Transcript 12891/16 RM-LA/lmm DGB 1

Consiglio
dell'Unione europea
Bruxelles, 3 novembre 2016
(OR. en)
12891/16
SOC 592
EMPL 393
ATTI LEGISLATIVI ED ALTRI STRUMENTI
Oggetto:
DECISIONE DEL CONSIGLIO recante nomina dei membri titolari e dei
membri supplenti del comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul
luogo di lavoro per la Francia e l'Italia
12891/16
RM-LA/lmm
DGB 1
IT
DECISIONE (UE) 2016/… DEL CONSIGLIO
del …
recante nomina dei membri titolari e dei membri supplenti
del comitato consultivo per la sicurezza
e la salute sul luogo di lavoro per la Francia e l'Italia
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
vista la decisione del Consiglio, del 22 luglio 2003, che istituisce un comitato consultivo per la
sicurezza e la salute sul luogo di lavoro 1, in particolare l'articolo 3,
visti gli elenchi di candidature presentate al Consiglio dai governi degli Stati membri,
1
GU C 218 del 13.9.2003, pag. 1.
12891/16
RM-LA/lmm
DGB 1
1
IT
considerando quanto segue:
(1)
Con decisione del 24 febbraio 2016 1 il Consiglio ha nominato i membri titolari e i membri
supplenti del comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro per il
periodo compreso tra il 29 febbraio 2016 e il 28 febbraio 2019.
(2)
I governi francese e italiano hanno presentato ulteriori candidature per vari seggi resisi
vacanti,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
1
Decisione del Consiglio, del 24 febbraio 2016, recante nomina dei membri titolari e dei
membri supplenti del comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro
(GU C 79 dell'1.3.2016, pag.1).
12891/16
RM-LA/lmm
DGB 1
2
IT
Articolo 1
Sono nominati membri titolari e supplenti del comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul
luogo di lavoro per il periodo che si conclude il 28 febbraio 2019:
I.
RAPPRESENTANTI DELLE ORGANIZZAZIONI DEI LAVORATORI
Paese
Membri titolari
Francia
Membri supplenti
Sig. Abderrafik ZAIGOUCHE
Sig.ra Edina LAMOUREUX
Sig. Jean-Paul ZERBIB
Italia
Sig.ra Silvana CAPPUCCIO
Sig.ra Cinzia FRASCHERI
Sig. Marco LUPI
II.
RAPPRESENTANTI DELLE ORGANIZZAZIONI DEI DATORI DI LAVORO
Paese
Francia
Membri titolari
Membri supplenti
Sig.ra Nathalie BUET
Sig. Patrick LEVY
Sig. Franck GAMBELLI
Italia
Sig.ra Fabiola LEUZZI
Sig. Giorgio RUSSOMANNO
Sig. Pier Paolo MASCIOCCHI
12891/16
RM-LA/lmm
DGB 1
3
IT
Articolo 2
Il Consiglio procederà in seguito alla nomina dei membri titolari e supplenti non ancora designati.
Articolo 3
La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.
Fatto a …, il
Per il Consiglio
Il presidente
12891/16
RM-LA/lmm
DGB 1
4
IT