Transcript Lettera d`invito - Vigili del Fuoco

L脇TTERAINVITOPERL−AFFH）AMENTODELLAPROGETTAzIONEDEFINITⅣA）
ESECUTⅣAECOORDINAMENTODELLASICUREZIZAINFASEDI
PROGETTAzIONEDEILAVORIPERLAREALIZZAZIONEDELDISTACCAMENTO
DEIVIGH．IDELFUOCODITODI．
CUPF4柵6000580001
CIG67628809I皿
OGGETTODELLIAPPALTO
La presente gara ha per oggett01−a範dament〇・mediante procedura negoziata se雌PreVia
pubblicazionedelbandodigaraaisensidell’art・36comma21ettb），COnilc証eriodelllo騰rta−
economicamentcpihvantaggiosa，nelrispettodiquantostabilitodagliartt・83，95comma3lettb）e
157comma2delD．Lgs．50／2016deiseguentiservizi（：
めproge仕Ode丘nitivo；
b）progettoesecutivo；
C）coordinamentoddlasicurezzain魚sediprogettazione・
ImportostimatodcilavoricimportoabascdigaradcIscrvizio亜mportostimatodeilavorl，Per
lqualisono richiesteleprestaziom professionalioggetto dellapresente gara，ePariad Eur0
1．375．000，00dicuiEuro41．250，00peronenperlasicurezza・Leopereoggettodellaprogettazione
edelcoordinamentodellasicurezzaill魚sediprogettazione言ndividuatesullabaseddleelencazioni
contenutenel‘Regola777e740reCantedeteminaZionedeico17・i坤etti、′idapoTT・eabasedigal・anelle
procedul・edi筋da177entOdtcoTかattipubblicideisell）iziI・elativiall’aIでhilettlLJ・aedall筋geg77eIイa’’
pM n．143／2013M諒stel・O della Giusti2iりe tenendo co71tO diqua77tO Stabilito dalD．M17
giut雄02016MinisteJ・OdellaGilLStizia“Approvazionedelletabdledeicomspe誼Vicommisuratial
livello qualitativo delleprestazionidiprogettazioneadottato aisenside11−art．24，COmma8，del
decretolegislativon．50de12016”sonolesegue正i：
IDopera
FVv
&
ImpOrtO
舶F
eategoria
Y
s
墮
Gf
ComSpe請Ⅳ0
ｦ柳覲
proge触zione 尾踟&
De庫nitiヽ′a 埜6V7WF庸
R．15 之F免率
S．03
FﾗI
払．02 薄ﾗ
IA．03 薄ﾗ
6735．000，00 田
&R
CCsx
6300．000，00 田
蹤蒙V66
譁6
蹤坊ﾆWGG&
6160．000，00 坊
6180．000，00 田h
3cb
CscX
3ビ
C
3#r
Css
gara
田
C3sX
3sb
C
R
167．053，98 田
C3v
C
3
3
Css
3
C
ド
C都h
3
8
X
C
3sB
685．3‘8，41
（＊）Aiscnsidiquantoprevisto ddl’art．23，C．4 delD．lgs50／2016，Vistoillivello didettaglio
SViluppato nella progettazionc preliminare ela tip0logia edilizia del170Pera，illivello di
1
33
e10．601，40
ImportocompIcssil′Oabascdigara：685・368，4101treI・V・A・edonenprevidenziali．
図
wf
&又
69．420，52 亡#
64．796，53 亡
Y
basedigara
620．300，42 田3
Pianodisicurezza ec00rdinamentoin。 魚se di／ PrOgettaZione 坊ﾈ
Importoabasc
&ﾅ7
progettazionedeEnitivoelimitato，Perlasolacategohaedilizia㍉皿daborazione‘ddlerelazioni
speciausti由illiveuodiprogeuazion・CeSeCudva・Pertalecategoriadovratd蛇Ⅳia，aisensidi
quantorichialnatOnelcitatoarticolo，COntemeretu咄glidementiprevistiperilliv凱ode宜nitivo・
salvaguardandolaqualitadellaprogettazione・
塾坦ADIESPLETAMENTODELLAヱROCEDURANEGO塾生
Laproeedul・adicuitl・attaSi、rerraCSPletatailレgiomolO・10・2016alleorclO・00pressolascdc
delDipartimcntodeiVigmdelFuoco−DirczioneCcntraleRisorseLogisticlleCStrumentali−
umcio CoordinamentoeScCLidiscl・Vizio）SitoinViaCavour〕5−30piano−Salariunioni
旦BITERI∴PER nmⅣmUAZIONE DELLIOFFERTA ECONOMICAMENTE PIU
VANTAGGIOSA
L−incaricosaraa餌datoconilcriteriodelllo描軸aeconomicamentepluVantagg10Sa，aisensidellIart・
95comma31ett・b）delD・Lgs・n・50／2016，COPri馬rimentoaglielementidinaturaqualitadvae
qumtitativariportatinelletabelledellesuccessIVeVOCiI−PLICOn02−0FFBRTATECNICAIIe
l・PLICOn03−0FFERTAECONOMICA一一ccOnichteridettagliatamenteriportatialLasuccessiva
voce∼ICRITERIODIAGGrUDICAZIONE日．
pocUMENTAZIONERELATnrAALLAGARA
Famoparteintegrantedellapresenteletterain、′itoidocumentidelprogettodifattibilitatecnicaed
Laprogettazionedi∴鼠ttibilithcondenecommquelcindicaziol五dimassimanecessarieperlo
svo玉江entodelserviziodiprogettazione・E−pertantodaritenersi、Perlepa誼reladveallrattivitadi
progettazione・documentoprogettualedih危rimentoperl−a触datario・
園閣
Periconcorrentiinvitatiallapresenteprocedumsarapossibileporreques誼inmeritoallostudiodi
魚ttibilititecnico−eCOnOmicaposto abasedigara，eSClusivamentealseguenteindihzzoe−mail：
7子1．se諦diseIr）沈0＠ceI幻，せi雄10CO・il
LereladvenspostesaramopubblicatesulsitointemetdelDipartimentodeiVigilidelFuocodel
SoccorsoPubblicoedellaD爵saCivile，nell−appositasezionecreataperlapubblicitaragglungibile
medianteilseguentelilk：hl旬：佑′l・間Vigil舟oco・ith坤JGa7・eConh’a値a鱒映
SaraPOSSibileprcscntareFiAOsolamentefinoacinqucgiorniiPrimadeⅡaidataprc17istacome
f＿Crmineulti．moT）Crlaprescntazioncdellcofrerte・
TB則MINIDIESECUZIONEDEISERVIZIDAAF剛DARE
Unavoltadleildisciplinared’incaricoedivenutoe箭cace，all’esitodeiprescrittico血olliprevisti
dauevlgenHnomative言IDirettoreperl’EsecuzionedelContratto daavvio all’esecuzionedel
ItemplmaSSimlPreVistiperlIespletamentodcllaprogettazionesonoiseguenti：
PrOgettOde宜nitivo： 90giomidecomentidall’a：Vl′iodell’csecuzionedelservizioda・
PaHedelRUPDirettoreperl’Esecuzione；
・ PrOgettOeSeCutivoePSC：60giomideconentidalladatadi坤PrOVa2：ionedelprogetto
de庸llitiV0．
つ
圃圏圏圃鵬画壇圃匪廻田睡羽田四四四E型圏圏
Possonoparteciparetu畦isoggettidicuiall’art・46commallett・alb），C），d），e）eDdelD・Lgs・
50／2016．
B，fatto divieto ai concorrendla contemporanea partecipazione ana garain pih∴di un
raggmppamentotemporaneooconsorzioordinario−diconcorrentiowerolapartecipazioneallagara
infbmaindividualequalorailconconenteabbiaglaPreSentatO domandainraggmppame血00
consor2：ioordinariodiconcoHentiaisensidelrart．48C．7delD．Lgs．50／2016，
Airaggmppamentitemporaneidicuialleletterea），d）ede），COmmaldemart・46sopracitato，Si
applicmoledisposizionidelllaIt48delD・Lgs・50／2016inquantocompatibili言hdipendentemente
dallanatuagiuhdicadelsoggettoafhdatario，1−incaricodellaprogettazionedeveesseresvoltoda
pro舵ssionistiiscrittineがappos地心biprevistidaivlgeI高reg01amentipro寵ssionali，PerSOnalmente
responsabilienominativamenteindicatig油insededio寵rtaconlaspeci宜cazionedellenspcttive
qua肺cazioni professionali・Tali pro危ssionisti dovramno esserein possesso di abilitazione
allIeserciziodellapro鬼ssioneeiscrizionendcomspondentealbopro鬼ssionale，OWerOinpossesso
diidoneaequipollenzasecondolemodalitavigentindlostatomembronelqualesonostat誼iti・
EJin宜ne，VietatoaisensidellIart．157comma3delD・Lgs・50／2016lIa触damentodiattivitadi
progettazionepermezzo dicontra碕atempo・deteminato o altreprocedurediverse daquelle
previstedalD・Lgs．50／2016・
堅EOUISITIDIDIPARTECIPAZIONEREOUISITII）一〇RDINEGENERALE
PerpoterpartecIPareauagaraiconcoHe血nondevonotrovqrSinellecausediesclusionedicui
all−art。80delD．Lgs50／2016．
Iconcorrenti，ino距e，devonoessereinregolaconlenomedledisciphnanoildirittoallavorodei
disabili（し．68／1999），Salvoilcasoincuiglistessinonsianotenutialrispettoditalenomadva・
Lesocietad，ingegneria，lesocietadiprofessionisdeiconsorzidevonopossederenspetdvamentei
requisitidicuiagHartt・254，255，e256ddD・P・R・n・207／2010ancoravlgenti・
REOUISITIDIIDONEITALPROFlおSIONALE
エ＿＿＿＿CQnCOnentidevonoesserempossessodeirequisitidiCuianlart・98delD・Lgs・81／2008perlo
s＼′0車mentodellJa請vitadicoordinatoredellasicurezzain魚sediprogettazione・
REOUISITIDIORDINESPECIALE：＿
Iconcorrentidevonoessereinpossessodeirequisitiprevistidall’art・83，COmma4，lett，a）ecomma
5，nOnChedell，AllegatoXⅥI（Mezzidiprova）delD・Lgs・50／2016perqual五〇COmPatibniconla
PreSentePrOCeduradigara：
1．importodel魚ttuI・atOglobaleperservizidiingegneriaediarc皿etturaesDletatineimi如ori
tre esercizidemu旺mo quinquenn10．anteCedentilapubblicazione delbando，Pariad e
128．000，00corrISPOndentc a cimal，5voltel−importo a base di gara dcI scrviZio
progcttazione o〕imL alternativa∴al fattu・atO9 m ulivelIo adeguato di copcrtul−a
assicuratiira∴COntrOi rischi profbssionalP pcr unimporto percentuale HssaLtOin
rclazionc∴alcosto dicostruzionc dcIPopcra daprogcttarc，COmePrCVjsto da皿，art83
comma4lctt．edelCodiceYalutatoin137・500，006paria110％delcostodell，opcra，
2・aWenutO eSPletamento neglimtimiidieciannj∴diservizidiingegneria e di ardiitettura
relatil′ialavoriappartenentiadognmadelleclassiecategoliedeilavoricuisiriferisconoi
servizidaa飾dare，individuatcsullabasedelleelencazionicontenutenellevigendtariffb
図星
3
pro缶ssionali，PeruninやOrtOglobale，PerOgniclasseecategona，Pahaul（impol・tOStimato
d。il。Ⅴ。．i。uisiriferiscelaprestazione，COme Segue（saramo consideratele opere
icompresenelleCategoriaEdm空÷S中平eSQI誓r牢乎Co7nples平，空中喜
連＿Q．QQme血e註laCategoha＿hTiandIPe雪中聖u書聖Iad聖Co77中空一
理生地Zfin血eperlaCategoriaImpianhEle咄cieSpec融Congradodi
退校遊QggfQLrii迫蓮型迩旦土壁dell’allegatoalD・M・143／2013）：
IDopera
R．15
FVv
f
W&
Costosmgoleopere （Euro）
之F免率
S．03
IA．02
VH
735／．000，00
FﾗGGW&R
薄ﾗ
IA．03 薄ﾗ
300．000，00
蹤蒙V66
襷FYIV6妨7
譁6
160．000，00
V6芳ﾆ
180．000，00
totalc
C3x
ﾃX
C
3
3．L・avvenutoespletamentO型婆liultimidieci＿塾nidi生壁SerVizidiingegneriaediarchitettura
relativialavoriappartenenbadognunad融edassiecategoriedeilavoricuisirifahsconoi
servizidaa描dare，hdividuatesullabasedelleclencazionicontemtenellevlgentitari麗
professionali，PerunimportototalepahaO，40vbltelIimportostimatodeilavoricuisi
ri餌scelaprestazione−C祉01atoconng根調doadognunadelleclassiecategohcerifbritia
tip010giedilavorianalog庫perdimensioneepercarattehs心血etecnicheaqudlioggetto
dell，a範damentocomesegue：
IDopera
FVv
E．15
之F免率
S．03
IA．02
&坊H
f
W&
CostoslngOleopere （Euro）
e294．000，00
FﾗGGW&R
薄ﾗ
IA．03 薄ﾗ
6120．000，00
蹤蒙V66
蹤坊ﾆWGEF
譁6亦
妨7
V6
e64．000，00
ﾆ
672．000，00
4．Perisoggetd organizzatiin fbma societaria（societa．diprofessionistie societふく珪
ingegneria）：numerO medio annuo delpersonale tecnico utilizzato negliultimj trclmf
（comprendentei soci a誼vi言dipendenti eiconsLLIenti con contratto di collaboraz10ne
c00rdinataecontinuativasubaseamuaiscrittiairelativialbipro危ssionali，OVe∴eSistend，e
munj証dipartitaⅣAedle五minoilprogetto，OWerO五minoirappo誼diveriEcadelprogetto，
owero魚ccianopartedell−u鯖ciodidireziollelavoriecheabbianofhtturatoneicon宜ontidella
societao撫renteunaquotasuperiorea150％delproprio瓦tturatoannuo，risu批antedall’ultima
dichiarazioneIVA，ei collaboratori a progc舶oin caso di soggetti non∴eSerCenti arti e
profもssioni）noninfcrjol．Can・2unita・
5・Peripro氏ssionistising01ieassociati：merOdiunitaditecnici，dipendentioc01laboratoh，
inmisuranoninfcriore∴an．2unita daragglungerCanChemediantelacostituzioncdiun
raggml叩amentOtemPOraneO・
三
4
TBRMmDIMODALITAIDIPRESENTAzIONEDELL10FFERTA
LadocumentazionerichiestadeveesserecontemutaintredistintiDlidli、Sigillatiecontro宜matisu
tuttiilembididliusurahporanti，rispe咄vamente，leseguentidiciture：
一 一一plicon01 −docunlentaZionea一mm血listrativa一一
一 日pucon02 −0鯖crtatccnicat一
一 一一p虹on03 −0鱈crtaeconomica。
Tuttiiplid五devonoessereconten：utiinununico￣Plico，Sigillatoecontro宜rmato，
Tale plico unlCO deve pervenlre al seguentei＼ndiri2；ZO：Ministero dell’In．temo − U飾cio
Accettazione、Via Pdemo、101−00184Roma一cmtrO C nOn Ortrelc ot・C12、30dcl giomo
O3．10．2016、inDlicoidoneamentesigillatoecontro粛matosuilembidichiusura．
Siprecisachepersigillaturadevehtendersiunachiusuraemehcarecanteunqualsiasisegn00
impronta，aPPOStO Su materiale plastico，tale da rendere cl止usiil plico ele buste，atteStare
Pautel誼citadelladhiusuraongmariaprovenientedalm誼ente，nOnChegarantirel’integritaelanon
manomissionedelplicoedellebuste・
Sifaraluogo anIcsclusioncdallagaradeiconcorrentid⊥enOnabbianofattopervenireilplico
unico dicuisopraamndirizzo ealteminesopraindicati，OWerOPerlqualimanc虹o hsulti
incompletaosostanzi抗nenteirreg01areladocumentazioneri血iesta．
Nelplicounico einognuno deitreplichidovramo esserenportateleindicazioniriguardantiil
mittente，lIindirizzodemAmministrazioneappaltanteeladicitura：
‘PI‘OCedttranegoziatasel都pl‘eViaptFbbtic牢／Zedelbal南per雄がda〃lelnOdeLLapl’OgeataZ海I∼
dy読嵐均eSeCutiaecooI諸′Za′Ite1110de祐stc据e猟ainjhseNdip7・0geuazioIZedeihT，Ol・iperla
I・eal露a乙ioltedeLdistaceLZllleltiode初旬ilidelFttOCOdiTbd持
Neiplichidovrannoesserecontenutiidocumentidiseguitospcci宜cati・
PLICON．1−DOCUMENTAZIONEAMMNISTRATrVA
l）ktanza d anmhssione alla garain bon0，￠tnizzando pre氏ribilmente1−apposito modello
predisposto dalla Stazione Appaltanta，COntenente gli estremiidenti丘cativi del concorrente，
COnlPreSiilmmerOdipardtaIVA，legelleralitacolnPletedelEmat壷odel1−0睨rta−titolare，legale
rappresentante，insdtoreoprocuratore−COnlhdicazioneddlamodalitadipalteCipazioneaua−gara，
OWerO Singolo pro氏ssionista／studio，O aSSOCiato／societa di pro氏ssionisti，SOCieta di
mgegneria／consor：ZiostabileovVerOinfbmadicostituita／cos血mendaR．T．P；nelcasodiconcorrente
costituitodasocietadipro庵ssionisdosocieはdiingegnehaoconsorZistab班variportatoilnumero
diiscrizionealregistrodelleimpresedellacameradicommerPioelIindicazionedell−a誼vitaperla
qualeilconcorrenteeiscritto・
L−istmza di partecipazione deve essere∴SOttOSCritta dal pro馬ssionista slllgOlo）dallegale
rappresentalue Chc didharidiavemelPOterihcaso distudio associato，nOndle dallegale
rappresentantedisocietadiingegneria，disocietadipro昆ssionistiediconso吃iostabile−Nelcasodi
R．T．P．costituiti，1’istanzadipartecipazionedoⅥ瓦essercpresentatadallegalerappresentantedel
CapOgruppO・
Nelcasodicostituendiraggruppamenti，llistanzadeveesseresottoscr誼adallegalerappresentantedi
CiascunsoggettodleCOStituirailraggruppamentotempormeo・
2）didhiara2ione（utilizzando pre鹿ribilmentellapposito mode110 Predisposto dalla Stazione
Appaltante）resadaltitolare，legalerappresentante，institoreoprocuratoreconsottoscrizionenon
autenticata，ma COn allegatacopiafbtostaticanoniautenticata diun documento diidentita del
SOttOSCrittorc，aisensidelllart．38C0．3delD．P．R．n．445／2000incuisiattesta：
選、
5
匹止睡蓮：COgnOme∴enOme，lu。gOedatadinascita・PartitaIVA・
es℃midIis。hzionealllAlboPro馬ssionale，SedeePECdellostudioprofessionale；
迦i＿aSSQE遥fi：COgnOme∴e二nOme，luogoedatadinascitadiciascunpro先ssionista
associato，PartitaIVA，eStremid−iscrizioneainspettiviAlbiProfessionaltsedeePBCdello
studioassociato；
哩＿lesociet如ipro氏ssionistielesocietadIing槻ne迫denominazionedellasocieta，fbma
giuridica，Sedelegale，PBC，Partita〕VA・nOminativo言uogoedatadinascitadituttii
soggettinmnitidipoterediraI坤reSentanZa，HschzioneallaC・C・I・A・A・（0dcorhspondente
registrocomercialeperlesocietistabiliteillaltroStato）edirelativiestremi；
墜riconsorzistabilidisocietadipro氏ssiollisdesQPietadingemeriaニ
ー denominazionedelconsorzlO，Sedelegale，PBC，Pa誼aIVAブnOminativo，luogoedatadi
nascitadituttiisoggettimunitidipoteredirappresentanza，l’iscrizioneallaC・C・I・A・A・（o
ako専Ondenteregistrocommercialeperlesocietastab班teinaltroStato）edir軸vi
es正eml；
− denominazione，SedelegaleepaTtitaIVAdiciascunasocietaconsorziata；
−indicazionedeiconsorziatiperlqu揖ilconsorzioconcorre；
a）pertutdilnomim如ivo，luogo edatadinascita，eStremid−iscrizionealrelativo Ordine
Pro先ssionaledelsoggettoresponsabiledella・PrOge廿azione；
b）periraggmDPamentitemporaneitraiprofessionistinonancora宣malmentecos出uiti：
1−impegno言n caso di aggiudicazione，a COn寵rire mandato collettivo specide con
rappresentarEaalsoggettoquat愉catocapogmppo，COnlhdicazioned飢ostesso；
C）periTa箪ruPp−amentitemPOTaneitrapro馬ssionis鎮ia・fbmalmentecostitu誼：gliestremidel
mandatocollettivospeciheconrappresentanzac1−1ndicazjonedelsoggettocapogmppo；
d）dinon trovarsinelle condizioni di esclusione dalla partecipazione批e procedure di
a描damentodiserviziedistipulazionedeirelativicontra咄prel壷tedallla血colo80delD・
Lgs．50／2016・
e）COjlSPeCi丘co鴫rimentoanIart・80・COmma5，1ett・m），ddD・Lgs・n・50／2016‥
− dinon trovarsiin alcuna situazione di controllo di cui alllart．2359del codice civile
nspettoaddcun・SOggettO，ediaverfbmulatoll0熊山沌autOnOmamente；
− OWerO din011eSSere aCOnOSCenZadellapartecipazioneallamedesimaproceduradi
SOggettidleSitroヽ′餌0，mSPettOalconcorrente，inunadellesituazionidicontrollodicui
al1−articolo2359delcodicecivile，ediaverfbmulatollo舐頭aautonomamente；
一 〇WerOdiessere．aconoscenzadellapartecipazioneallamedesimaproceduradisoggetti
dleSitrovano，nSPettOalconcorrelhe言nsituazioncdicontrollodicuiall癌ticolo2359
delc．C．，ediaverfbnnulatollo節もrtaautonomamente．
f）chel’operatoreeconomicoeinregolacongliadempimentiinmatehadicon虹budsocialie
PreVidenziahrelativamcnteauapropnasituazionenonchea魚voredeilavoratoridipendenti，
ai sensi dellalegislazione vlgente，e di essereiscritto pressole segtLend posizioni
PreViden2：iaユi：
図星
6
INPS−tNAIL一事NARCASSA−Altl隠CaSSa（SPec綿c紺e）
Incasodinoniscrizioniadunodeglientisuindicati，indic積neimotivi；
g）Dichia動乱ZioneaisenSidellaL．12．03．1999n．68；
h）dinonpartecip紬eallaga轟ainpiddiunraggmppamentotempor槌neoOWerOSingolannentee
quale00mponcm舵diun楓g留mpp細れ儲細めtempo鮮血00；
i）diacce請劃℃，SenZaeOndizionee壷淘rVaalcuna，tuttelenomeeledi坤のSizieni∞ntenutc
nellapresmtelG請erad’invito；
j）diimpegnarsi a mantene櫨e V融da e vin00lmtelb触ta p鑓180giomi eon馬eeutivi a
deoon捌edallaSCBdemZadelted鵬ninep統laprf想ent絃ionede鵬o能鵬；
k）diav繍P爛0翻舶00加療nedellanatmdels珊iziodap膨fareedituttelec空軍tm就
g紬鋒aIie p徴証ieo融iche即製OnOi機軸i惟＄ul鑓Su患eSecuzOne e gu肘d観劇mlmaZi拙さ
del1−0餓訂taedin事榔rti00l紬ediaverpre親DVisionedituttiidocumen由digaI憾ediacc結細劃H加e
le00ndi姦0壷in儀潟cp龍Wiste；
l）asSume溝mpegm，in鏑agOdiaggiudicazione，adun掃malBi融edispoSizionidicuiall，紳t．
48delD．L蟹．50嬢016；
（あわ舶l㈱0戚舶瑠gr捌a鵬nti細呼0胸筋窃鋤ia披細締e膨eれd）ed玖co翻舶1
くわHb琉46くねID．捗．5脇OIの
m）p鉦le穀Odeぬ離鴫鎚押詰aeleSOCieぬdip榔船出oniSti：崩壊略eme・inposse騎Od壷r報壷緩沌髄
cuia如arは254e255detD．P．R．n．207佗010；
調）diesSePeinpossesSOdeirequiSitiper腿馳聯弼1’in翻町i00dicoordinatorePerIaSicurBZ揚隷in
ぬse di p榔gd愉Bione ai s㈱i dell一禽rt．98del D．Lgs81i2008e successive modi鰯dhe
佃e〃庖Ote扇肪S垂即応傷めがOpI重ね融的I
OVlIerO
融合ils電
e胴囲脇紙の虎i群舞轟tiper餌鼠鴎聯錫昭
l協働胸筋的0脇10脇perわsi拙璃詔糊aise榔i壷離融98衣ID．L邸81／2008e
S劇樹母e舶0鋤融e伽窃鍬rei n0m加a釣りあき00粛腰細舵perねSi鋤樹融jあe戚
p曜t必b鵬加納iig弗a煽ぐ鮎沢
0）dipos訴追ereirequis誼dicuiall−art．83dclD．Lgs・50f2016∞mee謡調諾Sam鋤くeindicatinel
Pr電導釦船disciptin狐edig紺ぬnellapartededicattaail−RequisitidioJ輔neSPeCiale請；
p）nelcaSOdiavv億imento：
− diawalersidei＄eguentirequisiti eceS登別nperlaparteclp波10億eallag紺a：
− p鋤ilSer高zio
伸筋飾摺ii嘩繭i細強α甲aC泌e00nOmi00二筋a鵬細高00細Cn細00瑚niz糊tivo強練idsi
avv傷lわ
ー cencO調鰯nteAu壷Ii穏五〇
帥窃care議mO融糊ZO押官，Seみl呼応舶蛇PI儲朗細締め棚me的p慮れi細i咋）
田園
7
LedidharazionidevonoesseresOttOSCriHedalproおssionistasingolo，dmegakrappresentantedle
dichiaridiavemelPOteriincasodistudioassociato，nOndledallega雨脚eSentantedisocietadi
ingegneha，disocietadipro馬ssionisti・diconsorzios融ile・
NcIcasodiR．T．P．costituendi，tutteledidham左onidovramoesserepresentateddrappresentante
legalediciascunsoggettochecostituisceilraggruppamento・
3）Periraggruppamentitemporaneidiconcorrend（01treaquantosoprariportato）：
・mandatoconferitoa批mpresacapogl哩POd拙eaHrein坤reSeriunite・hsultanteda
scritturaprivalaamtenticata，reCantel，indicazionedellaquotadipartecipazioncdiciascuna
impresaalraggruppamcnto；
procuraconlaqqLalevienecon‰talarappresental雌allegdle∴raPPreSentante
dell−impresacapogruppo，nSultantedaattopubbuco・
EperaltroameSSalapresentazioneddmandatoedenaprocurainununicoattonotatileredatto
hあmapubbHca・
masse確adlIna血清OepJ◆oCZtr均dovrhesse㌢preSel謝a救，eC殖dichia，・adolteSO＃oscr
da加硫iprQfbssiol融cheinteI面lLOriM塙COlmlle庇e雄］牢pegrnOaC’準fhir・q言ltCaSOdi
agi函LdicazioTZe，nLaJ謝ocollettivoやeCialeco出御pJ・eSeIZian雅adr〝ladiesse・qual殖ata
coIlie型鵜硝煙0，laqlLales施，LJlerhilcoJ庇＃oillIlOmeepel・COIWplPPrtOedelle所a，血l高
庇pl・e布的H謝iarazioI7e deve collieIlel・el′硝caれrle〟e祐qIIOt∴誰partec互，a諦Ile諏
clasc肋O alcostiiTLe17do raggrZ脇pal，酬tO・PeI・tale dichiaTuio′｝e pulb esse71e utilizzato
IAnegatoC
4）PASSOErilasciatodalrANAC声ottempe誓aallaDemerazioneAVCPn・lllde120／12位
previa registrazione online alIIservIZlO AVCPASS，一 sul sito web delllAutorita
串，血iserviziadaccessoriservato，SeCOndoleis血Zioniivicontenute・
conlIindicazionedelCIGdheidenti宜calaprocedura・Dettodocumentoconsentedie鉦皿即ela
ve舶cadeirequisiti（虹chiaratidalconcorTenteinsededigara，mediantel†utilizzodelsistema
AVCPASSdapartedell，Amministr弦ione・
5）idoneapolizzadiresponsabilitacivileprofessionaleconspeci五cohferimentoailavoriprogettad・
L・aggiudicatariodoⅥ毛presentare，ladichiarazionedimacompagniadiassicurazioniautorizzata
皿esercizio dd・ramO〈什CSPOnSdDihtacivilegenerale》ブCOntenente1−impegno．arilasciarela
poh；ZZadiresponsabilitacivilepro氏ssionaleconspeci丘coriferimentoailavo早PrOgetta血La
polizza doⅥ五iⅣere decomenza dalla data diiniZio del servizio e temnera alla data
dell・awenutocollaudodeilavoh・Lap01izzadelprogetdstaodeiproge咄sddevecopnre，0厄e
拙enuovespesediprogettazione，amheimagglOricostichel−anm壷strazionedevesopportare
pereventualivarianti，reSeSinecessarieincorsodiesecuziolle・PererrOriocarenzeprogettuali・
Lagaram：iaeprestataperunmassimaleparial10percentodemmportodeilavonprogettati・
PLICON20FFERT揖TEC昭CA
丑plicoueveconlenere：
卵ocL棚7ta亮湘eCO噂，OSta訪朝n硯e′’0777aSSi77704i3scI巌′Ciasα飾a7．‘卿re誓t諏訪a祝初
sel1JiiioI・elativo ainleme諦／膏tel？uti（宛I conco汀ente Sig／所caか′i della pItP7・la C笹）aC巌di
JmIizzal・elapreStaZionesot10ilprq布ofec77ico，SCelL trainleIγentiqualincabilia筋ipeT高砂Oj−tO
ecaJ・a／teJぶttcI∼eall′i7tCarlcoo．ggettod亘al・α，eSpletafinegliultimilOamEdeco′Te〝tlda〃adalatli
pubbllcaziol鮎謝bando・CtascmaSChedasardcoI，POSfadaLm初空imodi4Jacc融eJbmatOA4e
2jaccialejも77natOA3peI−la∵7−°脚都e7融Zio77eg7擁ca・Pe7−C榔αmintemntOdol′）”derSere
evide7？Zia10il／・〟Oloconcretamentesvolto．PeI・l’a縮buzionedetpmleggzrelal短alLeeやerLenZe
pT・QPssk粧alisilJeddtlsuccessivopaIag／・tゆ′・elativoaiCl■ileridiaggl雄存caiわne・
NB．Leschededol，／一afmOeSSereI確勘・eSe77ta鉦，edelsenIkiodiprogettazioneeやIelatO，enOI持Olo
壷l77初で擁ぽOI・eal座ato．
少］・elazio77e teCnicoillustI・ativa‘lelle carattel諏iche qLLalitative e確tOdo／ogiche dell匂確rta
CO77即Stada聞伽7樹Om納れ70di12力cci偽称7natOA雄7雄aI”atte7−edfui777e亨One華cil胸te
履ggibile，Cheillus硝IemodalitadisV0ゆmentodellepf・eStaZionioggelto‘lell’incal証0．
77lleI・elazionetJovIicoI7tenerequantOSegue：
LepIjncやalite7郁雄checheapa′・eredelconco77−enteCaratte′・izzanolapres嬢めne：
LeeveI2tualipl・qPOSte77暗Iioratil′eChellconcor′●ente所ienepossibilil・ispel10alprogettosludiodt
JZz雄bil寂れecnico−eCO7∼OmtCapOStOabasedigaI−a；
Ler心0］・SeumaneeSh聞nentaliTmSSeadiやOSizionepeJ・losV0短imen10delse7γiZloaclraVerlS・Ola
I・e必zio7柁：
・dell硯ej7COdeipr的SSion聞pe7m7m高7柳tel■e坤077Sabilidell’e坤IetamenLodellevarie
parLidelse／γizio佃・Cool−diI酬entOge77㌢alepef’lap7”OgettaZione・Progeuzfone
やe7・e aIjchitet10niche，P，・OgettaZio7？e Cipel・e ShlILlurau，Progetlazi072e Opere
加piantimche eleFtTiche eやeCia／i，Pt’Ogeta多ione opel・einPiantiSliche TmCCaniche，
gestioneiTybmaticadellapI・OgettaZioI勅conl’indicazionedellaposfzionediciascuno
nella s帥触ra dell確1・ente（SOClo，amm加istratoI・e，‘梗endentq），delle／弓やe筋ve
gual碑cheprQ／assioT？ali，delleplincやalieやeJ−ie酵ea77aloghea〝′oggeHodelconh■attO
I20nChineminativo・qtla糎aprQJをrsionaledellapersonaincarlcatadell擁egrazion雪
f”ahl′arZepreS履on咋eCia樹che・Aij訪deJl’attrlbuzionedeipunteggipTWistilW
CI壷切rl（訪aggiudicaz∼One dov′・amO eSSe乃e∴allegatii dLI・I瓦ula deipI・窮ssionis
iTddn′iduatipe，・la p′・OgettaZione edile−a，・Chitettonica，Sれ雄u′・ale ed訪pianti諦ca，
evide酵iandoleprogettaわTlieseglLitenegliultimilOan所ne丞petBl′ise招OIt cosi
COmemqglioevide）TZiatoJtelsuccessivopa／・agT・擁7・elativoatcriteTイdiaggilldicazioIZe．
・dellIolgamgl・am7m del grl煙）O dilavo，・O adibito al雄やIetamento della p梱ente
CO7腸朋eSSane〃elIaT・ie布ia拙a卸e
I元doc〟〃IientaZioltelllct′ialleleite7・ea）eb）．sottoscl硫edalcollCOl・）・el諦COI∼壷1110du筋kdiczIial
pI卑ic証Ira
′′0第l・taiecl7icarrltaiTZSeJ互eall′i庇eI男OdeIplico，ぐeneI．ale・
Sipl・eCLsachelepresitaZio171DI・e、Iiste77ellarelaZioneteCmCO脇LS11・ativadiveJ・／・amOpal壷inte財a77te
費［菰C亘妨狛I・et肋caI・icoc履l′a碓必ia7わSa毒chiamatOaSOltOSCl・ilIeI′e，
Neiraggruppamentidiconcorrendgiacosmuiti，lerelazionidicuiaipuntia）eb）potrahnoessere
sottosc前eandled如solomandatario，mentrCnelcasodiraggruppamentidiconcorrendnonancora
costituiti，dovramOeSSereSOttOSCrittedatu請iconcorrenticheintendonoraggmpparsi．
PLICON．30FFERTAECONOMCA
IIplicodevecontenereunadiclliarazionchlboⅡ0，−SOttOSC証tadaltito血G，legaler糾叩reSentante
institoreoprocuratore，COnSOttOSCrizionenonautenticata，maCOnallegataCODiafOtostadcadiun
documento d−identitぬdel sottoscrittorei ai sensi delllart」38，COmma3，del D、P．R．n．445／2000
（utilizzando pre氏hbilmentellapposito modulo predisposto dallIAmministrazionc：AⅡcgato B）−
COntenentelapercentualediribassoof賎rtosull‘importoabasedigaradiEm・0685・368，41，nOnCha
Ia scparataindicazioncdegLioneridisicurczza cd・intcmio aziendZtLi，COSiinciHecomein
lettere，SenZaabrasioniocomeZionidisorta．
圏
9
蓋窒蓋蓋霊室蓋韮
坦0蛇的些uagaraeIadici血過重rta壇些旦垂Ca’L
N慧慧叢慧義塾塁諾詩宗pres。ntabins。Shtuzionedio舶egla
trasmesse乱。．idall。mOdali比stH〕ilite（軸alad。CumentaZionedevepervenireinunplicounico）
⊆BITERIODIAGGIUDICA棚○過
しlaggiudicazioneavraluogoconilcriteriodell一〇舶aeconomicamentepitLVantagglOSa亘sensi
del1−art．95delD．Lgs、50／2016，Valutabileinbaseaiseguenticlementi：
0鮎crtaeCOl10mica
A）Ribassoo寵rto￠unteggioattribuibile：daOa20punti）
0∬crtatecnica
B）Espehenzepro灸ssionali（punteggiomassimoattribuibil・e：40punti）
C）Organi：ZZaZioneprofessionaleperilprogetto￠unteggiomassimoattribuibile：30pund）
D）Tempodiredazionedelprogetto：￠unteggioa咄buibile：qaOalOpunti）
Sogliadisbarramentoperl，offcrtatccnica言IconcorrentedlenOn・SuPerilasogliaminimadi
sb皿ramentOdi40pundre譲ivaallasommadeipunteggiad血buitiauesingolevociddl，0腿rta
tecnica−VOCiB），C），D）−nOnPOtriaccederealla魚sedivailutazioneddl’○騰rtaeconomica・
Criteridipresentazioncdellcofrertcai宜nideu）attribuzionedcipunteggl・
並212旦A）Ribasso o挽rtoIIpro売ssionista dov・五fbmularel’0挽rta economica spec誼cmdo
separatamentel，imporbodionorarioprofessionale，ilcontributoprevidenzialeel，I・Ⅴ・A・し，onorario
pro氏ssionalesarariferitoa血tteleprestazioniil誼catenelmodellodio能rtapostoabasedigara・
IIpunteggiosaraa融buit。SeCOndolaR・muladicalcolo20・R／Rm。ぶCOn：
R ＝ribassopercentmleo施rtodalconcorrente；
R順 ＝Valoremassimode1品assopercentualeo騰rto・
旦1＿旦sperienzepro庵ssionali
IIprofessionistadovraattestaremediante∴autOCerti愉cazioneredattaaisensidilegge，nOadun
numeromassimo di3proge咄acaratterede五nidvoIesecutivosvoltinegliultimilOanmpcrla
progettazionediedi宜cipubblici0両vatidicaratteristichecostmttiireanalogheau’Operaoggettodi
PrOgettaZionecdasso虻conp’untual轟ediligenza（anegaredocu誓ntaZionecheattestireg01are
誓CuZionedelservizio巨億丘nidell’attribuzionedelpunteggio，SaraValutatalasomnatohadegli
mportidelleopereindicate・
L，a吐buzione del puntegg10 Sara determinata comparativamente sulla base degliimporH
complessividelleopereprogettatedalpro虎ssionista亘nplegandolaseguenteft）rmuLadicalcolo：
40・〟f…。X dove‥
I ＝importocomplessivodelleopereprogettatedalconconente；
I−1欣 ＝Valoremassimodell，importocomplessivodelleopereprogettatetratuttiiconcorrenti・
ClOrganizzazionel〕rOfessionalepel・ilTjrO♀ettO
冬
10
IIpro氏ssionistadescriveralapropnaorga証Z2！aZionepro鳥ssionaleindividuafaperlo spec沌co
progetto oggetto digara・Nelcaso dicostituzioneinA・T・P・OR・T・P工，organizzazioneprevista
costituisceimpegnovincolanteincasodiaggiudicazionedell’incarico・
In particolare dovramo evidenziarsile五gurc pro馬ssionah che saramoimplegate Perla
progettazioneconpa誼C01arerif誼mento anequali宜cheespecializzazioniimplegateauegandoi
Curhculadeiprofessionisdindividuati・
IIpu血egg10Saraattribuitosullabasedellequali舶IePrO庵ssionalid611’interosta節professionale
PreVistoperlaprogettazionedidletrattaSi・
hpardcolareperciascunadistintapro虎ssionalithimplegatanelprogettoin＝虻gOlnentO SaJ憎mnO
attribuitiiseguentipuntegg工
・C00rdinatore ：5punti
・Strutturista ：10punti
●Impian血気a ：4pun五
・Impiantista劇ettrotecnico ：4puI誼
・Ardlite壮0 ：3pun宙
・Computista ：3punti
Unukeriorepuntosal素at缶buito拙a・StrutturaChe証やiei丸eranellaprogettazionedichetrattasi
PerSOnaledipendenteoassooiatolaureatodamenodi5am五・
Pertantodovraesserecuradiciascunconcorrenteevidenzia1℃十mdettagliogliimportidelleopere
（strutture言mpianti ed ard正ettonico）progettate da ogni singolo componente del gruppo di
prog融tazione・
D）TemDOdiredazionedelDr〇日ettO
HtemponecessarioallaredaZionedelprogeHo，COmPrenSivodeHerelaziomspecialisti（heridlieste，
dovT eSSere COmPreSO tra un mhimo di45ed un mass土mo di90giomi consemtiviperla
PrOgettaZione de宜nitiva ed un minimo di306d un massiho di60giomi consecudviperla
progettazione esecutiva・L，0締出a relativa altempoinIPlegatO Perlaproge請azione cosdtuisce
impegnovincolanteincasodiaggiudicazione・
Perl，atthbuzioncddpuntcggiordadvoaitempicomplessividiprogettazione（de宜nitiva，eSeCutiva
cpianodicoordinamentodellasicurezzain免sediprogetta2：ione）sar毛a咄buitounpunteggiopari
a10・T／T∴dove：
Ti＝raPPreSentailtempoindiminuzioneo舐如odamoperatorei−eSimo，nSPettOaltempomassimo；
T〝。r＝Valoremassimodeltempoindiminuzioneo餓批Otmtuttiglii−eSimioperatoh，nSPettOal
tempomassimo．
し，AmministrazioneslnSerVa di effettuare contr01liClrCailpossesso deirequisitididliaratidai
concon・enti
MODALITA−EPROCEDIMENTODIAGGIUDICAZIONB
Ilgiomo el’ora dellesedutepubblichein cui avTmnOluogole operazionidella Commissione
incaricatadcllavaluta・Zionedelleo節もrteverramopubblicatisulsitoistituzionale，Parimentiandle
lenspostearidhestedichiarimenti・
Siprecisachetaleoperazionehavaloredinot甫capertuttigliinteressaB・
Lagarasisvolgerasecondoleprocedurediseguitoriportate・
nPresidentedellaCommissioncdiValutazionedelleO節もrte，allapresenzaditu咄iComponenti：
圏
11
・Veri宜ca，insedutapubblicaJintegritaelacorrettezzafbmaledeiphthipervenutientroiltem血e
pre高sto；
・PrOCedecon1−ape血radeiplidhII乱1−documel確ioneaml諏S離間perlave舶cadeua
reg01aritadenamedesimadocumentazioneprescrittadallaprese血eletterainl証oedisponeper
ciascunconcorrentel−ammissioneol，esclusionedallagam；
：PrOCedea崎山adeipliC山〝n・2一筋r隼CnicaI′，deiconcorrentiarmessieveriEcmer
claSCunCOnCOrrente，lapresenzaddladocumenta抑neteCnicadicuiallapresenteletterainvito；
・didhiara，quindi，COnClusalasedutadigaraeprocedeinunaopihseduteriservateallavalutazione
deua−documentazionecontenutanelpHco〝n・2−α勧tatecnicaJlatthbueudoⅢesing01eproposte
presentatedaiconcorrenti・S皿abasedellemodalitasopradeschtte，irelativipunteggi；
・hsuccessivasedutalaColnmissioneprocedea：
− alllape血adelplico仇3−α御IaEconolnical′perciascunconcoHenteCheabbiaconse一
guito almenoilpunteggio minimo，in relazione a1110騰rta tecnica（vedisoglia di
sba龍郷nentO）；
− nparametrareleoffertcneicasIPreVis comestabilitod拙，attualequadronomativo；
− aPl鉦Ql・I・el壌giudicaztQ埋alconcorrentedlehaottenutoilpunteggioglobalepibelevato，
qualorataleoffertanonrien正nellafa誼speciedicuialllart・97，0Omma3，delD・Lgs
50／2016；
−incasocontrario，OWerOqL：aloral一〇挽rtasiaanomalmentebassaaisensidelpredettoart・
97comma3言I Presidente della Commissione di gara chiudela seduta∴e ne da
comunicazionealResponsabiledelProcedimento言l叫Laleprocederaarichiedere（aisensi
dell揖97Corrtma5delD・Lgs：n・50／2016），eSuCCeSSivamenteaverincare・COnilsupporto
dellaCommiss10ne，lenecessaneIIGiustincazionilIpresentateaisensidell−aIt・97comma5
delcitatodecretolegislativo・
Esemritala魚sedivalutazioncdelleo蛸もrteanomale，SIPrOCederaallamovaconvocazione
deiconcorrenti，eilRUPprowederaapropoITeilsoggettoaggiudicatarioallaStazione
Appalta址e・
AVVBRTENzE−ESCLUSIONI
Resはi正esoche：
・ilrelativocontrattovelraStipulatoinmodalitaelettronicaepertantol10節もrtadeveten．ereconto
deglioneriderivantidallashpuladelco血atto；SiintcndonorcceDiteledisposizionidicui
軸I血
a皿art・26commal bis、delD・L・n・66／2014comemodificato dalllart・7comma7dcI
I）．L：210／2015：（Convertito：in：Lcg岬：：dcl
哩rlapubblicitaprevista∴SeCOndoilcombinato disposto diciula如artt・73C216、
commall dcID・LgS・n・50／2016、nOnChdleledisposl棚Onidicuiamart・34・COmma35．
坐I＿D．I．．n．179／2012（convclrtitojnLcggcn・221／2012）inmcil−itoalrimborso，da′partc
dcI soggCttO a蟹iudicatario、dcllc spcse di pubbHca机OnC SOSteniutC dalla stazionc
重曹Paltanteperlapubblicita・
・1−aggiudicazioneavverraancheinpresenzadiunas01ao麗rtavalida，SemPreChesiaritenuta
COngrua e COnVeniente e，in caso di o膝rte di uguale puntegg10 COmPlessiv0，
llaggiudicazioneal亙errふinfavorediquellacheredliilribasso pitlCOnVenienteperla
stazioneappaltante；ndcasodieventualeidentitぬdeiribassi，SIPrOCedealllaggiudicazionea
nomadclllart．77，COmma2，delR．D．23．05．1924n．827；
圏
12
・ilrecal担Odelplicounicorimaneadesclusivohschiodelmittenteove，Perqualsiasimotivo，
lostessononglungaadesdnazioneintempoutile；traSCOrSOmemine宜ssato言，0鴇rtanon
SaraPreSainconsiderazione；
・nOneCOnSentitopresentareenonsara皿OPreSiinconsiderazioneulterioriplichirecanti
O節如adopplaOintegra・tivao sosti血tivadio挽rtaprecedentenon arapossibileino虻e
ri血arelapropriaof軸aneltempointercoHentetralascadenzadeltemineprevistoperla
PreSentaZionedelleo鮎もrteequelloindicatoperlapmmasedutadigara，
・ladocumentzionenoninregolacon1−impostasulbollodoVTaeSSerereg01aTizzataaisensi
dellIart．19delD．P．R．26．10．1972n．642es．m．i，
・trOVa aPPlicazioncilIIsoccorsoistruttorj0日dicLLiallIart・83comma9dcID・Lgs
50／2016monchdledisposizioniimpartitedau一ANACinmerito．
・aisensidemart・83comnla9delD．Lgs50／20161asanzioneをstabnitane皿misuradc1−
1−unopcrmmcdclvalorcdcⅡagara；
DISPOSIZIONIVARIE
Trovacsprcssaapl担Cazione冊rt・89delD・Lgs・50／2016inmcritoaⅡ一avvalimcnto；
Trova）altrcsi〕aPPhcazioncliart・31comma8sccondoperiododcID・Lgs・50／2016pcr
Cuilla触datario non pub awalersi del subappalto？fatta ccccZ；ionc pcl・indagini
gcologiche，geOteCI止che c sismiche，SOndaggi，riHc†ri，misuazioni c picchcttamcnu，
PrCdisposizione claborati speciaIistici e di dettaglio，COn CSClusionc dcnc rcIazioni
geologichc，nOnCh6pcrIasolaredazionegra鯖cadef担Claboratiprogcttuali．
Sono a carico dellhggiudicatmio tuttele tasse eidirittireIativialla stipulazione del
COnむ祉toesuare鏡S廿a衰one．
L↑0麗rta，nOnCh tuHtteledid止arazionirid止estedovrannoessereredatteinling叫aitaliana．
工datipersondirelativiaipro馬Ssionistipartecipantiallagarasaramooggettoditrattamento，
COnOSenZaauSiliodimezziele批Onici，limitatamenteeperiltemponecess氾rioagRadempi一
mentirelativiamagara（一’TutelaPrivacy与Si魚rinvioagliartt・7eseguentidelD．Lgs．H．
196／2003circaidirittidegliinteressati如．1ariservatezzadeidati．
II Responsabile Unico del Procedimento もil dott・∴ing・Gian舟ancesco Monopoli−tel・
06．46．52．90．82e−171ail：glaI浄n77CeSCO．Ilf0／tOpOl㈲yigi／fiLOCO．it
nDirettoreperl’EsecuzionealContrattoD・E・C・dott・arCh・FabrizioBaglioni−tel．075．50．63．92．01
e−mail：布brizio．baglioII筋Ig・〟nIOCO．it
Per dhiahmentidicarattere giuridico e amministrativo allapresenteletterainvito epossibile
rivolgersialla．dott．ssaFrancescaDiBiaseO6・46．52．97．28−06．46．52．91．64−alseguenteindirizzoe−
mailriIsedi擁erVizEoのeerf．vigiI在ocojt
13
AnegatoA）
ISTANZADIPARTECIPAZIONEALLAPROCEDURA
OGGETTO：ProcedurancgoziataperlIappalto dclla progcttaZ；ione definitiva，eSCCutiva∴e
coordinamCntO della sicu〕：CZuain fasc diprogcttazionc deilavorlPerla reaLizzazionc dcl
distaccamcntodeiVigilidelFuocodiTodi・
IIsottosch債0
residentea
Codice正scale
inqualitadi
ロIiberopro氏ssionistasingolo
□legalerappresentantedis血dioassociatodipro危ssionisti
ロIegalerappresentantedisocietadiprofessionisti
□legalerappresentantedisocietをdingegneha
ロIegalerappresentantediconsorzidisocietadiprofbssionistiesocietadiingegne丘a
□ Ca・POgruPP0−mandatariadiRaggruppamentoTemporaneo
□ mandantediRaggmppamentoTemporaneo：
□ glaCOStituito
ロ dacosdmire
（barrarelacascllacorrispondcntc）
Consapc、′0lcdellesanzionipcnaliprevistcdallIart・76dcID・P・R・445／2000pcrleipotcsidi
falsitainatticdicIliarazioninlCndaci，COnIapresente
DICHIARA
l）di∴essere regolarmente isc証to all‘Ordine degli
alnumero
ediavereilpropno
Via
recapitopro耗Ssionalein
tel．
（perliberoprofcssionistasingolo）
lh）chelostudioassociatocherappresentaeilseguente：
denominazione
sede
edle，
tel．
di
01tl・e al sottoscritto，iscritto all一〇rdine
alnulnerO
glialtricomponentilostudio
14
associatosonoislgg∴
COgnOme
nOme
n加O a
alnumero
iscr誼oall’Ordine／ColleglO
nOme
COgnOme
nato a
iscrittoall’Ordine／Collegio
alnumero
di
COgnOme
nOme
Il如Oa
il
血11umerO
iscrittoall’Ordine／Colleg10 di
（pcl・IcgalcrapIlrCSCntantedistudioassociatodiprofessionisti）
l／b）chelasocietadipr0度ssiollistichelegalmenterappresentaelaseguente：
denominazione
fbnnagiuridica
sede
telefbno
pec
，P rtitaIVA：
iscr誼aallaCameradiCommerciodi
aln．
dal
Cheglia地isogge碇munitidipoteridirappresentanzasonoislgg．：
nome
nato
a
nato a
nalo a
（pcrsocie恰dipro耗ssio血sti）
1／C）chelasocietadlingegnel・iachelegalmeHteraPPreSentaelaseguente：
denominazione
fblmagiuridica
Sede
telefbno
PardtaⅣA：
iscr誼a alla Camera di Commerciodi
dal
Cheglialtrisogge血munitidipoteridirappresentanzasonoISlgg∴
COgnOme
nome
nato
a
codice瓦scale
COgnOme
nOme
nato a
nOnle
llatO a
codice血scale
COgnOme
COdice丘scale
l．conri庵rimentoaquantoprevistodaI1−art・80CommaldichiaracllenelPrOPrlCOl血ontienei
COn宜ontideglia曲soggettiindicatialpuntol）
− NONSONOstatepronunciatesentenzedicondannaconsentenzade血Iitivaodecrctopenaledi
COndannadi、′enutOirrevocabileoselltenZadiやPlicazionedellapenasurichiestaaisensidell’art．
444delcodicediprocedurapenaleperunodeiseguentireati：
li
−CO．llctt．a）delrart・80delD・Lgs・50′2016de哩consumatiotentati・dicuiaghardcoli416・
416二bisdelcodicepenaleowerode皿conimessiawalendosidellecondiziomPreVistedalpredc舶O
articol0416Jbisowerodfhediagevolarel−attivitadelleassociazionlPreVistedallostessoarticol〇・
noncheperidelitti，COnSumatiotentati，PreVistida11，amcolo74deldecretodelPresidentedella
Repubblica90ttObrc1990，p・309，dall揖icolo291−quaterdeldecretodelPresidentedella
Repubblica23gennaio1973・n・43edamarhcolo260deldecretolegismivo3aprile2006・n・152・
inquantoriconducibiliⅢapartecipazioneaunbrgalhzzazionec丘minale・qualede血itaall舶C010
2delladecisionequadro2008／841／GAIdelConsiglio；
−CO．llctt．b）dell批80delD・Lgs・80／2016delitd・COnSumatiotentati，dicuiagliarticoli317，
318，319，319−ter，319−quater，320，321，322，322−bis，346二bis，353，353品S7354，355e356del
codicepenalenonchealllartic0102635delcodicecivile；
−CO．llctt．C）de11−art・80delD・Lgs・50／2016宜odeaisensidell揖ic0loldellacolⅣenZione
reladvaallatuteladegliinteressi五nanziaridelleComuI訪ねeuropee；
−CO．llctt．d）dell抽・80delD・Lgs・50／2016delitti，COnSumatiotentati・COmmeSSicon正nalitadi
terrorismo，andleintemazionale，edieversiolledell10rdinecosdtuzionale了eatiterroristicioreati
connessialleattivita士emOristiche；
−CO．llctt．e）delliart，80delD．Lgs・50r2016delittidi。uiagliarticoli648−bis，648−tere648−ter・l
delcodicepenale，riciclaggiodiproventidiattivita〔五minoseo丘nanziamentodelterrohsmo，quali
de血itialllarticol01deldecret016gislativo22giugno2007，n・1096successivemodHcazionl；
ぺ0．1lett．f）del1−ah80delD．Lgs・50／2016S飢ttamentodellavorominorileeaHefdmeditratta
diesseriumanide晶niteconildecrctolegislativo4malZO2014，n・24；
−CO．llctt．g）dell拙80delD・Lgs・50／20160gnia距odel誼odacuiderfvi，qualepenaaccessoha・
1−incapacit油icontrattareconlapubblicaamministrazione；
2．din。ntrOVarSiinalcunadellesituazioniindicatealllart．80comma2delD・Lgs・50／20160WerO
ndlasussistenzadicausedidecadenza，disospensioneodidivietoprevistedall’articolo67ddl
decret01egisladvo6settembre2011，n・1590diuntentativodiinmtrazionemaaosadicui
all厄ticolo84，COmma4，delmedesimodecreto；reSta馬moquantoprevistodagliaI五coli88，
coma4−bis，e92，COmnh263，deldecretolegislativ06settehbre2011，n・159・COn
riferimentonspettivamenteallecommicazioniantima宜aealleintbmazioniandmaEa・
3．dinonavercommesso，aisensideu−art・80；COmma4，delD・Lgs・50／2016，ViolazionlgraVi・
dehhtivamenteaccertate，nSPettOagliobblighireladvialpagamentodelleimposteetasseodei
conthbutiprevidenziali，SeCOndolalegislazioneitalianaoquelladelloStatoincuisonostabiliti・
4．dinontrovarsi，aisensidell−art・803COmma5，dcID・Lgs・50／2016，inalcunadelleseguenti
s血azionidelD．Lgs．50／2016：
a）lapresenzadigral′iin宜azionidebitamenteaccertateallenormeinmateriadisalute∴e
sicurezzasullavorononcheagliobblighidicuiallIa誼colo30，COmma3delD・Lgs・50／2016；
b）instatodi融lhnento，diliquidazionecoatta，diconcordatopreventivo，Salvoilcasodi
collCOrdato concon血uitaaziendale，Oneicuinguardisiaincorso unprocedilnentOPerla
didliarazionediunaditalisituazioni，馬morestalldoquantoprevistodall−articolollOdel
D．Lgs．50／2016；
C）la cClpevClezza digraviillecitiprofessionali，talidarendere dubbiala suaintegritはo
a飾dabilita（tra questi rientImOle signi宜cative carenze nellIesecuzione di un precedente
contratto diappalto o di concessione dlenehanno causatolarisoluzione…mticipata・nOn
c011teStataingiudizio，OWerOCOnfemataal1−6sitodiungiudizio，OWerOhamodatoluogoad
una condama al risarcimento del damo o ad a出e sanzioni；il tentativo diinnuenzare
indd⊃itamentcilprocesso decisionale della stazione appaltantc o diottenereinfbrmazioni
riservateai丘nidipropno vantagglO；ilfbmire，anChepernegligenza言nfbmazioni細se0
16
乱OrviantisuscettibilidiinnuenzareledecisionisullIesclusione，1aselezioneol′aggiudicazione
OVVerOl‘omettereleinfbmazionidovuteai血iddcomettOSVOlgimentodellaproceduradi
Selezione）；
d）unasituazionedic01皿ittodiinteresseaisensidell−arhcolo42，COma2，delD．Lgs．50／2016
nondiversamenterisoIvibile；
e）unadistorsionedella？OnCOrrenZadehvantedalprecedentecoinvolgimentodeglioperatori
economicinellapreparaz10nedellaproceduradrappaltodicuialllarticolo67chenonpossa
essereris01taconmisuremenointrusive；
f）l‘assoggettamentoallasanzioneinterdmvadicuiall−articolo9，COmma2，1etterac）del
decret0legislativo8giugno2001，n・2310ad altrasanzionechecomportaildivieto di
COntrarre COnla pubblica amminisむazione，COmPreSil PrOVVedimentiinterdittivi di cui
au’a誼colo14deldecretolegislativ09ap品e2008，n．81；
g）1−iscrizione nel casellarioinfbmatico tenuto dallIOsscrvatorio delllANAC，Per aVer
PreSentatO falsedidhiarazionio餌sadocumentazioncai血lidelrilascio de11−attestazionedi
qual沌cazione，Pel：ilperiododurmteilqualeperduralliscrizione；
ll）laviola2；ionedeldivietodiintestazione宜duciahadicuiall−articolo17dellaleggc19marzo
1990，n．55．L’esclusionehaduratadiunamo decoHenteda11−accertamento de五mitivo della
Violazioneevacomunquedispostaselaviolazionenonestatarimossa；
i）lamancatadenunciadei魚ttiall−Autoritagiudiziaria−PureSSendostatovittimadeireati
PreVistiepunitidaglia誼coli317e629delcodicepenaleaggravatiaisensidelltarticolo7del
decret0−1egge13maggio1991，n工52，COnVertito，COnmOdi五cazioni，dallalegge121uglio
1991，n・203−SalvochehcorranoicasIPreVistidalllarticolo”4両nmocomma，dellalegge24
novembre1981，n・689・Talecircostanzadeveemergeredagliindiziabasedellaridhiestadi
rinvioagiudiziofbmulataneiconB・OntidellIimputatonellIannoantecedenteallapubblicazione
delbandoedeveesserecomunicata，unitamenteallegeneralitadelsoggettodlehaomessola
PredettademnCia，dalprocuratoredQnaRepubblicaprocedenteallIANAC，laqualecurala
PubblicazionedellacomunicazionesIulsitodeH一〇sservatorio；
5・COnSPeCi宜corift五mentoall拙・80，COmTa5，1et七・m）・dellD・Lgs・n・50／2016：
ロ dinontrovarsiinalcunasituaz10nedicontrollodicuiaulaIt・2359delC・C・rispettoad
alcunsoggetto，ediaverfbnnulatol一〇騰rtaautonomamente；
ロ dinonessereaconoscenzadellapartecipazioneallamedesimaproceduradisoggetti
Chesitrovano，nSPCttOalconcorrente言nunadellesituazionidicontrollodicuiall−artic010
2359delcodicecivile，Cdia−Verfbmmlato1−0節むaautonomamellte；
口 diessereaconoscenzadellapartecipazioneallamedesimaproceduradisogge碕chesi
trova′nO，rlSPettOalconcorl：ente，insituazionedicontrollodicuiall−articolo2359ddcodice
Civile，ediaverfbmlulat01−of競rtaautonomamente．
6・di esserein reg01a con gli adempmentiin materia di contributi sociali e previdenziali
relativamente ama propna simazione nondユe a∴favore deilavoratoridipendcnd，ai sensi dclla
legislazionevlgCnte，edipossedcreleseguenHposizionlPreVidenzialiassicurativc：
INPS
sede
di
Vla
matricola
17
rNAIL
sede
di
mathcola
（nelcasodiiscrizio77ep7・eSSOp最sedi刑がca，イe幽か
rNARCASSAsededi
mathc01a
毎Icasodiα・沈07ep′・eSSOpi話ediil紹caI・le徹砂，・
matricola
A皿acassa（speci丘care）
In。aS。dinoniscrizioniadunodeglientisuindica串ndicameimohvi
o einregolaconleuomeclledisciplinanoildirittoallavorodeidisd⊃ili（L・68／99）
o honetenutoalrispettodellenomedhedisciphanoild壷ttoallavorodeidisabili（L・
68／99）avendoalledipendenzeun肌mel’Odilavoratohin如oreaquindici；
o alrendoalledipendenzeunnumerodila、′OratOricoHipresotra15e35enonavendo
proceduto〕SuCCeSSivamente al18・0112000，ad assunzionidle abbianoincrementato
lIorganico，nOneattu祉nenteobbligatoapresentareilprospettoinfbmativodicuia・ulart・9
dellaL．68／99；
huest融imaaltematil，apu・うeI贈e′・eLLti巌ata7刑Old・e60gio′Ttidalladatadellaseconda
asslmZiones男CCeSSil，aa118．01．200の
OarrarClacasenacheintcressa）
8．dinonpartecやareanagarainpihdiunraggrup一〕amentOtemPOraneOOVVerOSlngOlamcntee
qpalecomponentediunraggruppamentotemporaneO；
9．diaccettare，SenZaCOndizioneeriservaalcuna，tuttelenomeeledisposizionicontenutenel
bandodigara，neldisciplinaredigaraendloschemadidisciplharediincahco；
10．diimpegnarsiamantenerevalidaevincolantelio瓶rtaper180giomiconsecutiviadecorrere
dallascadenzadeltemineperlapresentazionedelleo麗rte；
ll．diaverpresoesattacognlZ10nedellanaturadelserviziodaprestareedituttelecircostanze
generaliepartic01arichepossonoin血uiresullasuaesecuzioneesulladeteminazioncde1110ffertaed
inpa誼C01arediaverpresovisioncdituttiidocumentidigara（compresoilprogettostudiodi
魚ttibilitatecnic0−ccOnOmica）ediaccettamelecondizioniinessepreviste；
12・diimpegnarsi，incasodiaggiudicazioncadunifbmarsiallcdisposizionidicuialllart・48del
D．Lgs．50／2016；
40lonelcasodiI・at深㌢・L岬paI71e17tite！？lpO，−a72ei‘lialleletLe，・eq），d）e‘均，CO777′77aldell’al一L46deLD・
L努．50nO16sqpl・aCilalq）
13・diessereinpossessodeirequisitidicuiagliartt・254e255delD・P・・R・n・207／2010；
（soloperLcsocictadiingcgncriaelcsocictadiprofcssionisti）
18
14．diessereinpossessodeirequisitiperassumer61−incaricodicoordhlatOrePerlasicurezzain魚se
diprogettazioneaisensidellIart・98delD・Lgs81／2008esuccessi、remOdi丘dle（nelllipotesidi
singolo鵬eroprofessiolhsta）
0VVerO
einpossessodeirequisitiperassumere
dleilsig
llincarico dicoordinatoreperlasicurezzaaisensidellIart∴98delD・Lgs81／20086successive
modiHche（indicareilnomhativodelcoordinatoreperlasicurezzain魚sediprogettazioneintutti
glialtricasi）；
15．diessereinpossessodeirequisitidicuiamart・83delD・Lgs・50／2016comeieSPreSSamente
indicatinelpresentedisciplinaredigaranenapartededicataai‖Requis誼diordhleSPeCialeI一‥
・血portodel血tturatoglobaleperservizidiingegneriaediardlitettuaespletadnegliu帖mi
treesercIZlanteCedentilapubblicaziolledelbando，Pariad e85368？4lcomspondente
Ⅲltmpo正Oabasedig館主
・ltrvvenut。eSPletament。nCgliu皿nidieciannidiservizidiingegne亨ediarchitettura
relativialavodappa］rtenentiadognma・delleclassiecategoriedeilavoncuisiri賎risconoi
servizidaa範dare，individuatesullabasedelledencazionicontenutenellevigentitari鴇
pro危ssionali，PerunhnportoglobalepariammportosHmatodeilavoricuisiriR壷scela
PreStaZione，COmeSegue：
IDopera
B．13
FVv
W&
之F免率末
Sの3
IA．02 薄ﾗ
&坊C
Fﾘ
735．000，00
GGGW&R
蹤蒙T46
譁6
IA．03
儲
Costosingoleopere（Euro）
300．000，00
蹤坊ﾆWHﾈﾆ6妨7
V6
ﾆ
160．000，00
80．1000，00
1−awenutoespletamentonegliul血nidieciannididueservizidiingegneriaediard正ettura
rela崩alavohappartenentiadognunadelleclassiecategoriedeilavoricmisiri氏risconoi
servizidaa描dare，hdividuatesullabasedelle∴elencazionicontenutenelle、rlgentitah騰
professionali，perunimportototalepariaO，40voltelIimportostimatodeilavoljcuisi
ri氏riscelaprestazione−Calco距Oconriguardoadognunadelleclassiecategorieeriferi誼a
dpologiedilavorianaloghiperdimensioneeper“caratteristichetecnidleaquellioggetto
dellIa描damento−COmeSef担e：
IDopera
FVv
B．15
之F免率
S．03
FﾗF
IA．02 薄ﾗ
IA．03 薄ﾖﾈ
&坊C
W&
7F
田#滴
R
田
C
#
蹤芳WGG&
坊
T6
ﾆ
ﾆV
W&X
埜W&
｢
3
C
an．timeccal止ci 田cH
ﾆ
6匁v
3
C
田s(
3
C
3
・ PerisoggettiorgmizzatiinfbrmaSOCietaria（SOCietadiprofessionistiesocietadi
ingegneria）：mmerOmedioamuodelpersonaletecnicoutilizzatoneghu咄mdtreチnni
（comprendenteisociattivi，idipendentieiconsulentic01lCOntrattO dic01laborazlOnC
c。。rdinataecondlmativasubaseannuaiscrittiairelativialbiprofessionali，OVeeSistend，C
mu証idipartitaⅣAedle五minoilprogetto，OWerOfimhoirappo誼diverincadel
progetto，OWerO魚ccianopa正edellIu範ciodidirezionelavoriecheabbianofa−ttul・atOnei
con宜ontidellasociet九〇鵬renteunaquotasuperiorea150％delproprio鬼tturato annuo，
19
risult紬tedall唖madicm甜aZioneⅣA？ei00llaboratoriapmgettoin鮮柳disoggf舶mn
esercentiartieprofi誌Sioni）pariam・2umita・
・ PeriprOfbssionistisingolieasSOCiad：num的dim細minimeditm蒔dipeml孤ti
o∞llabora加重，inmis町aParlan・zun鵬darag割田mgf＝ream￠hemedi紬tela00sti億左one
diunm紺mppmenめtempO龍meO
16．（da00型p施鷹的めnelc㈱Odiav融menゆ
−diavvalcrsideiSeguentirequiSitine∞SSanPerlap創rteCipamone融g孤識‥
ーperiは勤高zio
（indicLeilrequiSitodicapac池economi00ーnnanZiarioot∞ni∞Organi残額tivodi
cuicisiavvale）
＿00ncoHでnteauSi疑心0
（indicaredcnominazio鵬，Sedc，legalerappreSenta劇te・num観mPartitaiva）
di
17．
au部品zZarelast波io的a脚altmte，a踊nviod副e co舶unicazi㊦nidi関iaIcomma5く艇11−art．76
D・L謡5α2016dse却飢tei出講被op・e・c・
edipIBCisa臓cheildomicilio虜e請OCui細叩訂Venirele∞mmicazionidicu誼comma5soplra
indicatoeilsegucnt
l
Li
FⅢ軸ⅦA
deI 蝕めIareIIegaIe 富むpPreSen掛nte／hs舶ore
Iprocura請re
NB：鉱p誓靭花成融ね舶Z肋eviene扇胸筋昭組成脚翻 虎戒めは38捌D厳菊招000翻撃
a細部i∽Z！One虎施so続けC雇細neinq鮪a楕細め俄拗ね舶臆Z別か乃eyie押ep憫脚部的紋露地瑠露e乃種￠臓物は
やめ細部i働前脚めC㈱e加わ筋脇掘池
富の
A〃移alo孝）
Spe慣Ie
CUPF省准H6000580001
CIG67628809IE
OGGETTO：Proccdurancgoziatapcl・lIappaltodellapl・Ogettazioncdc鯖nitiva）CSCCutivae
cool・dinamentodcllasicul・ezzainfascdiprogcttazionedcila、rOrlpC一・lal・CalizzaかoncdcI
DisでaccamcntodciVigilidelFuocodiTodi
ILsottoscr誼0
inquaLitadi
ロIiberopro危ssionistasmgolo
□legalerappresenta血edistudioassociatodipro庶ssionisti
ロIegalerappresentantedisocietadipro鳥ssiOnisti
ロlegalerappresentantedisocietadiJlgegneria
ロlegalerappresentantediconsorzidisocietadiprofessionistiesocietadiingegneria
□RaggruppamentoTemporaneodacostituirsitra：
CapOgruppO
mandante
mandante
（b恥Tmt近caScIiaCOrrispondcnlc）
OFFRⅡ
perlIespletamentodellIincaricoindicatoinoggettoilribassoperce血ale
SullIonorario posto a
（inlettere）
base
di
gara
di∴6 85・368）dl
per
un
inやOrtO
COmPlessi、′O
Pari
a
e
alnettodeglionenpreヽ′idenzialie慮scali・
DICHIARA
che glioneriper La sicurezza aziendale，Pre、′istiperlつincaricoin oggetto，∴mmOntemO ad
Eu詳
（inle償ere）
（鯖rma）
NB：IapresセJWdh／一iaI・僻loJ7eVie周eino／fraIaanor／17ade／／＋，I・！・38de／DPRJ淘2000seJ7Zaa椎所azio〝edeI／nsotIoscl・扇0川…高
覧笠‘霊，禁書嵩〝詔書器，絡駕詰誓書識語′霊器7禁書笠慧需
r〝qg〝lnn（ImelJIo．
（リ∴高雄corconcl7gSOilloro間Ior壷pariaニerO
Zl
AllcgatoC）
Speme
CUPF雄花H600058000I
CIG67628809IE
oGGBTTO：Proccdurancgoziataper1−8）Ppaltodcllaprogcttazioncdcfinitiva，CSCCuti、raC
coordinamcntodcllasicurezzainfascdiprogettazionedcilavorlpCrlarcalizzazioncdel
DistaccamcntocleiVigiLidelFuocodiTodi
IMPEGNOCOSTITUZIONERAGGRUPPAM他NTOTEMPORANEO
Iso龍OSC正調i：
DICHIARANO
dipartecipi虹eauaPreSentePrOCeduranegoziatainRaggruppamenJbTemporaneoesiimpegnam，ln
casodiaggiu（正cazione，aCOnfdhemmdatocollettivospecialeconrappresentanzaalpro氏Ssionista
designatoqualecapogmppo／mandataria，
laqualestipulerailcontrattoimlOmeePerCOntOPrOPnOedeimandallti・
DICHIARANOINOLTRB
dleall，intemodelraggruppame，ItOilserviziosaracosisuddiviso：
nellamisuradel
Pro氏ssionista（mandmte）
nellamisuradel
Pro毎Ssionista（mandantc）
nellamisuradel
％ ％ ％
Pro寵ssionista（capogruppoんlandataria）
Filmedeititolari／legalirappresentanti／institori／PrOCuratOri
22