Transcript 下載/瀏覽

翻譯入門（二）
練習（2-4）原文摘自網路





「スマートフォンにする予定はない」と回答し
た466人を対象に、その理由を聞くと、「今の携
帯電話に満足しているから」という回答が
45.9％で最多となった。
我們向回答「目前沒有購入智慧型手機的預定」
的466位手機用戶提出其中的理由為何，
其中以45.9%的人回答「對目前使用的手機已經感
到很滿意」為最多數。
以回答「沒想要用智慧型手機」的466人為對象，
詢問其理由，45.9％的人回答「因為對現在的手
機很滿意」，人數最多。