Transcript schematic year line model muffler triumph speed triple sport

MODEL
LINE
TRIUMPH SPEED TRIPLE
YEAR
SPORT
MUFFLER OVAL
2005-2006
SCHEMATIC
10
11
9
8 (x2)
7 (x2)
6 (x2)
12
5 (x2)
13
2
15
4
1
3 (x2)
17 (x5)
14
16 (x5)
ELENCO PARTI / PARTS LIST
2
1
APPLICAZIONI / APPLICATIONS
#
QTÀ / QTY
1
2
DB killer / DB killer
DESCRIZIONE / DESCRIPTION
50.DK.021.0
CODICE / CODE
2
2
Silenziatore / Muffler
OVAL
3
2
Protezione staffa / Bracket protection
50.73.041.1
4
2
Staffa / Bracket
50.SS.002.0
5
2
Vite M8x80 / Screw M8x80
50.73.072.1
6
2
Rondella in alluminio / Aluminium washer
50.73.063.1
7
2
Distanziale in alluminio / Aluminium spacer
50.SS.055.1
8
2
Dado 8 MA flangiato / Flanged nut 8 MA
50.73.052.1
9
1
Vite M6 x 8 / Screw M6 x 8
50.72.026.1
10
1
Staffa / Bracket
50.SS.136.0
11
1
Tubo di raccordo sinistro / Left link pipe
9773AT005SESX
12
1
Tubo di raccordo destro / Right link pipe
9773AT005SEDX
13
1
Tubo di raccordo 2-1 / Link pipe 2-1
9773AT005SEB
14
1
Tubo di raccordo / Link pipe
9773AT005SEA
15
1
Guarnizione in grafite / Graphite bush
50.72.45.50.30
CODICE / CODE
TUBO / PIPE
SILENZIATORE / MUFFLER
FASCETTA / CLAMP
CODICE OMOL. / HOMOL. CODE
16
5
Molla corta / Short spring
50.73.123.1
74.AT.005.LX2
INOX / ST. STEEL
INOX / ST. STEEL
INOX / ST. STEEL
ME044 e9 1345
17
5
Tubo in gomma per molla / Rubber pipe for spring
50.73.049.0
CERTIFICATO DI OMOLOGAZIONE
HOMOLOGATION CERTIFICATE
ABE-BESCHEINIGUNG
CERTIFICAT D’HOMOLOGATION
Tipo Silenziatore
Silencer Type
Auspuffsystem Typ
Type de silencieux
ME044
Nr. Omologazione
Homologation Nr.
EU. Genehmigungsnummer
Numéro d’homologation
Tipo veicolo
Vehicle Type
Fahrzeugstyp
Type de véhicule
e9 1345
TE585, 515NJ1,
515NJ2, 515NJ3
515NV, 515NV11
D67LD
Modello Veicolo
Vehicle Model
Fahrzeugsmodell
Model de véhicule
TRIUMPH SPEED TRIPLE
TRIUMPH STREET TRIPLE
Il suddetto impianto di scarico, da noi prodotto, è conforme con la:
The above exhaust system is in compliance with the:
bestätigt, dass og von uns hergestelltes Auspuffsystem, der:
Le système d’échappement susnommé est en conformité avec la :
EC-Directive 97/24/EC Chapter 9
entspricht
STORM RACING PARTS is a trademark of MIVV S.p.A.
Zona Industriale – 64027 S.Omero (TE) – Tel.+39 0861.8120237 – Fax +39 0861.8120240
Cap. Soc. E 312.000 i.v. – Reg. Trib. Teramo n. 1457 – C.C.I.A.A. Teramo n.56355 – Part. Iva 00061290672