Transcript Bando lettore madrelingua Cambridge

LICEO STATALE “G. GALILEI”
Indirizzi: Scientifico-Scienze applicate-Artistico
Via Gen. Planelli, s.c. - 70032 Bitonto (BA)
C.F. : 80015030721- Codice Univoco Ufficio : UFTL8X
tel./fax: 080.3715242 - sito web: www.lsgalileibitonto.it - e-mail: [email protected]
Posta certificata: [email protected]
Prot. 3397/C.41.b
Bitonto,28/09/2016
Avviso pubblico per la selezione ed il reclutamento di un docente di madrelingua inglese per corsi
didattici in orario curriculare nella classe 1^A /2^A/1^B – CAMBRIDGE IGCSE
IL DIRIGENTE SCOLASTICO
Visto il Decreto Interministeriale n. 44/2001 e in particolare gli artt. 32, 33 e 40 contenenti le norme
relative al conferimento dei contratti di prestazione d’opera con esperti esterni per particolari attività
e insegnamenti e per sperimentazioni didattiche ed ordinamentali finalizzate all’arricchimento
dell’offerta formativa;
Visto il D. Lgs. n. 50/2016 “Codice dei Contratti Pubblici”;
Visto il D. Lgs n. 165 del 30/08/2001 sul potere di organizzazione da parte della pubblica
amministrazione e sulla possibilità di conferire incarichi esterni per esigenze cui non può far fronte con
proprio personale in servizio;
Atteso che l’art. 40 del D.I. 44/2001 prevede che l’ istituzione scolastica può stipulare contratti di
prestazione d'opera con esperti per particolari attività ed insegnamenti, al fine di garantire
l'arricchimento dell'offerta formativa, nonché la realizzazione di specifici programmi di ricerca e di
sperimentazione.
Considerato che nell’organico docente in servizio nel nostro Liceo non è possibile rinvenire personale
di madrelingua inglese disponibile, a cui affidare l’incarico oggetto del presente bando;
Visto il Regolamento(prot. 3079 del 05/10/2012)adottato con delibera dal Consiglio di Istituto nella
seduta del 29/11/2012 (verbale n. 87) che disciplina le procedure e i criteri di scelta per l’affidamento
degli incarichi a esperti esterni;
Premesso che per il Progetto in parola è stata e sarà prevista ed impegnata la spesa nella scheda
finanziaria del Programma annuale A.F 2016 e A.F. 2017;
Constatata la necessità di individuare, con procedura pubblica, un esperto esterno a cui conferire
l’incarico di “docente di madrelingua inglese”
RENDE NOTO
che è indetto un bando di gara ad avviso pubblico per la selezione e l’individuazione di un esperto di
madrelingua inglese, ai quali verrà conferito l’incarico di docenza nella classe 1^A - 2^ A – 1^ B
CAMBRIDGE IGCSE come previsto dal Progetto di “Lettorato di lingua inglese” per l’anno scolastico
2016-2017.
Art. 1 - Oggetto dell’incarico
Contratto di prestazione d’opera con un esperto esterno per le attività di conversazione in lingua
inglese su temi concordati con i docenti corso 1^ A - 2^ A – 1^ B Cambridge in servizio nel Liceo “G.
Galilei” di Bitonto e inerenti l’ampliamento della programmazione disciplinare e del piano di studi
curricolare.
A. Finalità
Il Progetto ha come scopo il consolidamento, la comprensione e la fluidità di espressione nei vari
contesti di utilizzo e impiego della lingua straniera (English as a Second Language) e nelle discipline
IGCSE : Geography-, Mathematics- Physics , Chemistry.
B.
Luogo e durata della prestazione
Le lezioni si svolgeranno presso il Liceo Scientifico Statale “G. Galilei” di Bitonto, nel periodo
compreso tra il mese di Ottobre 2016 e Maggio 2017.
C. Destinatari e articolazione dell’attività
L’insegnante madrelingua opererà in compresenza con i docenti di Lingua e cultura Inglese e delle
altre discipline suindicate (punto A) per 5 ore settimanali in ciascuna delle classi Cambridge in
orario antimeridiano e secondo l'orario curriculare vigente nella classe(pari a un totale di 15 ore
settimanali).
Art. 2 - Requisiti di ammissione
 REQUISITI OBBLIGATORI:
- di essere nativo di uno dei paesi UK;
- di essere in possesso di Laurea conseguita in un paese UK ;
- di avere precedenti esperienze lavorative in materia di insegnamento
- di non essere stati destituiti da Pubbliche Amministrazioni;
di essere in possesso della qualifica di Cambridge Examiner
 REQUISITI PREFERENZIALI:
- avere svolto, presso istituti scolastici e università italiane, attività di lettorato o insegnamento
della propria lingua madre;
- avere già prestato servizio presso il nostro Istituto scolastico per analoghi incarichi negli ultimi
tre anni ;
- essere in possesso di specifica esperienza nella preparazione di esami di certificazione di
competenze linguistiche - CAMBRIDGE ESOL/ELA.
I candidati già dipendenti di pubbliche amministrazioni italiane dovranno consegnare, prima
dell’affidamento dell’incarico, l’autorizzazione rilasciata dalla propria amministrazione, in conformità
a quanto previsto dall’art. 53 del D. Lgs n. 165/2001.
Art. 3 - Tipologia dell’incarico e compenso
Con il candidato risultato vincitore verrà stipulato un contratto di prestazione d’opera intellettuale per
la collaborazione occasionale, retribuito con un compenso orario lordo onnicomprensivo pari a € 25,00
I compensi saranno corrisposti al termine dell’incarico,previa presentazione di idonea documentazione
giustificativa: relazione del lavoro svolto, registri di presenza e della fattura, se prevista.
Art. 4 - Modalità di presentazione della domanda e del curriculum
La domanda, redatta secondo l’allegato "1", dovrà essere compilata in modo chiaro e preciso e dovrà
essere firmata dal candidato. Alla stessa dovrà essere allegato un curriculum vitae in formato europeo,
datato e firmato dal candidato,la Certificazione del titolo di studio , la copia di un valido documento di
riconoscimento. Le dichiarazioni mendaci comporteranno l’esclusione dalla procedura selettiva e
l’immediata interruzione del contratto stipulato.
Le domande dei partecipanti, indirizzate al Dirigente Scolastico, dovranno pervenire per posta o
consegnate a mano all’ufficio protocollo entro e non oltre 10/10/2016, in busta chiusa a pena di
esclusione, firmata sui lembi di chiusura e recante esternamente la seguente dicitura: “DOMANDA PER
LA SELEZIONE DI PERSONALE ESPERTO ESTERNO DI MADRELINGUA INGLESE- CLASSI CAMBRIDGE ANNO SCOLASTICO 2016/2017”.
Ai fini dell’accettazione delle domande, entro il termine suindicato, non farà fede il timbro postale ma
la data di registrazione del protocollo del nostro Istituto.
Art. 5 - Tutela della riservatezza dei dati personali
Ai sensi dell’art.13 del D. Lgs. n. 196/03 si informa che:
 le finalità a cui sono destinati i dati raccolti e le modalità di trattamento ineriscono alla procedura
del presente bando di gara, nella piena tutela dei diritti dei concorrenti e della loro riservatezza
 titolare del trattamento dei dati è il Liceo Scientifico Statale “G. Galilei” di Bitonto, legalmente
rappresentato dal Dirigente Scolastico Emanuele Morea
 i diritti dei soggetti interessati sono quelli di cui all’art. 7 del D. lgs. 196/2003.
La partecipazione alla presente procedura di selezione costituisce automatico consenso del candidato
al trattamento dei dati personali.
Art.6 - Aggiudicazione - Modalità e criteri di valutazione delle candidature
La valutazione e la conseguente comparazione delle domande sarà effettuata dal Dirigente Scolastico
che, esaminata la documentazione e tenuto conto dei titoli culturali e professionali posseduti dai
candidati, individuerà i destinatari cui affidare gli incarichi.
La Commissione, nell’esaminare il contenuto della documentazione presentata e/o dichiarata nella
domanda, in caso di irregolarità formali non compromettenti la “par condicio” fra i concorrenti e
nell’interesse dell’Amministrazione scolastica, potrà invitare il concorrente, a mezzo di opportuna
comunicazione scritta anche solo a mezzo posta elettronica, a regolarizzare i documenti e/o per fornire
chiarimenti opportuni, ai sensi dell’art. 46, D.Lgs. n. 163/06.
La selezione dei curricola sarà effettuata sull’esame dei titoli di studio, del curriculum professionale,
dell’esperienza di insegnamento, risultanti dai documenti dichiarati e/o allegati alla domanda e in base
ai seguenti parametri di calcolo indicati nelle due tabelle sottostanti:
Titolo di studio
Punteggio
Laurea con lode conseguita in un paese UK
Punti 8
Laurea o titolo equipollente conseguito in un paese UK
Punti 3
Percorsi di studio aggiuntivi (master, perfezionamenti nel settore Punti 1 per ogni titolo
specifico richiesto dal bando di gara, ecc.) max 4 punti
Diploma equipollente al diploma di scuola secondaria di secondo grado Punti 3
conseguito in un paese UK
Altri titoli riconoscibili (riguardanti la didattica delle lingue straniere negli Punti 1 per ogni titolo
istituti di 2o grado) max 2 punti
Attività lavorativa
Punteggio
Precedenti esperienze di insegnamento o lettorato della propria lingua Punti
1
ogni
madre presso istituti scolastici e università italiane. Saranno valutati incarico/attività
solamente incarichi e/o attività dalla durata superiore alle 20 ore (per un superiore alle 20 ore
max di 5 punti)
Precedenti esperienze presso il nostro Istituto Scolastico valutate
positivamente negli ultimi tre anni (per un max di 9 punti)
Precedenti esperienze di insegnamento o lettorato presso istituti
scolastici e università italiane finalizzate alla preparazione di esami per la
certificazione Cambridge Examiner ESOL /ELA (per un max di 10 punti)
Precedenti esperienze lavorative di insegnamento di discipline del
curricolo italiano in lingua inglese
Precedenti esperienze lavorative di insegnamento di inglese per docenti
DNL
Punti 3 per ciascun
incarico
Punti 1 per ciascun
incarico
Punti 3 per ogni anno
Punti 3 per corso
Art. 7 - Pubblicazione
Il presente bando di gara viene affisso all’Albo della scuola in data 01/10/2016 e contestualmente
pubblicato sul sito internet www.lsgalileibitonto.it.
IL DIRIGENTE SCOLASTICO
Prof. Emanuele M.F. MOREA
Firma autografa sostituita a mezzo stampa ex art. 3,c.2 D. Lgs n.39/93
Allegati: Mod. "1" - Domanda di partecipazione
All.1 - Modello di domanda.
Al Dirigente Scolastico del
Liceo Scientifico Statale “G. Galilei”
Via Planelli ,n.c.
70032 Bitonto
OGGETTO: Domanda di partecipazione quale “Esperto Madrelingua”classe 1^A- 2^A -1^B
Cambridge IGCSE
Il/La sottoscritt_ ____________________________________ nat_ a ____________________
il ______________ e residente a ____________________ in via _______________________
n. ____ cap _________ codice fiscale ________________________________
recapito telefonico ______ e-mail ______________________________
CHIEDE
di poter svolgere attività di esperto di madrelingua inglese nella classe 1^A-2^A -1^B Cambridge IGCSE
- anno scolastico 2016-2017:
DICHIARA
- di essere nato in uno dei Paesi UK;
- di essere in regola con le disposizioni concernenti la disciplina dell’immigrazione e la condizione
dello straniero;
- di essere in possesso del seguente titolo di studio ________________
-di non aver riportato condanne penali e di non essere destinatario di provvedimenti che
riguardano l’applicazione di misure di prevenzione, di decisioni civili e di provvedimenti
amministrativi iscritti nel casellario giudiziale ai sensi della vigente normativa.
- di essere disponibile ad un eventuale colloquio su un’ipotesi di lavoro
- di essere disponibile a concordare l’orario di lavoro con le esigenze didattiche della scuola
Il/la sottoscritto/a, ai sensi della legge 196/03, autorizza il Liceo Scientifico “G. Galilei” di Bitonto al
trattamento dei dati contenuti nella presente autocertificazione esclusivamente nell’ambito e per i
fini istituzionali della Pubblica Amministrazione.
.............................. , (data)
FIRMA
__________________________________
Allega:
Curriculum vitae in formato europeo debitamente firmato
Certificazione del titolo di studio
Copia di un valido documento di riconoscimento
Da compilarsi a cura del candidato
Titolo di studio
Punteggio
Laurea con lode conseguita in un paese UK
Punti 8
Punti ______
Laurea o titolo equipollente conseguito in un paese UK
Punti 3
Punti ______
Percorsi di studio aggiuntivi (master, perfezionamenti nel Punti 1 per ogni Punti ______
settore specifico richiesto dal bando di gara, ecc.) max 4 titolo
punti
Diploma equipollente al diploma di scuola secondaria di Punti 3
Punti ______
secondo grado conseguito in un paese UK
Altri titoli riconoscibili (riguardanti la didattica delle lingue Punti 1 per ogni Punti ______
straniere negli istituti di 2o grado) max 2 punti
titolo
Attività lavorativa
Punteggio
Precedenti esperienze di insegnamento o lettorato della Punti 1 per ciascun Punti ______
propria lingua madre presso istituti scolastici e università incarico/attività
italiane. Saranno valutati solamente incarichi e/o attività superiore alle 20
dalla durata superiore alle 20 ore (per un max di 5 punti)
Precedenti esperienze presso il nostro Istituto Scolastico
valutate positivamente negli ultimi tre anni (per un max di 9
punti)
Precedenti esperienze di insegnamento o lettorato presso
istituti scolastici e università italiane finalizzate alla
preparazione di esami per la certificazione Cambridge
Examiner ESOL /ELA (per un max di 10 punti)
Precedenti esperienze lavorative di insegnamento di
discipline del curricolo italiano in lingua inglese
ore
Precedenti esperienze lavorative di insegnamento di inglese
per docenti DNL
TOTALE
Punti 3 per corso
Punti 3 per ciascun Punti ______
incarico
Punti 1 per ciascun Punti ______
incarico
Punti 3 per ogni Punti ______
anno
Punti ______