Transcript Axor Starck - Tecno Rappresentanze snc

Axor Starck / Axor Starck Classic
Oberflächen:
Colore:
Colours:
000
810
chrom
cromato
chrome plated
(> 08/94)
satinox
satinox
satinox
(07/00 - 10/07)
7.1
1/2008
Axor Starck
Waschtischmischer / Miscelatore lavabo / Basin mixer
> 04/04
> 04/04
10006XXX / 10111XXX / 10116XXX / 10117XXX
10120XXX / 10129XXX
1
1
2
2
10
10
3
3
16
16
4
4
14
15
15
14
5
5
17
11
7
6
9
13
13
12
6
8
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
7.2
12
8
Bezeichnung
Descrizione
Kappe
Griff
Mutter
Kartusche kpl.
Luftsprudler kpl.
Zugstange
Anschlußschlauch 470 mm
Schaftbefestigung kpl.
Verlängerungsschlauch 300 mm
Madenschraube M4x6
Anschlußrohr 450 mm
Gleitring
O-Ring 34x4
Adapter für Kartusche
O-Ring 26x2
O-Ring 30x2
Anschlußschlauch 900 mm
Hebelstange 290mm(Kugel-Ø12mm)
Hebelstange 340mm(Kugel-Ø12mm)
Ablaufventil, siehe Kap. 70
cappuccio
manopola
ghiera di fissaggio
cartuccia completa
rompigetto compl.
asta salterello
raccordo flessibile 470 mm
set di fissaggio completo
raccordo flessibile 300 mm
vite a perno M4x6
tubi collegamento 450 mm
anello a collare
O-Ring 34x4
adattatore per cartuccia
O-Ring 26x2
O-Ring 30x2
raccordo flessibile 900 mm
asta comando 290mm (sfera-Ø12mm)
asta comando 340mm (sfera-Ø12mm)
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
flange
handle
nut
cartridge, assy
aerator cpl.
pull rod
connection hose 470 mm
fixing set
extension hose 300 mm
hollow set screw M4x6
supply pipe 450 mm
lever collar
O-ring 34x4
adapter for cartridge
O-ring 26x2
O-Ring 30x2
connection hose 900 mm
lever arm 290mm (ball-Ø12mm)
lever arm 340mm (ball-Ø12mm)
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
97155XXX
10092XXX
97157000
96339000
94005XXX
97158XXX
96321000
13961000
13098000
97767000
96638000
97548000
98155000
97396000
98147000
98186000
96316000
96307000
96324000
94139XXX
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
9*
12*
6
12
7*
7*
8
7
9
1
11
1
1
5
1
1
9
8
7
15*
Axor Starck
Waschtischmischer / Miscelatore lavabo / Basin mixer
07/00 - 06/05
07/00 - 06/05
10005XXX / 10011XXX
10016XXX
1
2
9
10
3
14
13
5
8
6
4
11
12
7
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Bezeichnung
Descrizione
Kappe
Griff
Kartusche kpl.
Luftsprudler kpl.
Zugstange kpl.
Anschlußschlauch 470 mm
Anschlußrohr 450 mm
Schaftbefestigung kpl.
Verlängerungsschlauch 300 mm
Madenschraube M4x6
Mutter
Schraube M8 x 68
O-Ring 34x4
Adapter für Kartusche
O-Ring 26x2
Hebelstange 290mm(Kugel-Ø12mm)
Ablaufventil, siehe Kap. 70
cappuccio
manopola
cartuccia completa
rompigetto compl.
asta salterello completa
raccordo flessibile 470 mm
tubi collegamento 450 mm
set di fissaggio completo
raccordo flessibile 300 mm
vite a perno M4x6
ghiera di fissaggio
vite M8 x 68
O-Ring 34x4
adattatore per cartuccia
O-Ring 26x2
asta comando 290mm (sfera-Ø12mm)
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
flange
handle
cartridge, assy
aerator cpl.
pop up rod
connection hose 470 mm
supply pipe 450 mm
fixing set
extension hose 300 mm
hollow set screw M4x6
nut
screw M8 x 68
O-ring 34x4
adapter for cartridge
O-ring 26x2
lever arm 290mm (ball-Ø12mm)
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
96427XXX
10092XXX
96339000
94005XXX
94006XXX
96321000
96638000
96016000
13098000
97767000
97717000
97736000
98155000
97396000
98147000
96307000
94139XXX
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7*
12*
12
7*
8*
8
11
8
9
1
8
2
1
5
1
8
15*
7.3
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck Classic
Waschtischmischer / Miscelatore lavabo / Basin mixer
> 01/01
> 01/01
10010XXX/10004XXX
10015XXX
10/99 - 01/01
10/99 - 01/01
10010XXX
10015XXX
1
1
2
16
10
11
9
3
15
17
14
4
8
5
8
5
4
12
6
13
12
13
7
6
7
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
7.4
Bezeichnung
Descrizione
Kappe
Griff
Kartusche kpl.
Luftsprudler kpl.
Zugstange kpl.
Anschlußschlauch 470 mm
Anschlußrohr 450 mm
Schaftbefestigung kpl.
Verlängerungsschlauch 300 mm
Kartusche kpl. mit Griff
Madenschraube M4x6
Mutter
Schraube M8 x 68
O-Ring 34x4
Adapter für Kartusche
O-Ring 26x2
O-Ring 42x1,5
O-Ring 35x2
Hebelstange 290mm(Kugel-Ø12mm)
Ablaufventil, siehe Kap. 70
cappuccio
manopola
cartuccia completa
rompigetto compl.
asta salterello completa
raccordo flessibile 470 mm
tubi collegamento 450 mm
set di fissaggio completo
raccordo flessibile 300 mm
cartuccia con maniglia
vite a perno M4x6
ghiera di fissaggio
vite M8 x 68
O-Ring 34x4
adattatore per cartuccia
O-Ring 26x2
O-Ring 42x1,5
O-Ring 35x2
asta comando 290mm (sfera-Ø12mm)
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
flange
handle
cartridge, assy
aerator cpl.
pop up rod
connection hose 470 mm
supply pipe 450 mm
fixing set
extension hose 300 mm
cartridge, assy with handle
hollow set screw M4x6
nut
screw M8 x 68
O-ring 34x4
adapter for cartridge
O-ring 26x2
O-ring 42x1,5
O-ring 35x2
lever arm 290mm (ball-Ø12mm)
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
96427XXX
10090XXX
96339000
94005XXX
94006XXX
96321000
96638000
96016000
13098000
94004XXX
97767000
97717000
97736000
98155000
97396000
98147000
98171000
92604000
96307000
94139XXX
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7*
11*
12
7*
8*
8
11
8
9
16*
1
8
2
1
5
1
1
2
8
15*
Axor Starck Classic
Waschtischmischer / Miscelatore lavabo / Basin mixer
12/95 - 09/99
07/97 - 09/99
10010XXX
08/94 - 11/95
10015XXX
10010XXX
7
8
3
1
22x1,7
1
2
3
6
9
2
6
9
4
4
5
5
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Bezeichnung
Descrizione
Kartusche kpl. mit Griff
Luftsprudler kpl.
Zugstange kpl.
Hebelstange 270mm(Kugel-Ø15mm)
Anschlußschlauch 450 mm
Schaftbefestigung kpl.
Verlängerungsschlauch 300 mm
Kappe
O-Ring 42x1,5
O-Ring 34x4
Ablaufventil, siehe Kap. 70
cartuccia con maniglia
rompigetto compl.
asta salterello completa
asta comando 270mm (sfera-Ø15mm)
raccordo flessibile 450 mm
set di fissaggio completo
raccordo flessibile 300 mm
cappuccio
O-Ring 42x1,5
O-Ring 34x4
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
cartridge, assy with handle
aerator cpl.
pop up rod
lever arm 270mm (ball-Ø15mm)
connection hose 450 mm
fixing set
extension hose 300 mm
flange
O-ring 42x1,5
O-ring 34x4
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
94004XXX
94005XXX
94006XXX
96003000
94071XXX
94138000
13098000
96427XXX
98171000
98155000
94139XXX
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
16*
7*
8*
7
8*
9
9
7*
1
1
15*
7.5
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck Classic
Waschtischmischer / Miscelatore lavabo / Basin mixer
11/00 - 07/05
> 08/05
10012XXX
10012XXX
1
1
2
7
8
2
7
8
3
3
6x2,5
4
5
4
5
10
9
10
9
6
6
11
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
7.6
11
Bezeichnung
Descrizione
Kappe
Griff
Kartusche kpl.
Strahlformer
Zugstange kpl.
Schaftbefestigung kpl.
Madenschraube M4x6
Mutter
O-Ring 34x4
Schraube M8 x 68
Drossel
Hebelstange 290mm(Kugel-Ø12mm)
Ablaufventil, siehe Kap. 70
cappuccio
manopola
cartuccia completa
diffusore del getto
asta salterello completa
set di fissaggio completo
vite a perno M4x6
ghiera di fissaggio
O-Ring 34x4
vite M8 x 68
limitatore di portata
asta comando 290mm (sfera-Ø12mm)
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
flange
handle
cartridge, assy
spray former
pop up rod
fixing set
hollow set screw M4x6
nut
O-ring 34x4
screw M8 x 68
flow limiter
lever arm 290mm (ball-Ø12mm)
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
96427XXX
10090XXX
96339000
96484XXX
94006XXX
96016000
97767000
97717000
98155000
97736000
97554000
96307000
94139XXX
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7*
11*
12
6*
8*
8
1
8
1
2
5
8
15*
Axor Starck Classic
Waschtischmischer / Miscelatore lavabo / Basin mixer
> 01/01
07/00 - 06/05
10020XXX / 10023000 / 10028XXX
10022XXX / 10029XXX
1
1
2
9
10
8
9
10
3
5
14
5
13
3
14
13
4
4
6
6
12
12
11
7
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
11
7
Bezeichnung
Descrizione
Kappe
Griff
Kartusche kpl.
Luftsprudler kpl.
Zugstange kpl.
Hebelstange 340mm(Kugel-Ø15mm)
Anschlußschlauch 900 mm
Schaftbefestigung kpl.
Griff
Madenschraube M4x6
Mutter
O-Ring 34x4
Gleitring
Adapter für Kartusche
O-Ring 26x2
Verlängerungsschlauch 300 mm
Ablaufventil, siehe Kap. 70
cappuccio
manopola
cartuccia completa
rompigetto compl.
asta salterello completa
asta comando 340mm (sfera-Ø15mm)
raccordo flessibile 900 mm
set di fissaggio completo
manopola
vite a perno M4x6
ghiera di fissaggio
O-Ring 34x4
anello a collare
adattatore per cartuccia
O-Ring 26x2
raccordo flessibile 300 mm
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
flange
handle
cartridge, assy
aerator cpl.
pop up rod
lever arm 340mm (ball-Ø15mm)
connection hose 900 mm
fixing set
handle
hollow set screw M4x6
nut
O-ring 34x4
lever collar
adapter for cartridge
O-ring 26x2
extension hose 300 mm
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
96427XXX
10090XXX
96339000
94005XXX
94006XXX
96004000
96316000
13961000
10092XXX
97767000
97717000
98155000
97548000
97396000
98147000
13098000
94139XXX
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7*
11*
12
7*
8*
8
9
7
12*
1
8
1
1
5
1
9
15*
7.7
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck Classic
Waschtischmischer / Miscelatore lavabo / Basin mixer
10/99 - 01/01
09/97 - 10/99
10020XXX
10020XXX
7
7
10
10
1
1
11
3
3
2
4
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
7.8
2
8
9
8
9
6
5
Bezeichnung
Descrizione
Kartusche kpl. mit Griff
Luftsprudler kpl.
Zugstange kpl.
Hebelstange 340mm(Kugel-Ø15mm)
Anschlußschlauch 900 mm
Schaftbefestigung kpl.
Anschlußschlauch 900 mm
Kappe
O-Ring 34x4
Gleitring
O-Ring 42x1,5
O-Ring 35x2
Verlängerungsschlauch 300 mm
Ablaufventil, siehe Kap. 70
cartuccia con maniglia
rompigetto compl.
asta salterello completa
asta comando 340mm (sfera-Ø15mm)
raccordo flessibile 900 mm
set di fissaggio completo
raccordo flessibile 900 mm
cappuccio
O-Ring 34x4
anello a collare
O-Ring 42x1,5
O-Ring 35x2
raccordo flessibile 300 mm
cap scarichi, vedere capitolo 70
5
Description
cartridge, assy with handle
aerator cpl.
pop up rod
lever arm 340mm (ball-Ø15mm)
connection hose 900 mm
fixing set
connection hose 900 mm
flange
O-ring 34x4
lever collar
O-ring 42x1,5
O-ring 35x2
extension hose 300 mm
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
94004XXX
94005XXX
94006XXX
96004000
96316000
13961000
94082000
96427XXX
98155000
97548000
98171000
92604000
13098000
94139XXX
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
16*
7*
8*
8
9
7
10
7*
1
1
1
2
9
15*
Axor Starck
Waschtischmischer / Miscelatore lavabo / Basin mixer
07/99 - 09/04
07/00 - 09/04
10100800
10105800
1
09/04 - 01/08
09/04 - 01/08
10100800
10105800
1
5
6
6
7
7
12
12
5
4
8
11
4
11
9
9
2
2
3
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
10
Bezeichnung
Batterieaufnahme mit Deckel
Schaftbefestigung kpl.
Anschlußschlauch 350 mm
Luftsprudler kpl.
O-Ring 46x2
Batterie
Elektronik
Adapter für Anschlußschlauch
Gleitring
Anschlußschlauch 350 mm
Rückflußverhinderer DW 10
Magnetventil 6 V
Descrizione
copertura batteria
set di fissaggio completo
raccordo flessibile 350 mm
rompigetto compl.
O-Ring 46x2
batteria
elettronica
adattatore per raccordo flessibile
anello a collare
raccordo flessibile 350 mm
valvola antiriflusso DW 10
elettrovalvola 6 V
Description
battery box with cover
fixing set
connection hose 350 mm
aerator cpl.
O-Ring 46x2
battery
electronics
adapter for connection hose
lever collar
connection hose 350 mm
non return valve DW 10
solenoid valve 6 V
Nr./Nr./No. VE PG
96317800
13961000
13099XXX
94005XXX
98195000
97399000
97457000
97538000
97548000
97456000
96456000
96904000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
15
7
8*
7*
1
9
20
8
1
6
3
18
7.9
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Waschtischmischer / Miscelatore lavabo / Basin mixer
> 06/07
> 06/07
10101XXX
10106XXX
3
40x2,5
7x2
5x2
5
6x2
8
6
9
4
2
1
7
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
7.10
7.9a
Bezeichnung
Batterie
Anschlußschlauch 450 mm
Luftsprudler 6 l/min
Schaftbefestigung kpl.
Elektronik inkl. Magnetventil
Batterieaufnahme
Rückflußverhinderer DW 10
Zwischenlage
Gleitring
Descrizione
batteria
raccordo flessibile 450 mm
rompigetto 6 l/min
set di fissaggio completo
elettronica incluso elettrovalvola
copertura batteria
valvola antiriflusso DW 10
spessore
anello a collare
Description
battery
connection hose 450 mm
aerator 6 l/min
fixing set
electronics incl. solenoid valve
battery box
non return valve DW 10
sealing washer
lever collar
Nr./Nr./No. VE PG
97399000
98809000
98989XXX
13961000
98799000
98801000
96456000
97825000
97548000
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
1
1
9
10
9*
7
21
10
3
1
1
Axor Starck
Waschtischmischer / Miscelatore lavabo / Basin mixer
> 06/07
> 06/07
10140XXX
10145XXX
2
40x2,5
7x2
5x2
4
6x2
7
5
8
3
1
6
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
Bezeichnung
Anschlußschlauch 450 mm
Luftsprudler 6 l/min
Schaftbefestigung kpl.
Elektronik inkl. Magnetventil
Netzadaptermodul
Rückflußverhinderer DW 10
Zwischenlage
Gleitring
Descrizione
raccordo flessibile 450 mm
rompigetto 6 l/min
set di fissaggio completo
elettronica incluso elettrovalvola
adattatore elettrica
valvola antiriflusso DW 10
spessore
anello a collare
Description
connection hose 450 mm
aerator 6 l/min
fixing set
electronics incl. solenoid valve
AC adapter
non return valve DW 10
sealing washer
lever collar
Nr./Nr./No. VE PG
98809000
98989XXX
13961000
98799000
98800000
96456000
97825000
97548000
1
1
1
1
1
1
1
1
10
9*
7
21
16
3
1
1
7.11
7.9b
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Waschtischmischer / Miscelatore lavabo / Basin mixer
> 06/98
> 06/99
10030XXX
10050XXX / 10058XXX
> 07/00
> 02/99
10060XXX
10452180 [45.1]
12
2
3
3
11
1
4
4
13
5
6
9
14
10
7
8
15
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7.12
7.10
16
Bezeichnung
Descrizione
Description
Griff
Farbring, Kalt / Warm
Schnappeinsatz mit Schraube
Absperreinheit Elastop
Luftsprudler kpl.
Zugstange
Hebelstange 270mm(Kugel-Ø15mm)
Hebelstange 340mm(Kugel-Ø15mm)
Anschlußschlauch 350 mm
Anschlußschlauch 600 mm
Schaftbefestigung kpl.
O-Ring 34x4
Gleitring
Griff
Farbring, Kalt / Warm
Luftsprudler M24x1
Zylinderschraube M10x35 (3 Stück)
O-Ring 44x2,5
O-Ring 30x2,5
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Ablaufventil, siehe Kap. 70
manopola
anello blu e anello rosso
inserto in ABS per manopola
cartuccia d'arresto Elastop
rompigetto compl.
asta salterello
asta comando 270mm (sfera-Ø15mm)
asta comando 340mm (sfera-Ø15mm)
raccordo flessibile 350 mm
raccordo flessibile 600mm
set di fissaggio completo
O-Ring 34x4
anello a collare
manopola
anello blu e anello rosso
rompigetto M24x1
vite a testa cilindrica M10x35 (3 p.)
O-Ring 44x2,5
O-Ring 30x2,5
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
cap scarichi, vedere capitolo 70
handle
color-ring cold / hot water
handle fixing set
shut off unit, Elastop
aerator cpl.
pull rod
lever arm 270mm (ball-Ø15mm)
lever arm 340mm (ball-Ø15mm)
connection hose 350 mm
connection hose 600 mm
fixing set
O-ring 34x4
lever collar
handle
color-ring cold / hot water
aerator M24x1
hexagon socket screw M10x35 (3 p.)
O-ring 44x2,5
O-ring 30x2,5
concealed item, see chapter 45
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
96318XXX
96319000
94184000
94149000
94005XXX
94083XXX
96003000
96004000
13099XXX
14099XXX
13961000
98155000
97548000
96298XXX
96299000
13085XXX
97670000
98162000
98151000
10452180
94139XXX
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1 12*
1
3
1
2
1
8
1 7*
1 8*
1
7
1
8
1 8*
1 9*
1
7
1
1
1
1
1 13*
1
6
1 4*
Set 3
1
1
1
1
1
1 15*
Axor Starck
Bidetmischer / Miscelatore bidet / Bidet mixer
> 04/04
> 07/05
10211XXX
10300000
1
1
2
2
10
10
3
3
16
16
4
4
21
15
14
18
9
11
19
5
7
6
13
12
20
13
17
23
22
12
8
8
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Bezeichnung
Descrizione
Kappe
Griff
Mutter
Kartusche kpl.
Luftsprudler kpl.
Zugstange
Hebelstange 290mm(Kugel-Ø12mm)
Anschlußschlauch 470 mm
Schaftbefestigung kpl.
Verlängerungsschlauch 300 mm
Madenschraube M4x6
Kugelgelenk
Gleitring
O-Ring 34x4
Adapter für Kartusche
O-Ring 26x2
O-Ring 30x2
Luftsprudler kpl.
Kette für Ablaufstopfen
Anschlußrohr 450 mm
Brauseschlauch 1,60 m
Handbrause
Handbrause und Brauseschlauch
Siebdichtung (5 Stück)
Ablaufventil, siehe Kap. 70
cappuccio
manopola
ghiera di fissaggio
cartuccia completa
rompigetto compl.
asta salterello
asta comando 290mm (sfera-Ø12mm)
raccordo flessibile 470 mm
set di fissaggio completo
raccordo flessibile 300 mm
vite a perno M4x6
snodo sferico
anello a collare
O-Ring 34x4
adattatore per cartuccia
O-Ring 26x2
O-Ring 30x2
rompigetto compl.
catena per tappo
tubi collegamento 450 mm
flessibile 1,60 m
doccetta
doccetta e flessibile
filtrino (5 pezzo)
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
flange
handle
nut
cartridge, assy
aerator cpl.
pull rod
lever arm 290mm (ball-Ø12mm)
connection hose 470 mm
fixing set
extension hose 300 mm
hollow set screw M4x6
ball joint
lever collar
O-ring 34x4
adapter for cartridge
O-ring 26x2
O-Ring 30x2
aerator cpl.
chain for plug
supply pipe 450 mm
shower hose 1,60 m
handshower
handshower and hose
filter packing (5 pieces)
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
97155XXX
10092XXX
97157000
96339000
94005XXX
97158XXX
96307000
96321000
13961000
13098000
97767000
96050XXX
97548000
98155000
97396000
98147000
98186000
97691000
97109000
96638000
28246XXX
96907000
32128000
94246000
94139XXX
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
9*
12*
6
12
7*
7*
8
8
7
9
1
9*
1
1
5
1
1
10
5
11
11*
12
99
1
15*
7.13
7.11
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck Classic
Bidetmischer / Miscelatore bidet / Bidet mixer
> 01/01
07/00 - 06/05
10200XXX
10201XXX
1
1
15
2
9
10
11
10
11
3
3
14
8
5
4
13
12
Pos.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
7.14
7.12
13
12
6
7
1
2
3
4
5
8
5
4
6
14
15
7
Bezeichnung
Descrizione
Kappe
Griff
Kartusche kpl.
Luftsprudler kpl.
Zugstange kpl.
Hebelstange 290mm(Kugel-Ø12mm)
Anschlußschlauch 470 mm
Schaftbefestigung kpl.
Kugelgelenk
Griff
Madenschraube M4x6
Mutter
O-Ring 34x4
Schraube M8 x 68
Adapter für Kartusche
O-Ring 26x2
Verlängerungsschlauch 300 mm
Ablaufventil, siehe Kap. 70
cappuccio
manopola
cartuccia completa
rompigetto compl.
asta salterello completa
asta comando 290mm (sfera-Ø12mm)
raccordo flessibile 470 mm
set di fissaggio completo
snodo sferico
manopola
vite a perno M4x6
ghiera di fissaggio
O-Ring 34x4
vite M8 x 68
adattatore per cartuccia
O-Ring 26x2
raccordo flessibile 300 mm
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
flange
handle
cartridge, assy
aerator cpl.
pop up rod
lever arm 290mm (ball-Ø12mm)
connection hose 470 mm
fixing set
ball joint
handle
hollow set screw M4x6
nut
O-ring 34x4
screw M8 x 68
adapter for cartridge
O-ring 26x2
extension hose 300 mm
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
96427XXX
10090XXX
96339000
94005XXX
94006XXX
96307000
96321000
94138000
96050XXX
10092XXX
97767000
97717000
98155000
97736000
97396000
98147000
13098000
94139XXX
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7*
11*
12
7*
8*
8
8
9
9*
12*
1
8
1
2
5
1
9
15*
Axor Starck Classic
Bidetmischer / Miscelatore bidet / Bidet mixer
10/99 - 01/01
07/97 - 10/99
10200XXX
10200XXX
8
8
11
3
11
1
12
1
3
6
6
2
2
9
4
7
10
9
5
5
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Bezeichnung
Descrizione
Kartusche kpl. mit Griff
Luftsprudler kpl.
Zugstange kpl.
Hebelstange 270mm(Kugel-Ø15mm)
Hebelstange 290mm(Kugel-Ø12mm)
Anschlußschlauch 470 mm
Schaftbefestigung kpl.
Kugelgelenk
Anschlußschlauch 450 mm
Kappe
O-Ring 34x4
Schraube M8 x 68
O-Ring 42x1,5
O-Ring 35x2
Verlängerungsschlauch 300 mm
Ablaufventil, siehe Kap. 70
cartuccia con maniglia
rompigetto compl.
asta salterello completa
asta comando 270mm (sfera-Ø15mm)
asta comando 290mm (sfera-Ø12mm)
raccordo flessibile 470 mm
set di fissaggio completo
snodo sferico
raccordo flessibile 450 mm
cappuccio
O-Ring 34x4
vite M8 x 68
O-Ring 42x1,5
O-Ring 35x2
raccordo flessibile 300 mm
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
cartridge, assy with handle
aerator cpl.
pop up rod
lever arm 270mm (ball-Ø15mm)
lever arm 290mm (ball-Ø12mm)
connection hose 470 mm
fixing set
ball joint
connection hose 450 mm
flange
O-ring 34x4
screw M8 x 68
O-ring 42x1,5
O-ring 35x2
extension hose 300 mm
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
94004XXX
94005XXX
94006XXX
96003000
96307000
96321000
94138000
96050XXX
94071XXX
96427XXX
98155000
97736000
98171000
92604000
13098000
94139XXX
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
16*
7*
8*
7
8
8
9
9*
8*
7*
1
2
1
2
9
15*
7.13
7.15
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Bidetmischer / Miscelatore bidet / Bidet mixer
> 06/98
10230XXX
2
3
1
4
9
5
6
10
11
7
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
7.16
7.14
8
Bezeichnung
Descrizione
Griff
Farbring, Kalt / Warm
Schnappeinsatz mit Schraube
Absperreinheit Elastop
Luftsprudler kpl.
Zugstange
Hebelstange 290mm(Kugel-Ø12mm)
Anschlußschlauch 350 mm
Anschlußschlauch 600 mm
Schaftbefestigung kpl.
Kugelgelenk
O-Ring 34x4
Gleitring
Ablaufventil, siehe Kap. 70
manopola
anello blu e anello rosso
inserto in ABS per manopola
cartuccia d'arresto Elastop
rompigetto compl.
asta salterello
asta comando 290mm (sfera-Ø12mm)
raccordo flessibile 350 mm
raccordo flessibile 600mm
set di fissaggio completo
snodo sferico
O-Ring 34x4
anello a collare
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
handle
color-ring cold / hot water
handle fixing set
shut off unit, Elastop
aerator cpl.
pull rod
lever arm 290mm (ball-Ø12mm)
connection hose 350 mm
connection hose 600 mm
fixing set
ball joint
O-ring 34x4
lever collar
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
96318XXX
96319000
94184000
94149000
94005XXX
94083XXX
96307000
13099XXX
14099XXX
13961000
96050XXX
98155000
97548000
94139XXX
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
12*
3
2
8
7*
8*
8
8*
9*
7
9*
1
1
15*
Axor Starck
3-Loch-Kombination / Combinazione 3 fori lavabo / Three hole mixer
> 06/04
10135XXX
13
2
4
14
9
10
3
32x2,5
1
6
15
8
17
11
5
16
7
12
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Bezeichnung
Luftsprudler M18x1
Griff
Farbring, Kalt / Warm
Rosette Ø 52 mm
Anschlußschlauch 350 mm
Absperreinheit links schließend
Schaftbefestigung kpl.
Anschlußschlauch 470 mm
Schnappeinsatz mit Schraube
Zugstange
Absperreinheit rechts schließend
Quetschverschraubung (2 Stück)
Auslauf WT
O-Ring 11x2 (2 Stück)
Ventil kpl.
Gleitring
O-Ring 40x3
Ablaufventil, siehe Kap. 70
Descrizione
rompigetto M18x1
manopola
anello blu e anello rosso
copertura Ø 52 mm
raccordo flessibile 350 mm
cartuccia conclude a sinistra
set di fissaggio completo
raccordo flessibile 470 mm
inserto in ABS per manopola
asta salterello
cartuccia conclude a destra
serraggio a vite (2 pezzo)
bocca erogazione lavabo
O-Ring 11x2 (2 pezzo)
rubinetto d'arresto
anello a collare
O-Ring 40x3
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
aerator M18x1
handle
color-ring cold / hot water
escutcheon Ø 52 mm
connection hose 350 mm
shut off unit left closing
fixing set
connection hose 470 mm
handle fixing set
pull rod
shut off unit right closing
fixing set for hose connection (2 p.)
spout large model
O-ring 11x2 (2 pieces)
stop valve cpl.
lever collar
O-ring 40x3
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
96911XXX
96318XXX
96319000
97285XXX
13099XXX
94008000
13961000
96321000
94184000
96657XXX
94009000
94158000
97363XXX
98127000
97357000
97548000
92634000
94139XXX
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
Set
1
1
1
1
9*
12*
3
10*
8*
9
7
8
2
4*
9
3
17*
1
15
1
1
15*
7.17
7.15
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck Classic
3-Loch-Kombination / Combinazione 3 fori lavabo / Three hole mixer
> 01/95
08/94 - 01/95
10133XXX
10133XXX
1
1
5
15
32x2,5
32x2,5
6
6
13
4
14
13
4
2
41x3
2
14
12
9
3
3
16
7
12
9
8
7
11
8
10
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7.18
7.16
10
Bezeichnung
Descrizione
Griff
Absperreinheit links schließend
Absperreinheit rechts schließend
Luftsprudler kpl.
Auslauf kpl.
Zugstange
Hebelstange 270mm(Kugel-Ø15mm)
Hebelstange 290mm(Kugel-Ø12mm)
Anschlußschlauch 350 mm
Anschlußschlauch 450 mm
Schaftbefestigung kpl.
Quetschverschraubung (2 Stück)
Schlauchanschlußwinkel
Gleitring
O-Ring 40x3
Schraube M8 x 68
Anschlußschlauch
Verlängerungsschlauch 300 mm
Ablaufventil, siehe Kap. 70
manopola
cartuccia conclude a sinistra
cartuccia conclude a destra
rompigetto compl.
bocca erogazione compl.
asta salterello
asta comando 270mm (sfera-Ø15mm)
asta comando 290mm (sfera-Ø12mm)
raccordo flessibile 350 mm
raccordo flessibile 450 mm
set di fissaggio completo
serraggio a vite (2 pezzo)
tubo di raccordo per flessibile
anello a collare
O-Ring 40x3
vite M8 x 68
raccordo flessibile
raccordo flessibile 300 mm
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
handle
shut off unit left closing
shut off unit right closing
aerator cpl.
spout cpl.
pull rod
lever arm 270mm (ball-Ø15mm)
lever arm 290mm (ball-Ø12mm)
connection hose 350 mm
connection hose 450 mm
fixing set
fixing set for hose connection (2 p.)
hose connection angel
lever collar
O-ring 40x3
screw M8 x 68
connection hose
extension hose 300 mm
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
10091XXX
96765000
96766000
94010XXX
94014XXX
94083XXX
96003000
96307000
13099XXX
94071XXX
94701000
94158000
97753000
97548000
92634000
97736000
96386000
13098000
94139XXX
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
1
1
1
1
1
16*
10
10
9*
17*
8*
7
8
8*
8*
9
3
10
1
1
2
9
9
15*
Axor Starck / Axor Uno²
Zapfventil / Rubinetto d´ arresto al bordo / Pillar Cock
> 09/01
38130XXX
1
7
2
SW 17 mm
3
4
37x3
5
6
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
Bezeichnung
Griff
Absperreinheit Elastop
Luftsprudler M18x1
Schraube M8 x 68
Schaftbefestigung kpl.
Anschlussrohr 490 mm
Anschlußschlauch 450 mm
Schnappeinsatz mit Schraube
Descrizione
manopola
cartuccia d'arresto Elastop
rompigetto M18x1
vite M8 x 68
set di fissaggio completo
tubi collegamento 490 mm
raccordo flessibile 450 mm
inserto in ABS per manopola
Description
handle
shut off unit, Elastop
aerator M18x1
screw M8 x 68
fixing set
supply pipe 490 mm
connection hose 450 mm
handle fixing set
Nr./Nr./No. VE PG
96318XXX
94149000
96673000
97736000
96016000
96786000
94071XXX
94184000
1
1
1
1
1
1
1
1
12*
8
9
2
8
11
8*
2
7.19
7.17
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Waschtischmischer / Miscelatore lavabo / Basin mixer
> 07/01
> 04/01
10313XXX
10303180 [45.1]
9
10
11
12
3
13
7
14
6
5
2
8
4
1
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
7.20
7.18
Bezeichnung
Griff
Farbring, Kalt / Warm
Schnappeinsatz mit Schraube
Rosette für Griff
Gewindehülsen Set
Luftsprudler kpl.
Rosette für Auslauf
Verlängerung
Anschlußnippel
O-Ring 13x2
Dichtung
Griffadapter
Auslauf
Madenschraube M6x6
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Ablaufventil, siehe Kap. 70
Descrizione
manopola
anello blu e anello rosso
inserto in ABS per manopola
cappuccio per maniglia
adattatore per set esterno
rompigetto compl.
cappuccio per bocca erogazione
prolunga
raccordo a vite
O-Ring 13x2
guarnizione
adattatore per manopola
bocca erogazione
vite a perno M6x6
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
handle
color-ring cold / hot water
handle fixing set
escutcheon for handle
fixing set
aerator cpl.
escutcheon for spout
extension set
connecting thread
O-ring 13x2
seal
adapter for handle
spout
hollow set screw M6x6
concealed item, see chapter 45
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
96318XXX
96319000
94184000
96499XXX
96393000
94005XXX
96293XXX
96259000
97230000
98128000
97530000
97395XXX
97587XXX
97660000
10303180
50001XXX
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
12*
3
2
11*
8
7*
11*
12
11
1
2
11*
15*
1
98
Axor Starck
Waschtischmischer / Miscelatore lavabo / Basin mixer
12/98 - 12/01
12/98 - 06/01
10413XXX
10403180 [45.1]
9
11
10
26x1,5
12
7
13
6
5
2
8
3
4
1
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Bezeichnung
Griff
Farbring, Kalt / Warm
Schnappeinsatz mit Schraube
Rosette für Griff
Gewindehülsen Set
Luftsprudler kpl.
Rosette für Auslauf
Verlängerung
Anschlußnippel
O-Ring 13x2
Dichtung
Auslauf
Madenschraube M6x6
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Ablaufventil, siehe Kap. 70
Descrizione
manopola
anello blu e anello rosso
inserto in ABS per manopola
cappuccio per maniglia
adattatore per set esterno
rompigetto compl.
cappuccio per bocca erogazione
prolunga
raccordo a vite
O-Ring 13x2
guarnizione
bocca erogazione
vite a perno M6x6
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
handle
color-ring cold / hot water
handle fixing set
escutcheon for handle
fixing set
aerator cpl.
escutcheon for spout
extension set
connecting thread
O-ring 13x2
seal
spout
hollow set screw M6x6
concealed item, see chapter 45
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
96318XXX
96319000
94184000
96300XXX
96292000
94005XXX
96293XXX
96259000
97230000
98128000
97530000
97587XXX
97660000
10403180
50001XXX
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
12*
3
2
11*
9
7*
11*
12
11
1
2
15*
1
98
7.21
7.19
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Wannenmischer / Miscelatore bordo vasca / Bath mixer
> 04/04
> 02/99
10456XXX
10452180 [45.1]
1.1
1
11
3
12
2
10
4
16
20
13
9
8
14
16x2
24x2
21
5
7
6
19
15
18
Pos.
1
1.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
7.22
7.20
17
Bezeichnung
Griff
Griffstopfen
Kappe
Mutter
Kartusche kpl.
Umsteller kpl.
Luftsprudler kpl.
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Brauseschlauch 1,25 m
Brausehalter kpl.
Handbrause
O-Ring 33x2
O-Ring 35x2
O-Ring 13x2
Anschlußnippel
Verlängerung
Verlängerung für Umsteller 60 mm
O-Ring 30x2,5
O-Ring 44x2,5
Zylinderschraube M10x35 (3 Stück)
Siebdichtung (5 Stück)
Umsteller
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Descrizione
Description
manopola
tappino
cappuccio
ghiera di fissaggio
cartuccia completa
deviatore completo
rompigetto compl.
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo)
flessibile 1,25 m
supporto doccia compl.
doccetta
O-Ring 33x2
O-Ring 35x2
O-Ring 13x2
raccordo a vite
prolunga
prolunga per deviatore 60 mm
O-Ring 30x2,5
O-Ring 44x2,5
vite a testa cilindrica M10x35 (3 p.)
filtrino (5 pezzo)
deviatore
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
handle
screw cover
flange
nut
cartridge, assy
selector assy
aerator cpl.
non return valve DW 15 (2 pieces)
shower hose 1,25 m
shower holder, assy
handshower
O-ring 33x2
O-ring 35x2
O-ring 13x2
connecting thread
extension set
extension for diverter 60 mm
O-ring 30x2,5
O-ring 44x2,5
hexagon socket screw M10x35 (3 p.)
filter packing (5 pieces)
selector
concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
10093XXX
96762000
96763XXX
97209000
92730000
96294XXX
96296XXX
94074000
28282XXX
96295000
28531XXX
98154000
92604000
98128000
97527XXX
97686000
10981XXX
98151000
98162000
97670000
94246000
96297000
10452180
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Set
Set
1
1
12*
1
3*
5
11
16*
9*
3
98
8
98
1
2
1
8*
98
98
1
1
3
1
8
Axor Starck
Wannenmischer / Miscelatore bordo vasca / Bath mixer
> 02/99
> 02/99
10458XXX
> 07/00
10452180 [45.1]
10450XXX
7
7
3
10
2
2
1
10
4
4
8
16x2
8
16x2
11
11
24x2
9
19
20
9
6
24x2
5
15
5
15
12
1
3
6
21
16
12
13
13
14
17
22
18
Pos.
Bezeichnung
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Griff
Farbring, Kalt / Warm
Schnappeinsatz mit Schraube
Absperreinheit Elastop
Umsteller kpl.
Luftsprudler kpl.
Handbrause
Brausehalter kpl.
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Siebdichtung (5 Stück)
Umsteller
Brauseschlauch 1,25 m
Verlängerung für Umsteller 60 mm
Anschlußrohr 02/99 - 09/02 (2 St.)
15
16
17
18
19
20
21
22
Anschlußnippel
Zylinderschraube M10x35 (3 Stück)
O-Ring 44x2,5
O-Ring 30x2,5
Anschlußrohr (2 Stück)
O-Ring 10x1,5
Zylinderschraube M5x45 (2 Stück)
Verlängerung
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Descrizione
Description
Nr./Nr./No. VE PG
manopola
handle
96298XXX
anello blu e anello rosso
color-ring cold / hot water
96299000
inserto in ABS per manopola
handle fixing set
94184000
cartuccia d'arresto Elastop
shut off unit, Elastop
94149000
deviatore completo
selector assy
96294XXX
rompigetto compl.
aerator cpl.
96296XXX
doccetta
handshower
28531XXX
supporto doccia compl.
shower holder, assy
96295000
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo) non return valve DW 15 (2 pieces)
94074000
filtrino (5 pezzo)
filter packing (5 pieces)
94246000
deviatore
selector
96297000
flessibile 1,25 m
shower hose 1,25 m
28282XXX
prolunga per deviatore 60 mm
extension for diverter 60 mm
10981XXX
tubi collegamento 02/99 - 09/02 (2 supply pipe 02/99 - 09/02 (2 pieces)97226000
pezzo)
raccordo a vite
connecting thread
97527XXX
vite a testa cilindrica M10x35 (3 p.)
hexagon socket screw M10x35 (3 p.) 97670000
O-Ring 44x2,5
O-ring 44x2,5
98162000
O-Ring 30x2,5
O-ring 30x2,5
98151000
tubi collegamento (2 pezzo)
supply pipe (2 pieces)
97402000
O-Ring 10x1,5
O-ring 10x1,5
98123000
vite a testa cilindrica M5x45 (2 pezzo) hexagon socket screw M5x45 (2 p.)
97769000
prolunga
extension set
97686000
corpo ad incasso, vedere capitolo 45 concealed item, see chapter 45
10452180
1
1
1
1
1
1
1
1
Set
Set
1
1
1
Set
13*
6
2
8
16*
9*
98
8
3
1
8
98
98
12
1 8*
Set 3
1
1
1
1
Set 9
1
1
Set 2
1 98
1
7.23
7.21
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Wannen- / Brausenmischer / Miscelatore vasca / doccia / Bath-shower mixer
11/02 - 06/05
> 11/02
10401XXX
10601XXX
1
2
1.1
6
4
11
19
3
14
9
15
16
13
17
5
18
20
7
8
12
10
Pos.
1
1.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
7.24
7.22
Bezeichnung
Griff
Griffstopfen
Kappe (Rotating Protector)
Mutter
Kartusche kpl.
Rosette Ø 68 mm
S-Anschlüsse
Luftsprudler M28x1 B
Umsteller kpl.
Zugknopf
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Schalldämpfer (2 Stück)
Brauseschlauch 1,25 m
Siebdichtung (5 Stück)
Handbrause
Sicherungsschraube
Hülse
Dichtung
Anschlußnippel
O-Ring 15x2
Mutter (2 Stück)
Descrizione
manopola
tappino
cappuccio (Rotating Protector)
ghiera di fissaggio
cartuccia completa
copertura Ø 68 mm
raccordi eccentrici
rompigetto M28x1 B
deviatore completo
pomello deviatore
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo)
sorbente acustico (2 pezzo)
flessibile 1,25 m
filtrino (5 pezzo)
doccetta
avvitare di sicurezza
cappuccio
guarnizione
raccordo a vite
O-Ring 15x2
ghiera di fissaggio (2 pezzo)
Description
handle
screw cover
flange (Rotating Protector)
nut
cartridge, assy
escutcheon Ø 68 mm
ball S - unions
aerator M28x1 B
selector assy
diverter knob
non return valve DW 15 (2 pieces)
noise reduction (2 pieces)
shower hose 1,25 m
filter packing (5 pieces)
handshower
locking screw for handle
sleeve
seal
connecting thread
O-ring 15x2
nut (2 pieces)
Nr./Nr./No. VE PG
10490XXX
96338000
96395XXX
96461000
92730000
96467XXX
94140000
13485XXX
94077000
96466XXX
94074000
96429000
28282XXX
94246000
28531XXX
96059000
97738XXX
95008000
97220000
98163000
96157XXX
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
1
Set
Set
1
Set
1
1
1
1
1
1
Set
14*
1
9*
8
11
6*
10
6*
9
9*
3
2
98
1
98
3
2
3
5
1
8*
Axor Starck
Wannenmischer / Miscelatore bordo vasca / Bath mixer
> 04/04
> 04/04
10411XXX
10611XXX
1
29x2
7
1.1
15
12x2
6
5
16
3
2
4
16
14
8
17
13
12
24x2
11
9
10
18
Pos.
1
1.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Bezeichnung
Griff
Griffstopfen
Kappe
Mutter
Kartusche kpl.
Rosette Ø 59 mm
Schalldämpfer (2 Stück)
S-Anschlüsse
Umsteller
Luftsprudler kpl.
Umsteller kpl.
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Anschlußnippel
O-Ring 13x2
O-Ring 18x2,5
O-Ring 33x2
O-Ring 11x2 (2 Stück)
O-Ring 16x2
Verlängerung für Umsteller 60 mm
Descrizione
manopola
tappino
cappuccio
ghiera di fissaggio
cartuccia completa
copertura Ø 59 mm
sorbente acustico (2 pezzo)
raccordi eccentrici
deviatore
rompigetto compl.
deviatore completo
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo)
raccordo a vite
O-Ring 13x2
O-Ring 18x2,5
O-Ring 33x2
O-Ring 11x2 (2 pezzo)
O-Ring 16x2
prolunga per deviatore 60 mm
Description
handle
screw cover
flange
nut
cartridge, assy
escutcheon Ø 59 mm
noise reduction (2 pieces)
ball S - unions
selector
aerator cpl.
selector assy
non return valve DW 15 (2 pieces)
connecting thread
O-ring 13x2
O-ring 18x2,5
O-ring 33x2
O-ring 11x2 (2 pieces)
O-ring 16x2
extension for diverter 60 mm
Nr./Nr./No. VE PG
10093XXX
96762000
96763XXX
97209000
92730000
97507XXX
96429000
96742000
96297000
96296XXX
96294XXX
94074000
97527XXX
98128000
98139000
98154000
98127000
98133000
10981XXX
1
1
1
1
1
1
Set
Set
1
1
1
Set
1
1
1
1
Set
1
1
12*
1
3*
5
11
8*
2
10
8
9*
16*
3
8*
1
1
1
1
1
98
7.23
7.25
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Wannen- / Brausenmischer / Miscelatore vasca / doccia / Bath-shower mixer
> 07/00
> 07/00
10430XXX
10630XXX
SW 27 mm
8
SW
16
9
28
SW 27 mm
mm
15
37x2
4
3
8
2
SW 5 mm
13
1
12
24x2
6
7
4
3
Bezeichnung
Griff
Farbring, Kalt / Warm
Schnappeinsatz mit Schraube
Absperreinheit Elastop
Umsteller kpl.
Luftsprudler kpl.
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
S-Anschlüsse
Schalldämpfer (2 Stück)
Verlängerung für Umsteller 60 mm
Anschlußnippel
O-Ring 13x2
O-Ring 16x2
O-Ring 17x2
O-Ring 39x2
Dichtung
Stift
2
14
13
12
7
12
SW 17 mm
1
11
SW 2,5 mm
7.26
7.24
mm
SW 5 mm
5
10
Pos.
28
15
37x2
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
9
17
14
13
12
SW 17 mm
SW
16
Descrizione
manopola
anello blu e anello rosso
inserto in ABS per manopola
cartuccia d'arresto Elastop
deviatore completo
rompigetto compl.
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo)
raccordi eccentrici
sorbente acustico (2 pezzo)
prolunga per deviatore 60 mm
raccordo a vite
O-Ring 13x2
O-Ring 16x2
O-Ring 17x2
O-Ring 39x2
guarnizione
spina
Description
handle
color-ring cold / hot water
handle fixing set
shut off unit, Elastop
selector assy
aerator cpl.
non return valve DW 15 (2 pieces)
ball S - unions
noise reduction (2 pieces)
extension for diverter 60 mm
connecting thread
O-ring 13x2
O-ring 16x2
O-ring 17x2
O-ring 39x2
seal
pin
Nr./Nr./No. VE PG
96298XXX
96299000
94184000
94149000
96294XXX
96296XXX
94074000
94136000
94073000
10981XXX
97527XXX
98128000
98133000
98199000
98158000
97530000
97766000
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
Set
Set
Set
1
1
1
1
1
1
1
1
13*
6
2
8
16*
9*
3
11
7
98
8*
1
1
1
1
2
1
Axor Starck
Wannenmischer / Miscelatore bordo vasca / Bath mixer
> 04/01
> 07/01
10423XXX
10422180 [45.1]
7
11
10
5
12
6
5
3
9
4
2
1
8
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Bezeichnung
Griff
Farbring, Kalt / Warm
Schnappeinsatz mit Schraube
Rosette für Griff
Gewindehülsen Set
Zugknopf kpl.
Umsteller
Verlängerung 25 mm
Zylinderschraube M4x10
Griffadapter
Dichtung
Mutter
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Descrizione
manopola
anello blu e anello rosso
inserto in ABS per manopola
cappuccio per maniglia
adattatore per set esterno
pomello deviatore compl.
deviatore
prolunga 25 mm
vite a testa cilindrica M4x10
adattatore per manopola
guarnizione
ghiera di fissaggio
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
Description
handle
color-ring cold / hot water
handle fixing set
escutcheon for handle
fixing set
diverter knob cpl.
selector
extension 25 mm
hexagon socket screw M4x10
adapter for handle
seal
nut
concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
96298XXX
96299000
94184000
96499XXX
96393000
94045XXX
96494000
96500000
97661000
95153XXX
97530000
98939XXX
10422180
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
13*
6
2
11*
8
8*
17
98
2
12*
2
10*
7.27
7.25
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Wannenmischer / Miscelatore bordo vasca / Bath mixer
06/99 - 12/01
06/99 - 06/01
10425XXX
10420180 [45.1]
7
10
26x1,5
6
5
2
3
4
9
1
8
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
7.28
7.26
Bezeichnung
Griff
Farbring, Kalt / Warm
Schnappeinsatz mit Schraube
Rosette für Griff
Gewindehülsen Set
Zugknopf kpl.
Umsteller
Verlängerung 25 mm
Zylinderschraube M4x10
Dichtung
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Descrizione
manopola
anello blu e anello rosso
inserto in ABS per manopola
cappuccio per maniglia
adattatore per set esterno
pomello deviatore compl.
deviatore
prolunga 25 mm
vite a testa cilindrica M4x10
guarnizione
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
Description
handle
color-ring cold / hot water
handle fixing set
escutcheon for handle
fixing set
diverter knob cpl.
selector
extension 25 mm
hexagon socket screw M4x10
seal
concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
96298XXX
96299000
94184000
96300XXX
96292000
94045XXX
13970000
96261000
97661000
97530000
10420180
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
13*
6
2
11*
9
8*
12
16
2
2
Axor Starck
Duschsäule / Colonna della doccia / Shower column
> 01/99
01/99 - 06/03
10905XXX
> 07/00
10900180 [45.1]
10902180 [45.1]
19
13
20
15
3
4
10x2
2
21
1
14
7
23x2
19
18
6
5
17
8
22
6
9
20
12
10x1,5
10
16
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Bezeichnung
Griff
Farbring, Kalt / Warm
Schnappeinsatz mit Schraube
Absperreinheit Elastop
Umsteller kpl.
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Strahlscheibe kpl.
Brausehalter kpl.
Handbrause
Siebdichtung (5 Stück)
Brauseschlauch 1,25 m
Anschlußrohr (2 Stück)
O-Ring 17x2
O-Ring 22x4
Rosette
Anschlußrohr (2 Stück)
Dichtung
Anschlußnippel
O-Ring 13x2
O-Ring 28x2
Kopfbrause
Zylinderschraube M5x40 (4 Stück)
Verlängerung 28 mm
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
11
15
Descrizione
Description
manopola
handle
anello blu e anello rosso
color-ring cold / hot water
inserto in ABS per manopola
handle fixing set
cartuccia d'arresto Elastop
shut off unit, Elastop
deviatore completo
selector assy
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo) non return valve DW 15 (2 pieces)
corpo diffusore compl.
spray body
supporto doccia compl.
shower holder, assy
doccetta
handshower
filtrino (5 pezzo)
filter packing (5 pieces)
flessibile 1,25 m
shower hose 1,25 m
tubi collegamento (2 pezzo)
supply pipe (2 pieces)
O-Ring 17x2
O-ring 17x2
O-Ring 22x4
O-ring 22x4
copertura
escutcheon
tubi collegamento (2 pezzo)
supply pipe (2 pieces)
guarnizione
seal
raccordo a vite
connecting thread
O-Ring 13x2
O-ring 13x2
O-Ring 28x2
O-Ring 28x2
Soffione doccia
head shower
vite a testa cilindrica M5x40 (4 pezzo) hexagon socket screw M5x40 (4 p.)
prolunga 28 mm
extension set 28 mm
corpo ad incasso, vedere capitolo 45 concealed item, see chapter 45
corpo ad incasso, vedere capitolo 45 concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
96318XXX
96319000
94184000
94149000
96649XXX
94074000
96302XXX
96295000
28531XXX
94246000
28282XXX
97229000
98199000
98141000
97854XXX
97402000
97737000
97527XXX
98128000
98194000
97847XXX
97673000
10980000
10900180
10902180
1
1
1
1
1
Set
1
1
1
Set
1
Set
1
1
1
Set
1
1
1
1
1
Set
1
1
1
12*
3
2
8
12*
3
11*
8
98
1
98
13
1
1
12*
9
3
8*
1
1
18*
2
98
7.29
7.27
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Duschsäule / Colonna della doccia / Shower column
> 01/04
> 07/00
10907XXX
10902180 [45.1]
15
13
24
3
4
14
2
1
14
13
23x2
10
17
16
6
12
6
5
20
7
23
18
9
19
15
8
22
10
21
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
7.30
7.28
Bezeichnung
Griff
Farbring, Kalt / Warm
Schnappeinsatz mit Schraube
Absperreinheit Elastop
Service Set
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Brausehalter kpl.
Anschlußrohr (2 Stück)
Handbrause
Siebdichtung (5 Stück)
Brauseschlauch 1,25 m
Kopfbrause
O-Ring 30x2
O-Ring 10x2
O-Ring 28x2
Anschlußnippel
O-Ring 13x2
O-Ring 11x2 (2 Stück)
Zylinderschraube M4x10
Dichtung
Anschlußrohr (2 Stück)
O-Ring 10x1,5
Zylinderschraube M5x40 (4 Stück)
Rosette
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
11
24
Descrizione
Description
manopola
handle
anello blu e anello rosso
color-ring cold / hot water
inserto in ABS per manopola
handle fixing set
cartuccia d'arresto Elastop
shut off unit, Elastop
set di servizio
service set
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo) non return valve DW 15 (2 pieces)
supporto doccia compl.
shower holder, assy
tubi collegamento (2 pezzo)
supply pipe (2 pieces)
doccetta
handshower
filtrino (5 pezzo)
filter packing (5 pieces)
flessibile 1,25 m
shower hose 1,25 m
Soffione doccia
head shower
O-Ring 30x2
O-Ring 30x2
O-Ring 10x2
O-ring 10x2
O-Ring 28x2
O-Ring 28x2
raccordo a vite
connecting thread
O-Ring 13x2
O-ring 13x2
O-Ring 11x2 (2 pezzo)
O-ring 11x2 (2 pieces)
vite a testa cilindrica M4x10
hexagon socket screw M4x10
guarnizione
seal
tubi collegamento (2 pezzo)
supply pipe (2 pieces)
O-Ring 10x1,5
O-ring 10x1,5
vite a testa cilindrica M5x40 (4 pezzo) hexagon socket screw M5x40 (4 p.)
copertura
escutcheon
corpo ad incasso, vedere capitolo 45 concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
96318XXX
96319000
94184000
94149000
96301XXX
94074000
96295000
97229000
28531XXX
94246000
28282XXX
28494XXX
98186000
98170000
98194000
97527XXX
98128000
98127000
97661000
97737000
97402000
98123000
97673000
97854XXX
10902180
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
Set
1
Set
1
Set
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
Set
1
Set
1
1
12*
3
2
8
10*
3
8
13
98
1
98
98
1
1
1
8*
1
1
2
3
9
1
2
12*
Axor Starck
Duschsäule / Colonna della doccia / Shower column
> 07/00
> 07/00
10910XXX
10902180 [45.1]
16
30x2
13x2
17x2
2
21
4
3
10x2
13x2
19
20
1
23x2
8
22x4
7
9
5
6
10
15
22
10
23
17
6
24
11
21
12
14
18
16
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Bezeichnung
Deckel
Thermostatgriff
Stellscheibe und Anschlagscheibe
für Temperatur Regeleinheit
Temperatur Regeleinheit
Umsteller kpl.
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Griff
Absperreinheit Elastop
Strahlscheibe kpl.
Brausehalter kpl.
Handbrause
Siebdichtung (5 Stück)
Brauseschlauch 1,25 m
Anschlußrohr (2 Stück)
Umrüstset
Rosette
Anschlußrohr (2 Stück)
O-Ring 10x1,5
Anschlußnippel
Kopfbrause
O-Ring 28x2
Dichtung
Zylinderschraube M5x40 (4 Stück)
Zylinderschraube M4x10
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
13
Descrizione
Description
copertura
cover
manopola termostatico
handle for thermostat
sistema d'arresto per regolazione
safety set for temperature control
temperatura
elemento termostatico
thermostat cartridge
deviatore completo
selector assy
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo) non return valve DW 15 (2 pieces)
manopola
handle
cartuccia d'arresto Elastop
shut off unit, Elastop
corpo diffusore compl.
spray body
supporto doccia compl.
shower holder, assy
doccetta
handshower
filtrino (5 pezzo)
filter packing (5 pieces)
flessibile 1,25 m
shower hose 1,25 m
tubi collegamento (2 pezzo)
supply pipe (2 pieces)
set di adeguamento
conversion kit
copertura
escutcheon
tubi collegamento (2 pezzo)
supply pipe (2 pieces)
O-Ring 10x1,5
O-ring 10x1,5
raccordo a vite
connecting thread
Soffione doccia
head shower
O-Ring 28x2
O-Ring 28x2
guarnizione
seal
vite a testa cilindrica M5x40 (4 pezzo) hexagon socket screw M5x40 (4 p.)
vite a testa cilindrica M4x10
hexagon socket screw M4x10
corpo ad incasso, vedere capitolo 45 concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
96483XXX 1
96519XXX 1
95041000 1
4*
14*
5
94282000
96649XXX
94074000
96495XXX
94149000
96302XXX
96295000
28531XXX
94246000
28282XXX
97229000
97130000
97854XXX
97402000
98123000
97527XXX
97847XXX
98194000
97737000
97673000
97661000
10902180
15
12*
3
13*
8
11*
8
98
1
98
13
14
12*
9
1
8*
18*
1
3
2
2
1
1
Set
1
1
1
1
1
Set
1
Set
1
1
Set
1
1
1
1
1
Set
1
1
7.31
7.29
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Duschsäule / Colonna della doccia / Shower column
> 01/04
> 07/00
10912XXX
10902180 [45.1]
23
3
3
13
1
15
14
10x2
2
17
10x2
12
23x2
3
10
4
16
18
5
6
8
12
19
8
22
21
6
20
9
1
10
7
10x1,5
11
23
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
7.32
7.30
Bezeichnung
O-Ring 28x2
O-Ring 13x2
O-Ring 30x2
Absperreinheit Elastop
Service Set
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Anschlußrohr (2 Stück)
Brausehalter kpl.
Handbrause
Siebdichtung (5 Stück)
Brauseschlauch 1,25 m
Deckel
Thermostatgriff
Stellscheibe und Anschlagscheibe
für Temperatur Regeleinheit
Temperatur Regeleinheit
Griff
Anschlußnippel
Kopfbrause
Dichtung
Zylinderschraube M4x10
Anschlußrohr (2 Stück)
Zylinderschraube M5x40 (4 Stück)
Rosette
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Descrizione
Description
O-Ring 28x2
O-Ring 28x2
O-Ring 13x2
O-ring 13x2
O-Ring 30x2
O-Ring 30x2
cartuccia d'arresto Elastop
shut off unit, Elastop
set di servizio
service set
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo) non return valve DW 15 (2 pieces)
tubi collegamento (2 pezzo)
supply pipe (2 pieces)
supporto doccia compl.
shower holder, assy
doccetta
handshower
filtrino (5 pezzo)
filter packing (5 pieces)
flessibile 1,25 m
shower hose 1,25 m
copertura
cover
manopola termostatico
handle for thermostat
sistema d'arresto per regolazione
safety set for temperature control
temperatura
elemento termostatico
thermostat cartridge
manopola
handle
raccordo a vite
connecting thread
Soffione doccia
head shower
guarnizione
seal
vite a testa cilindrica M4x10
hexagon socket screw M4x10
tubi collegamento (2 pezzo)
supply pipe (2 pieces)
vite a testa cilindrica M5x40 (4 pezzo) hexagon socket screw M5x40 (4 p.)
copertura
escutcheon
corpo ad incasso, vedere capitolo 45 concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
98194000
98128000
98186000
94149000
96301XXX
94074000
97229000
96295000
28531XXX
94246000
28282XXX
96483XXX
96519XXX
95041000
1
1
1
1
1
Set
Set
1
1
Set
1
1
1
1
1
1
1
8
10*
3
13
8
98
1
98
4*
14*
5
94282000
96495XXX
97527XXX
28494XXX
97737000
97661000
97402000
97673000
97854XXX
10902180
1
1
1
1
1
1
Set
Set
1
1
15
13*
8*
98
3
2
9
2
12*
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
Axor Starck
Thermostatbatterie / Miscelatore thermostatico / Thermostatic mixer
> 01/02
> 07/00
10340XXX
10902180 [45.1]
12
> 01/02
> 07/00
10360XXX
10902180 [45.1]
13
12
1
8
15
11
10
13
2
16
3
1
8
15
4
14
11
7
6
10
2
16
3
4
14
7
9
5
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Bezeichnung
Deckel
Thermostatgriff
Stellscheibe und Anschlagscheibe
für Temperatur Regeleinheit
Temperatur Regeleinheit
Luftsprudler kpl.
Absperreinheit inkl. Umsteller
Griff
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Absperreinheit rechts schließend
Zylinderschraube M5x40 (4 Stück)
Dichtung
Zylinderschraube M4x10
O-Ring 28x2
Anschlußrohr (2 Stück)
O-Ring 10x1,5
Rosette
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Descrizione
Description
copertura
cover
manopola termostatico
handle for thermostat
sistema d'arresto per regolazione
safety set for temperature control
temperatura
elemento termostatico
thermostat cartridge
rompigetto compl.
aerator cpl.
vitone con deviatore
shut off unit with selector
manopola
handle
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo) non return valve DW 15 (2 pieces)
cartuccia conclude a destra
shut off unit right closing
vite a testa cilindrica M5x40 (4 pezzo) hexagon socket screw M5x40 (4 p.)
guarnizione
seal
vite a testa cilindrica M4x10
hexagon socket screw M4x10
O-Ring 28x2
O-Ring 28x2
tubi collegamento (2 pezzo)
supply pipe (2 pieces)
O-Ring 10x1,5
O-ring 10x1,5
copertura
escutcheon
corpo ad incasso, vedere capitolo 45 concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
96483XXX 1
96519XXX 1
95041000 1
4*
14*
5
94282000
96296XXX
96509000
96495XXX
94074000
94009000
97673000
97737000
97661000
98194000
97402000
98123000
97854XXX
10902180
15
9*
13
13*
3
9
2
3
2
1
9
1
12*
1
1
1
1
Set
1
Set
1
1
1
Set
1
1
1
7.31
7.33
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck Classic
Wannenmischer / Miscelatore bordo vasca / Bath mixer
> 03/01
> 06/02
10415XXX
> 03/01
10417XXX
01800180 [45.1]
8
16x2,3
20x2,5
21x2
10
12
7
20
19
22
16
14
21
6
5
13
4
43x1,5
11
9
3
17
18
2
1.1
15
Pos.
1
1.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
7.34
7.32
Bezeichnung
Griff
Griffstopfen
Rosette Ø 170 mm
Kugelrosette
Mutter
Sicherungsschraube
Dichtung
Schalldämpfer (2 Stück)
Umsteller kpl.
Feder für vertauschte Anschlüsse
Kartusche kpl.
Trägerrosette
Trägerschrauben (4 Stück)
Umstellerhülse
Zugknopf kpl.
Schraube M5 x 20 (4 Stück)
Verlängerung 25 mm
Verlängerung 22 mm
Trägerschrauben (4 Stück)
O-Ring 48x5
O-Ring 30x5
Rückflußverhinderer
Rohrbelüfter
O-Ring 13x2
Zylinderschraube M4x10
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
23
1
Descrizione
manopola
tappino
copertura Ø 170 mm
cappuccio
ghiera di fissaggio
avvitare di sicurezza
guarnizione
sorbente acustico (2 pezzo)
deviatore completo
molla speciale
cartuccia completa
copertura portante
vite portante (4 pezzo)
cappuccio
pomello deviatore compl.
vite M5 x 20 (4 pezzo)
prolunga 25 mm
prolunga 22 mm
vite portante (4 pezzo)
O-Ring 48x5
O-Ring 30x5
valvola antiriflusso
valvola antiriflusso
O-Ring 13x2
vite a testa cilindrica M4x10
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
Description
handle
screw cover
escutcheon Ø 170 mm
flange
nut
locking screw for handle
seal
noise reduction (2 pieces)
selector assy
spring for exchanged connections
cartridge, assy
sub plate
fixing screw (4 pieces)
sleeve
diverter knob cpl.
screw M5 x 20 (4 pieces)
extension 25 mm
extension 22 mm
fixing screw (4 pieces)
O-ring 48x5
O-ring 30x5
non return valve
vacuum breaker
O-ring 13x2
hexagon socket screw M4x10
concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
10492XXX
96338000
96453XXX
95010XXX
95007000
96059000
95008000
94073000
95014000
96365000
92730000
96447000
96454000
96448XXX
96934XXX
96525000
13595000
13596XXX
97747000
98174000
98153000
96655000
96753000
98128000
97661000
01800180
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
1
1
Set
1
1
Set
1
1
Set
1
1
1
1
1
1
1
14*
1
11*
8*
10
3
3
7
11
9
11
4
3
9*
10*
3
98
98
1
1
1
4
5
1
2
Axor Starck
Wannenmischer / Miscelatore bordo vasca / Bath mixer
> 11/01
> 06/02
10416XXX
> 03/01
10418XXX
8
01800180 [45.1]
16x2,3
20x2,5
21x2
10
4
12
7
22
13x2
23
20
16
6
17
13
5
15
11 3
9
19
21
18
2
1.1
14
Pos.
1
1.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Bezeichnung
Griff
Griffstopfen
Rosette Ø 170 mm
Kappe (Rotating Protector)
Mutter
Sicherungsschraube
Dichtung
Schalldämpfer (2 Stück)
Umsteller kpl.
Feder für vertauschte Anschlüsse
Kartusche kpl.
Trägerrosette
Trägerschrauben (4 Stück)
Umstellerhülse
Zugknopf kpl.
Verlängerung 25 mm
Hülse
Schraube M5 x 20 (4 Stück)
Verlängerung 22 mm
Trägerschrauben (4 Stück)
Madenschraube M4x10
O-Ring 30x5
O-Ring 48x5
Rückflußverhinderer
Rohrbelüfter
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
1
Descrizione
manopola
tappino
copertura Ø 170 mm
cappuccio (Rotating Protector)
ghiera di fissaggio
avvitare di sicurezza
guarnizione
sorbente acustico (2 pezzo)
deviatore completo
molla speciale
cartuccia completa
copertura portante
vite portante (4 pezzo)
cappuccio
pomello deviatore compl.
prolunga 25 mm
cappuccio
vite M5 x 20 (4 pezzo)
prolunga 22 mm
vite portante (4 pezzo)
vite a perno M4x10
O-Ring 30x5
O-Ring 48x5
valvola antiriflusso
valvola antiriflusso
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
Description
handle
screw cover
escutcheon Ø 170 mm
flange (Rotating Protector)
nut
locking screw for handle
seal
noise reduction (2 pieces)
selector assy
spring for exchanged connections
cartridge, assy
sub plate
fixing screw (4 pieces)
sleeve
diverter knob cpl.
extension 25 mm
sleeve
screw M5 x 20 (4 pieces)
extension 22 mm
fixing screw (4 pieces)
hollow set screw M4x10
O-ring 30x5
O-ring 48x5
non return valve
vacuum breaker
concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
10490XXX
96338000
96453XXX
96395XXX
96461000
96059000
95008000
94073000
95014000
96365000
92730000
96447000
96454000
96448XXX
96934XXX
13595000
98713XXX
96525000
13596XXX
97747000
97667000
98153000
98174000
96655000
96753000
01800180
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
1
1
Set
1
1
1
1
Set
1
Set
1
1
1
1
1
1
14*
1
11*
9*
8
3
3
7
11
9
11
4
3
9*
10*
98
10*
3
98
1
1
1
1
4
5
7.33
7.35
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck Classic
Brausenmischer / Miscelatore esterno doccia / Shower mixer
> 03/01
> 03/01
10615XXX
01800180 [45.1]
8
9
7
16
11
15
6
13
5
4
43x1,5
14
10
3
12
2
1.1
1
Pos.
1
1.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7.36
7.34
Bezeichnung
Griff
Griffstopfen
Rosette Ø 170 mm
Kugelrosette
Mutter
Sicherungsschraube
Dichtung
Schalldämpfer (2 Stück)
Kartusche kpl.
Trägerrosette
Trägerschrauben (4 Stück)
Schraube M5 x 20 (4 Stück)
Verlängerung 25 mm
Verlängerung 22 mm
Trägerschrauben (4 Stück)
O-Ring 48x5
O-Ring 13x2
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Descrizione
manopola
tappino
copertura Ø 170 mm
cappuccio
ghiera di fissaggio
avvitare di sicurezza
guarnizione
sorbente acustico (2 pezzo)
cartuccia completa
copertura portante
vite portante (4 pezzo)
vite M5 x 20 (4 pezzo)
prolunga 25 mm
prolunga 22 mm
vite portante (4 pezzo)
O-Ring 48x5
O-Ring 13x2
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
Description
handle
screw cover
escutcheon Ø 170 mm
flange
nut
locking screw for handle
seal
noise reduction (2 pieces)
cartridge, assy
sub plate
fixing screw (4 pieces)
screw M5 x 20 (4 pieces)
extension 25 mm
extension 22 mm
fixing screw (4 pieces)
O-ring 48x5
O-ring 13x2
concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
10492XXX
96338000
96452XXX
95010XXX
95007000
96059000
95008000
94073000
92730000
96447000
96454000
96525000
13595000
13596XXX
97747000
98174000
98128000
01800180
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
Set
Set
1
1
Set
1
1
1
14*
1
11*
8*
10
3
3
7
11
4
3
3
98
98
1
1
1
Axor Starck
Brausenmischer / Miscelatore esterno doccia / Shower mixer
> 11/01
> 03/01
10616XXX
01800180 [45.1]
8
9
7
12
13
16
6
5
14
17
4
15
10
3
1.1
2
11
Pos.
1
1.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1
Bezeichnung
Griff
Griffstopfen
Rosette Ø 170 mm
Kappe (Rotating Protector)
Mutter
Sicherungsschraube
Dichtung
Schalldämpfer (2 Stück)
Kartusche kpl.
Trägerrosette
Trägerschrauben (4 Stück)
Verlängerung 25 mm
O-Ring 13x2
Schraube M5 x 20 (4 Stück)
Verlängerung 22 mm
Trägerschrauben (4 Stück)
O-Ring 48x5
Hülse
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Descrizione
manopola
tappino
copertura Ø 170 mm
cappuccio (Rotating Protector)
ghiera di fissaggio
avvitare di sicurezza
guarnizione
sorbente acustico (2 pezzo)
cartuccia completa
copertura portante
vite portante (4 pezzo)
prolunga 25 mm
O-Ring 13x2
vite M5 x 20 (4 pezzo)
prolunga 22 mm
vite portante (4 pezzo)
O-Ring 48x5
cappuccio
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
Description
handle
screw cover
escutcheon Ø 170 mm
flange (Rotating Protector)
nut
locking screw for handle
seal
noise reduction (2 pieces)
cartridge, assy
sub plate
fixing screw (4 pieces)
extension 25 mm
O-ring 13x2
screw M5 x 20 (4 pieces)
extension 22 mm
fixing screw (4 pieces)
O-ring 48x5
sleeve
concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
10490XXX
96338000
96452XXX
96395XXX
96461000
96059000
95008000
94073000
92730000
96447000
96454000
13595000
98128000
96525000
13596XXX
97747000
98174000
98713XXX
01800180
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
Set
1
1
Set
1
Set
1
1
1
14*
1
11*
9*
8
3
3
7
11
4
3
98
1
3
98
1
1
10*
7.35
7.37
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck Classic
Brausenmischer / Miscelatore esterno doccia / Shower mixer
> 03/02
> 09/97
10635XXX
13620180 [45.1]
48x3
2
3
4
1.1
1
5
Pos.
1
1.1
2
3
4
5
7.38
7.36
Bezeichnung
Griff
Griffstopfen
Kugelrosette
Rosette Ø 150 mm
Hohlschraube (2 Stück)
Verlängerung 28 mm für Brause
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Descrizione
manopola
tappino
cappuccio
copertura Ø 150 mm
vite di fissaggio (2 pezzo)
prolunga 28 mm miscelatore doccia
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
Description
handle
screw cover
flange
escutcheon Ø 150 mm
hollow screw (2 pieces)
extension set 28 mm shower mixer
concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
10492XXX
96338000
95010XXX
96555000
96065XXX
32698000
13620180
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1 14*
1
1
1 8*
1 11
Set 2*
1 15
1
Axor Starck Classic
Wannen- / Brausenmischer / Miscelatore vasca / doccia / Bath-shower mixer
08/94 - 12/02
08/94 - 12/02
10405XXX
10409XXX
08/94 - 12/02
05/95 - 12/01
10605XXX
13505180 [45.1]
6
4
13
3
9
1
12
10
7
13
1
10
17
16
5
4
1.1
11
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
15
1.2
9
Pos.
1.2
14
8
1
1.1
1.2
2
3
1.1
2
Bezeichnung
Griff Starck
Griffstopfen
Madenschraube M6x10 DIN 916
Kugelrosette
Rosette Ø 228 mm
Rosette Ø 192 mm
Rosettenträger
Zugknopf kpl.
Umsteller
Umsteller kpl. mit Hülse u. Zugknopf
Umsteller mit Rohrunterbrecher kpl.
Hohlschraube (2 Stück)
Linsensenkschraube (2 Stück)
Rosette Ø 228 mm
Rosette Ø 192 mm
Umsteller mit Rohrunterbrecher
Dichtung
Dichtung
Zylinderschraube M4x10
Dichtung
Griffadapter
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
2
16
Descrizione
manopola Starck
tappino
vite a perno M6x10 DIN 916
cappuccio
copertura Ø 228 mm
copertura Ø 192 mm
adattatore per copertura
pomello deviatore compl.
deviatore
deviatore con pomello
deviatore con valvola antiriflusso cpl.
vite di fissaggio (2 pezzo)
vite a testa piana (2 pezzo)
copertura Ø 228 mm
copertura Ø 192 mm
deviatore con valvola antiriflusso
guarnizione
guarnizione
vite a testa cilindrica M4x10
guarnizione
adattatore per manopola
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
Description
handle Starck
screw cover
hollow set screw M6x10 DIN 916
flange
escutcheon Ø 228 mm
escutcheon Ø 192 mm
holder for escutcheon
diverter knob cpl.
selector
diverter assy with sleeve and handle
selector with vacuum breaker assy
hollow screw (2 pieces)
countersunk screw (2 pieces)
escutcheon Ø 228 mm
escutcheon Ø 192 mm
selector with vacuum breaker
seal
seal
hexagon socket screw M4x10
seal
adapter for handle
concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
10491XXX
94063XXX
96029000
13981XXX
94271000
95002XXX
95006000
94045XXX
13970000
13971XXX
13473XXX
96065XXX
96069XXX
94273000
95003XXX
13479000
97752000
97560000
97661000
97531000
97585000
13505180
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Set
Set
1
1
1
1
1
1
1
1
1
14*
3*
1
10*
17
12*
10
8*
12
13*
14*
2*
3*
17*
12*
11
1
1
2
1
2
7.37
7.39
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Wanneneinlauf / Bocca di erogazione vasca / Bath filler
> 08/94
10410XXX
5
2
3
6
1
4
Pos.
1
2
3
4
5
6
7.40
7.38
Bezeichnung
Luftsprudler kpl.
Anschlußnippel
Rosette
Verlängerung 50 mm
O-Ring 16x2,5
Madenschraube M6x8
Descrizione
rompigetto compl.
raccordo a vite
copertura
prolunga 50 mm
O-Ring 16x2,5
vite a perno M6x8
Description
aerator cpl.
connecting thread
escutcheon
extension set 50 mm
O-ring 16x2,5
hollow set screw M6x8
Nr./Nr./No. VE PG
94034XXX
96472000
96424XXX
10495XXX
98134000
97810000
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
9*
6
9*
98
1
1
Axor Starck
Thermostat / Miscelatore thermostatico / Thermostatic mixer
> 03/01
> 03/01
10710XXX
01800180 [45.1]
18
6
8
7
16
11
17
5
23x2
25x2
29x2,5
15
13
9
4
14
3
2
10
12
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Bezeichnung
Thermostatgriff
Rosette Ø 170 mm
Hülse
Trägerschrauben (4 Stück)
Trägerrosette
Temperatur Regeleinheit
Schalldämpfer (2 Stück)
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Dichtungsset
Griffadapter
Schraube M5 x 20 (4 Stück)
Verlängerung 25 mm
Verlängerung 22 mm
Trägerschrauben (4 Stück)
O-Ring 48x5
O-Ring 13x2
O-Ring 39x2
O-Ring 16x2
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
1
Descrizione
manopola termostatico
copertura Ø 170 mm
cappuccio
vite portante (4 pezzo)
copertura portante
elemento termostatico
sorbente acustico (2 pezzo)
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo)
set di guarnizioni
adattatore per manopola
vite M5 x 20 (4 pezzo)
prolunga 25 mm
prolunga 22 mm
vite portante (4 pezzo)
O-Ring 48x5
O-Ring 13x2
O-Ring 39x2
O-Ring 16x2
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
Description
handle for thermostat
escutcheon Ø 170 mm
sleeve
fixing screw (4 pieces)
sub plate
thermostat cartridge
noise reduction (2 pieces)
non return valve DW 15 (2 pieces)
sealing set
adapter for handle
screw M5 x 20 (4 pieces)
extension 25 mm
extension 22 mm
fixing screw (4 pieces)
O-ring 48x5
O-ring 13x2
O-ring 39x2
O-ring 16x2
concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
10391XXX
96452XXX
96439XXX
96454000
96447000
94282000
94073000
94074000
95037000
96435000
96525000
13595000
13596XXX
97747000
98174000
98128000
98158000
98133000
01800180
1
1
1
Set
1
1
Set
Set
1
1
Set
1
1
Set
1
1
1
1
1
14*
11*
9*
3
4
15
7
3
10
6
3
98
98
1
1
1
1
1
7.39
7.41
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Thermostat High Flow / Miscelatore thermostatico High Flow / Thermostatic mixer High Flow
> 01/05
> 03/01
10715XXX
01800180 [45.1]
7
6
26x2
34x2
38x2
14
13
5
8
12
10
15
4
16
3
2
11
9
1
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7.42
7.40
Bezeichnung
Thermostatgriff
Rosette Ø 170 mm
Hülse
Trägerschrauben (4 Stück)
Trägerrosette
Temperatur Regeleinheit
Sieb (2 Stück)
Rückflußverhinderer
Verlängerung 25 mm
Verlängerung 22 mm
Griffadapter
O-Ring 48x5
Schraube M5 x 20 (4 Stück)
O-Ring 16x2
Dichtungsset
Trägerschrauben (4 Stück)
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Descrizione
manopola termostatico
copertura Ø 170 mm
cappuccio
vite portante (4 pezzo)
copertura portante
elemento termostatico
filtro (2 pezzo)
valvola antiriflusso
prolunga 25 mm
prolunga 22 mm
adattatore per manopola
O-Ring 48x5
vite M5 x 20 (4 pezzo)
O-Ring 16x2
set di guarnizioni
vite portante (4 pezzo)
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
Description
handle for thermostat
escutcheon Ø 170 mm
sleeve
fixing screw (4 pieces)
sub plate
thermostat cartridge
filter (2 pieces)
non return valve
extension 25 mm
extension 22 mm
adapter for handle
O-ring 48x5
screw M5 x 20 (4 pieces)
O-ring 16x2
sealing set
fixing screw (4 pieces)
concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
10391XXX
96452XXX
97439XXX
96454000
96447000
96633000
97367000
96655000
13595000
13596XXX
96435000
98174000
96525000
98133000
96636000
97747000
01800180
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
Set
1
1
Set
1
1
1
1
1
Set
1
1
Set
1
14*
11*
9*
3
4
15
3
4
98
98
6
1
3
1
10
1
Axor Starck
Thermostat mit Absperrventil / Termostatico con rubinetto di arresto / Thermostatic mixer with shut off
unit
> 03/01
> 03/01
10700XXX
01800180 [45.1]
21
7
4
8
6
5
10
23x2
25x2
29x2,5
20
14
22
17
19
15
11
12
9
23
18
24
3
2
13
16
1
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Bezeichnung
Thermostatgriff
Rosette Ø 170 mm
Hülse
Temperatur Regeleinheit
Schalldämpfer (2 Stück)
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Absperreinheit rechts schließend
Trägerrosette
Trägerschrauben (4 Stück)
Hülse
Griff
Dichtungsset
Griffadapter
Schraube M5 x 20 (4 Stück)
Griffadapter
Verlängerung 25 mm
Verlängerung 22 mm
Trägerschrauben (4 Stück)
O-Ring 39x2
O-Ring 13x2
O-Ring 16x2
O-Ring 30x5
O-Ring 48x5
Madenschraube M4x8
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Descrizione
manopola termostatico
copertura Ø 170 mm
cappuccio
elemento termostatico
sorbente acustico (2 pezzo)
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo)
cartuccia conclude a destra
copertura portante
vite portante (4 pezzo)
cappuccio
manopola
set di guarnizioni
adattatore per manopola
vite M5 x 20 (4 pezzo)
adattatore per manopola
prolunga 25 mm
prolunga 22 mm
vite portante (4 pezzo)
O-Ring 39x2
O-Ring 13x2
O-Ring 16x2
O-Ring 30x5
O-Ring 48x5
vite a perno M4x8
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
Description
handle for thermostat
escutcheon Ø 170 mm
sleeve
thermostat cartridge
noise reduction (2 pieces)
non return valve DW 15 (2 pieces)
shut off unit right closing
sub plate
fixing screw (4 pieces)
sleeve
handle
sealing set
adapter for handle
screw M5 x 20 (4 pieces)
adapter for handle
extension 25 mm
extension 22 mm
fixing screw (4 pieces)
O-ring 39x2
O-ring 13x2
O-ring 16x2
O-ring 30x5
O-ring 48x5
hollow set screw M4x8
concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
10391XXX
96551XXX
96439XXX
94282000
94073000
94074000
94009000
96447000
96454000
96446XXX
96520XXX
95037000
96435000
96525000
96451000
13595000
13596XXX
97747000
98158000
98128000
98133000
98153000
98174000
97669000
01800180
1
1
1
1
Set
Set
1
1
Set
1
1
1
1
Set
1
1
1
Set
1
1
1
1
1
1
1
14*
11*
9*
15
7
3
9
4
3
8*
11*
10
6
3
5
98
98
1
1
1
1
1
1
1
7.43
7.41
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Thermostat mit Absperr- und Umstellventil / Termostatico con rubinetto di arresto e deviatore /
Thermostatic mixer with shut off and diverter unit
> 03/01
> 03/01
10720XXX
01800180 [45.1]
21
7
4
6
8
10
5
20
14
24
22
23x2
25x2
29x2,5
17
15
11
12
9
18
23
3
19
2
13
16
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
7.44
7.42
1
Bezeichnung
Thermostatgriff
Rosette Ø 170 mm
Rosette für vertauschte Anschlüsse
Hülse
Temperatur Regeleinheit
Schalldämpfer (2 Stück)
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Absperreinheit inkl. Umsteller
Trägerrosette
Trägerschrauben (4 Stück)
Hülse
Griff
Dichtungsset
Griffadapter
Schraube M5 x 20 (4 Stück)
Griffadapter
Verlängerung 25 mm
Verlängerung 22 mm
Trägerschrauben (4 Stück)
Madenschraube M4x8
O-Ring 13x2
O-Ring 16x2
O-Ring 30x5
O-Ring 48x5
O-Ring 39x2
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Descrizione
Description
manopola termostatico
copertura Ø 170 mm
copertura speciale
cappuccio
elemento termostatico
sorbente acustico (2 pezzo)
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo)
vitone con deviatore
copertura portante
vite portante (4 pezzo)
cappuccio
manopola
set di guarnizioni
adattatore per manopola
vite M5 x 20 (4 pezzo)
adattatore per manopola
prolunga 25 mm
prolunga 22 mm
vite portante (4 pezzo)
vite a perno M4x8
O-Ring 13x2
O-Ring 16x2
O-Ring 30x5
O-Ring 48x5
O-Ring 39x2
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
handle for thermostat
escutcheon Ø 170 mm
escutcheon for exchangedconnections
sleeve
thermostat cartridge
noise reduction (2 pieces)
non return valve DW 15 (2 pieces)
shut off unit with selector
sub plate
fixing screw (4 pieces)
sleeve
handle
sealing set
adapter for handle
screw M5 x 20 (4 pieces)
adapter for handle
extension 25 mm
extension 22 mm
fixing screw (4 pieces)
hollow set screw M4x8
O-ring 13x2
O-ring 16x2
O-ring 30x5
O-ring 48x5
O-ring 39x2
concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
10391XXX
96552XXX
97193XXX
96439XXX
94282000
94073000
94074000
96509000
96447000
96454000
96446XXX
96520XXX
95037000
96435000
96525000
96451000
13595000
13596XXX
97747000
97669000
98128000
98133000
98153000
98174000
98158000
01800180
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
Set
Set
1
1
Set
1
1
1
1
Set
1
1
1
Set
1
1
1
1
1
1
1
14*
12*
11*
9*
15
7
3
13
4
3
8*
11*
10
6
3
5
98
98
1
1
1
1
1
1
1
Axor Starck
Ecostat ibox
02/98 - 12/02
09/97 - 12/01
10375XXX
15373180 [50.1]
8
23x
2
25x
2
29x
2,5
12
9
4
6
32x2,5
5
10
13
23x2
29x2,5
14
3
7
11
nicht mehr lieferbar, ersetzt
durch Pos. 7.
non è più disponibile,
sostituire con ricambio Pos. 7.
no longer available,
replacced with pos. 7.
15
2
1
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Bezeichnung
Thermostatgriff
Rosette Starck
Hülse
Temperatur Regeleinheit
Rückflußverhinderer DW 16
Trägerrosette
Serviceventil
Dichtungsset
Verlängerung 40 mm
Dichtungsset
Klebepads (2 Stück)
Dichtungsset
Funktionsblock kpl.
Griffadapter
Schraube (4 Stück)
ibox Thermostat DN 15 (½"),
Ersatzteile siehe Kap. 50
ibox Thermostat DN 20 (¾"),
Ersatzteile siehe Kap. 50
Descrizione
manopola termostatico
copertura Starck
cappuccio
elemento termostatico
valvola antiriflusso DW 16
copertura portante
valvola di servizio
set di guarnizioni
prolunga 40 mm
set di guarnizioni
piastra di fissaggio (2 pezzo)
set di guarnizioni
blocco funzione compl.
adattatore per manopola
vite (4 pezzo)
miscelatore termostatico, verdere
capitolo 50
miscelatore termostatico, verdere
capitolo 50
Description
handle for thermostat
escutcheon Starck
sleeve
thermostat cartridge
non return valve DW 16
sub plate
service valve
sealing set
extension set 40 mm
sealing set
adhesive strip (2 pieces)
sealing set
installation unit cpl.
adapter for handle
screw (4 pieces)
ibox thermostatic mixer, see chapter
50
ibox thermostatic mixer, see chapter
50
Nr./Nr./No. VE PG
10391XXX
95029XXX
95032XXX
94282000
95033000
97224000
95036000
95037000
92615000
96353000
96234000
96364000
96787000
97108000
97668000
15373180
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
1
Set
1
14*
14*
9*
15
3
10
11
10
10
3
3
7
18
6
1
15374180 1
7.43
7.45
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Thermostat / Miscelatore thermostatico / Thermostatic mixer
01/96 - 02/99
11/92 - 08/98
10376000 DN 15 (½")
13373180 [50.1]
08/94 - 03/99
01/93 - 08/98
10378000 DN 20 (¾")
13374180 [50.1]
7
8
3
2
5
5
10
1
1
6
6
4
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
7.46
7.44
9
Bezeichnung
Thermostatgriff
Rosette (½") Ø 228 mm
Hülse DN15 (½")
Verlängerung DN15 (½") 40 mm
Linsensenkschraube 50 mm (2 Stück)
Linsensenkschraube 90 mm (2 Stück)
Rosette (¾") Ø 228 mm
Hülse DN20 (¾")
Verlängerung DN20 (¾") 40 mm
Dichtung
ibox Thermostat DN 20 (¾"),
Ersatzteile siehe Kap. 50
ibox Thermostat DN 15 (½"),
Ersatzteile siehe Kap. 50
Descrizione
manopola termostatico
copertura (½") Ø 228 mm
cappuccio (½")
prolunga (½") 40 mm
vite a testa piana 50 mm (2 pezzo)
vite a testa piana 90 mm (2 pezzo)
copertura (¾") Ø 228 mm
cappuccio (¾")
prolunga (¾") 40 mm
guarnizione
miscelatore termostatico, verdere
capitolo 50
miscelatore termostatico, verdere
capitolo 50
Description
handle for thermostat
escutcheon (½") Ø 228 mm
sleeve (½")
extension set (½") 40 mm
countersunk screw 50 mm (2 pieces)
countersunk screw 90 mm (2 pieces)
escutcheon (¾") Ø 228 mm
sleeve (¾")
extension set (¾") 40 mm
seal
ibox thermostatic mixer, see chapter
50
ibox thermostatic mixer, see chapter
50
Nr./Nr./No. VE PG
10391XXX
95025000
92652XXX
92610XXX
96096XXX
96098XXX
95026000
92653XXX
92640XXX
97561000
13374180
1
1
1
1
Set
Set
1
1
1
1
1
13373180 1
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
14*
15
9*
14*
1*
1*
15
9*
14*
2
Axor Starck
4-Loch-Armatur Wannenrand / Combinazione kombi 4 fori bordo vasca / 4-Hole bath mixer for bath
tub
09/98 - 06/99
02/99 - 01/00
10441XXX
09/98 - 09/99
10442XXX
14444180 [47.1]
1
11
17
2
15
16
4
3
14
12
7
15x2,5
24x2,5
9
20x2,5
18x2,5
40x2,5
13
5
8
7
18
18
10
6
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Bezeichnung
Zugknopf
Luftsprudler kpl.
Rosette für Brausehalter
Siebdichtung (5 Stück)
Rückflußverhindererpatrone
Brauseschlauch 2,00 m
Rosette Ø 70 mm
Griff
Umsteller kpl.
Schnappeinsatz mit Schraube
Auslauf kpl.
Handbrause Axor Starck
Brausehalter kpl.
Rosettenfutter
Schlauchfutter für Brausehalter
Mutter
Madenschraube M6x10 DIN 916
O-Ring 11x2 (2 Stück)
SECUFLEX + Brauseschlauch lang
(max. Auszugslänge 1,40 m)
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.47
Descrizione
pomello deviatore
rompigetto compl.
rosetta per supporto doccia
filtrino (5 pezzo)
riduttore di flusso
flessibile 2,00 m
copertura Ø 70 mm
manopola
deviatore completo
inserto in ABS per manopola
bocca erogazione compl.
doccetta Axor Starck
supporto doccia compl.
mandrino per rosetta
mandrino per supporto doccia
ghiera di fissaggio
vite a perno M6x10 DIN 916
O-Ring 11x2 (2 pezzo)
SECUFLEX flessibile + flessibile lungo
(max. estens. 1,40 m)
corpo ad incasso, vedere capitolo 47
Description
diverter knob
aerator cpl.
escutcheon for shower holder
filter packing (5 pieces)
back flow preventor cartridge
shower hose 2,00 m
escutcheon Ø 70 mm
handle
selector assy
handle fixing set
spout cpl.
handshower Axor Starck
shower holder, assy
escutcheon chuck
insert for shower holder
nut
hollow set screw M6x10 DIN 916
O-ring 11x2 (2 pieces)
SECUFLEX hose + long hose (max.
extension 1,40 m)
concealed item, see chapter 47
Nr./Nr./No. VE PG
96086XXX
94034XXX
96237XXX
94246000
94146000
94148000
96236XXX
10991XXX
96246000
94184000
96303XXX
28530XXX
96433XXX
97105000
96942000
97584XXX
96029000
98127000
94109000
1
1
1
Set
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
7*
9*
9*
1
8
12
9*
13*
16
2
21*
98
14*
3
4
5*
1
1
98
14444180 1
7.47
7.45
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
4-Loch-Armatur Wannenrand / Combinazione kombi 4 fori bordo vasca / 4-Hole bath mixer for bath
tub
08/94 - 04/04
> 12/99
10444XXX
13444180 [47.1]
9
10
17
2
12
14x2,5
13
8
11
14
5
23x2,5
22x2
1
16
9x2,5
3
7
4
6
15
15
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Bezeichnung
Griff
Rosette für Brausehalter
Brausehalter kpl.
Umsteller
Luftsprudler kpl.
Brauseschlauch 2,00 m
Rückflußverhindererpatrone
Siebdichtung (5 Stück)
Zugknopf
Auslauf kpl.
Handbrause Axor Starck
Schlauchfutter für Brausehalter
Mutter
Rosettenfutter
O-Ring 11x2 (2 Stück)
O-Ring 40x3
Madenschraube M6x10 DIN 916
SECUFLEX + Brauseschlauch lang
(max. Auszugslänge 1,40 m)
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.47
Descrizione
manopola
rosetta per supporto doccia
supporto doccia compl.
deviatore
rompigetto compl.
flessibile 2,00 m
riduttore di flusso
filtrino (5 pezzo)
pomello deviatore
bocca erogazione compl.
doccetta Axor Starck
mandrino per supporto doccia
ghiera di fissaggio
mandrino per rosetta
O-Ring 11x2 (2 pezzo)
O-Ring 40x3
vite a perno M6x10 DIN 916
SECUFLEX flessibile + flessibile lungo
(max. estens. 1,40 m)
corpo ad incasso, vedere capitolo 47
Description
handle
escutcheon for shower holder
shower holder, assy
selector
aerator cpl.
shower hose 2,00 m
back flow preventor cartridge
filter packing (5 pieces)
diverter knob
spout cpl.
handshower Axor Starck
insert for shower holder
nut
escutcheon chuck
O-ring 11x2 (2 pieces)
O-ring 40x3
hollow set screw M6x10 DIN 916
SECUFLEX hose + long hose (max.
extension 1,40 m)
concealed item, see chapter 47
Nr./Nr./No. VE PG
10991XXX
96237XXX
96433XXX
94037000
94034XXX
94148000
94146000
94246000
96086XXX
96163XXX
28530XXX
96942000
97584XXX
97520000
98127000
92634000
96029000
94109000
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
1
13444180 1
= Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
7.946 XXX
7.48
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
13*
9*
14*
14
9*
12
8
1
7*
20*
98
4
5*
4
1
1
1
98
Axor Starck
4-Loch-Armatur Wannenrand / Combinazione kombi 4 fori bordo vasca / 4-Hole bath mixer for bath
tub
04/04 - 03/05
> 03/05
10444XXX
> 12/99
10444XXX
13444180 [47.1]
5
1
2
18
4
22
20
14
3
19
15
10
13
11
22x2
6
17
12
9
9x2,5
21
16
8
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Bezeichnung
Zugknopf
Auslauf kpl.
Luftsprudler kpl.
Rosette für Brausehalter
Siebdichtung (5 Stück)
Brausehalter kpl.
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Brauseschlauch 2,00 m
Umsteller
O-Ring 14x2,5
O-Ring 23x2,5
Griff
Handbrause
Handbrause Axor Starck
Schlauchfutter für Brausehalter
O-Ring 11x2 (2 Stück)
O-Ring 38x2,5
Rosettenfutter
Mutter
Madenschraube M6x10 DIN 916
O-Ring 26x2
Mutter
SECUFLEX + Brauseschlauch lang
(max. Auszugslänge 1,40 m)
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.47
7
Descrizione
pomello deviatore
bocca erogazione compl.
rompigetto compl.
rosetta per supporto doccia
filtrino (5 pezzo)
supporto doccia compl.
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo)
flessibile 2,00 m
deviatore
O-Ring 14x2,5
O-Ring 23x2,5
manopola
doccetta
doccetta Axor Starck
mandrino per supporto doccia
O-Ring 11x2 (2 pezzo)
O-Ring 38x2,5
mandrino per rosetta
ghiera di fissaggio
vite a perno M6x10 DIN 916
O-Ring 26x2
ghiera di fissaggio
SECUFLEX flessibile + flessibile lungo
(max. estens. 1,40 m)
corpo ad incasso, vedere capitolo 47
Description
diverter knob
spout cpl.
aerator cpl.
escutcheon for shower holder
filter packing (5 pieces)
shower holder, assy
non return valve DW 15 (2 pieces)
shower hose 2,00 m
selector
O-Ring 14x2,5
O-Ring 23x2,5
handle
handshower
handshower Axor Starck
insert for shower holder
O-ring 11x2 (2 pieces)
O-ring 38x2,5
escutcheon chuck
nut
hollow set screw M6x10 DIN 916
O-ring 26x2
nut
SECUFLEX hose + long hose (max.
extension 1,40 m)
concealed item, see chapter 47
Nr./Nr./No. VE PG
96086XXX
96163XXX
94034XXX
96237XXX
94246000
96433XXX
94074000
94148000
94037000
98189000
98183000
10991XXX
28509XXX
28530XXX
96942000
98127000
98198000
97105000
97584XXX
96029000
98147000
97149000
94109000
1
1
1
1
Set
1
Set
1
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
1
1
1
1
1
7*
20*
9*
9*
1
14*
3
12
14
1
1
13*
98
98
4
1
2
3
5*
1
1
4
98
13444180 1
7.49
7.47
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
4-Loch-Armatur Fliesenrand / Combinazione kombi 4 fori piano piastrelle / 4-Hole bath mixer for tile
surround
> 09/98
02/99 - 05/01
10451XXX
> 09/98
10453XXX
14445180 [47.1]
1
10
17
7
15x2,5
16
2
15
12
4
3
14
20x2,5
24x2,5
18x2,5
9
8
40x2,5
13
7
5
20
11
18
19
21
21
6
22
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
7.50
7.48
Bezeichnung
Zugknopf
Luftsprudler kpl.
Rosette für Brausehalter
Siebdichtung (5 Stück)
Rückflußverhindererpatrone
Brauseschlauch 2,00 m
Rosette Ø 70 mm
Griff
Umsteller kpl.
Auslauf kpl.
Schnappeinsatz mit Schraube
Handbrause Axor Starck
Brausehalter kpl.
Rosettenfutter
Schlauchfutter für Brausehalter
Mutter
Madenschraube M6x10 DIN 916
Spannflansch
Umstellergehäuse
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
O-Ring 11x2 (2 Stück)
O-Ring 58x3
SECUFLEX + Brauseschlauch lang
(max. Auszugslänge 1,40 m)
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.47
Descrizione
pomello deviatore
rompigetto compl.
rosetta per supporto doccia
filtrino (5 pezzo)
riduttore di flusso
flessibile 2,00 m
copertura Ø 70 mm
manopola
deviatore completo
bocca erogazione compl.
inserto in ABS per manopola
doccetta Axor Starck
supporto doccia compl.
mandrino per rosetta
mandrino per supporto doccia
ghiera di fissaggio
vite a perno M6x10 DIN 916
flangia
involucro per deviatore
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo)
O-Ring 11x2 (2 pezzo)
O-Ring 58x3
SECUFLEX flessibile + flessibile lungo
(max. estens. 1,40 m)
corpo ad incasso, vedere capitolo 47
Description
diverter knob
aerator cpl.
escutcheon for shower holder
filter packing (5 pieces)
back flow preventor cartridge
shower hose 2,00 m
escutcheon Ø 70 mm
handle
selector assy
spout cpl.
handle fixing set
handshower Axor Starck
shower holder, assy
escutcheon chuck
insert for shower holder
nut
hollow set screw M6x10 DIN 916
flange
selector housing
non return valve DW 15 (2 pieces)
O-ring 11x2 (2 pieces)
O-ring 58x3
SECUFLEX hose + long hose (max.
extension 1,40 m)
concealed item, see chapter 47
Nr./Nr./No. VE PG
96086XXX
94034XXX
96237XXX
94246000
94146000
94148000
96236XXX
10991XXX
96246000
96304XXX
94184000
28530XXX
96433XXX
97105000
96942000
97584XXX
96029000
97656000
97225000
94074000
98127000
98202000
94109000
1
1
1
Set
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Set
Set
1
1
14445180 1
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
7*
9*
9*
1
8
12
9*
13*
16
21*
2
98
14*
3
4
5*
1
14
12
3
1
1
98
Axor Starck
4-Loch-Armatur Fliesenrand / Combinazione kombi 4 fori piano piastrelle / 4-Hole bath mixer for tile
surround
08/94 - 04/04
08/91 - 12/99
10454XXX
13444180 [47.1]
9
10
15
2
13
12
8
11
14
14x2,5
23x2,5
22x2
1
3
17
9x2,5
5
7
4
16
6
16
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Bezeichnung
Griff
Rosette für Brausehalter
Brausehalter kpl.
Umsteller
Luftsprudler kpl.
Brauseschlauch 2,00 m
Rückflußverhindererpatrone
Siebdichtung (5 Stück)
Zugknopf
Auslauf kpl.
Handbrause Axor Starck
Schlauchfutter für Brausehalter
Mutter
Rosettenfutter
Madenschraube M6x10 DIN 916
O-Ring 11x2 (2 Stück)
O-Ring 40x3
SECUFLEX + Brauseschlauch lang
(max. Auszugslänge 1,40 m)
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.47
Descrizione
manopola
rosetta per supporto doccia
supporto doccia compl.
deviatore
rompigetto compl.
flessibile 2,00 m
riduttore di flusso
filtrino (5 pezzo)
pomello deviatore
bocca erogazione compl.
doccetta Axor Starck
mandrino per supporto doccia
ghiera di fissaggio
mandrino per rosetta
vite a perno M6x10 DIN 916
O-Ring 11x2 (2 pezzo)
O-Ring 40x3
SECUFLEX flessibile + flessibile lungo
(max. estens. 1,40 m)
corpo ad incasso, vedere capitolo 47
Description
handle
escutcheon for shower holder
shower holder, assy
selector
aerator cpl.
shower hose 2,00 m
back flow preventor cartridge
filter packing (5 pieces)
diverter knob
spout cpl.
handshower Axor Starck
insert for shower holder
nut
escutcheon chuck
hollow set screw M6x10 DIN 916
O-ring 11x2 (2 pieces)
O-ring 40x3
SECUFLEX hose + long hose (max.
extension 1,40 m)
concealed item, see chapter 47
Nr./Nr./No. VE PG
10991XXX
96237XXX
96433XXX
94037000
94034XXX
94148000
94146000
94246000
96086XXX
96138XXX
28530XXX
96942000
97584XXX
97520000
96029000
98127000
92634000
94109000
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
13*
9*
14*
14
9*
12
8
1
7*
21*
98
4
5*
4
1
1
1
98
13444180 1
7.51
7.49
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
4-Loch-Armatur Fliesenrand / Combinazione kombi 4 fori piano piastrelle / 4-Hole bath mixer for tile
surround
> 04/04
> 12/99
10454XXX
13444180 [47.1]
5
1
2
18
4
13
14
19
20
10
12
15
11
9
22
6
17
3
9x2,5
21
7
16
8
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
7.52
7.50
Bezeichnung
Zugknopf
Auslauf kpl.
Luftsprudler kpl.
Rosette für Brausehalter
Siebdichtung (5 Stück)
Brausehalter kpl.
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Brauseschlauch 2,00 m
Umsteller
O-Ring 14x2,5
O-Ring 23x2,5
O-Ring 22x2
Mutter
Handbrause Axor Starck
Schlauchfutter für Brausehalter
O-Ring 11x2 (2 Stück)
O-Ring 38x2,5
Rosettenfutter
Mutter
Madenschraube M6x10 DIN 916
O-Ring 26x2
Griff
SECUFLEX + Brauseschlauch lang
(max. Auszugslänge 1,40 m)
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.47
Descrizione
pomello deviatore
bocca erogazione compl.
rompigetto compl.
rosetta per supporto doccia
filtrino (5 pezzo)
supporto doccia compl.
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo)
flessibile 2,00 m
deviatore
O-Ring 14x2,5
O-Ring 23x2,5
O-Ring 22x2
ghiera di fissaggio
doccetta Axor Starck
mandrino per supporto doccia
O-Ring 11x2 (2 pezzo)
O-Ring 38x2,5
mandrino per rosetta
ghiera di fissaggio
vite a perno M6x10 DIN 916
O-Ring 26x2
manopola
SECUFLEX flessibile + flessibile lungo
(max. estens. 1,40 m)
corpo ad incasso, vedere capitolo 47
Description
diverter knob
spout cpl.
aerator cpl.
escutcheon for shower holder
filter packing (5 pieces)
shower holder, assy
non return valve DW 15 (2 pieces)
shower hose 2,00 m
selector
O-Ring 14x2,5
O-Ring 23x2,5
O-Ring 22x2
nut
handshower Axor Starck
insert for shower holder
O-ring 11x2 (2 pieces)
O-ring 38x2,5
escutcheon chuck
nut
hollow set screw M6x10 DIN 916
O-ring 26x2
handle
SECUFLEX hose + long hose (max.
extension 1,40 m)
concealed item, see chapter 47
Nr./Nr./No. VE PG
96086XXX
96138XXX
94034XXX
96237XXX
94246000
96433XXX
94074000
94148000
94037000
98189000
98183000
98185000
97149000
28530XXX
96942000
98127000
98198000
97105000
97584XXX
96029000
98147000
10991XXX
94109000
1
1
1
1
Set
1
Set
1
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
1
1
1
1
1
13444180 1
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
7*
21*
9*
9*
1
14*
3
12
14
1
1
1
4
98
4
1
2
3
5*
1
1
13*
98
Axor Starck
4-Loch-Armatur Wannenrand (Thermostat) / Combinazione kombi 4 fori bordo vasca (termostatico) /
4-Hole bath mixer for bath tub (thermostatic)
09/98 - 04/04
> 09/98
10461XXX
15460180 [47.1]
1
21
13
14
12
2
11
17
10
18
20
40x2,5
10
10
19
4
3
15x2,5
24x2,5
5
16
9
29x2,5
25x2
23x2
15
20x2,5
18x2,5
6
7
8
22
22
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Bezeichnung
Zugknopf
Luftsprudler kpl.
Siebdichtung (5 Stück)
Rosette für Brausehalter
Umsteller kpl.
Temperatur Regeleinheit
Rückflußverhindererpatrone
Brauseschlauch 2,00 m
Dichtungsset
Rosette Ø 70 mm
Schnappeinsatz mit Schraube
Griff
Thermostatgriff
Auslauf kpl.
Handbrause Axor Starck
Brausehalter kpl.
Rosettenfutter
Schlauchfutter für Brausehalter
Mutter
Griffadapter
Madenschraube M6x10 DIN 916
O-Ring 11x2 (2 Stück)
SECUFLEX + Brauseschlauch lang
(max. Auszugslänge 1,40 m)
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.47
Descrizione
pomello deviatore
rompigetto compl.
filtrino (5 pezzo)
rosetta per supporto doccia
deviatore completo
elemento termostatico
riduttore di flusso
flessibile 2,00 m
set di guarnizioni
copertura Ø 70 mm
inserto in ABS per manopola
manopola
manopola termostatico
bocca erogazione compl.
doccetta Axor Starck
supporto doccia compl.
mandrino per rosetta
mandrino per supporto doccia
ghiera di fissaggio
adattatore per manopola
vite a perno M6x10 DIN 916
O-Ring 11x2 (2 pezzo)
SECUFLEX flessibile + flessibile lungo
(max. estens. 1,40 m)
corpo ad incasso, vedere capitolo 47
Description
diverter knob
aerator cpl.
filter packing (5 pieces)
escutcheon for shower holder
selector assy
thermostat cartridge
back flow preventor cartridge
shower hose 2,00 m
sealing set
escutcheon Ø 70 mm
handle fixing set
handle
handle for thermostat
spout cpl.
handshower Axor Starck
shower holder, assy
escutcheon chuck
insert for shower holder
nut
adapter for handle
hollow set screw M6x10 DIN 916
O-ring 11x2 (2 pieces)
SECUFLEX hose + long hose (max.
extension 1,40 m)
concealed item, see chapter 47
Nr./Nr./No. VE PG
96086XXX
94034XXX
94246000
96237XXX
96246000
94282000
94146000
94148000
95037000
96236XXX
94184000
98666XXX
10996XXX
96303XXX
28530XXX
96433XXX
97105000
96942000
97584XXX
97409000
96029000
98127000
94109000
1
1
Set
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
7*
9*
1
9*
16
15
8
12
10
9*
2
15*
16*
21*
98
14*
3
4
5*
7
1
1
98
15460180 1
7.53
7.51
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
4-Loch-Armatur Wannenrand (Thermostat) / Combinazione kombi 4 fori bordo vasca (termostatico) /
4-Hole bath mixer for bath tub (thermostatic)
04/04 - 03/05
> 03/05
10461XXX
> 09/98
10461XXX
15460180 [47.1]
1
4
8
2
6
3
7
5
5
20
15
5
19
16
18
17
9
21
38x2,5
15x2,5
23x2,5
12
11
26x2
29x2,5
25x2
23x2
20x2,5
18x2,5
10
14
23
13
22
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
7.54
7.52
Bezeichnung
Zugknopf
Auslauf kpl.
Luftsprudler kpl.
Madenschraube M6x10 DIN 916
Rosette Ø 70 mm
Griff
Schnappeinsatz mit Schraube
Thermostatgriff
Griffadapter
Temperatur Regeleinheit
Dichtungsset
Umsteller kpl.
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Brauseschlauch 2,00 m
Handbrause
Siebdichtung (5 Stück)
Rosette für Brausehalter
Rosettenfutter
Mutter
Schlauchfutter für Brausehalter
Brausehalter kpl.
O-Ring 11x2 (2 Stück)
Handbrause Axor Starck
SECUFLEX + Brauseschlauch lang
(max. Auszugslänge 1,40 m)
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.47
Descrizione
pomello deviatore
bocca erogazione compl.
rompigetto compl.
vite a perno M6x10 DIN 916
copertura Ø 70 mm
manopola
inserto in ABS per manopola
manopola termostatico
adattatore per manopola
elemento termostatico
set di guarnizioni
deviatore completo
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo)
flessibile 2,00 m
doccetta
filtrino (5 pezzo)
rosetta per supporto doccia
mandrino per rosetta
ghiera di fissaggio
mandrino per supporto doccia
supporto doccia compl.
O-Ring 11x2 (2 pezzo)
doccetta Axor Starck
SECUFLEX flessibile + flessibile lungo
(max. estens. 1,40 m)
corpo ad incasso, vedere capitolo 47
Description
diverter knob
spout cpl.
aerator cpl.
hollow set screw M6x10 DIN 916
escutcheon Ø 70 mm
handle
handle fixing set
handle for thermostat
adapter for handle
thermostat cartridge
sealing set
selector assy
non return valve DW 15 (2 pieces)
shower hose 2,00 m
handshower
filter packing (5 pieces)
escutcheon for shower holder
escutcheon chuck
nut
insert for shower holder
shower holder, assy
O-ring 11x2 (2 pieces)
handshower Axor Starck
SECUFLEX hose + long hose (max.
extension 1,40 m)
concealed item, see chapter 47
Nr./Nr./No. VE PG
96086XXX
96303XXX
94034XXX
96029000
96236XXX
98666XXX
94184000
10996XXX
97409000
94282000
95037000
96246000
94074000
94148000
28509XXX
94246000
96237XXX
97105000
97584XXX
96942000
96433XXX
98127000
28530XXX
94109000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
Set
1
1
1
1
1
Set
1
1
13444180 1
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
7*
21*
9*
1
9*
15*
2
16*
7
15
10
16
3
12
98
1
9*
3
5*
4
14*
1
98
98
Axor Starck
4-Loch-Armatur Fliesenrand (Thermostat) / Combinazione kombi 4 fori piano piastrelle (termostatico)
/ 4-Hole bath mixer for tile surround (thermostatic)
> 09/98
> 09/98
10466XXX
15465180 [47.1]
13
14
12
1
11
15
10
2
11
18
19
20
40x2,5
17
9
58x3
5
29x2,5
25x2
23x2
8
4 3
15x2,5
24x2,5
20x2,5
18x2,5
6
21
16
7
11x2
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Bezeichnung
Zugknopf
Luftsprudler kpl.
Siebdichtung (5 Stück)
Rosette für Brausehalter
Umsteller kpl.
Temperatur Regeleinheit
Rückflußverhindererpatrone
Brauseschlauch 2,00 m
Dichtungsset
Schnappeinsatz mit Schraube
Rosette Ø 70 mm
Griff
Thermostatgriff
Anschlagscheibe für Temperatur
Regeleinheit
Auslauf kpl.
Handbrause Axor Starck
Brausehalter kpl.
Rosettenfutter
Schlauchfutter für Brausehalter
Griffadapter
Umstellergehäuse
SECUFLEX + Brauseschlauch lang
(max. Auszugslänge 1,40 m)
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.47
Descrizione
pomello deviatore
rompigetto compl.
filtrino (5 pezzo)
rosetta per supporto doccia
deviatore completo
elemento termostatico
riduttore di flusso
flessibile 2,00 m
set di guarnizioni
inserto in ABS per manopola
copertura Ø 70 mm
manopola
manopola termostatico
sistema d'arresto per regolazione
temperatura
bocca erogazione compl.
doccetta Axor Starck
supporto doccia compl.
mandrino per rosetta
mandrino per supporto doccia
adattatore per manopola
involucro per deviatore
SECUFLEX flessibile + flessibile lungo
(max. estens. 1,40 m)
corpo ad incasso, vedere capitolo 47
Description
Nr./Nr./No. VE PG
diverter knob
aerator cpl.
filter packing (5 pieces)
escutcheon for shower holder
selector assy
thermostat cartridge
back flow preventor cartridge
shower hose 2,00 m
sealing set
handle fixing set
escutcheon Ø 70 mm
handle
handle for thermostat
safety set for temperature control
96086XXX
94034XXX
94246000
96237XXX
96246000
94282000
94146000
94148000
95037000
94184000
96236XXX
98666XXX
10996XXX
96239000
1
1
Set
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7*
9*
1
9*
16
15
8
12
10
2
9*
15*
16*
12
spout cpl.
handshower Axor Starck
shower holder, assy
escutcheon chuck
insert for shower holder
adapter for handle
selector housing
SECUFLEX hose + long hose (max.
extension 1,40 m)
concealed item, see chapter 47
96304XXX
28530XXX
96433XXX
97105000
96942000
97409000
97225000
94109000
1
1
1
1
1
1
1
1
21*
98
14*
3
4
7
12
98
15465180 1
7.53
7.55
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
2-Loch-Armatur Wannenrand (Thermostat) / Combinazione kombi 2 fori bordo vasca (termostatico) /
2-Hole bath mixer for bath tub (thermostatic)
> 03/02
> 10/01
10480XXX
13550180 [47.1]
2
1
3
4
Pos.
1
2
3
4
7.56
7.54
Bezeichnung
Griff
Thermostatgriff
Rosette
Klebesymbole
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.47
Descrizione
manopola
manopola termostatico
copertura
simboli di funzione
corpo ad incasso, vedere capitolo 47
Description
handle
handle for thermostat
escutcheon
stickers for symbols
concealed item, see chapter 47
Nr./Nr./No. VE PG
98666XXX
10996XXX
21828XXX
97791000
13550180
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
15*
16*
9*
2
Axor Starck
UP-Ventile / Rubinetto d'arresto / Stop valve
08/94 - 12/02
09/88 - 12/01
10976XXX
13973180 [45.1]
3
9
> 03/01
> 03/01
10970XXX
15973180 [45.1]
2
2
10
1
4
7
11
4
8
5
1
6
DN20 (¾")
>5/87 <6/92
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Bezeichnung
Descrizione
Griff
Rosette Ø 154 mm
Hülse DN15(½")+DN20(¾")
Schnappeinsatz mit Schraube
Hülse DN15+Absperreinheit 92929
Verlängerung 40 mm
Gewindehülsen Set
Verlängerung 25 mm
Dichtung
O-Ring 33x1,5
Mutter
Grundset DN 20 (¾"), Ersatzteile
siehe Kap. 45
Grundset DN 15 (½"), Ersatzteile
siehe Kap. 45
Grundset DN 20 (¾"), Ersatzteile
siehe Kap. 45
Grundset DN 15 (½"), Ersatzteile
siehe Kap. 45
Grundset DN 15 (½"), Ersatzteile
siehe Kap. 45
manopola
copertura Ø 154 mm
cappucio ½" + ¾"
inserto in ABS per manopola
cappucio ½"+cartuccia d’arresto
prolunga 40 mm
adattatore per set esterno
prolunga 25 mm
guarnizione
O-Ring 33x1,5
ghiera di fissaggio
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
handle
escutcheon Ø 154 mm
sleeve ½"+ ¾"
handle fixing set
sleeve ½" + shut off unit 92929
extension set 40 mm
fixing set
extension 25 mm
seal
O-ring 33x1,5
nut
concealed items, see chapter 45
Description
Nr./Nr./No. VE PG
10991XXX
94354XXX
92650XXX
94184000
92651XXX
13978000
96392000
96370000
97560000
98164000
97358000
13975180
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
concealed items, see chapter 45
13973180 1
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
concealed items, see chapter 45
15970180 1
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
concealed items, see chapter 45
15973180 1
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
concealed items, see chapter 45
15974180 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
13*
14*
8*
2
8*
12
8
98
1
1
9
7.57
7.55
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Trio Stop / Fixfit Stop
08/98 - 12/03
05/98 - 09/03
10885XXX
> 10/00
15980180 [45.1]
10882XXX
11
13
1
5
10
8
4
7
1
12
2
3
9
44x4
2
6
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
7.58
7.56
Bezeichnung
Griff Starck, Quattro
Schnappeinsatz mit Schraube
Rosette Ø 154 mm
Hülse
Hülse
Verlängerung 40 mm, Trio Stop
Hülse
Absperreinheit rechts schließend
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Zwischenring
Klebesymbole
Dichtung
Halteelement
Grundset Trio Stop, Ersatzteile siehe
Kap. 45
Descrizione
maniglia Starck, Quattro
inserto in ABS per manopola
copertura Ø 154 mm
cappuccio
cappuccio
prolunga 40 mm, Trio Stop
cappuccio
cartuccia conclude a destra
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo)
anello intermedio
simboli di funzione
guarnizione
elementi di supporto
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
Description
handle Starck, Quattro
handle fixing set
escutcheon Ø 154 mm
sleeve
sleeve
extension set 40 mm, Trio Stop
sleeve
shut off unit right closing
non return valve DW 15 (2 pieces)
spacer ring
stickers for symbols
seal
support element
concealed items, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
10993XXX
94184000
94356XXX
96242XXX
96431XXX
96241000
96497XXX
96350000
94074000
97414000
97218XXX
97561000
98557000
15980180
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
1
1
1
14*
2
14*
9*
4*
99
12*
10
3
4
6*
2
2
Axor Starck
Quattro
08/94 - 12/02
09/88 - 12/01
10933XXX
13932180 [45.1]
6
7
1
4
3
2
5
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
Bezeichnung
Griff Starck, Quattro
Schnappeinsatz mit Schraube
Rosette Ø 154 mm
Hülse
Verlängerung 40 mm
Klebesymbole
Dichtung
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Descrizione
maniglia Starck, Quattro
inserto in ABS per manopola
copertura Ø 154 mm
cappuccio
prolunga 40 mm
simboli di funzione
guarnizione
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
Description
handle Starck, Quattro
handle fixing set
escutcheon Ø 154 mm
sleeve
extension set 40 mm
stickers for symbols
seal
concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
10993XXX
94184000
94356XXX
96242XXX
92630000
97218XXX
97561000
13932180
1
1
1
1
1
1
1
1
14*
2
14*
9*
12
6*
2
7.59
7.57
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Quattro / Trio Stop
> 03/01
> 03/01
10930XXX
> 09/03
15930180 [45.1]
15981180 [45.1]
3
5
57x2
1
6
7
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
7.60
7.58
4
Bezeichnung
Griff Starck, Quattro
Schnappeinsatz mit Schraube
Rosette Ø 154 mm
Mutter
Klebesymbole
Gewindehülsen Set
Verlängerung 25 mm
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
2
Descrizione
maniglia Starck, Quattro
inserto in ABS per manopola
copertura Ø 154 mm
ghiera di fissaggio
simboli di funzione
adattatore per set esterno
prolunga 25 mm
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
Description
handle Starck, Quattro
handle fixing set
escutcheon Ø 154 mm
nut
stickers for symbols
fixing set
extension 25 mm
concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
10993XXX
94184000
94356XXX
96489XXX
97218XXX
96392000
96370000
15930180
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
1
14*
2
14*
8*
6*
8
98
Axor Starck
Dusche / Doccia / Shower
06/99 - 01/04
10940XXX
20
3
2
15
1
4
19
10
23x2
14
5
18
17
6
9
7
16
8
11
12
13
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Bezeichnung
Griff
Farbring, Kalt / Warm
Schnappeinsatz mit Schraube
Absperreinheit Elastop
Umsteller kpl.
Brausehalter kpl.
Handbrause
Siebdichtung (5 Stück)
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Duschvorhang
Staro 90 Grundset
Staro 90 Color Set
Schürze
Brauseschlauch 1,25 m
Befestigungssatz
Kopfbrause
Duschwanne
Anschlußnippel
O-Ring 13x2
O-Ring 10x2
Vorhangclips (45 Stück)
Descrizione
manopola
anello blu e anello rosso
inserto in ABS per manopola
cartuccia d'arresto Elastop
deviatore completo
supporto doccia compl.
doccetta
filtrino (5 pezzo)
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo)
tenda
corpo base Staro 90
set colorato Staro 90
fascia di copertura
flessibile 1,25 m
set di fissaggio
Soffione doccia
piatto doccia
raccordo a vite
O-Ring 13x2
O-Ring 10x2
anello per tenda (45 pezzo)
Description
handle
color-ring cold / hot water
handle fixing set
shut off unit, Elastop
selector assy
shower holder, assy
handshower
filter packing (5 pieces)
non return valve DW 15 (2 pieces)
shower curtain
Staro 90 basic kit
Staro 90 coloure kit
skirt
shower hose 1,25 m
mounting kit
head shower
shower tub
connecting thread
O-ring 13x2
O-ring 10x2
shower curtain rings (45 pieces)
Nr./Nr./No. VE PG
96318XXX
96319000
94184000
94149000
96649XXX
96295000
28531XXX
94246000
94074000
10990000
60054180
60055XXX
96309000
28282XXX
10949XXX
21970XXX
96687450
97527XXX
98128000
98170000
97271000
1
1
1
1
1
1
1
Set
Set
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Set
12*
3
2
8
12*
8
98
1
3
24
10*
23
98
21*
20*
24
8*
1
1
16
7.61
7.59
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Dusche / Doccia / Shower
08/00 - 02/04
10945XXX
17
23
18
2
3
10
1
4
21
22
20
23x2
15
14
5
9
6
7
19
8
11
12
13
16
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
7.62
7.60
Bezeichnung
Deckel
Thermostatgriff
Stellscheibe und Anschlagscheibe
für Temperatur Regeleinheit
Temperatur Regeleinheit
Umsteller kpl.
Brausehalter kpl.
Handbrause
Siebdichtung (5 Stück)
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Duschvorhang
Staro 90 Grundset
Staro 90 Color Set
Schürze
Brauseschlauch 1,25 m
Griff
Absperreinheit Elastop
Rückflußverhindererpatrone
Befestigungssatz
Kopfbrause
Duschwanne
Anschlußnippel
O-Ring 13x2
O-Ring 10x2
Vorhangclips (45 Stück)
Descrizione
copertura
manopola termostatico
sistema d'arresto per regolazione
temperatura
elemento termostatico
deviatore completo
supporto doccia compl.
doccetta
filtrino (5 pezzo)
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo)
tenda
corpo base Staro 90
set colorato Staro 90
fascia di copertura
flessibile 1,25 m
manopola
cartuccia d'arresto Elastop
riduttore di flusso
set di fissaggio
Soffione doccia
piatto doccia
raccordo a vite
O-Ring 13x2
O-Ring 10x2
anello per tenda (45 pezzo)
Description
Nr./Nr./No. VE PG
cover
handle for thermostat
safety set for temperature control
96483XXX 1
96519XXX 1
95041000 1
4*
14*
5
thermostat cartridge
selector assy
shower holder, assy
handshower
filter packing (5 pieces)
non return valve DW 15 (2 pieces)
shower curtain
Staro 90 basic kit
Staro 90 coloure kit
skirt
shower hose 1,25 m
handle
shut off unit, Elastop
back flow preventor cartridge
mounting kit
head shower
shower tub
connecting thread
O-ring 13x2
O-ring 10x2
shower curtain rings (45 pieces)
94282000
96649XXX
96295000
28531XXX
94246000
94074000
10990000
60054180
60055XXX
96309000
28282XXX
96495XXX
94149000
96513000
10949XXX
21970XXX
96687450
97527XXX
98128000
98170000
97271000
15
12*
8
98
1
3
24
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
Set
Set
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Set
10*
23
98
13*
8
10
21*
20*
24
8*
1
1
16
Axor Starck
Handbrause / Doccetta / Handshower
> 08/94
> 06/98
> 04/05
28530XXX
28531XXX
28532XXX
1
2
7x2
1
6x2
39x2
3
Pos.
1
2
3
Bezeichnung
Siebdichtung (5 Stück)
Service Set
Serviceschlüssel
Wassersparset
Descrizione
filtrino (5 pezzo)
set di servizio
chiave per manutenzione
set risparmio acqua
Description
filter packing (5 pieces)
service set
service tool
flow-restrictor-set
Nr./Nr./No. VE PG
94246000
92018000
95058000
92019000
Set
1
1
1
1
6
2
2
7.63
7.61
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Seitenbrause, Kopfbrause / Doccia laterale, Soffione doccia / Body shower, Overhead shower
08/94 - 03/01
> 06/98
28465XXX
27490XXX
8
7
1
12x2,5
5
6
2
3
4
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
7.64
7.62
Bezeichnung
Rosette Starck
Service Set
Montageschlüssel
Strahlscheibe kpl.
Brausekopf kpl.
O-Ring 22x4
Rosette
Anschlußnippel
Descrizione
copertura Starck
set di servizio
chiave per fissaggio set esterno
corpo diffusore compl.
soffione completo
O-Ring 22x4
copertura
raccordo a vite
Description
escutcheon Starck
service set
special tool
spray body
showerhead cpl.
O-ring 22x4
escutcheon
connecting thread
Nr./Nr./No. VE PG
95063000
92022000
95061000
96302XXX
97778XXX
98141000
97529XXX
97262000
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
1
9
7
3
11*
12*
1
9*
10
Axor Starck
Fixfit / Wandstange / Fixfit / Asta murale / Fixfit / Wall bar
> 07/99
> 07/99
> 04/05
27451XXX
27980XXX
27830XXX
4
3
5
12
1
11
14
6
10
2
13
12
7
8
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Bezeichnung
Abdeckung
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Halteelement
Befestigungsteile
Fliesenausgleichsscheibe U'D
Brausehalter kpl.
Wandstütze + Abdeckung U'D
Abdeckung U'D (2 Stück)
Brauseschlauch 1,60 m
Siebdichtung (5 Stück)
Handbrause
O-Ring 10x3
Lagerbuchse
Schraube
Descrizione
copertura
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo)
elementi di supporto
set di fissaggio
distanziali da piastrella U'D
supporto doccia compl.
supporti e coperture U'D
coperture U'D (2 pezzo)
flessibile 1,60 m
filtrino (5 pezzo)
doccetta
O-Ring 10x3
cuscinetto
vite
9
Description
cover
non return valve DW 15 (2 pieces)
support element
mounting set
tile-matching-disk U'D
shower holder, assy
wall support + cover U'D
cover U'D (2 pieces)
shower hose 1,60 m
filter packing (5 pieces)
handshower
O-ring 10x3
bushing
screw
Nr./Nr./No. VE PG
97549XXX
94074000
98557000
40915000
96186XXX
96311000
92110XXX
94055XXX
28286XXX
94246000
28531XXX
98206000
97583000
97535000
1 4*
Set 3
1
2
1
4
1 5*
1 13*
1 9*
Set 6*
1 98
Set 1
1 98
1
1
1
4
1
1
7.63
7.65
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Zahnbürstenhalter, Seifenschale / Portaspazziolini con supporto, portasapone completo di supporto /
Tumbler, soap dish
> 09/94
> 09/94
40833XXX
40834XXX
3
6
1
1
1
2
3
4
5
6
7.66
7.64
5
5
6
Pos.
4
2
2
Bezeichnung
Befestigungsteile
Halteelement kpl.
Seifenschale
Zahnbecher
Futter
Rosette
Descrizione
set di fissaggio
elementi di supporto compl.
porta sapone
bicchiere
lining
copertura
Description
mounting set
support cpl.
soap dish
tumbler on its own
guide
escutcheon
Nr./Nr./No. VE PG
40916000
40837XXX
40893XXX
40894XXX
96149000
97519XXX
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
2
98
16*
16*
4
9*
Axor Starck
WC-Bürstenhalter, Lotionsspender / Spazzola per WC, Distributore di sapone liquido / WC Brush
holder, lotion dispender
> 09/94
> 06/98
40835XXX
> 07/00
40840XXX
40819XXX
8
3
2
9
1
6
7
4
12
11
1
10
5
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Bezeichnung
Befestigungsteile
Halteelement kpl.
WC-Bürsten-Becher
Stiel mit Bürste
WC-Bürste schwarz
Distanzhülse
Futter
Halteelement kpl.
Pumpe
Flasche für Lotionsspender
Rosette
Rohr
Descrizione
set di fissaggio
elementi di supporto compl.
contenitore per spazzola
manico con spazzola
spazzola per WC nero
distanziale
lining
elementi di supporto compl.
pompa
bombola
copertura
tubi
Description
mounting set
support cpl.
cup on its own
stick with brush
WC-brush black
distance sleeve
guide
support cpl.
pump
bottle for lotion dispenser
escutcheon
pipe
Nr./Nr./No. VE PG
40916000
40837XXX
40895XXX
40889XXX
40068000
96312000
96149000
96458000
96457XXX
94418000
97519XXX
97365000
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
98
18*
17*
7
4
4
12
12*
4
9*
1
7.67
7.65
3/2002
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Badetuchhalter / Porta-asciugamano / Bath towel holder
> 08/94
> 06/98
40806XXX / 40808XXX / 40830XXX
40820XXX
5
2
4
1
3
Pos.
1
2
3
4
5
7.68
7.66
Bezeichnung
Befestigungsteile
Abdeckung
Befestigungsteile
Rosette
Distanzhülse
Descrizione
set di fissaggio
copertura
set di fissaggio
copertura
distanziale
Description
mounting set
cover
mounting set
escutcheon
distance sleeve
Nr./Nr./No. VE PG
40916000
96313XXX
40925000
97519XXX
97740XXX
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
2
6*
6
9*
3*
Axor Starck
Handtuchring, Papierrollenhalter / Porta-asciugamano, portarotolo / Towel ring, roll holder
> 10/94
> 09/94
40821XXX
> 09/94
40837XXX
40836XXX
2
3
3
1
1
Pos.
1
2
3
Bezeichnung
Befestigungsteile
Halteelement kpl.
Rosette
Descrizione
set di fissaggio
elementi di supporto compl.
copertura
Description
mounting set
support cpl.
escutcheon
Nr./Nr./No. VE PG
40916000 1
40837XXX 1
97519XXX 1
2
98
9*
7.69
7.67
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Axor Starck
Wandleuchte, Ablage / Mensola, faretto a parete / Shelf, wall lamp
> 02/97
08/94 - 02/97
40856XXX
> 01/96
40856XXX
40860XXX
5
3
4
6
1
2
1
230 V / E14 / C35 / 40 Watt
Pos.
1
2
3
4
5
6
7.70
7.68
Bezeichnung
Befestigungsteile
Leuchtenglas
Abdeckung
Halteelement kpl.
Glasablage
Rosette
Descrizione
set di fissaggio
cristallo della lampada
copertura
elementi di supporto compl.
mensola
copertura
Description
mounting set
light glass
cover
support cpl.
shelf
escutcheon
Nr./Nr./No. VE PG
40916000
40097000
96314XXX
40869XXX
40870000
97519XXX
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
2
16
6*
16*
14
9*
Axor Starck
Spiegel / Specchio / Mirror
> 08/94
> 08/94
4014000
40141XXX
3
2
4
1
2
230 V / E14 / C35 / 40 Watt
Pos.
1
2
3
4
Bezeichnung
Befestigungsteile
Befestigungssatz
Leuchtenglas
Abdeckung
Descrizione
set di fissaggio
set di fissaggio
cristallo della lampada
copertura
Description
mounting set
mounting kit
light glass
cover
Nr./Nr./No. VE PG
40915000
96478000
40097000
96314XXX
1
1
1
1
4
4
16
6*
7.71
7.69
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 7.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 7.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 7.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
7.72
7.70
1/2008