Transcript Anselbode 2016_41

ANSELBODE
62e jaargang
nr. 41
Weekblad voor Eygelshoven & omstreken
e
..
z
l
e
E
g
a
v
d
r
o
k
b
He t klan
Waarin opgenomen het parochienieuws van H. Joannes de Doper - H. Past. van Ars
10 oktober tot
17 oktober 2016
De kopy
Groot Egelzer talent op
najaarsconcert harmonie
Start
voorverkoop
Night of the Prins
Dinsdag 11 oktober start de voorverkoop van de
Night of the Prins
op zaterdag 19
november om
20.11 uur.
Deze Night of the Prins gaat dit
jaar voor de laatste keer op
gebruikelijke manier over de
bühne. Vanaf volgend jaar
wordt de proclamatie in een
volledig nieuw jasje gestoken.
De kaarten voor de voorverkoop zijn te verkrijgen bij slagerij Jongen, sigarenmagazijn Eygelshoven, Blossom,
Benly en Bistro Socio. Voor
slechts 5 euro kunt getuigen
zijn van de proclamatie van
de nieuwe Prins va Egelse.
De proclamatie wordt gevierd met een keur van
artiesten van formaat, zoals
Dans en showgroep Burgerlust, Jod Jek, Marleen Mols,
Kammerkätzchen und -diener, Los Mar Joa en Echt
Lecker. Het geheel zal muzikaal omlijst worden door ons
nieuwe huisorkest ‘Die Männer’.
Klachten over
bezorging:
045 5322620
(tussen 16.00-18.00 uur)
Tijdens het najaarsconcert van Harmonie
St.-Caecilia krijgt Eygelshoven met het
optreden van Chelsea Kraussen op Steirische Harmonika een primeur. Het muzikale talent van amper 10 jaar zal voor het
eerst op een groot podium musiceren.
Naast haar treden op: het Trio Som
Buscar, de Spaanse dansgroep Goyescas
én tenor Martin Hurkens onder begeleiding van het harmonie-orkest. Het
najaarsconcert is op zondag 16 oktober,
van 14.30 tot 17.00 uur in het Socio
Project. De toegang is gratis, maar u kunt
uiteraard een vrije gave doneren!
De uitspraak van Martin Hurkens (winnaar van Holland’s Got Talent 2010)
"Dromen mag, en soms komen deze
ook nog uit" kan ook zomaar van toepassing zijn op Chelsea Kraussen. Zij
is een groot talent op de Steirische
Harmonika, of ‘d’r Wiener’ zoals wij
het instrument in onze streek noemen.
Chelsea is net 10 jaar geworden en zij
is al vanaf haar derde écht gek op
Tiroler muziek. Niet dat ze dat met de
paplepel thuis krijgt ingegeven, in
tegendeel. Het genieten en zingen, en
sinds haar zevende ook spelen van
Tiroler muziek komt geheel en al uit
haarzelf voort. Zij is zelfs zó gek van
deze muziek dat de familie Kraussen
afgelopen zomer op speciaal verzoek
van Chelsea naar Oostenrijk op
vakantie is geweest.
Chelsea oefent dagelijks op haar
voor de volgende
Anselbode
(nr. 42, maandag 17 okt.)
dient uiterlijk
vrijdag 14 oktober
vóór 17.00 uur in ons
bezit te zijn.
ADVERTENTIES
& REDACTIE
René Wijmenga
☎06-22568015
[email protected]
Wiener en waar de meeste spelers
‘slechts’ vier vingers gebruiken, doet
Chelsea het met vijf. Over talent
gesproken! De droom van Chelsea?
Zij ziet het al helemaal voor zich om
met haar Wiener op de echte bühne te
staan, het liefst met of in een bandje.
Tijdens het najaarsconcert van
Harmonie St.-Caecilia krijgt Chelsea
in ieder geval al een prominente plek
in het programma. Speciaal daarvoor
heeft zij de Slowenische Bauerntanz
van Slavko Avsenik ingestudeerd.
Chelsea gaat tijdens het najaarsconcert het podium delen met Trio Som
Buscar
(fadozang),
dansgroep
Goyescas (flamencodans), tenor
Martin Hurkens en uiteraard het harmonie-orkest St.-Caecilia onder leiding van dirigent Jens Gaethofs.
Gemeente tevreden met
nieuwe dienstregeling bus
De afgelopen maanden
heeft wethouder Jo Bok
(Verkeer) stevig overleg
gevoerd met de provincie
en vervoerder Arriva over de nieuwe
dienstregeling van de bussen. Het
doel van de intensieve besprekingen
was om de knelpunten in de conceptdienstregeling op te lossen. Uit die
conceptdienstregeling van Arriva
bleek enkele maanden geleden dat
vanaf december enkele wijken minder
goed bereikbaar zouden zijn. Ook
(advertenties en redactie)
werden avond- en weekendritten aanzienlijk teruggebracht. Dit was voor
het college onacceptabel en dus ging
wethouder Jo Bok hiermee aan de
slag. En met resultaat!
Lees verder op pagina 6
Lees op www.anselbode.com
het verslag van politieke
partij Ons Kerkrade in hun
speciaal uitgegeven Nieuwsbrief.
Vervelend
foutje redactie
Anselbode
Afgelopen week stond
in de Anselbode vermeld
dat Kerkelijk zangkoor
St. Johannes een donateurskaarten actie wilt
ondernemen. Secretaris
mevr. Miet Erven-Steensel van het koor maakte
de redactie er op attent
dat dit NIET te gebeuren stond.
Wat was gebeurd?
De redactie van de Anselbode, verwisselde het
binnengekomen bericht
met dat van de ziekensectie St. Jan, afkomstig
van mevr. Hanny Slapak. Het goede bericht
leest u elders in deze
Anselbode
Onze excuses voor deze
vervelende ‘verwisseling’.
René Wijmenga
Jaarlijkse
collecte
ziekensectie
St. Jan
Vanaf 17 oktober vindt
de jaarlijkse collectie
plaats van ziekensectie St. Jan Eygelshoven, ten behoeve voor
de zieken in ons dorp.
KERKBERICHTEN
& MISINTENTIES
pagina 2
Parochie H. Joannes de Doper - H. Pastoor van Ars
Pastoor M. Heemels
Veldhofstraat 19,
6471 CA Eygelshoven,
tel. 045 - 5351271
[email protected]
http://eygelshoven.tumblr.com
www.facebook.com/marc.heemels
Opgeven misintenties
(weekendmis 18 euro,
weekmis 7 euro): via enveloppe (af te geven bij pastorie, of in de kerk) of telefonisch (045-5351271), of tijdens opening parochieadinistratie (dinsdag- en vrijdagmorgen van 10 tot 12)
NB. Voor plaatsing in de
Anselbode dient de intentie
ten laatste een week voor
verschijnen te zijn opgegeven (uiterlijk dinsdagmorgen)
Uitvaart of ziekenzalving:
pastorie tel. 045- 5351271
Bankrelatie: R.K. Kerkbestuur H. Joannes de DoperH. Pastoor van Ars, p/a dhr.
G.P.M. van den Bongard,
Valkenbergstraat 2, 6471 VL
Eygelshoven.
NL16RABO0151706506
t.n.v. R.K. Kerkbestuur H. Joannes de Doper-H. Pastoor
van Ars.
Bankrelatie: Commissie
Kerkbijdragen Eygelshoven, p/a dhr. J.P. Cremers,
Bosweg 25, 6471 GV Eygelshoven. T: 045-5352716.
E-mail: [email protected]
NL78RABO015.17.06.360,
t.n.v. de Commissie Kerkbijdragen Eygelshoven.
NL14INGB0005615680,
t.n.v. Commissie Kerkbijdragen Eygelshoven.
Verhuizen: Stel bij vertrek
uit of bij aankomst in de
oude en nieuwe woonplaats
ook de parochie van uw
verhuizing op de hoogte. U
kunt dit persoonlijk of per
briefje melden op de pastorie.
Ziekenbezoek: Laat bij
opname in ziekenhuis of
verpleeghuis genoemde instantie weten dat u bezoek
vanuit de parochie op prijs
stelt. Deze instantie stuurt
de parochie dan bericht.
Het beste zou echter zijn dat
uzelf of via een van uw familieleden kenbaar maakt dat
u bezoek wenst. Daarvoor
kunt u bellen, tel. 5351271.
Ook als u ziek bent is dit
nummer juist voor u geschikt.
DINSDAG 11 oktober: 19.00 uur H. Mis.
WOENSDAG 12 oktober:
Let wel: geen H. Mis.
DONDERDAG 13 oktober: 09.00 uur H. Mis.
VRIJDAG 14 oktober: H. Callistus I.
18.40 uur Rozenkransgebed.
19.00 uur H. Mis voor Frans Deckers en Keetje
Deckers-Dorscheidt.
ZATERDAG 15 oktober: Vooravond van de
29ste zondag door het jaar.
13.00 uur Toediening van het H. Doopsel in het Oude
Kerkje aan Olivier van Dijk.
14.00 uur Toediening van het H. Doopsel in het Oude
Kerkje aan Jaydee van Delden.
14.45 uur Toediening van het H. Doopsel in het Oude
Kerkje aan Mick van Schovend.
19.00 uur H. Mis m.m.v. het Gemengd Kerkelijk
Zangkoor ‘St. Johannes’ voor Günther Herwig (zeswekendienst); Ine Straat-Simons (jrd); Herbert Weitz (jrd);
Jettie Beunen-Cuypers (off); Frans Chudy (off); Frans
Doff-Sotta (off).
ZONDAG 16 oktober:
29ste Zondag door het jaar.
10.00 uur Plechtige Latijnse Hoogmis in het Oude
Kerkje m.m.v. van de “Schola” voor Gerard Jozef
Kleijnen (jrd); ouders Herman Rutten en Gerarda
Rutten-Hendriks en Corry, Hans en Mia (jrd); ouders
Schmets-Meelkop (jrd); Annie Rouschen-Lindelauf
(jrd); Mai Rouschen; Billa Rouschen-Hanssen.
13.30 uur Toediening van het H. Doopsel in het Oude
Kerkje aan Rylan Pelzer.
14.15 uur Toediening van het H. Doopsel in het Oude
Kerkje aan Isabelle Frings.
MAANDAG 17 oktober: H. Ignatius
van Antiochië. Let wel: geen H. Mis.
DINSDAG 18 oktober: H. Lucas.
19.00 uur H. Mis.
Dankbetuiging
We willen u hartelijk danken voor de vele
blijken van medeleven bij het overlijden van
Günther Herwig
Uw aanwezigheid bij de uitvaart en alle andere blijken van deelneming zijn een grote steun
en troost geweest.
A. Herwig-Amkreutz
Familie Amkreutz
De zeswekendienst wordt gehouden op
zaterdag 15 oktober om 19.00 uur, in de
parochiekerk H. Johannes de Doper-H. pastoor
van Ars te Eygelshoven.
WOENSDAG 19 oktober: HH. Johannes de
Brèbeuf en Isaac Jogues.
Let wel: geen H. Mis.
DONDERDAG 20 oktober:
09.00 uur H. Mis.
VRIJDAG 21 oktober:
18.40 uur Rozenkransgebed.
19.00 uur H. Mis.
ZATERDAG 22 oktober: Vooravond van de
30ste zondag door het jaar.
19.00 uur H. Mis voor Wiel Eussen; ouders KleinenBosch (st).
ZONDAG 23 oktober:
30ste Zondag jaar door het jaar.
10.00 uur Plechtige Latijnse Hoogmis in het Oude
Kerkje m.m.v. ‘de Schola’ voor overleden ouders Cremers-Eijdems (jrd); Adry van Groesen-Michielse (jrd);
Martha Handels-Franken (off).
11.15 uur Toediening van het H. Doopsel in het Oude
Kerkje aan Luca Heinen.
14.00 uur Toediening van het H. Doopsel in het Oude
Kerkje aan Pepijn Thomas.
NB De H.Mis bij gelegenheid van Allerheiligen / Allerzielen
is op zondag 30 oktober 11.00 uur, in de grote kerk. Het
Allerzielenlof vindt plaats om 15.00 uur.
Optredens Ensemble ‘72
olv Ben Bloemer 2016/17
Op zaterdag 26 november staat voor Ensemble ‘72
het laatste optreden op stapel in de grote kerk van
Eygelshoven, tijdens de eerste advent en eerste
jaardienst van Wiel Eijdems.
Op zondag 4 decemer treedt Ensemble ‘72 om 11.15
uur op in het kerkje van Holset.
Zaterdag 10 december wordt opgetreden voor KAV
dames Rimburg in d’r Eck, in kerstsfeer om 20.00
uur.
In 2017 zijn er nog twee optredens in het Oude
Kerkje van Eygelshoven gepland, op de zondagen 23
april en 11 juni, aanvang 10.00 uur.
Ook worden er nog twee Koempelmissen opgeluisterd in de dekenale kerk van Schaesberg. Op
zondag 19 maart en zondag 15 oktober.
pagina 3
ANSELBODE
Biljartclub d’r Bemd
Uitslagen van afgelopen week:
Driebanden
G. Boerdijk-J. Ubachs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-5
H. Kleijkers-J. Hanssen. . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
H. Erkens- J. Lochtman . . . . . . . . . . . . . . . . 12-4
H. Walravens- M. Stekhuizen . . . . . . . . . . . . 12-6
Libre
H. Schopen-P. Kok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-3
J. Coumans-S. Verbaten . . . . . . . . . . . . . . . . 6-12
G. Wetzels-E. Howahl. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12
F. Rijlaarsdam-J. Winkels . . . . . . . . . . . . . . . 12-5
Ons Genoegen Hopel
Uitslagen Kwajongcompetitie
Heilust A - Oad Haander . . . . . . . . . . . . . 36 - 28
Ovada – Hopel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 - 32
Bleijerheide – Holz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 - 20
De Belschkes - Heilust B . . . . . . . . . . . . . 20 - 44
SVA programma
Zaterdag 15 oktober (veteranen)
16.00 uur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SVA – VKC ‘79
Zondag 16 oktober (senioren)
12.00 uur. . . . . . . . . . . . SVA 2 – Abdissenbosch 3
14.30 uur . . . . . . . . . . . . . . . . . . SVA 1 – Havantia
Adverteren doet verkopen
BEL: 06-22568015
TCLE Nieuws
Programma
Vrijdag 14 oktober 19.00 uur
Gemengd dubbel 35+(1): . . . . . . TCLE – TC Munstergeleen
Gemengd dubbel 35+(2):. . . . . . . . . . . TCLE – TC Hulsberg
Dames dubbel 35+: . . . . . . . . . . . . . . . . TCLE – LTV Elsloo
Heren dubbel 35+(1): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GTR - TCLE
Heren dubbel 35+(2): . . . . . . . . . TV Oranje Nassau – TCLE
Zondag 16 oktober 10.00 uur
Heren: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TC Kerkrade ‘54 - TCLE
Gemengd 11 t/m 17(1): . . . . . . . . . . LTC Brunssum – TCLE
Gemengd 11 t/m 17(2): . . . . . . . . . . . . TC Bocholtz – TCLE
Veldhofstraat 24a 6471 CK Eygelshoven 045-5351262
Er zit muziek in oud papier
Op woensdag 12 oktober haalt
de harmonie weer oud papier
op in ons dorp.
Al jaren halen leden van harmonie in
samenwerking met RD4 maandelijks
huis aan huis oud papier op. Dat levert
de harmonie een leuke cent op voor
aanschaf van instrumenten en onderhoud van uniformen. De vrijwilligers
van de harmonie vragen aan de lezers
van de Anselbode om het oud papier
vóór 17.00 uur op het trottoir te zetten.
U ontvangt tegenwoordig veel recla-
Geplande
activiteiten
Putstraat 1
Vrijdag 14 oktober
6471 GB Eygelshoven
van 14.00 - 15.30 uur
045-7002010
Muziek met Henk
Restaurant ‘De Gelagkamer’
Maandag: .
Dinsdag:. . .
Woensdag:
Donderdag:
Vrijdag: . . .
Zaterdag: .
Zondag: . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10.00-20.00
10.00-20.00
10.00-18.00
10.00-18.00
10.00-20.00
10.00-18.00
10.00-18.00
uur
uur
uur
uur
uur
uur
uur
Zondag 16 oktober
van 14.00 - 16.00 uur
Muziek met Henk
Donderdag 19 oktober
van 19.00 - 20.30 uur
Dementie voorlichtingsavond
Onze activiteiten en aanbiedingen vindt u
Toegang GRATIS,
ook op facebook! Meandergroep Laethof aanmelden uiterlijk 13 oktober
medrukwerk, in plastic
verpakt. Al te vaak ‘verdwijnt’ dit
plastic tussen het papier, zoals ook
‘kartonnen’ verpakkingsmaterialen
voor dranken en tempex. Deze ‘vervuiling’ drukt de opbrengst van aanzienlijk. Sterker nog, bij te veel vervuiling wordt het oud papier niet meer als
zodanig door RD4 geaccepteerd en
levert het de harmonie géén geld meer
op. Kijk voor route op
www.harmonieeygelshoven.nl
Wekelijkse activiteiten
Dinsdag van 18.30-19.30 uur:
Muziekavond met Henk
Vrijdag van 17.00-18.30 uur:
Frietenavond
Zaterdag van 11.00-14.00 uur:
Brunch (alleen op afspraak)
Zondag van 14.00-17.00 uur:
Koffie uurtje
Van maandag t/m zondag tijdens de openingsuren van ons
restaurant: een hapje en een drankje tegen een vergoeding
Aanbieding ma 10-10 tm zo 16-10
Stokbroodje Brie
Uit de oven
met walnoten,
honing en
rucola
3.
00
ANSELBODE
pagina 5
pagina 6
ANSELBODE
Wijkpunt
KerkradeNoord
Bereikbaarheid deelnemers
Hieronder is aangegeven hoe u de deelnemende organisaties/personen bereiken kunt, wanneer men spreekuur in het Wijkpunt heeft, of
hoe u een afspraak kunt maken voor een gesprek. (Ingang Sporthal
Socio, Terbruggen 16 te Eygelshoven). Tijdens zon- en feestdagen is
het Wijkpunt evenals het gemeentehuis gesloten.
Gemeente Kerkrade. Tijdens kantooruren
bereikbaar via: 14-045 of E-mail: [email protected]
Wijkwethouder,Tim Weijers
E-mail: [email protected].
(Markt 1 Kerkrade, Postbus 600, 6460 AP Kerkrade)
Wijkmanager, dhr. P. Ypelaar (ma t/m do Hammolenweg 6, Kerkrade)
E-mail: [email protected]
Opbouwwerker, mevr. W. Logister
E-mail [email protected] (ma t/m do Hammolenweg 6, Kerkrade)
Marktmeester, dhr M. Roelofsen
E-mail [email protected] tijdens de zaterdagmarkt: (06) 11 32 35 65
Sociaal Wijkteam Kerkrade-Noord
Ondersteunt bewoners met vragen die u in het dagelijks leven tegen
komt. Veel organisaties zijn bij het Sociaal Wijkteam betrokken. De
vaste kern wordt gevormd door de gemeente Kerkrade, Impuls en de
Meandergroep. Daarnaast wordt samengewerkt met MEE, Wonen
Limburg, Wonen Zuid, politie, zorginstellingen en vele anderen.
Inloopspreekuur Sociaal Wijkteam: (ingang via Bibliotheek of
indien Bibliotheek gesloten Terbruggen 16):
Dinsdag van 9.00 - 12.00 uur & 12.30-14.00 uur en
bereikbaar via: 14-045
U hoeft geen afspraak te maken. U kunt terecht met vragen over o.a.:
- hulp in de huishouding, hulpmiddelen en woningaanpassingen;
- vervoersvoorzieningen (zoals een scootmobiel);
- financiële of psycho-sociale problemen;
- vrijwilligerswerk, activiteiten en leefbaarheid in de buurt;
- zorg en veel instanties;
- zaken die u moeilijk zelf kunt doen.
Inloopspreekuur Vrijwilligerscentrale Impuls
(Ingang via Bibliotheek) Vrijdag van 14.00 - 16.00 uur en
bereikbaar via (045) 5456351.
Voor meer informatie over en bemiddeling naar vrijwilligerswerk.
Politie: Wijkagenten W. Lenzen, L. Curfs en W. Hordijk.
(0900) 8844 (vragen naar wijkagenten basiseenheid Kerkrade.)
Aangifte doen: Digitaal via www.politie.nl of maak afspraak voor
persoonlijke aangifte
Ondernemersvereniging “Ondernemend Eygelshoven”
Mw. A. Hendrix (secretaris)
Schriftelijk: p/a Terbruggen 27, 6471 JS Eygelshoven
E: [email protected]
Meer info in de Bibliotheek Eygelshoven:
Tel: (045) 5351715 Terbruggen 18, 6471 JV Eygelshoven
E-mail: [email protected]
Gemeente tevreden met
nieuwe dienstregeling bus
(vervolg voorpagina)
“Ik ben zeer tevreden over de uitkomsten van de gesprekken. Zo is het
onder meer gelukt om de haltes
Lückerheidekliniek,
Eygelshovergracht en Kerkraderstraat van lijn 29
te behouden. Een andere belangrijke
uitkomst is het behoud van lijn 27 als
uursdienst. Hiermee is de bereikbaarheid van het Carboonplein, het
medisch centrum en de nog te realiseren multifunctionele accommodatie
’t Westhoes gegarandeerd”, aldus
wethouder Bok. Bovendien wordt
gewerkt aan een lus voor lijn 27
waardoor de wijk Gracht ook een
rechtstreekse verbinding heeft met de
boven genoemde voorzieningen, de
vmbo-school en met het centrum van
Kerkrade. “We begrijpen dat er nog
enkele praktische zaken moeten worden opgelost, maar gaan er vanuit dat
Gracht goed bereikbaar wordt door
een aansluiting op lijn 27.”
Veranderingen
Naast de bovengenoemde aanpassingen in de lijnen 27 en 29 is Kerkrade
ook blij met het behoud van de halte
Charlemagne-college / Rolduc en de
nieuwe verbinding van de wijk Gracht
met het knooppunt Parkstad Limburg
Stadion van waaruit diverse andere
bestemmingen bereikbaar zijn.
“Minder gelukkig ben ik met het wegvallen van de directe busverbinding
tussen Eygelshoven en Rimburg
(Landgraaf) en het feit dat lijn 44
(Heerlen en Aken) niet meer door de
wijk Gracht en Kerkrade-West rijdt.
Maar dit is het maximaal haalbare.
Overigens heeft de gedeputeerde tijdens de persconferentie benadrukt
dat in de toekomst waarschijnlijk nog
tal van zaken zullen worden aangepast aan de behoeftes van de reizigers. Een woord van dank aan vele
burgers, politieke partijen, organisaties, wijkplatforms en andere belanghebbenden is ook op zijn plaats. Zij
hebben een enorme inspanning geleverd om de nieuwe dienstregeling van
het busvervoer zo optimaal mogelijk
te krijgen. Zonder hun inzet hadden
we dit resultaat niet kunnen bereiken”,
zo besluit Jo Bok.
Toer over grillige taalgrenzen in
Parkstad doet het Oude Kerkje aan
Op donderdag 27 oktober
vindt in het Oude Kerkje
een avond plaats met de
historie van taal in Zuid
Limburg als thema. Dit is
één van de vier evenementen, georganiseerd
door Het Land van Herle en
haar partners, die elk op
een andere manier ingaan
op het motto van de
maand van de geschiedenis, ‘Grenzen’. Het is,
naast een informatieve
avond over het Duits als
cultuurtaal in de 19e eeuw
en het dialect in onze
regio, een avond waarop
de taalverschillen in liedjes en verhalen uitgedrukt
wordt. Een ontspannen
manier om historisch besef
te combineren met nadenken en zeker ook ingetogen humor.
De historicus Antoine
Jacobs, taalkundige Ton
van de Wijngaard, de
Heerlense troubadour
Ger Prickaerts en schrijver in het Kerkraads Jan
Haselier werken aan
GROTE
voor
APPELCAKE
10.25
APPELCAKE
voor
KLEINE
deze avond mee, Jan
leest een tweetal verhalen voor van zijn vader
Frans. Het programma
begint om 19.30 uur,
duurt tot ongeveer 21.30
uur, de entree bedraagt
7,50 euro. Informatie
over alle avonden en
meer informatie over het
programma op 27 oktober kunt u vinden op
www.landvanherle.nl
TE HUUR
APPARTEMENT
in Rimburg. Woonkamer,
keuken + installatie, badkamer, 1 slaapkamer, met
balkon + parkeerplaats
Huurprijs: 516,- (excl.)
T: 06-52405443
045-5352356
6.95
TARWEBROOD
voor
2.05
UIT EIGEN BAKKERIJ:
ROOMBOTER
AMANDELSTAAF
Bakkerij
Wido Thuis
Haanraderstraat 74
Kerkrade
Tel. 045-5460986
ANSELBODE
pagina 7
Herinneringen aan
Huub Schleipfenbauer
LHC nieuws
Het was gewoonlijk tegen het vallen van de avond als
de cafédeur langzaam openging en Hub binnenkwam.
“V’r gont nit keëke wa”, was meestal het eerste wat
Huub zei.
Ja, Huub hield van rust; misschien dat hij daarom op
het kerkhof is gaan werken… Na binnenkomst nam
hij een plekje in op de achtergrond, het liefst half verscholen achter een pilaar. En dan zodanig dat hij de
gesprekken van de andere gasten goed kon volgen,
zonder er zich overigens in te mengen.
Hij was een man van weinig woorden. Tegen de kastelein stak hij twee vingers op, wijs- en middelvinger, ten teken dat deze hem een koffie en
een borreltje moest serveren. Als hij het wel eens ‘aan de stok’ kreeg met een jonger
iemand, werden diezelfde twee vingers ook opgestoken, maar die werden dan begeleid
met de woorden “Pas mar óp sjneuzel, want iech han nog twieë löaker oape ligke”.
Zoals gezegd, Huub hield van rust. Behalve als hij de kastelein verzocht om één van zijn
favoriete nummers te draaien. Steevast kwam hij dan uit bij Jim Reeves met Spanish
Eyes, een lied waarvan Hub de tekst feilloos, nou ja feilloos, wist mee te zingen, maar wel
op een dusdanig volume dat de passanten buiten dachten dat er binnen ruzie was.
Als echter, zoals in het weekend wel eens het geval was, een disc-jockey binnenkwam,
deed Hub meteen met duim en wijsvinger het gebaar naar de kastelein, waaruit deze kon
opmaken dat Huub ging afrekenen, want van ‘deë keël, deë die pleëtjes kunt drieëne’,
daar moest hij niks van hebben. Huub hield van rust; wellicht dat hij daarom op het kerkhof is gaan werken… Bleef het geluidsniveau echter binnen de perken, dan bestelde hij
nog een koppeltje om rustig verder te luisteren naar de al dan niet ware verhalen die er
aan de bar verteld werden. Als je hem erom vroeg, kon hij zelf ook goed uit de voeten met
verhalen vertellen. “Alling loestere” zei hij dan en trok van leer, om na elke vijf zinnen
weer te herhalen: “waal loestere blieve, v’r zint nog nit doa”.
Dat Huub een hoog relativeringsvermogen had, blijkt wel uit het volgende. Als er op tv
naar voetbal gekeken werd, en de kijkers zaten wat te mopperen over het zwakke spel
van Roda, dan kwam Hub weer eens uit de hoek met de mededeling: “Makt uuch noen
ging kopzörg, iech gón miech geliek heem de sjoon hoale, want iech mót ’t letste kwarteer i-valle”. En het hele café lag dan weer in een deuk van het lachen.
Als Huub goeie zin had, en dat had hij geregeld, dan trok hij wel eens aan de bel. Maar
Hub trok niet gewoon aan de bel; nee, Huub trok op een zodanige manier aan de bel, dat
de klanten van het ernaast gelegen café ook dachten dat ze een rondje tegoed hadden.
Zoals eerder vermeld, Huub hield van rust; waarschijnlijk is hij daarom op het kerkhof
gaan werken…Plotseling kwam er het bericht van zijn ziekte, waarvan achteraf bleek dat
die het einde van Hub zou betekenen en zo heeft Huub uiteindelijk toch de rust gevonden
waar hij zo van hield.
We hadden hem graag wat langer onder ons gehad, maar ook dat voorspelde Huub voortreffelijk: “V’r kome allenäu an de buurt”.
We wensen Huub vanaf hier alle rust toe.
Zijn vrienden en team van café D’r Toeëre Egelze
Het dialect van Huub, wat we nooit vergeten zullen: D’r Kiebel (de auto van zoon
Jos); d’r Dinkietoy (zijn eigen auto); ‘t Klingt (vrouwen in het algemeen); ‘t
Anske (zijn steun en toeverlaat in alles). Vroeg men Hub ‘wie is ut?’ antwoordde
hij steevast: ‘ Ich bin tevrije.’ Rust zacht Huub.
Uw specialist in Eygelshoven
•Rolluiken
(Heroal, Alukon)
30 verschillende
kleuren
•Zonwering
(Lewens)
binnen en buiten
•Garagedeuren
(Novoferm)
•Overkappingen
•Horren (Unilux)
•klapluiken
•Kozijnen (Veka)
•Voordeuren
(Veka)
•Trespabekleding
Kruijen&Frissen
Nievelsteenst
raat 5
(industrieterr
ein
Julia) Eygelsh
oven
tel. 045-5414
770
• www.kruij
frissen.nl
en-
•service
•vrijblijvend en
gratis prijsopgave
•deskundig en
eerlijk advies
•eigen montagedienst
•ook voor reparaties
van niet bij ons
gekochte materialen
Programma
Zaterdag 15 oktober (veteranen)
17.00 uur . . . . . . . . . . . . . . . . . . LHC 1 – Passart
16.30 uur . . . . . . . . . . . . . Kerkrade West – LHC 2
Zondag 16 oktober(senioren)
14:30 uur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SHH 1 - LHC 1
11:00 uur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SCM 2 - LHC 2
11:00 uur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sylvia 2 - LHC 3
10:00 uur . . . . . . . . . . . . . LHC 4 - Eikenderveld 3
10:30 uur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LHC 5 – SVN 3
Zaterdag 15 oktober (jeugd)
14:00 uur . . . . . . . . Geuldal JO19-1 - LHC JO19-1
14:00 uur. . . . SV Geuldal JO17-1 - LHC JO17-1G
14:30 uur . SJO ZW'19-SVS JO15-1 - LHC JO15-1
13:00 uur . . . . . . . . . LHC JO15-2 - Sylvia JO15-1
12:30 uur . . . . LHC JO13-1G - UOW '02 JO13-3G
10:30 uur . . . Schaesberg JO13-3 - LHC JO13-2G
10:45 uur. . . . . . LHC JO11-1 - FC Gulpen JO11-1
10:00 uur. . . . . Groene Ster JO11-2 - LHC JO11-2
10:45 uur . LHC JO11-3 - SJO ZW'19-SVS JO11-3
10:00 uur . . . . . FC Hoensbroek JO11-4M – LHC JO11-4
09:30 uur. . . . . . . . . . . . LHC JO9-1 – SVN JO9-1
11:00 uur . . Sylvia JO7-1/JO7-2 - LHC JO7-1/LHC JO7-2
13:15 uur . ST Voerendaal/RKSVB MO15-1 - LHC MO15-1
11:30 uur . . . LHC MO13-1 - ST I.B.C.'03/RKVCL MO13-1
Ruilwinkel Eygelshoven
genomineerd bij L1 (onze buurt 2016)
L1 TV organiseert en presenteert het programma
‘Onze Buurt 2016) waarbij onlangs maar liefst 77
inzendingen van verschillende buurtprojecten, werden opgestuurd naar de Limburgse televisiezender.
Ruilwinkel Eygelshoven stuurde haar project ook op
en bleek tot de laatste 6 genomineerden te zijn uitgekozen door de deskundige jury. Op zaterdag 15
oktober (17.15, 19.15 uur, etc.) ziet u een korte
reportage over de Ruilwinkel. Op 19 oktober is er
voor de zes genomineerden een kwartiertje de
mogelijkheid voor een vrije presentatie, waarna de
jury tijd neemt om vragen te stellen. Op 2 november
vindt de prijsuitreiking plaats en weten we op welke
plaats, de 644 leden tellende, Ruilwinkel Eygelshoven is geëindigd.
Volgende week in de Anselbode meer informatie
over deze nominatie en verloop van Onze buurt
2016.
Afsluiting seizoen‘t Bakkes
Op zondag 16 oktober bakken de vrijwilligers van ’t
Bakkes voor de laatste keer. Als u voor de winter
nog een keer een stuk vers gebakken vlaai of van
dat heerlijke Rimburgse brood wilt proeven, ga dan
op 16 oktober naar ’t Bakkes aan de Kapelweien in
Rimburg. U kunt dan ook genieten van mooie en
gevarieerde muziek, want die middag zijn er twee
muziekgroepen te gast, te weten Wasted Nights, de
onovertroffen Rimburgse rockband en Germaine en
het Trio de Janeiro. Iedereen is welkom op 16 oktober, van 13.00 – 17.00 uur. Mocht het die dag slecht
weer zijn, kijk bij twijfel op de website:
www.bakkesrimburg.nl
Klachten over bezorging:
045 5322620
DAAR PAK JE DE BUITENRING VOOR BELEGADVIES
( A L L E E N O P D O - V R I J - Z AT ) 100 GR DUB.GEB. PASTEI +
100 GR GEGR CASELERRIB +
LANGE
100 GR SCHWARZWALDER
VARKENSHAAS
HAM
2 STUKS
99
5,
€
voor
SAMEN
UIT EIGEN KEUKEN
VOORDELIG & VERS
LIMBURGS
ZUURVLEES
SPEENROLLADES
ovenklaar gekruid
(RUND)
50O GR.
€5,
99
per stuk
€6,
99
€4,
75
PAN & VLUG KLAAR
ALLE FILET
SCHNITSELS
4 STUKS
€3,
99
ALTIJD LEKKER
WEEKENDTIP (vrij-zat)
VERSE POMPOENSOEP
VERS GEGRILDE ROSBIEF
5 HALEN
4 BETALEN
HALEN
75 GRAM BETALEN
*BLINDE VINKEN
*SLAVINKEN
*FILET VINKEN
POT (2 borden)
€5,99
100 GRAM
Aanbod is geldig:
di. 11 okt. tot en met
za. 16 okt. 2016