Transcript κέρκυρας οθωμανους OTTOMAN SIEGE OF CORFU

PRESENTERS
ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
De Luca Maria Rosa, Associate Professor, Department of Human Sciences,
University of Catania, Catania, Italy.
[email protected]
Karamoutsou Evi, PhD Candidate, Ionian University, Department of History, Corfu, Greece.
[email protected]
Karapidakis E. Nikos, Professor, Ionian University, Department of History,
Corfu and Supervisory Council of State General Archives, Athens,
Greece.
[email protected]
Karkatzis Miltos, Dr. History, Athens, Greece.
[email protected]
Kokkomelis Nikos, Dr. History, Athens, Greece.
[email protected]
Korre V. Katerina, PhD Candidate, Ionian University, Department of History, Corfu, Greece.
[email protected]
Krellig Heiner, Art Historian, Independent Scholar, Berlin / Venice, Germany / Italy.
[email protected]
Laiou Sofia, Assistant Professor, Ionian University, Department of History,
Corfu, Greece.
[email protected]
Lappa Dafni, Postdoctoral Researcher, Department of History & Archaeology, University of Crete, Crete, Greece.
[email protected]
Medolago Gabriele, Director, Institute for Studies on the Iscland Brembana, Ponte San Pieho, Bergamo, Italy.
[email protected]
Molteni Elisabetta, Associate Professor, University Ca’ Foscari Venice, Italy.
[email protected]
Nikiforou D. Aliki, f. Associate Professor, Ionian University, Department of
Archives, Library Science and Museum Studies and f. Director Corfu
Archives, Corfu , Greece.
[email protected]
Salmini Claudia, Archivist-Lecturer, University Ca’ Foscari,Venice, Italy.
[email protected]
Schlumm Hans, Em. Professor, Ionian University, Department of Foreign
Languages, Translation and Interpreting, Corfu, Greece.
[email protected]
Skoutelis Nikos, Associate Professor, School of Architecture, University of
Crete, Crete, Greece.
[email protected]
Tonini Camillo, f. the Ducal Palace Head and Curator of Historic Collections of the Civic Museums Foundation of Venice,Venice, Italy.
[email protected]
Tsakiri Romina, Postdoctoral Researcher, Ionian University, Department of
History, Corfu, Greece.
[email protected]
Vaccher Roberto, PhD Student, University of Teramo, Teramo, Italy.
[email protected]
Vecchiato Francesco, Professor, University of Verona, Verona, Italy.
[email protected]
Zucconi Guido, Professor, University IUAV, Venice, Italy.
[email protected]
Πέμπτη 20 Οκτωβρίου, 12.00, Ιστορικό Δημαρχείο
Παρουσίαση της αναμνηστικής σειράς γραμματοσήμων
«1716-2016: 300 χρόνια από την πολιορκία»
Πέμπτη 20 Οκτωβρίου, 13.00, Ιστορικό Δημαρχείο
Παρουσίαση της έκδοσης: Αναμνηστικό Τεύχος, 1716-2016,
300 χρόνια από την Πολιορκία της Κέρκυρας
Πέμπτη 20 Οκτωβρίου, 20.00, Ιστορικό Δημαρχείο
Υπογραφή Συμφώνου Συνεργασίας Δήμου Κέρκυρας
με το Δήμο Novisad της Σερβίας
Παρασκευή 21 Οκτωβρίου, 21.00, Ιόνιος Ακαδημία
Συναυλία της Φιλαρμονικής ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ
CONCURRENT EVENTS
Thusday October 20th, 12.00, Old Town Hall
Presentation of the commemorative series of postage stamps
“1716-2016: 300th anniversary of the Siege”
Thusday October 20th, 13.00, Old Town Hall
Presentation of the edition: Commemorative Volume, 1716-2016,
300 years since the Siege of Corfu
Thusday October 20th, 20.00 Old Town Hall
Signing of the cooperation pact between the Municipality of Corfu
and the Municipality of Novisad, Serbia.
Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο
Η πολιορκια τΗς
κέρκυρας
απο τους
οθωμανους
το 1716
Κέρκυρα, 21 – 23 Οκτωβρίου 2016
Ιόνιος Ακαδημία
Δήμος Κέρκυρας – Ιόνιο Πανεπιστήμιο
Wednesday October 21st, 21.00, Ionian Academy
Concert of the “Mantzaros” Philharmonic
ΟΡγΑνΩτΙΚΗ ΕΠΙτΡΟΠΗ
ΠΡΟεΔΡΟΣ: Κωνσταντίνος Νικολούζος, Δήμαρχος
Κέρκυρας
ΑΝΤΙΠΡΟεΔΡΟΣ : Νίκος ε. Καραπιδάκης, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
ΓΡΑΜΜΑΤεΑΣ : Αλίκη Δ. Νικηφόρου, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
Μελη : Σοφία λαΐου, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
Hans Schlumm, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
ΓΡΑΜΜΑΤεΙΑΚη ΥΠΟΣΤηΡΙξη : Μιχάλης Νάϊδος, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
Κατερίνα Κατσαρού, Δήμος Κέρκυρας
Δανάη Γκερέκου, Δήμος Κέρκυρας
ΔΙεΡΜηΝεΙΑ : Eduardo Fiorillo
Θεόδωρος Κ. Μπουχέλος
ORGANiZiNG COMMiTTEE
President:
Vice President:
Secretary:
Members:
Kostantinos Nikolouzos, Mayor of Corfu
Nikos E. Karapidakis, Ιonian University
Aliki D. Nikiforou, Ιonian University
Sofia Laiou, Ιonian University
Hans Schlumm, Ιonian University
Secretarial support: Michalis Naidos, Ιonian University
Katerina Katsarou, Municipality of Corfu
Danai Gerekou, Municipality of Corfu
Interpretation: Eduardo Fiorillo
Theodoros K. Bouchelos
Municipality of Corfu – Ιonian University
International Scientific Congress
THE
OTTOMAN SIEGE
OF CORFU
IN 1716
Corfu, 21 – 23 October 2016
Ionian Academy
ΚΑτΑΛΟγΟΣ ΟΜΙΛΗτΩν
De Luca Maria Rosa, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Κατάνιας,
Κατάνια, Ιταλία.
[email protected]
Καραμούτσου Εύη, υποψ. Δρ., Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ιστορίας,
Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Καραπιδάκης Ε. νίκος, Καθηγητής, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ιστορίας,
Κέρκυρα και Πρόεδρος εφορείας Γενικών Αρχείων του Κράτους,
Αθήνα, ελλάδα.
[email protected]
Καρκαζής Μίλτος, Δρ. Ιστορίας, Αθήνα, ελλάδα.
[email protected]
Κοκκομέλης νίκος, Δρ. Ιστορίας, Αθήνα, ελλάδα.
[email protected]
Κορρέ Β. Κατερίνα, υποψ. Δρ., Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ιστορίας,
Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Krellig Heiner, Ιστορικός Τέχνης, Ανεξάρτητος ερευνητής, Βερολίνο /
Βενετία, Γερμανία / Ιταλία.
[email protected]
Λαΐου Σοφία, επίκουρη Καθηγήτρια, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ιστορίας,
Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Λάππα Δάφνη, Μεταδιδακτορική ερευνήτρια, Τμήμα Ιστορίας &
Αρχαιολογίας, Πανεπιστήμιο Κρήτης, Κρήτη, ελλάδα.
[email protected]
Medolago Gabriele, Διευθυντής του Ινστιτούτου των Μελετών για τη
Νήσο Brembana, Γέφυρα του Αγίου Πέτρου, Μπέργαμο, Ιταλία.
[email protected]
Molteni Elisabetta, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Ca’ Foscari,
Βενετία, Ιταλία.
[email protected]
νικηφόρου Δ. Αλίκη-Ξενία, τ. Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Τ.Α.Β.Μ., Ιόνιο
Πανεπιστήμιο και τ. Διευθύντρια Αρχείων Κέρκυρας, Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Salmini Claudia, Αρχειονόμος-λέκτορας, Πανεπιστήμιο Ca’ Foscari,
Βενετία, Ιταλία.
[email protected]
Schlumm Hans, Ομότιμος Καθηγητής, Τ.ξ.Γ.Μ.Δ., Ιόνιο Πανεπιστήμιο,
Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Σκουτέλης νίκος, Αναπληρωτής Καθηγητής, Σχολή Αρχιτεκτόνων
Μηχανικών, Πολυτεχνείο Κρήτης, Κρήτη, ελλάδα.
[email protected]
Tonini Camillo, τ. επικεφαλής στο Παλάτι των Δόγηδων και επιμελητής
Ιστορικών Συλλογών των Μουσείων της Βενετίας (Musei Civici),
Βενετία, Ιταλία.
[email protected]
τσακίρη Ρομίνα, μεταδιδακτορικός ερευνητής, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα
Ιστορίας, Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Vaccher Roberto, υποψήφιος Δρ., Πανεπιστήμιο Teramo, Τεράμο, Ιταλία.
[email protected]
Vecchiato Francesco, Καθηγητής, Πανεπιστήμιο Βερόνας, Βερόνα, Ιταλία.
[email protected]
Zucconi Guido, Καθηγητής, Πανεπιστήμιο ΙUAV, Βενετία, Ιταλία.
[email protected]
ΠΡΟγΡΑΜΜΑ
PROGRAM
Παρασκευή, 21 Οκτωβρίου, απόγευμα.
Σάββατο, 22 Οκτωβρίου, απόγευμα.
Friday, October 21st, afternoon.
Saturday, October 22nd, afternoon.
17.30-18.00: Υποδοχή Συνέδρων
18.00-18.20: Χαιρετισμοί
Κωνσταντίνος Νικολούζος, Δήμαρχος Κέρκυρας
Βασίλειος Χρυσικόπουλος, Καθηγητής, Πρύτανης Ιονίου Πανεπιστημίου
Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Κερκύρας, Παξών και Διαποντίων
Νήσων, κ. Νεκτάριος
Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Ρωμαιοκαθολικής εκκλησίας
Κέρκυρας, Ζακύνθου, Κεφαλονιάς, κ. Ιωάννης Σπιτιέρης
Θεόδωρος Γαλιατσάτος, Περιφερειάρχης Ιονίων Νήσων
4η Συνεδρία – Πρόεδρος: FRANCESCO VECCHiATO
17.30-18.00: Delegates Reception
18.00-18.20: Salutations
Konstantinos Nikolouzos, Corfu of Mayor
Vasilis Chryssikopoulos, Professor, Rector of the Ionian
University
Metropolitan of Corfu, Paxos and Diapontia Islands, Mr.
Nektarios
Roman Catholic Archbishop of Corfu, Zakynthos, Cephalonia,
Mr. John Spitieris
Theodoros Galiatsatos, Regional Governor of Ionian Islands
18.20-18.30: I n t e r m i s s i o n
4th Session – President: FRANCESCO VECCHiATO
18.00-18.20: Heiner Krellig, Ο Matthias Johann von Schulenburg μετά το
1726: στρατηγικές μνήμης και εκδηλώσεις ευγνωμοσύνης στην Πολιτεία της Βενετίας.
Ο SChUlenbUrg ΣτΟ αρχΕΙΟ τήΣ ΒΕνΕτΙαΣ
ΚαΙ τή λΟγΟτΕχνΙα
1η Συνεδρία – Πρόεδρος: νίκος Καραπιδάκης
18.20-18.40: Claudia Salmini, Αρχεία και ιστορική μέθοδος: η εικονική
ανασύνθεση του αρχείου του Matthias Johann von der Schulenburg
το 1958.
18.40-19.10: Δ ι ά λ ε ι μ μ α
ΒΕνΕτΙα ΚαΙ ΟθωμανΙΚή αυτΟΚρατΟρΙα. ή ΠΟλΙΟρΚΙα τΟυ 1716
18.30-18.50: Δάφνη λάππα, Ναύτες και στρατιώτες στην Κέρκυρα του
18ου αιώνα.
18.50-19.10: Σοφία λαΐου, Η περιγραφή μιας αποτυχημένης στρατιωτικής
ç και η πολιορκία του 1716.
επιχείρησης. Ο χρονικογράφος Rasid
19.10-19.30: Roberto Vaccher, Η υπεράσπιση της Κέρκυρας από τους
Βενετούς (1716): όψεις της επιμελητείας.
19.30-19.50: Gabriele Medolago, Από τη βενετική ενδοχώρα στους πολέμους στη Μεσόγειο: η πόλη Μπέργκαμο και οι κάτοικοί της στις
συγκρούσεις μεταξύ Βενετών και Τούρκων.
19.50-20.20: Συζήτηση
20.20: λήξη της Συνεδρίας
18.20-18.30 : Δ ι ά λ ε ι μ μ α
Σάββατο, 22 Οκτωβρίου, πρωΐ.
ΟχυρωΣΕΙΣ ΚαΙ αΣτΙΚΟ τΟΠΙΟ τήΣ ΚΕρΚυραΣ τΟ 18Ο αΙωνα
10.10-10.30: Νίκος Σκουτέλης, Από τη μελέτη στην εφαρμογή. Η επιστασία των έργων στις εξωτερικές οχυρώσεις της Κέρκυρας (1719-1723).
10.30-11.00: Δ ι ά λ ε ι μ μ α
3η Συνεδρία – Πρόεδρος: Αλίκη νικηφόρου
11.00-11.20: Elisabetta Molteni, Το Φρούριο της πόλης της Κέρκυρας υπό
πολιορκία: ο Schulenburg και η οχύρωση της Κέρκυρας (1714 – 1724).
11.20-11.40: Guido Zucconi, Μετά τον Schulenburg: αμυντικά έργα και
έργα αστικού χαρακτήρα στην Κέρκυρα του 18ου αιώνα.
ματθαΙΟΣ ΙωαννήΣ ΚΟμήΣ τΟυ SChUlenbUrg
11.40-12.00: Hans Schlumm, Matthias Johann von der Schulenburg: η
λογοτεχνική περιγραφή ενός ήρωα.
12.00-12.30: Συζήτηση
12.30: λήξη της Συνεδρίας
SChUlenbUrg In State arChIVeS Of VenICe
and lIteratUre
1st Session – President: NiKOS KARAPiDAKiS
18.20-18.40: Claudia Salmini, Archives and historical method:
the virtual reconstruction of the Count Schulenburg archive
in 1958.
18.40-19.10: I n t e r m i s s i o n
5η Συνεδρία – Πρόεδρος: Σ ΟφΙΑ ΛΑΐΟυ
VenICe and the OttOMan eMpIre. the SIege Of 1716
5th Session – President: SOFiA LAiOU
19.10-19.30: Νίκος Κοκκομέλης, Υπερασπιστής της Κέρκυρας, μεγάλος
άνδρας της Δημοκρατίας και αντι-ηρωικό παράδειγμα: ο Βολταίρος για
τον Matthias Johann von der Schulenburg.
19.30-19.50: Francesco Vecchiato, Werner von der Schulenburg,
συγγραφέας του ιστορικού μυθιστορήματος ο Βασιλιάς
της Κέρκυρας.
18.30-18.50: Dafni Lappa, Sailors and soldiers
in 18th century Corfu.
18.50-19.10: Sofia Laiou, The description of an unsuccessful Siege. The
ç and the siege of 1716.
chronicler Rasid
19.10-19.30: Roberto Vaccher, The Venetian defense of Corfu (1716): a
logistical perspective.
19.30-19.50: Gabriele Medolago, From Venetian Terraferma (Mainland)
to wars in the Mediterranean: Bergamo and Bergamaschi in conflicts
between Venetians and Turks.
19.50-20.20: Discussion
20.20: End of Session
19.10-19.30: Nikos Kokkomelis, Defender of Corfu, great man
of Democracy and anti-heroic example: Voltaire on Matthias Johann
von der Schulenburg.
19.30-19.50: Francesco Vecchiato, Werner von der Schulenburg,
author of the historical novel Der Koenig von Korfu.
ΙΣτΟρΙΟγραφΙα ΚαΙ ΠΟλΙΟρΚΙα τΟυ 1716
19.50-20.10: Κατερίνα Β. Κορρέ, Η ιστορική μνήμη μεταξύ αφήγησης και
αφηγήματος: τα βενετικά στρατιωτικά ημερολόγια της πολιορκίας της
Κέρκυρας (1716).
20.10-20.40: Συζήτηση
20.40: λήξη της Συνεδρίας
2η Συνεδρία – Πρόεδρος: ELiSAbETTA MOLTENi
9.30-9.50: Ρομίνα Τσακίρη, Αναμένοντας την πολιορκία: οι εκκλήσεις
των Βενετών αξιωματούχων για την προετοιμασία της πόλης της Κέρκυρας (1714-1716).
9.50-10.10: εύη Καραμούτσου, Η στάση της Εβραϊκής Κοινότητας της
Κέρκυρας κατά τη διάρκεια της πολιορκίας του 1716.
18.00-18.20: Heiner Krellig, Matthias Johann von Schulenburg after 1726:
memorial strategies and signs of gratitude
in the Republic of Venice.
Κυριακή, 23 Οκτωβρίου, πρωΐ.
6η Συνεδρία – Πρόεδρος: HANS SCHLUMM
ή ΠΟλΙΟρΚΙα τΟυ 1716 Στήν τΕχνή, τή μΟυΣΙΚή, τή θρήΣΚΕΙα
ΚαΙ τή ΒΕνΕτΙΚή ΠΟλΙτΙΚή
09.30-09.50: Μίλτος Καρκαζής, Ο Στρατάρχης Matthias Johann von der
Schulenburg και ο ζωγράφος Antonio Guardi.
09.50-10.10: Camillo Tonini, Ένα άγνωστο ζωγραφικό έργο της ναυμαχίας
της 8ης Ιουλίου του 1716 στην Κέρκυρα από τη Συλλογή του Θεόδωρου Κορρέρ και άλλες αναμνήσεις της πολιορκίας.
10.10-10.30: Maria Rosa De Luca, 1716, σε καιρό πολέμου, η συνάντηση
Ανατολής και Δύσης μέσα από τους «θριάμβους» της Ιουδίθης.
10.30-11.00: Διάλειμμα
7η Συνεδρία – Πρόεδρος: GUiDO ZUCCONi
11.00-11.20: Αλίκη Νικηφόρου, Η πολιτική θεολογία της οθωμανικής
πολιορκίας του 1716.
11.20-11.40: Νίκος Καραπιδάκης, Το Διεθνές Συνέδριο για την πολιορκία
του 1716. Συμπεράσματα και προοπτικές της σχετικής
ιστοριογραφίας.
11.40-12.30: Συζήτηση
12.30: λήξη των εργασιών του Συνεδρίου
Saturday, October 22nd, morning.
hIStOrIOgraphy and the SIege Of 1716
19.50-20.10: Katerina V. Korre, Historical memory between narration
and narrative: the Venetian military diaries for the siege of Corfu
in 1716.
20.10-20.40: Discussion
20.40: End of Session
2nd Session – President: ELiSAbETTA MOLTENi
Sunday, October 23rd, morning.
9.30-9.50: Romina Tsakiri, Expecting the siege:
the appeals of the Venetian officials for the preparation
of the town of Corfu (1714-1716).
9.50-10.10: Evi Karamoutsou, The attitude of the Jewish Community of
Corfu during the siege of 1716.
6th Session – President: HANS SCHLUMM
fOrtIfICatIOnS and Urban SpaCe Of COrfU In the 18th CentUry
10.10-10.30: Nikos Scutelis, From study to practice. The supervision of
the works in the external fortification of Corfu (1719-1723).
10.30-11.00: I n t e r m i s s i o n
3rd Session – President: A LiKi NiKiFOROU
11.00-11.20: Elisabetta Molteni, The town Fortress under siege.
Schulenburg and the fortification of Corfu (1714-1724).
11.20-11.40: Guido Zucconi, After Schulenburg: defensive and civil works
in XVIII century Corfu.
MatthIaS JOhann VOn der SChUlenbUrg
11.40-12.00: Hans Schlumm, Matthias Johann von der Schulenburg: the
literary description of a hero.
12.00-12.30: Discussion
12.30: End of Session
the OttOMan SIege Of 1716 In art, MUSIC, relIgIOn
and VenetIan pOlItICS
09.30-09.50: Miltos Karkatzis, Marshal Schulenburg and the painter
Antonio Guardi.
09.50-10.10: Camillo Tonini, An unusual canvas of the naval battle of 8
July 1716 in the waters of Corfu from the collection of Teodoro Correr
and other memories of the siege.
10.10-10.30: Maria Rosa De Luca, 1716, in tempore belli, a dialogue
between East and West by way of Giuditta’s ‘‘triumphs’’.
10.30-11.00: I n t e r m i s s i o n
7th Session – President: GUiDO ZUCCONi
11.00-11.20: Aliki Nikiforou, The political theology of the Ottoman siege
of 1716.
11.20-11.40: Nikos Karapidakis, The International Congress on the
Ottoman siege of 1716. Conclusions and prospects of the relevant
historiography.
11.40-12.30: Discussion
12.30: End of Session
ΠΡΟγΡΑΜΜΑ
PROGRAM
Παρασκευή, 21 Οκτωβρίου, απόγευμα.
Σάββατο, 22 Οκτωβρίου, απόγευμα.
Friday, October 21st, afternoon.
Saturday, October 22nd, afternoon.
17.30-18.00: Υποδοχή Συνέδρων
18.00-18.20: Χαιρετισμοί
Κωνσταντίνος Νικολούζος, Δήμαρχος Κέρκυρας
Βασίλειος Χρυσικόπουλος, Καθηγητής, Πρύτανης Ιονίου Πανεπιστημίου
Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Κερκύρας, Παξών και Διαποντίων
Νήσων, κ. Νεκτάριος
Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Ρωμαιοκαθολικής εκκλησίας
Κέρκυρας, Ζακύνθου, Κεφαλονιάς, κ. Ιωάννης Σπιτιέρης
Θεόδωρος Γαλιατσάτος, Περιφερειάρχης Ιονίων Νήσων
4η Συνεδρία – Πρόεδρος: FRANCESCO VECCHiATO
17.30-18.00: Delegates Reception
18.00-18.20: Salutations
Konstantinos Nikolouzos, Corfu of Mayor
Vasilis Chryssikopoulos, Professor, Rector of the Ionian
University
Metropolitan of Corfu, Paxos and Diapontia Islands, Mr.
Nektarios
Roman Catholic Archbishop of Corfu, Zakynthos, Cephalonia,
Mr. John Spitieris
Theodoros Galiatsatos, Regional Governor of Ionian Islands
18.20-18.30: I n t e r m i s s i o n
4th Session – President: FRANCESCO VECCHiATO
18.00-18.20: Heiner Krellig, Ο Matthias Johann von Schulenburg μετά το
1726: στρατηγικές μνήμης και εκδηλώσεις ευγνωμοσύνης στην Πολιτεία της Βενετίας.
Ο SChUlenbUrg ΣτΟ αρχΕΙΟ τήΣ ΒΕνΕτΙαΣ
ΚαΙ τή λΟγΟτΕχνΙα
1η Συνεδρία – Πρόεδρος: νίκος Καραπιδάκης
18.20-18.40: Claudia Salmini, Αρχεία και ιστορική μέθοδος: η εικονική
ανασύνθεση του αρχείου του Matthias Johann von der Schulenburg
το 1958.
18.40-19.10: Δ ι ά λ ε ι μ μ α
ΒΕνΕτΙα ΚαΙ ΟθωμανΙΚή αυτΟΚρατΟρΙα. ή ΠΟλΙΟρΚΙα τΟυ 1716
18.30-18.50: Δάφνη λάππα, Ναύτες και στρατιώτες στην Κέρκυρα του
18ου αιώνα.
18.50-19.10: Σοφία λαΐου, Η περιγραφή μιας αποτυχημένης στρατιωτικής
ç και η πολιορκία του 1716.
επιχείρησης. Ο χρονικογράφος Rasid
19.10-19.30: Roberto Vaccher, Η υπεράσπιση της Κέρκυρας από τους
Βενετούς (1716): όψεις της επιμελητείας.
19.30-19.50: Gabriele Medolago, Από τη βενετική ενδοχώρα στους πολέμους στη Μεσόγειο: η πόλη Μπέργκαμο και οι κάτοικοί της στις
συγκρούσεις μεταξύ Βενετών και Τούρκων.
19.50-20.20: Συζήτηση
20.20: λήξη της Συνεδρίας
18.20-18.30 : Δ ι ά λ ε ι μ μ α
Σάββατο, 22 Οκτωβρίου, πρωΐ.
ΟχυρωΣΕΙΣ ΚαΙ αΣτΙΚΟ τΟΠΙΟ τήΣ ΚΕρΚυραΣ τΟ 18Ο αΙωνα
10.10-10.30: Νίκος Σκουτέλης, Από τη μελέτη στην εφαρμογή. Η επιστασία των έργων στις εξωτερικές οχυρώσεις της Κέρκυρας (1719-1723).
10.30-11.00: Δ ι ά λ ε ι μ μ α
3η Συνεδρία – Πρόεδρος: Αλίκη νικηφόρου
11.00-11.20: Elisabetta Molteni, Το Φρούριο της πόλης της Κέρκυρας υπό
πολιορκία: ο Schulenburg και η οχύρωση της Κέρκυρας (1714 – 1724).
11.20-11.40: Guido Zucconi, Μετά τον Schulenburg: αμυντικά έργα και
έργα αστικού χαρακτήρα στην Κέρκυρα του 18ου αιώνα.
ματθαΙΟΣ ΙωαννήΣ ΚΟμήΣ τΟυ SChUlenbUrg
11.40-12.00: Hans Schlumm, Matthias Johann von der Schulenburg: η
λογοτεχνική περιγραφή ενός ήρωα.
12.00-12.30: Συζήτηση
12.30: λήξη της Συνεδρίας
SChUlenbUrg In State arChIVeS Of VenICe
and lIteratUre
1st Session – President: NiKOS KARAPiDAKiS
18.20-18.40: Claudia Salmini, Archives and historical method:
the virtual reconstruction of the Count Schulenburg archive
in 1958.
18.40-19.10: I n t e r m i s s i o n
5η Συνεδρία – Πρόεδρος: Σ ΟφΙΑ ΛΑΐΟυ
VenICe and the OttOMan eMpIre. the SIege Of 1716
5th Session – President: SOFiA LAiOU
19.10-19.30: Νίκος Κοκκομέλης, Υπερασπιστής της Κέρκυρας, μεγάλος
άνδρας της Δημοκρατίας και αντι-ηρωικό παράδειγμα: ο Βολταίρος για
τον Matthias Johann von der Schulenburg.
19.30-19.50: Francesco Vecchiato, Werner von der Schulenburg,
συγγραφέας του ιστορικού μυθιστορήματος ο Βασιλιάς
της Κέρκυρας.
18.30-18.50: Dafni Lappa, Sailors and soldiers
in 18th century Corfu.
18.50-19.10: Sofia Laiou, The description of an unsuccessful Siege. The
ç and the siege of 1716.
chronicler Rasid
19.10-19.30: Roberto Vaccher, The Venetian defense of Corfu (1716): a
logistical perspective.
19.30-19.50: Gabriele Medolago, From Venetian Terraferma (Mainland)
to wars in the Mediterranean: Bergamo and Bergamaschi in conflicts
between Venetians and Turks.
19.50-20.20: Discussion
20.20: End of Session
19.10-19.30: Nikos Kokkomelis, Defender of Corfu, great man
of Democracy and anti-heroic example: Voltaire on Matthias Johann
von der Schulenburg.
19.30-19.50: Francesco Vecchiato, Werner von der Schulenburg,
author of the historical novel Der Koenig von Korfu.
ΙΣτΟρΙΟγραφΙα ΚαΙ ΠΟλΙΟρΚΙα τΟυ 1716
19.50-20.10: Κατερίνα Β. Κορρέ, Η ιστορική μνήμη μεταξύ αφήγησης και
αφηγήματος: τα βενετικά στρατιωτικά ημερολόγια της πολιορκίας της
Κέρκυρας (1716).
20.10-20.40: Συζήτηση
20.40: λήξη της Συνεδρίας
2η Συνεδρία – Πρόεδρος: ELiSAbETTA MOLTENi
9.30-9.50: Ρομίνα Τσακίρη, Αναμένοντας την πολιορκία: οι εκκλήσεις
των Βενετών αξιωματούχων για την προετοιμασία της πόλης της Κέρκυρας (1714-1716).
9.50-10.10: εύη Καραμούτσου, Η στάση της Εβραϊκής Κοινότητας της
Κέρκυρας κατά τη διάρκεια της πολιορκίας του 1716.
18.00-18.20: Heiner Krellig, Matthias Johann von Schulenburg after 1726:
memorial strategies and signs of gratitude
in the Republic of Venice.
Κυριακή, 23 Οκτωβρίου, πρωΐ.
6η Συνεδρία – Πρόεδρος: HANS SCHLUMM
ή ΠΟλΙΟρΚΙα τΟυ 1716 Στήν τΕχνή, τή μΟυΣΙΚή, τή θρήΣΚΕΙα
ΚαΙ τή ΒΕνΕτΙΚή ΠΟλΙτΙΚή
09.30-09.50: Μίλτος Καρκαζής, Ο Στρατάρχης Matthias Johann von der
Schulenburg και ο ζωγράφος Antonio Guardi.
09.50-10.10: Camillo Tonini, Ένα άγνωστο ζωγραφικό έργο της ναυμαχίας
της 8ης Ιουλίου του 1716 στην Κέρκυρα από τη Συλλογή του Θεόδωρου Κορρέρ και άλλες αναμνήσεις της πολιορκίας.
10.10-10.30: Maria Rosa De Luca, 1716, σε καιρό πολέμου, η συνάντηση
Ανατολής και Δύσης μέσα από τους «θριάμβους» της Ιουδίθης.
10.30-11.00: Διάλειμμα
7η Συνεδρία – Πρόεδρος: GUiDO ZUCCONi
11.00-11.20: Αλίκη Νικηφόρου, Η πολιτική θεολογία της οθωμανικής
πολιορκίας του 1716.
11.20-11.40: Νίκος Καραπιδάκης, Το Διεθνές Συνέδριο για την πολιορκία
του 1716. Συμπεράσματα και προοπτικές της σχετικής
ιστοριογραφίας.
11.40-12.30: Συζήτηση
12.30: λήξη των εργασιών του Συνεδρίου
Saturday, October 22nd, morning.
hIStOrIOgraphy and the SIege Of 1716
19.50-20.10: Katerina V. Korre, Historical memory between narration
and narrative: the Venetian military diaries for the siege of Corfu
in 1716.
20.10-20.40: Discussion
20.40: End of Session
2nd Session – President: ELiSAbETTA MOLTENi
Sunday, October 23rd, morning.
9.30-9.50: Romina Tsakiri, Expecting the siege:
the appeals of the Venetian officials for the preparation
of the town of Corfu (1714-1716).
9.50-10.10: Evi Karamoutsou, The attitude of the Jewish Community of
Corfu during the siege of 1716.
6th Session – President: HANS SCHLUMM
fOrtIfICatIOnS and Urban SpaCe Of COrfU In the 18th CentUry
10.10-10.30: Nikos Scutelis, From study to practice. The supervision of
the works in the external fortification of Corfu (1719-1723).
10.30-11.00: I n t e r m i s s i o n
3rd Session – President: A LiKi NiKiFOROU
11.00-11.20: Elisabetta Molteni, The town Fortress under siege.
Schulenburg and the fortification of Corfu (1714-1724).
11.20-11.40: Guido Zucconi, After Schulenburg: defensive and civil works
in XVIII century Corfu.
MatthIaS JOhann VOn der SChUlenbUrg
11.40-12.00: Hans Schlumm, Matthias Johann von der Schulenburg: the
literary description of a hero.
12.00-12.30: Discussion
12.30: End of Session
the OttOMan SIege Of 1716 In art, MUSIC, relIgIOn
and VenetIan pOlItICS
09.30-09.50: Miltos Karkatzis, Marshal Schulenburg and the painter
Antonio Guardi.
09.50-10.10: Camillo Tonini, An unusual canvas of the naval battle of 8
July 1716 in the waters of Corfu from the collection of Teodoro Correr
and other memories of the siege.
10.10-10.30: Maria Rosa De Luca, 1716, in tempore belli, a dialogue
between East and West by way of Giuditta’s ‘‘triumphs’’.
10.30-11.00: I n t e r m i s s i o n
7th Session – President: GUiDO ZUCCONi
11.00-11.20: Aliki Nikiforou, The political theology of the Ottoman siege
of 1716.
11.20-11.40: Nikos Karapidakis, The International Congress on the
Ottoman siege of 1716. Conclusions and prospects of the relevant
historiography.
11.40-12.30: Discussion
12.30: End of Session
ΠΡΟγΡΑΜΜΑ
PROGRAM
Παρασκευή, 21 Οκτωβρίου, απόγευμα.
Σάββατο, 22 Οκτωβρίου, απόγευμα.
Friday, October 21st, afternoon.
Saturday, October 22nd, afternoon.
17.30-18.00: Υποδοχή Συνέδρων
18.00-18.20: Χαιρετισμοί
Κωνσταντίνος Νικολούζος, Δήμαρχος Κέρκυρας
Βασίλειος Χρυσικόπουλος, Καθηγητής, Πρύτανης Ιονίου Πανεπιστημίου
Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Κερκύρας, Παξών και Διαποντίων
Νήσων, κ. Νεκτάριος
Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Ρωμαιοκαθολικής εκκλησίας
Κέρκυρας, Ζακύνθου, Κεφαλονιάς, κ. Ιωάννης Σπιτιέρης
Θεόδωρος Γαλιατσάτος, Περιφερειάρχης Ιονίων Νήσων
4η Συνεδρία – Πρόεδρος: FRANCESCO VECCHiATO
17.30-18.00: Delegates Reception
18.00-18.20: Salutations
Konstantinos Nikolouzos, Corfu of Mayor
Vasilis Chryssikopoulos, Professor, Rector of the Ionian
University
Metropolitan of Corfu, Paxos and Diapontia Islands, Mr.
Nektarios
Roman Catholic Archbishop of Corfu, Zakynthos, Cephalonia,
Mr. John Spitieris
Theodoros Galiatsatos, Regional Governor of Ionian Islands
18.20-18.30: I n t e r m i s s i o n
4th Session – President: FRANCESCO VECCHiATO
18.00-18.20: Heiner Krellig, Ο Matthias Johann von Schulenburg μετά το
1726: στρατηγικές μνήμης και εκδηλώσεις ευγνωμοσύνης στην Πολιτεία της Βενετίας.
Ο SChUlenbUrg ΣτΟ αρχΕΙΟ τήΣ ΒΕνΕτΙαΣ
ΚαΙ τή λΟγΟτΕχνΙα
1η Συνεδρία – Πρόεδρος: νίκος Καραπιδάκης
18.20-18.40: Claudia Salmini, Αρχεία και ιστορική μέθοδος: η εικονική
ανασύνθεση του αρχείου του Matthias Johann von der Schulenburg
το 1958.
18.40-19.10: Δ ι ά λ ε ι μ μ α
ΒΕνΕτΙα ΚαΙ ΟθωμανΙΚή αυτΟΚρατΟρΙα. ή ΠΟλΙΟρΚΙα τΟυ 1716
18.30-18.50: Δάφνη λάππα, Ναύτες και στρατιώτες στην Κέρκυρα του
18ου αιώνα.
18.50-19.10: Σοφία λαΐου, Η περιγραφή μιας αποτυχημένης στρατιωτικής
ç και η πολιορκία του 1716.
επιχείρησης. Ο χρονικογράφος Rasid
19.10-19.30: Roberto Vaccher, Η υπεράσπιση της Κέρκυρας από τους
Βενετούς (1716): όψεις της επιμελητείας.
19.30-19.50: Gabriele Medolago, Από τη βενετική ενδοχώρα στους πολέμους στη Μεσόγειο: η πόλη Μπέργκαμο και οι κάτοικοί της στις
συγκρούσεις μεταξύ Βενετών και Τούρκων.
19.50-20.20: Συζήτηση
20.20: λήξη της Συνεδρίας
18.20-18.30 : Δ ι ά λ ε ι μ μ α
Σάββατο, 22 Οκτωβρίου, πρωΐ.
ΟχυρωΣΕΙΣ ΚαΙ αΣτΙΚΟ τΟΠΙΟ τήΣ ΚΕρΚυραΣ τΟ 18Ο αΙωνα
10.10-10.30: Νίκος Σκουτέλης, Από τη μελέτη στην εφαρμογή. Η επιστασία των έργων στις εξωτερικές οχυρώσεις της Κέρκυρας (1719-1723).
10.30-11.00: Δ ι ά λ ε ι μ μ α
3η Συνεδρία – Πρόεδρος: Αλίκη νικηφόρου
11.00-11.20: Elisabetta Molteni, Το Φρούριο της πόλης της Κέρκυρας υπό
πολιορκία: ο Schulenburg και η οχύρωση της Κέρκυρας (1714 – 1724).
11.20-11.40: Guido Zucconi, Μετά τον Schulenburg: αμυντικά έργα και
έργα αστικού χαρακτήρα στην Κέρκυρα του 18ου αιώνα.
ματθαΙΟΣ ΙωαννήΣ ΚΟμήΣ τΟυ SChUlenbUrg
11.40-12.00: Hans Schlumm, Matthias Johann von der Schulenburg: η
λογοτεχνική περιγραφή ενός ήρωα.
12.00-12.30: Συζήτηση
12.30: λήξη της Συνεδρίας
SChUlenbUrg In State arChIVeS Of VenICe
and lIteratUre
1st Session – President: NiKOS KARAPiDAKiS
18.20-18.40: Claudia Salmini, Archives and historical method:
the virtual reconstruction of the Count Schulenburg archive
in 1958.
18.40-19.10: I n t e r m i s s i o n
5η Συνεδρία – Πρόεδρος: Σ ΟφΙΑ ΛΑΐΟυ
VenICe and the OttOMan eMpIre. the SIege Of 1716
5th Session – President: SOFiA LAiOU
19.10-19.30: Νίκος Κοκκομέλης, Υπερασπιστής της Κέρκυρας, μεγάλος
άνδρας της Δημοκρατίας και αντι-ηρωικό παράδειγμα: ο Βολταίρος για
τον Matthias Johann von der Schulenburg.
19.30-19.50: Francesco Vecchiato, Werner von der Schulenburg,
συγγραφέας του ιστορικού μυθιστορήματος ο Βασιλιάς
της Κέρκυρας.
18.30-18.50: Dafni Lappa, Sailors and soldiers
in 18th century Corfu.
18.50-19.10: Sofia Laiou, The description of an unsuccessful Siege. The
ç and the siege of 1716.
chronicler Rasid
19.10-19.30: Roberto Vaccher, The Venetian defense of Corfu (1716): a
logistical perspective.
19.30-19.50: Gabriele Medolago, From Venetian Terraferma (Mainland)
to wars in the Mediterranean: Bergamo and Bergamaschi in conflicts
between Venetians and Turks.
19.50-20.20: Discussion
20.20: End of Session
19.10-19.30: Nikos Kokkomelis, Defender of Corfu, great man
of Democracy and anti-heroic example: Voltaire on Matthias Johann
von der Schulenburg.
19.30-19.50: Francesco Vecchiato, Werner von der Schulenburg,
author of the historical novel Der Koenig von Korfu.
ΙΣτΟρΙΟγραφΙα ΚαΙ ΠΟλΙΟρΚΙα τΟυ 1716
19.50-20.10: Κατερίνα Β. Κορρέ, Η ιστορική μνήμη μεταξύ αφήγησης και
αφηγήματος: τα βενετικά στρατιωτικά ημερολόγια της πολιορκίας της
Κέρκυρας (1716).
20.10-20.40: Συζήτηση
20.40: λήξη της Συνεδρίας
2η Συνεδρία – Πρόεδρος: ELiSAbETTA MOLTENi
9.30-9.50: Ρομίνα Τσακίρη, Αναμένοντας την πολιορκία: οι εκκλήσεις
των Βενετών αξιωματούχων για την προετοιμασία της πόλης της Κέρκυρας (1714-1716).
9.50-10.10: εύη Καραμούτσου, Η στάση της Εβραϊκής Κοινότητας της
Κέρκυρας κατά τη διάρκεια της πολιορκίας του 1716.
18.00-18.20: Heiner Krellig, Matthias Johann von Schulenburg after 1726:
memorial strategies and signs of gratitude
in the Republic of Venice.
Κυριακή, 23 Οκτωβρίου, πρωΐ.
6η Συνεδρία – Πρόεδρος: HANS SCHLUMM
ή ΠΟλΙΟρΚΙα τΟυ 1716 Στήν τΕχνή, τή μΟυΣΙΚή, τή θρήΣΚΕΙα
ΚαΙ τή ΒΕνΕτΙΚή ΠΟλΙτΙΚή
09.30-09.50: Μίλτος Καρκαζής, Ο Στρατάρχης Matthias Johann von der
Schulenburg και ο ζωγράφος Antonio Guardi.
09.50-10.10: Camillo Tonini, Ένα άγνωστο ζωγραφικό έργο της ναυμαχίας
της 8ης Ιουλίου του 1716 στην Κέρκυρα από τη Συλλογή του Θεόδωρου Κορρέρ και άλλες αναμνήσεις της πολιορκίας.
10.10-10.30: Maria Rosa De Luca, 1716, σε καιρό πολέμου, η συνάντηση
Ανατολής και Δύσης μέσα από τους «θριάμβους» της Ιουδίθης.
10.30-11.00: Διάλειμμα
7η Συνεδρία – Πρόεδρος: GUiDO ZUCCONi
11.00-11.20: Αλίκη Νικηφόρου, Η πολιτική θεολογία της οθωμανικής
πολιορκίας του 1716.
11.20-11.40: Νίκος Καραπιδάκης, Το Διεθνές Συνέδριο για την πολιορκία
του 1716. Συμπεράσματα και προοπτικές της σχετικής
ιστοριογραφίας.
11.40-12.30: Συζήτηση
12.30: λήξη των εργασιών του Συνεδρίου
Saturday, October 22nd, morning.
hIStOrIOgraphy and the SIege Of 1716
19.50-20.10: Katerina V. Korre, Historical memory between narration
and narrative: the Venetian military diaries for the siege of Corfu
in 1716.
20.10-20.40: Discussion
20.40: End of Session
2nd Session – President: ELiSAbETTA MOLTENi
Sunday, October 23rd, morning.
9.30-9.50: Romina Tsakiri, Expecting the siege:
the appeals of the Venetian officials for the preparation
of the town of Corfu (1714-1716).
9.50-10.10: Evi Karamoutsou, The attitude of the Jewish Community of
Corfu during the siege of 1716.
6th Session – President: HANS SCHLUMM
fOrtIfICatIOnS and Urban SpaCe Of COrfU In the 18th CentUry
10.10-10.30: Nikos Scutelis, From study to practice. The supervision of
the works in the external fortification of Corfu (1719-1723).
10.30-11.00: I n t e r m i s s i o n
3rd Session – President: A LiKi NiKiFOROU
11.00-11.20: Elisabetta Molteni, The town Fortress under siege.
Schulenburg and the fortification of Corfu (1714-1724).
11.20-11.40: Guido Zucconi, After Schulenburg: defensive and civil works
in XVIII century Corfu.
MatthIaS JOhann VOn der SChUlenbUrg
11.40-12.00: Hans Schlumm, Matthias Johann von der Schulenburg: the
literary description of a hero.
12.00-12.30: Discussion
12.30: End of Session
the OttOMan SIege Of 1716 In art, MUSIC, relIgIOn
and VenetIan pOlItICS
09.30-09.50: Miltos Karkatzis, Marshal Schulenburg and the painter
Antonio Guardi.
09.50-10.10: Camillo Tonini, An unusual canvas of the naval battle of 8
July 1716 in the waters of Corfu from the collection of Teodoro Correr
and other memories of the siege.
10.10-10.30: Maria Rosa De Luca, 1716, in tempore belli, a dialogue
between East and West by way of Giuditta’s ‘‘triumphs’’.
10.30-11.00: I n t e r m i s s i o n
7th Session – President: GUiDO ZUCCONi
11.00-11.20: Aliki Nikiforou, The political theology of the Ottoman siege
of 1716.
11.20-11.40: Nikos Karapidakis, The International Congress on the
Ottoman siege of 1716. Conclusions and prospects of the relevant
historiography.
11.40-12.30: Discussion
12.30: End of Session
ΠΡΟγΡΑΜΜΑ
PROGRAM
Παρασκευή, 21 Οκτωβρίου, απόγευμα.
Σάββατο, 22 Οκτωβρίου, απόγευμα.
Friday, October 21st, afternoon.
Saturday, October 22nd, afternoon.
17.30-18.00: Υποδοχή Συνέδρων
18.00-18.20: Χαιρετισμοί
Κωνσταντίνος Νικολούζος, Δήμαρχος Κέρκυρας
Βασίλειος Χρυσικόπουλος, Καθηγητής, Πρύτανης Ιονίου Πανεπιστημίου
Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Κερκύρας, Παξών και Διαποντίων
Νήσων, κ. Νεκτάριος
Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Ρωμαιοκαθολικής εκκλησίας
Κέρκυρας, Ζακύνθου, Κεφαλονιάς, κ. Ιωάννης Σπιτιέρης
Θεόδωρος Γαλιατσάτος, Περιφερειάρχης Ιονίων Νήσων
4η Συνεδρία – Πρόεδρος: FRANCESCO VECCHiATO
17.30-18.00: Delegates Reception
18.00-18.20: Salutations
Konstantinos Nikolouzos, Corfu of Mayor
Vasilis Chryssikopoulos, Professor, Rector of the Ionian
University
Metropolitan of Corfu, Paxos and Diapontia Islands, Mr.
Nektarios
Roman Catholic Archbishop of Corfu, Zakynthos, Cephalonia,
Mr. John Spitieris
Theodoros Galiatsatos, Regional Governor of Ionian Islands
18.20-18.30: I n t e r m i s s i o n
4th Session – President: FRANCESCO VECCHiATO
18.00-18.20: Heiner Krellig, Ο Matthias Johann von Schulenburg μετά το
1726: στρατηγικές μνήμης και εκδηλώσεις ευγνωμοσύνης στην Πολιτεία της Βενετίας.
Ο SChUlenbUrg ΣτΟ αρχΕΙΟ τήΣ ΒΕνΕτΙαΣ
ΚαΙ τή λΟγΟτΕχνΙα
1η Συνεδρία – Πρόεδρος: νίκος Καραπιδάκης
18.20-18.40: Claudia Salmini, Αρχεία και ιστορική μέθοδος: η εικονική
ανασύνθεση του αρχείου του Matthias Johann von der Schulenburg
το 1958.
18.40-19.10: Δ ι ά λ ε ι μ μ α
ΒΕνΕτΙα ΚαΙ ΟθωμανΙΚή αυτΟΚρατΟρΙα. ή ΠΟλΙΟρΚΙα τΟυ 1716
18.30-18.50: Δάφνη λάππα, Ναύτες και στρατιώτες στην Κέρκυρα του
18ου αιώνα.
18.50-19.10: Σοφία λαΐου, Η περιγραφή μιας αποτυχημένης στρατιωτικής
ç και η πολιορκία του 1716.
επιχείρησης. Ο χρονικογράφος Rasid
19.10-19.30: Roberto Vaccher, Η υπεράσπιση της Κέρκυρας από τους
Βενετούς (1716): όψεις της επιμελητείας.
19.30-19.50: Gabriele Medolago, Από τη βενετική ενδοχώρα στους πολέμους στη Μεσόγειο: η πόλη Μπέργκαμο και οι κάτοικοί της στις
συγκρούσεις μεταξύ Βενετών και Τούρκων.
19.50-20.20: Συζήτηση
20.20: λήξη της Συνεδρίας
18.20-18.30 : Δ ι ά λ ε ι μ μ α
Σάββατο, 22 Οκτωβρίου, πρωΐ.
ΟχυρωΣΕΙΣ ΚαΙ αΣτΙΚΟ τΟΠΙΟ τήΣ ΚΕρΚυραΣ τΟ 18Ο αΙωνα
10.10-10.30: Νίκος Σκουτέλης, Από τη μελέτη στην εφαρμογή. Η επιστασία των έργων στις εξωτερικές οχυρώσεις της Κέρκυρας (1719-1723).
10.30-11.00: Δ ι ά λ ε ι μ μ α
3η Συνεδρία – Πρόεδρος: Αλίκη νικηφόρου
11.00-11.20: Elisabetta Molteni, Το Φρούριο της πόλης της Κέρκυρας υπό
πολιορκία: ο Schulenburg και η οχύρωση της Κέρκυρας (1714 – 1724).
11.20-11.40: Guido Zucconi, Μετά τον Schulenburg: αμυντικά έργα και
έργα αστικού χαρακτήρα στην Κέρκυρα του 18ου αιώνα.
ματθαΙΟΣ ΙωαννήΣ ΚΟμήΣ τΟυ SChUlenbUrg
11.40-12.00: Hans Schlumm, Matthias Johann von der Schulenburg: η
λογοτεχνική περιγραφή ενός ήρωα.
12.00-12.30: Συζήτηση
12.30: λήξη της Συνεδρίας
SChUlenbUrg In State arChIVeS Of VenICe
and lIteratUre
1st Session – President: NiKOS KARAPiDAKiS
18.20-18.40: Claudia Salmini, Archives and historical method:
the virtual reconstruction of the Count Schulenburg archive
in 1958.
18.40-19.10: I n t e r m i s s i o n
5η Συνεδρία – Πρόεδρος: Σ ΟφΙΑ ΛΑΐΟυ
VenICe and the OttOMan eMpIre. the SIege Of 1716
5th Session – President: SOFiA LAiOU
19.10-19.30: Νίκος Κοκκομέλης, Υπερασπιστής της Κέρκυρας, μεγάλος
άνδρας της Δημοκρατίας και αντι-ηρωικό παράδειγμα: ο Βολταίρος για
τον Matthias Johann von der Schulenburg.
19.30-19.50: Francesco Vecchiato, Werner von der Schulenburg,
συγγραφέας του ιστορικού μυθιστορήματος ο Βασιλιάς
της Κέρκυρας.
18.30-18.50: Dafni Lappa, Sailors and soldiers
in 18th century Corfu.
18.50-19.10: Sofia Laiou, The description of an unsuccessful Siege. The
ç and the siege of 1716.
chronicler Rasid
19.10-19.30: Roberto Vaccher, The Venetian defense of Corfu (1716): a
logistical perspective.
19.30-19.50: Gabriele Medolago, From Venetian Terraferma (Mainland)
to wars in the Mediterranean: Bergamo and Bergamaschi in conflicts
between Venetians and Turks.
19.50-20.20: Discussion
20.20: End of Session
19.10-19.30: Nikos Kokkomelis, Defender of Corfu, great man
of Democracy and anti-heroic example: Voltaire on Matthias Johann
von der Schulenburg.
19.30-19.50: Francesco Vecchiato, Werner von der Schulenburg,
author of the historical novel Der Koenig von Korfu.
ΙΣτΟρΙΟγραφΙα ΚαΙ ΠΟλΙΟρΚΙα τΟυ 1716
19.50-20.10: Κατερίνα Β. Κορρέ, Η ιστορική μνήμη μεταξύ αφήγησης και
αφηγήματος: τα βενετικά στρατιωτικά ημερολόγια της πολιορκίας της
Κέρκυρας (1716).
20.10-20.40: Συζήτηση
20.40: λήξη της Συνεδρίας
2η Συνεδρία – Πρόεδρος: ELiSAbETTA MOLTENi
9.30-9.50: Ρομίνα Τσακίρη, Αναμένοντας την πολιορκία: οι εκκλήσεις
των Βενετών αξιωματούχων για την προετοιμασία της πόλης της Κέρκυρας (1714-1716).
9.50-10.10: εύη Καραμούτσου, Η στάση της Εβραϊκής Κοινότητας της
Κέρκυρας κατά τη διάρκεια της πολιορκίας του 1716.
18.00-18.20: Heiner Krellig, Matthias Johann von Schulenburg after 1726:
memorial strategies and signs of gratitude
in the Republic of Venice.
Κυριακή, 23 Οκτωβρίου, πρωΐ.
6η Συνεδρία – Πρόεδρος: HANS SCHLUMM
ή ΠΟλΙΟρΚΙα τΟυ 1716 Στήν τΕχνή, τή μΟυΣΙΚή, τή θρήΣΚΕΙα
ΚαΙ τή ΒΕνΕτΙΚή ΠΟλΙτΙΚή
09.30-09.50: Μίλτος Καρκαζής, Ο Στρατάρχης Matthias Johann von der
Schulenburg και ο ζωγράφος Antonio Guardi.
09.50-10.10: Camillo Tonini, Ένα άγνωστο ζωγραφικό έργο της ναυμαχίας
της 8ης Ιουλίου του 1716 στην Κέρκυρα από τη Συλλογή του Θεόδωρου Κορρέρ και άλλες αναμνήσεις της πολιορκίας.
10.10-10.30: Maria Rosa De Luca, 1716, σε καιρό πολέμου, η συνάντηση
Ανατολής και Δύσης μέσα από τους «θριάμβους» της Ιουδίθης.
10.30-11.00: Διάλειμμα
7η Συνεδρία – Πρόεδρος: GUiDO ZUCCONi
11.00-11.20: Αλίκη Νικηφόρου, Η πολιτική θεολογία της οθωμανικής
πολιορκίας του 1716.
11.20-11.40: Νίκος Καραπιδάκης, Το Διεθνές Συνέδριο για την πολιορκία
του 1716. Συμπεράσματα και προοπτικές της σχετικής
ιστοριογραφίας.
11.40-12.30: Συζήτηση
12.30: λήξη των εργασιών του Συνεδρίου
Saturday, October 22nd, morning.
hIStOrIOgraphy and the SIege Of 1716
19.50-20.10: Katerina V. Korre, Historical memory between narration
and narrative: the Venetian military diaries for the siege of Corfu
in 1716.
20.10-20.40: Discussion
20.40: End of Session
2nd Session – President: ELiSAbETTA MOLTENi
Sunday, October 23rd, morning.
9.30-9.50: Romina Tsakiri, Expecting the siege:
the appeals of the Venetian officials for the preparation
of the town of Corfu (1714-1716).
9.50-10.10: Evi Karamoutsou, The attitude of the Jewish Community of
Corfu during the siege of 1716.
6th Session – President: HANS SCHLUMM
fOrtIfICatIOnS and Urban SpaCe Of COrfU In the 18th CentUry
10.10-10.30: Nikos Scutelis, From study to practice. The supervision of
the works in the external fortification of Corfu (1719-1723).
10.30-11.00: I n t e r m i s s i o n
3rd Session – President: A LiKi NiKiFOROU
11.00-11.20: Elisabetta Molteni, The town Fortress under siege.
Schulenburg and the fortification of Corfu (1714-1724).
11.20-11.40: Guido Zucconi, After Schulenburg: defensive and civil works
in XVIII century Corfu.
MatthIaS JOhann VOn der SChUlenbUrg
11.40-12.00: Hans Schlumm, Matthias Johann von der Schulenburg: the
literary description of a hero.
12.00-12.30: Discussion
12.30: End of Session
the OttOMan SIege Of 1716 In art, MUSIC, relIgIOn
and VenetIan pOlItICS
09.30-09.50: Miltos Karkatzis, Marshal Schulenburg and the painter
Antonio Guardi.
09.50-10.10: Camillo Tonini, An unusual canvas of the naval battle of 8
July 1716 in the waters of Corfu from the collection of Teodoro Correr
and other memories of the siege.
10.10-10.30: Maria Rosa De Luca, 1716, in tempore belli, a dialogue
between East and West by way of Giuditta’s ‘‘triumphs’’.
10.30-11.00: I n t e r m i s s i o n
7th Session – President: GUiDO ZUCCONi
11.00-11.20: Aliki Nikiforou, The political theology of the Ottoman siege
of 1716.
11.20-11.40: Nikos Karapidakis, The International Congress on the
Ottoman siege of 1716. Conclusions and prospects of the relevant
historiography.
11.40-12.30: Discussion
12.30: End of Session
PRESENTERS
ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
De Luca Maria Rosa, Associate Professor, Department of Human Sciences,
University of Catania, Catania, Italy.
[email protected]
Karamoutsou Evi, PhD Candidate, Ionian University, Department of History, Corfu, Greece.
[email protected]
Karapidakis E. Nikos, Professor, Ionian University, Department of History,
Corfu and Supervisory Council of State General Archives, Athens,
Greece.
[email protected]
Karkatzis Miltos, Dr. History, Athens, Greece.
[email protected]
Kokkomelis Nikos, Dr. History, Athens, Greece.
[email protected]
Korre V. Katerina, PhD Candidate, Ionian University, Department of History, Corfu, Greece.
[email protected]
Krellig Heiner, Art Historian, Independent Scholar, Berlin / Venice, Germany / Italy.
[email protected]
Laiou Sofia, Assistant Professor, Ionian University, Department of History,
Corfu, Greece.
[email protected]
Lappa Dafni, Postdoctoral Researcher, Department of History & Archaeology, University of Crete, Crete, Greece.
[email protected]
Medolago Gabriele, Director, Institute for Studies on the Iscland Brembana, Ponte San Pieho, Bergamo, Italy.
[email protected]
Molteni Elisabetta, Associate Professor, University Ca’ Foscari Venice, Italy.
[email protected]
Nikiforou D. Aliki, f. Associate Professor, Ionian University, Department of
Archives, Library Science and Museum Studies and f. Director Corfu
Archives, Corfu , Greece.
[email protected]
Salmini Claudia, Archivist-Lecturer, University Ca’ Foscari,Venice, Italy.
[email protected]
Schlumm Hans, Em. Professor, Ionian University, Department of Foreign
Languages, Translation and Interpreting, Corfu, Greece.
[email protected]
Skoutelis Nikos, Associate Professor, School of Architecture, University of
Crete, Crete, Greece.
[email protected]
Tonini Camillo, f. the Ducal Palace Head and Curator of Historic Collections of the Civic Museums Foundation of Venice,Venice, Italy.
[email protected]
Tsakiri Romina, Postdoctoral Researcher, Ionian University, Department of
History, Corfu, Greece.
[email protected]
Vaccher Roberto, PhD Student, University of Teramo, Teramo, Italy.
[email protected]
Vecchiato Francesco, Professor, University of Verona, Verona, Italy.
[email protected]
Zucconi Guido, Professor, University IUAV, Venice, Italy.
[email protected]
Πέμπτη 20 Οκτωβρίου, 12.00, Ιστορικό Δημαρχείο
Παρουσίαση της αναμνηστικής σειράς γραμματοσήμων
«1716-2016: 300 χρόνια από την πολιορκία»
Πέμπτη 20 Οκτωβρίου, 13.00, Ιστορικό Δημαρχείο
Παρουσίαση της έκδοσης: Αναμνηστικό Τεύχος, 1716-2016,
300 χρόνια από την Πολιορκία της Κέρκυρας
Πέμπτη 20 Οκτωβρίου, 20.00, Ιστορικό Δημαρχείο
Υπογραφή Συμφώνου Συνεργασίας Δήμου Κέρκυρας
με το Δήμο Novisad της Σερβίας
Παρασκευή 21 Οκτωβρίου, 21.00, Ιόνιος Ακαδημία
Συναυλία της Φιλαρμονικής ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ
CONCURRENT EVENTS
Thusday October 20th, 12.00, Old Town Hall
Presentation of the commemorative series of postage stamps
“1716-2016: 300th anniversary of the Siege”
Thusday October 20th, 13.00, Old Town Hall
Presentation of the edition: Commemorative Volume, 1716-2016,
300 years since the Siege of Corfu
Thusday October 20th, 20.00 Old Town Hall
Signing of the cooperation pact between the Municipality of Corfu
and the Municipality of Novisad, Serbia.
Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο
Η πολιορκια τΗς
κέρκυρας
απο τους
οθωμανους
το 1716
Κέρκυρα, 21 – 23 Οκτωβρίου 2016
Ιόνιος Ακαδημία
Δήμος Κέρκυρας – Ιόνιο Πανεπιστήμιο
Wednesday October 21st, 21.00, Ionian Academy
Concert of the “Mantzaros” Philharmonic
ΟΡγΑνΩτΙΚΗ ΕΠΙτΡΟΠΗ
ΠΡΟεΔΡΟΣ: Κωνσταντίνος Νικολούζος, Δήμαρχος
Κέρκυρας
ΑΝΤΙΠΡΟεΔΡΟΣ : Νίκος ε. Καραπιδάκης, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
ΓΡΑΜΜΑΤεΑΣ : Αλίκη Δ. Νικηφόρου, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
Μελη : Σοφία λαΐου, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
Hans Schlumm, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
ΓΡΑΜΜΑΤεΙΑΚη ΥΠΟΣΤηΡΙξη : Μιχάλης Νάϊδος, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
Κατερίνα Κατσαρού, Δήμος Κέρκυρας
Δανάη Γκερέκου, Δήμος Κέρκυρας
ΔΙεΡΜηΝεΙΑ : Eduardo Fiorillo
Θεόδωρος Κ. Μπουχέλος
ORGANiZiNG COMMiTTEE
President:
Vice President:
Secretary:
Members:
Kostantinos Nikolouzos, Mayor of Corfu
Nikos E. Karapidakis, Ιonian University
Aliki D. Nikiforou, Ιonian University
Sofia Laiou, Ιonian University
Hans Schlumm, Ιonian University
Secretarial support: Michalis Naidos, Ιonian University
Katerina Katsarou, Municipality of Corfu
Danai Gerekou, Municipality of Corfu
Interpretation: Eduardo Fiorillo
Theodoros K. Bouchelos
Municipality of Corfu – Ιonian University
International Scientific Congress
THE
OTTOMAN SIEGE
OF CORFU
IN 1716
Corfu, 21 – 23 October 2016
Ionian Academy
ΚΑτΑΛΟγΟΣ ΟΜΙΛΗτΩν
De Luca Maria Rosa, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Κατάνιας,
Κατάνια, Ιταλία.
[email protected]
Καραμούτσου Εύη, υποψ. Δρ., Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ιστορίας,
Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Καραπιδάκης Ε. νίκος, Καθηγητής, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ιστορίας,
Κέρκυρα και Πρόεδρος εφορείας Γενικών Αρχείων του Κράτους,
Αθήνα, ελλάδα.
[email protected]
Καρκαζής Μίλτος, Δρ. Ιστορίας, Αθήνα, ελλάδα.
[email protected]
Κοκκομέλης νίκος, Δρ. Ιστορίας, Αθήνα, ελλάδα.
[email protected]
Κορρέ Β. Κατερίνα, υποψ. Δρ., Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ιστορίας,
Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Krellig Heiner, Ιστορικός Τέχνης, Ανεξάρτητος ερευνητής, Βερολίνο /
Βενετία, Γερμανία / Ιταλία.
[email protected]
Λαΐου Σοφία, επίκουρη Καθηγήτρια, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ιστορίας,
Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Λάππα Δάφνη, Μεταδιδακτορική ερευνήτρια, Τμήμα Ιστορίας &
Αρχαιολογίας, Πανεπιστήμιο Κρήτης, Κρήτη, ελλάδα.
[email protected]
Medolago Gabriele, Διευθυντής του Ινστιτούτου των Μελετών για τη
Νήσο Brembana, Γέφυρα του Αγίου Πέτρου, Μπέργαμο, Ιταλία.
[email protected]
Molteni Elisabetta, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Ca’ Foscari,
Βενετία, Ιταλία.
[email protected]
νικηφόρου Δ. Αλίκη-Ξενία, τ. Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Τ.Α.Β.Μ., Ιόνιο
Πανεπιστήμιο και τ. Διευθύντρια Αρχείων Κέρκυρας, Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Salmini Claudia, Αρχειονόμος-λέκτορας, Πανεπιστήμιο Ca’ Foscari,
Βενετία, Ιταλία.
[email protected]
Schlumm Hans, Ομότιμος Καθηγητής, Τ.ξ.Γ.Μ.Δ., Ιόνιο Πανεπιστήμιο,
Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Σκουτέλης νίκος, Αναπληρωτής Καθηγητής, Σχολή Αρχιτεκτόνων
Μηχανικών, Πολυτεχνείο Κρήτης, Κρήτη, ελλάδα.
[email protected]
Tonini Camillo, τ. επικεφαλής στο Παλάτι των Δόγηδων και επιμελητής
Ιστορικών Συλλογών των Μουσείων της Βενετίας (Musei Civici),
Βενετία, Ιταλία.
[email protected]
τσακίρη Ρομίνα, μεταδιδακτορικός ερευνητής, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα
Ιστορίας, Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Vaccher Roberto, υποψήφιος Δρ., Πανεπιστήμιο Teramo, Τεράμο, Ιταλία.
[email protected]
Vecchiato Francesco, Καθηγητής, Πανεπιστήμιο Βερόνας, Βερόνα, Ιταλία.
[email protected]
Zucconi Guido, Καθηγητής, Πανεπιστήμιο ΙUAV, Βενετία, Ιταλία.
[email protected]
PRESENTERS
ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
De Luca Maria Rosa, Associate Professor, Department of Human Sciences,
University of Catania, Catania, Italy.
[email protected]
Karamoutsou Evi, PhD Candidate, Ionian University, Department of History, Corfu, Greece.
[email protected]
Karapidakis E. Nikos, Professor, Ionian University, Department of History,
Corfu and Supervisory Council of State General Archives, Athens,
Greece.
[email protected]
Karkatzis Miltos, Dr. History, Athens, Greece.
[email protected]
Kokkomelis Nikos, Dr. History, Athens, Greece.
[email protected]
Korre V. Katerina, PhD Candidate, Ionian University, Department of History, Corfu, Greece.
[email protected]
Krellig Heiner, Art Historian, Independent Scholar, Berlin / Venice, Germany / Italy.
[email protected]
Laiou Sofia, Assistant Professor, Ionian University, Department of History,
Corfu, Greece.
[email protected]
Lappa Dafni, Postdoctoral Researcher, Department of History & Archaeology, University of Crete, Crete, Greece.
[email protected]
Medolago Gabriele, Director, Institute for Studies on the Iscland Brembana, Ponte San Pieho, Bergamo, Italy.
[email protected]
Molteni Elisabetta, Associate Professor, University Ca’ Foscari Venice, Italy.
[email protected]
Nikiforou D. Aliki, f. Associate Professor, Ionian University, Department of
Archives, Library Science and Museum Studies and f. Director Corfu
Archives, Corfu , Greece.
[email protected]
Salmini Claudia, Archivist-Lecturer, University Ca’ Foscari,Venice, Italy.
[email protected]
Schlumm Hans, Em. Professor, Ionian University, Department of Foreign
Languages, Translation and Interpreting, Corfu, Greece.
[email protected]
Skoutelis Nikos, Associate Professor, School of Architecture, University of
Crete, Crete, Greece.
[email protected]
Tonini Camillo, f. the Ducal Palace Head and Curator of Historic Collections of the Civic Museums Foundation of Venice,Venice, Italy.
[email protected]
Tsakiri Romina, Postdoctoral Researcher, Ionian University, Department of
History, Corfu, Greece.
[email protected]
Vaccher Roberto, PhD Student, University of Teramo, Teramo, Italy.
[email protected]
Vecchiato Francesco, Professor, University of Verona, Verona, Italy.
[email protected]
Zucconi Guido, Professor, University IUAV, Venice, Italy.
[email protected]
Πέμπτη 20 Οκτωβρίου, 12.00, Ιστορικό Δημαρχείο
Παρουσίαση της αναμνηστικής σειράς γραμματοσήμων
«1716-2016: 300 χρόνια από την πολιορκία»
Πέμπτη 20 Οκτωβρίου, 13.00, Ιστορικό Δημαρχείο
Παρουσίαση της έκδοσης: Αναμνηστικό Τεύχος, 1716-2016,
300 χρόνια από την Πολιορκία της Κέρκυρας
Πέμπτη 20 Οκτωβρίου, 20.00, Ιστορικό Δημαρχείο
Υπογραφή Συμφώνου Συνεργασίας Δήμου Κέρκυρας
με το Δήμο Novisad της Σερβίας
Παρασκευή 21 Οκτωβρίου, 21.00, Ιόνιος Ακαδημία
Συναυλία της Φιλαρμονικής ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ
CONCURRENT EVENTS
Thusday October 20th, 12.00, Old Town Hall
Presentation of the commemorative series of postage stamps
“1716-2016: 300th anniversary of the Siege”
Thusday October 20th, 13.00, Old Town Hall
Presentation of the edition: Commemorative Volume, 1716-2016,
300 years since the Siege of Corfu
Thusday October 20th, 20.00 Old Town Hall
Signing of the cooperation pact between the Municipality of Corfu
and the Municipality of Novisad, Serbia.
Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο
Η πολιορκια τΗς
κέρκυρας
απο τους
οθωμανους
το 1716
Κέρκυρα, 21 – 23 Οκτωβρίου 2016
Ιόνιος Ακαδημία
Δήμος Κέρκυρας – Ιόνιο Πανεπιστήμιο
Wednesday October 21st, 21.00, Ionian Academy
Concert of the “Mantzaros” Philharmonic
ΟΡγΑνΩτΙΚΗ ΕΠΙτΡΟΠΗ
ΠΡΟεΔΡΟΣ: Κωνσταντίνος Νικολούζος, Δήμαρχος
Κέρκυρας
ΑΝΤΙΠΡΟεΔΡΟΣ : Νίκος ε. Καραπιδάκης, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
ΓΡΑΜΜΑΤεΑΣ : Αλίκη Δ. Νικηφόρου, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
Μελη : Σοφία λαΐου, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
Hans Schlumm, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
ΓΡΑΜΜΑΤεΙΑΚη ΥΠΟΣΤηΡΙξη : Μιχάλης Νάϊδος, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
Κατερίνα Κατσαρού, Δήμος Κέρκυρας
Δανάη Γκερέκου, Δήμος Κέρκυρας
ΔΙεΡΜηΝεΙΑ : Eduardo Fiorillo
Θεόδωρος Κ. Μπουχέλος
ORGANiZiNG COMMiTTEE
President:
Vice President:
Secretary:
Members:
Kostantinos Nikolouzos, Mayor of Corfu
Nikos E. Karapidakis, Ιonian University
Aliki D. Nikiforou, Ιonian University
Sofia Laiou, Ιonian University
Hans Schlumm, Ιonian University
Secretarial support: Michalis Naidos, Ιonian University
Katerina Katsarou, Municipality of Corfu
Danai Gerekou, Municipality of Corfu
Interpretation: Eduardo Fiorillo
Theodoros K. Bouchelos
Municipality of Corfu – Ιonian University
International Scientific Congress
THE
OTTOMAN SIEGE
OF CORFU
IN 1716
Corfu, 21 – 23 October 2016
Ionian Academy
ΚΑτΑΛΟγΟΣ ΟΜΙΛΗτΩν
De Luca Maria Rosa, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Κατάνιας,
Κατάνια, Ιταλία.
[email protected]
Καραμούτσου Εύη, υποψ. Δρ., Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ιστορίας,
Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Καραπιδάκης Ε. νίκος, Καθηγητής, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ιστορίας,
Κέρκυρα και Πρόεδρος εφορείας Γενικών Αρχείων του Κράτους,
Αθήνα, ελλάδα.
[email protected]
Καρκαζής Μίλτος, Δρ. Ιστορίας, Αθήνα, ελλάδα.
[email protected]
Κοκκομέλης νίκος, Δρ. Ιστορίας, Αθήνα, ελλάδα.
[email protected]
Κορρέ Β. Κατερίνα, υποψ. Δρ., Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ιστορίας,
Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Krellig Heiner, Ιστορικός Τέχνης, Ανεξάρτητος ερευνητής, Βερολίνο /
Βενετία, Γερμανία / Ιταλία.
[email protected]
Λαΐου Σοφία, επίκουρη Καθηγήτρια, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ιστορίας,
Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Λάππα Δάφνη, Μεταδιδακτορική ερευνήτρια, Τμήμα Ιστορίας &
Αρχαιολογίας, Πανεπιστήμιο Κρήτης, Κρήτη, ελλάδα.
[email protected]
Medolago Gabriele, Διευθυντής του Ινστιτούτου των Μελετών για τη
Νήσο Brembana, Γέφυρα του Αγίου Πέτρου, Μπέργαμο, Ιταλία.
[email protected]
Molteni Elisabetta, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Ca’ Foscari,
Βενετία, Ιταλία.
[email protected]
νικηφόρου Δ. Αλίκη-Ξενία, τ. Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Τ.Α.Β.Μ., Ιόνιο
Πανεπιστήμιο και τ. Διευθύντρια Αρχείων Κέρκυρας, Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Salmini Claudia, Αρχειονόμος-λέκτορας, Πανεπιστήμιο Ca’ Foscari,
Βενετία, Ιταλία.
[email protected]
Schlumm Hans, Ομότιμος Καθηγητής, Τ.ξ.Γ.Μ.Δ., Ιόνιο Πανεπιστήμιο,
Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Σκουτέλης νίκος, Αναπληρωτής Καθηγητής, Σχολή Αρχιτεκτόνων
Μηχανικών, Πολυτεχνείο Κρήτης, Κρήτη, ελλάδα.
[email protected]
Tonini Camillo, τ. επικεφαλής στο Παλάτι των Δόγηδων και επιμελητής
Ιστορικών Συλλογών των Μουσείων της Βενετίας (Musei Civici),
Βενετία, Ιταλία.
[email protected]
τσακίρη Ρομίνα, μεταδιδακτορικός ερευνητής, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα
Ιστορίας, Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Vaccher Roberto, υποψήφιος Δρ., Πανεπιστήμιο Teramo, Τεράμο, Ιταλία.
[email protected]
Vecchiato Francesco, Καθηγητής, Πανεπιστήμιο Βερόνας, Βερόνα, Ιταλία.
[email protected]
Zucconi Guido, Καθηγητής, Πανεπιστήμιο ΙUAV, Βενετία, Ιταλία.
[email protected]
PRESENTERS
ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
De Luca Maria Rosa, Associate Professor, Department of Human Sciences,
University of Catania, Catania, Italy.
[email protected]
Karamoutsou Evi, PhD Candidate, Ionian University, Department of History, Corfu, Greece.
[email protected]
Karapidakis E. Nikos, Professor, Ionian University, Department of History,
Corfu and Supervisory Council of State General Archives, Athens,
Greece.
[email protected]
Karkatzis Miltos, Dr. History, Athens, Greece.
[email protected]
Kokkomelis Nikos, Dr. History, Athens, Greece.
[email protected]
Korre V. Katerina, PhD Candidate, Ionian University, Department of History, Corfu, Greece.
[email protected]
Krellig Heiner, Art Historian, Independent Scholar, Berlin / Venice, Germany / Italy.
[email protected]
Laiou Sofia, Assistant Professor, Ionian University, Department of History,
Corfu, Greece.
[email protected]
Lappa Dafni, Postdoctoral Researcher, Department of History & Archaeology, University of Crete, Crete, Greece.
[email protected]
Medolago Gabriele, Director, Institute for Studies on the Iscland Brembana, Ponte San Pieho, Bergamo, Italy.
[email protected]
Molteni Elisabetta, Associate Professor, University Ca’ Foscari Venice, Italy.
[email protected]
Nikiforou D. Aliki, f. Associate Professor, Ionian University, Department of
Archives, Library Science and Museum Studies and f. Director Corfu
Archives, Corfu , Greece.
[email protected]
Salmini Claudia, Archivist-Lecturer, University Ca’ Foscari,Venice, Italy.
[email protected]
Schlumm Hans, Em. Professor, Ionian University, Department of Foreign
Languages, Translation and Interpreting, Corfu, Greece.
[email protected]
Skoutelis Nikos, Associate Professor, School of Architecture, University of
Crete, Crete, Greece.
[email protected]
Tonini Camillo, f. the Ducal Palace Head and Curator of Historic Collections of the Civic Museums Foundation of Venice,Venice, Italy.
[email protected]
Tsakiri Romina, Postdoctoral Researcher, Ionian University, Department of
History, Corfu, Greece.
[email protected]
Vaccher Roberto, PhD Student, University of Teramo, Teramo, Italy.
[email protected]
Vecchiato Francesco, Professor, University of Verona, Verona, Italy.
[email protected]
Zucconi Guido, Professor, University IUAV, Venice, Italy.
[email protected]
Πέμπτη 20 Οκτωβρίου, 12.00, Πινακοθήκη Δήμου Κέρκυρας
Παρουσίαση της αναμνηστικής σειράς γραμματοσήμων
«1716-2016: 300 χρόνια από την πολιορκία»
Πέμπτη 20 Οκτωβρίου, 13.00, Πινακοθήκη Δήμου Κέρκυρας
Παρουσίαση της έκδοσης: Αναμνηστικό Τεύχος, 1716-2016,
300 χρόνια από την Πολιορκία της Κέρκυρας
Πέμπτη 20 Οκτωβρίου, 20.00, Ιστορικό Δημαρχείο
Υπογραφή Συμφώνου Συνεργασίας Δήμου Κέρκυρας
με το Δήμο Novisad της Σερβίας
Παρασκευή 21 Οκτωβρίου, 21.00, Ιόνιος Ακαδημία
Συναυλία της Φιλαρμονικής ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ
CONCURRENT EVENTS
Thusday October 20th, 12.00, Municipal Gallery
Presentation of the commemorative series of postage stamps
“1716-2016: 300th anniversary of the Siege”
Thusday October 20th, 13.00, Municipal Gallery
Presentation of the edition: Commemorative Volume, 1716-2016,
300 years since the Siege of Corfu
Thusday October 20th, 20.00 Old Town Hall
Signing of the cooperation pact between the Municipality of Corfu
and the Municipality of Novisad, Serbia.
Wednesday October 21st, 21.00, Ionian Academy
Concert of the “Mantzaros” Philharmonic
Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο
Η πολιορκια τΗς
κέρκυρας
απο τους
οθωμανους
το 1716
Κέρκυρα, 21 – 23 Οκτωβρίου 2016
Ιόνιος Ακαδημία
Δήμος Κέρκυρας – Ιόνιο Πανεπιστήμιο
ΟΡγΑνΩτΙΚΗ ΕΠΙτΡΟΠΗ
ΠΡΟεΔΡΟΣ: Κωνσταντίνος Νικολούζος, Δήμαρχος
Κέρκυρας
ΑΝΤΙΠΡΟεΔΡΟΣ : Νίκος ε. Καραπιδάκης, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
ΓΡΑΜΜΑΤεΑΣ : Αλίκη Δ. Νικηφόρου, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
Μελη : Σοφία λαΐου, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
Hans Schlumm, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
ΓΡΑΜΜΑΤεΙΑΚη ΥΠΟΣΤηΡΙξη : Μιχάλης Νάϊδος, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
ΥΠεΥθΥΝη εΠΙΚΟΙΝωΝΙΑΣ : Κατερίνα Κατσαρού, Δήμος Κέρκυρας
ΓΡΑΦεΙΟ ΔηΜΟΣΙωΝ ΣχεΣεωΝ : Δανάη Γκερέκου, Δήμος Κέρκυρας
ελίνα Μωραΐτη, Δήμος Κέρκυρας
ΔΙεΡΜηΝεΙΑ : Eduardo Fiorillo
θεόδωρος Κ. Μπουχέλος
ORGANiZiNG COMMiTTEE
P RESIDENT:
V ICE P RESIDENT:
S ECRETARy:
M EMBERS:
Kostantinos Nikolouzos, Mayor of Corfu
Nikos E. Karapidakis, Ιonian University
Aliki D. Nikiforou, Ιonian University
Sofia Laiou, Ιonian University
Hans Schlumm, Ιonian University
S ECRETARIAL S UPPORT: Michalis Naidos, Ιonian University
C OMMUNICATION O FFICER: Katerina Katsarou, Municipality of Corfu
P UBLIC R ELATION O FFICE: Danai Gerekou, Municipality of Corfu
Elina Moraiti, Municipality of Corfu
I NTERPRETATION: Eduardo Fiorillo
Theodoros K. Bouchelos
Municipality of Corfu – Ιonian University
International Scientific Congress
THE
OTTOMAN SIEGE
OF CORFU
IN 1716
Corfu, 21 – 23 October 2016
Ionian Academy
ΚΑτΑΛΟγΟΣ ΟΜΙΛΗτΩν
De Luca Maria Rosa, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Κατάνιας,
Κατάνια, Ιταλία.
[email protected]
Καραμούτσου Εύη, υποψ. Δρ., Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ιστορίας,
Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Καραπιδάκης Ε. νίκος, Καθηγητής, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ιστορίας,
Κέρκυρα και Πρόεδρος εφορείας Γενικών Αρχείων του Κράτους,
Αθήνα, ελλάδα.
[email protected]
Καρκαζής Μίλτος, Δρ. Ιστορίας, Αθήνα, ελλάδα.
[email protected]
Κοκκομέλης νίκος, Δρ. Ιστορίας, Αθήνα, ελλάδα.
[email protected]
Κορρέ Β. Κατερίνα, υποψ. Δρ., Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ιστορίας,
Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Krellig Heiner, Ιστορικός Τέχνης, Ανεξάρτητος ερευνητής, Βερολίνο /
Βενετία, Γερμανία / Ιταλία.
[email protected]
Λαΐου Σοφία, επίκουρη Καθηγήτρια, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ιστορίας,
Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Λάππα Δάφνη, Μεταδιδακτορική ερευνήτρια, Τμήμα Ιστορίας &
Αρχαιολογίας, Πανεπιστήμιο Κρήτης, Κρήτη, ελλάδα.
[email protected]
Medolago Gabriele, Διευθυντής του Ινστιτούτου των Μελετών για τη
Νήσο Brembana, Γέφυρα του Αγίου Πέτρου, Μπέργαμο, Ιταλία.
[email protected]
Molteni Elisabetta, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Ca’ Foscari,
Βενετία, Ιταλία.
[email protected]
νικηφόρου Δ. Αλίκη-Ξενία, τ. Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Τ.Α.Β.Μ., Ιόνιο
Πανεπιστήμιο και τ. Διευθύντρια Αρχείων Κέρκυρας, Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Salmini Claudia, Αρχειονόμος-λέκτορας, Πανεπιστήμιο Ca’ Foscari,
Βενετία, Ιταλία.
[email protected]
Schlumm Hans, Ομότιμος Καθηγητής, Τ.ξ.Γ.Μ.Δ., Ιόνιο Πανεπιστήμιο,
Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Σκουτέλης νίκος, Αναπληρωτής Καθηγητής, Σχολή Αρχιτεκτόνων
Μηχανικών, Πολυτεχνείο Κρήτης, Κρήτη, ελλάδα.
[email protected]
Tonini Camillo, τ. επικεφαλής στο Παλάτι των Δόγηδων και επιμελητής
Ιστορικών Συλλογών των Μουσείων της Βενετίας (Musei Civici),
Βενετία, Ιταλία.
[email protected]
τσακίρη Ρομίνα, μεταδιδακτορικός ερευνητής, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα
Ιστορίας, Κέρκυρα, ελλάδα.
[email protected]
Vaccher Roberto, υποψήφιος Δρ., Πανεπιστήμιο Teramo, Τεράμο, Ιταλία.
[email protected]
Vecchiato Francesco, Καθηγητής, Πανεπιστήμιο Βερόνας, Βερόνα, Ιταλία.
[email protected]
Zucconi Guido, Καθηγητής, Πανεπιστήμιο ΙUAV, Βενετία, Ιταλία.
[email protected]