Transcript fotobijlage - Onroerend erfgoed

Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
5.2. Documentatie bij inhoudelijk dossier
Historische kaarten
Foto 1. Oudst bekende afbeelding van de “Milanne Cap(el)le” op de kaart van Beaurain
(1691)
Foto 2. Aanduiding van de "Milane Cap(elle)" op de kaart van Fricx (1712)
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Pagina 1 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
Foto 3. Omgeving van het kasteel op de kaart van Villaret (1745-1748) met open
akkerareaal en convergerende drevenstructuur. De Milanenkapel is aangeduid als
"Chapelle Boidangue"
Foto 4. De Milanenkapel met zeshoekige plattegrond op het Landboek van de Heerlijkheid
van Soets ca. 1752, vermelding “Melaene Capelle” (Rijksarchief Kortrijk, KA Zwevegem,
nr. 91)
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Pagina 2 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
Foto 5. Kasteel van Zwevegem en omgeving op de kaart van de Ferraris (1770-1778),
Weens exemplaar, met open akkerareaal en convergerende drevenstructuur. De kapel is
aangeduid als "C(hape)lle s-S(ain)te Milane”
Foto 6. Omgeving van het Kasteel van Zwevegem op de kaart van de Ferraris (17701778), Brussels exemplaar
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Pagina 3 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
Foto 7. Kasteel en omgeving op het Landboek van Zwevegem ca. 1790 (Rijksarchief
Kortrijk, Gemeentearchief Zwevegem, nr. 626)
Foto 8. Aanduiding van de “Capelle Milaene” op het Landboek van Zwevegem ca. 1790,
detail (Rijksarchief Kortrijk, Gemeentearchief Zwevegem, nr. 626)
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Pagina 4 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
Foto 9. Vandermaelenkaart ca. 1850. De dreef (onderbroken lijn) loopt grosso modo van
de Milanenkapel ten zuiden tot aan de lindeboom ten noorden (huidige Lindelaan)
Foto 10. Vandermaelenkaart ca. 1850, detail. Op de hoeken van de huidige
Bellegemstraat met de zijstraten zijn markeringsbomen aangeduid. Er is ook vaag een
boom aangeduid bij de Milanenkapel
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Pagina 5 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
Foto 11. Uittreksel uit de Atlas der Buurtwegen ca. 1841
Foto 12. Primitief kadasterplan ca. 1835 (Kadasterarchief West-Vlaanderen)
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Pagina 6 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
De kapel voor 1847
Foto 13. Landboek 1752 (Rijksarchief
Kortrijk)
Foto 14. Reconstructietekening S.
Vanhuysse (collectie heemkundige kring
Amantine)
Foto 15. Reconstructietekening (collectie Geert Lasui)
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Pagina 7 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
Bouwplannen en schetsen van Jean-Baptiste Bethune
Foto 16. Dessins primitifs, schets nr. 2
met opstand van de voorgevel (Archief
van de Stichting de Bethune)
Foto 17. Dessins primitifs, schets nr. 4 met
opstand van de voorgevel, de uiteindelijke
keuze voor de Milanenkapel (Archief van de
Stichting de Bethune)
Foto 18. Dessins primitifs, schets met opstand van de zijgevel (Archief van de Stichting
de Bethune)
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Pagina 8 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
Foto 19. Dessins primitifs, plattegrond (Archief van de Stichting de Bethune)
Foto 20. Dessins primitifs, doorsnede van de ziende kapconstructie (Archief van de
Stichting de Bethune)
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Pagina 9 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
De Milanenkapel op prentbriefkaarten en oude foto's
Foto 21. Foto bij Helbig p. 71
(ten laatste 1906)
Foto 22. Foto Helbig p. 72 (ten laatste
1906)
Foto 23. prentbriefkaart, uitgegeven door Van Wynsberghe na 1933, Degrande dateert
de prentkaart of de foto ca. 1920 (collectie J. Bataille)
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Pagina 10 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
Foto 24. Prentbriefkaart circa 1913. De bomen van de dreef kunnen geïdentificeerd
worden als grauwe abeel (collectie J. Bataille)
Foto 25. Prentbriefkaart net voor Tweede Wereldoorlog. De dreef is heraangeplant met
beuken. De Bellegemstraat is al verharde weg. Volgens orale bron Moreel Roger (°1931)
is de foto genomen tussen 1938 en 1940 (Vandromme 2016, collectie J. Bataille)
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Pagina 11 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
Foto 26. Foto circa 1938, de Zwevegemse
middenstand op meibedevaart naar de kapel
(collectie J. Bataille)
Foto 27. Prentbriefkaart Nels jaren 1940
of 1950 (collectie J. Bataille)
Foto 28. De Milanenkapel na de Tweede Wereldoorlog (Koninklijk Instituut voor het
Kunstpatrimonium)
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Pagina 12 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
Foto 29. De Milanenkapel ca. 1952 (collectie J. Bataille)
Foto 30. Fotoreeks na 1952, huisjes schuin tegenover de kapel in afbraak, zicht op het
koor en de kapellinde. Bemerk de omhaagde kapelhof rond de kapel
(collectie heemkundige kring Amantine)
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Pagina 13 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
Foto 31. Fotoreeks na 1952 (collectie heemkundige kring Amantine)
Foto 32. de Milanenkapel vanuit het
zuiden, mogelijk na Tweede
Wereldoorlog (collectie Geert Lasui)
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Foto 33. De Milanenkapel vanuit het zuiden,
mogelijk na Tweede Wereldoorlog (collectie
Geert Lasui)
Pagina 14 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
Foto 34. De jonge dreef met zicht op de kapel, jaren 1940 of 1950 (collectie J. Bataille)
Foto 35. De beukendreef ca. 1960, de weginfrastructuur is aangelegd, de eerste huizen
zullen vanaf 1962 gebouwd worden (collectie J. Bataille)
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Pagina 15 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
Beelden in de Milanenkapel (slechts gedeeltelijk nog aanwezig)
Foto 36. Het Onze-LieveVrouwbeeldje van de Milanenkapel
(English, 1955)
Foto 37. Afbeelding van Notre-Dame de
Foy.
Foto 38. Opstelling van de beeldjes in het altaar. De oorspronkelijke beeldjes zijn nu niet
meer aanwezig (documentatie Stichting de Bethune)
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Pagina 16 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
Foto 39. De beeldjes die in de flankerende nissen van het altaar geplaats werden. De
oorspronkelijke beeldjes zijn nu niet meer aanwezig (documentatie Stichting de Bethune)
Foto 40. Foto S. Vanhuysse, niet
gedateerd (collectie Heemkundige kring
Amantine)
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Foto 41. foto S. Vanhuysse, niet gedateerd
(collectie Heemkundige kring Amantine)
Pagina 17 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
Foto 42. Actuele opstelling, het beeldje is
een kopie in gips (04052016)
Foto 44. Beeldje in barokke nis. Beeldje en
nis niet meer aanwezig in kapel (Koninklijk
Instituut voor het Kunstpatrimonium)
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Foto 43. Actuele opstelling, het beeldje is
een kopie in gips (04052016)
Foto 45. Beeld Sint-Anna, vermeld in
briefwisseling. Niet meer aanwezig in
kapel (Koninklijk Instituut voor het
Kunstpatrimonium)
Pagina 18 van 19
Beschermingsdossier: neogotische Milanenkapel en gekandelaarde kapellinde als monument,
kapelhof en dreef als dorpsgezicht
Foto 46. Beeld Sint-Rochus, niet meer aanwezig in de kapel (Koninklijk Instituut voor het
Kunstpatrimonium)
Dossiernummer: 4.001/34042/103.1
Pagina 19 van 19