Transcript Opuscolo RIR - comune di terranova dei passerini

COMUNE DI TERRANOVA DEI PASSERINI
Il rischio industriale
Informazioni alla cittadinanza
12
Per ulteriori informazioni è possibile contattare il Comune al numero telefonico 0377
833587,
oppure
visionare
il
sito
internet
del
Comune
all'indirizzo
www.comune.terranovadeipasserini.lo.it
Ulteriori informazioni di carattere generale sul tema del rischio industriale, del rischio di
Cari concittadini,
incidente rilevante e della pianificazione di emergenza esterna possono essere reperite sul
sul nostro territorio, come tutti sappiamo, sono collocate
sito istituzionale della Regione Lombardia, Direzione Generale Ambiente, Energia e
due aziende considerate a “Rischio di Incidente Rilevante”
Sviluppo sostenibile – www.regione.lombardia.it
secondo la vigente normativa: Sasol Italy S.p.A. e
Sovegas S.p.A.
Per questo motivo è opportuno che tutti conoscano i
comportamenti da tenere in caso di un eventuale
incidente, azioni semplici ma efficaci per tutelare la nostra
salute e quella dei nostri cari.
Le indicazioni qui contenute sono il risultato della
collaborazione tra il Comune e le aziende Sasol Italy
S.p.A. e Sovegas S.p.A. e sono parte di un più ampio
progetto di gestione della sicurezza a tutela del territorio e
della popolazione attuato da Comune e Prefettura di Lodi,
quest'ultima competente per la redazione del “Piano di
Emergenza Esterno”.
Ringraziandovi per l'attenzione, vi invito a leggere
attentamente
questo
importante
libretto
che
viene
consegnato a tutte le famiglie e che in caso di smarrimento
potrà essere richiesto nuovamente agli uffici comunali.
Il Sindaco
Roberto Depoli
La presente pubblicazione è stata redatta con il contributo delle Aziende
SASOL ITALY S.p.A. - Via E. Mattei, 4 - 26827 Terranova dei Passerini (LO)
SOVEGAS S.p.A. - Via E. Mattei - 26827 Terranova dei Passerini (LO)
2
11
Tieni presente che nei locali interrati potrebbero
Non uscire fino esserci delle sacche di gas, quindi evita di entrare in
al
cessato
locali interrati o seminterrati.
allarme
Non abbandonare il locale fino all'annuncio di cessato
allarme. Non andare a prendere i bambini a scuola,
sono già al sicuro e protetti dal personale scolastico
Non fumare e che sa come intervenire in questi casi. Puoi, invece,
spegni
aiutare a mettersi al sicuro con te persone anziane,
qualunque
fiamma
portatori di handicap e passanti che ne hanno
Non
telefoni
cellulari
conoscere
Il Comune di Terranova dei Passerini conta circa 900 abitanti su ben sedici nuclei abitati. Il
territorio a vocazione prevalentemente agricola possiede un'estensione di circa 11,4 Kmq
e si colloca a sud del territorio lodigiano a confine con il comune di Casalpusterlengo.
Il Comune possiede un unico polo produttivo ubicato a nord, area industriale circondata
solo da zone agricole e l'abitato più vicino, Frazione Terranova, dista circa 500 metri.
La zona produttiva è nata alla fine degli anni sessanta del secolo scorso quando si installò
la raffineria Sarni-Gulf, attività dismessa alla metà degli anni ottanta; successivamente
l'area è stata oggetto di un intervento di riqualificazione ed oggi sono collocate le aziende
bisogno.
Per
Il Territorio
l'evolversi
della
situazione
e
usare conoscere le ulteriori istruzioni che le autorità
e
dirameranno fai in modo di avere con te un
Sasol Italy S.p.A e Sovegas S.p.A., aziende a rischio di incidente rilevante di cui
parleremo in seguito.
apparecchio radio o la tv. Non usare il telefono per
non sovraccaricare le linee telefoniche che devono
essere a disposizione dei soccorsi.
Non
portarti Tieni presente che il cessato allarme verrà diramato
sottovento
rispetto
allo con il suono intermittente della sirena per almeno 30
stabilimento
secondi, da avvisi tramite le forze dell'ordine che
pattuglieranno il territorio e da annunci trasmessi
dalle emittenti radio e tv locali .
INFORMAZIONE IN EMERGENZA
Durante l'emergenza informati sull'evolversi della situazione tramite i seguenti canali:
Radio Lodi: MHz 89,000 – Mhz 100,500
Www.ilcittadino.it - www.ilgiorno.it
Lodi Crema TV: canale 111 del digitale terrestre
SEGNALE DI CESSATO ALLARME
LA FINE DELL'ALLARME VERRA' SEGNALATA DA UN
SUONO INTERMITTENTE PER ALMENO 30 SECONDI, E
DAGLI ENTI PREPOSTI (VIGILI DEL FUOCO, POLIZIA
LOCALE, PROTEZIONE CIVILE) CON AUTOVETTURE
DOTATE DI IMPIANTO DI DIFFUSIONE SONORA.
10
3
Cosa potrebbe accadere?
In caso di incidente rilevante i gestori degli stabilimenti attiveranno il segnale acustico
(sirena) per allertare la popolazione
ALLARME
SIRENA CON SUONO CONTINUO
(DURATA DI ALMENO 1 MINUTO)
rischio industriale e il rischio di incidente rilevante
Con il termine di “rischio industriale”, si intende il rischio legato alla presenza di
Cosa fare in caso di incidente ?
infrastrutture industriali in cui vengono manipolate sostanze pericolose, qualunque sia la
loro dimensione.
Dopo aver udito la sirena di allarme adotta i
La problematica del rischio industriale si deve alla presenza sul territorio di attività
produttive che utilizzano, producono, movimentano e/o stoccano sostanze pericolose. Dal
momento che moltissime sono le attività produttive che ricadono in questo insieme il diritto
comunitario ha introdotto la nozione di “incidente rilevante” definendo con esso un evento
seguenti comportamenti per ridurre la possibilità di
Chiuditi in casa
o
riparati
all'interno di un
edificio
dovuto a sviluppi incontrollati che si verificano durante l’attività di uno stabilimento in cui
all’interno o all’esterno dello stabilimento. L'attività produttiva dove può verificarsi un
pericolo è maggiore nei primi minuti dall'incidente
ed all'aperto in prossimità degli stabilimenti.
Quindi se sei all'aperto (a piedi, in auto, ecc.)
sono presenti sostanze pericolose al di sopra di opportune soglie quantitative e che dia
luogo a un pericolo grave, immediato o differito, per la salute umana o per l’ambiente,
esposizione, considerando che, in via generale, il
allontanati il più velocemente possibile dal luogo
Chiudi
bene
porte, finestre
e prese d'aria
dell'incidente.
Se sei a casa od in altro luogo chiuso devi
evento di tale portata è definita Azienda a Rischio di Incidente Rilevante (ARIR) ed una
adottare tutti gli accorgimenti utili per tenere le
specifica normativa interviene a tutelare la salute delle persone e la salvaguardia
sostanze nocive fuori dall'abitazione.
dell'ambiente.
All'interno dell'edificio recati in un locale sicuro
Ascolta radio
e tv locali
( poche aperture, posizione del locale più interna
e più elevata, disponibilità di acqua, presenza di
muri maestri), chiudi porte, finestre ed aperture di
ogni tipo, come canne fumarie di camini, stufe e
cappe di aspirazione, sigilla le fessure con
Non
avvicinarti
alle aree
danno
strofinacci
di
bagnati,
ferma
gli
impianti
di
ventilazione o condizionamento e non usare
ascensori. In generale, quando sei in un locale
chiuso non fare cose che sottraggano ossigeno:
non accendere i fornelli o qualsiasi altra fiamma e
non fumare.
4
9
Il Piano di Emergenza Esterno
Informazione alla popolazione
Lo scopo del Piano di Emergenza Esterno (PEE) di un’azienda a rischio di incidente
rilevante è quello di limitare gli effetti dannosi in caso d'incidente; è, quindi, strumento di
L’informazione del rischio
al quale può essere esposta la popolazione è di estrema
prevenzione che permette di controllare e circoscrivere gli incidenti limitando i danni per
importanza ed il compito è affidato al Sindaco dalla legge n. 265/1999. Essa è
l’uomo, l’ambiente e per i beni.
caratterizzata da una serie di istruzioni che devono essere rese operative quando e ove
Il piano considera le condizioni di rischio, prefigura gli scenari di possibili incidenti
necessario e si distingue in tre momenti, ciascuno dei quali caratterizzato da specifiche
definendo le “zone di danno” e predispone un
esigenze di contenuto e modalità:
stabilendo le procedure da seguire, il sistema di allarme (sirena con suono continuo della
modello organizzativo di intervento,
durata di almeno 1 minuto) e il flusso della comunicazione di emergenza.
E’ finalizzata a mettere ogni
individuo nella condizione di
Informazione
conoscere il rischio a cui è
preventiva
esposto,
di
verificare
correttamente i segnali di
allertamento e di assumere
comportamenti
adeguati
durante l’emergenza.
E’ finalizzata ad allertare la
Informazione in popolazione interessata da
emergenza
una
emergenza
e
a
informarla costantemente.
E’ finalizzata a ripristinare lo
Informazione
stato di normalità attraverso
post-emergenza l’utilizzo di segnali di
cessato allarme.
Il Piano è approvato dal Prefetto con la cooperazione delle istituzioni competenti ad
intervenire, ciascuna per il proprio compito, in caso di emergenza.
Il piano, dopo la sua approvazione, è soggetto a validazione attraverso esercitazioni e
Per maggiori informazioni:
Comune di Terranova dei Passerini
Via Achille Grandi n.2
viene aggiornato periodicamente.
In Caso di Emergenza (incidente rilevante)
telefono 0377 833587
www.comune.terranovadeipasserini.lo.it
Conosciamo le aziende a rischio di incidente rilevante
SASOL ITALY S.p.A
Lo stabilimento di Terranova della SASOL Italy S.p.A è specializzato nella produzione
il Gestore dello stabilimento
• provvede ad attivare immediatamente i sistemi di segnalazione acustica volti ad allertare la
popolazione;
• dirama l’allarme al Comando Provinciale dei Vigili del Fuoco (115), all’ARPA, al Servizio
Emergenza ed Urgenza 118, alle Forze dell’Ordine (Carabinieri 112 – Polizia di Stato 113 –
Guardia di Finanza 117);
• attiva il Piano di Emergenza Interno attuando tutte le misure tecnico-impiantistiche necessarie
per evitare che l’evento possa assumere maggiore entità;
• informa il Prefetto ed il Sindaco
Vigili del Fuoco, intervenuti sul posto assumono il coordinamento tecnico-operativo degli
interventi, raccordandosi con il Responsabile del Piano di Emergenza Interno dello
Stabilimento;
di tensioattivi non ionici ed anionici, etossilati, esteri, ammidi. Per l'attività che svolge lo
stabilimento detiene sostanze e preparati pericolosi come Ossido di etilene, Ossido di
propilene. Per quanto di interesse in questa sede lo scenario ipotizzato dal Piano di
Conosciamo
aziende
rischio di incidente
Emergenza le
Esterno
è ila rilascio
Ossido di rilevante
Etilene o Propilene.
SASOL ITALY S.p.A
SOVEGAS S.p.A
L’attività dello stabilimento Sovegas S.p.A consiste nella movimentazione e stoccaggio
di GPL e in un impianto di imbottigliamento del GPL in bombole.
Per questa attività lo scenario ipotizzato dal Piano di Emergenza Esterno è la
fuoriuscita di vapori di GPL con successiva esplosione (flash fire)
8
Il Prefetto, valutata la situazione, dichiara, ove occorra, lo stato di allarme:
• assume il coordinamento della gestione dell’emergenza;
• attiva la Sala Operativa con tutte le funzioni di supporto ritenute necessarie;
• convoca, il Centro Coordinamento Soccorsi (CCS);
• si accerta dell’attivazione dei sistemi di allarme per l'allertamento e l'eventuale allontanamento
delle persone;
• dispone la delimitazione delle zone di interdizione da parte dei Vigili del Fuoco;
• dispone l’attuazione, da parte delle Forze dell’Ordine, dei posti di blocco nella zona interessata
nonché dei servizi straordinari di vigilanza e tutela richiesti dall’emergenza;
• dispone l’attivazione dei percorsi viabilistici alternativi individuati nel Piano;
• concorda con il Sindaco di Terranova dei Passerini e con gli organi tecnici (VV.F., ARPA, ASL)
i contenuti e le modalità di informazione alla popolazione;
5
RAPPRES
ENTAZION
E AREE DI
DANNO
FASCIA ROSSA - SICURO IMPATTO
FASCIA ARANCIO - RISCHIO ELEVATO
FASCIA GIALLA - RISCHIO CONTENUTO
6
7