Transcript Część I : Efekt kształcenia W01 zgodny z kartą przedmiotu

STUDIUM PRAKTYCZNEJ NAUKI JĘZYKÓW OBCYCH
POLITECHNIKA ŚLĄSKA
ESAME D’ITALIANO B2
Nome: ______________________________
Facoltà:: _____________________________
Semestre: ___________________________
Gruppo: ______________________________
Prof./Prof.essa: ________________________
Data: ________________________________
Część I : Efekt kształcenia W01 zgodny z kartą przedmiotu
VOCABOLARIO E GRAMMATICA
Punti:
_________ / 30p
________ %
SUPERATO / FALLITO
I.Completa con le parole del riquadro.
spedire applicazioni
tablet
__/ 7
schermo
scaricare
dispositivo
tastiera
Ti presento il nuovo iPad. Il miglior modo di godersi web, e-mail, foto e video. Tocca con mano.
La nostra tecnologia più evoluta in un _______1_______magico e rivoluzionario, a un prezzo incredibile. Tutte le
_____2______integrate nell’iPad sono state progettate appositamente per sfruttare l’ampio____3______:potrai navigare su
Internet con maggiore velocità, leggere e _____4_____e-mail,______5_______ e ascoltare la tua musica preferita di iTunes, e
molto altro ancora. Fra gli accessori, anche una base da tavolo con o senza______6______ . Tutto questo fa del nuovo iPad
molto più di un ______7______ : un’esperienza davvero incredibile.
adatto da www.apple.com/it
II. Completa il testo scegliendo il termine mancante adatto tra quelli dati.
___/8
Per scambiarsi gli auguri di Natale a distanza oggi ______1______avere un telefonino. Non tanto per chiamare e augurare il
Buon Natale a voce. Questo è assolutamente ______2______ . E neppure per guardare in volto l’amico del cuore che si trova
dall’altra parte del pianeta______3______a una videochiamata. Anche questa è, ormai, preistoria. Da oggi è sufficiente disporre
della connessione Bluetooth sul cellulare, ______4______una speciale T-shirt per abbracciare i propri cari proprio come se
questi fossero presenti. La rivoluzionaria maglietta – Hug Shirt ovvero “maglietta che abbraccia” – è dotata di speciali sensori che
si attivano con il calore corpeo e con una leggera pressione delle mani su un’applicazione che ______5______il telefono. È
sufficiente abbracciare se stessi perchè la persona lontana senta l’abbraccio sul ______6______corpo tramite una pressione e
un aumento della temperatura della propria T-shirt. Naturalmente si può anche ricambiare l’abbraccio. La maglietta,
confortevole e ______7______con un tessuto misto fra cotone e microfibra, è stata ideata dalla Cutecircuit , una società
specializzata in materiali ______8______, e serà distribuita a breve.
1.a. sufficiente
b.necessariamente
c.basta
2.importante
b.proibito
c.banale
3.merito
b.grazie
c.tramite
4.mostrare
b.vestirsi
c.indossare
5.attiva
b.apre
c.spegne
6.particolare
b.proprio
c.loro
7.formata
b.costruita
c.realizzata
8.contemporanei
b.innovativi
c.futuri
III. Completa le frasi con le forme grammaticali dovuti tra le quattro passibilità.
__/7
1.Possiamo incontrarci____Skype domani mattina.
a. sulla
b.su
c.sul
2.Ti ho mandato le foto _____un’e-mail.
a.con
b.al
c.tra
3.Mentre parlava___cellulare, Giovanni ha ricevuto un sms.
a.da
b.al
c.con il
4.Stavate lavorato____computer, quando è arrivata Lucia.
a.al
b.a
c.da
5. Ho scaricato queste immagini___sito della Apple.
a.dal
b.al
c.in
6.Pensammo che Marco ___informatico.
a. è
b.sia
c.fosse
7.Dopo che________il numero di telefono di Marco, lo chiamerò.
a.trovo
b.avrò trovato
c.avevo trovato
8.Il nuovo tablet della Nokia costa 500 euro. Se li _____1______ , lo (comprare)____2_____già __________ .
1. a. avrei
b. avessi
c.avrei avuto
2. avrei comprato b. avessi comprato c.ho comprato
9.Facebook mi sembra un’invasione della privacy! Se (dipendere)____1____da quelli come me, i social network
______2________poco.
1.a. dipendessero b. dipendesse
c.dipenderebbe
2.a.durerebbero
c.avrebbe durato
b.durasse
10. _______1_______ anche l’angolo Internet, la libreria_______2_______nel nostro quartiere è piaciuta in modo
particolare ai giovani.
1.a. aver avuto
b.avendo
c.avente
2.a. aperta
b. aprendo
c.aprenete
11. Se tutti gli uffici del Comune____________il computer non ci sarebbe bisogno di aspettare una settimana
per un certificato.
a.
avessero avuto
b.avessero
c.abbiamo avuto
IV. Completa con la forma giusta dei verbi.
___/8
COME DISINTOSSICARSI DAL INTERNET.
-Al mattino bevi il tuo bel caffè e leggi il giornale, come facevi prima che (arrivare)___________Internet.
-Mangia (utilizzare)_____________coltello e forchetta, non con una mano sola mentre l’altra scrive sulla tastiera.
-Prova a pulire la casa, mettere in ordine e pranzare senza (pensare)___________ nemmeno un momento a Internet.
-Se ancora ti ricordi come si fa, (leggere-tu)____________un libro.
-Non (tu-cercare)_____________, durante la pubblicità in TV, di controlare la tua casella di posta elettronica.
-Prometti che proverai e (riuscire)____________a uscire di casa almeno una volta alla settimana anche se non ce n’ è alcun
bisogno.
- (Ricordarsi-tu)_______________che anche tu devi dormire ogni tanto e che Internet (essere)____________ lì anche domani.
adatto da www.magnaromagna.it
STUDIUM PRAKTYCZNEJ NAUKI JĘZYKÓW OBCYCH
POLITECHNIKA ŚLĄSKA
ESAME D’ITALIANO B2
Nome: ______________________________
Facoltà:: _____________________________
Semestre: ___________________________
Gruppo: ______________________________
Prof./Prof.essa: ________________________
Data: ________________________________
Część II: Efekty kształcenia U01, U02 zgodne z kartą przedmiotu
COMPRENSIONE AUDITIVA / COMPRENSIONE DEL TESTO SCRITTO +
PROVA D’ ESPRESSIONE SCRITTA
Punti:
_________ / 40p
________ %
SUPERATO / FALLITO
COMPRENSIONE AUDITIVA.
I.Ascolta il brano e indica le affermazioni veramente esistenti con una crocetta.
1. La trassmissione è dedicata ai vantaggi che offre la tecnologia.
____
2. Il tribunale ha condannato un uomo a stare lontano dal pc per un anno.
____
3.L’uomo passava davanti al computer circa 12 ore al giorno.
____
4. La moglie dell’uomo si è rivolta ad uno psicologo.
____
5. L’uomo era completamente estraneo al mondo circostante.
____
6. Per il compleanno della figlia, l’uomo le ha regalato un microfono per pc.
____
7. Esiste una clinica per curare la dipendenza da pc.
____
8. La clinica è prima al mondo nel suo genere.
____
9. Il percorso di disintossicazione dura circa 2 mesi.
____
___/9
II. Ascolta il testo e indica se le affermazioni sono vere o false.
___/6
1.La trasmissione di cui si parla è basata su noti personaggi della televisione.
v/f
2. Le ragazze che parlano non approvano il livello culturale di questo programma.
v/f
3. La trasmissione viene seguita soprattutto dai ragazzi.
v/f
4. Ci partecipano solo le ragazze.
v/f
5. Secondo le ragazze che parlano, la trasmissione dovrebbe essere guardata da tutti i giovani.
v/f
6. Le tre ragazze la pensano esattamente come tutte le loro coetanee.
v/f
COMPRENSIONE DEL TESTO SCRITTO.
___7
I.Leggi il testo e rispondi alle domande (vero/falso).
È un quadro complesso quello che emerge dalle ultime ricerche statistiche nel capitolo dedicato agli italiani e le
tecnolgie, fatto di molte conferme e qualche novità.Per quanto riguarda i dispositivi elettronici, risultano
maggiormente diffusi tra i cittadini italiani sono il telefonino (solo il 5,1% non lo usa mai) e la tv (il 7,3% non la
guarda). Un italiano su 4 ,invece, non ascolta mai la radio; meno della metà degli intervistati usa il lettore dvd ,ma
sono ancora meno i cittadini che utilizzano lettori MP3/iPod ed l’e-book, per la maggior parte giovani. Nell’arco della
giornata, però il primato assoluto torna alla tv. Segue, ad una certa distanza, il cellulare, per il quale prevale un
consumo giornaliero fino ad un’ora ,ma c’è chi lo usa addirittura più di 4 ore al giorno. La tv non è affatto sparita
dalla dieta mediale degli italiani ma, anzi, ne è ancora la protagonista.Lo conferma anche il dato sull’informazione:
più della metà dei cittadini utilizza la televisione come mezzo principale per tenersi informato. Al secondo posto, con
un forte divario, si collocano i quotidiani online poi i blog e altri siti Internet d’informazione. Resiste una piccola
percentuale di italiani che si affida in primo luogo ai quotidiani cartacei, alla radio, e in pochissimi seguono le notizie
sulla free press. Internet. L’utilizzo più frequente di Internet da parte degli utenti abituali è la ricerca di informazioni
di loro interesse. Di poco inferiore è la quota di chi invia e riceve mail.Si stanno sempre più affermando social
network, acquisti online, videogiochi online, siti per scaricare musica/film/giochi/video e iscrizioni a forum di
discussione. Social Network. Facebook si conferma con ampio margine il social network più diffuso in Italia: lo usa il
97,3% dei navigatori “social”, soprattutto per guardare le attività e le foto dei propri amici e per tenersi in contatto
con i propri amici attraverso commenti.Più della metà degli intervistati condivide le proprie foto ed i propri video,
chatta con gli amici, si tiene aggiornato su eventi/incontri, condivide link, musica e video. Quasi tuuti i partecipanti si
iscrivono a pagine su personaggi e argomenti di suo interesse , conoscono nuove persone e condividono sulla
propria bacheca quel che pensano e che fanno. Twitter si conferma al secondo posto usato da quasi un soggetto su 3
, soprattutto per leggere quel che scrivono i personaggi di loro interesse e gli amici. La maggioranza si tiene
aggiornata sulla politica e l’attualità , risponde ai tweet degli amici , scrive cosa pensa , condivide link, articoli, siti.Al
terzo posto si classifica Linkedin, meno diffuso è Pinterest. Sul versante del commercio on-line, più della metà dei
navigatori abituali è iscritto ad almeno un gruppo d’acquisto e in molti fanno abitualmente acquisti attraverso i
gruppi online sono pasti (pranzi, cene, aperitivi), comprati dalla metà di chi ha fatto acquisti; seguono
apparecchiature tecnologiche , trattamenti estetici e pacchetti benessere , viaggi . Il 26% ha acquistato biglietti per
spettacoli/mostre, visite mediche, corsi, prodotti alimentari. La crescita del commercio online testimonia dunque la
potenzialità che l’economia digitale ha nel nostro paese.
1.In Italia i media più usati sono cellulare e televisione.
v/f
2. Lettori MP3/iPod, console per videogiochi, iPod/tablet ed e-book sono molto usati in Italia.
v/f
3.Quotidiani online, blog e altri siti online di informazione sono abbastanza seguiti dagli italiani.
v/f
4.Internet è prevalentemente usato per ricerche e invio di mail.
v/f
6. Twitter è il social network meno frequentato dagli italiani.
v/f
6. I gruppi di acquisto italiani hanno pochi iscritti.
v/f
7.In Italia il commercio online è in espansione.
v/f
II. Leggi il testo e ordina i paragrafi.
___8
A. Passando ad altri aspetti, l’accesso a Second Life è riservato ai soli maggiorenni, si deve creare un account sul sito
ufficiale e scaricare gratis il software, un’interfaccia abastanza complessa nell’insieme: è necessario avere una buona
familiarità con le applicazioni informatiche e con la lingua inglese, e fare un bel po’ di pratica iniziale.
B. Voglio dire che bisogna armarsi di pazienza e voglia di imparare. Questo però non deve scoraggiare dall’accostarsi
a una realtà che, già oggi, apre una finestra sul futuro della comunicazione e dell’interazione attraverso il web.
Torniamo a SL: è una realtà in continua espansione e le centinaia di migliaia di utenti possono modificare e creare
oggetti, elementi dell’ambiente naturale e architettonico, caratteristiche degli avatar, animazioni, contenuti testuali,
audiovisivi ecc. Restano, in parte, i diritti d’autore sulle proprie creazioni, che possono essere donate, scambiate o
anche vendute tramite una moneta virtuale, il Linden Dollar , convertibile tramite Paypal in veri Dollari statunitensi.
Comunque, anche se la moneta locale è povera e vari prodotti e attività virtuali hanno un valore reale irrisorio, la
Linden Lab ha un discreto ritorno economico da Second Life,soprattutto dalla vendita e tassazione di terreni e spazi
virtuali ad aziende, istituzioni e compagne pubblicitarie che hanno interesse ad apparire e sponsorizzarsi, nonchè ai
tantissimi privati. È per questo che la semplice iscrizione a SL è gratuita, e anzi, si riceve anche un piccolo bonus in
Linden Dollar.
C.Second Life (SL) è un mondo virtual online creato nel 2003 dalla Linden Lab , società americana fondata nel 1999
da Philip Rosedale al fine di produrre ambienti digitali in 3D. In altre parole, rappresenta una fusione tra Internet e
realtà virtuale che in parte simula e in parte amplifica e trasforma aspetti del mondo reale, un vero e proprio
universo parallelo che vive nella rete, e in cui è possibile proiettarsi attraverso una rappresentazione grafica di se
stessi, l’avatar.
D. Ora, il fattore economico in SL non va sopravvalutato, e il possesso di Linden Dollars non è affatto essenziale per
poter godere di molte delle possibilità offerte da SL e si può guadagnare qualcosa semplicemente partecipando alle
attività più disparate. Figuratevi che alcuni “Residenti” sono pronti persino a regalare Linden Dollar a chi ne ha
bisogno!
adattato da www.psycommunity.it
1
2
3
4
PROVA D’ ESPRESSIONE SCRITTA.
____10
1.Hai comprato alcuni libri su una libreria online e hai pagato con la carta di credito. Tutto sembra a posto, ma due
settimane dopo i libri non sono arrivati. Scrivi un’e-mail ai responsabili del sito per esporre la situazione e chiedere
spiegazioni o il rimborso della somma spesa.
2. “Penso che nel mondo ci sarà mercato forse per 4 o 5 computer” (Thomas Watson, Presidente della IBM, 1943): a
volte non si comprende subito il valore o l’importanza di certe scoperte. Scrivi le tue impressioni e le tue idee in
proposito.
(120-140 parole)