Transcript „Deutsch intensiv“ (Tedesco intensivo)

Telefon 055 646 62 26
Fax 055 646 62 31
E-Mail: [email protected]
www.gl.ch
Departement Bildung und Kultur
Beratungsstelle für Fremdsprachige
Gerichtshausstrasse 25
8750 Glarus
Informazione frequenze scuola di „Deutsch intensiv“ (Tedesco intensivo)
In Generale:
Soggetti all'obbligo scolastico che prendono domicilio di recente e hanno delle
conoscenze insufficienti della lingua tedesca, frequenteranno le classi della scuola
«Deutsch intensiv» a Rüti.
A causa dei differenti sistemi scolastici nei vari paesi di provenienza sono possibili
anche delle differenze di conoscenze matematiche. Gli scolari rimaranno nelle classi
di questa scuola particolare finché le loro conoscenze del tedesco e della
matematica saranno sufficienti per poter seguire le lezioni nelle scuole normale.
Secondo le nostre esperienze questo tragitto dura circa 1 – 1,5 anni.
Funzionamento della scuola :
- I ragazzi prendono lezioni di tedesco, matematica, scienze, artigianato tessile,
ginnastica, canto, disegno, francese ed inglese
- Le lezioni di ginnastica sono obbligatorie come lo sono anche delle escursioni
e campi scolastici
- La scuola viene frequentato durante l’intera giornata. I ragazzi portano il
pranzo da casa. C’è a disposizione anche un forno a microonde.
- L’abbonamento del treno viene pagato dalla scuola
- Durante il primo semestre i ragazzi vengono visitati dal medico ordinario della
scuola
- Le assenze (p.es. per malattia) si devono segnalare alla maestra della classe
prima che cominci la scuola
- Domande per la richiesta delle vacanze devono essere inoltrate per iscritto e
con la motivazione (almeno un mese prima), direttamente al capo d’istituto
(Hauptschulleiter).
Il seguente è da osservare :
- Durante le lezioni sono vietate le chiamate col telefonino e scrivere messagini
- È proibito l’ascolto di musica durante le lezioni
- È vietato masticare le gomme durante le lezioni
- Dentro la scuola i ragazzi si mettono le pantofole, ma non cappelli o berretti
- I compiti a casa si segnano nel quaderno «Kontaktheft»
- Il quaderno dei compiti deve essere controllato e firmato settimanalmente dai
genitori
italienisch
Iscrizione :
Beratungsstelle für Fremdsprachige (vedi l’intestazione della lettera)
L’indirizzo della scuola:
Deutschintensivklassen
Schulhaus
Scheidgasse 1
8782 Rüti
Telefono: 055 640 87 39
[email protected]
2