + CONTATTORE
POTENZA
NOMINALE
MOTORE
AC-3 400Vac
(kW)
SALVAMOTORE
MODELLO
REGOLAZ.
CORRENTE
(A)
CORRENTE
CORTOCIRC.
Ir (A)
0.04
NS2-25/0A
(0,16 A)
0.1 ~ 0.16
1.5
0.06
NS2-25/0B
(0,25 A)
0.16 ~ 0.25
2.4
0.09
NS2-25/0C
(0,4 A)
0.25 ~ 0.4
5
0.18
NS2-25/0D
(0,63 A)
0.4 ~ 0.63
8
0.25
NS2-25/0E
(1 A)
0.63 ~ 1
13
0.37
NS2-25/1A
(1,6 A)
1 ~ 1.6
22.5
0.75
NS2-25/1B
(2,5 A)
1.6 ~ 2.5
33.5
1.5
NS2-25/1C
(4 A)
2.5 ~ 4
51
2.2
NS2-25/1D
(6,3 A)
4 ~ 6.3
78
4
NS2-25/1E
(10 A)
6 ~ 10
138
5.5
NS2-25/1F
(14 A)
9 ~ 14
170
7.5
NS2-25/2A
(18 A)
13 ~ 18
KIT
ACCOPP.
MODELLO
CONTATTORE
NC1-09
NC1-12
NC1-18
NQB1-18/J0
NO
223
NO
103
SALVAMOTORI
TABELLA DI COORDINAMENTO NS2 / NC1
TABELLA DI COORDINAMENTO INTERRUTTORE SALVAMOTORE / CONTATTORE
- Avviatore diretto
- Ue = 380 / 400 V - 50 / 60 Hz
POTENZA
NOMINALE
MOTORE (1)
AC-3 400Vac
(kW)
SALVAMOTORE
MODELLO
CONTATTORE
POTERE
DI
INTERRUZIONE
(kA)
MODELLO
REGOLAZ.
CORRENTE
(A)
CORRENTE
CORTOCIRC.
Ir (A)
0.04
NS2-25(X)/0A (2)
0.1 ~ 0.16
1.5
NC1-09 (3) (2)
100
0.06
NS2-25(X)/0B (2)
0.16 ~ 0.25
2.4
NC1-09 (3) (2)
100
0.09
NS2-25(X)/0C (2)
0.25 ~ 0.4
5
NC1-09 (3) (2)
0.18
NS2-25(X)/0D (2)
0.4 ~ 0.63
8
NC1-09 (3) (2)
100
0.25
NS2-25(X)/0E (2)
0.63 ~ 1
13
NC1-09 (3) (2)
100
0.37
NS2-25(X)/1A (2)
1 ~ 1.6
22.5
NC1-09 (3) (2)
100
0.75
NS2-25(X)/1B (2)
1.6 ~ 2.5
33.5
NC1-09 (3) (2)
100
1.5
NS2-25(X)/1C (2)
2.5 ~ 4
51
NC1-09 (3) (2)
100
2.2
NS2-25(X)/1D (2)
4 ~ 6.3
78
NC1-09 (3) (2)
100
4
NS2-25(X)/1E (2)
6 ~ 10
138
NC1-09 (3) (2)
5.5
NS2-25(X)/1F (2)
9 ~ 14
170
NC1-12 (3) (2)
7.5
NS2-25(X)/2A (2)
13 ~ 18
223
NC1-18 (3) (2)
100
11
NS2-25(X)/2B (2)
17 ~ 23
288
NC1-25 (3) (2)
50
11
NS2-25(X)/2C (2)
20 ~ 25
312.5
NC1-25 (3) (2)
50
15
NS2-32(X) (2)
24 ~ 32
400
NC1-32 (3) (2)
50
(1) Le caratteristiche indicati si riferiscono a motori Standard
(2) Il collegamento tra il salvamotore e il contattore è effettuata tramite cavo.
(3) Specificare la tensione di alimentazione della bobina di comando in fase d'ordine
104
TIPO
DI
COORDINAMENTO
2
1
100
100
100
BASI PORTAFUSIBILI
PORTAFUSIBILI SEZIONATORI
serie WS-18
CARATTERISTICHE GENERALI
Sistema di fissaggio alla guida DIN con struttura in doppio isolamento;
Materiale in poliestere autoestinguente (predisposto per alte temperature
in ambienti ristretti);
Spazio per applicare etichetta di identificazione;
Permettono l’impiego nei quadri di distribuzione in accoppiamento ad altri
tipi di apparecchi modulari;
Sono progettati per l’utilizzo con fusibili cilindrici industriali gG e aM:
Serie 10.3x38 da 1 a 32A;
Serie 14x51 fino a 63A;
Serie 22x58 fino a 125A
Norme di riferimento: IEC/EN 60269-2;
Grado di protezione IP 20.
DATI TECNICI
CARATTERISTICHE
Tensione d'isolamento Ui (V)
Corrente termica convenzionale Ith (A)
BASE PORTAFUSIBILE
10.3x38
BASE PORTAFUSIBILE
14x51
BASE PORTAFUSIBILE
22x58
660/690
660/690
660/690
32
63
125
Corrente di cortocircuito condizionata (kA)
100
Frequenza (Hz)
50
Potenza massima dissipata (W)
≤3
≤5
≤9,5
Morsetti per cavi (mm²)
25
35
50
7.3x6
9x9
11x11
Dimensione foro morsetto (mm)
CODICI PRODOTTO
106
N° POLI
TIPO
MODULO DIN
Vn (Vac)
In (A)
CODICI
1
1P+N
2
3
3P+N
1
2
3
3P+N
1
2
3
3P+N
10,3x38
10,3x38
10,3x38
10,3x38
10,3x38
14x51
14x51
14x51
14x51
22x58
22x58
22x58
22x58
1
2
2
3
4
26 mm
52 mm
78 mm
104 mm
36 mm
72 mm
108 mm
144 mm
230/400
230/400
230/400
230/400
230/400
230/400
230/400
230/400
230/400
230/400
230/400
230/400
230/400
32
32
32
32
32
50
50
50
50
125
125
125
125
80500
80505
80512
80535
80540
80501
80513
80536
80541
80502
80514
80537
80542
PORTAFUSIBILI SEZIONATORI
serie WS-18
DIMENSIONI PORTAFUSIBILI SEZIONATORI serie WS-18
TIPO
PORTAFUSIBILE
A
B
C
D
E
F
(1P)(1P+N)
G
(2P)
H
(3P)
I
(3P+N)
10,3x38
43
61.5
10
78
78
18
36
54
72
14x51
50.5
76
15
107
100
27
54
81
96
22x58
50
78
15
125
104
35
70
105
140
Tabella dimensioni (mm)
107
PORTAFUSIBILI SEZIONATORI
serie HR17
CARATTERISTICHE GENERALI
Frequenza: 50 Hz AC;
Tensione nominale Ue: fino ai 690 Vac;
Tensione di isolamento Ui: 800 Vac
Struttura in polimero
Normativa standard: IEC/EN 60947-3.
TABELLA DATI TECNICI
CORRENTE TERMICA CONVENZIONALE Ith (A)
160
250
400
630
TENSIONE NOMINALE DI ISOLAMENTO Ui (V)
690V AC20
400V AC21
400V AC22
CORRENTE (A)
630V AC20
690V AC21
690V AC22
DURATA MECCANICA (CICLI)
Misura
160
160
160
160
100
100
≤250
00
250
250
250
250
200
160
≤350
1
400
400
400
400
315
315
≤350
2
630
630
630
630
425
315
≤450
3
Corrente nominale a 400V
(Potere di interruzione)
20, 25, 32, 35,
40, 50, 63, 80,
100, 125, 160
(≥100kA)
80, 100, 125, 160,
200, 224, 250
(≥100kA)
125, 160, 200, 224,
250, 300, 315, 355,
400
(≥100kA)
315, 355, 400,
425, 500, 630
(≥100kA)
Corrente nominale a 690V
(Potere di interruzione)
20, 25, 32, 35,
40, 50, 63, 80,
100
(≥50kA)
80, 100, 125, 160,
200
(≥50kA)
125, 160, 200,
224, 250, 300, 315
(≥50kA)
315, 355, 400,
425
(≥50kA)
800
FUSIBILI ASSOCIATI
CODICI PRODOTTO
108
CODICE
ARTICOLO
DESCRIZIONE
POLI
CORRENTE (A)
FUSIBILE
TIPO NH
290611
HR 17 / P 160
Sezionatore a fusibili DIN NT000/NT00 160A su piastra
3
160
000/00/0
290612
HR 17 / P 250
Sezionatore a fusibili DIN NT0/NT1 250A su piastra
3
250
1
290613
HR 17 / P 400
Sezionatore a fusibili DIN NT2 400A su piastra
3
400
2
290614
HR 17 / P 630
Sezionatore a fusibili DIN NT3 630A su piastra
3
630
3
PORTAFUSIBILI SEZIONATORI
serie HR17
DIMENSIONI BASI PORTAFUSIBILI SERIE HR17
MODELLO
HR17-160
HR17-250
HR17-400
HR17-630
A
123
196
260
260
B
106
184
250
250
C
186
266
330
330
D
215
240
390
390
E
90
118
145
145
F
66
70
72
72
G
160
230
295
295
H
86
125
155
155
I
74
114
150
150
J
25
50
50
50
K
6.5
25
-
L
6.5
9
-
I
9
9
Tabella dimensioni (mm)
109
BASI PORTAFUSIBILI
serie NT
CARATTERISTICHE GENERALI
Frequenza: 50 Hz AC;
Tensione nominale Ue: fino ai 690 Vac;
Tensione di isolamento Ui: 800 Vac
Predisposte per il collegamento di cavi a mezzo capicorda o barre
di collegamento;
Struttura in poliestere steatite ad alta resistenza meccanica;
Basi unipolari componibili.
FUNZIONI SPECIALI
Le pinze di contatto sono fortemente elastiche per favorire l’inserimento delle cartucce
fusibili Il contatto tra la base e il fusibile ha una lunga durata nel tempo grazie
al trattamento con argento che evita le ossidazioni e garantisce una maggiore
conducibilità e basse temperature d’esercizio. Le pinze sono state progettate per resistere
a elevate correnti di corto circuito. Le dimensioni delle basi sono molto contenute
e garantiscono spazi ridotti per l’installazione
BASI PORTAFUSIBILI SERIE NT
POLI
TENSIONE
1
1
1
1
690 V
690 V
690 V
690 V
MISURA
FUSIBILE
NT00/NT000
NT0/NT1
NT2
NT3
DESCRIZIONE
CODICE
Base portafusibile NT00 (NT000)
Base portafusibile NT1
Base portafusibile NT2
Base portafusibile NT3
290500
290502
290503
290504
ACCESSORI
110
MISURA FUSIBILE
DESCRIZIONE
CODICE
00/000
Coppia coprimorsetti IP20
290550
0-1
Coppia coprimorsetti IP20
290552
2
Coppia coprimorsetti IP20
290553
3
Coppia coprimorsetti IP20
290554
00/000
Coppia separatori di fase
290560
0-1-2
Coppia separatori di fase
290562
3
Coppia separatori di fase
290563
00/000
Calotte di protezione
290570
0-1-2
Calotte di protezione
290572
3
Calotte di protezione
290573
1-2-3
Kit di accoppiamento basi
290670
00-1-2-3
Maniglia d’estrazione
290671
00/000
Kit fissaggio su guida DIN
290672
BASI PORTAFUSIBILI
serie NT
DIMENSIONI PORTAFUSIBILI SERIE NT
Tabella dimensioni (mm)
MISURA
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
00
1
2
3
120,5
204
228
244
100
175
200
210
37
60
60
60
20
28
32
38
86
148
148
148
58
77,5
88
97
23
35
35
35
56,5
80
80
80
114
192
192
224
38,5
66
66
82
84,5
123
123
143
146
250
250
270
M8
M10
M12
M12
MISURA
N
O
P
Q
R
S
T
U
00
1
2
3
25
25
25
25
30
30
30
7,5
10,5
10,5
10,5
20,5
20,5
20,5
37
60
60
60
76
76
76
98
102
102
215
227
235
111
112
113
FUSIBILI
FUSIBILI CILINDRICI
serie WS/RS gG
Fusibili cilindrici con potere di interruzione a pieno campo per uso generale serie WS gG rapidi
Caratteristiche generali:
Corpo in steatite con elemento di fusione Cu/Ag;
Tensione nominale Ue: 500V;
Corrente nominale In: da 0,5A a 125A;
Misure: RS15, RS16, RS17;
Potere di interruzione 100 kA;
Normative standard: IEC/N 60269-1/2.
114
TARATURA FUSIBILE gG
(A)
DIM. (mm)
0.5
10.3x38
1
10.3x38
2
10.3x38
4
10.3x38
6
10.3x38
8
10.3x38
10
10.3x38
12
10.3x38
16
10.3x38
20
10.3x38
25
10.3x38
32
10.3x38
PORTAFUSIBILE DA
ASSOCIARE
TARATURA FUSIBILE gG
(A)
DIM. (mm)
2
14x51
4
14x51
6
14x51
8
14x51
10
14x51
12
14x51
16
14x51
20
14x51
25
14x51
32
14x51
40
14x51
50
14x51
PORTAFUSIBILE DA
ASSOCIARE
TARATURA FUSIBILE gG
(A)
DIM. (mm)
10
22x58
12
22x58
16
22x58
20
22x58
25
22x58
32
22x58
40
22x58
50
22x58
63
22x58
80
22x58
100
22x58
125
22x58
PORTAFUSIBILE DA
ASSOCIARE
80500 1P
80505 1P+N
80512 2P
80535 3P
80540 3P+N
80501 1P
80513 2P
80536 3P
80541 3P+N
80502 1P
80514 2P
80537 3P
80542 3P+N
MONTAGGIO
SU PORTAFUSIBILE
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
MONTAGGIO
SU PORTAFUSIBILE
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
MONTAGGIO
SU PORTAFUSIBILE
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
CODICE
80600
80601
80602
80603
80604
80605
80606
80607
80608
80609
80610
80611
CODICE
80612
80613
80614
80615
80616
80617
80618
80619
80620
80621
80622
80623
CODICE
80630
80631
80632
80633
80634
80635
80636
80637
80638
80639
80640
80641
ARTICOLO
FUSIBILE
RS15 gG 0.5
RS15 gG 1
RS15 gG 2
RS15 gG 4
RS15 gG 6
RS15 gG 8
RS15 gG 10
RS15 gG 12
RS15 gG 16
RS15 gG 20
RS15 gG 25
RS15 gG 32
ARTICOLO
FUSIBILE
RS16 gG 2
RS16 gG 4
RS16 gG 6
RS16 gG 8
RS16 gG 10
RS16 gG 12
RS16 gG 16
RS16 gG 20
RS16 gG 25
RS16 gG 32
RS16 gG 40
RS16 gG 50
ARTICOLO
FUSIBILE
RS17 gG 10
RS17 gG 12
RS17 gG 16
RS17 gG 20
RS17 gG 25
RS17 gG 32
RS17 gG 40
RS17 gG 50
RS17 gG 63
RS17 gG 80
RS17 gG 100
RS17 gG 125
FUSIBILI CILINDRICI
serie WS/RS aM
Fusibili cilindrici con potere di interruzione a campo ridotto per protezione circuiti motore serie WS aM ritardati
Caratteristiche generali:
Corpo in steatite con elemento di fusione Cu/Ag;
Tensione nominale Ue: 500V;
Corrente nominale In: da 0,25A a 125A;
Misure: RS15, RS16, RS17;
Potere di interruzione 100 kA;
Normative standard: IEC/N 60269-1/2.
TARATURA FUSIBILE aM
(A)
DIM. (mm)
0.25
10.3x38
0.5
10.3x38
1
10.3x38
2
10.3x38
4
10.3x38
6
10.3x38
8
10.3x38
10
10.3x38
12
10.3x38
16
10.3x38
20
10.3x38
25
10.3x38
32
10.3x38
PORTAFUSIBILE DA
ASSOCIARE
TARATURA FUSIBILE aM
(A)
DIM. (mm)
2
14x51
4
14x51
6
14x51
8
14x51
10
14x51
12
14x51
16
14x51
20
14x51
25
14x51
32
14x51
40
14x51
50
14x51
PORTAFUSIBILE DA
ASSOCIARE
TARATURA FUSIBILE aM
(A)
DIM. (mm)
10
22x58
12
22x58
16
22x58
20
22x58
25
22x58
32
22x58
40
22x58
50
22x58
63
22x58
80
22x58
100
22x58
125
22x58
PORTAFUSIBILE DA
ASSOCIARE
80500 1P
80505 1P+N
80512 2P
80535 3P
80540 3P+N
80501 1P
80513 2P
80536 3P
80541 3P+N
80502 1P
80514 2P
80537 3P
80542 3P+N
MONTAGGIO
SU PORTAFUSIBILE
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
WS18 RS15
MONTAGGIO
SU PORTAFUSIBILE
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
WS18 RS16
MONTAGGIO
SU PORTAFUSIBILE
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
WS18 RS17
CODICE
80650
80651
80652
80653
80654
80655
80656
80657
80658
80659
80660
80661
80662
CODICE
80670
80671
80672
80673
80674
80675
80676
80677
80678
80679
80680
80681
CODICE
80686
80687
80688
80689
80690
80691
80692
80693
80694
80695
80696
80697
ARTICOLO
FUSIBILE
RS15 aM 0.25
RS15 aM 0.5
RS15 aM 1
RS15 aM 2
RS15 aM 4
RS15 aM 6
RS15 aM 8
RS15 aM 10
RS15 aM 12
RS15 aM 16
RS15 aM 20
RS15 aM 25
RS15 aM 32
ARTICOLO
FUSIBILE
RS16 aM 2
RS16 aM 4
RS16 aM 6
RS16 aM 8
RS16 aM 10
RS16 aM 12
RS16 aM 16
RS16 aM 20
RS16 aM 25
RS16 aM 32
RS16 aM 40
RS16 aM 50
ARTICOLO
FUSIBILE
RS17 aM 10
RS17 aM 12
RS17 aM 16
RS17 aM 20
RS17 aM 25
RS17 aM 32
RS17 aM 40
RS17 aM 50
RS17 aM 63
RS17 aM 80
RS17 aM 100
RS17 aM 125
115
FUSIBILI CILINDRICI
serie WS/RS
DIMENSIONI FUSIBILE Serie WS-18
Tabella dimensioni (mm)
116
MODELLO
DIMENSIONI
(BxA) mm
WS18 RS15
WS18 RS16
WS18 RS17
10x38
14x51
22x58
FUSIBILI CILINDRICI
serie WS/RS
CURVE CARATTERISTICHE FUSIBILI CILINDRICI
Caratteristica intervento gG
Caratteristica intervento gG
Curva di limitazione gG
Caratteristica intervento gG
117
FUSIBILI A COLTELLO
serie NT gG
Fusibili a coltello con potere di interruzione a pieno campo
per uso generale serie NT gG
Corpo in steatite con elemento di fusione Cu/Ag;
Tensione nominale Ue: 690V;
Corrente nominale In: da 6A a 1250A;
Misure: 000, 00, 0, 1, 2, 3, 4;
Potere di interruzione 120 kA;
Normative standard: IEC/N 60269-1/2
TARATURA FUSIBILE gG
(A)
(V)
6
690V
10
690V
16
690V
20
690V
25
690V
32
690V
40
690V
50
690V
63
690V
80
690V
100
690V
TARATURA FUSIBILE gG
(A)
(V)
63
690V
80
690V
100
690V
125
690V
160
690V
TARATURA FUSIBILE gG
(A)
(V)
6
690V
10
690V
16
690V
20
690V
25
690V
32
690V
40
690V
50
690V
63
690V
80
690V
100
690V
125
690V
160
690V
118
MISURA
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
MISURA
00
00
00
00
00
MISURA
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
NT0
NT0
NT0
NT0
NT0
NT0
NT0
NT0
NT0
NT0
NT0
CODICE
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
NT0
NT0
NT0
NT0
NT0
CODICE
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
CODICEE
290001
290002
290003
290004
290005
290006
290007
290008
290009
290010
290011
290119
290120
290121
290122
290123
290130
290131
290132
290133
290134
290135
290136
290137
290138
290139
290140
290141
290142
ARTICOLO
FUSIBILE
NT000 gG 6A
NT000 gG 10A
NT000 gG 16A
NT000 gG 20A
NT000 gG 25A
NT000 gG 32A
NT000 gG 40A
NT000 gG 50A
NT000 gG 63A
NT000 gG 80A
NT000 gG 100A
ARTICOLO
FUSIBILE
NT00 gG 63A
NT00 gG 80A
NT00 gG 100A
NT00 gG 125A
NT00 gG 160A
ARTICOLO
FUSIBILE
NT0 gG 6A
NT0 gG 10A
NT0 gG 16A
NT0 gG 20A
NT0 gG 25A
NT0 gG 32A
NT0 gG 40A
NT0 gG 50A
NT0 gG 63A
NT0 gG 80A
NT0 gG 100A
NT0 gG 125A
NT0 gG 160A
FUSIBILI A COLTELLO
serie NT gG
TARATURA FUSIBILE gG
(A)
(V)
80
690V
100
690V
125
690V
160
690V
200
690V
250
690V
TARATURA FUSIBILE gG
(A)
(V)
125
690V
160
690V
200
690V
250
690V
300
690V
315
690V
355
690V
400
690V
TARATURA FUSIBILE gG
(A)
(V)
315
690V
355
690V
400
690V
425
690V
500
690V
630
690V
TARATURA FUSIBILE gG
(A)
(V)
800
690V
1000
690V
1250
690V
MISURA
1
1
1
1
1
1
MISURA
2
2
2
2
2
2
2
2
MISURA
3
3
3
3
3
3
MISURA
4
4
4
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
CODICE
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
NT2
NT2
NT2
NT2
NT2
NT2
NT2
NT2
CODICE
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
NT3
NT3
NT3
NT3
NT3
NT3
CODICE
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
NT4
NT4
NT4
CODICE
290150
290151
290152
290153
290154
290155
290160
290161
290162
290163
290164
290165
290166
290167
290170
290171
290172
290173
290174
290175
290180
290181
290182
ARTICOLO
FUSIBILE
NT1 gG 80A
NT1 gG 100A
NT1 gG 125A
NT1 gG 160A
NT1 gG 200A
NT1 gG 250A
ARTICOLO
FUSIBILE
NT2 gG 125A
NT2 gG 160A
NT2 gG 200A
NT2 gG 250A
NT2 gG 300A
NT2 gG 315A
NT2 gG 355A
NT2 gG 400A
ARTICOLO
FUSIBILE
NT3 gG 315A
NT3 gG 355A
NT3 gG 400A
NT3 gG 425A
NT3 gG 500A
NT3 gG 630A
ARTICOLO
FUSIBILE
NT4 gG 800A
NT4 gG 1000A
NT4 gG 1250A
119
FUSIBILI A COLTELLO
serie NT aM
Fusibili a coltello con potere di interruzione a campo ridotto per protezione
circuiti motore serie NT aM
Corpo in steatite con elemento di fusione Cu/Ag;
Tensione nominale Ue: 690V;
Corrente nominale In: da 6A a 1250A;
Misure: 000, 00, 0, 1, 2, 3, 4;
Potere di interruzione 120 kA;
Normative standard: IEC/N 60269-1/2
TARATURA FUSIBILE aM
(A)
(V)
6
690V
10
690V
16
690V
20
690V
25
690V
32
690V
40
690V
50
690V
63
690V
80
690V
100
690V
TARATURA FUSIBILE aM
(A)
(V)
125
690V
160
690V
TARATURA FUSIBILE aM
(A)
(V)
6
690V
10
690V
16
690V
20
660V
25
660V
32
660V
40
660V
50
660V
63
660V
80
660V
100
660V
125
660V
160
660V
120
MISURA
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
MISURA
00
00
MISURA
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
NT0
NT0
NT0
NT0
NT0
NT0
NT0
NT0
NT0
NT0
NT0
CODICE
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
NT0
NT0
CODICE
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
CODICE
295001
295002
295003
295004
295005
295006
295007
295008
295009
295010
295011
295122
295123
295130
295131
295132
295133
295134
295135
295136
295137
295138
295139
295140
295141
295142
ARTICOLO
FUSIBILE
NT000 aM 6A
NT000 aM 10A
NT000 aM 16A
NT000 aM 20A
NT000 aM 25A
NT000 aM 32A
NT000 aM 40A
NT000 aM 50A
NT000 aM 63A
NT000 aM 80A
NT000 aM 100A
ARTICOLO
FUSIBILE
NT00 aM 125A
NT00 aM 160A
ARTICOLO
FUSIBILE
NT0 aM 6A
NT0 aM 10A
NT0 aM 16A
NT0 aM 20A
NT0 aM 25A
NT0 aM 32A
NT0 aM 40A
NT0 aM 50A
NT0 aM 63A
NT0 aM 80A
NT0 aM 100A
NT0 aM 125A
NT0 aM 160A
FUSIBILI A COLTELLO
serie NT aM
TARATURA FUSIBILE aM
(A)
(V)
80
690V
100
690V
125
690V
160
690V
200
690V
250
690V
TARATURA FUSIBILE aM
(A)
(V)
125
690V
160
690V
200
690V
250
690V
300
690V
315
690V
355
690V
400
690V
TARATURA FUSIBILE aM
(A)
(V)
315
690V
355
690V
400
690V
425
690V
500
690V
630
690V
TARATURA FUSIBILE aM
(A)
(V)
800
690V
1000
690V
1250
690V
MISURA
1
1
1
1
1
1
MISURA
2
2
2
2
2
2
2
2
MISURA
3
3
3
3
3
3
MISURA
4
4
4
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
NT1
CODICE
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
NT2
NT2
NT2
NT2
NT2
NT2
NT2
NT2
CODICE
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
NT3
NT3
NT3
NT3
NT3
NT3
CODICE
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
NT4
NT4
NT4
CODICE
295150
295151
295152
295153
295154
295155
295160
295161
295162
295163
295164
295165
295166
295167
295170
295171
295172
295173
295174
295175
295180
295181
295182
ARTICOLO
FUSIBILE
NT1 aM 80A
NT1 aM 100A
NT1 aM 125A
NT1 aM 160A
NT1 aM 200A
NT1 aM 250A
ARTICOLO
FUSIBILE
NT2 aM 125A
NT2 aM 160A
NT2 aM 200A
NT2 aM 250A
NT2 aM 300A
NT2 aM 315A
NT2 aM 355A
NT2 aM 400A
ARTICOLO
FUSIBILE
NT3 aM 315A
NT3 aM 355A
NT3 aM 400A
NT3 aM 425A
NT3 aM 500A
NT3 aM 630A
ARTICOLO
FUSIBILE
NT4 aM 800A
NT4 aM 1000A
NT4 aM 1250A
121
FUSIBILI A COLTELLO
serie NT
DIMENSIONI FUSIBILI Serie NT
Tabella dimensioni (mm)
122
MISURA
NT000
NT00
NT0
NT1
NT2
NT3
NT4
a
b
c
e1
e2
f
g
m
n
o
78.5
35
15
45
20
49
10
-
78.5
35
15
45
20
49
10
-
125
35
15
45
29
68
11.5
-
135
40
21
48
48
68
12
-
150
48
27
58
58
68
13
-
150
60
33
67
67
68
14
-
200
83
50
96
88
79
20
150
16
32
FUSIBILI A COLTELLO
serie NT
CURVE CARATTERISTICHE FUSIBILI A TAGLIO SERIE NT
Combinazioni per selettività
Energia specifica passante
Curva di limitazione
Caratteristica di intervento
123
FUSIBILI CILINDRICI
serie DO gG
Fusibili cilindrici con potere di interruzione a pieno campo per uso generale serie D0 gG
Corpo in steatite con elemento di fusione Cu/Ag;
Corrente nominale In: da 2A a 100A;
Misure: D01, D02, D03;
Potere di interruzione 50 kA 500 Vac;
Tensione nominale Ue: 400 Vac / 250 Vdc;
Normative standard: IEC/N 60269-1/2
TARATURA FUSIBILE gG
DIMENSIONI
(mm)
DIAMETRO
Ø (mm)
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
CODICE
ARTICOLO FUSIBILE
(A)
(V)
2
400V
D01
11x36
7.3
E14
293102
D01 E14 2A gG
4
400V
D01
11x36
7.3
E14
293104
D01 E14 4A gG
6
400V
D01
11x36
7.3
E14
293106
D01 E14 6A gG
10
400V
D01
11x36
8.5
E14
293110
D01 E14 10A gG
16
400V
D01
11x36
9.7
E14
293116
D01 E14 16A gG
MISURA
DIMENSIONI
(mm)
DIAMETRO
Ø (mm)
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
CODICE
ARTICOLO FUSIBILE
TARATURA FUSIBILE gG
(A)
(V)
20
400V
D02
15x36
10.9
E18
293220
D02 E18 20A gG
25
400V
D02
15x36
12.1
E18
293225
D02 E18 25A gG
35
400V
D02
15x36
13.3
E18
293235
D02 E18 35A gG
50
400V
D02
15x36
14.5
E18
293250
D02 E18 50A gG
63
400V
D02
15x36
15.9
E18
293263
D02 E18 63A gG
MISURA
DIMENSIONI
(mm)
DIAMETRO
Ø (mm)
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
CODICE
ARTICOLO FUSIBILE
TARATURA FUSIBILE gG
124
MISURA
(A)
(V)
80
400V
D03
22x43
21.4
M 30x2
293266
D03 M30 80A gG
100
400V
D03
22x43
21.4
M 30x2
293267
D03 M30 100A gG
FUSIBILI CILINDRICI
serie D F rapidi
Fusibili cilindrici con potere di interruzione a pieno campo per uso generale serie D F rapidi
Corpo in steatite con elemento di fusione Cu/Ag;
Corrente nominale In: da 2A a 63A;
Misure: NDZ, DII, DIII;
Potere di interruzione 50 kA 500 Vac;
Tensione nominale Ue: 500 Vac / 500 Vdc;
Normative standard: IEC/N 60269-1/2
TARATURA FUSIBILE gG
MISURA
DIMENSIONI
(mm)
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
CODICE
ARTICOLO FUSIBILE
(A)
(V)
2
500V
NDZ
13x50
E16
293350
NDZ E16 2A aR
4
500V
NDZ
13x50
E16
293351
NDZ E16 4A aR
6
500V
NDZ
13x50
E16
293352
NDZ E16 6A aR
10
500V
NDZ
13x50
E16
293353
NDZ E16 10A aR
16
500V
NDZ
13x50
E16
293354
NDZ E16 16A aR
20
500V
NDZ
13x50
E16
293355
NDZ E16 20A aR
25
500V
NDZ
13x50
E16
293356
NDZ E16 25A aR
MISURA
DIMENSIONI
(mm)
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
CODICE
ARTICOLO FUSIBILE
TARATURA FUSIBILE gG
(A)
(V)
2
500V
DII
22x50
E27
293360
DII E27 2A aR
4
500V
DII
22x50
E27
293361
DII E27 4A aR
6
500V
DII
22x50
E27
293362
DII E27 6A aR
10
500V
DII
22x50
E27
293363
DII E27 10A aR
16
500V
DII
22x50
E27
293364
DII E27 16A aR
20
500V
DII
22x50
E27
293365
DII E27 20A aR
25
500V
DII
22x50
E27
293366
DII E27 25A aR
MISURA
DIMENSIONI
(mm)
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
CODICE
ARTICOLO FUSIBILE
TARATURA FUSIBILE gG
(A)
(V)
30
500V
DIII
28x50
E33
293375
DIII E33 30A aR
35
500V
DIII
28x50
E33
293376
DIII E33 35A aR
40
500V
DIII
28x50
E33
293377
DIII E33 40A aR
50
500V
DIII
28x50
E33
293378
DIII E33 50A aR
63
500V
DIII
28x50
E33
293379
DIII E33 63A aR
125
FUSIBILI CILINDRICI
serie D gG Ritardati
Fusibili cilindrici con potere di interruzione a pieno campo per uso generale serie D gG ritardati
Corpo in steatite con elemento di fusione Cu/Ag ;
Corrente nominale In: da 2A a 63A;
Misure: NDZ, DII, DIII;
Potere di interruzione 50 kA 500 Vac;
Tensione nominale Ue: 500 Vac / 500 Vdc;
Normative standard: IEC/N 60269-1/2
TARATURA FUSIBILE gG
MISURA
DIMENSIONI
(mm)
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
CODICE
ARTICOLO FUSIBILE
500V
NDZ
13x50
E16
293450
NDZ E16 2A gG
4
500V
NDZ
13x50
E16
293451
NDZ E16 4A gG
6
500V
NDZ
13x50
E16
293452
NDZ E16 6A gG
10
500V
NDZ
13x50
E16
293453
NDZ E16 10A gG
16
500V
NDZ
13x50
E16
293454
NDZ E16 16A gG
20
500V
NDZ
13x50
E16
293455
NDZ E16 20A gG
25
500V
NDZ
13x50
E16
293456
NDZ E16 25A gG
MISURA
DIMENSIONI
(mm)
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
CODICE
ARTICOLO FUSIBILE
(A)
(V)
2
TARATURA FUSIBILE gG
(A)
(V)
2
500V
DII
22x50
E27
293460
DII E27 2A gG
4
500V
DII
22x50
E27
293461
DII E27 4A gG
6
500V
DII
22x50
E27
293462
DII E27 6A gG
10
500V
DII
22x50
E27
293463
DII E27 10A gG
16
500V
DII
22x50
E27
293464
DII E27 16A gG
20
500V
DII
22x50
E27
293465
DII E27 20A gG
25
500V
DII
22x50
E27
293466
DII E27 25A gG
MISURA
DIMENSIONI
(mm)
MONTAGGIO SU
PORTAFUSIBILE
CODICE
ARTICOLO FUSIBILE
TARATURA FUSIBILE gG
126
(A)
(V)
30
500V
DIII
28x50
E33
293475
DIII E33 30A gG
35
500V
DIII
28x50
E33
293476
DIII E33 35A gG
40
500V
DIII
28x50
E33
293477
DIII E33 40A gG
50
500V
DIII
28x50
E33
293478
DIII E33 50A gG
63
500V
DIII
28x50
E33
293479
DIII E33 63A gG
FUSIBILI CILINDRICI
serie D aM
Fusibili cilindrici con potere di interruzione a campo ridotto per protezione circuiti motore serie D aM
Corpo in steatite con elemento di fusione Cu/Ag;
Corrente nominale In: da 2A a 63A;
Misure: NDZ, DII, DIII;
Potere di interruzione 50 kA 500 Vac;
Tensione nominale Ue: 500 Vac / 500 Vdc;
Normative standard: IEC/N 60269-1/2
TARATURA FUSIBILE aM
MISURA
DIMENSIONI
(mm)
MONTAGGIO
SU PORTAFUSIBILE
CODICE
ARTICOLO FUSIBILE
(A)
(V)
2
500
NDZ
13x50
E16
293550
NDZ E16 2A aM
4
500
NDZ
13x50
E16
293551
NDZ E16 4A aM
6
500
NDZ
13x50
E16
293552
NDZ E16 6A aM
10
500
NDZ
13x50
E16
293553
NDZ E16 10A aM
16
500
NDZ
13x50
E16
293554
NDZ E16 16A aM
20
500
NDZ
13x50
E16
293555
NDZ E16 20A aM
25
500
NDZ
13x50
E16
293556
NDZ E16 25A aM
MISURA
DIMENSIONI
(mm)
MONTAGGIO
SU PORTAFUSIBILE
CODICE
ARTICOLO FUSIBILE
TARATURA FUSIBILE aM
(A)
(V)
2
500
DII
22x50
E27
293560
DII E27 2A aM
4
500
DII
22x50
E27
293561
DII E27 4A aM
6
500
DII
22x50
E27
293562
DII E27 6A aM
10
500
DII
22x50
E27
293563
DII E27 10A aM
16
500
DII
22x50
E27
293564
DII E27 16A aM
20
500
DII
22x50
E27
293565
DII E27 20A aM
25
500
DII
22x50
E27
293566
DII E27 25A aM
MISURA
DIMENSIONI
(mm)
MONTAGGIO
SU PORTAFUSIBILE
CODICE
ARTICOLO FUSIBILE
TARATURA FUSIBILE aM
(A)
(V)
30
500
DIII
28x50
E33
293575
DIII E33 30A aM
35
500
DIII
28x50
E33
293576
DIII E33 35A aM
40
500
DIII
28x50
E33
293577
DIII E33 40A aM
50
500
DIII
28x50
E33
293578
DIII E33 50A aM
63
500
DIII
28x50
E33
293579
DIII E33 63A aM
127
FUSIBILI CILINDRICI
serie D0 / D
CURVE CARATTERISTICHE FUSIBILI SERIE DO/D
Caratteristica di intervento gG
Caratteritica di intervento gG
"
"
"
Curva di limitazione
"
128
"
"
FUSIBILI CILINDRICI
serie D0 / D
DIMENSIONI FUSIBILI Serie D0/1-2-3
Tabella dimensioni (mm)
Taratura
2÷6
10
16
20
25
35
50
63
80
100
Misura
ØA
5
5
5
8.5
8.5
8.5
8.5
8.5
17
17
D01
D02
D03
ØB
7.3
8.5
9.7
11
12
13.3
14.5
16
22
25
Dimensioni (mm)
ØC
10.6
10.6
10.6
15
15
15
15
15
22
22
ØD
10
10
10
14
14
14
14
14
21
21
L
36
36
36
36
36
36
36
36
43
43
DIMENSIONI FUSIBILI Serie NDZ
Ø
Ø
Tabella dimensioni (mm)
TARATURA
Misura
2÷6
10
16
20
25
NDZ
ØA
6
8
10
12
14
Dimensioni (mm)
ØB
13
13
13
13
13
L
50
50
50
50
50
129
FUSIBILI CILINDRICI
serie D0 / D
DIMENSIONI FUSIBILI Serie DI-II-III
Tabella dimensioni (mm)
TARATURA
2÷6
8÷10
13
16
20
25
30÷40
50
63
130
Misura
DII
DIII
Dimensioni (mm)
ØA
6
8
8
10
12
14
16
18
20
ØC
22
22
22
22
22
22
27
27
27
ØD
13
13
15
15
15
15
20
20
20
L
50
50
50
50
50
50
50
50
50
La creatività
è permettersi di fare degli errori.
L’arte,
è sapere quali di questi tenere.
131
132
132
133
SEZIONATORI
SEZIONATORI ROTATIVI
serie JF
SEZIONATORI ROTATIVI SERIE JF
CARATTERISTICHE GENERALI
Frequenza: 50/60 Hz AC;
Tensione nominale Ue: 690 Vac;
Tensione di isolamento Ui: 800 Vac;
Corrente nominale In: da 25A fino a 125A;
Dimensione modulari compatti;
Doppia apertura per fase;
Fissaggio su guida DIN o su Pannello;
Sezionatore tripolare con possibilità di quarto polo passante o Quadripolare;
Maniglia con predisposizione del lucchetto;
Grado di isolamento: IP20;
Normative standard: IEC/EN 60947-3.
TABELLA DATI TECNICI
CARATTERISTICA
JF 25
JF 32
JF 40
JF 63
JF 100
JF 125
Tensione nominale Ue (Vac)
690
690
690
690
690
690
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
4p
800
800
800
800
800
800
Tensione nominale impulsiva Uimp (kV)
8
8
8
8
8
8
Corrente termica convenzionale Ith (A)
25
32
40
63
100
125
AC-23
25
32
40
63
100
125
AC-22
25
32
40
63
100
125
AC-21
20
32
40
63
100
125
DC-23
25
32
40
63
100
125
AC-23
4
5.5
7,5
11
22
37
AC-3
3
4
7,5
11
18,5
30
AC-23
7,5
11
15
22
37
45
AC-3
5,5
7,5
11
18,5
30
37
Corrente di corto circuito con fusibile gG (kA)
50
50
50
50
50
50
Calibro fusibile associato
25
32
40
63
100
125
3000
3000
3000
3000
5000
5000
15
15
15
15
15
15
100000
100000
100000
100000
100000
100000
Potenza massima dissipata per polo (W)
1.2
1.5
1.6
2.5
5.5
7.5
Temperatura ambiente massima (°C)
120
120
120
120
120
120
UL 94
UL 94
UL 94
UL 94
UL 94
UL 94
Numero di Poli
Tensione nominale di isolamento Ui (Vac)
Corrente nominale di impiego Ie (A)
Corrente nominale di impiego Ie (A) 250Vcc (4p in serie)
Potenza motore a 220~240 Vac (kW)
Potenza motore a 380~400 Vac (kW)
Corrente Nominale di breve durata Icw (A) 1 sec.
Potere nominale di chiusura in corto circuito Icm (kA picco)
Durata meccanica (cicli)
Tenuta al fuoco
134
SEZIONATORI ROTATIVI
serie JF
SEZIONATORE ROTATIVO JFD
con manovra rotativa fissa. (i codici comprendono il corpo sezionatore e la maniglia giallo/rossa)
CODICE
DESCRIZIONE
CORRENTE (A)
199010
199011
199012
199014
199015
JFD 25 sezionatore rotativo fissaggio pannello 3P
JFD 32 sezionatore rotativo fissaggio pannello 3P
JFD 40 sezionatore rotativo fissaggio pannello 3P
JFD 63 sezionatore rotativo fissaggio pannello 3P
JFD 100 sezionatore rotativo fissaggio pannello 3P
25
32
40
63
100
199030
199031
199032
199033
JFD 25 sezionatore rotativo fissaggio pannello 4P
JFD 32 sezionatore rotativo fissaggio pannello 4P
JFD 40 sezionatore rotativo fissaggio pannello 4P
JFD 63 sezionatore rotativo fissaggio pannello 4P
25
32
40
63
199035
199036
JFD 100 sezionatore rotativo fissaggio pannello 4P
JFD 125 sezionatore rotativo fissaggio pannello 4P
100
125
SEZIONATORE ROTATIVO JFBP
con manovra rotativa rinviata. (i codici comprendono il corpo sezionatore, la prolunga da 300mm e la maniglia giallo/rossa)
CODICE
DESCRIZIONE
CORRENTE (A)
199020
199021
199022
199023
199025
JFBP 25 sezionatore rotativo fondo quadro 3P
JFBP 32 sezionatore rotativo fondo quadro 3P
JFBP 40 sezionatore rotativo fondo quadro 3P
JFBP 63 sezionatore rotativo fondo quadro 3P
JFBP 100 sezionatore rotativo fondo quadro 3P
25
32
40
63
100
199040
199041
199042
199043
JFBP 25 sezionatore rotativo fondo quadro 4P
JFBP 32 sezionatore rotativo fondo quadro 4P
JFBP 40 sezionatore rotativo fondo quadro 4P
JFBP 63 sezionatore rotativo fondo quadro 4P
25
32
40
63
199045
199046
JFBP 100 sezionatore rotativo fondo quadro 4P
JFBP 125 sezionatore rotativo fondo quadro 4P
100
125
ACCESSORI SEZIONATORE ROTATIVO JFD/JFBP
CODICE
DESCRIZIONE
199152
199154
199157
JFPR150-32 - Prolunga blocco porta lunghezza 150 mm per 25-32A
JFPR250-32 - Prolunga blocco porta lunghezza 250 mm per 25-32A
JFPR150-125 - Prolunga blocco porta lunghezza 150 mm per 40-125A
199158
JFPR250-125 - Prolunga blocco porta lunghezza 250 mm per 40-125A
CODICE
DESCRIZIONE
CODIFICA
199115
199110
199120
JFBP-JFD 32 quarto polo aggiuntivo passante
JFBP-JFD 40 quarto polo aggiuntivo passante
JFBP-JFD 63 quarto polo aggiuntivo passante
JFN 32
JFN 40
JFN 63
199125
JFBP-JFD 100 quarto polo aggiuntivo passante
JFN 100
CODICE
DESCRIZIONE
199170
JFMBP-GR Maniglia giallo/rossa lucchettabile IP65
199171
JFMBP-N Maniglia nera lucchettabile IP65
135
SEZIONATORI ROTATIVI
serie JF
DIMENSIONI SEZIONATORI ROTATIVI SERIE JF
Tabella dimensioni (mm)
MODELLO
E
E1
E2
D1
D2
D3
A
L
H
I
G
J
R
C max
JFD-25
48
12.2
30
5
10-15
3.5
64
53.8
54
20
42
6
40.1
4
JFD-32
48
12.2
30
5
10-15
3.5
64
53.8
54
20
42
6
40.1
4
JFD-40
48
12.2/14
30/37
5
10-15
3.5/4.5
64
60.5
64
17
50
5.5
40.1
4
JFD-63
48
12.2/14
30/37
5
10-15
3.5/4.5
64
60.5
64
17
50
5.5
40.1
4
JFD-100
48
14
37
5
10-15
4.5
64
70.6
80
26
70
5.5
40.1
4
DIMENSIONI SEZIONATORE ROTATIVO serie JFBP CON COMANDO BLOCCO PORTA - FISSAGGIO FONDO QUADRO
Tabella dimensioni (mm)
136
MODELLO
E1
E2
D
A
L max
H
I
G
R
C max
JFBP-25
22
60
4.1
64
196
54
20
42
40.1
6
JFBP-32
22
60
4.1
64
196
54
20
42
40.1
6
JFBP-40
25
70
4.1
64
196
64
17
50
40.1
6
JFBP-63
25
70
4.1
64
196
64
17
50
40.1
6
JFBP-100
25
90
5.2
64
386
80
26
70
40.1
6
SEZIONATORE
serie NH40-125A...630A
SEZIONATORE SERIE NH40-125A...630A
CARATTERISTICHE GENERALI
I sezionatori multipolari serie NH40 a comando manuale, assicurano l’apertura e la chiusura sottocarico
ed il sezionamento di sicurezza di qualsiasi circuito elettrico in bassa tensione. Utilizzato principalmente
nella distribuzione elettrica in AC a 50/60 Hz e tensione nominale di 690V nonché in DC a 440V e
controllo circuiti motori con alta corrente di corto circuito con correnti nominali dai 125A fino ai 3150A.
Struttura completamente chiusa con comando rotativo a leva con indicazione visiva di stato
aperto/chiuso, equipaggiabile con contatto ausiliario per segnalazione remota e coprimorsetti.
Sono disponibili in due serie a 3 e 4 poli, con tensione di isolamento a 800Vac.
Normativa standard: IEC/EN 60947-3
Netherlands
TABELLA DATI TECNICI serie NH40-125A ... 630A
CARATTERISTICA
125
160
200
250
315
400
630
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
Tensione nominale di impiego Ue (Vac)
690
690
690
690
690
690
690
Tensione nominale di impiego Ue (Vcc)
440
440
440
440
440
440
440
Tensione nominale di isolamento Ui (Vac)
800
800
800
800
800
800
800
Tensione nominale impulsiva Uimp (kV)
8
8
8
8
8
8
8
Corrente termica convenzionale Ith (A)
125
160
200
250
315
400
630
400V AC21
125
160
200
250
315
400
630
400V AC22
125
160
200
250
315
400
630
400V AC23
125
160
200
250
315
400
630
690V AC21
125
160
200
250
315
400
630
690V AC22
100
100
160
160
200
250
315
690V AC23
50
63
70
80
125
160
200
440V DC-23
50
63
70
80
125
160
200
Potenza motore a 220~240 Vac
(kW)
AC-23
30
45
55
75
88
110
200
AC-3
30
45
55
75
88
110
200
Potenza motore a 380~400 Vac
(kW)
AC-23
45
75
90
132
155
200
315
AC-3
45
75
90
132
155
200
315
Corrente di corto circuito con fusibile gG (kA)
50
50
50
50
50
50
50
Portata Nominale fusibile associato (A)
125
160
200
250
315
400
630
Corrente Nominale di breve durata Icw (A) 1 sec.
7000
7000
9000
9000
12600
12600
12600
Potere nominale di interruzione Icn (A)
1000
1280
1600
2000
2520
3200
5040
Potere nominale di chiusura Icm (A)
1250
1600
2000
2500
3150
4000
6300
Durata meccanica (cicli)
12000
12000
12000
12000
12000
12000
12000
Numero di Poli
Corrente nominale di impiego Ie (A)
Forza di azionamento (N)
40~60
65~100
137
SEZIONATORE
serie NH40-125A...630A
SEZIONATORI ROTATIVI serie NH40-125A ... 630A
CODICE
DESCRIZIONE
CORRENTE (A)
393261
NH40-125/3 sezionatore 125A 3P
125
393262
NH40-160/3 sezionatore 160A 3P
160
396263
NH40-200/3 sezionatore 200A 3P
200
393264
NH40-250/3 sezionatore 250A 3P
250
393265
NH40-315/3 sezionatore 315A 3P
315
393266
NH40-400/3 sezionatore 400A 3P
400
393267
NH40-630/3 sezionatore 630A 3P
630
393358
NH40-125/4 sezionatore 125A 4P
125
393359
NH40-160/4 sezionatore 160A 4P
160
393360
NH40-200/4 sezionatore 200A 4P
200
393361
NH40-250/4 sezionatore 250A 4P
250
393362
NH40-315/4 sezionatore 315A 4P
315
393363
NH40-400/4 sezionatore 400A 4P
400
393364
NH40-630/4 sezionatore 630A 4P
630
ACCESSORI per Sezionatore serie NH40-125A ... 630A
150001
Maniglia diretta nera 3/4P 125A-160A
150002
Maniglia diretta nera 3/4P 200A-250A
150003
Maniglia diretta nera 3/4P 315A-630A
150006
Maniglia diretta giallo/rossa 3/4P 125A-160A
150007
Maniglia diretta giallo/rossa 3/4P 200A-250A
150008
Maniglia diretta giallo/rossa 3/4P 315A-630A
150020
Maniglia blocco porta rinv. nera 3/4P con prolung. da 300 mm 125-160
150021
Maniglia blocco porta rinv. nera 3/4P con prolung. da 300 mm 200-250
150022
Maniglia blocco porta rinv. nera 3/4P con prolung. da 300 mm 315-630
150025
Maniglia blocco porta rinv. giallo/rossa 3/4P con prolung. da 300 mm 125-160
150026
Maniglia blocco porta rinv. giallo/rossa 3/4P con prolung. da 300 mm 200-250
150027
Maniglia blocco porta rinv. giallo/rossa 3/4P con prolung. da 300 mm 315-630
393993
Copriterminali 3P 125-160 (set 2pz)
393995
Copriterminali 3P 200-250 (set 2pz)
150042
Copriterminali 3P 315-630 (set 2pz)***
393994
Copriterminali 4P 125-160 (set 2pz)
393996
Copriterminali 4P 200-250 (set 2pz)
150062
Copriterminali 4P 315-630 (set 2pz)***
150080
Contatto Ausiliario (SPDT) 1NA+1NC in scambio 125A-630A
*** Per disponibilità contattare la sede
138
SEZIONATORE
serie NH40-125A...630A
DIMENSIONI SEZIONATORE Serie NH40-125~630A
Tabella dimensioni (mm)
NH40
125-630
125A
160A
200A
250A
315A
400A
630A
I
30
30
30
30
40
40
40
M
5.5
5.5
5.5
5.5
6.5
6.5
6.5
DIMENSIONI ESTERNE DI MONTAGGIO
Z
W
65
160
65
160
90
180
90
180
140
240
140
240
140
240
Q
188
188
208
208
268
268
268
V
42
42
42
42
42
42
42
139
SEZIONATORE
serie NH40-1000A...3150A
SEZIONATORE SERIE NH40-1000A...3150A
CARATTERISTICHE GENERALI
I sezionatori multipolari serie NH40 a comando manuale, assicurano l’apertura e la chiusura sottocarico
ed il sezionamento di sicurezza di qualsiasi circuito elettrico in bassa tensione. Utilizzato principalmente
nella distribuzione elettrica in AC a 50/60 Hz e tensione nominale di 690V nonché in DC a 440V e
controllo circuiti motori con alta corrente di corto circuito e con correnti nominali dai 125A fino ai 3150A.
Struttura completamente chiusa con comando rotativo a leva con indicazione visiva di stato
aperto/chiuso, equipaggiabile con contatto ausiliario per segnalazione remota e coprimorsetti.
Sono disponibili in due serie a 3 e 4 poli, con tensione di isolamento a 800Vac.
Normativa standard: IEC/EN 60947-3
Netherlands
TABELLA DATI TECNICI serie NH40-1000A ... 3150A
CARATTERISTICA
1000
1250
1600
2000
2500
3150
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
Tensione nominale di impiego Ue (Vac)
690
690
690
690
690
690
Tensione nominale di impiego Ue (Vcc)
440
440
440
440
440
440
Tensione nominale di isolamento Ui (V)
800
800
800
800
800
800
Tensione nominale impulsiva Uimp (kV)
12
12
12
12
12
12
Corrente termica convenzionale Ith (A)
1000
1250
1600
2000
2500
3150
400V AC21
1000
1250
1600
2000
2500
3150
400V AC22
1000
1250
1600
2000
2500
3150
690V AC21
800
800
1000
1600
1600
2000
690V AC22
800
800
800
1000
1000
1250
440V DC-23
800
800
1000
1600
1600
2000
AC-23
315
400
400
-
-
-
AC-3
315
400
400
-
-
-
AC-23
560
710
710
-
-
-
AC-3
560
710
710
-
-
-
50
50
50
50
50
50
Portata Nominale fusibile associato (A)
1000
1250
2x800
2x1000
2x1250
-
Corrente Nominale di breve durata Icw (A) 1 sec.
30000
30000
30000
50000
50000
50000
Potere nominale di interruzione Icn (A)
3000
3750
4800
6000
7500
9450
Potere nominale di chiusura Icm (A)
3000
3750
4800
6000
7500
9450
Durata meccanica (cicli)
4000
4000
4000
2500
2500
2500
Numero di Poli
Corrente nominale di impiego Ie (A)
Potenza motore a 220~240 Vac (kW)
Potenza motore a 380~400 Vac (kW)
Corrente di corto circuito con fusibile gG (kA)
Forza di azionamento (N)
140
200~300
SEZIONATORE
serie NH40-1000A...3150A
SEZIONATORI ROTATIVI serie NH40-1000A ... 3150A
CODICE
DESCRIZIONE
CORRENTE (A)
393268
NH40-1000/3 sezionatore 1000A 3P
1000
393269
NH40-1250/3 sezionatore 1250A 3P
1250
393270
NH40-1600/3 sezionatore 1600A 3P
1600
393271
NH40-2000/3 sezionatore 2000A 3P
2000
393272
NH40-2500/3 sezionatore 2500A 3P
2500
393273
NH40-3150/3 sezionatore 3150A 3P
3150
393365
NH40-1000/4 sezionatore 1000A 4P
1000
393366
NH40-1250/4 sezionatore 1250A 4P
1250
393367
NH40-1600/4 sezionatore 1600A 4P
1600
393368
NH40-2000/4 sezionatore 2000A 4P
2000
393369
NH40-2500/4 sezionatore 2500A 4P
2500
393370
NH40-3150/4 sezionatore 3150A 4P
3150
ACCESSORI per Sezionatore serie NH40-1000A ... 3150A
392985
Maniglia diretta nera 3/4P 1000A-1600A
150005
Maniglia diretta nera 3/4P 2000A-3200A
150008
Maniglia diretta giallo/rossa 3/4P 1000A-1600A
150009
Maniglia diretta giallo/rossa 3/4P 2000A-3200A
150023
Maniglia blocco porta rinv. nera 3/4P con prolung. da 300 mm 1000-1600
150024
Maniglia blocco porta rinv. nera 3/4P con prolung. da 300 mm 2000-3200
150028
Maniglia blocco porta rinv. giallo/rossa 3/4P con prolung. da 300 mm 1000-1600
150029
Maniglia blocco porta rinv. giallo/rossa 3/4P con prolung. da 300 mm 2000-3200
150043
Copriterminali 3P 1000-1600 (set 2pz)***
150044
Copriterminali 3P 2000-3150 (set 2pz)***
150063
Copriterminali 4P 1000-1600 (set 2pz)***
150064
Copriterminali 4P 2000-3150 (set 2pz)***
150081
1 contatto deviazione (SPDT)1NA+1NC 1000-3200A
*** Per disponibilità contattare la sede
141
SEZIONATORE
serie NH40-1000A...3150A
DIMENSIONI SEZIONATORE Serie NH40-1000~1600A
Tabella dimensioni (mm)
NH40
125A/3
160A/3
125A/4
160A/4
200A/3
250A/3
200A/4
250A/4
315A/3
400A/3
630A/3
315A/4
400A/4
630A/4
1000A/3
1250A/3
1600A/3
1000A/4
1250A/4
1600A/4
142
A
140
140
170
170
180
180
230
230
230
230
230
290
290
290
378
378
378
498
498
498
B
135
135
135
153
170
170
170
170
240
240
260
240
240
260
310
360
360
312
360
360
C
125
125
125
125
150
150
150
150
180
180
180
180
180
180
240
240
240
240
240
240
D
27
27
27
27
35
35
35
35
50
50
50
50
50
50
-
E
73
73
73
73
86
86
86
86
113
113
113
113
113
113
-
DIMENSIONI ESTERNE DI MONTAGGIO
ØL
J
K
N
P
5.5
120
65
85
36
5.5
120
65
85
36
5.5
150
65
85
36
5.5
150
65
85
36
5.5
160
90
115
50
5.5
160
90
115
50
5.5
210
90
115
50
5.5
210
90
115
50
7
210
140
145
65
7
210
140
145
65
7
210
140
145
65
7
270
140
145
65
7
270
140
145
65
7
270
140
145
65
353
174
353
174
353
174
473
234
473
234
473
234
-
R
18
20
18
20
25
25
25
25
32
32
40
32
32
40
60
70
80
60
70
80
U
85
85
85
85
110
110
110
110
160
160
160
160
160
160
200
200
200
200
200
200
ØX
9
9
9
9
11
11
11
11
11
11
13
11
11
13
-
Y
25
25
25
25
25
25
25
25
37
37
37
37
37
37
48
48
48
48
48
48
Z
355
355
355
355
365
365
365
365
440
440
440
440
440
440
630
630
630
630
630
630
SEZIONATORE
serie NH40-1000A...3150A
DIMENSIONI SEZIONATORE Serie NH40-2000~3150A
Tabella dimensioni (mm)
NH40
2000A/3
2500A/3
3150A/3
2000A/4
2500A/4
3150A/4
A
378
378
378
498
498
498
B
450
450
450
510
510
510
C
374
374
374
374
374
374
DIMENSIONE ESTERNE DI MONTAGGIO
J
N
P
353
174
120
353
174
120
353
174
120
473
234
120
473
234
120
473
234
120
V
60
60
60
60
60
60
Y
80
80
80
80
80
80
Z
230
230
230
230
230
230
143
SEZIONATORE COMMUTATORE
serie NH40S
SEZIONATORE COMMUTATORE SERIE NH40S
CARATTERISTICHE GENERALI
Utilizzato principalmente nella distribuzione elettrica e controllo circuiti motori
con alta corrente di corto circuito. È adatto nelle applicazioni in cui viene richiesta
l’interruzione principale o l’interruzione generale saltuaria di impianti a bassa tensione.
Essi provvedono al sezionamento di sicurezza e protezione contro le sovracorrenti
per qualsiasi circuito elettrico a bassa tensione.
Struttura completamente chiusa con comando rotativo a leva.
Normativa standard: IEC/EN 60947-3
TABELLA DATI TECNICI serie NH40S
CARATTERISTICA
125
160
250
630
1250
1600
2500
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
Tensione nominale di impiego Ue (Vac)
690
690
690
690
690
690
690
Tensione nominale di impiego Ue (Vcc)
440
440
440
440
440
440
440
Tensione nominale di isolamento Ui (V)
800
800
800
800
800
800
800
Tensione nominale impulsiva Uimp (kV)
8
8
8
8
12
12
12
Corrente termica convenzionale Ith (A)
125
160
250
630
1250
1600
2500
400V AC21
125
160
250
630
1250
1600
2500
400V AC22
125
160
250
630
1250
1600
2500
400V AC23
125
160
250
630
-
-
-
690V AC21
125
160
250
630
800
1000
1600
690V AC22
100
100
160
315
800
800
1000
690V AC23
50
63
80
200
-
-
-
440V DC-23
50
63
80
200
800
1000
1600
AC-23
30
45
75
200
400
400
-
AC-3
30
45
75
200
400
400
-
AC-23
45
75
132
315
710
710
-
AC-3
45
75
132
315
710
710
-
Corrente di corto circuito con fusibile gG (kA)
50
50
50
50
50
50
50
Portata Nominale fusibile associato (A)
125
160
250
630
1250
2x800
2x1250
Corrente Nominale di breve durata Icw (A) 1 sec.
7000
7000
9000
12600
30000
30000
50000
Potere nominale di interruzione Icn (A)
1000
1280
2000
5040
3750
4800
7500
Potere nominale di chiusura Icm (A)
1250
1600
2500
6300
3750
4800
7500
Durata meccanica (cicli)
12000
12000
12000
12000
4000
4000
2500
Forza di azionamento (N)
40~60
40~60
40~60
65~100
200~300
200~300
200~300
Numero di Poli
Corrente nominale di impiego Ie (A)
Potenza motore a 220~240 Vac (kW)
Potenza motore a 380~400 Vac (kW)
144
SEZIONATORE COMMUTATORE
serie NH40S
SEZIONATORI COMMUTATORI serie NH40S
CODICE
DESCRIZIONE
CORRENTE (A)
393351
NH40S-125/3 sezionatore commutatore 125A 3P
125
393371
NH40S-160/3 sezionatore commutatore 160A 3P
160
393373
NH40S-250/3 sezionatore commutatore 250A 3P
250
393376
NH40S-630/3 sezionatore commutatore 630A 3P
630
393378
NH40S-1250/3 sezionatore commutatore 1250A 3P
1250
393379
NH40S-1600/3 sezionatore commutatore 1600A 3P
1600
393381
NH40S-2500/3 sezionatore commutatore 2500A 3P
2500
393352
NH40S-125/4 sezionatore commutatore 125A 4P
125
393383
NH40S-160/4 sezionatore commutatore 160A 4P
160
393353
NH40S-250/4 sezionatore commutatore 250A 4P
250
393355
NH40S-630/4 sezionatore commutatore 630A 4P
630
393415
NH40S-1250/4 sezionatore commutatore 1250A 4P
1250
393357
NH40S-1600/4 sezionatore commutatore 1600A 4P
1600
393386
NH40S-2500/4 sezionatore commutatore 2500A 4P
2500
Per verificare la disponibilità del prodotto, contattare la sede
145
SEZIONATORE COMMUTATORE
serie NH40S
DIMENSIONI SEZIONATORE serie NH40S-125/1600
Tabella dimensioni serie NH40S 125/1600A (mm)
CORRENTE
146
DIMENSIONI (mm)
A
A1
B
C
C1
D1
J
K
L
N
P
R
U
V
X
Y
Y1
Z
125A/3
267
196
135
152
212
60
120
95
7
29.5
36
20
115
20
9
55
120
232
160A/3
267
196
135
152
212
60
120
95
7
29.5
36
20
115
20
9
55
120
232
125A/4
297
296
135
152
212
60
150
95
7
29.5
36
20
115
20
9
55
120
232
160A/4
297
296
135
152
212
60
150
95
7
29.5
36
20
115
20
9
55
120
232
200A/3
307
236
170
147
229
60
160
115
7
29.5
50
25
140
27
11
65
145
249
250A/3
307
236
170
147
229
60
160
115
7
29.5
50
25
140
27
11
65
145
249
200A/4
357
286
170
147
229
60
210
115
7
29.5
50
25
140
27
11
65
145
249
250A/4
357
286
170
147
229
60
210
115
7
29.5
50
25
140
27
11
65
145
249
315A/3
372
301
240
184
297
60
210
180
9
45
65
32
205
37.5
11
84
198
317
400A/3
372
301
240
184
297
60
210
180
9
45
65
32
205
37.5
13
84
198
317
630A/3
372
301
260
184
297
60
210
180
9
45
65
32
205
37.5
11
84
198
317
315A/4
432
361
240
184
297
60
270
180
9
45
65
32
205
37.5
11
84
198
317
400A/4
432
361
240
184
297
60
270
180
9
45
65
32
205
37.5
13
84
198
317
630A/4
432
361
260
184
297
60
270
180
9
45
65
32
205
37.5
13
84
198
317
1000A/3
621
472
310
230
374
81
353
220
11
51.5
120
60
250
60.5
13
108
253
374
1250A/3
621
472
360
230
374
81
353
220
11
51.5
120
80
250
60.5
13
108
253
374
1600A/3
621
472
360
230
374
81
353
220
11
51.5
120
80
250
60.5
13
108
253
374
1000A/4
741
592
310
230
374
81
473
220
11
51.5
120
60
250
60.5
13
108
253
374
1250A/4
741
592
360
230
374
81
473
220
11
51.5
120
80
250
60.5
13
108
253
374
1600A/4
741
592
360
230
374
81
473
220
11
51.5
120
80
250
60.5
13
108
253
374
SEZIONATORE COMMUTATORE
serie NH40S
DIMENSIONI SEZIONATORE serie NH40S-2000/3150
Tabella dimensioni serie 2000-3150A (mm)
CORRENTE
DIMENSIONI (mm)
A
A1
B
C
C1
J
K
P
V
Y
Y1
Y2
Y3
Z
2000A/3
576
472
450
603
374
353
220
120
60
80
230
420
465
603
2500A/3
576
472
450
603
374
353
220
120
60
80
230
420
465
603
3150A/3
576
472
450
603
374
353
220
120
60
80
230
420
465
603
2000A/4
696
592
510
603
374
473
220
120
60
80
230
420
465
603
2500A/4
696
592
510
603
374
473
220
120
60
80
230
420
465
603
3150A/4
696
592
510
603
374
473
220
120
60
80
230
420
465
603
147
SEZIONATORE CON FUSIBILE
serie NHR40
SEZIONATORE CON FUSIBILE SERIE NHR40
CARATTERISTICHE GENERALI
Sezionatore con fusibile utilizzato nei circuiti in corrente alternata con tensioni
fino a 690V a 50 Hz, in corrente continua fino a 440V e corrente nominale
fino a 630A. NHR40 è studiato per applicazioni in cui si richiedono interruzioni
o sezionamenti di sicurezza e di protezione contro le sovracorrenti nei circuiti elettrici.
Normativa standard: IEC/EN 60947-3
TABELLA DATI TECNICI serie NHR40
CARATTERISTICA
160
250
400
630
fino a 160A
fino a 250A
fino a 400A
fino a 630
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
3p / 4p
690
690
690
800
400V AC21
160
250
400
630
400V AC22
160
250
400
630
690V AC21
100(1)
250(1)
315(1)
425
690V AC22
100(1)
250(1)
315(1)
425
230V DC21
125
250
400
630
230V DC22
125
250
400
630
440V DC21
100(2)
250(1)
315(1)
425
440V DC22
100(2)
250(1)
315(1)
425
65~100
80~120
100~150
230
NH-00C / NH-00
NH-1C / NH-1
NH-2C / NH-2
NH-3C / NH-3
Portata massima (A)
Numero di Poli
Tensione di Isolamento (Vac)
Corrente alternata (A)
Corrente continua (A)
Forza di azionamento (N)
Tipologia fusibile utilizzabile
SEZIONATORI serie NHR40 (Fusibili non inclusi)
CODICE
DESCRIZIONE
CORRENTE MAX (A)
399020
NHR40-160/3 sezionatore fino a 160A 3P
160
399025
NHR40-250/3 sezionatore fino a 250A 3P
250
399019
NHR40-400/3 sezionatore fino a 400A 3P
400
399026
NHR40-630/3 sezionatore fino a 630A 3P
630
399027
NHR40-160/4 sezionatore fino a 160A 4P
160
399028
NHR40-250/4 sezionatore fino a 250A 4P
250
399029
NHR40-400/4 sezionatore fino a 400A 4P
400
399079
NHR40-630/4 sezionatore fino a 630A 4P
630
Per verificare la disponibilità del prodotto, contattare la sede
148
SEZIONATORE CON FUSIBILE
serie NHR40
DIMENSIONI SEZIONATORE CON FUSIBILE NHR40
MANOVRA DIRETTA
MANOVRA RINVIATA
Tabella dimensioni (mm)
CORRENTE
160/3
160/4
250/3
250/4
400/3
400/4
630/3
630/4
A
165
202
240
300
280
346
346
426
B
162
162
195
195
205
205
300
300
C
36
36
60
60
66
66
250
250
D
120
120
160
160
170
170
250
250
E
142
142
166
166
176
176
268
268
F
67.5
67.5
91.5
91.5
122
122
39
39
DIMENSIONI (mm)
H
I
J
190
5.5
115
190
5.5
115
210
5.5
145
210
5.5
145
210
5.5
145
210
5.5
145
350
9
190
350
9
190
L
205/325
205/325
205/325
205/325
205/325
205/325
330/325
205/325
M
8
8
10
10
10
10
12
12
N
19
19
19
19
25
25
72
72
W
21
21
21
21
21
21
37
37
P
36
36
60
60
66
66
80
80
K
126
126
126
126
126
126
190
190
149
150
TRASFORMATORI
TRASFORMATORI
per circuiti ausiliari
TRASFORMATORI PER CIRCUITI AUSILIARI
CARATTERISTICHE GENERALI
Trasformatore non protetto contro i contatti diretti e indiretti, destinato ad essere
utilizzato all'interno di quadri elettrici per alimentare circuiti ausiliari o componentistica
a bassissima tensione;
Trasformatore non resistente ai cortocircuiti ed ai sovraccarichi;
Grado di protezione IP00;
Trasformatore destinato ad una installazione fissa;
Temperatura ambiente di riferimento 25°C;
Normative di costruzione EN 61558;
Tensione di prova tra avvolgimento primario e secondario 4kV;
Tensione di prova tra avvolgimento a massa 2kV;
Nucleo magnetico in lamierino al silicio avente cifra di perdita di 1,5W/Kg;
Trasformatore tropicalizzato con vernici essicanti in aria;
Avvolgimenti in filo di rame smaltato con resine in classe F (155°C) o classe H (180°C);
Varie posizioni di montaggio permesse dalla particolare conformazione del supporto
metallico.
DATI TECNICI
CODICE
ARTICOLO PRODOTTO
TENSIONE PRIMARIO (Vac)
TENSIONE SECONDARIO
(Vac)
POTENZA (VA)
6001/B
TR30VA23040012012
230/400
12 - 0 - 12
30
6002/B
TR50VA23040012012
230/400
12 - 0 - 12
50
6003/B
TR75VA23040012012
230/400
12 - 0 - 12
75
6004/B
TR100VA23040012012
230/400
12 - 0 - 12
100
6005/B
TR150VA23040012012
230/400
12 - 0 - 12
150
6006/B
TR200VA23040012012
230/400
12- 0 - 12
200
6007/B
TR250VA23040012012
230/400
12 - 0 - 12
250
6008/B
TR300VA23040012012
230/400
12 - 0 - 12
300
151
152
153
AVVIATORI
AVVIATORI
TIPOLOGIE DI AVVIATORI
CURVA
AVVIATORI
IMPIEGO
COPPIA DI AVVIAMONETO Ca
CORRENTE DI AVVIAMENTO Ia
1
Diretti
Motori di piccola potenza quantomeno con potenza
compatibile con la rete; macchine che non
necessitano di una accelerazione graduale.
Ca=Cmax
Stella/Triangolo
Macchine utensili, compressori con partenze
a vuoto, gruppi convertitori, macchine per la
lavorazione del legno e per tutte quelle macchine
con avviamento a vuoto.
2
3
4
Statorici ad
autotrasformatore
Compressori rotativi e a pistoni, pompe, ventilatori
e generalmente in tutti quei casi in cui occorra la
corrente di spunto conservando una coppia motrice
relativamente alta
Statorici ad impedenza
Compressori centrifughi, pompe e comunque
macchine che abbiano una bassa coppia
resistente anche leggermente crescente durante
l’accelerazione.
Cmax= Coppia di avviamento a piena tensione (generalmente 2-2.5 volte la nominale)
Imax= Corrente di avviamento a piena tensione (generalmente 6-8 volte la nominale)
la= corrente di avviamento
Ua= Tensione di avviamento
Ue= Tensione nominale
154
Ca=Cmax*1/3
Ia=Imax*1/3
Ca=Cmax*(Ua/Ue)²
Ia=Imax*(Ua/Ue)²
Ca=Cmax*(Ua/Ue)²
Ia=Imax*(Ua/Ue)²
AVVIATORI
CURVE DI INTERVENTO
Diretti
Stella/Triangolo
C-COPPIA
I-NOMINALE
Statorici ad Autotrasformatore
C-COPPIA
I-NOMINALE
C-COPPIA
I-NOMINALE
Statorici ad Impedenza
C-COPPIA
I-NOMINALE
155
AVVIATORI
CARATTERISTICHE DELL’AVVIAMENTO
SCHEMA
ELETTRICO
1
2
156
AVVIATORI
Diretti
Stella/
Triangolo
CARATTERISTICHE
POSITIVE
CARATTERISTICHE
NEGATIVE
AVVERTENZE
Avviatore molto semplice ed
economico. Coppia di avviamento
notevole
Corrente di spunto elevata
L’elevata corrente di spunto
può provocare una caduta di
tensione dannosa sia alla linea di
alimentazione che al teleavviatore; la
caduta di tensione non deve superare
il 10% al fine di ottenere una
chiusura del contattore. Il sistema
di protezione (fusibili e relè termici)
pur rimanendo idoneo alla marcia
normale, deve poter sopportare la
corrente di spunto.
Corrente di spunto ridotta a 1/3
del valore di avviamento diretto
Coppia di avviamento bassa
e fissa. Correnti transitorie
notevoli nel momento della
telecommutazione da stella
a triangolo
Il motore deve essere previsto per
connessione di rete e deve essere a
6 morsetti
Teleavviatore costoso per
motori di media potenza
L’autotrasformatore deve essere
dimensionato correttamente in
funzione del tempo di avviamento e
delle manovre orarie
Corrente di spunto ellevata
rispetto alla coppia di
avviamento. Consumo
di energia durante
l’avviamento.
Le impedenze di avviamento devono
essere dimensionate correttamente
in funzione del tempo di avviamento
e delle manovre orarie.
3
Possibilità di stabilire la coppia di
avviamento (Ca=0.5±0.7Cmax)
ed il numero dei gradini di
accelerazione (generalmente
Statorici
l’avviamento avviene in 2
ad
tempi). Riduzione dello stesso
Autotrasformatore
rapporto della corrente di spunto.
Passaggio da un gradino di
accelerazione all’altro senza
interruzione.
4
Possibilità di stabilire la coppia di
avviamento (Ca=0.3±0.5Cmax)
ed il numero ei gradini di
accelerazione (l’avviamento
avviene in due tempi).
Il passaggio da un gradino di
accelerazione all’altro senza
interruzione.
Statorici
ad
Impedenza
AVVIATORI
SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO
Diretti
Stella/Triangolo
Statorici ad Autotrasformatore
Statorici ad Impedenza
157
AVVIATORI
DIMENSIONI AVVIATORI DIRETTI
Serie QC1 e QC2
Ф
Serie NQ2-15P
Serie NQ2-33P
158
AVVIATORI
Serie NQ3-5.5P
Serie NQ3-11P
159
AVVIATORI DIRETTI
serie QC
AVVIATORI DIRETTI
Le serie QC ed NQ sono sistemi precablati per l’avviamento di
motori in corrente alternata a frequenze di 50/60Hz con
tensioni che possono arrivare fino ai 660Vac e potenze fino ai
33kW.
Vengono impiegati per l'avvio diretto e per proteggere il
motore elettrico da sovraccarichi e mancanza di fase.
In relazione alle potenze e delle esigenze sono disponibili contenitori in materiale isolante oppure in metallo.
Sono disponibili senza relè termico che dovrà essere indicato
in fase di ordine.
Temperatura di funzionamento: -25°C~+70°C
Norma di riferimento IEC/EN 60947-4-1.
TABELLA DATI TECNICI SERIE QC
AVVIATORE DIRETTO CON CONTENITORE IN MATERIALE ISOLANTE IP65
Possono essere forniti con funzionalità SOLO ARRESTO o funzionalità MARCIA / ARRESTO.
Gli avviatori serie QC vengono forniti senza relè termico.
Il relè termico va ordinato a parte a seconda della taglia di regolazione di intervento necessaria e si trovano nella
sezione " Relè termici per contattori NC1" a pag. 74.
MODELLO
160
CORRENTE
CORRENTE
CONVENZIONALE NOMINALE
TERMICA Ith (A)
(A)
POTENZA NOMINALE (AC-3)
(kW)
660/
690V
380/
400V
220/
240V
MODELLO
CONTATTORE
INSERITO
TIPOLOGIA
FUNZIONAMENTO
A: ARRESTO
MA: MARCIA/ARRESTO
QC1-04A
10
9
5.5
4
2.2
NC1-0910
A
QC2-04MA
10
9
5.5
4
2.2
NC1-0910
MA
QC1-5.5A
13
12
7.5
5.5
3
NC1-1210
A
QC2-5.5MA
13
12
7.5
5.5
3
NC1-0910
MA
MODELLO
RELÈ TERMICO
ABBINABILE
NR2-25 / 0.1~0.16
NR2-25 / 0.16~0.25
NR2-25 / 0.25~0.4
NR2-25 / 0.63~1
NR2-25 / 1~1.6
NR2-25 / 1.25~2
NR2-25 / 1.6~2.5
NR2-25 / 2.5~4
NR2-25 / 4~6
NR2-25 / 5.5~8
NR2-25 / 7~10
NR2-25 / 9~13
AVVIATORI DIRETTI
serie QC
AVVIATORE DIRETTO SERIE QC CON CONTENITORE IN MATERIALE ISOLANTE IP65
CODICE
MODELLO
CORRENTE
MODELLO
POTENZA NOMINALE
NOMINALE
CONTATTORE
400 Vac (AC-3)
(A)
INSERITO
TENSIONE
BOBINA
CONTATTORE
202000/24
24Vac
202000/48
48Vac
202000/110
110Vac
202000/220
220Vac
202000/230
QC1-04A
9
4
NC1-0910
230Vac
202000/240
240Vac
202000/380
380Vac
202000/400
400Vac
202000/415
415Vac
202001/24
24Vac
202001/48
48Vac
202001/110
110Vac
202001/220
220Vac
202001/230
QC2-04MA
9
4
NC1-0910
230Vac
202001/240
240Vac
202001/380
380Vac
202001/400
400Vac
202001/415
415Vac
202002/24
24Vac
202002/48
48Vac
202002/110
110Vac
202002/220
220Vac
202002/230
QC1-5.5A
12
5.5
NC1-1210
230Vac
202002/240
240Vac
202002/380
380Vac
202002/400
400Vac
202002/415
415Vac
202002/24
24Vac
202002/48
48Vac
202002/110
110Vac
202002/220
220Vac
202002/230
QC2-5.5MA
12
5.5
NC1-0910
230Vac
202002/240
240Vac
202002/380
380Vac
202002/400
400Vac
202002/415
415Vac
TIPOLOGIA FUNZIONAMENTO
A: ARRESTO
MA: MARCIA/ARRESTO
A
MA
A
MA
161
AVVIATORI DIRETTI
serie NQ2
AVVIATORI DIRETTI
Le serie QC ed NQ sono sistemi precablati per l’avviamento di
motori in corrente alternata a frequenze di 50/60Hz con
tensioni che possono arrivare fino ai 660V e potenze fino ai
33kW.
Vengono impiegati per l'avvio diretto e per proteggere il
motore elettrico da sovraccarichi e mancanza di fase.
In relazione alle potenze e delle esigenze sono disponibili contenitori in materiale isolante oppure in metallo.
Sono disponibili senza relè termico che dovrà essere indicato
in fase di ordine.
Temperatura di funzionamento: -25°C~+70°C
Norma di riferimento IEC/EN 60947-4-1.
TABELLA DATI TECNICI SERIE NQ2
AVVIATORE DIRETTO CON CONTENITORE IN METALLO IP65
Possono essere forniti ESCLUSIVAMENTE con funzionalità MARCIA / ARRESTO.
Gli avviatori serie NQ2 vengono forniti senza relè termico.
Il relè termico va ordinato a parte a seconda della taglia di regolazione di intervento necessaria e si
trovano nella sezione " Relè termici per contattori NC1" a pag. 74.
MODELLO
CORRENTE
CORRENTE
CONVENZIONALE NOMINALE
TERMICA Ith (A)
(A)
POTENZA NOMINALE (AC-3)
(kW)
660/
690V
380/
400V
220/
240V
MODELLO
CONTATTORE
INSERITO
NR2-25 / 0.1~0.16
NR2-25 / 0.16~0.25
NR2-25 / 0.25~0.4
NR2-25 / 0.63~1
NR2-25 / 1~1.6
NR2-25 / 1.25~2
NR2-25 / 1.6~2.5
NR2-25 / 2.5~4
NR2-25 / 4~6
NR2-25 / 5.5~8
NR2-25 / 7~10
NR2-25 / 9~13
NQ2-15P/1
13
12
7.5
5.5
3
NC1-1210
NQ2-15P/2
18
18
10
7.5
4
NC1-1810
(1)*
NR2-25 / 12~18
NQ2-15P/3
25
25
15
11
5.5
NC1-2510
(1)*
NR2-25 / 17~25
NQ2-15P/4
36
32
18.5
15
7.5
NC1-3210
NR2-36 / 23~32
NR2-36 / 28~36
NQ2-33P/1
52
52
33
25
15
NC1-6515
NR2-93 / 23~32
NR2-93 / 28~36
NR2-93 / 23~32
NR2-93 / 30~40
NR2-93 / 37~50
NQ2-33P/2
68
68
37
33
25
NC1-9511
(2)*
NR2-93 / 55~70
NR2-93 / 63~80
(1)*: Si possono abbinare tutti i modelli di relè termici serie NR2-25, fino alla taglia indicata.
(2)*: Si possono abbinare tutti i modelli di relè termici serie NR2-93, fino alla taglia indicata.
162
MODELLO
RELÈ TERMICO
ABBINABILE
AVVIATORI DIRETTI
serie NQ2
AVVIATORE DIRETTO SERIE NQ2 CON CONTENITORE IN METALLO IP65
CODICE
MODELLO
CORRENTE
MODELLO
POTENZA NOMINALE
NOMINALE
CONTATTORE
400 Vac (AC-3)
(A)
INSERITO
TENSIONE
BOBINA
CONTATTORE
202010/24
24Vac
202010/48
48Vac
202010/110
110Vac
202010/220
220Vac
202010/230
NQ2-15P/1
12
5.5
NC1-1210
230Vac
202010/240
240Vac
202010/380
380Vac
202010/400
400Vac
202010/415
415Vac
202011/24
24Vac
202011/48
48Vac
202011/110
110Vac
202011/220
220Vac
202011/230
NQ2-15P/2
18
7.5
NC1-1810
230Vac
202011/240
240Vac
202011/380
380Vac
202011/400
400Vac
202011/415
415Vac
202012/24
24Vac
202012/48
48Vac
202012/110
110Vac
202012/220
220Vac
202012/230
NQ2-15P/3
25
11
NC1-2510
230Vac
202012/240
240Vac
202012/380
380Vac
202012/400
400Vac
202012/415
415Vac
TIPOLOGIA FUNZIONAMENTO
A: ARRESTO
MA: MARCIA/ARRESTO
MA
MA
MA
163
AVVIATORI DIRETTI
serie NQ2
AVVIATORE DIRETTO SERIE NQ2 CON CONTENITORE IN METALLO IP65
CODICE
CORRENTE
MODELLO
POTENZA NOMINALE
NOMINALE
CONTATTORE
400 Vac (AC-3)
(A)
INSERITO
TENSIONE
BOBINA
CONTATTORE
202013/24
24Vac
202013/48
48Vac
202013/110
110Vac
202013/220
220Vac
202013/230
NQ2-15P/4
32
15
NC1-3210
230Vac
202013/240
240Vac
202013/380
380Vac
202013/400
400Vac
202013/415
415Vac
202014/24
24Vac
202014/48
48Vac
202014/110
110Vac
202014/220
220Vac
202014/230
NQ2-33P/1
52
25
NC1-6511
230Vac
202014/240
240Vac
202014/380
380Vac
202014/400
400Vac
202014/415
415Vac
202015/24
24Vac
202015/48
48Vac
202015/110
110Vac
202015/220
220Vac
202015/230
164
MODELLO
NQ2-33P/2
68
33
NC1-9511
230Vac
202015/240
240Vac
202015/380
380Vac
202015/400
400Vac
202015/415
415Vac
TIPOLOGIA FUNZIONAMENTO
A: ARRESTO
MA: MARCIA/ARRESTO
MA
MA
MA
AVVIATORI DIRETTI
serie NQ3
AVVIATORI DIRETTI
Le serie QC ed NQ sono sistemi precablati per l’avviamento di
motori in corrente alternata a frequenze di 50/60Hz con
tensioni che possono arrivare fino ai 660V e potenze fino ai
33kW.
Vengono impiegati per l'avvio diretto e per proteggere il
motore elettrico da sovraccarichi e mancanza di fase.
In relazione alle potenze e delle esigenze sono disponibili contenitori in materiale isolante oppure in metallo.
Sono disponibili senza relè termico che dovrà essere indicato
in fase di ordine.
Temperatura di funzionamento: -25°C~+70°C
Norma di riferimento IEC/EN 60947-4-1.
TABELLA DATI TECNICI SERIE NQ3
AVVIATORE DIRETTO CON CONTENITORE DI FONDO IN METALLO E COPERCHIO IN
MATERIALE ISOLANTE IP65
Possono essere forniti ESCLUSIVAMENTE con funzionalità MARCIA / ARRESTO.
Gli avviatori serie NQ2 vengono forniti senza relè termico.
Il relè termico va ordinato a parte a seconda della taglia di regolazione di intervento necessaria e si
trovano nella sezione " Relè termici per contattori NC1" a pag. 74.
MODELLO
CORRENTE
CORRENTE
CONVENZIONALE NOMINALE
TERMICA Ith (A)
(A)
POTENZA NOMINALE (AC-3)
(kW)
660/
690V
380/
400V
220/
240V
MODELLO
CONTATTORE
INSERITO
MODELLO
RELÈ TERMICO
ABBINABILE
NQ3-5.5P
13
12
7.5
5.5
3
NC1-1810
NR2-25 / 0.1~0.16
NR2-25 / 0.16~0.25
NR2-25 / 0.25~0.4
NR2-25 / 0.4~0.63
NR2-25 / 0.63~1
NR2-25 / 1~1.6
NR2-25 / 1.25~2
NR2-25 / 1.6~2.5
NR2-25 / 2.5~4
NR2-25 / 4~6
NR2-25 / 5.5~8
NR2-25 / 7~10
NQ3-11P
26
22
15
11
5.5
NC1-3210
NR2-25 / 9~13
NR2-25 / 12~18
NR2-25 / 17~25
165
AVVIATORI DIRETTI
serie NQ3
AVVIATORE DIRETTO CON CONTENITORE DI FONDO IN METALLO E COPERCHIO IN MATERIALE ISOLANTE IP65
CODICE
CORRENTE
MODELLO
POTENZA NOMINALE
NOMINALE
CONTATTORE
400 Vac (AC-3)
(A)
INSERITO
TENSIONE
BOBINA
CONTATTORE
202016/24
24Vac
202016/48
48Vac
202016/110
110Vac
202016/230
NQ3-5.5P
12
5.5
NC1-2510
230Vac
202016/240
240Vac
202016/400
400Vac
202016/415
415Vac
202017/24
24Vac
202017/48
48Vac
202017/110
110Vac
202017/230
166
MODELLO
NQ3-11P
22
11
NC1-3210
230Vac
202017/240
240Vac
202017/400
400Vac
202017/415
415Vac
TIPOLOGIA FUNZIONAMENTO
A: ARRESTO
MA: MARCIA/ARRESTO
MA
MA
AVVIATORI DIRETTI
serie NQ3 - schemi di collegamento
SCHEMI DI COLLEGAMENTO AVVIATORI DIRETTI DI MOTORI TRIFASE
Trifase alim. aux diretta
Trifase alim. aux indipendente
L1 L2 L3
L1 L2 L3
FU1
Connessione ad
altra alimentazione
FU1
1 3
5
1 3
2
4
6
1
3
5
FR
2
4
6
A1
KM
A2
FR
KM
FR
KM
5
KM
2
4
6
1
3
5
2
4
6
FR
A1
KM
A2
KM
U V W
U V W
M 3~
M 3~
Schema collegamento circuito avvio diretto motori trifase
con alimentazione ausiliari alla stessa tensione del circuito
di potenza.
Schema di collegamento circuito avvio diretto motori trifase
con alimentazione degli ausiliari da sistema diverso dal circuito
di potenza
SCHEMI DI COLLEGAMENTO AVVIATORI DIRETTI DI MOTORI MONOFASE
Monofase alim. aux diretta
L
Monofase alim. aux indipendente
L
N
N
Connessione ad
altra alimentazione
FU1
FU1
1 3
5
1 3
FR
KM
2
4
6
1
3
5
FR
2
4
6
A1
KM
A2
5
FR
KM
KM
2
4
6
1
3
5
2
4
6
FR
U1 U2
U1 U2
M~
M~
Schema di collegamento circuito avvio diretto motori monofase
attraverso contattore tripolare, con alimentazione ausiliari alla
stessa tensionedel circuito di potenza.
A1
KM
A2
KM
Schema di collegamento circuito avvio diretto motori monofase
attraverso contattore tripolare, con alimentazione degli ausiliari
da sistema diverso dal circuito di potenza.
167
TELEINVERTITORI
serie QNC1 (9-95A)
CARATTERISTICHE GENERALI
Frequenza: 50/60Hz AC;
Categoria utilizzo: AC3, AC4;
Temperatura ambiente: -55°C~+70°C;
Altitudine max: ≤ 2000m;
Montaggio: inclinazione del piano di montaggio
orizzontale o verticale non superiore ±5°;
Normative standard: IEC 60947-4-1;
SCHEMA DI CONNESSIONE
INVERTITORE DI MARCIA 3P
SCHEMA DI CONNESSIONE
INVERTITORE DI MARCIA 4P
TABELLA DATI TECNICI - TELEINVERTITORE TRIPOLARE CON CONTATTORE SERIE NC1
Bobina contattore in corrente alternata
Kit preassemblato (Il codice indicato si riferisce al teleinvertitore completo che viene fornito preassemblato, non i singoli pezzi)
Categoria di impiego AC3/AC4.
Per tipologie diverse da quelle indicate in tabella, contattare la sede.
TELEINVERTITORE
CODICE
TENSIONE
BOBINA
202100/24
24Vac
202100/48
48Vac
202100/110
110Vac
202100/220
220Vac
202100/230
QNC1-09N/3P
230Vac
202100/240
240Vac
202100/380
380Vac
202100/400
400Vac
202100/415
415Vac
202101/24
24Vac
202101/48
48Vac
202101/110
110Vac
202101/220
220Vac
202101/230
168
MODELLO
QNC1-12N/3P
230Vac
202101/240
240Vac
202101/380
380Vac
202101/400
400Vac
202101/415
415Vac
Ie (A)
AC4
400V
Pe (kW)
AC4
400 V
Pe (kW)
AC3
460 V
3.5
1.5
5
2.2
COMPOSIZIONE
CONTATTORI
TRIPOLARI
INTERBLOCCO
5
NC1-0910
(2PZ)
IM 09-32
(1PZ)
7.5
NC1-1210
(2PZ)
IM 09-32
(1PZ)
TELEINVERTITORI
serie QNC1 (9-95A)
TABELLA DATI TECNICI - TELEINVERTITORE TRIPOLARE CON CONTATTORE SERIE NC1
TELEINVERTITORE
CODICE
MODELLO
TENSIONE
BOBINA
202102/24
24Vac
202102/48
48Vac
202102/110
110Vac
202102/220
220Vac
202102/230
QNC1-18N/3P
230Vac
202102/240
240Vac
202102/380
380Vac
202102/400
400Vac
202102/415
415Vac
202103/24
24Vac
202103/48
48Vac
202103/110
110Vac
202103/220
220Vac
202103/230
QNC1-25N/3P
230Vac
202103/240
240Vac
202103/380
380Vac
202103/400
400Vac
202103/415
415Vac
202104/24
24Vac
202104/48
48Vac
202104/110
110Vac
202104/220
220Vac
202104/230
QNC1-32N/3P
230Vac
202104/240
240Vac
202104/380
380Vac
202104/400
400Vac
202104/415
415Vac
202105/24
24Vac
202105/48
48Vac
202105/110
110Vac
202105/220
220Vac
202105/230
QNC1-40N/3P
230Vac
202105/240
240Vac
202105/380
380Vac
202105/400
400Vac
202105/415
415Vac
Ie (A)
AC4
400V
Pe (kW)
AC4
400 V
Pe (kW)
AC3
460 V
7.7
3
8.5
COMPOSIZIONE
CONTATTORI
TRIPOLARI
INTERBLOCCO
10
NC1-1810
(2PZ)
IM 09-32
(1PZ)
4
15
NC1-2510
(2PZ)
IM 09-32
(1PZ)
12
5.5
20
NC1-3210
(2PZ)
IM 09-32
(1PZ)
18.5
7.3
25
NC1-4011
(2PZ)
IM 40-65
(1PZ)
169
TELEINVERTITORI
serie QNC1 (9-95A)
TABELLA DATI TECNICI - TELEINVERTITORE TRIPOLARE CON CONTATTORE SERIE NC1
TELEINVERTITORE
CODICE
TENSIONE
BOBINA
202106/24
24Vac
202106/48
48Vac
202106/110
110Vac
202106/220
220Vac
202106/230
QNC1-50N/3P
230Vac
202106/240
240Vac
202106/380
380Vac
202106/400
400Vac
202106/415
415Vac
202107/24
24Vac
202107/48
48Vac
202107/110
110Vac
202107/220
220Vac
202107/230
QNC1-65N/3P
230Vac
202107/240
240Vac
202107/380
380Vac
202107/400
400Vac
202107/415
415Vac
202108/24
24Vac
202108/48
48Vac
202108/110
110Vac
202108/220
220Vac
202108/230
QNC1-80N/3P
230Vac
202108/240
240Vac
202108/380
380Vac
202108/400
400Vac
202108/415
415Vac
202109/24
24Vac
202109/48
48Vac
202109/110
110Vac
202109/220
220Vac
202109/230
170
MODELLO
QNC1-95N/3P
230Vac
202109/240
240Vac
202109/380
380Vac
202109/400
400Vac
202109/415
415Vac
Ie (A)
AC4
400V
Pe (kW)
AC4
400 V
Pe (kW)
AC3
460 V
24
11
28
COMPOSIZIONE
CONTATTORI
TRIPOLARI
INTERBLOCCO
30
NC1-5011
(2PZ)
IM 40-65
(1PZ)
15
40
NC1-6511
(2PZ)
IM 40-65
(1PZ)
37
18.5
40
NC1-8011
(2PZ)
IM 80-95
(1PZ)
44
22
50
NC1-9511
(2PZ)
IM 80-95
(1PZ)
TELEINVERTITORI
serie QNC1 (9-95A)
TABELLA DATI TECNICI - TELEINVERTITORE QUADRIPOLARE CON CONTATTORE SERIE NC1N
Bobina contattore in corrente alternata
Kit preassemblato (Il codice indicato si riferisce al teleinvertitore completo che viene fornito preassemblato, non i singoli pezzi)
Categoria di impiego AC3/AC4.
Per tipologie diverse da quelle indicate in tabella, contattare la sede.
TELEINVERTITORE
CODICE
MODELLO
TENSIONE
BOBINA
202130/24
24Vac
202130/48
48Vac
202130/110
110Vac
202130/220
220Vac
202130/230
QNC1-09N/4P
230Vac
202130/240
240Vac
202130/380
380Vac
202130/400
400Vac
202130/415
415Vac
202131/24
24Vac
202131/48
48Vac
202131/110
110Vac
202131/220
220Vac
202131/230
QNC1-12N/4P
230Vac
202131/240
240Vac
202131/380
380Vac
202131/400
400Vac
202131/415
415Vac
202132/24
24Vac
202132/48
48Vac
202132/110
110Vac
202132/220
220Vac
202132/230
QNC1-18N/4P
230Vac
202132/240
240Vac
202132/380
380Vac
202132/400
400Vac
202132/415
415Vac
Ie (A)
AC4
400V
Pe (kW)
AC4
400 V
Pe (kW)
AC3
460 V
3.5
1.5
5
8.5
COMPOSIZIONE
CONTATTORI
QUADRIPOLARI
INTERBLOCCO
5
NC1N-09
(2PZ)
IM 09-32
(1PZ)
2.2
7.5
NC1N-12
(2PZ)
IM 09-32
(1PZ)
4
15
NC1N-25
(2PZ)
IM 09-32
(1PZ)
171
TELEINVERTITORI
serie QNC1 (9-95A)
TABELLA DATI TECNICI - TELEINVERTITORE QUADRIPOLARE CON CONTATTORE SERIE NC1N
TELEINVERTITORE
CODICE
TENSIONE
BOBINA
202133/24
24Vac
202133/48
48Vac
202133/110
110Vac
202133/220
220Vac
202133/230
QNC1-25N/4P
230Vac
202133/240
240Vac
202133/380
380Vac
202133/400
400Vac
202133/415
415Vac
202134/24
24Vac
202134/48
48Vac
202134/110
110Vac
202134/220
220Vac
202134/230
QNC1-32N/4P
230Vac
202134/240
240Vac
202134/380
380Vac
202134/400
400Vac
202134/415
415Vac
202135/24
24Vac
202135/48
48Vac
202135/110
110Vac
202135/220
220Vac
202135/230
QNC1-40N/4P
230Vac
202135/240
240Vac
202135/380
380Vac
202135/400
400Vac
202135/415
415Vac
202136/24
24Vac
202136/48
48Vac
202136/110
110Vac
202136/220
220Vac
202136/230
172
MODELLO
QNC1-50N/4P
230Vac
202136/240
240Vac
202136/380
380Vac
202136/400
400Vac
202136/415
415Vac
Ie (A)
AC4
400V
Pe (kW)
AC4
400 V
Pe (kW)
AC3
460 V
8.5
4
18.5
COMPOSIZIONE
CONTATTORI
QUADRIPOLARI
INTERBLOCCO
15
NC1N-25
(2PZ)
IM 09-32
(1PZ)
7.5
25
NC1N-40
(2PZ)
IM 40-65
(1PZ)
18.5
7.5
25
NC1N-40
(2PZ)
IM 40-65
(1PZ)
28
15
40
NC1N-65
(2PZ)
IM 40-65
(1PZ)
TELEINVERTITORI
serie QNC1 (9-95A)
TABELLA DATI TECNICI - TELEINVERTITORE QUADRIPOLARE CON CONTATTORE SERIE NC1N
TELEINVERTITORE
CODICE
MODELLO
TENSIONE
BOBINA
202137/24
24Vac
202137/48
48Vac
202137/110
110Vac
202137/220
220Vac
202137/230
QNC1-65N/4P
230Vac
202137/240
240Vac
202137/380
380Vac
202137/400
400Vac
202137/415
415Vac
202138/24
24Vac
202138/48
48Vac
202138/110
110Vac
202138/220
220Vac
202138/230
QNC1-80N/4P
230Vac
202138/240
240Vac
202138/380
380Vac
202138/400
400Vac
202138/415
415Vac
202139/24
24Vac
202139/48
48Vac
202139/110
110Vac
202139/220
220Vac
202139/230
QNC1-95N/4P
230Vac
202139/240
240Vac
202139/380
380Vac
202139/400
400Vac
202139/415
415Vac
Ie (A)
AC4
400V
Pe (kW)
AC4
400 V
Pe (kW)
AC3
460 V
28
15
37
44
COMPOSIZIONE
CONTATTORI
QUADRIPOLARI
INTERBLOCCO
40
NC1N-65
(2PZ)
IM 40-65
(1PZ)
18.5
40
NC1N-80
(2PZ)
IM 80-95
(1PZ)
20
50
NC1N-95
(2PZ)
IM 80-95
(1PZ)
173
TELEINVERTITORI
serie QNC1 (9-95A)
DIMENSIONI TELEINVERTITORI QNC1 (9-95A)
QNC1-09 / 32
QNC1-40 / 95
Tabella dimensioni (mm)
174
MODELLO
a
b
c
g
h
Ø
QNC1-09~12
78
105
82
95
-
4.5
QNC1-18
78
105
87
95
-
4.5
QNC1-25
90
125
95
111
-
4.5
QNC1-32
90
125
100
111
-
4.5
QNC1-40~65
129
165
116
50
90
6.5
QNC1-80~95
129
165
127
57
96
6.5
TELEINVERTITORI/COMMUTATORI
serie QNC1 - schemi di collegamento
SCHEMI ELETTRICI
Comando con pulsanti esterni
Comando con pulsanti esterni
Comando con pulsanti di marcia ad
aggancio
Collegamento di potenza per
motori monofasi
Teleinvertitore
Telecommutatore
Telecommutatore
Telecommutatore
Telecommutatore
175
AVVIATORI STELLA/TRIANGOLO
serie QJX2
TABELLA DATI TECNICI - AVVIATORE STELLA / TRIANGOLO
Bobine contattori in corrente alternata.
Questo avviatore stella triangolo può permettere l'avviamento di motori trifase con potenza da 7.5kW
(400Vac) fino a 80kW (400Vac) o monofase da 4kW (230Vac) fino a 45kW (230Vac).
(Per potenze superiori, contattare la sede per informazioni e disponibilità)
L'avviatore viene fornito preassemblato. Il codice indicato si riferisce all'avviatore stella / triangolo
completo, il quale viene fornito preassemblato, in esecuzione a giorno, su piastra dedicata, pronto
all'installazione.
Il temporizzatore per la regolazione dei tempi di avviamento è di tipo pneumatico. La regolazione standard
disponibile parte da 1s fino a 30s, ma è possibile fornire anche temporizzatori con altre tipologie di
regolazione, a seconda delle esigenze del cliente.
L'avviatore stella triangolo viene fornito già completo di rele termico calcolato su 0.58% della corrente
nominale del motore.
Categoria di impiego AC3/AC4.
Per tipologie diverse da quelle indicate in tabella, contattare la sede.
AVVIATORE STELLA TRIANGOLO
PREASSEMBLATO
TENSIONE
CODICE
MODELLO
BOBINA
CONTATTORI
202190/24
24Vac
202190/48
48Vac
202190/110
110Vac
202190/220
220Vac
202190/230
230Vac
202190/240
240Vac
202190/380
380Vac
202190/400
400Vac
202190/415
415Vac
202191/24
24Vac
202191/48
48Vac
202191/110
110Vac
202191/220
220Vac
202191/230
176
QJX2-09
QJX2-12
230Vac
202191/240
240Vac
202191/380
380Vac
202191/400
400Vac
202191/415
415Vac
POTENZA
NOMINALE
MOTORE
kW
(hp)
CORRENTE
REGOLAZIONE
NOMINALE
230V
RELE'
MOTORE
50/60Hz
TERMICO
(A)
(kW)
(A)
400V
400V
50/60Hz
(kW)
415/440V
50/60Hz
(kW)
PESO
(kg)
7.5 kW
(10 hp)
15
9
4
7.5
7.5
1.5
10 kW
(14 hp)
20
11.6
5.5
10
10
1.5
AVVIATORI STELLA/TRIANGOLO
serie QJX2
TABELLA DATI TECNICI - AVVIATORE STELLA / TRIANGOLO
AVVIATORE STELLA TRIANGOLO
PREASSEMBLATO
TENSIONE
CODICE
MODELLO
BOBINA
CONTATTORI
202192/24
24Vac
202192/48
48Vac
202192/110
110Vac
202192/220
220Vac
202192/230
QJX2-18
230Vac
202192/240
240Vac
202192/380
380Vac
202192/400
400Vac
202192/415
415Vac
202193/24
24Vac
202193/48
48Vac
202193/110
110Vac
202193/220
220Vac
202193/230
QJX2-25
230Vac
202193/240
240Vac
202193/380
380Vac
202193/400
400Vac
202193/415
415Vac
202194/24
24Vac
202194/48
48Vac
202194/110
110Vac
202194/220
220Vac
202194/230
QJX2-32
230Vac
202194/240
240Vac
202194/380
380Vac
202194/400
400Vac
202194/415
415Vac
202195/24
24Vac
202195/48
48Vac
202195/110
110Vac
202195/220
220Vac
202195/230
QJX2-40
230Vac
202195/240
240Vac
202195/380
380Vac
202195/400
400Vac
202195/415
415Vac
POTENZA
NOMINALE
MOTORE
kW
(hp)
CORRENTE
NOMINALE
MOTORE
(A)
400V
RELE'
TERMICO
230V
50/60 hz
(kW)
400V
50/60 hz
(kW)
415/440V
50/60 hz
(kW)
PESO
(kg)
15 kW
(20 hp)
30
17.4
11
15
15
1.7
18.5 kW
(25 hp)
37
21.5
11
18.5
22
1.8
25 kW
(34 hp)
52
30.5
15
25
25
2.0
33 kW
(45 hp)
68
39.5
18.5
33
37
4.4
177
AVVIATORI STELLA/TRIANGOLO
serie QJX2
TABELLA DATI TECNICI - AVVIATORE STELLA / TRIANGOLO
AVVIATORE STELLA TRIANGOLO
PREASSEMBLATO
TENSIONE
CODICE
MODELLO
BOBINA
CONTATTORI
202196/24
24Vac
202196/48
48Vac
202196/110
110Vac
202196/220
220Vac
202196/230
230Vac
202196/240
240Vac
202196/380
380Vac
202196/400
400Vac
202196/415
415Vac
202197/24
24Vac
202197/48
48Vac
202197/110
110Vac
202197/220
220Vac
202197/230
QJX2-65
230Vac
202197/240
240Vac
202197/380
380Vac
202197/400
400Vac
202197/415
415Vac
202198/24
24Vac
202198/48
48Vac
202198/110
110Vac
202198/220
220Vac
202198/230
QJX2-80
230Vac
202198/240
240Vac
202198/380
380Vac
202198/400
400Vac
202198/415
415Vac
202199/24
24Vac
202199/48
48Vac
202199/110
110Vac
202199/220
220Vac
202199/230
178
QJX2-50
QJX2-95
230Vac
202199/240
240Vac
202199/380
380Vac
202199/400
400Vac
202199/415
415Vac
POTENZA
NOMINALE
MOTORE
kW
(hp)
CORRENTE
NOMINALE
MOTORE
(A)
400V
RELE'
TERMICO
230V
50/60 hz
(kW)
400V
50/60 hz
(kW)
415/440V
50/60 hz
(kW)
PESO
(kg)
45 kW
(60 hp)
85
49.3
25
45
45
4.4
55 kW
(75 hp)
105
60.9
30
55
59
4.4
63 kW
(85 hp)
117
67.9
37
63
75
5.2
80 kW
(110 hp)
147
85.3
45
80
80
5.2
AVVIATORI STELLA/TRIANGOLO
serie QJX2
COMPOSIZIONE AVVIATORE STELLA-TRIANGOLO
MODELLO
AVVIATORE STELLA TRIANGOLO
PREASSEMBLATO
(1)
(2)
(3)
MODELLO CONTATTORE
MODELLO
RELE' TERMICO
(FR1)(2)
TEMPORIZZATORE
RITARDATO
ECCITAZIONE
(KT1)(3)
CONTATTI
AUSILIARI
(1NA+1NC)
LINEA
(KM2)(1)
TRIANGOLO
(KM3)(1)
STELLA
(KM1)(1)
QJX2-09
NC1-09.01
NC1-09.01
NC1-09.10
NR2-25/Z1G
7A ~ 10A
F5-T2
1s ~ 30s
F4-11
1NA+1NC
QJX2-12
NC1-12.01
NC1-12.01
NC1-09.10
NR2-25/Z1H
9A ~ 13A
F5-T2
1s ~ 30s
F4-11
1NA+1NC
QJX2-18
NC1-18.01
NC1-18.01
NC1-09.10
NR2-25/Z2A
12A ~ 18A
F5-T2
1s ~ 30s
F4-11
1NA+1NC
QJX2-25
NC1-25.01
NC1-25.01
NC1-18.10
NR2-25/Z2B
17A ~ 25A
F5-T2
1s ~ 30s
F4-11
1NA+1NC
QJX2-32
NC1-32.01
NC1-32.01
NC1-25.10
NR2-36/Z2A
23A ~ 32A
F5-T2
1s ~ 30s
F4-11
1NA+1NC
QJX2-40
NC1-40.11
NC1-40.11
NC1-25.10
NR2-93/Z2C
37A ~ 50A
F5-T2
1s ~ 30s
F4-11
1NA+1NC
QJX2-50
NC1-50.11
NC1-50.11
NC1-40.11
NR2-93/Z2D
48A ~ 65A
F5-T2
1s ~ 30s
F4-11
1NA+1NC
QJX2-65
NC1-65.11
NC1-65.11
NC1-40.11
NR2-93/Z2E
55A ~ 70A
F5-T2
1s ~ 30s
F4-11
1NA+1NC
QJX2-80
NC1-80.11
NC1-80.11
NC1-50.11
NR2-93/Z2F
63A ~ 80A
F5-T2
1s ~ 30s
F4-11
1NA+1NC
QJX2-95
NC1-95.11
NC1-95.11
NC1-50.11
NR2-93/Z2G
80A ~ 93A
F5-T2
1s ~ 30s
F4-11
1NA+1NC
La tensione di comando delle bobine è identica per tutti i contattori e va specificata al momento dell'ordine.
Se serve un relè termico con regolazioni diverse da quello preinstallato, indicato nella tabella, contattare la sede per informazioni.
Il temporizzatore preinstallato ha una regolazione da 1 sec. a 30 sec.. Se si necessita di un temporizatore con regolazione
diversa da quella standard, contattare la sede per informazioni.
179
AVVIATORI STELLA/TRIANGOLO
serie QJX2 - schemi di collegamento
AVVIATORI STELLA TRIANGOLO A GIORNO
180
1. Circuito di Potenza
1. Circuito di Comando
2. Circuito di Potenza
2. Circuito di Comando
AVVIATORI STELLA/TRIANGOLO
serie QJX2
DIMENSIONI AVVIATORI STELLA-TRIANGOLO serie QJX2-0910~3210
DIMENSIONI AVVIATORI STELLA-TRIANGOLO serie QJX2-4011~9511
Tabella dimensioni Avviatori Stella-Triangolo serie QJX2 (mm)
DIMENSIONI
QJX2-0910
QJX2-1210
QJX2-1810
QJX2-2510
QJX2-3210
QJX2-4011
QJX2-5011
QJX2-6511
QJX2-8011
A
140
140
140
174
174
310
310
310
310
C
149
149
154
164
169
185
185
185
196
181
182
182
183
STRUMENTI DI MISURA
STRUMENTI DI MISURA
serie NP72
CARATTERISTICHE GENERALI
Frequenza: 50/60 Hz AC;
Classe di precisione: 1,5 (0.5 per il frequenzimetro)
Tensione nominale Ue: fino ai 600 Vac;
Tensione di isolamento Ui: 2kV a 50Hz per 1 min;
Temperatura di esercizio: -20°C~+70°C;
Struttura in polimero;
Posizione del pannello di montaggio: verticale;
Dimensioni disponibili: 48x48, 72x72, 96x96
Normativa standard: IEC/EN 60051.
AMPEROMETRI - CARATTERISTICHE TECNICHE
TIPOLOGIA
AMPEROMETRO
MODELLO
CONNESSIONE DIRETTA
NP72-A 0-25A
NP72-A 0-40A
NP72-A 0-50A
NP72-A 0-60A
NP72-A 0-80A
CON TRASFORMATORE
SECONDARIO (.../5A)
NP72-A 60A/5A
NP72-A 100A/5A
NP72-A 150A/5A
NP72-A 250A/5A
DIMENSIONE
SCALA
(A)
FONDO SCALA
72x72 (1)
0 - 25
0 - 40
0 - 50
0 - 60
0 - 80
125A (5In)
200A (5In)
250A (5In)
300A (5In)
400A (5In)
72x72 (1)
0 - 60
0 - 100
0 - 150
0 - 250
300A (5In)
500A (5In)
750A (5In)
1250A (5In)
TENSIONE
(Vac)
CODICE
230 - 400
81210
81211
81212
81213
81214
230 - 400
81220
81221
81222
81223
(1) Per le dimensioni 48x48 o 96x96, contattare la sede.
VOLTMETRI - CARATTERISTICHE TECNICHE
TIPOLOGIA
VOLTMETRO
MODELLO
DIMENSIONE
SCALA
(Vac)
FONDO SCALA
(Vac)
CODICE
CONNESSIONE DIRETTA
NP72-V 0-300V
NP72-V 0-500V
NP72-V 0-600V
72x72 ( )
0 - 300
0 - 500
0 - 600
300Vac
500Vac
600Vac
761734
761736
776111
1
(1) Per le dimensioni 48x48 o 96x96, contattare la sede.
FREQUENZIMETRI - CARATTERISTICHE TECNICHE
TIPOLOGIA
FREQUENZIMETRO
MODELLO
DIMENSIONE
SCALA
(Hz)
FONDO SCALA
(Hz)
CODICE
CONNESSIONE DIRETTA
NP72-F 45-55Hz-230V
72x72 (1)
45-55
55Hz
761799
(1) Per le dimensioni 48x48 o 96x96, contattare la sede.
ACCESSORI STRUMENTI DI MISURA
184
TIPOLOGIA ACCESSORI
MODELLO
PER STRUMENTI MISURA (mm)
CODICE
COPRIMORSETTI
NP72-CM
72X72
81224
STRUMENTI DI MISURA
serie NP72
DIMENSIONI STRUMENTI DI MISURA NP72
185
TRASFORMATORI/RIDUTTORI DI CORRENTE
serie BH-0,66
CARATTERISTICHE GENERALI
-Corrente secondaria Isn: 5A;
-Tensione nominale Ue: 660Vac;
-Frequenza: 50/60 Hz;
-Coefficiente di sicurezza (FS): 10;
-Temperatura di utilizzo: -25°C ~+70°C;
-Umidità: <80%;
-Tipo installazione: sbarre o piastra di fissaggio;
-Norma di riferimento: IEC/EN 60044-1.
Riduttori di corrente a foro passante per misure di corrente in combinazione con strumenti
di misura analogici o digitali tipo amperometri, contatori di energia, ecc.
I TA vengono forniti completi di di coprimorsetti sigillabili e di staffe di fissaggio per montaggio su piastra. Possono
essere utilizzati per la misurazione di corrente sia con cavi che su sistemi a sbarre.
I trasformatori di corrente (TA) serie BH 0,66 vengono installati per ridurre la corrente di linea ad un valore, sul
circuito secondario in uscita, di max 5A, compatibile con gli ingressi amperometrici dei multimetri digitali o dei relè
di protezione.
Sul TA è possibile variare il numero di passaggi del cavo di linea sul nucleo del trasformatore, per ridurre il rapporto
di trasformazione. Questa azione, mantenendo inalterati gli stessi valori in uscita dal circuito secondario, da la
possibilità di misurare, mantenendo le stesse caratteristiche di precisione, delle correnti primarie inferiori (vedi
disegni a fine sezione).
TRASFORMATORI AMPEROMETRICI serie BH0,66-30 IB - CARATTERISTICHE TECNICHE
MODELLO
TRASFORMATORE
AMPEROMETRICO
BH-0.66 30IB
RAPPORTO DI
TRASFORMAZIONE
Ipn/Isn (A)
CLASSE
DI
PRECISIONE
PRESTAZIONE
(VA)
n° PASSAGGI
SUL
PRIMARIO
75/5
0,5
2,5
1
100/5
0,5
2,5
1
Ø
PASSAGGIO
CAVI
DIMENSIONI
PER
BARRE
21
30x10
20X20
CODICE
364479
364480
TRASFORMATORI AMPEROMETRICI serie BH0,66-30 I - CARATTERISTICHE TECNICHE
MODELLO
TRASFORMATORE
AMPEROMETRICO
BH-0.66 30I
186
RAPPORTO DI
TRASFORMAZIONE
Ipn/Isn (A)
CLASSE
DI
PRECISIONE
PRESTAZIONE
(VA)
n° PASSAGGI
SUL
PRIMARIO
Ø
PASSAGGIO
CAVI
60/5
0,5
2,5
5
364429
100/5
0,5
5
2
364511
150/5
0,5
2,5
1
200/5
0,5
5
1
364513
250/5
0,5
5
1
364514
23
DIMENSIONI
PER
BARRE
30x10
CODICE
364512
TRASFORMATORI/RIDUTTORI DI CORRENTE
serie BH-0,66
TRASFORMATORI AMPEROMETRICI serie BH0,66-50 I - CARATTERISTICHE TECNICHE
MODELLO
TRASFORMATORE
AMPEROMETRICO
BH-0.66 50I
RAPPORTO DI
TRASFORMAZIONE
Ipn/Isn (A)
CLASSE
DI
PRECISIONE
PRESTAZIONE
(VA)
n° PASSAGGI
SUL
PRIMARIO
400/5
0,5
5
1
600/5
0,5
10
1
800/5
0,5
10
1
1000/5
0,5
10
1
Ø
PASSAGGIO
CAVI
DIMENSIONI
PER
BARRE
CODICE
364532
37
50x15
364534
364536
364485
TRASFORMATORI AMPEROMETRICI serie BH0,66-60 I - CARATTERISTICHE TECNICHE
MODELLO
TRASFORMATORE
AMPEROMETRICO
BH-0.66 60I
RAPPORTO DI
TRASFORMAZIONE
Ipn/Isn (A)
CLASSE
DI
PRECISIONE
PRESTAZIONE
(VA)
n° PASSAGGI
SUL
PRIMARIO
1000/5
0,5
10
1
1500/5
0,5
20
1
2000/5
0,5
20
1
Ø
PASSAGGIO
CAVI
DIMENSIONI
PER
BARRE
CODICE
364540
46
60x20
364491
364492
TRASFORMATORI AMPEROMETRICI serie BH0,66-100 I - CARATTERISTICHE TECNICHE
MODELLO
TRASFORMATORE
AMPEROMETRICO
BH-0.66 100I
RAPPORTO DI
TRASFORMAZIONE
Ipn/Isn (A)
CLASSE
DI
PRECISIONE
PRESTAZIONE
(VA)
n° PASSAGGI
SUL
PRIMARIO
1500/5
0,5
20
1
2000/5
0,5
20
1
2500/5
0,5
40
1
3000/5
0.5
40
1
Ø
PASSAGGIO
CAVI
DIMENSIONI
PER
BARRE
CODICE
364548
62
100x20
80x30
60x40
364549
364550
364551
TRASFORMATORI AMPEROMETRICI serie BH0,66-120 I - CARATTERISTICHE TECNICHE
MODELLO
TRASFORMATORE
AMPEROMETRICO
BH-0.66 120I
RAPPORTO DI
TRASFORMAZIONE
Ipn/Isn (A)
CLASSE
DI
PRECISIONE
PRESTAZIONE
(VA)
n° PASSAGGI
SUL
PRIMARIO
2500/5
0,5
40
1
3000/5
0,5
40
1
4000/5
0,5
40
1
Ø
PASSAGGIO
CAVI
DIMENSIONI
PER
BARRE
CODICE
364556
62
125x35
364557
364558
187
TRASFORMATORI/RIDUTTORI DI CORRENTE
serie BH-0,66
INSTALLAZIONE - Fissaggio su sbarra
INSTALLAZIONE - Montaggio su piastra di fissaggio
INSTALLAZIONE - Esempio di installazione con più avvolgimenti del cavo primario sul
nucleo del Trasformatore Amperometrico.
NOTA: Il numero di passaggi aggiuntivi del cavo primario
attorno al nucleo del trasformatore amperometrico (TA) non
va a modificare le relative caratteristiche di precisione. In
questo modo si può ridurre il valore della corrente misurata dal
TA, mantenendo invariata la corrente secondaria e il relativo
rapporto di conversione.
188
TRASFORMATORI/RIDUTTORI DI CORRENTE
serie BH-0,66
DIMENSIONI TRASFORMATORI / RIDUTTORI DI CORRENTE serie BH-0.66
SERIE BH-0.66 30I
SERIE BH-0.66 30IB
SERIE BH-0.66 60I
SERIE BH-0.66 50I
SERIE BH-0.66 100I
SERIE BH-0.66 120I
189
190
191
ALIMENTATORI
SWITCHING
ALIMENTATORI SWITCHING
serie DR - MONOFASE
CARATTERISTICHE GENERALI
Gli alimentatori switching trasformano una tensione di ingresso AC, sia monofase che trifase, in una tensione di uscita DC.
Sono tutti dotati di tecnologia switching, che permette di ottenere rendimenti elevati in dimensioni ridotte.
Sono apparecchi destinati al mondo sia civile che industriale, a seconda della diversa tipologia di installazione. Quelli di tipo modulare sono
spesso utilizzati nel settore civile, in centralini, grazie alle loro dimensioni ridotte, utilizzandoli anche per impianti di building automation ma
sono utilizzati anche nel settore industriale dove, tuttavia, vengono maggiormente utilizzati quelli non modulari per fissaggio su guida DIN.
La tipologia per fissaggio su guida DIN, non modulare, ha il suo impiego naturale in ambito industriale per alimentare apparecchi elettronici
ed elettromeccanici con comandi in Vdc, come PLC, Contattori, Sensori, Timer, Display, etc..., dove è necessaria una alimentazione costante e
che consenta la giusta protezione di tutti i circuiti ausiliari.
Gli apparecchi sono provvisti di protezione contro sovraccarichi, sovracorrenti e sovratemperature.
Temperatura di esercizio: -20°C~+70°C;
Tensione di isolamento Ingresso/Uscita: 3kV;
Normativa standard: IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, IEC/EN 60950-1, UL508, CSA C22.2.
ALIMENTATORI SWITCHING serie DR - MONOFASE - DATI TECNICI
OUTPUT
MODELLO ALIMENTATORE
SWITCHING
DR2425
DR2450
DRP24100
CODICE PRODOTTO
510002
510005
510006
TIPOLOGIA INSTALLAZIONE
MODULARE
GUIDA DIN
GUIDA DIN
TENSIONE NOMINALE
24Vdc
24Vdc
24Vdc
CORRENTE NOMINALE
2.5A
5A
10A
CORRENTE INTERVALLO DI REGOLAZIONE
0 ~ 2.5A
0 ~ 5A
0 ~ 10A
TENSIONE INTERVALLO DI REGOLAZIONE
21.6 ~ 26.4Vdc
24 ~ 28Vdc
24 ~ 28Vdc
60W
120W
240W
RIPPLE & NOISE (max.)
150mVp-p
80mVp-p
80mVp-p
TENSIONE TOLLERANZA
±1.0%
±1.0%
±1.0%
REGOLAZIONE DI LINEA
±1.0%
±0.5%
±0.5%
REGOLAZIONE CARICO
±1.0%
±1.0%
±1.0%
POTENZA MASSIMA
FREQUENZA ALIMENTAZIONE INTERVALLO
47 ~ 63Hz
88 ~ 132Vac
176 ~ 264Vac by switch
248 ~ 370Vdc
47 ~ 63Hz
CORRENTE ALIMENTAZIONE INTERVALLO
1.2A / 115Vac
0.8A / 230Vac
2.6A / 115Vac
1.6A / 230Vac
2.8A / 115Vac
1.4A / 230Vac
84%
84%
84%
Cold Start 18A/115Vac
36A/230Vac
Cold Start 20A/115Vac
40A/230Vac
Cold Start 27A/115Vac
45A/230Vac
-
<3.5mA / 240Vac
<3.5mA / 240Vac
SOVRACCARICO
105 ~ 160%
105 ~ 150%
105 ~ 150%
SOVRATENSIONE
27.6 ~ 32.4V
29 ~ 33V
30 ~ 36V
no
90°C±5°C
100°C±5°C
78 x 93 x 56
65.5 x 126 x 100
125.5 x 126 x 100
TENSIONE ALIMENTAZIONE INTERVALLO
INPUT
EFFICIENZA
CORRENTE DI SPUNTO
DISPERSIONE
PROTEZIONE
SOVRATEMPERATURA
DIMENSIONI ( W x H x D ) mm
192
88 ~ 264Vac
124 ~ 370Vdc
85 ~ 264Vac
120 ~ 370Vdc
47 ~ 63Hz
ALIMENTATORI SWITCHING
serie DR - MONOFASE
ALIMENTATORI SWITCHING serie DR2425 - MONOFASE - ALTRE INDICAZIONI TECNICHE
ALIMENTATORI SWITCHING serie DR2450 - MONOFASE - ALTRE INDICAZIONI TECNICHE
ALIMENTATORI SWITCHING serie DRP24100 - MONOFASE - ALTRE INDICAZIONI TECNICHE
193
ALIMENTATORI SWITCHING
serie DR - MONOFASE
DIMENSIONI ALIMENTATORI SWITCHING SERIE DR2425 - MONOFASE
DIMENSIONI ALIMENTATORI SWITCHING SERIE DR2450 - MONOFASE
DIMENSIONI ALIMENTATORI SWITCHING SERIE DRP24100 - MONOFASE
194
ALIMENTATORI SWITCHING
serie DR - TRIFASE
ALIMENTATORI SWITCHING serie DR - TRIFASE - DATI TECNICI
OUTPUT
MODELLO ALIMENTATORE
SWITCHING
DRH2450
DRT24100
DRT24200
CODICE PRODOTTO
510009
510010
510011
TIPOLOGIA INSTALLAZIONE
GUIDA DIN
GUIDA DIN
GUIDA DIN
TENSIONE NOMINALE
24Vdc
24Vdc
24Vdc
CORRENTE NOMINALE
5A
10A
20A
CORRENTE INTERVALLO DI REGOLAZIONE
0 ~ 5A
0 ~ 10A
0 ~ 20A
TENSIONE INTERVALLO DI REGOLAZIONE
24 ~ 28Vdc
24 ~ 28Vdc
24 ~ 28Vdc
120W
240W
480W
RIPPLE & NOISE (max.)
80mVp-p
80mVp-p
80mVp-p
TENSIONE TOLLERANZA
±1.0%
±1.0%
±1.0%
REGOLAZIONE DI LINEA
±0.5%
±0.5%
±0.5%
REGOLAZIONE CARICO
±0.5%
±0.5%
±0.5%
340 ~ 550Vac
480 ~ 780Vdc
340 ~ 550Vac
480 ~ 780Vdc
340 ~ 550Vac
480 ~ 780Vdc
FREQUENZA ALIMENTAZIONE INTERVALLO
47 ~ 63Hz
47 ~ 63Hz
47 ~ 63Hz
CORRENTE ALIMENTAZIONE INTERVALLO
0.65A / 400Vac
0.6A / 500Vac
0.95A / 400Vac
0.75A / 500Vac
1.7A / 400Vac
1.3A / 500Vac
85%
89%
89%
Cold Start 50A
Cold Start 50A
Cold Start 50A
<3.5mA / 530Vac
<3.5mA / 530Vac
<3.5mA / 530Vac
SOVRACCARICO
105 ~ 160%
105 ~ 150%
105 ~ 150%
SOVRATENSIONE
30 ~ 36V
30 ~ 36V
30 ~ 36V
SOVRATEMPERATURA
85°C±5°C
100°C±5°C
110°C±5°C
65.5 x 126 x 100
125.5 x 126 x 100
227 x 126 x 100
POTENZA MASSIMA
TENSIONE ALIMENTAZIONE INTERVALLO
INPUT
EFFICIENZA
CORRENTE DI SPUNTO
DISPERSIONE
PROTEZIONE
DIMENSIONI ( W x H x D ) mm
195
ALIMENTATORI SWITCHING
serie DR - TRIFASE
ALIMENTATORI SWITCHING serie DRH2450 - TRIFASE - ALTRE INDICAZIONI TECNICHE
ALIMENTATORI SWITCHING serie DRT24100 - TRIFASE - ALTRE INDICAZIONI TECNICHE
ALIMENTATORI SWITCHING serie DRT24200 - TRIFASE - ALTRE INDICAZIONI TECNICHE
196
ALIMENTATORI SWITCHING
serie DR - TRIFASE
DIMENSIONI ALIMENTATORI SWITCHING SERIE DRH2450 - TRIFASE
DIMENSIONI ALIMENTATORI SWITCHING SERIE DRT24100 - TRIFASE
DIMENSIONI ALIMENTATORI SWITCHING SERIE DRT24200 - TRIFASE
197
198
199
AZIONAMENTI A
VELOCITA' VARIABILE
INVERTER
INVERTER
serie Q08 e Q09
CARATTERISTICHE GENERALI
Gli inverter della serie Q08 e Q09 sono degli AZIONAMENTI A VELOCITA' VARIABILE di dimensioni estremamente compatte. Vengono utilizzati
prevalentemente dagli OEM nei più svariati settori, per comandare motori monofase o trifase, utilizzando sia la più recente tecnologia di
controllo vettoriale sensorless che la semplice regolazione V/f. Sono adatti per un utilizzo generico, grazie alla loro capacità di sopportare
carichi gravosi fino al 180% del carico nominale. Grazie a questa e molte altre caratteristiche integrate, gli inverter della serie Q09 sono
particolarmente adatti per l'utilizzo su ventilatori e pompe, che richiedono potenze superiori, mantenendo taglie inferiori (es: Inverter da 3.7kW
per uso generico è utilizzabile da 5.5kW per alimeatare pompe o ventilatori). Tramite il tastierino integrato, fisso o remoto, si può accedere al
menù di impostazione molto intuitivo per andare ad inserire tutte le impostazioni necessarie.
Grazie ad una progettazione mirata, sfruttando il sistema costruttivo della laminazione a freddo e molteplici simulazioni termiche, il
risultato ottenuto è quello di un prodotto estremamente compatto, affidabile ed estremamente robusto adatto all'utilizzo nelle più svariate
condizioni ambientali. Il prodotto standard è IP20 ma, utilizzando un kit apposito, è possibile renderlo IP54, rendendolo adatto ad ambienti
estremamente aggressivi. Entrambi i modelli possono funzionare a catena aperta o a catena chiusa, sfruttando gli ingressi disponibili.
Temperatura di esercizio: -10°C ~ +50°C ;
Normativa standard: IEC 61800-2, IEC 61800-3, IEC61800-6, IEC61800-5-1, UL508C.
INVERTER serie Q08 e Q09 - PANORAMICA PRODOTTI
Q08
MODELLO INVERTER
POTENZA MOTORE
TRIFASE
Q09
TRIFASE
TRIFASE
HP
0.5 ~ 7.5
0.5 ~ 3
1 ~ 10
1 ~ 60
kW
0.4 ~ 5.5
0.4 ~ 2.2
0.75 ~ 7.5
0.75 ~ 45
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
300Hz
300Hz
300Hz
300Hz
150% per 60s
180% per 10s
fino a 200% reg.
fino a 10s reg.
150% per 60s
180% per 10s
fino a 200% reg.
fino a 10s reg.
1
1
RS485
Modbus-RTU
6
1
RS485
Modbus-RTU
Modbus-ASCII
7
CONTROLLO MOTORE
VETTORIALE SENSORLESS
CONTORLLO AUTOMATICO INCREMENTO
DI COPPIA CON BOOST
COPPIA QUADRATICA
(PER POMPE E VENTILATORI)
FREQUENZA MASSIMA IN USCITA (Hz)
SOVRACCARICO
COMUNICAZIONE SERIALE RS485 (n° porte)
INGRESSI DIGITALI (n°)
6
1
RS485
Modbus-RTU
Modbus-ASCII
7
USCITE DIGITALI (n°)
-
1
-
2
INGRESSI ANALOGICI (n°)
1
3
1
3
USCITE ANALOGICHE (n°)
1
1
1
2
USCITE RELE'
2
1
2
1
CICLI FREQUENZA/TEMPO
-
SI
-
SI
POTENZIOMETRO A BORDO
SI
SI
SI
SI
AUTOTUNING
-
SI
-
SI
REGOLATORE PID
SI
SI
SI
SI
FUNZIONE PID SLEEP
-
SI
-
SI
FUNZIONE AVR
SI
REG.
SI
REG.
MARCIA MOTORE A 3 FILI
SI
SI
SI
SI
FRENATURA DC
SI
SI
SI
SI
PROGRAMMI PREIMPOSTABILI
2
4
2
4
PROTOCOLLI DI COMUNICAZIONE
200
Q08
MONOFASE
V/f LINEARE
METODO
DI
CONTROLLO
Q09
MONOFASE
RS485
Modbus-RTU
INVERTER
serie Q08
INVERTER serie Q08 - DATI TECNICI
CARATTERISTICHE DI IMPIEGO
-Modello Alimentazione Monofase / Trifase
-Grado di protezione: IP20 (IP54 con kit);
-Frequenza di uscita: 300Hz;
-Frequenza di Start-Up: 0-20Hz;
-Sovraccarico di corrente: 150% per 60s, 180% per 10s, 200% per 0.5s;
-Temperatura di esercizio: -10°C ~ +50°C
(da 40°C a 50°C declassamento 1% x °C);
-Temperatura di stoccaggio: -20°C ~ +70°C;
-Altitudine massima: 1000m s.l.m.;
-Umidità max: 95% (senza condensa);
INVERTER serie Q08 MONOFASE- CARATTERISTICHE TECNICHE
Tensione di Alimentazione: 220Vac~240Vac ± 15% a 50/60Hz;
Tensione di uscita: ≤ Tensione in ingresso
CODICE
MODELLO INVERTER
7320004
POTENZA MOTORE TRIFASE
CORRENTE (A)
kW
HP
INGRESSO
USCITA
DE-Q08-2S0004H
0.4
0.5
5.5
3
7320007
DE-Q08-2S0007H
0.75
1
9.2
4.5
7320015
DE-Q08-2S0015H
1.5
2
14.5
7
7320022
DE-Q08-2S0022H
2.2
3
23
10
7320037
DE-Q08-2S0037H
3.7
5
33
17
7320055
DE-Q08-2S0055H
5.5
7.5
43
25
INVERTER serie Q08 TRIFASE- CARATTERISTICHE TECNICHE
Tensione di Alimentazione: 320Vac~460Vac ± 15% a 50/60Hz;
Tensione di uscita: ≤ Tensione in ingresso
CODICE
MODELLO INVERTER
7680007
POTENZA MOTORE TRIFASE
CORRENTE (A)
kW
HP
INGRESSO
USCITA
DE-Q08-4T0007H
0.75
1
3.5
3
7680015
DE-Q08-4T0015H
1.5
2
6.2
4.0
7680022
DE-Q08-4T0022H
2.2
3
9.2
5.5
7680037
DE-Q08-4T0037H
3.7
5
15
8.2
7680055
DE-Q08-4T0055H
5.5
7.5
22
12.5
7680075
DE-Q08-4T0075H
7.5
10
27.9
18
REGOLATORE PID
Gli inverter della serie Q08 sono provvisti, di
serie, di un regolatore PID.
Questo tipo di funzione serve per
automatizzare la regolazione della velocità
del motore, cercando di mantenerla il più
possibile costante, utilizzando un segnale
che arriva dallo stesso motore. Questo è
molto utile nelle pompe e nei ventilatori.
FUNZIONE AVR
Gli inverter della serie Q08 sono provvisti, di
serie, di un regolatore AVR.
Questo tipo di funzione serve per stabilizzare
la tensione del motore quando si verificano
fluttuazioni di tensione dovute ad una
rete instabile o a seguito di accellerazioni
e decelerazioni in tempi molto brevi con
possibili danneggiamenti del motore stesso.
MODALITA' DI
REGOLAZIONE VELOCITA'
-Regolazione velocità con
potenziometro frontale
(tastierino remoto su richiesta);
-Segnali AI di tensione: 0 ... 10V;
-Segnali AI di Corrente: 4 ... 20mA;
-Potenziometro esterno: 5kΩ/0.5w
-RS485
FUNZIONI SPECIALI
-Regolatore PID;
-Sequencer con 7 velocità
programmabili in accelerazione
e 7 velocità in decelerazione;
-2 Programmi completi
preimpostabili;
-Funzione AVR;
-Funzionamento ad anello Chiuso
e Aperto;
PROTEZIONI
-Sovratensioni;
-Tensioni e correnti irregolari;
-Sovraccarico;
-Sovratemperatura
(con preallarme);
-Sovracorrenti;
INGRESSI PROGRAMMABILI
-6 ingressi digitali
(pNp a 24Vdc);
-1 ingresso analogico
(0-10V/4-20mA);
-Collegamento AI a 3 fili
USCITE
-1 analogica (0-10V);
-2 uscite relè
(250Vac/3A; 30Vdc/3A);
ALTRE FUNZIONI
-Comunicazione RS485
(ModBus RTU);
-Autotest all'avvio;
201
INVERTER
serie Q08
INVERTER serie Q08 - SPECIFICHE
Caratteristiche di controllo
Metodo di modulazione
SVPWM , controllo di vettore sensorless
frequenza vettore 2kHz~10kHz
Precisione della frequenza in uscita
0.1Hz
Coppia iniziale
Con compensatore di coppia. All'avviamento fino a
150% / 3Hz
Durata di sovraccarico
150% per 60s; 180% per 10s; 200% per 0.5s
Tempo di Accelerazione e Decelerazione
0.1 ~ 3000s reg. (regolabili separatamente)
Curva V/f
impostazione di qualsiasi curva V/f
Pannello operatore
Impostazione
Frequenza
Tipologie di
Avviamento
Segnali remoti
Pannello operatore
Segnali remoti
Caratteristiche sistemi di comando
e avviamento
Altre funzioni disponibili
Protezioni
Sistema di raffreddamento
Vibrazioni
202
Usando i pulsanti "UP" e "DOWN" o il potenziometro
integrato
Potenziometro 5kΩ/0.5w; DOC ~ +10V (resistenza
ingresso 47kΩ) 4 ~ 20mA (resistenza uscita 250Ω;
Selezione da 1~3 ingressi multifunzione (programmi
multivelocità, comando "UP" "DOWN", manovra ad
impulso, etc...); sistemi di trasmissione dati.
Usando i pulsanti "RUN" e "STOP"
RS485; da X1 a X6 liberamente parametrizzabili per
vari tipi di avviamento (24Vdc pNp)
Ingresso segnali multifunzione
Comando selezione rampe di accelerazione 0~7;
Comando avviamento ad impulso; Comando
commutazione programma 1 o 2 di accelerazione/
decelerazione; Selezione Guasto Esterno (NC);
Comando frequenza; Arresto di emrgenza; Timer;
Uscita segnali analogici
Segnalazione Frequenza; Segnalazione Corrente;
Uscita segnali multifunzione
Indicazione Marcia; Impostazione indicazione max
Frequenza; Comando velocità 0; Indicazione guasto;
Indicazione di soglia per qualsiasi frequenza;
Indicazione di bassa tensione; Uscita temporizzata.
Funzione AVR; Protezione stallo motore; Frenatura
DC; Blocco/reset Impostazioni; Impostazione
frequenza di frenatura DC iniziale per situazioni
particolari; Frequenza di switching impostabile;
Compensazione di scorrimento;
Sovracorrente; Sovratensione; Tensione minima;
Limiti di sovraccarico; Sovratemperatura; Auto-test;
sopra i 400W con ventilazione forzata (di serie)
Fino a 20Hz 9.8066m/s2 (1G)
20~50Hz 5.88m/s2 (0.6G)
INVERTER
serie Q09
MODALITA' DI
REGOLAZIONE VELOCITA'
-Regolazione velocità con i
pulsanti su tastierino removibile,
di serie. (richiedibile tastierino
con potenziometro) ;
-Segnali AI tensione: 0 ... 10V o
-10V...+10V;
-Segnali AI Corrente: 0 ... 20mA;
-Potenziometro esterno: 10kΩ;
-RS485;
INVERTER serie Q09 - DATI TECNICI
CARATTERISTICHE DI IMPIEGO
-Modello Alimentazione Monofase / Trifase
-Grado di protezione: IP20 (IP54 con kit);
-Frequenza di rete: 50/60Hz;
-Frequenza di uscita: 300Hz;
-Frequenza di Start-Up: 0-60Hz;
-Efficienza: fino a 7,5kW ~ 93%, da 7,5kW a 45kW ~ 95%,
-Sovraccarico di corrente: fino a 200% reg.; fino a 10s reg.
(vedi manuale);
-Temperatura di esercizio: -10°C ~ +50°C
INGRESSI PROGRAMMABILI
-7 ingressi digitali a 24Vdc
(1 impostabile);
-3 ingressi analogici
(2 impostabili);
-PLC;
-Collegamento AI a 3 fili;
-Collegamento nPn o pNp
selezionabile;
(da 40°C a 50°C declassamento 1% x °C);
-Temperatura di stoccaggio: -40°C ~ +70°C;
-Altitudine massima: 2000m s.l.m.
-Umidità max: 95% (senza condensa)
INVERTER serie Q09 MONOFASE- CARATTERISTICHE TECNICHE
Tensione di Alimentazione: 220Vac~240Vac ± 15% a 50/60Hz;
Tensione di uscita: ≤ Tensione in ingresso
CODICE
MODELLO INVERTER
7420004
POTENZA MOTORE TRIFASE
CORRENTE (A)
kW
HP
INGRESSO
USCITA
DE-Q09-2S0004H
0.4
0.5
6.8
3
7420007
DE-Q09-2S0007H
0.75
1
10.5
4.5
7420015
DE-Q09-2S0015H
1.5
2
14.5
7
7420022
DE-Q09-2S0022H
2.2
3
21.4
10
INVERTER serie Q09 TRIFASE- CARATTERISTICHE TECNICHE
Tensione di Alimentazione: 320Vac~460Vac ± 15% a 50/60Hz;
Tensione di uscita: ≤ Tensione in ingresso
CODICE
MODELLO INVERTER
7580007
POTENZA MOTORE TRIFASE
CORRENTE (A)
kW
HP
INGRESSO
USCITA
DE-Q09-4T0007H
0.75
1
3.5
2.5
7580015
DE-Q09-4T0015H
1.5
2
6.2
4.0
7580022
DE-Q09-4T0022H
2.2
3
9.2
5.5
7580037
DE-Q09-4T0037H
3.7
5
14.9
9
7580055
DE-Q09-4T0055H
5.5
7.5
21.5
13
7580075
DE-Q09-4T0075H
7.5
10
28.9
18
7580110
DE-Q09-4T0110H
11
15
39.0
24.0
7580150
DE-Q09-4T0150H
15
20
50.3
33.0
7580185
DE-Q09-4T0185H
18.5
25
60.0
38.0
7580220
DE-Q09-4T0220H
22
30
69.3
45.0
7580370
DE-Q09-4T0370H
37
50
104.0
75.0
7580450
DE-Q09-4T0450H
45
60
124.0
91.0
USCITE
-2 uscite analogiche impostabili;
-1 uscita relè
(250Vac/3A; 30Vdc/3A);
-2 uscite digitali (1 impostabile);
FUNZIONI SPECIALI
-Regolatore PID;
-Fino a 32 unità collegabili in
parallelo con RS485;
-Sequencer con 15 velocità
programmabili in accelerazione
e 15 in decelerazione;
-4 Programmi completi
preimpostabili;
-Funzione AVR;
-Autotuning;
-Funzione SLEEP;
-Frenatura in DC;
-Controllo motore: Vettoriale
sensorless (2 tipologie), ad
anello aperto e anello chiuso,
BOOST man./aut., coppia costante
V/f o coppia quadratica;
-Comunicazione RS485
(ModBus RTU e ASCII);
-Autotest all'avvio;
PROTEZIONI
-Sovratensioni;
-Tensioni e correnti irregolari;
-Sovraccarico inverter e motore;
-Sovratemperatura
(con preallarme);
-Sovracorrenti;
-Cortocircuito;
-Guasto Autotuning;
-Ingresso per sonda PTC motore;
203
INVERTER
serie Q09
INVERTER serie Q09 - SPECIFICHE
Caratteristiche
principali di
controllo
Caratteristiche
principali del
prodotto
Metodo di controllo
Controllo Vettoriale 1
Controllo Vettoriale 2
Coppia di avviamento
1.00Hz 180%
0.50Hz 180%
Gamma di velocità
1:50
1:100
Precisione regolazione di velocità
± 0.5%
± 0.2%
Funzioni principali
Regolazione automatica tensione; Controllo e limitazione velocità di rotazione;
Regolazione limiti della corrente; Controllo e limitazione della coppia;
Impostazione Boost automatico/manuale; Impostazione programmi fino 15
velocità; Autotuning; Regolazione PID; Impostazione curve ad S di accelerazione/
decelerazione, Compensazione di scorrimento; Impostazione limiti di corrente;
Impostazioni della frequenza
Regolazione da potenziometro su pannello operatore removibile(optional);
Regolazione da pulsanti UP e DOWN su pannello operatore removibile (di serie);
Regolazione da pc remoto tramite rete dati; Regolazione tramite ingressi
analogici (AI1/AI2/AI3); Regolazione tramite ingressi DI
Campo di regolazione della
frequenza
Impostazione della frequenza
portante
Impostazione frequenza di
avviamento
Impostazione tempi di
accelerazione e decelerazione
0.00~60.00Hz
0.1~36000s
Inverter alim. a 380/400Vac - Tensione alim. unità di frenatura: 650~750V
Inverter alim. a 230Vac - Tensione alim. unità di frenatura: 325~375V; tempo
richiesto 100s;
Caratteristiche frenatura in DC
Frequenza iniziale frenatura DC: 0.00~60.00Hz; Corrente di frenatura:
0.0~120.0% (per coppia costante), 0.0~90.0% (per coppia variabile); Tempo
di frenatura DC: 0.0~30.0s; Avvio frenatura DC istantanea con impostazione di
frenatura rapida
Impostazione flusso di frenatura
Impostabile tra sempre attivo o inattivo durante la frenatura. L'impostazione di
fabbrica è inattivo durante la frenatura
Duplicazione parametri impostati
Collegamento RS485
Pannello Operatore
Alimentazione BUS DC
Sistema di raffreddamento
indipendente
204
fino a 18kHz
Funzione di frenatura dinamica
Tasto M multifunzione
Funzioni e
caratteristiche
aggiuntive
0.00~300.00Hz; Modalità V/f 0.00~300.00Hz;
Disponibilità personalizzazioni utente
Il tasto M multifunzione può essere impostato per richiamare velocemente
le funzioni di uso più frequente tra cui: Avviamento ad impulso; Arresto di
Emergenza (arresto libero); Cambio di direzione; ecc...
Attraverso il pannello operatore è possibile copiare i parametri impostati in
un Inverter, su tutti gli inverter che si vuole. Non è necessario utilizzare un
pannello Master. E' sempre visibile lo stato di avanzamento della trasmissione
dati. Quando si copiano i parametri, è possibile bloccarne la sovrascrizione o la
modifica.
Il sistema supporta il collegamento Modbus RTU e Modbus ASCII. E' possibile
utilizzare il pannello operatore removibile per comandare l'inverter da remoto,
fino ad una distanza di 500mt.
Il pannello operatore è, di serie, removibile, con grado di protezione IP20 (è
possibile avere quello con IP54, su richiesta). I comandi sul pannello sono a
pulsante ma è possibile richiedere il pannello con il comando a potenziometro.
L'intera gamma può utilizzare l'alimentazione comune DC BUS per il
collegamento multi-inverter
Tutta la serie Q09 ha un radiatore di raffreddamento progettato per poter
realizzare canali di raffreddamento indipendenti verso l'esterno del quadro.
INVERTER
serie Q09
INVERTER serie Q09 - SPECIFICHE
Funzioni e
caratteristiche
aggiuntive
Versatilità di espansione
Scheda di espansione universale con possibilità di installazione della CPU
risviluppata dal cliente; sistema di comunicazione SPI; Software Modbus;
Schede di espansione
Schede aggiuntive sviluppate dall'utente; Scheda di interfaccia per macchine
iniezione materie plastiche (estrusori, presse di stampaggio, etc...); Scheda
PG di retroazione da encoder; Scheda di controllo dedicatata per compressori;
Scheda adattatore di comunicazione; Scheda di monitoraggio alimentazione/
consumi; Scheda di rilevamento sequenza di fase; Scheda raddrizzatore per
alimentazione esterna; etc...
Autodiagnosi
(POST - Power On Self Test)
Autodiagnosi sui circuiti interni ed esterni (periferiche), sulla messa a terra
del motore, sulle eventuali anomalie relative alimentazione +10V in uscita, sul
funzionamento corretto degli ingressi e delle uscite analogiche, su eventuali
disconnessioni.
Protezioni
incluse
Tensione alimentazione insufficiente; Sovracorrente; Sovratensione; Protezione contro le interferenze; Rilevazione
anomala della deviazione dei punti di riferimento attraverso comparazione; Anomalia o guasto dell' Autotunig;
Protezioni dei moduli; Protezione surriscaldamento radiatore di raffreddamento; Protezione Sovraccarico inverter;
Protezione sovraccarico motore;Rilevamento di correnti anomale; Rilevamento cortocircuiti verso terra; Inaspettata
mancanza di corrente durante il funzionamento; Alimentazione irregolare; Mancanza fase; Anomalia EEPROM; Guasto
relè di uscita; Interruzione inaspettata rilevamento temperatura; Encoder Guasto; Anomalia alimentazione +10V;
Errore ingresso analogico; Surriscaldamento motore (PTC); Problemi di comunicazione; Errore duplicazione parametri
utente; Errore di connessione della scheda di espansione;Protezione di sovraccarico hardware; Guasto linea in uscita;
Efficienza
fino a 7.5kW ~ 93%; oltre 7.5kW fino a 45kW ~ 95%; oltre 45kW ~ 98%
Condizioni di
installazione
Vibrazioni
L'inverter deve essere montato verticalmente, in una carpenteria per il settore elettrico, per garantire il corretto
raffreddamento. Non va montato orizzontalmente o in altro modo. Il tipo di raffreddamento è ad aria. L'inverter non
va esposto alla luce solare diretta. L'ambiente deve essere privo di polvere, gas corrosivi o infiammabili, vapori d'olio,
vapore acqueo o gocciolamenti.
3.5mm, 2 ~9 Hz; 10m/s2, 9 ~ 200Hz; 15m/s2, 200 ~ 500Hz
205
INVERTER
serie Q08 - DIMENSIONALI
INVERTER serie Q08 - AZIONAMENTI A VELOCITA' VARIABILE - MONOFASE / TRIFASE
INVERTER serie Q08 MONOFASE- DIMENSIONI
CODICE INVERTER
MODELLO INVERTER
7320004
DE-Q08-2S0004H
7320007
DE-Q08-2S0007H
7320015
DE-Q08-2S0015H
7320022
DE-Q08-2S0022H
7320037
DE-Q08-2S0037H
7320055
DE-Q08-2S0055H
DIMENSIONI (mm)
W
H
D
W1
H1
D1
80
155
130
69.3
143
38.5
118
185
165
105
173
60
130
220
181
116
208
60
INVERTER serie Q08 TRIFASE- DIMENSIONI
206
CODICE INVERTER
MODELLO INVERTER
7680007
DE-Q08-4T0007H
7680015
DE-Q08-4T0015H
7680022
DE-Q08-4T0022H
7680037
DE-Q08-4T0037H
7680055
DE-Q08-4T0055H
7680075
DE-Q08-4T0075H
DIMENSIONI (mm)
W
H
D
W1
H1
D1
80
155
130
69.3
143
38.5
130
220
181
116
208
60
INVERTER
serie Q09 - DIMENSIONALI
INVERTER serie Q09 - AZIONAMENTI A VELOCITA' VARIABILE - MONOFASE / TRIFASE
INVERTER serie Q09 MONOFASE- DIMENSIONI
CODICE INVERTER
MODELLO INVERTER
7420004
DE-Q09-2S0004H
7420007
DE-Q09-2S0007H
7420015
DE-Q09-2S0015H
7420022
DE-Q09-2S0022H
DIMENSIONI (mm)
W
H
D
W1
H1
D1
118
185
165
105
173
65
INVERTER serie Q09 TRIFASE- DIMENSIONI
CODICE INVERTER
MODELLO INVERTER
7580007
DE-Q09-4T0007H
7580015
DE-Q09-4T0015H
7580022
DE-Q09-4T0022H
7580037
DE-Q09-4T0037H
7580055
DE-Q09-4T0055H
7580075
DE-Q09-4T0075H
7580110
DE-Q09-4T0110H
7580150
DE-Q09-4T0150H
7580185
DE-Q09-4T0185H
7580220
DE-Q09-4T0220H
7580370
DE-Q09-4T0370H
7580450
DE-Q09-4T0450H
DIMENSIONI (mm)
W
H
D
W1
H1
D1
118
185
165
105
173
65
130
220
181
116
208
60
200
323
180
185.6
303
66.5
220
335
212
160
341
97.5
288
440
213
200
425
88
320
575
228
220
553
101
207
208
209
UNITÀ DI COMANDO
E SEGNALAZIONE
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE
serie NP2
CARATTERISTICHE GENERALI
Frequenza: 50/60 Hz AC;
Tensione: fino ai 380Vac o fino ai 220Vdc;
Tensione di isolamento Ui: 415Vac;
Corrente termica convenzionale Ith: 10A;
Grado di protezione IP40 (IP55 su richiesta);
Temperatura di esercizio: -25°C~+70°C;
Altitudine max: ≤ 2000m;
Tipologia: in metallo o in materiale polimerico
Normativa standard: IEC/EN 60947-5-1.
Netherlands
DATI TECNICI
TENSIONE NOMINALE Ue (Vac)
415
240
125
CORRENTE NOMINALE Ie (A)
AC-15
1.9
3
-
DC-13
0.27
0.55
DATI LAMPADA DEL PULSANTE LUMINOSO
TIPO DIRETTO
LAMPADA LED
≤20mA
6, 12, 24, 48, 110, 230 Vac/Vdc
≤1W
PARAMETRI BASE
Corrente nominale Ie (A)
Tensione nominale (V)
Potenza assorbita
TABELLA
PERFORMANCE FUNZIONALI
CARATTERISTICHE
Grado di protezione
Durata elettrica
Durata meccanica
Posizione di montaggio
Resitenza di contatto
DESCRIZIONE
IP 40 pulsanti multifunzione
IP 55 pulsanti multifunzione con cappuccio
5x10^5 cicli AC
2x10^5 cicli DC
Pulsante : 1x10^6 cicli
Pulsante luminoso: 3x10^5 cicli
Qualsiasi
<50 mΩ
CARATTERISTICHE COMPONENTI RETROPANNELLO - Tabella dati tecnici
CARATTERISTICHE
Tensione nominale di isolamento Ui
Corrente convenzionale termica Ith
Tensione nominale Ue
210
DESCRIZIONE
400Vac
10A
380V 220V 110V 48V 24V
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE
serie NP2 IN METALLO senza base di fissaggio
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE SERIE NP2 – PULSANTERIA IN METALLO
PULSANTI RASATI
Codice
575787
573886
576862
574660
574661
575178
Articolo
NP2-BA2
NP2-BA3
NP2-BA4
NP2-BA5
NP2-BA6
NP2-BA7
PULSANTI IMPUSO A FUNGO
Codice
Articolo
575796
NP2-BC2
575798
NP2-BC3
575800
NP2-BC4
575802
NP2-BC5
575849
NP2-BR2
575851
NP2-BR3
575853
NP2-BR4
575857
NP2-BR5
Descrizione
Pulsante rasato
Pulsante rasato
Pulsante rasato
Pulsante rasato
Pulsante rasato
Pulsante rasato
Descrizione
Pulsante ad impulso 40 mm
Pulsante ad impulso 40 mm
Pulsante ad impulso 40 mm
Pulsante ad impulso 40 mm
Pulsante ad impulso 60 mm
Pulsante ad impulso 60 mm
Pulsante ad impulso 60 mm
Pulsante ad impulso 60 mm
Colore
Confezione (pz)
20
20
20
20
20
20
Colore
Confezione (pz)
10
10
10
10
5
5
5
5
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PULSANTI A FUNGO SGANCIO A ROTAZIONE
Codice
573887
300090
Articolo
NP2-BS5
NP2-BS6
Descrizione
Pulsante sgancio a rotazione 40 mm
Pulsante sgancio a rotazione 60 mm
PULSANTI A FUNGO SGANCIO A TRAZIONE
Codice
Articolo
Descrizione
300082
NP2-BS
Pulsante sgancio a trazione 40 mm
Colore
Confezione (pz)
10
10
Colore
Confezione (pz)
10
•
•
•
SELETTORI LEVA CORTA
Codice
Articolo
575806
NP2-BD2
573893
NP2-BD3
575809
NP2-BD4
575811
NP2-BD5
Descrizione
Selettore 2 posizioni
Selettore 3 posizioni
Selettore 2 posizioni
Selettore 3 posizioni
Modello
0-1 stabile
1-0-2 stabile
0-1 instabile
1-0-2 instabile
SELETTORI LEVA LUNGA
Codice
Articolo
573885
NP2-BJ2
575835
NP2-BJ3
575837
NP2-BJ4
575839
NP2-BJ5
Descrizione
Selettore 2 posizioni
Selettore 3 posizioni
Selettore 2 posizioni
Selettore 3 posizioni
Modello
0-1 stabile
1-0-2 stabile
0-1 instabile
1-0-2 instabile
211
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE
serie NP2 IN METALLO senza base di fissaggio
SELETTORI METALLICI A CHIAVE
Codice
575813
575817
575823
575832
Articolo
NP2-BG2
NP2-BG3
NP2-BG4
NP2-BG5
Descrizione
Selettore 2 posizioni
Selettore 3 posizioni
Selettore 2 posizioni
Selettore 3 posizioni
Modello
0*-1 stabile
1-0*-2 stabile
0*-1 instabile
1-0*-2 instabile
* estrazione su "*"
SELETTORE LUMINOSO 2 POSIZIONI 0-1 STABILE
Codice
574776
574775
574777
574778
300174
Articolo
NP2-BK24
NP2-BK23
NP2-BK25
NP2-BK26
NP2-BK27
Descrizione
Selettore luminoso 2 posiz.
Selettore luminoso 2 posiz.
Selettore luminoso 2 posiz.
Selettore luminoso 2 posiz.
Selettore luminoso 2 posiz.
Modello
0-1 stabile
0-1 stabile
0-1 stabile
0-1 stabile
0-1 stabile
Colore
Modello
1-0-2 stabile
1-0-2 stabile
1-0-2 stabile
1-0-2 stabile
1-0-2 stabile
Colore
Modello
0-1 instabile
0-1 instabile
0-1 instabile
0-1 instabile
0-1 instabile
Colore
Modello
1-0-2 instabile
1-0-2 instabile
1-0-2 instabile
1-0-2 instabile
1-0-2 instabile
Colore
•
•
•
•
•
SELETTORE LUMINOSO 3 POSIZIONI 1-0-2 STABILE
Codice
574781
574780
574782
574783
300179
Articolo
NP2-BK34
NP2-BK33
NP2-BK35
NP2-BK36
NP2-BK37
Descrizione
Selettore luminoso 3 posiz.
Selettore luminoso 3 posiz.
Selettore luminoso 3 posiz.
Selettore luminoso 3 posiz.
Selettore luminoso 3 posiz.
•
•
•
•
•
SELETTORE LUMINOSO 2 POSIZIONI 0-1 INSTABILE
Codice
300180
300181
300182
300183
300184
Articolo
NP2-BK44
NP2-BK43
NP2-BK45
NP2-BK46
NP2-BK47
Descrizione
Selettore luminoso 2 posiz.
Selettore luminoso 2 posiz.
Selettore luminoso 2 posiz.
Selettore luminoso 2 posiz.
Selettore luminoso 2 posiz.
•
•
•
•
•
SELETTORE LUMINOSO 3 POSIZIONI 1-0-2 INSTABILE
Codice
300185
300186
300187
300188
300189
Articolo
NP2-BK54
NP2-BK53
NP2-BK55
NP2-BK56
NP2-BK57
Descrizione
Selettore luminoso 3 posiz.
Selettore luminoso 3 posiz.
Selettore luminoso 3 posiz.
Selettore luminoso 3 posiz.
Selettore luminoso 3 posiz.
•
•
•
•
•
PULSANTE A FUNGO LUMINOSO ROSSO 40 mm
Codice
300089
212
Articolo
NP2-BFR
Descrizione
Pulsante luminoso a fungo 40 mm
Modello
sgancio a rotaz.
Colore
•
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE
serie NP2 IN METALLO senza base di fissaggio
PULSANTE A FUNGO LUMINOSO ROSSO 40 mm
Codice
300095
Articolo
NP2-BFI
Descrizione
Pulsante luminoso a fungo 40 mm
Colore
Modello
ad impulso
•
PULSANTE A FUNGO 40 mm
Codice
300085
300086
300087
Articolo
NP2-BT4
NP2-BT5
NP2-BT6
Descrizione
Pulsante a fungo 40 mm
Pulsante a fungo 40 mm
Pulsante a fungo 40 mm
Colore
•
•
•
Modello
sgancio a traz EN 418
con aggancio chiave
con blocco a chiave
PULSANTI DOPPI RASATI/SPORGENTI
Codice
574000
Articolo
NP2-BL842
Descrizione
Pulsante doppio Rosso sporgente / Verde rasato
Colore
••
PULSANTI RASATI LUMINOSI
Codice
574633
574676
575561
575415
575662
Articolo
NP2 BW33
NP2 BW34
NP2 BW35
NP2 BW36
NP2 BW31
Descrizione
Pulsante luminoso
Pulsante luminoso
Pulsante luminoso
Pulsante luminoso
Pulsante luminoso
Colore
•
•
•
•
•
Confezione (pz)
20
20
20
20
20
PULSANTI DOPPI LUMINOSI 1 SPORGENTE
Codice
574211
Articolo
NP2-BW84
Descrizione
Pulsante luminoso
Colore
••
TESTA PER INDICATORI LUMINOSI (gemma)
Codice
575630
575632
575212
575637
575635
Articolo
NP2 BV3
NP2 BV4
NP2 BV5
NP2 BV6
NP2 BV1
Descrizione
Indicatore luminoso gemma
Indicatore luminoso gemma
Indicatore luminoso gemma
Indicatore luminoso gemma
Indicatore luminoso gemma
Colore
•
•
•
•
•
Confezione (pz)
20
20
20
20
20
Codice
300055
300009
300010
Articolo
NP2-BLP
NP2-BF0
NP2-BFV
Descrizione
Pulsante luminoso rosso passo passo
Pulsante rasato con freccia bianca orizz.
Pulsante rasato con freccia bianca orizz.
Confezione (pz)
10
10
10
300007
NP2 BM0
Pulsante rasato rosso con simbologia 0
10
300008
NP2 BMI
Pulsante rasato verde con simbologia i
10
PULSANTI VARI
213
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE
serie NP2 IN MATERIALE POLIMERICO
senza base di fissaggio
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE SERIE NP2
PULSANTERIA IN MATERIALE POLIMERICO
PULSANTI RASATI
Codice
574575
575887
574205
574626
574785
574334
Articolo
NP2 EA2
NP2 EA3
NP2 EA4
NP2 EA5
NP2 EA6
NP2 EA1
Descrizione
Pulsante rasato
Pulsante rasato
Pulsante rasato
Pulsante rasato
Pulsante rasato
Pulsante rasato
Colore
Confezione (pz)
20
20
20
20
20
20
Colore
Confezione (pz)
10
10
10
10
5
5
5
5
Colore
Confezione (pz)
10
5
•
•
•
•
•
•
PULSANTI IMPULSO A FUNGO
Codice
574573
575895
574572
575898
573689
573691
573693
573695
Articolo
NP2-EC2
NP2-EC3
NP2-EC4
NP2-EC5
NP2-ER2
NP2-ER3
NP2-ER4
NP2-ER5
Descrizione
Pulsante d impulso 40 mm
Pulsante ad impulso 40 mm
Pulsante ad impulso 40 mm
Pulsante ad impulso 40 mm
Pulsante ad impulso 60 mm
Pulsante ad impulso 60 mm
Pulsante ad impulso 60 mm
Pulsante ad impulso 60 mm
•
•
•
•
•
•
•
•
PULSANTI A FUNGO SGANCIO A ROTAZIONE
Codice
574197
575943
Articolo
NP2-ES5
NP2-ES6
Descrizione
Pulsante sgancio a rotazione 40 mm
Pulsante sgancio a rotazione 60 mm
•
•
SELETTORI LEVA CORTA
Codice
573651
574194
574243
575534
Articolo
NP2-ED2
NP2-ED3
NP2-ED4
NP2-ED5
Descrizione
Selettore 2 posizioni
Selettore 3 posizioni
Selettore 2 posizioni
Selettore 3 posizioni
Modello
0-1 stabile
1-0-2 stabile
0-1 instabile
1-0-2 instabile
Descrizione
Selettore 2 posizioni
Selettore 3 posizioni
Selettore 2 posizioni
Selettore 3 posizioni
Modello
0-1 stabile
1-0-2 stabile
0-1 instabile
1-0-2 instabile
SELETTORI LEVA LUNGA
Codice
575920
575922
575924
574207
214
Articolo
NP2-EJ2
NP2-EJ3
NP2-EJ4
NP2-EJ5
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE
serie NP2 IN MATERIALE POLIMERICO
senza base di fissaggio
SELETTORI A CHIAVE
Codice
575261
575440
575268
575918
Articolo
NP2-EG2
NP2-EG3
NP2-EG4
NP2-EG5
Descrizione
Selettore 2 posizioni
Selettore 3 posizioni
Selettore 2 posizioni
Selettore 3 posizioni
Modello
0*-1 stabile
1-0*-2 stabile
0*-1 instabile
1-0*-2 instabile
Articolo
NP2-EL832
NP2-EL842
Descrizione
Pulsante doppio Verde / Rosso rasati
Pulsante Verde rasato / Rosso sporgente
Colore
Articolo
NP2 EW33
NP2 EW34
NP2 EW35
NP2 EW36
NP2 EW31
Descrizione
Pulsante luminoso verde
Pulsante luminoso rosso
Pulsante luminoso giallo
Pulsante luminoso blu
Pulsante luminoso bianco
Confezione (pz)
24
24
24
24
24
* estrazione su "*"
PULSANTI DOPPI
Codice
575927
574204
••
••
PULSANTI RASATI LUMINOSI
Codice
574206
575608
575609
574212
575599
PULSANTI DOPPI LUMINOSI
Codice
302320
Articolo
NP2-EW84
Descrizione
Pulsante luminoso Verde rasato /Rosso sporgente
TESTA PER INDICATORI LUMINOSI
Codice
575670
575672
575674
574801
575295
Articolo
NP2 EV3
NP2 EV4
NP2 EV5
NP2 EV6
NP2 EV1
Descrizione
Indicatore luminoso gemma
Indicatore luminoso gemma
Indicatore luminoso gemma
Indicatore luminoso gemma
Indicatore luminoso gemma
Colore
Confezione (pz)
20
20
20
20
20
Descrizione
Indicatore luminoso monoblocco
Indicatore luminoso monoblocco
Indicatore luminoso monoblocco
Indicatore luminoso monoblocco
Indicatore luminoso monoblocco
Colore
Confezione (pz)
10
10
10
10
10
•
•
•
•
•
INDICATORI LUMINOSI MONOBLOCCO
Codice
300350
300351
300352
300353
300354
Articolo
NP2 EV161
NP2 EV163
NP2 EV164
NP2 EV165
NP2 EV166
•
•
•
•
•
215
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE
serie NP2 IN MATERIALE POLIMERICO
senza base di fissaggio
DIMENSIONI UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE SERIE NP2 IN MATERIALE METALLICO
Pulsante rasato NP2-BA 
Diametro di montaggio
Pulsante rasato luminoso NP2-BW 3 
6
Diametro di montaggio
Pulsante rasato luminoso NP2-BW 3 
4
Pulsante impulso a fungo 
NP2-BR 
Diametro di montaggio
Pulsante doppio rasato NP2-BL8325
Diametro di montaggio
216
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE
serie NP2 IN MATERIALE POLIMERICO
senza base di fissaggio
DIMENSIONI UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE SERIE NP2 IN MATERIALE METALLICO
Pulsante doppi luminosi 1 sporgente NP2-BW B 
4
Diametro di montaggio
Pulsante a fungo sgancio a rotazione NP2-BS 
Diametro di montaggio
Gemma luminosa NP2-BV 6
NP2-BV4(5) 
Diametro di montaggio
Selettore leva corta NP2-BD 
Selettore leva lunga NP2-BJ 
Selettore a chiave NP2-BG 
217
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE
serie NP2 IN MATERIALE POLIMERICO
senza base di fissaggio
DIMENSIONI UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE SERIE NP2 IN MATERIALE POLIMERICO
Pulsante rasato NP2-EA 
Pulsante impulso a fungo NP2-EC 
NP2-ER 
Diametro di montaggio
Pulsante rasato luminoso NP2-EW 3
6
Diametro di montaggio
Pulsante rasato luminoso NP2-EW 3
4
Diametro di montaggio
Pulsante doppio rasato NP2-EL8325
Diametro di montaggio
218
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE
serie NP2 IN MATERIALE POLIMERICO
senza base di fissaggio
DIMENSIONI UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE SERIE NP2 IN MATERIALE POLIMERICO
Pulsante doppi luminosi 1 sporgente NP2-EW 8 
6
Diametro di montaggio
Pulsante a fungo sgancio a rotazione NP2-ES 
Diametro di montaggio
Gemma luminosa NP2-EV 6
NP2-EV 4
Diametro di montaggio
Selettore leva corta NP2-ED 
Selettore leva lunga NP2-EJ 
Selettore a chiave NP2-EG 
219
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE
ACCESSORI serie NP2
ACCESSORI PER UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE SERIE NP2
MANIPOLATORI A LEVA TIPO JOY-STICK
Codice
300.190
300.191
300.194
300.195
Articolo
NP2-PA22
NP2-PA12
NP2-PA24
NP2-PA14
Descrizione
Confezione (pz)
Manipolatore JOY-STICK 2 pos. con ritorno 2NA
1
Manipolatore JOY-STICK 2 pos. fisse 2NA
1
Manipolatore JOY-STICK 4 pos. con ritorno 2NA
1
Manipolatore JOY-STICK 4 pos. fisse 4NA
1
- Contatti ausiliari già presenti.
ELEMENTI DI CONTATTO (SENZA BASE DI FISSAGGIO)
Codice
576841
576842
Articolo
NP2 BE 101
NP2 BE 102
Descrizione
Contatto NA
Contatto NC
Confezione (pz)
10
10
Articolo
NP2 BV
NP2 BV
Descrizione
Base di fissaggio in materiale metallico
Base di fissaggio in materiale polimerico
Confezione (pz)
10
10
BASI DI FISSAGGIO
Codice
575884
574621
ELEMENTI PORTALAMPADA
Codice
574212
300511
300514
300515
300516
Articolo
NP2-BA9S
NP2-BA9SR
NP2-TR220
NP2-TR380
NP2-TR24
Descrizione
Elemento portalampada BA9S
Elemento portalampada BA9S resistenza
Elemento portalampada con trasformatore 220Vac
Elemento portalampada con trasformatore 380Vac
Elemento portalampada con trasformatore 24Vac
CAPPUCCI DI PROTEZIONE
220
Codice
300700
Articolo
NP2 Ex1
Descrizione
Cappuccio di protezione per pulsanti a filo
Confezione (pz)
10
300701
NP2 ExL
Cappuccio di protezione per pulsanti a
filo luminosi
10
300702
NP2 Ex2
Cappuccio di protezione pulsanti doppi
10
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE
ACCESSORI serie NP2
TARGHE E PORTATARGHE
Codice
301000
301002
301003
Articolo
NP2 PT22R
NP2 PT22Q
NP2 TN
Descrizione
Porta targhe 22 mm raggiato
Porta targhe 22 mm rettangolare
Targhetta neutra
Confezione (pz)
100
100
10
Descrizione
Arresto
Arresto - Riarmo
Avanti
Indietro
Chiusura
Destra
Sinistra
Salita
Discesa
Inserito
Disinserito
Emmergenza
Fuori Servizio
In Servizio
Intervento Termico
Marcia
Reset
Riarmo
Presenza Tensione
Start
Stop
Stop - Reset
Arresto - Marcia
Auto - Man
Man - Auto
Auto - 0 - Man
Man - 0 - Auto
Avanti Indietro
Aventi - 0 - Indietro
Inserito - Disinserito
Start - Stop
On - Off
0
I
II
0-I
I - II
I - 0 - II
Emergenza / Arresto 90 mm disco
Emergenza / Arresto 60 mm disco
Confezione (pz)
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
ETICHETTE CON TESTO PER PORTA TARGHE
Codice
301010
301011
301012
301013
301014
301015
301016
301017
301018
301019
301020
301021
301022
301023
301024
301025
301026
301027
301028
301029
301030
301031
301032
301033
301034
301035
301036
301037
301038
301039
301040
301041
301042
301043
301044
301045
301046
301047
301048
301049
Articolo
NP2 E010
NP2 E011
NP2 E012
NP2 E013
NP2 E014
NP2 E015
NP2 E016
NP2 E017
NP2 E018
NP2 E019
NP2 E020
NP2 E021
NP2 E022
NP2 E023
NP2 E024
NP2 E025
NP2 E026
NP2 E027
NP2 E028
NP2 E029
NP2 E030
NP2 E031
NP2 E032
NP2 E033
NP2 E034
NP2 E035
NP2 E036
NP2 E037
NP2 E038
NP2 E039
NP2 E040
NP2 E041
NP2 E042
NP2 E043
NP2 E044
NP2 E045
NP2 E046
NP2 E047
NP2 E048
NP2 E049
221
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE
Serie ND16
INDICATORI LUMINOSI MULTILED
Questa nuova tipologia di indicatori sono una valida alternativa agli elementi luminosi a filamento, inoltre garantiscono una lunga
durata elettrica ed una bassa potenza assorbita.
222
Codice
592711
592715
592713
592714
592712
Articolo
ND16-22DS4 110T
ND16-22DS4 110V
ND16-22DS4 110R
ND16-22DS4 110G
ND16-22DS4 110B
Descrizione
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Tensione
110Vac
110Vac
110Vac
110Vac
110Vac
Colore
Confezione (pz)
10
10
10
10
10
Codice
592716
592720
592718
592719
592717
Articolo
ND16-22DS4 220T
ND16-22DS4 220V
ND16-22DS4 220R
ND16-22DS4 220G
ND16-22DS4 220B
Descrizione
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Tensione
220Vac
220Vac
220Vac
220Vac
220Vac
Colore
Confezione (pz)
10
10
10
10
10
Confezione (pz)
10
10
10
10
10
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Codice
Articolo
Descrizione
Tensione
Colore
592721
592725
592728
592729
592727
ND16-22DS4 380T
ND16-22DS4 380V
ND16-22DS4 380R
ND16-22DS4 380G
ND16-22DS4 380B
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
380Vac
380Vac
380Vac
380Vac
380Vac
•
•
•
•
•
Codice
592831
592835
592833
592834
592832
Articolo
ND16-22DS4 6T
ND16-22DS4 6V
ND16-22DS4 6R
ND16-22DS4 6G
ND16-22DS4 6B
Descrizione
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Tensione
6Vac/Vdc
6Vac/Vdc
6Vac/Vdc
6Vac/Vdc
6Vac/Vdc
Colore
Confezione (pz)
10
10
10
10
10
Codice
592836
592840
592838
592839
592837
Articolo
ND16-22DS4 12T
ND16-22DS4 12V
ND16-22DS4 12R
ND16-22DS4 12G
ND16-22DS4 12B
Descrizione
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Tensione
12Vac/Vdc
12Vac/Vdc
12Vac/Vdc
12Vac/Vdc
12Vac/Vdc
Colore
Confezione (pz)
10
10
10
10
10
Codice
592841
592845
592843
592844
592842
Articolo
ND16-22DS4 24T
ND16-22DS4 24V
ND16-22DS4 24R
ND16-22DS4 24G
ND16-22DS4 24B
Descrizione
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Tensione
24Vac/Vdc
24Vac/Vdc
24Vac/Vdc
24Vac/Vdc
24Vac/Vdc
Colore
Confezione (pz)
10
10
10
10
10
Codice
592846
592850
592848
592849
592847
Articolo
ND16-22DS4 48T
ND16-22DS4 48V
ND16-22DS4 48R
ND16-22DS4 48G
ND16-22DS4 48B
Descrizione
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Lampada Multi Led
Tensione
48Vac/Vdc
48Vac/Vdc
48Vac/Vdc
48Vac/Vdc
48Vac/Vdc
Colore
Confezione (pz)
10
10
10
10
10
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE
Serie ND16
DIMENSIONI
Indicatore luminoso multiled ND16-22 DS
Diametro di montaggio
223
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE
ACCESSORI serie NP2/ND16
PULSANTERIE
PULSANTIERE IN MATERIALE POLIMERICO SENZA OPERATORI
Codice
300600
300601
300602
300603
300604
300605
300606
Articolo
NP2 1G
NP2 1B
NP2 2B
NP2 3B
NP2 4B
NP2 5B
NP2 6B
Descrizione
Pulsanteria 1 foro
Pulsanteria 1 foro
Pulsanteria 2 foro
Pulsanteria 3 foro
Pulsanteria 4 foro*
Pulsanteria 5 foro*
Pulsanteria 6 foro*
Colore
•
•
•
•
•
•
•
* Contattare sede per informazioni
Codice
Articolo
574165
NP2 J174
300611
NP2 J174
Descrizione
Pulsantiera emergenza con pulsante a fungo
40 mm ad impulso
Pulsantiera emergenza con pulsante a fungo
40 mm ad aggancio sgancio a trazione
Conf. (pz)
2
2
INDICATORI LUMINOSI SERIE BA9S
Codice
300525
300526
300527
300528
300529
300530
300531
576746
576750
576747
576748
576749
576752
576756
576753
576754
576755
576729
576997
576730
576731
576953
576738
576742
576739
576740
576741
224
Articolo
NEON LAMP
NEON LAMP
NEON LAMP
NEON LAMP
NEON LAMP
NEON LAMP
NEON LAMP
BA9S - 24N
BA9S - 24V
BA9S - 24R
BA9S - 24G
BA9S - 24B
BA9S - 48N
BA9S - 48V
BA9S - 48R
BA9S - 48G
BA9S - 48B
BA9S - 110N
BA9S - 110V
BA9S - 110R
BA9S - 110G
BA9S - 110B
BA9S - 220N
BA9S - 220V
BA9S - 220R
BA9S - 220G
BA9S - 220B
Descrizione
NP2 - LF6 Lampada a Neon 6Vac 1,2W
NP2 - LF12 Lampada a Neon 12Vac 1,2W
NP2 - LF24 Lampada a Neon 24Vac 1,2W
NP2 - LF48 Lampada a Neon 48Vac 1,2W
NP2 - LF110 Lampada a Neon 110Vac 1,5W
NP2 - LF220 Lampada a Neon 220Vac 1,5W
NP2 - LF380 Lampada a Neon 380Vac 1,5W
BA9S - 24N Lampada Led 24 Vac/Vdc
BA9S - 24V Lampada Led 24 Vac/Vdc
BA9S - 24R Lampada Led 24 Vac/Vdc
BA9S - 24G Lampada Led 24 Vac/Vdc
BA9S - 24B Lampada Led 24 Vac/Vdc
BA9S - 48N Lampada Led 48 Vac/Vdc
BA9S - 48V Lampada Led 48 Vac/Vdc
BA9S - 48R Lampada Led 48 Vac/Vdc
BA9S - 48G Lampada Led 48 Vac/Vdc
BA9S - 48B Lampada Led 48 Vac/Vdc
BA9S - 110N Lampada Led 110 Vac/Vdc
BA9S - 110V Lampada Led 110 Vac/Vdc
BA9S - 110R Lampada Led 110 Vac/Vdc
BA9S - 110G Lampada Led 110 Vac/Vdc
BA9S - 110B Lampada Led 110 Vac/Vdc
BA9S - 220N Lampada Led 220 Vac/Vdc
BA9S - 220V Lampada Led 220 Vac/Vdc
BA9S - 220R Lampada Led 220 Vac/Vdc
BA9S - 220G Lampada Led 220 Vac/Vdc
BA9S - 220B Lampada Led 220 Vac/Vdc
Colore
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
UNITÀ DI COMANDO E SEGNALAZIONE
ACCESSORI serie NP2/ND16
DIMENSIONI
Pulsantiera ad un foro
Pulsantiera a due fori
Pulsantiera a tre fori
225
226
226
227
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
228
Sigla identificativa stato
Descrizione
Forza di azionamento (OF)
Forza applicata alla testina di azionamento per attivare il contatto in commutazione
Forza di reset (RF)
Forza applicata alla testina di azionamento per ripristinare il contatto in commutazione e riportarlo
nella posizione normale
Forza limite (TF)
Forza applicata alla testina di azionamento per portarla alla posizione limite
Posizione libera (FP)
Posizione iniziale testina di azionamento, senza una forza esterna applicata
Posizione di azionamento (OP)
Pozizione di azionamento della testina quando il contatto si sposta rapidamente dalla posizione di
azione
Posizione di reset (RP)
Posizione normale della testina quando il contatto si sposta rapidamente in posizione normale dalla
posizione azione
Corsa totale (TTP)
Posizione limite della testina di azionamento
Distanza di intervento (PT)
Distanza o angolo della testina di azionamento dalla posizione libera alla posizione di azione
Distanza azione (OT)
Distanza o angolo della testina di azionamento oltre la posizione di azione
Distanza margine (MD)
Distanza o angolo dalla posizione di azione per ripristinare la posizione normale
Corsa totale (TT)
Distanza totale o angolo totale della corsa di azionionamento della testina
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
DESCRIZIONE
La caratteristica principale dei finecorsa è l’idoneità all’utilizzo del rilevamento di posizione di organi nelle più svariate
condizioni. Sono indicati nei casi in cui sia richiesta un elevata protezione o in cui siano necessarie dimensioni ridotte.
I microinterruttori sono di una tipologia di finecorsa molto compatti e semplici, inoltre sono dotati di un involucro di scambio
a semplice interruzione a tre morsetti (NC, NA, comune)
MICROINTERRUTTORI SERIE LXW-N/B
Modello con terminali a saldare e dimensioni:
- Serie YBLXW-N/B 20x11.5x7.7 mm (vedi pag. 202)
Tabella dati tecnici
CARATTERISTICHE
PARAMETRI
Grado di protezione
IP 52
Tensione nominale Ue
AC 250V
DC 60V
Carico nominale
AC 150VA
DC 15W
Corrente nominale In
AC 0,79A
DC 0,14A
Corrente convenzionale termica Ith
Tipo Contatti
3A
1 contatto in scambio NA-comune-NC
Resistenza dei contatti
≤ 100 mΩ
Resistenza isolamento
≥ 100 mΩ
Durata meccanica (cicli)
60x10^4 operazioni minime
Durata elettrica (cicli)
20x10^4 operazioni minime
Forza Azionamento
<0.8N
MICROINTERRUTTORI SERIE LXW-N/E/...
Modello con terminali a saldare e dimensioni
-Serie YBLXW-N/E 28x16x10 mm (vedi pag. 202)
Tabella dati tecnici
CARATTERISTICHE
PARAMETRI
Grado di protezione
IP 52
Tensione nominale Ue
AC 380V DC 250V
Carico nominale
AC 100VA DC 70W
Corrente convenzionale termica Ith
Tipo Contatti
3A
1 contatto in scambio NA-comune-NC
Resistenza dei contatti
<30 mΩ
Resistenza isolamento
>100 MΩ
Rigidità Dielettrica tra terminali
1140V
Rigidità Dielettrica tra le parti metalliche non in tensione
2000V
Durata meccanica (cicli)
100x10^4 operazioni minime
Durata elettrica (cicli)
30x10^4 operazioni minime
Forza Azionamento
<0.8N
229
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
MICROINTERRUTTORI SERIE LXW-5
Modello con terminali ad attacchi a vite, dimensione:
- Serie YBLXW-5/11 (vedi pag. 203)
Tabella dati tecnici
CARATTERISTICHE
PARAMETRI
Grado di protezione
IP 52
Durata meccanica (cicli)
100x10^4 operazioni minime
Durata elettrica (cicli)
30x10^4 operazioni minime
Frequenza max meccanica (cicli/min)
240
Frequenza max elettrica (cicli/min)
20
Standard
AC 380V 0,79A
DC 220V 0,14A
Gravoso
AC 660V 1,5A
DC 220V 0,45A
Carico
Rigidità Dielettrica tra i terminali
1140 Vac
Rigidità Dielettrica tra le parti non in tensione
2500 Vac
Velocità di azionamento
0.1mm/s - 0.5mm/s
Tipo contatti
1 contatto in scambio NA-comune-NC
Resistenza dei contatti
100 mΩ
Resistenza di isolamento
100 mΩ
Forza azionamento
10 N (Serie 11-Z, 11D1, 11M, 11Q1, 11Q2)
Forza rilascio
1 N (Serie 11-Z, 11D1, 11M, 11Q1, 11Q2)
Forza di azionamento
6N (Serie 11N1, 11G1, 11G3)
Forza rilascio
0.15 N (Serie 11N1, 11G1) - 0.2 N (Serie 11G3)
Forza di azionamento
7 N (Serie 11N2, 11G2)
Forza di rilascio
230
0.25 N (Serie 11N2, 11G2)
Valori di tensione nominale
Carico Resistivo (A)
Carico Lampade (A)
Carico Induttivo (A)
Vac 127V
15
1.5...3
15
Vac 220V
15
1.25...2.5
15
Vac 380V
3
0.75...1
2.5
Vac 660V
2
0.5...0.8
1.5
Vdc 24V
10
1.5...3
10
Vdc 110V
0.6
0.6
0.1
Vdc 220V
0.3
0.3
0.05
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
FINECORSA SERIE LXW-6
Modello con terminali a vite, dimensioni:
- Serie YBLXW-6/11 (vedi pag. 203)
Tabella dati tecnici
CARATTERISTICHE
PARAMETRI
Grado di protezione
IP 65
Durata meccanica (cicli)
100x10^4 operazioni minime
Durata elettrica (cicli)
30x10^4 operazioni minime
Frequenza max elettrica (cicli/min)
Carico
40
Tensione nominale Ue
AC 380V - DC 220V
Corrente nominale Ie
AC 0.79A - DC 0.14A
Rigidità dielettrica tra i terminali
1140 Vac
Rigidità dielettrica tra parti non in tensione
2500 Vac
Velocità di azionamento
0.1mm/s - 0.5mm/s
Tipo contatti
1 contatto in scambio NA-comune-NC
Caratteristiche meccaniche di funzionamento
Modello
OF max
Forza di non
azione
PT max
OT min
MD max
FP max
OP
YBLXW-611BZ
8N
1N
3.5 mm
3 mm
1.2 mm
-
21.8±1.2 mm
YBLXW-611CA
8N
1N
3.5 mm
2.5 mm
1.2 mm
-
21.8±1.2 mm
YBLXW-611DA
8N
1N
3.5 mm
2 mm
1.2 mm
-
44±1.2 mm
YBLXW-611DA2
8N
1N
3.5 mm
1 mm
0.8 mm
-
30±1 mm
YBLXW-611CG
5N
0.25N
12 mm
4 mm
3 mm
36 mm
25±1 mm
YBLXW-611DG
6N
0.35N
10 mm
2 mm
1.5 mm
32 mm
25±1mm
YBLXW-611CL
6N
0.4N
12 mm
4 mm
2.4 mm
51 mm
40±1.2 mm
YBLXW-611DL
6N
0.4N
10 mm
2 mm
1.5 mm
47 mm
40±1.2 mm
YBLXW-611CDL
6N
0.4N
12 mm
4 mm
2.4 mm
57 mm
50±1.2 mm
YBLXW-611DDL
5N
0.4N
10 mm
2 mm
1.5 mm
55 mm
50±1.2 mm
YBLXW-611HL
8N
1N
3.5 mm
2 mm
1.2 mm
-
33.4±1.2 mm
YBLXW-611ZL
8N
1N
3.5 mm
3 mm
1.2 mm
-
33.4±1.2 mm
DYBLXW-611W1
2N
-
30°
-
-
-
-
YBLXW-611W2
2N
-
30°
-
-
-
-
YBLXW-611W3
2N
-
30°
-
-
-
-
Prestazioni operative
231
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
FINECORSA SERIE YBLX-CK/P
Modello con terminali a vite ed involucro in policarbonato.
- Dimensioni corpo: 30x64x32 mm (vedi pag. 204)
- Fissaggio: 20-22 mm
Tabella dati tecnici
CARATTERISTICHE
PARAMETRI
Grado di protezione
IP65
Contatti
1NA+1NC
Tensione nominale Ue
AC 380V - DC 220V
Corrente nominale Ie
AC 0.8A - DC 0.16A
Durata meccanica (cicli)
100x10^4
Durata elettrica (cicli)
30x10^4
FINECORSA SERIE YBLX-CK/S
Modello con terminali a vite ed involucro in policarbonato.
- Dimensioni corpo: 40x75x36 mm (vedi pag. 204)
- Fissaggio: 30x60 mm
Tabella dati tecnici
CARATTERISTICHE
PARAMETRI
Grado di protezione
IP65
Contatti
232
1NA+1NC
Tensione nominale Ue
AC 380V - DC 220V
Corrente nominale Ie
AC 0.8A - DC 0.16A
Durata meccanica (cicli)
100x10^4
Durata elettrica (cicli)
30x10^4
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
FINECORSA SERIE YBLX-CK/J
Modello con terminali a vite ed involucro in metallo
- Dimensioni corpo:40x97x41 mm (vedi pag. 205)
- Fissaggio: 30x60 mm
Tabella dati tecnici
CARATTERISTICHE
PARAMETRI
Grado di protezione
IP65
Contatti
1NA+1NC
Tensione nominale Ue
AC 380V - DC 220V
Corrente nominale Ie
AC 0.8A - DC 0.16A
Durata meccanica (cicli)
100x10^4
Durata elettrica (cicli)
30x10^4
FINECORSA SERIE YBLX-CK/M
Modello con terminali a vite ed involucro in metallo
- Dimensioni corpo: 60x62x30 mm (vedi pag. 205)
- Fissaggio: 40 mm
Tabella dati tecnici
CARATTERISTICHE
PARAMETRI
Grado di protezione
IP65
Contatti
1NA+1NC
Tensione nominale Ue
AC 380V - DC 220V
Corrente nominale Ie
AC 0.8A - DC 0.16A
Durata meccanica (cicli)
100x10^4
Durata elettrica (cicli)
30x10^4
233
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
CODICE PRODOTTO MICROINTERRUTTORI SERIE LXW-N/B
CODICE
DESCRIZIONE
400350
YBLXW-N/B Microinterruttore a leva corta
CODICE PRODOTTO MICROINTERRUTTORI SERIE LXW-N/E/...
234
CODICE
DESCRIZIONE
400340
YBLXW-N/E/Z Microinterruttore a pulsante
400341
YBLXW-N/E/C Microinterruttore a leva lunga
400342
YBLXW-N/E/A Microinterruttore a leva corta
400343
YBLXW-N/E/R Microinterruttore a leva a gancio
400344
YBLXW-N/E/B Microinterruttore a leva a rotella corta
400345
YBLXW-N/E/D Microinterruttore con leva a rotella lunga
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
CODICE PRODOTTO MICROINTERRUTTORI SERIE LXW-5
CODICE
DESCRIZIONE
400300
YBLXW -5/11 Z Microinterruttore a micro pulsante
400301
YBLXW-5/11D1 Microinterruttore a pulsante
400302
YBLXW-5/11M Microinterruttore a pulsante sporgente
400303
YBLXW-5/11Q1 Microinterruttore a rotella dritta
400304
YBLXW-5/11Q2 Microinterruttore a rotella 90°
400305
YBKXW-5/11N2 Microinterruttore a leva 50 mm
400306
YBLXW-5/11N1 Microinterruttore a leva 86 mm
400307
YBLXW-5/11G1 Microinterruttore con leva a rotella L 18 mm
400308
YBLXW-5/11G2 Microinterruttore a rotella L 26 mm
400309
YBLXW-5/11G3 Microinterruttore a rotella L 46 mm
400312
YBLXW-5/CO Copriterminali
CODICE PRODOTTO FINECORSA SERIE LXW-6
CODICE
DESCRIZIONE
400200
YBLXW-6/11CA Finecorsa a pulsante sporgente lungo
400201
YBLXW-6H/11DA Finecorsa a pulsante sporgente corto
400202
YBLXW-6/11BZ Finecorsa a pulsante da pannello
400203
YBLXW-6/11ZL Finecorsa pulsante a rotella dritta
400204
YBLXW-6/11HL Finecorsa pulsante a rotella 90°
400205
YBLXW-6/11DG Finecorsa a leva corta
400206
YBLXW-6/11CG Finecorsa a leva lunga
400207
YBLXW-11DL Finecorsa con leva corta a rotella
400208
YBLXW-6/11CL Finecorsa con leva lunga a rotella
400209
YBLXW-6/11DDL Finecorsa con leva a rotella snodata
235
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
CODICE PRODOTTO FINECORSA SERIE YBLX-CK/P
CODICE
DESCRIZIONE
400100
YBLX-CK/P110 Finecorsa a pulsante con soffietto
400103
YBLX-CK/P102 Finecorsa a pulsante con rotella plastica
400105
YBLX-CK/P 121 Finecorsa a leva con rotella centrale
400110
YBLX-CK/P 118 Finecorsa a leva dritta rotella centrale
400114
YBLX-CK/P 145 Finecorsa a leva dritta con rotella plastica regolabile
400116
YBLX-CK/P 155 Finecorsa a stelo omnidirezionale
400118
YBLX-CK/P 106 Finecorsa ad asta rotonda 6 mm in fibra di vetro
400120
YBLX-CK/P 128 Finecorsa a pulsante con rotella metallica
400122
YBLX-CK/P 127 Finecorsa a leva con rotella centrale metallica
CODICE PRODOTTO FINECORSA SERIE YBLX-CK/S
236
CODICE
DESCRIZIONE
400130
YBLX-CK/S101 Finecorsa a pulsante con soffietto
400131
YBLX-CK/S102 Finecorsa a pulsante con rotella
400132
YBLX-CK/S131 Finecorsa a leva con rotella plastica
400133
YBLX-CK/S139 Finecorsa a leva con rotella metallica
400134
YBLX-CK/S141 Finecorsa a leva con rotella regolabile
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
CODICE PRODOTTO FINECORSA SERIE YBLX-CK/J
CODICE
DESCRIZIONE
400140
YBLX-CK/J161 Finecorsa metallico a pulsante con soffietto
400144
YBLX-CK/J167 Finecorsa metallico a pulsante con rotella
400146
YBLX-CK/J10511 Finecorsa metallico a leva dritta con rotella centrale
400148
YBLX-CK/J10541 Finecorsa metallico a leva con rotella regolabile
CODICE PRODOTTO FINECORSA SERIE YBLX-CK/M
CODICE
DESCRIZIONE
400160
YBLX-CK/M 110 Finecorsa metallico a pulsante con soffietto
400162
YBLX-CK/M 102 Finecorsa metallico a pulsante con rotella in plastica
400164
YBLX-CK/M 121 Finecorsa metallico a leva dx con rotella centrale
400166
YBLX-CK/M 115 Finecorsa metallico a leva dritta rotella centrale
400168
YBLX-CK/M 106 Finecorsa metallico a stelo omnidirezionale
237
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
DIMENSIONI FINECORSA E MICROINTERRUTTORI
LXW-N/B
LXW-N/E/A
LXW-N/E/Z
LXW-N/E/C
238
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
LXW-N/E/R
LXW-N/E/B
LXW-N/E/D
239
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
LXW-5/11Z
LXW-5/11D1
LXW-5/11M
LXW-5/11Q1
240
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
LXW-5/11Q2
LXW-5/11N2
LXW-5/11N1
LXW-5/11G1
241
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
LXW-5/11G2
LXW-6/11CA
LXW-6/11BZ
LXW-6/11ZL
242
LXW-6/11DA
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
LXW-6/11HL
LXW-6/11DG
LXW-6/11CG
LXW-6/11DL
243
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
LXW-6/11CL
LXW-6/11DDL
LXCK/P
LXCK/S
244
MICROINTERRUTTORI
E FINECORSA
LXCK/J
LXCK/M
245
246
246
247
MORSETTI E CAPICORDA
MORSETTI A VITE
MORSETTI GRIGI
CODICE
DENOMINAZIONE
DESCRIZIONE
In (A)
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
WSAK 2.5EN
WSAK 4 EN
WSAK 6 EN
WSAK 10 EN
WSAK 16 EN
WSAK 35 EN
WSAK 70 EN
morsetto a vite grigio 2,5 mm²
morsetto a vite grigio 4 mm²
morsetto a vite grigio 6 mm²
morsetto a vite grigio 10 mm²
morsetto a vite grigio 16 mm²
morsetto a vite grigio 35 mm²
morsetto a vite grigio 70 mm²
24
32
41
57
76
125
192
SEZ.
(mm²)
0.2-2.5
0.2-4
0.2-6
0.2-10
0.5-16
10-35
25-70
DIMENSIONI
(mm)
46.5x41
52x42
52x42
52x42
52x42
57.5x50
87x75
CONF. pz
SEZ.
(mm²)
0.2-2.5
0.2-4
0.2-6
0.2-10
0.5-16
10-35
25-70
DIMENSIONI
(mm)
46.5x41
52x42
52x42
52x42
52x42
57.5x50
87x75
CONF. pz
SEZ.
(mm²)
0.2-2.5
0.2-4
0.2-6
0.2-10
0.5-16
10-35
DIMENSIONI
(mm)
40x56
40x56
44x56
44x56
50x56
50x56
CONF. pz
100
100
50
50
50
20
9
MORSETTI BLU
CODICE
DENOMINAZIONE
DESCRIZIONE
In (A)
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
WSAK 2.5EN
WSAK 4 EN
WSAK 6 EN
WSAK 10 EN
WSAK 16 EN
WSAK 35 EN
WSAK 70 EN
morsetto a vite blu 2,5 mm²
morsetto a vite blu 4 mm²
morsetto a vite blu 6 mm²
morsetto a vite blu 10 mm²
morsetto a vite blu 16 mm²
morsetto a vite blu 35 mm²
morsetto a vite blu 70 mm²
24
32
41
57
76
125
192
100
100
50
50
50
20
9
MORSETTO GIALLO/VERDE
CODICE
DENOMINAZIONE
DESCRIZIONE
In (A)
2040
2041
2042
2043
2044
2045
WEK 2,5/35
WEK 4/35
WEK 6/35
WEK 10/35
WEK 16/35
WEK 35/35
morsetto a vite verde/giallo 2,5 mm²
morsetto a vite verde/giallo 4 mm²
morsetto a vite verde/giallo 6 mm²
morsetto a vite verde/giallo 10 mm²
morsetto a vite verde/giallo 16 mm²
morsetto a vite verde/giallo 35 mm²
-
50
50
50
50
30
20
PIASTRINA TERMINALE
248
CODICE
DENOMINAZIONE
DESCRIZIONE
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
AP 2,5
AP 4
AP 6
AP 10
AP 16
AP 35
AG 75/35
AP-JASK1
Piastrina terminale morsetto vite 2,5 mm²
Piastrina terminale morsetto vite 4 mm²
Piastrina terminale morsetto vite 6 mm²
Piastrina terminale morsetto vite 10 mm²
Piastrina terminale morsetto vite 16 mm²
Piastrina terminale morsetto vite 35 mm²
Piastrina terminale morsetto vite 70 mm²
Piastrina terminale morsetto vite con fusibile
SEZ.
(mm²)
0.2-2.5
0.2-4
0.2-6
0.2-10
0.5-16
10-35
25-70
0.2-4
DIMENSIONI
(mm)
46.5x41
52x42
52x42
52x42
52x42
57.5x50
87x75
48.5x48
CONF.
pz
100
100
100
100
100
50
25
100
MORSETTI A VITE
PONTI PARALLELO PREMONTATI
CODICE
DENOMINAZIONE
DESCRIZIONE
PONTE
CONF. pz
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2,5 Q10
4ENQ10
6ENQ10
10ENQ10
16ENQ10
35ENQ10
70Q3
Clip line per morsetti a viti 2,5 mm²
Clip line per morsetti a viti 4 mm²
Clip line per morsetti a viti 6 mm²
Clip line per morsetti a viti 10 mm²
Clip line per morsetti a viti 16 mm²
Clip line per morsetti a viti 35 mm²
Clip line per morsetti a viti 70 mm²
10 Poli
10 Poli
10 Poli
10 Poli
5 Poli
5 Poli
5 Poli
5
5
5
5
5
5
5
MORSETTI DI CHIUSURA
CODICE
DENOMINAZIONE
DESCRIZIONE
CONF. pz
2100
WEW 35
morsetto di chiusura
100
MORSETTO A VITE CON FUSIBILE
CODICE
DENOMINAZIONE
DESCRIZIONE
2110
WASK1 EN
Morsetto a vite con fusibile (6.3A, 500V)
SEZ.
(mm²)
0.2-4
DIMENSIONI CONF. pz
(mm)
48.5x58
50
249
MORSETTI A MOLLA
MORSETTI GRIGI
CODICE
DENOMINAZIONE
DESCRIZIONE
In (A)
SEZ.
(mm²)
Dimensioni
(mm)
CONF.
pz
3000
280-901 WD1-2,5
Morsetto a molla grigio 2,5 mm²
24
0.08-2.5
53x28
100
3001
281-901 WD1-4
Morsetto a molla grigio 4 mm²
32
0.08-4
59x29
100
3002
282-901 WD1-6
Morsetto a molla grigio 6 mm²
41
0.2-6
74.5x32.5
50
CODICE
DENOMINAZIONE
DESCRIZIONE
In (A)
SEZ.
(mm²)
Dimensioni
(mm)
CONF.
pz
3020
280-904 WD1-2,5
Morsetto a molla blu 2,5 mm²
24
0.08-2.5
53x28
100
3021
281-904 WD1-4
Morsetto a molla blu 4 mm²
32
0.08-4
59x29
100
3022
282-904 WD1-6
Morsetto a molla blu 6 mm²
41
0.2-6
74.5x32.5
50
MORSETTI BLU
MORSETTO GIALLO/VERDE
CODICE
DENOMINAZIONE
DESCRIZIONE
In (A)
SEZ.
(mm²)
Dimensioni
(mm)
CONF.
pz
3040
280-907 WD1- 2,5/
PE
Morsetto a molla verde/giallo
2,5 mm²
*
0.08-2.5
53x28
100
3041
281-907 WD1- 4/PE
Morsetto a molla verde/giallo
4 mm²
*
0.08-4
59x29
100
3042
282-907 WD1- 6/PE
Morsetto a molla verde/giallo
6 mm²
*
0.2-6
74.5x32.5
50
PIASTRINA TERMINALE
CODICE
DENOMINAZIONE
DESCRIZIONE
SEZ.
(mm²)
Dimensioni
(mm)
CONF.
pz
3060
W280-308
Piastrina terminale morsetto molla
2,5 mm²
0.08-2.5
53x28
100
3061
W281-328
Piastrina terminale morsetto molla
4 mm²
0.08-4
59x29
100
3062
W282-325
Piastrina terminale morsetto molla
6 mm²
0.2-6
74.5x32.5
100
PONTI PARALLELO PREMONTATI
250
Ponte CONF.
pz
CODICE
DENOMINAZIONE
DESCRIZIONE
3080
W280-409
Clip line per morsetti a molla 2,5 mm²
2 Poli
50
3081
W281-409
Clip line per morsetti a molla 4 mm²
2 Poli
50
3082
W282-409
Clip line per morsetti a molla 6 mm2
2 Poli
50
CAPICORDA A SPINA
CAPICORDA PREISOLATI SPINA CILINDRICA FEMMINA
Sezione conduttore: 0.5~1.5mm2 (A.W.G 22~16) Imax=10A Materiale: ottone
SPESSORE
DIMENSIONE (mm)
CODICE
MODELLO
MATERIALE (mm)
bФ
BФ
DФ
H
1600
FRD1.25~156
0.4
4.0
6.3
1.7
13.0
L
24.5
Sezione conduttore: 1.5~2.5mm2(A.W.G 16~14) Imax=15A Materiale: ottone
CODICE
MODELLO
SPESSORE
MATERIALE (mm)
1601
1602
FRD2~156
FRD2~195
0.4
0.4
bФ
4.0
5.0
DIMENSIONE (mm)
BФ
DФ
H
6.3
2.3
14.0
7.0
2.3
14.0
L
24.5
25.5
COLORE
•
COLORE
• Sezione conduttore: 4~6mm2(A.W.G 12~10) Imax=24A Materiale: ottone
CODICE
MODELLO
SPESSORE
MATERIALE (mm)
1603
FRD5.5~195
0.4
BФ
5.0
DIMENSIONE (mm)
DФ
H
3.4
14.0
L
29.5
DIMENSIONE (mm)
DФ
H
3.4
14.0
L
29.5
DIMENSIONE (mm)
F
DФ
H
11.0
2.3
10.0
11.0
2.3
10.0
L
21.0
21.0
F
7.0
COLORE
•
CAPICORDA PREISOLATI SPINA CILINDRICA MASCHIO
Sezione conduttore: 0.5~1.5mm2(A.W.G 22~16) Imax=10A Materiale: ottone
CODICE
MODELLO
SPESSORE
MATERIALE (mm)
1605
FRD5.5~195
0.4
BФ
5.0
F
7.0
COLORE
•
Sezione conduttore: 1.5~2.5mm2(A.W.G 16~14) Imax=15A Materiale: ottone
CODICE
MODELLO
SPESSORE
MATERIALE (mm)
1606
1607
MPD2~156
MPD2~196
0.4
0.4
bФ
4.0
5.0
COLORE
•
Sezione conduttore: 4~6mm2(A.W.G 12~10) Imax=24A Materiale: ottone
CODICE
MODELLO
SPESSORE
MATERIALE (mm)
1608
MPD5.5~195
0.4
bФ
5.0
DIMENSIONE (mm)
F
DФ
H
12.0
3.4
13.0
L
25.0
COLORE
•
251
CAPICORDA
A PUNTALINO
CAPICORDA PREISOLATI A PUNTALINO
Sezione conduttore: 0.5~1.5 mm2 (A.W.G 22~16) Imax=19A Materiale: ottone
CODICE
MODELLO
1780
DIMENSIONE (mm)
F
L
PTV1.25-9
1.9
19.0
1781
PTV1.25-10
1.9
20.0
1782
PTV1.25-12
1.9
22.0
1783
PTV1.25-13
1.9
23.0
H
D
10.0
4.3
H
D
10.0
4.9
COLORE
•
Sezione conduttore: 1.5~2.5 mm2 (A.W.G 16~14) Imax=27A Materiale: ottone
CODICE
MODELLO
1785
DIMENSIONE (mm)
F
L
PTV2-9
1.9
19.0
1786
PTV2-10
1.9
20.0
1787
PTV2-12
1.9
22.0
1788
PTV2-13
1.9
23.0
COLORE
•
Sezione conduttore: 4~6 mm2 (A.W.G 12~10) Imax=37A Materiale: ottone
252
CODICE
MODELLO
1790
PTV5.5-13
DIMENSIONE (mm)
F
L
H
D
2.8
25.5
12.5
6.7
COLORE
•
CAPICORDA
A PUNTALE
CAPICORDA PREISOLATI PUNTALINI
CODICE
1740/O
1740/W
1010/O
1010/W
1742/O
1742/W
1743/O
1743/W
1744/W
1744/B
1011/W
1011/B
1746/W
1746/B
1747/W
1747/B
1748/W
1748/B
1749/Y
1749/R
1000/Y
1000/R
1751/Y
1751/R
1752/Y
1752/R
1753/R
1753/B
1001
1001/B
1755/R
1755/B
1756/B
1756/G
1002
1002/G
1758/B
1758/G
1759/G
1759/O
1012/G
1012/O
1761/G
1761/O
1003/B
1003/G
1763/B
1763/G
MODELLO
DIMENSIONI (mm)
F
L
E0506
6.0
12.0
E0508
8.0
14.0
E0510
10.0
16.0
E0512
12.0
18.0
E7506
6.0
12.4
E7508
8.0
14.6
E7510
10.0
16.4
E7512
12.0
18.4
E7518
18.0
24.4
E1006
6.0
12.4
E1008
8.0
14.6
E1010
10.0
16.4
E1012
12.0
18.4
E1508
8.0
14.6
E1510
10.0
16.4
E1518
18.0
24.4
E2508
8.0
15.2
E2512
12.0
19.0
E2518
18.0
25.0
E4009
9.0
16.5
E4012
12.0
19.5
E4018
18.0
25.5
E6012
12.0
20.0
E6018
18.0
26.0
W
B
SEZIONE
D
C
A.W.G mm2
COLORE
•
2.6
6.0
1.3
1.0
22
0.5
•
•
2.8
6.4
1.5
1.2
20
0.75
•
•
3.0
6.4
1.7
1.4
18
1.0
•
3.5
6.4
2.0
1.7
16
1.5
•
•
4.0
7.0
2.6
2.3
14
2.5
•
•
4.4
7.5
3.2
2.8
12
4.0
•
•
6.3
8.0
3.9
3.5
10
6.0
•
•
253
CAPICORDA
A PUNTALE
CAPICORDA PREISOLATI A PUNTALE A DOPPIO INVITO
254
DIMENSIONE
CODICE
MODELLO
SEZIONE CONDUTTORE
(mm)2
F
L
W
B
D
C
1615
TE-0508
2x0.5
8.0
14.5
5.0
6.5
1.8
1.5
•
1616/B
1616/G
TE-7508
2x0.75
8.0
14.7
5.5
6.7
2.1
1.8
•
•
1617/B
1617/G
TE-7510
2x0.75
10.0
16.07
5.5
6.7
2.1
1.8
•
•
1618
TE-1008
2x1.0
8.0
15.1
5.5
7.1
2.3
2.0
1619
TE-1010
2x1.0
10.0
17.1
5.5
7.1
2.3
2.0
1620
TE-1508
2x1.5
8.0
15.5
6.4
7.2
2.6
2.3
1621
TE-1512
2x1.5
12.0
19.5
6.4
7.5
2.6
2.3
1622
TE-2510
2x2.5
10.0
18.5
8.0
8.5
3.3
2.9
•
1623
TE-2513
2x2.5
13.0
21.5
8.0
8.5
3.3
2.9
•
1624/O
1624/G
TE-4012
2x4.0
12.0
23.1
8.8
11.1
4.2
3.8
•
•
1625/G
1625/Y
TE-6014
2x6.0
14.0
26.1
9.5
12.1
5.3
4.9
•
•
COLORE
•
•
1626/B
1626/G
1626/R
TE-10-14
2x10.0
14.0
26.6
12.6
12.0
6.9
6.5
•
•
•
1627/MW
1627/W
TE-16-14
2x16.0
14.0
31.3
19.0
17.3
8.7
8.3
•
•
CAPICORDA
CON OCCHIELLO
CAPICORDA PREISOLATI CON OCCHIELLO
Sezione conduttore: 0.5~1.5 mm2 (A.W.G 22~16) Imax=19A Materiale: ottone
CODICE
MODELLO
TIPOLOGIA
VITE
d2
1660
RV1.25-3
M4
1661
RVS1.25-3.5
1662
DIMENSIONE (mm)
B
L
F
3.2 mm
5.7
17.8
4.95
M6
3.7 mm
5.7
17.8
4.95
RVM1.25-3.5
M6
3.7 mm
6.6
20.1
6.3
1663
RVL1.25-3.5
M6
3.7 mm
8.0
21.5
7.0
1664
RVS1.25-4
M8
4.3 mm
6.6
20.1
6.3
1020
RVL1.25-4
M8
4.3 mm
8.0
21.5
7.0
1021
RV1.25-5
M10
5.3 mm
8.0
21.5
7.0
1022
RV1.25-6
1/4
6.5 mm
11.6
27.5
11.1
1023
RV1.25-8
5/16
8.4 mm
11.6
27.5
11.0
1069
RV1.25-10
3/8
10.5 mm
13.6
31.6
13.9
H
D
10.0
4.3
COLORE
•
Sezione conduttore: 1.5~2.5 mm2 (A.W.G 16~14) Imax=27A Materiale: ottone
CODICE
MODELLO
TIPOLOGIA
VITE
d2
1670
RV2-3
#4
1671
RVS2-3.5
1672
DIMENSIONE (mm)
B
L
F
3.2 mm
6.6
17.8
4.3
#6
3.7 mm
6.6
17.8
4.3
RVM2-3.5
#6
3.7 mm
6.6
21.0
7.0
1673
RVL2-3.5
#6
3.7 mm
8.5
22.5
7.75
1674
RVS2-4
#8
4.3 mm
6.6
21.0
7.0
1024
RVL2-4
#8
4.3 mm
8.5
22.5
7.75
1076
RVS2-5
#10
5.3 mm
8.5
22.5
7.75
1025
RVL2-5
#10
5.3 mm
9.5
22.5
7.25
1026
RV2-6
1/4
6.5 mm
12.0
27.6
11.0
1027
RV2-8
5/16
8.4 mm
12.0
27.6
11.0
1080
RV2-10
3/8
10.5 mm
13.6
30.2
13.9
H
D 10.0
4.9
COLORE
•
255
CAPICORDA
CON OCCHIELLO
Sezione conduttore: 2.5~4 mm2 (A.W.G 14~12) Imax=37A Materiale: ottone
CODICE
MODELLO
TIPOLOGIA
VITE
d2
1681
RV3.5-4
M8
1682
RVS3.5-5
1683
1684
DIMENSIONE (mm)
B
L
F
4.3 mm
8.0
24.5
7.7
M10
5.3 mm
8.0
24.5
7.7
RVL3.5-5
M10
5.3 mm
12.0
27.9
7.7
RV3.5-6
1/4
6.5 mm
12.0
27.9
7.7
H
D 12.5
6.2
COLORE
•
Sezione conduttore: 4~6 mm2 (A.W.G 12~10) Imax=48A Materiale: ottone
256
CODICE
MODELLO
TIPOLOGIA
VITE
d2
1685
RV5.5-3.5
M6
1686
RVS5.5-4
1028
DIMENSIONE (mm)
B
L
F
3.7 mm
7.2
21.4
5.9
M8
4.3 mm
7.2
21.5
5.9
RVL5.5-4
M8
4.3 mm
9.5
25.5
8.3
1029
RV5.5-5
M10
5.3 mm
9.5
25.5
8.3
1030
RV5.5-6
1/4
6.5 mm
12.0
31.5
13.0
1031
RV5.5-8
5/16
8.4 mm
15.0
33.7
13.7
1091
RV5.5-10
3/8
10.5 mm
15.0
33.7
13.7
1092
RV5.5-12
1/2
13.0 mm
19.2
38.1
16.0
H
D 12.5
6.7
COLORE
•
CAPICORDA
A FORCELLA
CAPICORDA PREISOLATI CON FORCELLE
Sezione conduttore: 0.5~1.5 mm2 (A.W.G 22~16) Imax=19A Materiale: ottone
CODICE
MODELLO
TIPOLOGIA
VITE
d2
1700
1700
M4
1701
1701
1702
DIMENSIONE (mm)
B
L
F
3.2 mm
5.7
21.2
6.5
M6
3.7 mm
5.7
21.2
6.5
1702
M6
3.7 mm
6.4
21.2
6.5
1703
1703
M8
4.3 mm
6.4
21.2
6.5
1704
1704
M8
4.3 mm
7.2
21.2
6.5
1050
1050
M8
4.3 mm
8.1
21.2
6.5
1706
1706
M10
5.3 mm
8.1
21.2
6.5
1051
1051
M10
5.3 mm
9.5
21.2
6.5
1708
1708
1/4
6.5 mm
9.5
21.2
6.5
1709
1709
1/4
6.5 mm
12.0
21.2
11.0
H
D 10.0
4.3
COLORE
•
Sezione conduttore: 1.5~2.5 mm2 (A.W.G 16~14) Imax=27A Materiale: ottone
CODICE
MODELLO
TIPOLOGIA
VITE
d2
1710
SV2-3
M4
1711
SVS2-3.5
1712
DIMENSIONE (mm)
B
L
F
3.2 mm
5.7
21.2
6.5
M6
3.7 mm
5.7
21.2
6.5
SVL2-3.5
M6
3.7 mm
6.4
21.2
6.5
1713
SVS2-4
M8
4.3 mm
6.4
21.2
6.5
1714
SVM2-4
M8
4.3 mm
7.2
21.2
6.5
1052
SVL2-4
M8
4.3 mm
8.1
21.2
6.5
1716
SVS2-5
M10
5.3 mm
8.1
21.2
6.5
1053
SVL2-5
M10
5.3 mm
9.5
21.2
6.5
1718
SVS2-6
1/4
6.5 mm
9.5
21.2
6.5
1719
SVL2-6
1/4
6.5 mm
12.0
21.2
11.0
H
D
10.0
4.9
COLORE
•
257
CAPICORDA
A FORCELLA
Sezione conduttore: 2.5~4 mm2 (A.W.G 14~12) Imax=37A Materiale: ottone
CODICE
MODELLO
TIPOLOGIA
VITE
d2
1720
SV3.5-4
M8
1721
SV3.5-5
1722
SV3.5-6
DIMENSIONE (mm)
B
L
F
4.3 mm
8.0
24.8
7.0
M10
5.3 mm
8.0
24.8
7.0
1/4
6.5 mm
12.0
28.0
12.1
H
D
12.5
6.2
H
D 12.5
6.7
COLORE
•
Sezione conduttore: 4~6 mm2 (A.W.G 12~10) Imax=48A Materiale: ottone
258
CODICE
MODELLO
TIPOLOGIA
VITE
d2
1723
SV5.5-3.5
M6
1724
SVS5.5-4
1054
DIMENSIONE (mm)
B
L
F
3.7 mm
8.3
25.2
7.5
M8
4.3 mm
8.3
25.2
7.5
SVL5.5-4
M8
4.3 mm
9.0
23.9
7.5
1055
SV5.5-5
M10
5.3 mm
9.0
23.9
7.5
1056
SVS5.5-6
1/4
6.5 mm
9.0
23.9
7.5
1728
SVL5.5-6
1/4
6.5 mm
12.0
31.2
12.0
1729
SV5.5-8
5/16
8.4 mm
14.0
30.0
11.5
COLORE
•
CAPICORDA
FASTON
CAPICORDA PREISOLATI FASTON FEMMINA
Sezione conduttore: 0.5~1.5 mm2 (A.W.G 22~16) Imax=10A; Materiale: ottone
DIMENSIONE (mm)
CODICE
MODELLO
MEMA TAB (mm)
SPESSORE
MATERIALE (mm)
B
d
D
L
1630
FDD1.25-110(5)
0.5x2.8
0.3
3.8
1.70
3.80
19.0
1070
FDD1.25-110(8)
0.8x2.8
0.3
3.8
1.70
3.80
19.0
1632
FDD1.25-187(5)
0.5x4.75
0.35
5.6
1.70
3.80
19.0
1633
FDD1.25-187(8)
0.8x4.75
0.35
5.6
1.70
3.80
19.0
1634
FDD1.25-205
0.5x5.2
0.35
6.5
1.70
3.80
20.0
1635
FDD1.25-250
0.8x6.35
0.4
7.4
1.70
3.80
21.0
H
10.0
Sezione conduttore: 1.5~2.5 mm2 (A.W.G 16~14) Imax=15A; Materiale: ottone
DIMENSIONE
CODICE
MODELLO
MEMA TAB (mm)
SPESSORE
MATERIALE (mm)
B
d
D
L
1636
FDD2-110(5)
0.5x2.8
0.3
3.8
2.3
4.3
19.0
1071
FDD2-110(8)
0.8x2.8
0.3
3.8
2.3
4.3
19.0
1638
FDD2-187(5)
0.5x4.75
0.35
5.6
2.3
4.3
19.0
1639
FDD2-187(8)
0.8x4.75
0.35
5.6
2.3
4.3
19.0
1640
FDD2-205
0.5x5.2
0.35
6.5
2.3
4.3
20.0
1641
FDD2-250
0.8x6.35
0.4
7.4
2.3
4.3
21.0
1642
FDD2-312
0.8x8.0
0.4
9.0
2.3
4.3
23.0
H
10.0
Sezione conduttore: 4~6 mm2 (A.W.G 12~10) Imax=24A; Materiale: ottone
DIMENSIONE
CODICE
MODELLO
MEMA TAB (mm)
SPESSORE
MATERIALE (mm)
B
d
D
L
H
1072
DD5.5-250
0.5x6.35
0.4
7.4
3.4
5.7
25.0
14
259
CAPICORDA
FASTON
CAPICORDA PREISOLATI FASTON MASCHIO
Sezione conduttore: 0.5~1.5 mm2 (A.W.G 22~16) Imax=10A Materiale: ottone
DIMENSIONE (mm)
CODICE
MODELLO
MEMA TAB(mm)
SPESSORE
MATERIALE (mm)
B
d
D
L
1650
MDD1.25-110(8)
0.8x2.8
0.8
2.8
1.70
4.3
17.7
1651
MDD1.25-187(5)
0.5x4.75
0.5
4.75
1.70
4.3
20.0
1652
MDD1.25-187(8)
0.8x4.75
0.8
4.75
1.70
4.3
18.5
1653
MDD1.25-250
0.8x6.35
0.4
6.35
1.70
4.3
21.0
H
10.0
Sezione conduttore: 1.5~2.5 mm2 (A.W.G 16~14) Imax=15A Materiale: ottone
DIMENSIONE (mm)
CODICE
MODELLO
MEMA TAB(mm)
SPESSORE
MATERIALE (mm)
B
d
D
L
1655
MDD2-187(5)
0.5x4.75
0.5
4.75
2.3
4.3
20.0
1656
MDD2-187(8)
0.8x4.75
0.8
4.75
2.3
4.3
18.5
1657
MDD2-250
0.8x6.35
0.4
6.35
2.3
4.3
21.0
H
10.0
Sezione conduttore: 4~6 mm2 (A.W.G 12~10) Imax=24A Materiale: ottone
260
DIMENSIONE (mm)
CODICE
MODELLO
MEMA TAB(mm)
SPESSORE
MATERIALE (mm)
B
d
D
L
H
1658
MDD5.5-250
0.8x6.35
0.4
6.35
3.4
5.7
25.0
14
CAPICORDA
GIUNTI ISOLATI
CAPICORDA TOTALMENTE ISOLATI GIUNTI TESTA TESTA
CODICE
MODELLO
1800
SEZIONE
CONDUTTORE
DIMENSIONE (mm)
IMAX
COLORE
26.0
19A
2.3
26.0
27A
15.0
3.4
26.0
48A
6-10
21.0
4.5
32.0
62A
6
10-16
26.0
5.8
42.0
88A
BV22
4
16-25
29.0
7.7
50.0
115A
BV38
2
35-50
32.0
9.4
55.0
160A
•
•
•
•
•
•
•
IMAX
COLORE
•
•
•
A.W.G
mm2
I
D
L
BV1.25
22-16
0.5-1.5
15.0
1.7
1801
BV2
16-14
1.5-2.5
15.0
1802
BV5.5
12-10
4-6
1803
BV8
8
1804
BV14
1805
1806
CODICE
MODELLO
1807
SEZIONE
CONDUTTORE
DIMENSIONE
A.W.G
mm2
I(mm)
D(mm)
L(mm)
PVT1.25
22-16
0.5-1.5
8.0
1.7
16.0
19A
1808
PVT2
16-14
1.5-2.5
8.0
2.3
16.0
27A
1809
PVT5.5
12-10
4-6
8.5
3.4
20.5
48A
261
CAPICORDA
DI POTENZA
CAPICORDA DI POTENZA AD OCCHIELLO NON ISOLATI
CODICE
MODELLO
d2Ф
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
SC1.5-5
SC2.5-4
SC2.5-5
SC4-5
SC4-6
SC6-5
SC6-6
SC10-6
SC10-8
SC16-6
SC16-8
SC25-6
SC25-8
SC35-8
SC35-10
SC50-8
SC50-10
SC70-10
SC70-12
SC95-10
SC95-12
SC120-12
SC120-16
SC150-12
SC150-16
SC185-16
SC240-16
SC240-20
SC300-16
SC300-20
SC400-16
SC400-20
SC500-16
SC500-20
SC630-20
SC800-BL
SC1000-BL
5.2
4.2
5.2
5.2
6.5
5.2
6.5
6.5
8.4
6.5
8.4
6.5
8.4
8.4
10.5
8.4
10.5
10.5
13.0
10.5
13
13
17
13
17
17
17
21
17
21
17
21
17
21
21
-
DIMENSIONE (mm)
SEZIONE CONDUTTORE
dФ
DФ
B
E
L
1.8
3.7
2.4
4.0
8.0
8.0
10.0
6.5
7.0
7.0
16
18
20
1.5
2.5
3.1
4.8
10
7.5
20
4
3.8
5.5
10
12
8.0
23
6
4.5
6.2
12
9.0
25
10
5.4
7.1
12
11.0
30
16
6.8
8.8
13.5
33
25
8.2
10.6
14.5
38
35
9.5
12.4
17.8
17
45
50
11.2
14.7
21.0
19.5
50
70
13.5
17.4
25
23.5
55
95
15
19.4
28
26
63
120
16.5
21.2
30
29
70
150
18.5
23.5
34
33
75
185
21
26.5
38
40
90
240
23.5
30
43
44
98
300
28.5
36.5
50.1
46
110
400
30
39
56
50
120
500
35
39
43
45
50.6
56.2
65
73.5
81
56
60
87
140
170
200
630
800
1000
13
18
15.3
18
STRUMENTI DI MISURA
NP72
Bisogna vivere con semplicità
e pensare con grandezza. (W. Wordsworth)
NOTE
NOTE
264
Via Pacinotti, 28
30033 Noale (VE) - ITALIA
Tel: +39 041.446614
Fax: +39 041.5845900
[email protected]
www.chint.it
CHINT N° 201701-01
© CHINT Group All Right Reserved - Recycle Paper Printed
Specifiche e dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso.
Vi preghiamo di contattare la sede per richiedere ulteriori informazioni.