Transcript Scarica il catalogo Bellosguardo

Collezione Bellosguardo
La Produzione
Production
Dall’anno 1894 ad oggi la passione che
impieghiamo nelle nostre creazioni segue i
dettami degli antichi maestri saponieri che,
nel XVIII secolo resero Firenze culla della
produzione del sapone finissimo.
Ricette di profumo antiche preparate dal
suo fondatore Alighiero Campostrini sono
gelosamente custodite e perfezionate nel corso
del tempo.
Le sue formulazioni vengono oggi utilizzate
nelle collezioni LA FLORENTINA, sua marca
di fabbrica, per realizzare saponi e fragranze
d’eccellenza con l’esperienza di chi opera nel
settore da generazioni.
Founded in 1894, now as then, it is dedicated to
the care of materials, attention to production, selection
of raw materials and use of natural ingredients,
including olive oil and shea butter, which makes
La Florentina the manufacturer of special Tuscan
soaps. The collections for a demanding, refined and
loyal clientele are created from the search of the finest
and most prestigious soap.
To this day, the workmanship is artisanal and
meticulously controlled at every stage of production.
The final result is a luxurious bath soap, whose
vegetal formulation, always enriched with natural
additives, makes it soft and moisturizing to the skin.
Bellosguardo
Una speciale formulazione
vegetale arricchita da materie
prime selezionate, come olio
d’oliva e burro di karitè, rende
questo sapone qualitativamente
unico e sorprendentemente
cremoso.
Saponi esclusivi, di lavorazione
artigianale e accurata, raccontano i
segreti della cultura del territorio
toscano e delle sue straordinarie
fragranze.
A special formulation enriched with
selected raw materials that make this
soap unique and creamy.
Exclusive handmade soap tell the
secrets of our Tuscan culture of
inebriating fragrances.
Bellosguardo
Bellosguardo
Lavanda
Lavanda in Collina
Lavender
Tuscan Lavander
Art. 242001
Art. 242015
300 g box
300 g box
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
soap in gift box
Art. 242401
2 x 150 g
set di due saponi da 150 g in scatola regalo
2 x 5.3 oz
hand soap set of two in gift box
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
soap in gift box
Art. 242213
3 x 150 g box
set di tre saponi da 150 g in scatola regalo
3 x 5.3 oz
hand soap set in gift box
Art. 245001
200 g
saponetta incartata con estratto
biologico di fiori di lavanda
7.0 oz
7 oz bath paperwrapped soap
soap with organic lavander extract
4
5
Bellosguardo
Bellosguardo
Olivo Toscano
Tuscan Olive
Orto degli Olivi
Olive Garden
Art. 242002
Art. 242016
300 g box
300 g box
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
soap in gift box
soap in gift box
Art. 242202
Art. 242410
3 x 150 g box
set di tre saponi da 150 g in scatola regalo
3 x 5.3 oz
hand soap set in gift box
2 x 150 g
set di due saponi da 150 g in scatola regalo
2 x 5.3 oz
hand soap set of two in gift box
Art. 242515
200 g
saponetta incartata con olio di oliva biologico
7 oz
bath paperwrapped soap
soap with organic olive oil
6
7
Bellosguardo
Bellosguardo
Rosa di Maggio
Rose of May
Rosa Selvatica
Wild Rose
Art. 242003
Art. 242013
300 g box
300 g box
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
soap in gift box
Art. 242203
3 x 150 g box
set di tre saponi da 150 g in scatola regalo
3 x 5.3 oz
hand soap set in gift box
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
soap in gift box
Art. 242413
2 x 150 g
set di due saponi da 150 g in scatola regalo
2 x 5.3 oz
hand soap set of two in gift box
Art. 242513
200 g
saponetta incartata con estratto
biologico di rosa canina
7.0 oz
7 oz bath paperwrapped soap
soap with organic wildrose extract
8
9
Bellosguardo
Bellosguardo
Iris Florentina
Florentina Iris
Iris Pallida
Iris Pale
Art. 242004
Art. 242007
300 g box
300 g box
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
soap in gift box
soap in gift box
Art. 242404
Art. 242207
2 x 150 g
set di due saponi da 150 g in scatola regalo
2 x 5.3 oz
hand soap set of two in gift box
3 x 150 g box
set di tre saponi da 150 g in scatola regalo
3 x 5.3 oz
hand soap set in gift box
Art. 242504
200 g
saponetta incartata con estratto
biologico di rizoma di iris
7.0 oz
7 oz bath paperwrapped soap
soap with organic iris rhizome extract
10
11
Bellosguardo
Bellosguardo
Salsedine
Sea Breeze
Porticciolo
Marine
Art. 242005
Art. 242017
300 g box
300 g box
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
soap in gift box
soap in gift box
Art. 242405
Art. 242215
2 x 150 g
set di due saponi da 150 g in scatola regalo
2 x 5.3 oz
hand soap set of two in gift box
3 x 150 g box
set di tre saponi da 150 g in scatola regalo
3 x 5.3 oz
hand soap set in gift box
Art. 242516
200 g
saponetta incartata con olio di jojoba biologico
7.0 oz
7 oz bath paperwrapped soap
soap with organic jojoba oil
12
13
Bellosguardo
Bellosguardo
Agrumi di Boboli
Citrus
Arancio Mediterraneo
Mediterranean Orange
Art. 242006
Art. 242018
300 g box
300 g box
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
soap in gift box
Art. 242206
3 x 150 g box
set di tre saponi da 150 g in scatola regalo
3 x 5.3 oz
hand soap set in gift box
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
soap in gift box
Art. 242403
2 x 150 g
set di due saponi da 150 g in scatola regalo
2 x 5.3 oz
hand soap set of two in gift box
Art. 242517
200 g
saponetta incartata con estratto
biologico di arancio dolce
7.0 oz
7 oz bath paperwrapped soap
soap with organic orange extract
14
15
Bellosguardo
Bellosguardo
Limonaia
Limone Lavanda
Lemon House
Lemon Lavender
Art. 242009
Art. 242019
300 g box
300 g box
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
soap in gift box
soap in gift box
Art. 242407
Art. 242216
2 x 150 g
set di due saponi da 150 g in scatola regalo
2 x 5.3 oz
hand soap set of two in gift box
3 x 150 g box
set di tre saponi da 150 g in scatola regalo
3 x 5.3 oz
hand soap set in gift box
Art. 242518
200 g
saponetta incartata con estratto
biologico di scorze di limone
7.0 oz
7 oz bath paperwrapped soap
soap with organic lemon extract
16
17
Bellosguardo
Bellosguardo
Melograno
Pomegranate
Pesco in Fiore
Blooming Peach
Art. 242011
Art. 242014
300 g box
300 g box
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
soap in gift box
Art. 242211
3 x 150 g box
set di tre saponi da 150 g in scatola regalo
3 x 5.3 oz
hand soap set in gift box
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
soap in gift box
Art. 242414
2 x 150 g
set di due saponi da 150 g in scatola regalo
2 x 5.3 oz
hand soap set of two in gift box
Art. 242511
200 g
saponetta incartata con estratto
biologico di frutto di melograno
7.0 oz
7 oz bath paperwrapped soap
soap with organic pomegranate extract
18
19
Bellosguardo
Bellosguardo
Acqua di Magnolia
Fresh Magnolia
Mughetto
Lily of the Valley
Art. 242012
Art. 242020
300 g box
300 g box
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
soap in gift box
soap in gift box
Art. 242212
Art. 242408
3 x 150 g box
set di tre saponi da 150 g in scatola regalo
3 x 5.3 oz
hand soap set in gift box
2 x 150 g
set di due saponi da 150 g in scatola regalo
2 x 5.3 oz
hand soap set of two in gift box
Art. 242512
200 g
saponetta incartata con estratto
biologico di fiori e foglie di biancospino
7.0 oz
7 oz bath paperwrapped soap
soap with organic whitethorn extract
20
21
Bellosguardo
Bellosguardo
Cipresso Argentato
Silver Cypress
Uve del Chianti
Chianti Grapes
Art. 242010
Art. 242008
300 g box
300 g box
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
sapone in scatola regalo
10.5 oz bath soap
soap in gift box
soap in gift box
Art. 242210
Art. 242409
3 x 150 g box
set di tre saponi da 150 g in scatola regalo
3 x 5.3 oz
hand soap set in gift box
2 x 150 g
set di due saponi da 150 g in scatola regalo
2 x 5.3 oz
hand soap set of two in gift box
Art. 242519
200 g
saponetta incartata con
estratto biologico di cipresso
7.0 oz
7 oz bath paperwrapped soap
soap with organic cypress extract
22
23
Bellosguardo
Saponi Liquidi
Liquid Soap
Sapone liquido - Hand Liquid Soap
500 ml - 16.5 Fl.oz.
Art. 601320 Rosa Di Maggio - Rose Of May
Art. 601322 Salsedine - Sea Breeze
Art. 601321 Agrumi Di Boboli - Citrus
Art. 601323 Lavanda - Lavender
Art. 601315 Melograno - Pomegranate
Art. 601316 Mughetto - Lily Of The Valley
Gel Doccia - Shower Gel
500 ml - 16.5 Fl.oz.
Art. 601120 Rosa Di Maggio - Rose Of May
Art. 601122 Salsedine - Sea Breeze
Art. 601121 Agrumi Di Boboli - Citrus
Art. 601123 Lavanda - Lavender
Art. 601118 Melograno Pomegranate
Art. 601119 Mughetto - Lily Of The Valley
24
Formulazione delicata, schiuma morbida e cremosa. Pregiata formulazione vegetale
no solfati, no sls - no sles, no betaina, no parabeni, no etossilati
Delicate formulation, mildness base, superior foam. Premium vegetable blend
sulfate free, sls free - sles free, betaine free, parabens free, ethoxylates free