Transcript Invito programma - Ministero dei beni e delle attività culturali e del

C O N I L PAT RO C I N I O D I
C O N I L S U P P O RTO D I
CON LA COLLABORAZIONE DI
comunità
di
ebraicafirenze
PROGETTI DI VITA DIGITALE
R E S TAU R I E M O S T R A S O N O S TAT I R E A L I Z Z AT I C O N I L C O N T R I B U TO D E T E R M I N A N T E D I
Mostra
27 OTT | 27 GEN
Inaugurazione 27 OTT 2016
‫וישכו‬
E LE ACQUE ‫המים‬
SI CALMARONO
A cinquant’anni dall’alluvione il restauro
dei libri ebraici della Biblioteca Nazionale
e dell’antica biblioteca ebraica fiorentina.
Genesi 8.1
Genesi 8.1
Giovedì 27 OTT | ORE 15.30
TAVOLA ROTONDA
LE ORIGINI DEL FONDO EBRAICO DELLA BIBLIOTECA NAZIONALE
CENTRALE DI FIRENZE E DELLA COMUNITÀ EBRAICA DI FIRENZE,
LE VICENDE DELL’ALLUVIONE E DEL RESTAURO
Sono migliaia i volumi che fanno parte del patrimonio librario e documentario della
Comunità ebraica fiorentina colpito dall’alluvione del 1966.
rav Amedeo Spagnoletto, Collegio rabbinico di Roma, introduce e coordina
Intervengono:
don Pier Francesco Fumagalli, vice prefetto della Veneranda Biblioteca Ambrosiana
Esattamente cinquant’anni dopo, molti di quei volumi - che si trovano
Rachel Sarfati, Museo d’Israel di Gerusalemme
prevalentemente a Roma - tornano nel capoluogo toscano recuperati e valorizzati
Ida Zatelli, Università di Firenze
per iniziativa della Fondazione per i Beni Culturali Ebraici in Italia insieme alla
rav Joseph Levi, rabbino Capo Comunità ebraica di Firenze
Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze - con il contributo determinante dell’Ente
Piero Scapecchi, già Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze
Cassa di Risparmio di Firenze - e sono protagonisti di una mostra che si inserisce
Gisella Guasti, Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze
nelle iniziative per il “Cinquantenario dell’Alluvione fiorentina”.
Durante la tavola rotonda sarà proiettato un video di documentazione
a cura di Giuseppe Burschtein
Si tratta di un’occasione importante, che permette di riportare permanentemente
prestigiosa. Questa iniziativa rappresenta anche un importante momento
ORE 17.30
INAUGURAZIONE DELLA MOSTRA
di indagine e riflessione su una delle pagine meno note dei devastanti effetti
Saluti
dell'alluvione di cinquanta anni fa.
Luca Bellingeri, direttore Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze
Alle opere provenienti dal patrimonio librario e documentario della Comunità
Renzo Funaro, presidente Opera del Tempio ebraico di Firenze
ebraica fiorentina si affiancheranno incunaboli e cinquecentine, oltre a molte
Monica Barni, vice presidente Regione Toscana
edizioni antiche alluvionate e restaurate presenti nei fondi della Biblioteca
Cristina Giachi, vice Sindaco del Comune di Firenze
Nazionale Centrale di Firenze.
Ugo Bargagli, Ente Cassa di Risparmio di Firenze
a Firenze il patrimonio librario della Comunità ebraica collocandolo in una sede
Noemi Di Segni, presidente Unione delle Comunità ebraiche Italiane
INAUGURAZIONE
L’inaugurazione sarà preceduta da una tavola rotonda sul significato storico
del patrimonio ebraico a Firenze dalle origini, legato alla storia della comunità
ebraica e alla conseguente presenza di testi ebraici nei fondi della Biblioteca
Nazionale fiorentina.
Dario Disegni, presidente Fondazione Beni culturali ebraici in Italia
Dario Bedarida, presidente Comunità ebraica di Firenze
Presentazione della mostra
Amedeo Spagnoletto, Collegio rabbinico di Roma
Guida alla mostra
Milka Ventura, Comunità ebraica di Firenze