Transcript WWW.TECHSTIRRUPS.COM

Tech Stirrups
MADE IN ITALY
WWW.TECHSTIRRUPS.COM
Tech Stirrups
The Tech Stirrups have been produced for all
the riders who are looking for exceptional
performance thanks to a unique design
accessory.
Our products are manufactured and
assembled in Italy with artisan care, reflecting
the best of MADE IN ITALY.
I prodotti Tech Stirrups sono realizzati per
tutti i cavalieri che sono alla ricerca di
performance eccezionali grazie ad accessori
dal design unico.
Prodotti e assemblati in Italia con cura
artigianale, rispecchiando il meglio del MADE
IN ITALY.
www.TechStirrups.com
2
INDEX – INDICE
Security Stirrups – Staffe di Sicurezza ……………………………. 4
Adults – Adulti ……………….……………………………………. 6
Young – Ragazzi ….…….……………………………………….… 8
Classical Stirrups – Staffe Classiche …………………………….. 10
Jump – Salto ………………………………………………………. 12
Dressage ……………………………………………………………. 14
Cross-Country ……………………………………………………. 16
Endurance …………………………………………………………. 18
Hunter – Caccia …………………………………………………. 20
Young – Ragazzi ..……………………………………………….. 22
Spurs – Speroni ………………………………………………………… 24
Socks – Calze ……………………………………………………………. 28
Technical – Tecniche ………………………………………….. 30
Breathable Classical – Traspiranti ………………………… 32
Breathable Rainbow – Traspiranti ………………………… 34
Accessories – Accessori ……………………………….…………….. 36
www.TechStirrups.com
3
Security
Stirrups
Staffe di
Sicurezza
www.TechStirrups.com
4
Le staffe di sicurezza Tech Stirrups sono state realizzate
pensando alla salvaguardia dell’incolumità del cavaliere e
del cavallo. Dotate di un meccanismo che, in caso di
necessità, permette la fuoriuscita laterale del piede. Sono
brevettate. Ricavate dal pieno in alluminio certificato e
sottoposte a trattamento di anodizzazione 20 micron per
preservarne la qualità estetica. Disponibili sia per adulti
sia per ragazzi.
www.TechStirrups.com
5
SECURITY STIRRUPS – STAFFE DI SICUREZZA
Security stirrups “Venice” by Tech Stirrups are designed
to protect both the rider and the horse. They are made
with an innovative mechanism that, in case of need, allows
the escape of the foot. They are patented and made of
high quality and certificated aluminium billet. They
undergo an anodizing treatment (20 micron) to preserve
their aesthetic quality despite use. Available for adult and
young riders.
ADULTS – ADULTI
Venice
www.TechStirrups.com
6
Venice
Art. TSVBBLACK – TSVBBLUE – TSVBGOLD – TSVBSILVER – TSVBRED – TSVBGREEN - TSVBBROWN – TSVBTITANIUM TSVBPINK – TSVSBLACK – TSVSBLUE – TSVSGOLD – TSVSSILVER – TSVSRED – TSVSGREEN – TSVSBROWN –
TSVSTITANIUM - TSVSPINK
The security stirrups “Venice” have a revolutionary mechanism positioned on the
tread that allows, in case of need, the opening of a ring portion, making easy the
escape of the foot. The mobile part automatically returns to its original position
immediately. The opening part is hooked to the tread and joined to the ring by a
magnet that does not allow it to move during the work but allows it to open only if
a certain weight load is exceeded. The grip, thanks to its aggressive design, prevents
the accumulation of mud and water, allowing perfect adherence. There is the
possibility to change the tread. The stirrup leather slot conformation is made to
maintain the stirrups in a position that can be easily worn.
Material: aluminium.
Weight: 400gr.
Tread size: 125 mm long x 65 mm wide (4 – 3/4”).
Le staffe “Venice” sono dotate di un rivoluzionario meccanismo posizionato nella
panca che permette, in caso di necessità, l’apertura di una parte dell’anello,
facilitando la fuoriuscita del piede; dopodiché detta parte mobile ritorna
automaticamente nella sua posizione originale. La parte mobile è fissata alla panca
e fermata all’anello grazie ad un magnete che la tiene chiusa durante il lavoro e ne
permette l’apertura solo sotto una certa pressione. Per questo modello c’è la
possibilità di cambiare, senza fatica, la panca. Il grip, grazie al suo design
aggressivo, evita l’accumulo di fango e acqua, garantendo perfetta aderenza. La
conformazione del passante dello staffile è stata studiata affinché essa porti la staffa
in una posizione che faciliti l’incalzata.
Materiale: alluminio.
Peso: 400g
Ampiezza panca: 125x65mm
Available colors – Colori disponibili:
www.TechStirrups.com
7
SECURITY STIRRUPS – STAFFE DI SICUREZZA
ADULTS – ADULTI
YOUNG – RAGAZZI
Venice Young
www.TechStirrups.com
8
Venice Young
Art. TSVYBBLACK – TSVYBBLUE – TSVYBGOLD – TSVYBSILVER – TSVYBRED – TSVYBGREEN – TSVYBBROWN –
TSVYBTITANIUM - TSVYBPINK – TSVYSBLACK – TSVYSBLUE – TSVYSGOLD – TSVYSSILVER – TSVYSRED – TSVYSGREEN
– TSVYSBROWN – TSVYSTITANIUM - TSVYSPINK
Like the adult’s model, also the security stirrups “Venice Young” have a
revolutionary magnetic mechanism positioned on the tread that allows, in case of
need, the opening of a ring portion, making easy the escape of the foot.
Immediately after that, the mobile part automatically returns to its original position.
The opening part is hooked to the tread and joined to the ring by a magnet that
does not allow it to move during the work but allows it to open only if a certain
weight load is exceeded. The grip, thanks to its aggressive design, prevents the
accumulation of mud and water, allowing perfect adherence. The stirrup leather
slot conformation is made to maintain the stirrups in a position that can be easily
worn.
Material: aluminium.
Weight: 350gr.
Tread size: 106 mm long x 51 mm wide (4”).
Così come quelle per adulti, anche le staffe “Venice Young” sono dotate di un
rivoluzionario meccanismo magnetico posizionato nella panca che permette, in
caso di necessità, l’apertura di una parte dell’anello, facilitando la fuoriuscita del
piede; dopodiché detta parte mobile ritorna automaticamente nella sua posizione
originale. La parte mobile è fissata alla panca e fermata all’anello grazie ad un
magnete che la tiene chiusa durante il lavoro e ne permette l’apertura solo sotto
una certa pressione. Il grip, grazie al suo design aggressivo, evita l’accumulo di
fango e acqua, garantendo perfetta aderenza. La conformazione del passante dello
staffile è stata studiata affinché essa porti la staffa in una posizione che faciliti
l’incalzata.
Materiale: alluminio.
Peso: 350g
Ampiezza panca: 106x51mm
Available colors – Colori disponibili:
www.TechStirrups.com
9
SECURITY STIRRUPS – STAFFE DI SICUREZZA
YOUNG – RAGAZZI
Classical
Stirrups
Staffe
Classiche
www.TechStirrups.com
10
Le staffe brevettate Tech Stirrups sono realizzate in
alluminio, ricavate dal pieno e assemblate con viti di inox,
bloccate. Le panche e gli anelli sono sottoposti ad
anodizzazione 20 micron per preservarne la qualità
estetica. L’estetica delle staffe Tech Stirrups è stata curata
nei minimi dettagli; inoltre, per ledere il meno possibile
al cavallo e per evitare di rovinare i finimenti, tutti gli
spigoli sono stati raggiati. Le staffe Tech Stirrups sono
realizzate con materiali certificati e imballate in scatole di
cartone riciclabile.
www.TechStirrups.com
11
CLASSICAL STIRRUPS – SAFFE CLASSICHE
The patented Tech Stirrups are made of aluminium billet
and fitted with stainless blocked screws. The treads and
the rings are treated with a 20 micron anodizing to
preserve the aesthetic quality. The aesthetic of the Tech
Stirrups has been cured in the smallest details; moreover,
in order not to injure the horse, and to avoid the damage
of the tack, all the edges have been smoothened. The
Tech Stirrups are produced with certificated materials
and packed into recyclable carton boxes.
JUMP – SALTO
Athena
www.TechStirrups.com
12
Athena
Art. TSABLACK – TSABLUE – TSAGOLD – TSASILVER – TSARED – TSAGREEN – TSABROWN – TSATITANIUM - TSAPINK
The jumping model Tech Stirrup “Athena” has been produced with a 4° angle
inclination of the tread. The Tech Stirrup PATENTED grip has been studied so
that, even in case of weak support, it always offers adherence. The stirrup leather
slot has been made in a way that, should the rider loose one of the stirrups during
the work, this will maintain a position that can be easily worn.
Material: aluminium.
Available colors: Black, Blue, Gold, Silver, Red, Green, Brown, Titanium and
Pink.
Tread size: 125mm long x 65mm wide (4-3/4’’).
Weight: 300gr.
Tilt: 4th.
Il modello da salto Tech Stirrups “Athena” è stato realizzato con panca inclinata di
4°. Il grip BREVETTATO Tech Stirrups è stato studiato affinché, anche in caso
di scarso appoggio, si abbia sempre aderenza. Il passante dello staffile è stato
lavorato in modo tale che, nel caso in cui il cavaliere durante il lavoro dovesse
perdere una delle staffe, questa tenda a mettersi in una posizione che faciliti
l’incalzata.
Materiale: alluminio.
Colori disponibili: Nero, Blu, Oro, Argento, Rosso, Verde, Marrone, Titanio e
Rosa.
Peso: 300g.
Ampiezza panca: 125x65mm.
Inclinazione: 4°.
www.TechStirrups.com
13
CLASSICAL STIRRUPS – STAFFE CLASSICHE
JUMP – SALTO
DRESSAGE
Aphrodite
www.TechStirrups.com
14
Aphrodite
Art. TSAPBLACK – TSAPSILVER
The Tech Stirrups “Aphrodite” for dressage enclose their technology in the tread.
In fact, to ensure greater stability, the weight of the stirrup has been concentrated
in this area; furthermore, the perfect grip doesn’t bother the foot during use.
Unlike the other dressage stirrups on the market, Tech Stirrups “Aphrodite” has a
grip that allows the rider to communicate with the horse in an extraordinary way, as
it has teeth with angles computer-designed that allow perfect freedom of
movement. The stirrup leather slot conformation is made to maintain the stirrup in
a position that can be easily worn.
Material: aluminium.
Available colors: Black and Silver.
Weight: 450gr.
Tread size: 120mm long x 50mm wide (4-3/4’’).
La staffa Tech Stirrups “Aphrodite” per il dressage racchiude la sua tecnologia
nella panca. Infatti, per garantire una maggiore stabilità, il peso della staffa è stato
concentrato nella panca; inoltre, il perfetto grip non infastidisce il piede durante
l’utilizzo. A differenza delle staffe da dressage in commercio, le Tech Stirrups
“Aphrodite” hanno un grip che consente di comunicare con il cavallo in modo
eccezionale, in quanto ha denti con angolazioni studiate al computer che
permettono al piede libertà di movimento. Il passante dello staffile è stato lavorato
in modo tale che la staffa si posizioni per facilitare l’incalzata.
Materiale: alluminio.
Colori disponibili: Nero e Argento.
Peso: 450g.
Ampiezza panca: 120x50mm.
www.TechStirrups.com
15
CLASSICAL STIRRUPS – STAFFE CLASSICHE
DRESSAGE
CROSS-COUNTRY
Iris
www.TechStirrups.com
16
Iris
Art. TSIBLACK – TSIBLUE – TSIGOLD – TSISILVER – TSIRED – TSIGREEN – TSIBROWN – TSITITANIUM - TSIPINK
The versatility of the Tech Stirrups “Iris” allows all riders who practice crosscountry to juggle with ability in the various types of path; to solve the typical
difficulties of those who are facing the cross-country discipline, such as lack of
adherence and the consequent loss of the stirrup due to the accumulation of dirt
and wet, we create a special grip. In fact, this grip, thanks to its aggressive design
and to the holes in the tread, prevents the accumulation of mud and water,
allowing perfect grip. The stirrup leather slot conformation is made to maintain the
stirrups in a position that can be easily worn.
Material: aluminium.
Available colors: Black, Blue, Gold, Silver, Red, Green, Brown, Titanium and
Pink.
Weight: 300gr.
Tread size: 125mm long x 65mm wide (4-3/4’’)
Tilt: 4th.
La versatilità della staffa Tech Stirrups “Iris” permette a tutti i cavalieri che
praticano il cross-country, di destreggiarsi con abilità nei vari tipi di percorso; per
risolvere le difficoltà tipiche di chi affronta la disciplina del cross-country, quali la
mancanza di aderenza e la conseguente perdita della staffa dovuti all’accumulo di
sporco e al bagnato, abbiamo ideato uno speciale grip. Infatti, questo grip, grazie al
suo design aggressivo e alla presenza dei fori, evita l’accumulo di fango e acqua
permettendo un’aderenza perfetta. La conformazione del passante dello staffile
porta la staffa in una posizione che facilita l’incalzata.
Materiale: alluminio.
Colori disponibili: Nero, Blu, Oro, Argento, Rosso, Verde, Marrone, Titanio e
Rosa.
Peso: 300g.
Ampiezza panca: 125x65mm.
Inclinazione: 4°.
www.TechStirrups.com
17
CLASSICAL STIRRUPS – STAFFE CLASSICHE
CROSS-COUNTRY
ENDURANCE
Brixia
www.TechStirrups.com
18
Brixia & Security Cage
Art. TSBBLACK – TSBBLUE – TSBGOLD – TSBSILVER – TSBRED – TSBGREEN – TSBBROWN – TSBTITANIUM - TSBPINK
Art. TSBSCBLACK – TSBSCBLUE – TSBSCRED – TSBSCGREEN
The tread of the “Brixia” is more wide than the classical Tech Stirrups in order to
give more support and so a better comfort to the rider. It is realized with a special
grip that allows perfect adherence and the presence of the holes prevents the
accumulation of water, mud and sand. The stirrup leather slot conformation is
made to maintain the stirrups in a position that can be easily worn. The stirrups
can be equipped with a protective cage.
Stirrups material: aluminium.
Protective cage material: technopolymer
Ring available colors: Black, Blue, Gold, Silver, Red, Green, Brown, Titanium and
Pink.
Safety cage available colors: Black, Blue, Red and Green.
Weight: 420gr.
Tread size: 130mm long x 66mm wide
Tread size + protective cage: 156,6 mm
Tilt: 3,5°.
La panca della staffa “Brixia” è più ampia rispetto alle staffe classiche Tech
Stirrups, questo per avere un maggior appoggio e quindi miglior comfort; è
realizzata con un girp in grado di permettere perfetta aderenza anche in presenza
di acqua, fango e sabbia, grazie a dei fori che ne evitano l’accumulo. La
conformazione del passante dello staffile porta la staffa in una posizione che facilita
l’incalzata. Possono essere equipaggiate con una gabbia di sicurezza
Materiale staffa: alluminio.
Materiale gabbia di sicurezza: tecnopolimero
Colori disponibili anello: Nero, Blu, Oro, Argento, Rosso, Verde, Marrone,
Titanio e Rosa.
Colori disponibili gabbia di sicurezza: Nero, Blu, Rosso e Verde.
Peso: 420g.
Ampiezza panca: 130x66mm.
Ampiezza panca con gabbia di sicurezza: 156,60mm
Inclinazione: 3,50°.
www.TechStirrups.com
19
CLASSICAL STIRRUPS – STAFFE CLASSICHE
ENDURANCE
HUNTER – CACCIA
Diana
www.TechStirrups.com
20
Diana
Art. TSDBLACK – TSDSILVER
The Tech Stirrups “Diana” for hunting was born from the union of elegance and
comfort. The width and the 4° angle inclination of the tread give a feeling of
comfort even during extended use. The high grip provides an excellent adherence
without exerting particular pressure. The stirrup leather slot has been made in a
way that, the stirrups will maintain a position to facilitate the wearing.
Material: aluminium.
Available colors: Black and Silver.
Weight: 300gr.
Tread size: 125mm long x 65mm wide (4-3/4’’).
Il modello da caccia Tech Stirrups “Diana” è nato dal connubio di eleganza e
comodità. L’ampiezza e l’inclinazione di 4° della panca donano una sensazione di
confort durante l’utilizzo anche prolungato. L’elevato grip offre un’ottima aderenza
senza dover esercitare una particolare pressione. L’ampiezza e l’inclinazione di 4°
della panca donano una sensazione di confort durante l’utilizzo anche prolungato.
L’elevato grip offre un’ottima aderenza senza dover esercitare una particolare
pressione.
Materiale: alluminio.
Colori disponibili: Nero e Argento.
Peso: 300g.
Ampiezza panca: 125x65mm.
www.TechStirrups.com
21
CLASSICAL STIRRUPS – STAFFE CLASSICHE
HUNTER – CACCIA
YOUNG – RAGAZZI
Athena Young
Art. TSAYBLACK – TSAYBLUE – TSAYGOLD – TSAYSILVER – TSAYRED - TSAYGREEN
The jumping model Tech Stirrup “Athena Young” has been produced with a 4° angle
inclination of the tread. The Tech Stirrup PATENTED grip has been studied so that,
even in case of weak support, it always offer adherence. The stirrup leather slot has
been made in a way that, should the rider loose one of the stirrups during work, this
will maintain a position that can be easily worn.
Material: aluminium
Available colors: Black, Blue, Gold, Silver, Red and Green.
Weight: 200gr.
Tread size: 104mm long x 54mm wide (4-3/4’’).
Tilt: 4th.
Il modello da salto Tech Stirrups “Athena Young” è stato realizzato con panca
inclinata di 4°. Il grip BREVETTATO Tech Stirrups è stato studiato affinché, anche in
caso di scarso appoggio, si abbia sempre aderenza. Il passante dello staffile è stato
lavorato in modo tale che, nel caso in cui il cavaliere durante il lavoro dovesse perdere
una delle staffe, questa tenda a mettersi in una posizione che faciliti l’incalzata.
Materiale: alluminio.
Colori disponibili: Nero, Blu, Oro, Argento, Rosso e Verde.
Peso: 200g.
Ampiezza panca: 104x54mm.
Inclinazione: 4°.
www.TechStirrups.com
22
Aphrodite Young
Art. TSAPYBLACK - TSAPYSILVER
The Tech Stirrups “Aphrodite Young” for dressage enclose their technology in the
tread. In fact, to ensure greater stability, the weight of the stirrup has been
concentrated in this area. Furthermore, the perfect grip doesn’t bother the foot
during use and the stirrup leather slot conformation, is made to maintain the
stirrup in a position that can be easily worn.
Material: aluminium.
Available colors: Black and Silver.
Weight: 350gr.
Tread size: 104mm long x 40mm wide (4-3/4’’).
La staffa Tech Stirrups “Aphrodite Young” per il dressage racchiude la sua
tecnologia nella panca. Infatti, per garantire una maggiore stabilità, il peso della
staffa è stato concentrato nella panca; inoltre, il perfetto grip non infastidisce il
piede durante l’utilizzo. Il passante dello staffile è stato lavorato in modo tale che la
staffa si posizioni per facilitare l’incalzata.
Materiale: alluminio.
Colori disponibili: Nero e Argento.
Peso: 350g.
Ampiezza panca: 104x40mm.
www.TechStirrups.com
23
CLASSICAL STIRRUPS – STAFFE CLASSICHE
YOUNG – RAGAZZI
Spurs
Speroni
www.TechStirrups.com
24
Gli speroni Tech Stirrups sono in perfetto abbinamento
con le staffe e offrono la possibilità di cambiare facilmente
più punte così da adattarsi alle esigenze di ciascun
cavaliere.
www.TechStirrups.com
25
SPURS - SPERONI
The Tech Stirrups' spurs can be perfectly matched with
the stirrups and are provided with several tips easy to
change, so as to adapt to the needs of each riders.
SPURS – SPERONI
They are made of aluminium and treated with an anodic-oxidation process to preserve
their aesthetic quality.
Available colours: Black, Blue, Gold, Silver, Red, Green, Brown, Titanium and Pink.
Spurs provided with 3 different exchangeable tips.
Available in two different kit: Milan and Florence.
Sono realizzati in alluminio e sottoposti al trattamento di anodizzazione per
preservarne la qualità estetica.
Colori disponibili: Nero, Blu, Oro, Argento, Rosso, Verde, Marrone, Titanio e Rosa.
Speroni forniti con un kit di 3 differenti punte facilmente intercambiabili.
Sono disponibili in due differenti kit: Milan e Florence.
Milan
Art. TSMBLACK – TSMBLUE – TSMGOLD – TSMSILVER –
TSMRED – TSMGREEN – TSMBROWN – TSMTITANIUM –
TSMPINK
Florence
Art. TSFBLACK – TSFBLUE – TSFGOLD – TSFSILVER –
TSFRED – TSFGREEN – TSFBROWN – TSFTITANIUM TSFPINK
www.TechStirrups.com
26
Available the following kit of tips sold separately – Sono disponibili i seguenti kit di
punte venduti separatamente:

TIP WITH SMOOTH ROWEL – PUNTA CON ROTELLA LISCIA
Art. TSMROWEL
 LONG TIP + FLAT TIP – PUNTA LUNGA + PUNTA PIATTA
Art. TSMTIPS
www.TechStirrups.com
27
SPURS - SPERONI
Available in different size – Misure disponibili:
EU
UK
US
S 35 – 38 2,5 – 5
4 – 6,5
M 39 – 43 5,5 – 9
7 – 10
L 44 – 46 9,5 – 11 10,5 – 11,5
Socks
Calze
www.TechStirrups.com
28
Per fornire ai cavalieri un ulteriore accessorio tecnologico
che, insieme alle staffe e agli speroni, dia supporto e
comfort durante il lavoro, abbiamo introdotto le calze
firmate Tech Stirrups. Il loro design è nato dal connubio
di classicità e modernità.
www.TechStirrups.com
29
SOCKS – CALZE
In order to provide to the rider an additional
technological accessory that, together with the stirrups and
spurs, give support and comfort during the work, we have
introduced the Tech Stirrups socks. Its design is inspired
from a mix of classic and modern style.
TECHNICAL – TECNICHE
Technical
www.TechStirrups.com
30
TECHNICAL – TECNICHE
Technical
The Tech Stirrups “Technical” socks support the muscles and protect the areas of
the foot more prone to rubbing. Provided with an anti-slipping elastic band
enriched by additional stitching, they keep their position perfectly while worn, so
that the rider has total freedom of movement (1). The massaging bands (3) that
wrap the calf are specifically thought to soothe the muscolar stress coming from
the effort of keeping the perfect balance position, while the reinforcements
positioned on the critical areas (inner calf (2), upper feet (4)) where the leather
boot gather and press on the skin, avoid eventual damage due to rubbing. For the
best comfort, the toes and the heel areas (5) are padded with a softer material. In
order to perfectly wrap the muscles, Tech Stirrups Technical Socks are labelled
left and right. Sold in a single package.
Le calze Tech Stirrups “Technical” sostengono la muscolatura e riparano i punti
più sottoposti a sfregamento. Dotate di una banda elastica superiore, potenziata da
speciali impunture di supporto, si mantengono perfettamente in posizione e, allo
stesso tempo, concedono la massima libertà di movimento. (1) Le bande
massaggianti (3) che avvolgono il polpaccio sono appositamente studiate per
alleviare lo stress muscolare dovuto al mantenimento dell’assetto a cavallo, mentre
gli speciali rinforzi nelle aree più critiche, dove lo stivale si piega e preme contro la
pelle (interno del polpaccio (2), collo del piede (4)) impediscono eventuali danni
collaterali derivati dallo sfregamento. Per la massima comodità, la punta del
piede e la caviglia sono dotate di una imbottitura aggiuntiva (5). Per fasciare i
muscoli alla perfezione, le calze Tech Stirrups “Technical” sono dotate di un
verso (R = calza destra – L = calza sinistra). Vendute in confezione da un paio.
Size available – Misure disponibili:
EU
UK
US
S 37 – 39 4 – 6 6 – 7,5
M 40 – 42 7 – 9 8 – 9,5
L 43 – 46 10 – 12 10 – 12
www.TechStirrups.com
31
SOCKS – CALZE
Art. TSSTGREEN
BREATHABLE – TRASPIRANTI
Breathable Classical
www.TechStirrups.com
32
BREATHABLE – TRASPIRANTI
Breathable Classical
The socks Tech Stirrups ”Breathable Classical” are made of a high quality material
and designed specifically for horse riders. They have particular breathable panels
in the areas more prone to sweating (*), in order to offer the best comfort and
keep the feet fresh and dry despite the boots. They are made in Italy and available
in two different colors (black and blue navy), plain or with an elegant square
pattern. They are sold in a package of two, allowing these four combinations:
- plain black/plain blue
- plain black/patterned black
- plain blue/patterned blue
- patterned black/patterned blue
Le calze traspiranti Tech Stirrups “Breathable Classical” sono realizzate in
Italia con un filato di altissima qualità e pensate appositamente per l’equitazione.
Sono dotate di pannelli traspiranti nelle zone più soggette a sudorazione (*), così
da favorire il comfort e mantenere il piede il più possibile asciutto e fresco negli
stivali. Sono disponibili in due diversi colori (nero e blu navy), liscio oppure con
un’elegante fantasia a rombi. Vengono venduti in confezioni da due paia nelle
combinazioni:
- nero/nero rombi
- blu/blu rombi
- nero/blu navy
- nero rombi/blu rombi
Size available – Misure disponibili:
EU
UK
US
S 37 – 39 4 – 6 6 – 7,5
M 40 – 42 7 – 9 8 – 9,5
L 43 – 46 10 – 12 10 – 12
www.TechStirrups.com
33
SOCKS – CALZE
Art. TSSBNNRN – TSSBNBRB – TSSBNNNB - TSSBRNRB
BREATHABLE – TRASPIRANTI
Breathable Rainbow
www.TechStirrups.com
34
BREATHABLE – TRASPIRANTI
Breathable Rainbow
The socks Tech Stirrups ”Breathable Rainbow” are made of a high quality
material and designed specifically for horse riders. They have particular breathable
panels in the areas more prone to sweating (*), in order to offer the best comfort
and keep the feet fresh and dry despite the boots. They are made in Italy
and available in different colors: green, pink, red, yellow and blue.
They are sold in a single.
Le calze traspiranti Tech Stirrups “Breathable Rainbow” sono realizzate in
Italia con un filato di altissima qualità e pensate appositamente per l’equitazione.
Sono dotate di pannelli traspiranti nelle zone più soggette a sudorazione (*), così
da favorire il comfort e mantenere il piede il più possibile asciutto e fresco negli
stivali. Sono disponibili diversi colori: verde, rosa, rosso, giallo e blu.
Vengono venduti in confezioni da un paio.
Size available – Misure disponibili:
EU
UK
US
S 37 – 39 4 – 6 6 – 7,5
M 40 – 42 7 – 9 8 – 9,5
www.TechStirrups.com
35
SOCKS – CALZE
Art. TSSBGREEN – TSSBPINK – TSSBRED - TSSBYELLOW - TSSBBLUE
Accessories
Accessori
www.TechStirrups.com
36
STIRRUPS CASE – COPRI STAFFE
Stirrups covers are made of nonwoven fabric, a material which combines the
practicality and the hygiene, given by the plastic material to the softness and
aspect of real textile.
Stirrups cover by Tech stirrups are:
 water-repellent
 resistent to both low and high temperature
 equipped with drawstring and a useful cord lock
 recyclable
Available colours: black
Copri staffe realizzato in TNT (Tessuto Non Tessuto), materiale che combina la
praticità e l’igiene garantiti dal materiale plastico alla morbidezza e l’aspetto del
tessuto vero e proprio.
I copri staffe Tech Stirrups sono:
 idrorepellenti;
 resistenti a temperature basse o molto elevate;
 dotati di chiusura con coulisse e pratico ferma corda;
 riciclabili.
Colori disponibili: nero
www.TechStirrups.com
37
ACCESSORIES – ACCESSORI
Art. TSCASE
CAP – CAPPELLINO
Cap 100% cotton, color black, with 6 panels, coordinated eyelets and visor with a
color lime profile.
Tech Stirrups logo finely embroided.
Adjustable closure with metal buckle.
Machine washable.
Cappellino in 100% cotone nero, a sei pannelli, con sei occhielli in tinta, visiera
profilata di verde lime.
Logo “Tech Stirrups” finemente ricamato.
Chiusura regolabile con fibbia in metallo.
Lavabile in lavatrice.
www.TechStirrups.com
38
ACCESSORIES – ACCESSORI
Art. TSBHBLACK
Tech Stirrups
Neither images nor descriptions of this catalogue are allowed to be published without written
approval of the editor. This applies to any kind of duplication – even excerpts. There won’t be any
assumption of liability for faulty information or misstatements. Changes and errors reserved.
Colour deviations are caused by printing process.
Nessuna delle immagini o delle descrizioni di questo catalogo può essere pubblicata senza
approvazione scritta dell’editore. Questo vale per tutti i tipi di duplicazione, senza eccezioni. Non
ci assumiamo la responsabilità per eventuali informazioni errate o mancanti contenute nel
presente. Ci riserviamo la possibilità di apportare migliorie agli articoli in qualsiasi momento. A
causa del processo di stampa i colori dei prodotti nelle fotografie potrebbero differire da quelli
effettivi.
WWW.TECHSTIRRUPS.COM
www.TechStirrups.com
39