Transcript Scarica il catalogo Giardino Segreto
Collezione Giardino Segreto
La Produzione
Production
Dall’anno 1894 ad oggi la passione che impieghiamo nelle nostre creazioni segue i dettami degli antichi maestri saponieri che, nel XVIII secolo resero Firenze culla della produzione del sapone finissimo.
Ricette di profumo antiche preparate dal suo fondatore Alighiero Campostrini sono gelosamente custodite e perfezionate nel corso del tempo.
Le sue formulazioni vengono oggi utilizzate nelle collezioni LA FLORENTINA, sua marca di fabbrica, per realizzare saponi e fragranze d’eccellenza con l’esperienza di chi opera nel settore da generazioni.
Founded in 1894, now as then, it is dedicated to the care of materials, attention to production, selection of raw materials and use of natural ingredients, including olive oil and shea butter, which makes La Florentina the manufacturer of special Tuscan soaps. The collections for a demanding, refined and loyal clientele are created from the search of the finest and most prestigious soap.
To this day, the workmanship is artisanal and meticulously controlled at every stage of production. The final result is a luxurious bath soap, whose vegetal formulation, always enriched with natural additives, makes it soft and moisturizing to the skin.
Giardino Segreto
Saponi finissimi di base vegetale arricchiti da materie prime selezionate rende questo sapone delicato e dolcemente profumato.
Lavorazione artigianale e accurata per raccontare i segreti della cultura del territorio toscano e delle sue straordinarie fragranze.
La collezione è completata da diffusore di fragranza, room spray e candela.
Refined soaps enriched with vegetable formulation and selected raw materials to give softness and sweet fragrance to the product.
Accurate handcrafted production which tell the secrets of Tuscany and her fragrances.
The collection is completed by home diffuser, room spray and candle.
Giardino Segreto
4
Bacche di Vaniglia / Sandalo
Vanilla / Sandalwood
Art. 242602
3 x 115 g Scatola regalo 3 set saponi plissè
3 x 4 oz box set soaps plissé
Art. 242702
100 ml diffusore ambiente
3.4 fl oz home diffuser
Art. 242902
160 g candela profumata
5.6 oz scented candle Giardino Segreto
5
Giardino Segreto
6
Fiori di Melograno / Neroli
Pomegranate / Nerolis
Art. 242605
3 x 115 g Scatola regalo 3 set saponi plissè
3 x 4 oz box set soaps plissé
Art. 242705
100 ml diffusore ambiente
3.4 fl oz home diffuser
Art. 242905
160 g candela profumata
5.6 oz scented candle Giardino Segreto
7
Giardino Segreto
8
Acqua di Sale / Biancospino
Marine Water / Hawthorn
Art. 242604
3 x 115 g Scatola regalo 3 set saponi plissè
3 x 4 oz box set soaps plissé
Art. 242704
100 ml diffusore ambiente
3.4 fl oz home diffuser
Art. 242904
160 g candela profumata
5.6 oz scented candle Giardino Segreto
9
Giardino Segreto
10
Spigo Toscano / Camomilla
Lavender / Wild Chamomile
Art. 242601
3 x 115 g Scatola regalo 3 set saponi plissè
3 x 4 oz box set soaps plissé
Art. 242701
100 ml diffusore ambiente
3.4 fl oz home diffuser
Art. 242901
160 g candela profumata
5.6 oz scented candle Giardino Segreto
11
LA FLORENTINA Saponerie Mario Fissi surl Via Bassa, 35 - 50018 - Scandicci (FIRENZE) T. +39 055 751293 /94 - F. +39 055 755002 www.laflorentina.it - [email protected]