Transcript MATCHMAKING MONUMENTENZORG

MATCHMAKING MONUMENTENZORG
19 t/m 20 oktober 2016
De volgende negen restauratiebedrijven willen graag kennismaken met de Nederlandse
monumentenzorg en eerste contacten leggen met architecten, branchegenoten, organisaties actief in
de monumentenzorg en eigenaren van monumentale panden. Een vrijblijvend gesprek kan bij u ter
plaatse of elders in Nederland plaatsvinden. Bij vragen over de deelnemende bedrijven of de
kennismakingsgesprekken, kunt u contact opnemen met de Duits-Nederlandse Handelskamer.
Contact:
Elisa Gentzsch, [email protected], 070 3114 170
Kai Feldmann, [email protected], 070 3114 159
HOUTBEWERKING
MÜHLENHOF-RESTAURIERUNGEN GMBH • restauratie van houtobjecten
De onderneming Mühlenhof-Restaurierungen is specialist in restauratie van houtobjecten.
Hoofdactiviteit is de restauratie en de reconstructie van kozijnen en deuren, ook met het oog op
energiebesparing. Door de toepassing van speciaal dubbelglas voor de monumentenzorg wordt een uwaarde tussen 1,7 en 1,8 bereikt. Mühlenhof-Restaurierungen verzorgt daarnaast de restauratie van
houten vloeren, meubels en andere houtobjecten zowel binnen als buiten. De onderneming heeft 20
medewerkers in dienst, waaronder haar eigen schilders voor de bewerking van houtoppervlaktes.
Tevens werkt Mühlenhof nauw samen met zelfstandige restaurateurs met andere specialisaties en
biedt haar opdrachtgevers zo een compleet pakket aan. Mühlenhof-Restaurierungen werkt voor 80%
voor gemeentes en overheidsinstellingen. Referenties: Naast tal van historische gebouwen (Slot
Styrum in Mühlheim an der Ruhr, Slot Vischering) heeft het bedrijf de afgelopen twee jaar de hele
inrichting van de Opera in Keulen (Oper Köln) uit de jaren 50 gerestaureerd. Hierbij ging het om in totaal
1.800 m² wandpanelen en deuren uit Kaukasisch notenboomfineer. In Nederland komt MühlenhofRestaurierungen graag in contact met (restauratie-)architecten, monumentenzorg-organisaties en
experts op het gebied van houtbewerking in de Nederlandse monumentenzorg.
www.muehlenhof-restaurierungen.de
SCHREINEREI KITSCHEN • trappen, meubels
Het familiebedrijf Schreinerei Kitschen is gevestigd in Viersen dichtbij de Nederlandse grens bij Venlo.
De onderneming is gespecialiseerd in houtbewerking. Tot de activiteiten behoren het restaureren en
reconstrueren van historische deuren en kozijnen, zoals steekboog- en rondboog kozijnen. Veel
ervaring heeft Kitschen bij de restauratie van complete binnenhuisinrichting van binnendeuren,
wandpanelen en trappen tot aan plinten en andere sierlijsten. Referenties: restauratie erkervensters
en binnendeuren van de Theodor-Frings privé school te Viersen; kozijnrestauratie van privéhuis
(Mainzerstr. 24 te Keulen), productie van speciale kozijnen en deuren voor het muziekhuis Abraham
Bau en binnendeuren en zitbanken voor auditorium Siza paviljoen, beide op het museumisland
Hombroich bij Düsseldorf. Naast projecten in de monumentenzorg is Schreinerei Kitschen ook actief
op het gebied van houtdesign. Voor verschillende doeleinden in de binnenhuisinrichting vervaardigt
de onderneming houtmonsters (vintage look, antiek eikenhout, etc.) en telt onder andere Hueck
Design tot haar klanten. In Nederland wil Schreinerei Kitschen zich over de Nederlandse
monumentenzorg laten informeren en zoekt contact met architecten, designbureaus en organisaties
uit de monumentenzorg met de focus op meubelen.
TISCHLEREI BOROSCH • deuren, ramen, trappen, meubels
Sinds 20 jaar concentreert zich Tischlerei Borosch als gecertificeerd specialist voor de
monumentenzorg in de restauratie van deuren, ramen en trappen van monumentale panden.
Daarnaast heeft het bedrijf zich gespecialiseerd in de restauratie van meubelen uit de Gründerzeit en
de art Art Nouveau periode. Oprichter Juergen Borosch heeft reeds toonaangevende projecten
doorgevoerd: de restauratie van de houten preekstoel in de kasteelkerk te Dortmund of de ramen in
het klooster Bentlage, maar ook van trappen en ramen in monumentale woonhuizen behoren tot
regelmatig wederkerende projecten. Het is te allen tijde het doel om de oorspronkelijke staat van
objecten zo goed mogelijk te behouden en alleen gebruik te maken van materialen die destijds
werden gebruikt, zoals b.v. lijnolieverf. In Nederland komt Tischlerei Borosch graag in contact met
eigenaren van monumentale panden en grotere opdrachtgevers in de monumentenzorg.
www.tischlerei-borosch.de
DAK, GEVEL EN MUUR
FRIEDRICHS DACH & WAND GMBH • dak en muur werkzaamheden
Diversiteit is de kracht van Friedrichs Dach & Wand GmbH. Sinds 1927 realiseert het bedrijf
dakprojecten in alle afmetingen en type daken voor zowel particuliere woningen als ook gebouwen
voor commercieel en industrieel gebruik. Het team van 50 medewerkers is capabel om alle
noodzakelijke werkzaamheden van het dak door te voeren, vanaf het onderhoud en herstel van zowel
punt als platte daken, van houten dakstoelen en dakvensters, tot aan voorgevels en de energetische
renovatie. Bovendien beschikt het bedrijf over een eigen metaalafdeling met geschoold vakkundig
personeel dat de benodigde metaal werkzaamheden aan het dak kan doorvoeren. In de laatste jaren
heeft het familie bedrijf in de derde generatie, zich echter op de dakrestauratie van monumentale
panden gespecialiseerd. Hierbij staat het traditionele dakdekkers ambacht centraal en wordt steeds
gestreefd naar het originele oude herstel door een traditionele aanpak te waarborgen. Een belangrijk
referentieproject is b.v. de kerk van Tilbruck waar het team van Friedrichs Dach & Wand GmbH aan de
gevel loodwerkzaamheden heeft doorgevoerd. Het bedrijf is geïnteresseerd om meer over de
Nederlandse werkwijze en marktstructuur te ervaren en komt graag in contact met (restauratie-)
architecten en monumentenzorg- organisaties.
FAREBO GMBH • gevel- en betonwerkzaamheden www.farebo.de
Farebo is een metselaarsbedrijf met 8 medewerkers en gevestigd in Bocholt, net over de grens bij
Doetinchem. De directeur, Andre Bojahr, is energieadviseur voor gebouwen en gecertificeerd
restaurateur. Farebo is gespecialiseerd in monumentenzorg en werkzaamheden aan bestaande
gebouwen. Bijzondere expertise heeft de onderneming op het gebied van afdichting van
gebouwen/kelders, baksteenreiniging en -restauratie, voegsanering alsook pleister en stucwerk. De
medewerkers zijn opgeleid volgens de historische ambachtelijke werkwijze maar beschikken
tegelijkertijd over goede kennis van de moderne technieken en actuele bouwmaterialen. Via het motto
“Historische gebouwen behouden – moderne details vormgeven” maakt Farebo van monumenten een
belevenis terwijl het historisch materiaal zo goed mogelijk wordt behouden. Een referentie is het
gebouwencomplex in Bocholt-Spork. Op het landgoed Heidefeld heeft Farebo de historische
gewelvenkelder van ca. 100 m² met één meter uit gediept en voorzien van een nieuwe waterdichte
betonnen bakconstructie. Tevens heeft Farebo het oorspronkelijke gewelf weer goed zichtbaar
gemaakt door het pleisterwerk te verwijderen. Tevens heeft Farebo een oud schoolgebouw
gerestaureerd (eenzijdige bekisting van de oude kelder, nieuwe indeling van de begane grond). Actueel
werkt Farebo aan de Ludgerushof, een groot woonzorgcentrum voor ouderen, dat als nieuwbouw in de
historische stijl van de omgeving wordt gerealiseerd.
www.farebo.de
CALSITHERM • producent – isolatie en schimmel bestrijding
De Calsitherm Silikatbaustoffe GmbH produceert in Paderborn calciumsilicaat producten voor
verschillende toepassingen. De CALSITHERM KLIMAATPLAAT is een diffusie-open, vochtwerende,
schimmel remmende binnen-isolatie die bij de monumentenzorg en bij bestaande gebouwen met
groot succes wordt ingezet. De panelen bestaan uit calciumsilicaat, een bouwstof op basis van
mineralen. De silicaatkristallen vormen een micro poreuze structuur. Miljarden van open micro poriën
zijn met elkaar verbonden wat leidt tot een hoge capillariteit. Vocht kan dus opgenomen worden –
door de warmte-isolerende werking wordt hierdoor schimmel tegen gehouden. Tegelijkertijd is het
materiaal brandwerend en milieuvriendelijk. Referenties: naast tal van projecten in Duitsland heeft
ook het Rijksmuseum Amsterdam bij de recentelijke restauratie gekozen voor de calsitherm
klimaatplaat. Samen met de climatiseringsinstallatie zorgen de panelen voor een constant klimaat in
de tentoonstellingszalen. Daarnaast werd onlangs een historisch woonhuis in Zeist van dit
isolatiesysteem voorzien. Calsitherm deelt graag zijn ruime ervaring op het gebied van de isolatie van
historische gebouwen en kan individueel adviseren welke mogelijkheden bestaan. Het bedrijf komt
graag in contact met architecten, bouwbedrijven en organisaties op het gebied van de Nederlandse
monumentenzorg.
www.klimaplatte.de
NATUURSTEEN / BEELDHOUWER
BERND DIRKS GMBH • natuursteen en beeldhouwersbedrijf
De onderneming Bernd Dirks GmbH behoort al meer dan 125 jaar tot een van de toonaangevende
natuursteen werkplaatsen en beeldhouwersbedrijven op het gebied van monumentenzorg in het
Münsterland, Westfalen. In haar eigen steengroeve wint Dirks de lichtgevende, warmgele Baumberger
Zandsteen. Daarnaast wordt ook andere natuursteen, zoals marmer en graniet verwerkt. Onder het
werkspectrum valt steenbewerking en beeldhouwactiviteiten, monumentenzorg in natuursteen,
inrichting voor sacrale ruimtes, moderne natuursteenprojecten (bad, pool, trap, tuin).
Het team van 16 medewerkers beschikt over grote vakkennis en veel opgedane ervaring uit een groot
aantal restauratieprojecten, waaronder de Sint Martinus Kerk te Nottuln, de restauratie van
maatwerk kozijnen, de versteviging van steunpilaren, restauratiewerkzaamheden van kroonlijsten en
gevels en de restauratiewerkzaamheden aan portalen. Verdere referenties zijn de Dom te Osnabrück,
de Dom in Aken en het Kramer Amtshaus (Huis der Nederlanden) te Münster. Actueel voert Dirks
restauratiewerkzaamheden uit aan o.a. Slot Nordkirchen en het Stadhuis van Münster waar 1648 de
Vrede van Westfalen werd gesloten. In Nederland wil Dirks zich laten informeren over de Nederlandse
monumentenzorg en komt graag in contact met (restauratie-)architecten en bouwingenieurs,
kerkgemeentes en monumentenzorg-organisaties.
www.dirks-billerbeck.de
GESTALTEN ERHALTEN WINFRIED HÄDER GMBH • stenen- en beeldhouwer
Het bedrijf Häder is al 23 jaar gespecialiseerd in restauratiewerk van monumentale objecten met
betrekking tot natuur- en baksteen. Het jonge, enthousiaste en leergierige team van 20 medewerkers,
waaronder verschillende technici, restaurateurs en ervaren steenhouwers, voert projecten in alle
maten en soorten met uiterste precisie en zorgvuldigheid uit. Hierbij omvat het werkspectrum o.a. het
behoud en herstel van natuursteen (profilering, sierkunst, beeldhouwkunst), het creëren van
quadraten in kerken, herstel van natuursteen en bakstenen metselwerk, bescherming en
injecteerwerk en de restauratie en creatie van stucwerk en gips. Häder GmbH werkt nauw samen met
het bisdom Münster en Osnabrück en verschillende gemeentes en wooneenheden in SchleswigHolstein en NRW. De projectlijst van Häder is lang en divers met o.a. de restauratie van het
natuursteen en de gevels uit gips van het oude Stadstheater in Osnabrück en de natuursteen
restauratie van de Waterloo-Toren in Osnabrück. In Nederland zou Häder graag eerste contacten
willen leggen met potentiële projectontwikkelaars, architecten, bouwondernemingen en
particulieren.
www.skulpturengarten.org
SCHILDERWERK
MALERBETRIEB CLAUDIA HEUKAMP • schilderwerk en verguldsels
Als gecertificeerde technicus in het architectonische behoud specialiseerde Claudia Heukamp zich de
afgelopen 20 jaar op het gebied van verf- en stucwerk. Haar focus ligt daarbij op oude
schildertechnieken, marmer-, steen- en houtimitaties en verguldsels. Voor haar werk gebruikt mevrouw
Heukamp uitsluitend natuurlijke producten en wordt de verf door haar zelf gemengd. Haar kennis en
expertise van het schildersvak heeft Claudia Heukamp reeds tijdens verschillende internationale
projecten getoond, zoals aan de hand van het schilderwerk in het bisschopspaleis in Albarracin (Aragon)
in Spanje. Ook heeft zij het gips van het boogveld van een kerk in Bad Berzabern in Duitsland
opgebouwd en verguld en is zij op dit moment werkzaam aan een houten pergolaconstructie in KölnEhrenfeld. In Nederland is mevrouw Heukamp vooral gefascineerd door de pittoreske dorpen, waar
men nog écht probeert om monumenten in stand te houden. Zij is vooral geïnteresseerd in de
restauratie van monumentale woonhuizen waar zij naast het schilderwerk ook het bouwmanagement
zou kunnen begeleiden. Bovendien zou zij graag in contact komen met projectontwikkelaars van
grotere projecten zoals kerken of kastelen.