Transcript Untitled - La Perla Home Collection by Fazzini

COLLEZIONE COLLECTION 2016 2017
UNA COLLEZIONE UNICA
MADE IN ITALY
A UNIQUE COLLECTION
MADE IN ITALY
AFRODITE
RASO DI PURA SETA
PURE SILK SATIN
AFRODITE DUVET COVER, TOP SHEET,
PILLOWCASES; PERNULA PLAID; SOUTH SEA PLAID
ERA
RASO DI PURO COTONE 600 TC
CON ALTO RICAMO “PUNTO PIENO”
600 TC PURE COTTON SATIN
WITH HIGH STITCH EMBROIDERY
GIUNONE
RASO DI PURO COTONE 600TC TINTA UNITA CON APPLICAZIONE DI
RICAMO “MAISON” INSERITO E FRASTAGLIATO A MANO
600TC SOLID COLOUR PURE COTTON SATIN WITH “MAISON”
EMBROIDERY USING THE “FRASTAGLIO” HAND-APPLIED TECHNIQUE
GIUNONE DUVET COVER, TOP SHEET, PILLOWCASES;
PERNULA CUSHION; SOUTH SEA PLAID
6
ADONE VICTORIA
RASO DI PURO COTONE TINTA UNITA E TRE BALZE IN MUSSOLA DI PURO
COTONE CON LAVORAZIONE ORLO A GIORNO TAGLIATA A MANO
SOLID COLOUR PURE COTTON SATIN AND THREE PURE COTTON MUSLIN
FRILLS WITH HAND-CUT HEMSTITCH
ADONE DUVET COVER, TOP SHEET, PILLOWCASES AND CUSHIONS;
VICTORIA CUSHION
8
VICTORIA VERMEER
RASO DI COTONE TINTO E SOVRASTAMPATO
DYED AND OVERPRINTED COTTON SATIN
VERMEER COMFORTER, TOP SHEET AND PILLOWCASE;
VICTORIA CUSHION, PILLOWCASE AND BEDSPRED;
NERVURES PILLOWCASES
MAISON
RASO DI SETA E RICAMO FRASTAGLIATO A MANO
SILK SATIN WITH EMBROIDERY USING THE ‘FRASTAGLIO’
HAND-APPLIED TECHNIQUE
CIPREA
PREZIOSO TESSUTO JACQUARD
PRECIOUS JAQUARD FABRIC
MAISON TOP SHEET; PILLOWCASES AND CUSHION;
CIPREA SUMMER QUILT
PETIT MAISON
RASO DI PURO COTONE TINTA UNITA CON APPLICAZIONE DI RICAMO “MAISON”
SOLID COLOUR PURE COTTON SATIN WITH “MAISON” EMBROIDERY
TALISMAN
ESCLUSIVO TESSUTO JACQUARD DI SETA, COTONE E VISCOSA
EXCLUSIVE JACQUARD FABRIC MADE OF SILK, COTTON AND VISCOSE
PETIT MAISON DUVET COVER, TOP SHEET AND PILLOWCASES;
TALISMAN CUSHIONS; MAISON CUSHION
14
PETIT MAISON
MICROCOTONE ZERO TWIST 500 GR/M2 CON APPLICAZIONE
DI RICAMO “MAISON”
500 GR/M2 ZERO TWIST MICROCOTTON WITH “MAISON” EMBROIDERY
PETIT MAISON TOWELS; CLEOPATRA BATHROBE; NERVURES BATHMATS
17
VERMEER
MICROCOTONE JACQUARD
MICROCOTTON JACQUARD
AKOYA
MICROCOTONE A NIDO D’APE
MICROCOTTON WAFFEL
18
PRIVILEGIO
PIZZO E RASO DI PURO COTONE
LACE AND PURE COTTON SATIN
PRIVILEGIO DUVET COVER, PILLOWCASES,
CUSHIONS AND WINTER QUILT;
NERVURES TOP SHEET AND PILLOWCASES
20
ERMIONE
JACQUARD DI SETA, COTONE, RAYON
SILK JACQUARD, COTTON AND RAYON
ERMIONE WINTER QUILT, TOP SHEET, DUVET COVER, PILLOWCASES
AND CUSHION; CLEOPATRA PILLOWCASES AND CUSHION
22
VENERE
ORGANZA E RASO DI SETA, RASO DI PURO COTONE
ORGANZA AND SILK SATIN, PURE COTTON SATIN
VENERE TOP SHEET, DUVET COVER, PILLOWCASES AND CUSHION;
CATERINA PILLOWCASE; SOUTH SEA PLAID
24
SFILATA
RICAMO SU TULLE DI COTONE E RASO DI COTONE
EMBROIDERY ON COTTON TULLE AND COTTON SATIN
SFILATA TOP SHEET, DUVET COVER, PILLOWCASES
AND CUSHION; CATERINA PILLOWCASES;
CLEOPATRA WINTER QUILT
CANOVA
PREZIOSA STAMPA DIGITALE SU RASO DI PURO COTONE CON BALZA
A “NERVATURE” CON 2 CODINE IN NUANCE
BEAUTIFUL DIGITAL PRINT ON PURE COTTON SATIN WITH FLOUNCE
WITH MULTI-STITCHED RIBS AND 2 MATCHING LINES OF PIPING
CANOVA TOP SHEET, DUVET COVER, PILLOWCASES
AND WINTER QUILT; IPPOGRIFO TOP SHEET AND PILLOWCASES.
CLEOPATRA WINTER QUILT
29
ADONE
CACHEMIRE E LANA TINTI IN FILO JACQUARD CON BALZA
A CONTRASTO E FRANGE
CASHMERE AND WOOL JACQUARD, YARN DYED,
WITH CONTRASTING EDGE AND FRINGE
ADONE PLAID
SOLO I VELLI PIÙ FINI E PIÙ SOFFICI, PROVENIENTI DALLA MONGOLIA
E TRASFORMATI INTERAMENTE IN ITALIA, FORMANO I PLAID DI CACHEMIRE
LA PERLA. L’ECCELLENZA DELLA MATERIA PRIMA È ULTERIORMENTE
VALORIZZATA DAI PROCESSI ARTIGIANALI DI TESSITURA E FINISSAGGIO
ONLY THE FINEST, SOFTEST FLEECE, SOURCED IN MONGOLIA AND PROCESSED
IN ITALY, IS USED TO PRODUCE THE CASHMERE FOR THE LA PERLA COLLECTION.
THE HIGHEST QUALITY MATERIALS ARE THEN SKILLFULLY WOVEN
AND FINISHED USING ARTISAN TECHNIQUES.
30
OP ART
PREZIOSO TESSUTO JACQUARD DI COTONE MATELASSÈ A CAMPO
UNICO A GRANDE RAPPORTO
BEAUTIFUL JACQUARD MATELASSÉ COTTON FABRIC WITH
SINGLE-PANEL DESIGN
OP ART BEDSPREAD
32
RASO DI PURO COTONE TINTO E SOVRASTAMPATO
DYED AND OVERPRINTED PURE COTTON SATIN
OP ART COMFORTER, DUVET COVER, TOP SHEET AND PILLOWCASES;
PERNULA CUSHIONS; ADONE PLAID
NERVURES
SPUGNA JACQUARD DI MICROCOTONE ZERO TWIST 500 GR/M2
500 GR/M2 JACQUARD MICROCOTTON ZERO TWIST TOWEL
NERVURES BATHROBE,
TOWELS AND BATHMATS
34
NERVURES
RASO DI COTONE
COTTON SATIN
NERVURES DUVET COVER, TOP SHEET, PILLOWCASES
AND CUSHION; PRIVILEGIO BEDSPREAD;
ELISABETH PILLOWCASE; SOUTH SEA PLAID
INTAGLI
RASO DI PURO COTONE TINTO E SOVRASTAMPATO
DYED AND OVERPRINTED PURE COTTON SATIN
INTAGLI DUVET COVER, CONFORTER;
TOP SHEET AND PILLOWCASES; PERNULA PLAID CUSHION;
CLEOPATRA PLAID AND CUSHION
VITA NOVA
RASO DI PURO COTONE TINTA UNITA CON APPLICAZIONE
DI RICAMO FRASTAGLIATO A LASER
SOLID COLOUR PURE COTTON SATIN, WITH LASER EMBROIDERY,
USING THE ‘FRASTAGLIO’ TECHNIQUE
VITA NOVA TOP SHEET, DUVET COVER AND PILLOWCASES;
PERNULA AND CLEOPATRA CUSHIONS
40
CLEOPATRA
VITA NOVA
VITA NOVA TOWELS; CLEOPATRA BATHROBE
42
PERNULA
PELLICCIA ECOLOGICA E VELLUTO DI COTONE
FAUX FUR AND COTTON VELVET
PERNULA CUSHION AND PLAIDS
CLEOPATRA
RASO DI PURO COTONE
PURE COTTON SATIN
KLEOS
RASO DI PURO COTONE RICAMATO E DIPINTO A MANO
EMBROIDERED AND HAND-PAINTED PURE COTTON SATIN
CLEOPATRA TOP SHEET AND PILLOWCASES;
KLEOS SUMMER QUILT AND CUSHION
46
CHEQUERED
SETA E LINO JACQUARD, VELLUTO DI PURO COTONE, CACHEMIRE
SILK AND LINEN JACQUARD, PURE COTTON VELVET, CASHMERE
CACHEMIRE CHEQUERED PLAID; CHEQUERED PILLOWCASES,
PLAID, DUVET COVER AND CUSHIONS
48
Photo: Carlo Magnoli - Photo Assistant: Sara Magni - AD: mmgdesign.it
Fazzini Srl Via A. Volta 69 21010 Cardano al Campo (VA) Italy
[email protected] www.laperlahomecollection.com
www.laperlahomecollection.com