Transcript sigascot_programma-convegno-2016

Cari Colleghi,
Dear Colleagues,
la preparazione del 6° congresso Nazionale Sigascot di
Firenze vede impegnati il Board della Società e tutti i
membri dei comitati con l’obiettivo di creare un evento
unico e di alto valore scientifico.
The Society Board and the Committee members have
been working hard at the organization of the 6th National
Congress SIGASCOT in Florence with the target of
delivering an unforgettable and high scientific level event.
Crediamo che il Congresso Nazionale di una Società
scientifica rappresenti un momento indispensabile di
confronto culturale allo scopo di valutare risultati e stato
dell’arte dei più moderni metodi di trattamento delle
patologie del proprio settore.
We believe that the National Congress of a Scientific
Society represents a key opportunity for a cultural
exchange to evaluate the outcomes and the state of the
art of the most updated medical treatments and surgical
procedures.
Per questo abbiamo creato un programma scientifico che
comprenda simposi e letture di elevato valore scientifico
su temi di attualità e non abbiamo trascurato l’offerta
formativa prevedendo corsi d’istruzione, discussione di
casi clinici e chirurgia dal vivo.
For this reason we have tailored a scientific program
including high quality symposia and lectures on cutting
edge themes with a special regard to the educational
function based on instructional courses, clinical case
discussions and live surgeries.
La chirurgia dal vivo sarà affidata ad esperti di fama
internazionale che avremo l’occasione di rincontrare
oppure di conoscere a Firenze. Abbiamo cercato in
questo senso di avere fra noi Colleghi stranieri di altissimo
profilo e fra questi non solo i “Grandi Maestri“ ma anche
pionieri che ci offriranno la possibilità di osservare nuove
tecniche. Sempre mantenendo un giusto mix fra chi in
Italia lavora con grande passione e dedizione, e chi, nel
mondo, affronta nuove tematiche.
Firenze, con la prestigiosa sede congressuale che abbiamo
scelto e le sue bellezze artistiche riconosciute in tutto il
mondo, rappresenta il luogo ideale in cui incontrarsi per
un confronto aperto ed un apprendimento di altissimo
livello.
The live surgery sessions will be assigned to internationally
renowned experts whom we will be pleased to host and
meet in Florence. For this purpose we have managed to
invite distinguished foreign colleagues who are not only
the “Big masters” but also “Pioneers” offering us the
opportunity to experience new techniques. In any case we
will maintain the right balance between the ones working
hard with great passion in Italy and those practising new
disciplines abroad.
Thanks to its prestigious congress venue and the world
famous artistic beauties, Florence stands for the perfect
setting where to meet for an open debate and a highest
level of education.
We look forward to meeting you in Florence.
Arrivederci a Firenze.
Stefano Zaffagnini
SIGASCOT President
Massimo Innocenti
Congress President
Luigi Pederzini
Pietro Randelli
Scientific Program Chairmen
INFORMAZIONI GENERALI
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA
meeting
specialists
O.I.C. srl
Viale G. Matteotti, 7
50121 Firenze
Tel. +39 055 50351
Fax +39 055 5001912
Informazioni generali:
[email protected]
Mostra e sponsorizzazione:
[email protected]
Iscrizioni e Prenotazioni Alberghiere:
[email protected]
SEGRETERIA S.I.G.A.S.C.O.T.
Nives Sagramola
Tel. +39 055 2399112
Fax +39 055 4641490
Mob. + 39 3383837991
[email protected]
SEDE CONGRESSUALE
Palazzo dei Congressi
piazza Adua, 1
50123 firenze
tel. 055/49721
fax 055/211830
INFORMAZIONI GENERALI
ISCRIZIONE AL CONGRESSO
Quote di iscrizione
(IVA 22% inclusa)
Qui di seguito l’elenco degli hotel convenzionati per il
congresso:
Entro il
1° Settembre
2016
On-Site
€ 50,00
Soci SIGASCOT 1
HOTEL
Distanza dalla sede
AC
1,1 km - Via Luciano Bausi, 5
ADRIATICO
800 mt - Via Maso Finiguerra, 9
ALBANI
100 mt - Via Fiume, 12
Boscolo ASTORIA
550 mt - Via del Giglio, 9
Soci ESSKA e ICRS 2
€ 250,00
€ 300,00
Non Soci
€ 260,00
€ 310,00
ATHENAEUM
1,1 km - Via Camillo Cavour, 88
Fisioterapisti e Operatori Sanitari
€ 150,00
€ 200,00
BAGLIONI
200 mt - Piazza Unità d'Italia
BORGHESE PALACE
1,5 km - Via Ghibellina, 174/r
Specializzandi
€ 50,00
3
CAVOUR
1,5 km - Via del Proconsolo, 3
1) se in regola con la quota associativa per l’anno 2015/2016
all’atto dell’iscrizione entro il 1° settembre 2016
2) se in regola con la quota associativa per l’anno 2015/2016
all’atto dell’iscrizione entro il 1° settembre 2016
3) l’iscrizione dovrà essere accompagnata da un attestato
della Scuola di Specializzazione.
L’iscrizione al Congresso comprende:
• Ammissione alle sessioni scientifiche
• Crediti ECM per il Corso di Riabilitazione Ortopedica
• Accesso alla mostra
• Kit congressuale contenente il programma definitivo ed
altro materiale scientifico
• Attestato di partecipazione
• Cerimonia Inaugurale e brindisi di benvenuto
CELLAI
900 mt - Via 27 Aprile, 14
CERRETANI
750 mt - Via de' Cerretani, 68
DE ROSE Palace
1,2 km - Via Solferino, 5
EMBASSY
850 m - Via Iacopo da Diacceto, 8
HOME
2,6 km - Piazza Piave, 3
KRAFT
1 km - Via Solferino, 2
LAURUS al Duomo
900 mt - Via Dè Cerretani, 54/r
LONDRA
900 mt - Via Iacopo da Diacceto, 16/2
MERCURE FIRENZE CENTRO
200 mt - Via Nazionale
PALAZZO CASTRI 1874
550 mt - Piazza Indipendenza, 7
PALAZZO DAL BORGO
1 km - Via della Scala, 6
RIVOLI
700 mt - Via della Scala, 33
ROMA
600 mt - Piazza Santa Maria
Novella, 8
L’iscrizione al Congresso è indispensabile per poter
partecipare ai lavori scientifici sia come uditori che come
presentatori di comunicazioni orali e poster.
STROZZI PALACE
1,1 km - Via dei Vecchietti, 4
STARHOTEL
MICHELANGELO
1 km - Viale Fratelli Rosselli, 2
STARHOTEL TUSCANY
2,7 km - Via di Novoli, 59
VILLA CARLOTTA
2,9 km - Via Michele di Lando, 3
PRENOTAZIONI ALBERGHIERE
Soltanto per prenotazioni effettuate tramite la Segreteria
Organizzativa OIC entro il 31 Ottobre 2015 potranno
essere garantite le disponibilità e le tariffe speciali indicate
nella tabella sottostante.
Dopo tale data non potranno essere garantiti gli stessi
prezzi speciali e le relative disponibilità.
HOTEL 4 stelle
Minimo
Massimo
Acconto
Doppia uso singolo
€ 187,00
€ 220,00
€ 245,00
per la singola
occupazione
Doppia
€ 207,00
€ 275,00
€ 295,00
per la doppia
occupazione
Le tariffe indicate, calcolate in Euro, si intendono per
camera per notte e includono pernottamento, prima
colazione ed IVA 10%.
il Comune di Firenze richiede il pagamento di un’imposta di
soggiorno da calcolarsi in aggiunta al costo della camera e
si intende per persona a notte (Delibera nr. 12 del 2 Marzo
2015):
•€ 4,50 a persona per notte in hotel 4 stelle
•€ 3,50 a persona per notte in hotel 3 stelle
•€ 2,50 a persona per notte in hotel 2 stelle
COME ISCRIVERSI
È preferibile effettuare sia le iscrizioni che le prenotazioni
alberghiere on-line accedendo ai servizi presenti sul sito
www.sigascot 2016.it oppure cliccando il seguente link:
CLICCARE QUI
PER ISCRIVERSI
SEGRETERIA SIGASCOT
Durante i giorni del Congresso sarà in funzione, in area
congressuale, la Segreteria SIGASCOT.
per informazioni sulla Società e per la verifica della propria
posizione.
ASSEMBLEA DEI SOCI SIGASCOT
L’Assemblea Generale dei Soci SIGASCOT si terrà giovedì
29 settembre alle ore 11.00 in Auditorium unitamente
all’elezione del Presidente e del nuovo Board.
PREMIAZIONI
La Società SIGASCOT riconoscerà 3 premi per:
• BEST PAPER: rappresenterà la SIGASCOT alla National
Society Award Session durante il 18° Congresso ESSKA a
Glasgow nel 2018. Il premio sarà riconosciuto all’Autore/
Presentatore del Best Paper e prevederà l’ospitalità
alberghiera, viaggio ed iscrizione al Congresso ESSKA.
• BEST POSTER: iscrizione gratuita ad un Cadaverlab
SIGASCOT.
• Paolo Aglietti Award conferito al miglior progetto di ricerca
clinica sul ginocchio da svolgere per un periodo di 3-6 mesi
presso un importante centro di ricerca italiano o europeo
Tutti premi saranno consegnati durante il Congresso nella
sessione Award Winner prevista venerdì 30 settembre alle
ore 9.45 in Auditorium ed in caso di mancata presenza del
vincitore saranno consegnati al secondo classificato.
PUBBLICAZIONE DEGLI ABSTRACT
Gli abstract accettati come Best Papers, Comunicazioni
Orali ed E-Poster saranno pubblicati nell’area riservata agli
iscritti al Congresso presente sul sito www.sigascot2016.it
Per accedere a tale area sarà indispensabile inserire il
codice di registrazione riportato sul badge nominativo
consegnato in sede congressuale.
CREDITI FORMATIVI ECM - CORSO DI RIABILITAZIONE
ORTOPEDICA
I crediti formativi ECM saranno certificati dal Provider OIC
(2836) secondo la nuova regolamentazione approvata dalla
Commissione Nazionale per la Formazione Continua il 13
gennaio 2010 e s.m.i. Si ricorda la determinazione assunta
dalla Commissione del 18 settembre 2013, alla luce della
quale ogni partecipante potrà maturare 1/3 dei crediti
formativi, ricondotti al triennio di riferimento (150 totali per
il triennio 2014-2016), mediante reclutamento diretto da
parte dello sponsor.
I crediti assegnati al Corso sono 4 e sono rivolti a
Fisioterapisti e a Medici Chirurghi specialisti in Medicina
Fisica e riabilitazione, Medicina dello Sport, Ortopedia e
Traumatologia.
Si ricorda che avranno diritto ai crediti ECM solo coloro che
saranno presenti per l’intera durata (100%) del programma
scientifico accreditato.
La rilevazione delle presenze verrà compiuta tramite la
firma su appositi registri posizionati all’ingresso della sala.
L’assenza di una sola delle firme necessarie determinerà
l’impossibilità di assegnazione dei crediti.
Per completare l’acquisizione dei crediti il partecipante
dovrà compilare l’apposito questionario di valutazione
dell’apprendimento e riportare i dati anagrafici ed
eventualmente dichiarare il reclutamento da parte di uno
Sponsor. Si ricorda che avranno diritto all’attribuzione dei
crediti solo coloro che abbiano risposto correttamente
almeno al 75% delle domande proposte.
Sarà richiesta anche la compilazione in forma anonima del
questionario di valutazione dell’evento.
Ricordiamo che sarà obbligo e cura del partecipante
interessato ai crediti ECM di provvedere alla riconsegna di
tali documenti presso il desk della Segreteria OIC.
Il certificato sarà inviato dal Provider dopo aver provveduto
alla verifica di entrambi i parametri.
TIMETABLE
10.30
12.00
Auditorium
Sala Verde
Sala Onice
CL1
Comunicazioni Libere
Artroscopia
Free Papers
Arthroscopy
CL2
Comunicazioni Libere
Cartilagine
Free Papers
Cartilage
CL3
Comunicazioni Libere
Ginocchio - Protesica
Free Papers
Knee - Implants
Keynote Lecture
Keynote Lecture
Keynote Lecture
HL1
Highlight Lectures
S1
Simposio
Attualità nella gestione della rottura
del tendine di Achille - How to Video
Symposium
Current management of Achilles
tendon rupture - How to Video
12.00
13.00
13.00
14.00
WS1
Workshop Aziendale / Industry Workshop
Smith&Nephew
WS2
Workshop Aziendale / Industry Workshop
DePuy Synthes - Mitek Sports Medicine
14.00
14.30
14.30
15.30
15.30
16.30
S4
Simposio
Chirurgia meniscale nel 2016, tutto
quello che devo sapere
Symposium
Meniscus surgery in 2016: everything I
should know
17.00
18.00
18.00
19.00
IC1
Corso d’Istruzione
Le lussazioni acromion/claveari e
sterno/claveari, come trattarle
Instructional Course
How to treat acromioclavicular and
stern/clavicular dislocations
Mercoledì
28
Wednesday
WS3
Workshop Aziendale / Industry Workshop
Fin-Ceramica Faenza
Exhibition Visit - Espresso corner
S2
Simposio
Lesioni multilegamentose del
ginocchio
Symposium
Multiligament knee injuries
16.30
17.00
Sala 4
S3
Simposio
Cellule staminali e traumatologia
dello sport
Symposium
Stem cells and sports traumatology
S5
Simposio
Il tendine del bicipite: dal capo lungo
al capo distale nel paziente sportivo
Symposium
The biceps tendon: from the long head
to the distal head in athletes
Exhibition Visit - Espresso corner
S6
Simposio
Instabilità rotatoria associata a lesione
del crociato anteriore
Symposium
Rotatory instability associated with
anterior cruciate injury
S7
Simposio
Congiunto con ICRS
Novità in tema di scaffold per la
rigenerazione dei tessuti
osteo-cartilaginei
Symposium
in collaboration with ICRS
What’s new in scaffolds for the
regeneration of osteocartilaginous tissue
LS1
Live Surgery
Caviglia
Ankle
IC2
Corso d’Istruzione
Step fondamentali nella ricostruzione
artroscopica del LCA
Instructional Course
Main steps in ACL reconstruction
MTE1
Meet the Expert
Cartiheal
MTE2
Meet the Expert
Geistlich Biomaterials Italia
IC3
Corso d’Istruzione
Come scrivere un articolo scientifico
Instructional Course
How to write a scientific paper
Cerimonia Inaugurale
Opening Ceremony
6° CONGRESSO NAZIONALE
3
TIMETABLE
08.00
09.00
Auditorium
Sala Verde
Sala Onice
LS2
Live surgery
LCA
ACL
IC4
Corso d’Istruzione
Dolore anteriore di ginocchio: casi
clinici istruttivi
Instructional Course
Anterior knee pain: instructive clinical
cases
CL4
Comunicazioni Libere
Trauma sport
Free Papers
Sport trauma
HL2
Highlight Lectures
Medicina dello sport
Sport medicine
09.30
10.30
Giovedì
11.00
12.00
S8
Simposio Congiunto con SICSeG
L’instabilità di spalla nel paziente sportivo
WS4
Workshop Aziendale
Stryker Italia
MTE3
Meet the Expert
IBSA
MTE4
Meet the Expert
Bio-Core
MTE5
Meet the Expert
MicroPort Orthopedics
Sala Verde
Sala Onice
LS4
Live surgery
Protesi totale di ginocchio
Total knee replacement
IC7
Corso d’Istruzione
Il primo impianto di ginocchio:
lo stato dell’arte
Instructional Course
Primary total knee replacements:
state of the art
CL6
Comunicazioni Libere
Arto superiore
Free Papers
Upper limb
HL4
Highlight Lectures
S14
Simposio
Protesica del ginocchio del futuro
Symposium
Future trends in knee arthroplasty
CL7
Comunicazioni Libere
Ricerca - Scienza di base
Free Papers
Research - Basic science
S16
Simposio
Instabilità di caviglia: quando
l’artroscopia e quando il cielo aperto?
Symposium
Ankle instability: when to opt for
arthroscopy / open surgery
CF1
Corso di Riabilitazione Ortopedica
I Sessione - Novità in riabilitazione
ortopedica
Orthopedic Rehabilitation Course
I Session - What’s new in orthopaedic
rehabilitation
09.45
10.00
AW
Award Winners
10.00
11.00
S15
Simposio
Artroscopia dell’anca: stato dell’arte
Symposium
Hip arthroscopy: state of the art
11.00
11.30
Elezione del Presidente e del nuovo
Board
13.00
14.00
WS6
Workshop Aziendale / Industry Workshop
Smith&Nephew
WS7
Workshop Aziendale / Industry Workshop
DePuy Synthes
WS8
Workshop Aziendale / Industry Workshop
Heraeus Medical
LS3
Live surgery
Artroscopia di gomito e protesi
capitello radiale
Elbow arthroscopy and radial head
replacement
BCL1
Best Paper Session
X Factor
14.00
15.00
S11
Simposio
Allineamento anatomico e meccanico e
corretto bilanciamento dei tessuti molli
nella chirurgia protesica di ginocchio
Symposium
Anatomical and mechanical alignment
and correct soft-tissue balancing in
prosthetic knee surgery
15.00
16.00
S12
Simposio
Tissue sparing e fast track in chirurgia
protesica di ginocchio
Symposium
Tissue sparing and fast track in TKR
S13
Simposio
Chirurgia dell’instabilità rotulea
Symposium
Surgery for patellar instability
PPC1
L’angolo del Past President
Allograft nella chirurgia ricostruttiva
del ginocchio
Past President Corner
Allograft in knee recostruction
16.00
16.15
HL3
Highlight Lecture
16.45
18.15
WS5
Workshop Aziendale
Lima Corporate
09.00
09.45
Auditorium
Assemblea Generale SIGASCOT
SIGASCOT General Assembly
S10
Simposio
L’atleta adolescente: lesioni del LCA e
osteocondrite
Symposium
The adolescent athlete: ACL lesions
and osteochondritis
16.15
16.45
08.00
09.00
Symposium in collaboration with SICSeG
Shoulder instability in athletes
S9
Simposio
Chirurgia protesica mini-invasiva del
ginocchio. Mono, bimono, femororotulea, totale ed a conservazione
del LCP
Symposium
Mini-invasive knee replacement
surgery. Uni-, bi-uni, patellofemoral,
total and PCL retaining
12.00
13.00
4
Exhibition Visit - Espresso corner
10.30
11.00
Thursday
Sala 4
Lettura del Presidente
Presidential Lecture
09.00
09.30
29
TIMETABLE
11.30-12.00
ECC1
European Consensus Conference sul
trattamento delle lesioni meniscali
European Consensus Conference
about meniscal lesions treatment
12.00
13.00
S17
Simposio
Trattamento attuale delle lesioni della
cuffia dei rotatori: una prospettiva
internazionale
Symposium
Current treatment of rotator cuff
injuries: an international perspective
S18
Simposio
Trattamento delle tendinopatie
Symposium
Treatment of tendinopathies
CF3
Corso di Riabilitazione Ortopedica
III Sessione - Tendinopatie
dell’Achilleo e fascite plantare
Orthopedic Rehabilitation Course
III Session - Achilles tendinopathies
and plantar fasciitis
13.00
14.00
WS10
Workshop Aziendale / Industry Workshop
Zimmer Biomet
WS11
Workshop Aziendale / Industry Workshop
Lipogems International
WS12
Workshop Aziendale / Industry Workshop
DJO Global
HL6
Highlight Lectures
14.00
15.00
CC2
Casi Clinici
Protesi di ginocchio difficili: casi clinici
ragionati e tips and tricks
Clinical Cases
Difficult knee prostheses: clinical
cases discussion with tips and tricks
CF4
Corso di Riabilitazione Ortopedica
IV Sessione - Patologie di ginocchio
nel paziente adolescente
Orthopedic Rehabilitation Course
IV Session - Knee disorders in
adolescents
CC3
Casi Clinici
Traumatologia dello sport
Clinical Cases
Sport traumatology
S19
Simposio
Acido ialuronico vs PRP nella
gonartrosi Iniziale
Symposium
Hyaluronic acid vs PRP in early knee
osteoarthritis
CL8
Comunicazione Libere
Tecnologie
Free Papers
Technologies
11.30
12.00
WS9
Workshop Aziendale / Industry Workshop
ConMed Italia
CL5
Comunicazioni Libere
Ginocchio - Protesica
Free Papers
Knee - Implants
Keynote Lecture
MTE6
Meet the Expert
Mölnlycke Health Care
MTE7
Meet the Expert
Arthrex
IC6
Corso d’Istruzione
Artroscopia di Gomito. Basic to
advanced
Instructional Course
Elbow arthroscopy from basic to
advanced
SIGASCOT 2016 FIRENZE
CF2
Corso di Riabilitazione Ortopedica
II Sessione - Lesioni cartilaginee di
ginocchio e trapianti meniscali
Orthopedic Rehabilitation Course
II Session - Knee cartilage injuries
and meniscal transplants
11.30-12.00
HL5
Highlight Lectures
15.00
16.00
Exhibition Visit - Espresso corner
CC1
Casi Clinici
La chirurgia di revisione della protesi
di ginocchio: casi clinici ragionati e tips
and tricks
Clinical Cases
TKR revision surgery: clinical cases
discussion with tips and tricks
IC5
Corso d’Istruzione
La gestione del dolore inguinale
nell’atleta
Instructional Course
Managing groin pain in athletes
Exhibition Visit - Espresso corner
MTE8
Meet the Expert
Aptissen Italia
Venerdì
30
Friday
Keynote Lecture
Exhibition Visit - Espresso corner
16.00
16.30
16.30
18.00
Sala 4
CL9
Comunicazioni Libere
Patellofemorale
Free Papers
Patelofemoral
CL10
Comunicazioni Libere
Arto superiore
Free Papers
Upper limb
Keynote Lecture
Keynote Lecture
6° CONGRESSO NAZIONALE
SS1
Sessione AISOT
AISOT Session
5
MERCOLEDÌ 28 SETTEMBRE 2016 / WEDNESDAY 28 SEPTEMBER 2016
Mercoledì
28
Wednesday
SALA ONICE10.30-12.00
AUDITORIUM10.30-12.00
SALA VERDE
CL1 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS
ARTROSCOPIA / ARTHROSCOPY
CL2 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS
CARTILAGINE / CARTILAGE
CL3 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS
GINOCCHIO - PROTESICA / KNEE - IMPLANTS
Moderatori / Chairmen:
Paolo Bulgheroni (Monza), Nicola Manta (Milano)
Moderatori / Chairmen:
Antonio Delcogliano (Roma),
Andrea Fabio Manunta (Sassari)
Moderatori / Chairmen:
Filippo Boniforti (Cefalù), Andrea Ensini (Bologna)
Keynote Lecture (9’)
La ricostruzione all-inside del crociato posteriore
All-inside posterior cruciate ligament reconstruction
Daniel Slullitel (Rosario - RA)
Keynote Lecture (9’)
Novità nel trattamento delle lesioni cartilaginee
Innovations in the treatment of cartilage lesions
Elizaveta Kon (Bologna)
Comunicazioni Libere / Free Papers (5’)
cfr. pagina 36 / see page 36
Comunicazioni Libere / Free Papers (5’)
cfr. pagina 36 / see page 36
Comunicazioni Libere / Free Papers (5’)
cfr. pagina 37 / see page 37
Discussione / Discussion (20’)
Discussione / Discussion (20’)
Discussione / Discussion (20’)
AUDITORIUM
12.00-13.00
HL1 HIGHLIGHT LECTURES (11’)
Moderatori / Chairmen:
Giuliano Giorgio Cerulli (Roma), Piero Volpi (Milano)
Trent’anni di chirurgia del LCA: cosa ho imparato?
Thirty years of ACL surgery: what have I learned?
Freddie H. Fu (Pittsburgh - USA)
Miti e verità nella ricostruzione del LCA: la verità nella
letteratura scientifica
Myths and truths in ACL reconstruction: the truth in the
scientific literature
Jon Karlsson (Gothenburg - S)
Le ricostruzioni parziali del LCA
Partial ACL reconstructions
Matteo Denti (Milano)
La ricostruzione del LCA nel calciatore professionista:
gestione a 360°
ACL reconstruction in the professional footballer: 360°
management
Maurilio Marcacci (Bologna)
Discussione / Discussion (16’)
10.30-12.00
MERCOLEDÌ 28 SETTEMBRE 2016 / WEDNESDAY 28 SEPTEMBER 2016
SALA VERDE
12.00-13.00
Keynote Lecture (9’)
Kinespring: come ridurre il sovraccarico
Kinespring: how to reduce overload
Vincenzo Condello (Negrar)
Mercoledì
28
Wednesday
SALA ONICE12.00-13.00
S1 S
IMPOSIO / SYMPOSIUM (11’)
ATTUALITÀ NELLA GESTIONE DELLA ROTTURA
DEL TENDINE DI ACHILLE - HOW TO VIDEO
CURRENT MANAGEMENT OF ACHILLES TENDON
RUPTURE - HOW TO VIDEO
IC1 CORSO D’ISTRUZIONE / INSTRUCTIONAL
COURSE (11’)
LE LUSSAZIONI ACROMION/CLAVEARI E
STERNO/CLAVEARI, COME TRATTARLE
HOW TO TREAT ACROMIOCLAVICULAR AND
STERN/CLAVICULAR DISLOCATIONS
Moderatori / Chairmen:
Pietro Spennacchio (Luxembourg - L),
Nicola Maffulli (Salerno)
Moderatori / Chairmen:
Enrico Guerra (Bologna), Umile Giuseppe Longo (Roma)
Le lussazioni dell’articolazione acromioclaveare
(inquadramento clinico e classificativo)
Acromioclavicular joint dislocations (clinical diagnosis and
classification)
Filippo Castoldi (Torino)
Trattamento open/miniopen
Open/mini-open treatment
Mario Ronga (Varese)
Trattamento percutaneo
Percutaneous treatment
Francesco Oliva (Roma)
Trattamento conservativo e chirurgico (quando e come)
Conservative and surgical treatment (when and how?)
Andrea Grasso (Roma)
Trattamento endoscopico
Endoscopic treatment
Alberto Vascellari (Oderzo)
La recidiva delle lussazioni dell’articolazione
acromioclaveare (perché e quale trattamento chirurgico)
Recurrent acromioclavicular joint dislocations (why and
what surgical treatment?)
Stefano Gumina (Roma)
Lesioni croniche e recidive
Chronic and recurrent lesions
Francesco Benazzo (Pavia)
Discussione / Discussion (16’)
Le lussazioni ed instabilità della sternoclaveare (quando
e quale trattamento chirurgico)
Dislocations and instability of the sternoclavicular joint
(when and what surgical treatment?)
Alessandro Marinelli (Bologna)
Discussione / Discussion (16’)
AUDITORIUM
13.00-14.00
WS1 W
ORKSHOP AZIENDALE / INDUSTRY
WORKSHOP
SMITH&NEPHEW
cfr. pagina 46 / see page 46
6
SALA VERDE
13.00-14.00
WS2 WORKSHOP AZIENDALE / INDUSTRY
WORKSHOP
DEPUY SYNTHES - MITEK SPORTS MEDICINE
cfr. pagina 46 / see page 46
SIGASCOT 2016 FIRENZE
SALA ONICE
13.00-14.00
WS3 WORKSHOP AZIENDALE / INDUSTRY
WORKSHOP
FIN-CERAMICA FAENZA
cfr. pagina 47 / see page 47
6° CONGRESSO NAZIONALE
7
MERCOLEDÌ 28 SETTEMBRE 2016 / WEDNESDAY 28 SEPTEMBER 2016
Mercoledì
28
Wednesday
MERCOLEDÌ 28 SETTEMBRE 2016 / WEDNESDAY 28 SEPTEMBER 2016
AUDITORIUM14.30-15.30 -
SALA VERDE14.30-15.30
SALA ONICE14.30-15.30
S2 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (8’)
LESIONI MULTILEGAMENTOSE DEL GINOCCHIO
MULTILIGAMENT KNEE INJURIES
S3 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (11’)
CELLULE STAMINALI E TRAUMATOLOGIA DELLO
SPORT
STEM CELLS AND SPORTS TRAUMATOLOGY
LS1 LIVE SURGERY
CAVIGLIA / ANKLE
Moderatori / Chairmen:
Paolo Adravanti (Parma),
Massimiliano Salvi (Quartu Sant’Elena)
Moderatori / Chairmen:
Sandro Giannini (Bologna), Francesco Lijoi (Forlì)
Moderatori / Chairmen:
Antonio Pompilio Gigante (Ancona),
Antongiulio Marmotti (Torino)
Dalla Sala Operatoria del Centro ICLO di Arezzo
From the Operating Room of ICLO Center - Arezzo
Mercoledì
Il ruolo del legamento crociato posteriore nelle lesioni
legamentose multiple
The role of the PCL in multiligament injuries
Paolo Adravanti (Parma)
Lesioni condrali/osteocondrali della caviglia
Chondral/osteochondral lesions of the ankle
Gino M.M.J. Kerkhoffs (Amsterdam - NL)
Live Surgery: Caviglia
Live Surgery: Ankle
C. Niek Van Dijk (Amsterdam - NL)
Wednesday
Diagnosi e trattamento del lato mediale
Diagnosis and treatment of the medial compartments
Francesco Giron (Firenze)
Lesioni condrali/osteocondrali del ginocchio
Chondral/osteochondral lesions of the knee
Elizaveta Kon (Bologna)
Ricostruzioni combinate di LCA e LCP
ACL + PCL: my tricks
Ezio Adriani (Roma)
Lesioni muscolari / Muscle injuries
Giuseppe Peretti (Milano)
6° CONGRESSO NAZIONALE
9
Ricostruzione artroscopica del LCP e postero-laterale
Arthroscopic PCL + postero-lateral
Feng Hua (Beijing - CN)
28
Lesioni tendinee / Tendon injuries
Laura de Girolamo (Milano)
Discussione / Discussion (16’)
Complicanze / Complications
Daniel Slullitel (Rosario - RA)
Discussione / Discussion (20’)
8
SIGASCOT 2016 FIRENZE
MERCOLEDÌ 28 SETTEMBRE 2016 / WEDNESDAY 28 SEPTEMBER 2016
Mercoledì
28
Wednesday
MERCOLEDÌ 28 SETTEMBRE 2016 / WEDNESDAY 28 SEPTEMBER 2016
AUDITORIUM15.30-16.30
SALA VERDE15.30-16.30
SALA ONICE15.30-16.30
S4 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (11’)
CHIRURGIA MENISCALE NEL 2016, TUTTO
QUELLO CHE DEVO SAPERE
MENISCUS SURGERY IN 2016: EVERYTHING I
SHOULD KNOW
S5 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (11’)
IL TENDINE DEL BICIPITE: DAL CAPO LUNGO AL
CAPO DISTALE NEL PAZIENTE SPORTIVO
THE BICEPS TENDON: FROM THE LONG HEAD
TO THE DISTAL HEAD IN ATHLETES
IC2 CORSO D’ISTRUZIONE / INSTRUCTIONAL
COURSE (11’)
STEP FONDAMENTALI NELLA RICOSTRUZIONE
ARTROSCOPICA DEL LCA
MAIN STEPS IN ACL RECONSTRUCTION
Moderatori / Chairmen:
Corrado Bait (Milano), Vincenzo Madonna (Verona)
Moderatori / Chairmen:
Paolo Angelo Arrigoni (Milano),
Daniel Slullitel (Rosario - RA)
Moderatori / Chairmen:
Erica Bulgheroni (Milano), Paolo Ferrua (Milano)
Indicazioni e controindicazioni alla chirurgia meniscale
Indications and contraindications for meniscus surgery
Vincenzo Madonna (Verona)
Sutura vs meniscectomia-EBM
Suture repair vs meniscectomy-EBM
Peter Verdonk (Gent - B)
Tecnica chirurgica e follow-up a lungo termine dei
trapianti meniscali
Meniscal transplants: surgical technique and long-term
follow-up
Gian Carlo Coari (Forte dei Marmi)
Follow-up a lungo termine degli scaffold: revisioni e
quale futuro
Long-term follow-up of scaffolds: revisions and future
perspectives
Stefano Zaffagnini (Bologna)
Discussione / Discussion (16’)
Instabilità del capo lungo del bicipite e slap lesion
(diagnosi, indicazione alla chirurgia e tecnica)
Long head biceps instability and slap lesion (diagnosis,
indication for surgery and technique)
Giacomo Delle Rose (Milano)
Dove e come la tenodesi del capo prossimale:
intrarticolare, extrarticolare o subpettorale?
Long head of biceps tenodesis, where and how: intraarticular, extra-articular or subpectoral?
Adriano Russo (Firenze)
Le lesioni acute del capo distale del bicipite (diagnosi e
trattamento chirurgico)
Acute injuries of the distal head of the biceps (diagnosis
and surgical treatment)
Felice Di Palma (Modena)
Le lesioni croniche del capo distale del bicipite (diagnosi
e trattamento chirurgico)
Chronic injuries of the distal head of the biceps (diagnosis
and surgical treatment)
Maurizio Fontana (Faenza)
Mercoledì
28
Inquadramento diagnostico: quando ricostruzione
completa o parziale? Quando e cosa conservare?
Diagnostic assessment: when to choose complete or
partial reconstruction. When and what to conserve?
Mauro Prandini (Sassuolo)
Wednesday
Quale graft per quale paziente? Tips and tricks per il
prelievo
Which grafts for which patients? Tips and tricks for
harvesting
Paolo Ferrua (Milano)
La tecnica chirurgica: antero mediale o transibiale, come
e quando
Surgical technique: anteromedial versus transtibial, how
and when?
Stefano Bruè (Arezzo)
Quando associare una plastica periferica e come?
When and how to associate peripheral plasty
Vincenzo Condello (Negrar)
Discussione / Discussion (16’)
Discussione / Discussion (16’)
10
SIGASCOT 2016 FIRENZE
SALA ONICE16.30-17.00
SALA 416.30-17.00
MTE1 MEET THE EXPERT
C ARTIHEAL
cfr. pagina 47 / see page 47
MTE2 MEET THE EXPERT
GEISTLICH BIOMATERIALS ITALIA
cfr. pagina 47 / see page 47
6° CONGRESSO NAZIONALE
11
MERCOLEDÌ 28 SETTEMBRE 2016 / WEDNESDAY 28 SEPTEMBER 2016
Mercoledì
28
Wednesday
MERCOLEDÌ 28 SETTEMBRE 2016 / WEDNESDAY 28 SEPTEMBER 2016
AUDITORIUM17.00-18.00
SALA VERDE17.00-18.00
SALA ONICE17.00-18.00
S6 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (9’)
INSTABILITÀ ROTATORIA ASSOCIATA A LESIONE
DEL CROCIATO ANTERIORE
ROTATORY INSTABILITY ASSOCIATED WITH
ANTERIOR CRUCIATE INJURY
S7 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (8’)
CONGIUNTO CON ICRS - NOVITÀ IN TEMA
DI SCAFFOLD PER LA RIGENERAZIONE DEI
TESSUTI OSTEO-CARTILAGINEI
IN COLLABORATION WITH ICRS - WHAT’S NEW
IN SCAFFOLDS FOR THE REGENERATION OF
OSTEOCARTILAGINOUS TISSUE
IC3 CORSO D’ISTRUZIONE / INSTRUCTIONAL
COURSE (11’)
COME SCRIVERE UN ARTICOLO SCIENTIFICO
HOW TO WRITE A SCIENTIFIC PAPER
Moderatori / Chairmen:
Jon Karlsson (Gothenburg - S), Giuseppe Milano (Roma)
Mercoledì
Moderatori / Chairmen:
Mitsuo Ochi (Hiroshima - J), Giuseppe Peretti (Milano)
Come trasformare un’idea in uno studio
How to turn an idea into a study
Giuseppe Milano (Roma)
Wednesday
Moderatori / Chairmen:
Auro Caraffa (Perugia), Stefano Zaffagnini (Bologna)
Come eseguire una valutazione in sala operatoria e
come risolvere eventuali problemi
How to perform an evaluation in the OR and how to
solve problems
Stefano Zaffagnini (Bologna)
Conseguenze a lungo termine di ricostruzione del LCA e
tenodesi extra-articolare: è importante?
Long term results of ACL reconstruction plus extraarticular plasty: is it important?
Philippe Neyret (Lyon - F)
Lesione capsulare anteriore laterale: anatomia
biomeccanica e ricostruzione
Anterolateral capsule injury: anatomy, biomechanics and
reconstruction
Andrea Ferretti (Roma)
Come determinare una lassità rotatoria
How to assess rotatory laxity
Nicola Lopomo (Brescia)
Riparazione della cartilagine con cellule staminali - Stato
attuale e prospettive future
Stem cell-based cartilage repair - Current status and
future perspectives
Norimasa Nakamura (Osaka - J)
Le cellule staminali del tessuto adiposo per i difetti
osteocondrali
Adipous-derived stem cells (ADSC) for osteochondral
defects
Francesca Vannini (Bologna)
Riparazione osteocondrale nell’articolazione femororotulea
Osteochondral repair in the patellofemoral joint
Alberto Gobbi (Milano)
28
Valutazione dei risultati: “non tutto quello che si può
misurare può poi realmente servire”
Outcome measures: “everything that can be counted
does not necessarily count”
Roberto Padua (Roma)
Interpretazione dei dati: “le menzogne, le grosse
menzogne e le statistiche”
Data analysis: “lies, damned lies, and statistics”
Gustavo Zanoli (Ferrara)
Una proposta di successo: quello che i redattori vogliono!
A successful submission: what editors want!
Jon Karlsson (Gothenburg - S)
Discussione / Discussion (16’)
Ingegneria tissutale della cartilagine dal 1996
Tissue engineered cartilage implantation from 1996
Mitsuo Ochi (Hiroshima - J)
Risultati a lungo termine delle ricostruzioni del LCA più
plastica esterna
Long term results of ACL reconstruction plus ALL plasty
Koen Carl Lagae (Antwerp - B)
Nuove soluzioni per il difetto dei trattamenti cartilaginei
New treatment options for the treatment of cartilage lesions
Ulrich Schneider (Ringsee - D)
Discussione / Discussion (15’)
Discussione / Discussion (20’)
AUDITORIUM18.00-19.00
CI CERIMONIA INAUGURALE / OPENING
CEREMONY
Introduzione alla Lettura (5’)
Introduction to the Lecture
Roberto Buzzi (Firenze)
Lettura: Firenze e l’Ortopedia (15’)
Lecture: Florence and the Orthopaedics
Massimo Innocenti (Firenze)
12
SIGASCOT 2016 FIRENZE
6° CONGRESSO NAZIONALE
13
GIOVEDÌ 29 SETTEMBRE 2016 / THURSDAY 29 SEPTEMBER 2016
AUDITORIUM08.00-09.00
SALA VERDE08.00-09.00
SALA ONICE08.00-09.00
LS2 L
IVE SURGERY
LCA / ACL
IC4 C
ORSO D’ISTRUZIONE / INSTRUCTIONAL
COURSE (11’)
DOLORE ANTERIORE DI GINOCCHIO: CASI
CLINICI ISTRUTTIVI
ANTERIOR KNEE PAIN: INSTRUCTIVE CLINICAL CASES
CL4 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS
TRAUMA SPORT / SPORT TRAUMA
Moderatori / Chairmen:
Matteo Denti (Milano), Mario Ronga (Varese),
Vincenzo Salini (Chieti)
Dalla Sala Operatoria del Centro ICLO di Arezzo
From the Operating Room of ICLO Center - Arezzo
Giovedì
29
Thursday
GIOVEDÌ 29 SETTEMBRE 2016 / THURSDAY 29 SEPTEMBER 2016
Live surgery: LCA
Live surgery: ACL
Freddie H. Fu (Pittsburgh - USA)
AUDITORIUM09.00-09.30
Moderatori / Chairmen:
Massimo Berruto (Milano), Stefano Respizzi (Milano)
Patologia rotulea (inquadramento e terapia)
Patellar disorders (assessment and treatment)
Angelo De Carli (Roma)
Moderatori / Chairmen:
Davide Blonna (Torino), Marco Fravisini (Rimini),
Alberto Gobbi (Milano)
Comunicazioni Libere / Free Papers (5’)
cfr. pagina 38 / see page 38
Discussione / Discussion (10’)
Giovedì
29
Patologia sinoviale benigna / Benign synovial disorders
Davide Cucchi (Milano)
LP LETTURA DEL PRESIDENTE
PRESIDENTIAL LECTURE
Lesioni osteocondrali / Osteochondral lesions
Tommaso Bonanzinga (Bologna)
Stefano Zaffagnini (Bologna)
Tendinopatia rotulea / Patellar tendinopathy
Giacomo Zanon (Pavia)
Thursday
Discussione / Discussion (16’)
AUDITORIUM09.30-10.30
SALA VERDE09.30-10.30
SALA ONICE09.30-10.30
SALA 409.30-10.30
HL2 H
IGHLIGHT LECTURES (11’)
MEDICINA DELLO SPORT / SPORT MEDICINE
Moderatori / Chairmen:
Carlo Fabbriciani (Roma), Giuseppe Milano (Roma)
S8 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (11’)
CONGIUNTO CON SICSEG
L’INSTABILITÀ DI SPALLA NEL PAZIENTE
SPORTIVO (ANTERIORE, POSTERIORE,
MULTIDIREZIONALE, ACUTA E CRONICA)
WS4 WORKSHOP AZIENDALE / INDUSTRY
WORKSHOP
STRYKER ITALIA
cfr. pagina 49 / see page 49
WS5 WORKSHOP AZIENDALE / INDUSTRY
WORKSHOP
LIMA CORPORATE
cfr. pagina 49 / see page 49
Trapianto del menisco - Stato dell’arte
Meniscus transplant - State of the art
Peter Verdonk (Gent - B)
Trattamento delle lesioni cartilaginee: my way
Treatment of cartilage lesions: my way
Mats Brittberg (Kungsbacka - S)
Indicazioni, tecnica e risultati delle osteotomie tibiali di
ginocchio
Tibial osteotomies of the knee: indications technique and
results
Philippe Neyret (Lyon - F)
Come fare un’osteotomia femorale biplanare di
sottrazione
How to perform a biplanar subtraction osteotomy of the
femur
Romain Seil (Luxembourg - L)
Discussione / Discussion (16’)
IN COLLABORATION WITH SICSEG
SHOULDER INSTABILITY IN ATHLETES
(ANTERIOR, POSTERIOR, MULTIDIRECTIONAL, ACUTE AND CHRONIC)
Moderatori / Chairmen:
Angelo De Carli (Roma),
Giulio Maria Marcheggiani Muccioli (Bologna)
Instabilità postraumatica anteriore (quando e quale
trattamento chirurgico)
Post-traumatic anterior instability (when and what
surgical treatment?)
Paolo Paladini (Cattolica)
Instabilità anteriore con deficit osseo (quando e quale
trattamento chirurgico)
Anterior instability with bone defect (when and what
surgical treatment?)
Ettore Taverna (Milano)
Instabilità multidirezionale (quando e quale trattamento
chirurgico)
Multidirectional instability (when and what surgical treatment?)
Andrea Grasso (Roma)
Instabilità posteriore (quando e quale trattamento chirurgico)
Posterior instability (when and what surgical treatment?)
Paolo Paladini (Cattolica)
Discussione / Discussion (16’)
14
SIGASCOT 2016 FIRENZE
6° CONGRESSO NAZIONALE
15
GIOVEDÌ 29 SETTEMBRE 2016 / THURSDAY 29 SEPTEMBER 2016
GIOVEDÌ 29 SETTEMBRE 2016 / THURSDAY 29 SEPTEMBER 2016
SALA VERDE10.30-11.00
SALA ONICE10.30-11.00
SALA 410.30-11.00
MTE3 MEET THE EXPERT
IBSA
cfr. pagina 48 / see page 48
MTE4 MEET THE EXPERT
BIO-CORE
cfr. pagina 49 / see page 49
MTE5 MEET THE EXPERT
MICROPORT ORTHOPEDICS
cfr. pagina 49 / see page 49
AUDITORIUM11.00-12.00
AG A SSEMBLEA GENERALE SIGASCOT
SIGASCOT GENERAL ASSEMBLY
Elezione del Presidente e nuovo Board
Giovedì
29
Thursday
Giovedì
AUDITORIUM12.00-13.00
SALA VERDE12.00-13.00
S9 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (11’)
CHIRURGIA PROTESICA MINI-INVASIVA DEL
GINOCCHIO. MONO, BIMONO, FEMOROROTULEA, TOTALE ED A CONSERVAZIONE DEL
LCP
MINI-INVASIVE KNEE REPLACEMENT SURGERY.
UNI-, BI-UNI, PATELLOFEMORAL, TOTAL AND PCL
RETAINING
S10 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (11’)
L’ATLETA ADOLESCENTE: LESIONI DEL LCA E
OSTEOCONDRITE
THE ADOLESCENT ATHLETE: ACL LESIONS AND
OSTEOCHONDRITIS
Moderatori / Chairmen:
Massimo Innocenti (Firenze), Bruno Violante (Monza)
Concetti fondamentali nella mini-invasività: mono/bimono e
LCA
Fundamental concepts in mini-invasiveness: uni-/bi-uni and
ACL
Sergio Romagnoli (Milano)
Mini invasività e protesica femoro-rotulea
Mini-invasiveness and patellofemoral implants
David Dejour (Lyon - F)
Protesi totale con conservazione dei crociati
Cruciate ligament-retaining total knee replacement
Carsten Oliver Tibesku (Straubing - D)
Trends in Europa. Il punto di vista del Presidente EKA
Trends in Europe. The viewpoint of the EKA President
Roland Becker (Brandenburg - D)
Discussione / Discussion (16’)
Moderatori / Chairmen:
Roberto Buda (Bologna), Stefano Della Villa (Bologna),
Romain Seil (Luxembourg - L)
Ricostruzione LCA “physeal sparing”, come prevenire le
deviazioni assiali
ACL reconstruction with physeal sparing: how to prevent
axial deviations
Piero Volpi (Milano)
Osteocondrite dissecante: opero o aspetto, lo stato
dell’arte
Osteochondritis dissecans: operate or wait? The state of
the art
Cosimo Tudisco (Roma)
Edema osseo persistente, sintomatico, post ACLR:
interpretazione e soluzione
Persistent symptomatic bone edema after ACL
reconstruction: interpretation and solution
Corrado Bait (Milano)
LCA e osteocondrite, il significato dei CEMP
ACL and osteochondritis, the role of PEMFs
Giacomo Zanon (Pavia)
29
SALA ONICE12.00-13.00
IC5
Thursday
ORSO D’ISTRUZIONE / INSTRUCTIONAL
C
COURSE (11’)
LA GESTIONE DEL DOLORE INGUINALE
NELL’ATLETA
MANAGING GROIN PAIN IN ATHLETES
Moderatori / Chairmen:
Rocco Papalia (Roma), Maria Chiara Vulpiani (Roma)
Dolore inguinale: inquadramento clinico, fattori predisponenti
ed importanza del gesto sportivo nella patogenesi
Groin pain: clinical diagnosis, predisposing factors and
pathogenetic role of the athletic movement
Alberto Vascellari (Oderzo)
Ruolo dell’imaging nella definizione della patologia inguinale
The role of imaging in defining groin disease
Christian Carulli (Firenze)
Indicazioni chirugiche: l’ortopedico e/o il chirurgo
addominale?
Surgical indications: orthopaedic and/or abdominal surgeon?
Alberto Combi (Pavia)
L’atleta con sindrome pubalgica: quali strategie riabilitative
The athlete with groin pain syndrome: what rehabilitation
strategies?
Lorenzo Boldrini (Milano)
Discussione / Discussion (16’)
Discussione / Discussion (16’)
16
AUDITORIUM13.00-14.00
SALA VERDE13.00-14.00
WS6 W
ORKSHOP AZIENDALE / INDUSTRY
WORKSHOP
SMITH&NEPHEW
cfr. pagina 50 / see page 50
WS7 WORKSHOP AZIENDALE / INDUSTRY
WORKSHOP
DEPUY SYNTHES
cfr. pagina 50 / see page 50
SIGASCOT 2016 FIRENZE
SALA ONICE13.00-14.00
SALA 413.00-14.00
WS8 WORKSHOP AZIENDALE / INDUSTRY
WORKSHOP
HERAEUS MEDICAL
cfr. pagina 51 / see page 51
WS9 WORKSHOP AZIENDALE / INDUSTRY
WORKSHOP
CONMED ITALIA
cfr. pagina 51 / see page 51
6° CONGRESSO NAZIONALE
17
GIOVEDÌ 29 SETTEMBRE 2016 / THURSDAY 29 SEPTEMBER 2016
AUDITORIUM14.00-15.00
SALA VERDE14.00-15.00
SALA ONICE14.00-15.00
S11 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (11’)
ALLINEAMENTO ANATOMICO E MECCANICO
E CORRETTO BILANCIAMENTO DEI TESSUTI
MOLLI NELLA CHIRURGIA PROTESICA DI
GINOCCHIO
ANATOMICAL AND MECHANICAL ALIGNMENT
AND CORRECT SOFT-TISSUE BALANCING IN
PROSTHETIC KNEE SURGERY
LS3 LIVE SURGERY
ARTROSCOPIA DI GOMITO E PROTESI
CAPITELLO RADIALE
ELBOW ARTHROSCOPY AND RADIAL HEAD
REPLACEMENT
BCL1 BEST PAPER SESSION (5’)
X FACTOR
Moderatori / Chairmen:
Roberto D’Anchise (Milano), Giuseppe Solarino (Bari)
Giovedì
29
Thursday
GIOVEDÌ 29 SETTEMBRE 2016 / THURSDAY 29 SEPTEMBER 2016
Asse meccanico, asse anatomico e asse cinematico:
definizione, applicazioni pratiche e planning
preoperatorio
Mechanical axis, anatomical axis and kinematic axis:
definition, practical applications and preoperative
planning
Fabio Catani (Modena)
Moderatori / Chairmen:
Gregory I. Bain (Adelaide - AUS),
Enrico Guerra (Bologna)
Dalla Sala Operatoria del Centro ICLO di Arezzo
From the Operating Room of ICLO Center - Arezzo
Live surgery: Artroscopia di gomito e protesi capitello
radiale
Live surgery: Elbow arthroscopy and radial head
replacement
Luigi Adriano Pederzini (Modena)
Resezione misurata versus gap balancing
Measured resection versus gap balancing
Claudio Carlo Castelli (Bergamo)
Moderatori / Chairmen:
Massimo Berruto (Milano), Massimo Innocenti (Firenze),
Vincenzo Madonna (Verona)
Ricostruzione del legamento patello femorale mediale:
valutazione post-operatoria biomeccanica computer
assistita
Mt. Innocenti, F. Matassi, P. Ciprini, M. Innocenti,
L. Sirleo (Firenze)
Studio multicentrico per la valutazione clinica e l’analisi
quantitativa del Test del Pivot Shift nella lesione del
legamento crociato anteriore: quanto è importante il
“guarding” del paziente?
S. Zaffagnini, F. Raggi, C. Signorelli,
G.M. Marcheggiani Muccioli, T. Bonanzinga, A. Grassi,
N.F. Lopomo*, M. Marcacci, PIVOT Study Group
(Bologna, *Brescia)
Giovedì
29
Thursday
Risultati della ricostruzione dell’apparato estensore con
allotrapianti in protesi totale di ginocchio
A. Lamberti, F. Traverso*, G. Balato, P. Summa, A. Baldini
(Firenze, *Rozzano)
Il bilanciamento nelle gravi deformità
Balancing in severe deformities
Francesco Benazzo (Pavia)
Vantaggi della riparazione transossea artroscopica della
cuffia dei rotatori. Studio prospettico randomizzato
controllato
C.A. Stoppani, C. Zaolino, A. Menon, P. Arrigoni,
P. Cabitza, A. Tassi*, P. Randelli
(San Donato Milanese, *Milano)
Il contributo di PSI e computer assistita
The contribution of PSI and computer-assisted surgery
Norberto Confalonieri (Milano)
Discussione / Discussion (16’)
Sensibilizzazioni e allergie ai materiali nella protesica di
spalla: è necessario un impianto anallergico?
A. Pautasso, P. Pellegrino, L. Mattei, M. Calò, F. Castoldi*
(Torino, *Orbassano)
Trapianto artroscopico di condrociti autologhi per il
trattamento dell’osteocondrite dissecante del ginocchio:
risultati clinici e radiologici a lungo termine
L. Andriolo, G. Filardo, A. Cavicchioli, A. Sessa,
S.A. Altamura, B. Di Matteo, M. Marcacci, E. Kon
(Bologna)
Ruolo dell’alfa-defensina nella diagnosi di infezione
protesica di ginocchio
G. Balato, A. Lamberti, F. Carbone*, A. Baldini
(Firenze, *Napoli)
Discussione / Discussion (25’)
18
SIGASCOT 2016 FIRENZE
6° CONGRESSO NAZIONALE
19
GIOVEDÌ 29 SETTEMBRE 2016 / THURSDAY 29 SEPTEMBER 2016
AUDITORIUM15.00-16.00
SALA VERDE15.00-16.00
SALA ONICE15.00-16.00
S12 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (11’)
TISSUE SPARING E FAST TRACK IN CHIRURGIA
PROTESICA DI GINOCCHIO
TISSUE SPARING AND FAST TRACK IN TKR
S13 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (11’)
CHIRURGIA DELL’INSTABILITÀ ROTULEA
SURGERY FOR PATELLAR INSTABILITY
PPC1 L’ANGOLO DEL PAST PRESIDENT /
PAST PRESIDENT CORNER (15’)
ALLOGRAFT NELLA CHIRURGIA RICOSTRUTTIVA DEL GINOCCHIO /
ALLOGRAFT IN KNEE RECOSTRUCTION
Moderatori / Chairmen:
Andrea Baldini (Firenze), Araldo Causero (Udine)
Giovedì
29
Thursday
GIOVEDÌ 29 SETTEMBRE 2016 / THURSDAY 29 SEPTEMBER 2016
Approcci chirurgici tissue sparing e loro influenza sul
recupero funzionale
Tissue-sparing surgical approaches and their influence on
functional recovery
Roberto Civinini (Firenze)
Artroprotesi totale del ginocchio con tissue sparing
Tissue-sparing total knee arthroplasty
Andrea Ensini (Bologna)
Il protocollo fast-track: migliore, rapido ed economico?
The fast-track protocol: better, faster and more
economical?
Valerio Gotti (Bergamo)
Moderatori / Chairmen:
David Dejour (Lyon - F), Claudio Mazzola (Genova)
Inquadramento diagnostico e planning preoperatorio
dell’instabilità femoro rotulea
Diagnostic assessment and preoperative planning in
patellofemoral instability
Massimo Berruto (Milano)
Principi di tecnica della chirurgia del LPFM
Principles of surgical technique for the MPFL
Vincenzo Madonna (Verona)
Ruolo dell’allineamento distale nell’instabilità femoro
rotulea
The role of distal alignment in patellofemoral instability
Fabrizio Matassi (Firenze)
I punti cardine del protocollo fast-track nella chirurgia
protesica di ginocchio
The key points of the fast-track protocol in knee
replacement surgery
Matteo Zanelli (Guastalla)
Trocleoplastica versus non trocleoplastica nelle gravi
displasie della femoro rotulea EMB
Trochleoplasty versus non-trochleoplasty procedures in
severe patellofemoral dysplasia - EBM
David Dejour (Lyon - F)
Discussione / Discussion (16’)
Discussione / Discussion (16’)
Moderatori / Chairmen:
Massimo Berruto (Milano), Giuseppe Milano (Roma),
Pietro Randelli (Milano)
Attuali indicazioni all’utilizzo degli allografts nella
chirurgia ricostruttiva del ginocchio
Current indications in allografts ligaments reconstruction
Matteo Denti (Milano)
Giovedì
29
Thursday
Il punto di vista ESSKA
ESSKA point of view
Romain Seil (Luxembourg - L)
Discussori / Discussants (30’)
Paolo Adravanti (Parma), Giuliano Giorgio Cerulli
(Roma), Maurilio Marcacci (Bologna),
Stefano Zaffagnini (Bologna), Claudio Zorzi (Negrar)
AUDITORIUM16.00-16.15
HL3 HIGHLIGHT LECTURE
Moderatori / Chairmen:
Giuseppe Sessa (Catania),
Stefano Zaffagnini (Bologna)
La chirurgia protesica di ginocchio nelle grandi resezioni
articolari
Knee replacement surgery in extensive joint resections
Rodolfo Capanna (Firenze)
20
SIGASCOT 2016 FIRENZE
SALA ONICE16.15-16.45
SALA 416.15-16.45
MTE6 MEET THE EXPERT
MÖLNLYCKE HEALTH CARE
cfr. pagina 51 / see page 51
MTE7 MEET THE EXPERT
ARTHREX
cfr. pagina 51 / see page 51
6° CONGRESSO NAZIONALE
21
GIOVEDÌ 29 SETTEMBRE 2016 / THURSDAY 29 SEPTEMBER 2016
AUDITORIUM16.45-18.15
SALA VERDE16.45-18.15
SALA ONICE16.45-18.15
CC1 C
ASI CLINICI / CLINICAL CASES (12’)
LA CHIRURGIA DI REVISIONE DELLA PROTESI
DI GINOCCHIO: CASI CLINICI RAGIONATI E
TIPS AND TRICKS
TKR REVISION SURGERY: CLINICAL CASES
DISCUSSION WITH TIPS AND TRICKS
CL5 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS
GINOCCHIO - PROTESICA / KNEE - IMPLANTS
IC6 CORSO D’ISTRUZIONE / INSTRUCTIONAL
COURSE (15’)
ARTROSCOPIA DI GOMITO. BASIC TO
ADVANCED
ELBOW ARTHROSCOPY FROM BASIC TO
ADVANCED
Moderatori / Chairmen:
Massimo Innocenti (Firenze), Giacomo Stefani (Brescia)
Keynote Lecture (9’)
Protesizzazione nel ginocchio difficile, scelta
dell’impianto corretto, tecnica e complicanze
Difficult primary TKR
Pietro Randelli (Milano)
Moderatori / Chairmen:
Gregory I. Bain (Adelaide - AUS),
Luigi Adriano Pederzini (Modena)
Impostazione e portali / Set up and portals
Luigi Adriano Pederzini (Modena)
Giovedì
Comunicazioni Libere / Free Papers (5’)
cfr. pagina 38 / see page 38
Artroscopia e instabilità / Arthroscopy and instability
Paolo Angelo Arrigoni (Milano)
Thursday
Discussione / Discussion (20’)
Epicondilite / Epicondylitis
Marc Safran (Redwood City - USA)
Giovedì
Caso 1 / Case 1
Emilio Lalla (Avellino)
29
Caso 2 / Case 2
Valerio Gotti (Bergamo)
Thursday
GIOVEDÌ 29 SETTEMBRE 2016 / THURSDAY 29 SEPTEMBER 2016
Caso 3 / Case 3
Lucio Romano (Genova)
Moderatori / Chairmen:
Patrizio Caldora (Arezzo), Adriano Russo (Firenze),
Massimiliano Salvi (Quartu Sant’Elena)
Caso 4 / Case 4
Filippo Boniforti (Cefalù)
29
Futuro / Future
Gregory I. Bain (Adelaide - AUS)
Caso 5 / Case 5
Rodolfo Rocchi (Reggio Emilia)
Discussione / Discussion (30’)
Discussori / Discussants (30’)
Aldo Ampollini (Parma), Enrico Antonini (Roma),
Pietro Banchini (Parma), Alessandro Bistolfi (Torino),
Antonino Bombara (Messina), Alberto Branca (Sondrio),
Araldo Causero (Udine), Alessandro Masini (Roma),
Alberto Momoli (Vicenza), Ettore Sabetta (Reggio Emilia)
22
SIGASCOT 2016 FIRENZE
6° CONGRESSO NAZIONALE
23
VENERDÌ 30 SETTEMBRE 2016 / FRIDAY 30 SEPTEMBER 2016
AUDITORIUM08.00-09.00
SALA VERDE08.00-09.00
SALA ONICE08.00-09.00
LS4 L
IVE SURGERY
PROTESI TOTALE DI GINOCCHIO
TOTAL KNEE REPLACEMENT
IC7 C
ORSO D’ISTRUZIONE / INSTRUCTIONAL
COURSE (9’)
IL PRIMO IMPIANTO DI GINOCCHIO: LO STATO
DELL’ARTE
PRIMARY TOTAL KNEE REPLACEMENTS: STATE
OF THE ART
CL6 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS
ARTO SUPERIORE / UPPER LIMB
Moderatori / Chairmen:
Riccardo Compagnoni (Seriate), Fabio Conteduca (Roma),
Pierluigi Giansante (Civitanova Marche)
Comunicazioni Libere / Free Papers (5’)
cfr. pagina 39 / see page 39
Moderatori / Chairmen:
Giovanni Bonaspetti (Brescia),
Alberto Momoli (Vicenza), Biagio Moretti (Bari)
Dalla Sala Operatoria del CTO di Firenze
From the Operating Room of CTO - Florence
Live surgery: Protesi totale di ginocchio
Live surgery: Total knee replacement
Claudio Zorzi (Negrar)
Venerdì
30
Friday
VENERDÌ 30 SETTEMBRE 2016 / FRIDAY 30 SEPTEMBER 2016
Moderatori / Chairmen:
Stefano Boschi (Modena),
Paolo Roberto Fabrizio Ferrari (Castiglione delle Stiviere)
Discussione / Discussion (20’)
L’allineamento nella protesica di ginocchio: storia ed
evoluzione
Alignment in total knee replacement: history and
evolution
Gijs van Hellemondt (Nijmegen - NL)
Venerdì
Vantaggi e limiti dell’allineamento anatomico nelle
protesi di primo impianto
The advantages and limitations of anatomical alignment
in primary total knee replacements
Francesco Iacono (Bologna)
30
Friday
Le protesi di ginocchio nelle grandi deformità: planning
e tipologie di impianto
Knee replacement in major deformities: planning and
types of implant
Alberto Branca (Sondrio)
Gestione del bilanciamento capsulo-legamentoso nelle
protesi di ginocchio: allineamento classico o anatomico
Managing the capsuloligamentous balance in knee
replacements: classic or anatomical alignment?
Gianluca Camillieri (L’Aquila)
Navigazione e scelta del bilancio legamentoso: quale
tecnica?
Navigation and ligament balancing: what technique?
Andrea Ensini (Bologna)
Discussione / Discussion (15’)
24
SIGASCOT 2016 FIRENZE
6° CONGRESSO NAZIONALE
25
VENERDÌ 30 SETTEMBRE 2016 / FRIDAY 30 SEPTEMBER 2016
VENERDÌ 30 SETTEMBRE 2016 / FRIDAY 30 SEPTEMBER 2016
AUDITORIUM09.00-09.45
SALA VERDE09.00-09.45
SALA ONICE09.00-09.45
HL4 HIGHLIGHT LECTURES (13’)
S14 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (8’)
PROTESICA DEL GINOCCHIO DEL FUTURO /
FUTURE TRENDS IN KNEE ARTHROPLASTY
CL7 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS
RICERCA - SCIENZA DI BASE / RESEARCH BASIC SCIENCE
Moderatori / Chairmen:
Fabio Catani (Modena), Marco Mugnaini (Firenze)
Moderatori / Chairmen:
Davide Mantovani (Genova), Vincenzo Salini (Chieti)
Chirurgia robotica del ginocchio / Robotic knee surgery
Patrizio Caldora (Arezzo)
Comunicazioni Libere / Free Papers (5’)
cfr. pagina 39 / see page 39
Protesi a pivot mediale / Medial pivot TKR
Pier Francesco Indelli (Palo Alto - USA)
Discussione / Discussion (10’)
Moderatori / Chairmen:
Pietro Randelli (Milano),
Stefano Zaffagnini (Bologna)
Anca dell’atleta / Athlete’s hip
Marc Safran (Redwood City - USA)
Caviglia dell’atleta / Athlete’s ankle
Annunziato Amendola (Durham - USA)
Spalla dell’atleta / Athlete’s shoulder
Charles A. Bush-Joseph (Chicago - USA)
Discussione / Discussion (12’)
Venerdì
Trattamento alternativo: il joint unloading / Alternative
treatment: joint unloading
Vincenzo Madonna (Verona)
Venerdì
Innovazioni nella chirurgia di revisione / New systems in
revision TKR
Alfredo Schiavone Panni (Campobasso)
30
Friday
30
Friday
Discussione / Discussion (13’)
AUDITORIUM09.45-10.00
AW A
WARD WINNERS
(MIGLIORE PRESENTAZIONE ORALE E MIGLIOR
POSTER) + FELLOWSHIP SESSION
(BEST ORAL & BEST POSTER) + FELLOWSHIP
SESSION
Moderatori / Chairmen:
Massimo Innocenti (Firenze),
Luigi Adriano Pederzini (Modena),
Pietro Randelli (Milano), Stefano Zaffagnini (Bologna)
26
SIGASCOT 2016 FIRENZE
6° CONGRESSO NAZIONALE
27
VENERDÌ 30 SETTEMBRE 2016 / FRIDAY 30 SEPTEMBER 2016
AUDITORIUM10.00-11.00
SALA VERDE10.00-11.00
SALA ONICE10.00-11.00
S15 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (11’)
ARTROSCOPIA DELL’ANCA: STATO DELL’ARTE
HIP ARTHROSCOPY: STATE OF THE ART
S16 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (11’)
INSTABILITÀ DI CAVIGLIA: QUANDO
L’ARTROSCOPIA E QUANDO IL CIELO APERTO?
ANKLE INSTABILITY: WHEN TO OPT FOR
ARTHROSCOPY WHEN FOR OPEN SURGERY
CF1 CORSO DI RIABILITAZIONE ORTOPEDICA /
ORTHOPEDIC REHABILITATION COURSE (11’)
I SESSIONE - NOVITÀ IN RIABILITAZIONE
ORTOPEDICA
I SESSION - WHAT’S NEW IN ORTHOPAEDIC
REHABILITATION
Moderatori / Chairmen:
Filippo Randelli (Milano), Raul Zini (Cotignola)
Lettura: A che punto siamo e cosa manca ancora
nell’artroscopia dell’anca
Lecture: Where we are and what is still missing in hip
arthroscopy
Marc Safran (Redwood City - USA)
Venerdì
30
Friday
Soddisfazione dei pazienti reduci da un’artroscopia
dell’anca: letteratura e risultati personali
Patients’ satisfaction after hip arthroscopy: literature and
personal results
Alessandro Aprato (Torino)
Cosa fare, passo per passo, se un paziente avverte
ancora dolore dopo un’artroscopia dell’anca
A step by step management of patients with postoperative pain after hip arthroscopy
Luca Pierannunzii (Milano)
Moderatori / Chairmen:
Gian Luigi Canata (Torino), Francesco Oliva (Roma)
Lesioni acute / Acute injuries
Gian Luigi Canata (Torino)
Lesioni croniche / Chronic injuries
Annunziato Amendola (Durham - USA)
Lesioni associate / Associated injuries
Massimiliano Mosca (Bologna)
Nell’atleta top level / In the top-level athlete
Alberto Vascellari (Oderzo)
Discussione / Discussion (16’)
Discussione / Discussion (16’)
AUDITORIUM11.30-12.00
SALA VERDE11.30-12.00
HL5 HIGHLIGHT LECTURES (8’)
ECC1 EUROPEAN CONSENSUS CONFERENCE SUL
TRATTAMENTO DELLE LESIONI MENISCALI
EUROPEAN CONSENSUS CONFERENCE
ABOUT MENISCAL LESIONS TREATMENT
Moderatori / Chairmen:
Renzo Angeloni (Firenze), Enrico Guerra (Bologna)
Come trattare una instabilità di gomito
How to treat elbow instability
Roberto Rotini (Bologna)
Come trattare una rigidità di gomito
How to treat elbow stiffness
Luigi Adriano Pederzini (Modena)
Il Corso di Riabilitazione Ortopedica è accreditato
per Fisioterapisti e per Medici Chirurghi specialisti
in Medicina Fisica e Riabilitazione, Medicina dello
Sport, Ortopedia e Traumatologia
Moderatori / Chairmen:
Massimo Innocenti (Firenze), Adriano Russo (Firenze)
Keynote Lecture (20’)
Lynn Snyder-Mackler (Newark - USA)
La medicina rigenerativa in ortopedia
Regenerative medicine in orthopaedics
Maria Cristina d’Agostino (Milano)
Venerdì
Importanza dell’esercizio aerobico in riabilitazione
ortopedica
The importance of aerobic exercise in orthopaedic
rehabilitation
Davide Fazzini (Bologna)
30
Friday
Discussione / Discussion (18’)
Revisione dell’artroscopia dell’anca: letteratura e risultati
personali
Revision of hip arthroscopy: literature and personal results
Nicola Santori (Roma)
28
VENERDÌ 30 SETTEMBRE 2016 / FRIDAY 30 SEPTEMBER 2016
Moderatori / Chairmen:
Pietro Randelli (Milano), Stefano Zaffagnini (Bologna)
Philippe Beaufils (Le Chesnay - F) (20’)
Discussione / Discussion
SALA ONICE11.00-12.00
SALA ONICE11.00-11.30
CF2 CORSO DI RIABILITAZIONE ORTOPEDICA /
ORTHOPEDIC REHABILITATION COURSE (11’)
II SESSIONE - LESIONI CARTILAGINEE DI
GINOCCHIO E TRAPIANTI MENISCALI
II SESSION - KNEE CARTILAGE INJURIES AND
MENISCAL TRANSPLANTS
MTE8 MEET THE EXPERT
APTISSEN ITALIA
cfr. pagina 53 / see page 53
Moderatori / Chairmen:
Fabrizio Ponteggia (Terni), Gabriele Severini (Roma)
Cartilagine: stato dell’arte del trattamento chirurgico
Cartilage: state of the art of surgical treatment
Enzo Marinoni (Milano)
Sutura meniscale: stato dell’arte del trattamento chirurgico
Meniscal suture: state of the art of surgical treatment
Paolo Bulgheroni (Monza)
Il programma riabilitativo / The rehabilitation programme
Lorenzo Boldrini (Milano)
Come riparare il bicipite al gomito
How to repair the biceps tendon at the elbow
Gregory I. Bain (Adelaide - AUS)
Nuove frontiere per il miglioramento del benessere
psicofisico/ New frontiers for psychophysical wellness
Rebecca Russo (Torino)
Discussione / Discussion (6’)
Discussione / Discussion (16’)
SIGASCOT 2016 FIRENZE
6° CONGRESSO NAZIONALE
29
VENERDÌ 30 SETTEMBRE 2016 / FRIDAY 30 SEPTEMBER 2016
AUDITORIUM12.00-13.00
SALA VERDE12.00-13.00
SALA ONICE12.00-13.00
S17 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (11’)
TRATTAMENTO ATTUALE DELLE LESIONI
DELLA CUFFIA DEI ROTATORI: UNA
PROSPETTIVA INTERNAZIONALE
CURRENT TREATMENT OF ROTATOR CUFF
INJURIES: AN INTERNATIONAL PERSPECTIVE
S18 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (11’)
TRATTAMENTO DELLE TENDINOPATIE
TREATMENT OF TENDINOPATHIES
CF3 CORSO DI RIABILITAZIONE ORTOPEDICA /
ORTHOPEDIC REHABILITATION COURSE (11’)
III SESSIONE - TENDINOPATIE DELL’ACHILLEO
E FASCITE PLANTARE
III SESSION - ACHILLES TENDINOPATHIES AND
PLANTAR FASCIITIS
Moderatori / Chairmen:
Giuseppe Milano (Roma), Pietro Randelli (Milano)
Le basi del trattamento conservativo
The basis of conservative treatment
Auro Caraffa (Perugia)
Golden rules for rotator cuff repair
Charles A. Bush-Joseph (Chicago - USA)
My tips for a succesful rotator cuff repair
Alessandro Castagna (Milano)
Venerdì
30
Friday
VENERDÌ 30 SETTEMBRE 2016 / FRIDAY 30 SEPTEMBER 2016
PRP, stem cells, patches: Which works and when?
Paolo Avanzi (Negrar)
Updates in rotator cuff repair
Pietro Randelli (Milano)
Moderatori / Chairmen:
Francesco Benazzo (Pavia), Lorenzo Boldrini (Milano)
Il trattamento chirurgico della tendinopatia rotulea
Surgical treatment of patellar tendinopathy
Gian Luigi Canata (Torino)
Il trattamento chirurgico della tendinopatia achillea
Surgical treatment of Achilles tendinopathy
Giacomo Zanon (Pavia)
Riabilitazione e criteri di ritorno allo sport
Rehabilitation and criteria for return to sport
Rodolfo Tavana (Milano)
Discussione / Discussion (16’)
Moderatori / Chairmen:
Teresita Fabris (Vicenza), Stefano Respizzi (Milano)
L’esercizio in contrazione eccentrica
Eccentric contraction exercise
Luca Tomaello (Torino)
Terapie manuali / Manual therapies
Milco Zanazzo (Biella)
Il progetto riabilitativo integrato
The integrated rehabilitation programme
Maria Teresa Pereira Ruiz (Genova)
Venerdì
30
Friday
Kinesio-taping e ortesi / Kinesiotaping and bracing
Bianca Parise (Perugia)
Discussione / Discussion (16’)
Discussione / Discussion (16’)
30
AUDITORIUM13.00-14.00
SALA VERDE13.00-14.00
SALA ONICE13.00-14.00
WS10 WORKSHOP AZIENDALE / INDUSTRY
WORKSHOP
ZIMMER BIOMET
cfr. pagina 52 / see page 52
WS11 WORKSHOP AZIENDALE / INDUSTRY
WORKSHOP
LIPOGEMS INTERNATIONAL
cfr. pagina 52 / see page 52
WS12 WORKSHOP AZIENDALE / INDUSTRY
WORKSHOP
DJO GLOBAL
cfr. pagina 53 / see page 53
SIGASCOT 2016 FIRENZE
6° CONGRESSO NAZIONALE
31
VENERDÌ 30 SETTEMBRE 2016 / FRIDAY 30 SEPTEMBER 2016
Venerdì
30
VENERDÌ 30 SETTEMBRE 2016 / FRIDAY 30 SEPTEMBER 2016
AUDITORIUM14.00-15.00
SALA VERDE14.00-15.00
SALA ONICE14.00-15.00
CC2 C ASI CLINICI / CLINICAL CASES
PROTESI DI GINOCCHIO DIFFICILI: CASI
CLINICI RAGIONATI E TIPS AND TRICKS
DIFFICULT KNEE PROSTHESES: CLINICAL CASES
DISCUSSION WITH TIPS AND TRICKS
HL6 HIGHLIGHT LECTURES (15’)
CF4 CORSO DI RIABILITAZIONE ORTOPEDICA /
ORTHOPEDIC REHABILITATION COURSE (11’)
IV SESSIONE - PATOLOGIE DI GINOCCHIO NEL
PAZIENTE ADOLESCENTE
IV SESSION - KNEE DISORDERS IN
ADOLESCENTS
Moderatori / Chairmen:
Francesco Giron (Firenze),
Alfredo Schiavone Panni (Campobasso)
I tumori del ginocchio, approccio sistematico
Knee tumors: a systematic approach
Davide Maria Donati (Bologna)
Casi clinici / Clinical cases (30’)
Perché l’Italiano può essere un campione di baseball
Why an Italian can be a baseball champion
Michael J. Axe (Newark - USA)
Discussori / Discussants (30’)
Giuseppe Calafiore (Parma),
Claudio Carlo Castelli (Bergamo),
Lamberto Felli (Genova), Elena Gasbarra (Roma),
Francesco Giron (Firenze), Claudio Mazzola (Genova),
Sergio Romagnoli (Milano), Bruno Violante (Monza),
Claudio Zorzi (Negrar)
Friday
Moderatori / Chairmen:
Paolo Avanzi (Negrar),
Pierluigi Cuomo (Firenze)
Quale ruolo futuro della navigazione nella chirurgia
protesica di ginocchio
What will be the future role of navigation in total knee
replacement surgery?
Norberto Confalonieri (Milano)
Discussione / Discussion (15’)
Moderatori / Chairmen:
Maria Grazia Benedetti (Bologna), Federica Chiozzi (Milano)
Osteocondrite dissecante / Osteochondritis dissecans
Giuseppe Filardo (Bologna)
Le lesioni del LCA: quando e come trattarle
ACL injuries: when and how to treat them
Corrado Bait (Milano)
Il menisco discoide: come trattarlo? Quale futuro
Discoid meniscus: how to treat it? Future perspectives
Vincenzo Condello (Negrar)
Venerdì
30
Friday
Le deviazioni assiali nell’adolescente: come trattarle?
Axial deviations in adolescents: how should they be
treated?
Fabio Verdoni (Milano)
Discussione / Discussion (16’)
AUDITORIUM15.00-16.00
SALA VERDE15.00-16.00
SALA ONICE15.00-16.00
CC3 C ASI CLINICI / CLINICAL CASES
TRAUMATOLOGIA DELLO SPORT
SPORT TRAUMATOLOGY
S19 SIMPOSIO / SYMPOSIUM (11’)
ACIDO IALURONICO VS PRP NELLA GONARTROSI
INIZIALE
HYALURONIC ACID VS PRP IN EARLY KNEE
OSTEOARTHRITIS
CL8 COMUNICAZIONE LIBERE / FREE PAPERS
TECNOLOGIE / TECHNOLOGIES
Moderatori / Chairmen:
Donato Rosa (Napoli), Fabrizio Pellacci (Bologna)
Casi clinici / Clinical cases (30’)
Discussori / Discussants (30’)
Pierluigi Antinolfi (Perugia),
Paolo Angelo Arrigoni (Milano),
Paolo Bulgheroni (Monza), Auro Caraffa (Perugia),
Matteo Coviello (Genova),
Herbert Schoenhuber (Milano),
Gabriele Thiebat (Milano), Alberto Ventura (Milano)
Moderatori / Chairmen:
Giuseppe Filardo (Bologna), Roberto Rossi (Torino)
Acido ialuronico nell’artrosi precoce: a chi e quale
Hyaluronic acid in early OA: which type and which
patients?
Piero Volpi (Milano)
Acido ialuronico: quando e perché
Hyaluronic acid: when and why
Antonio Frizziero (Padova)
Moderatori / Chairmen:
Marco Delcogliano (Roma),
Francesca Vannini (Bologna)
Keynote Lecture (9’)
Tecnologie innovative nella protesica di ginocchio: il
sistema Efficiency
New techniques in knee replacement surgery: the
Efficiency system
Stefano Giannotti (Pisa)
Comunicazioni Libere / Free Papers (5’)
cfr. pagina 40 / see page 40
Discussione / Discussion (10’)
PRP: quando e perché
PRP: when and why
Antonio Pompilio Gigante (Ancona)
PRP vs acido ialuronico: studi comparativi
PRP vs hyaluronic acid: comparative studies
Andrea Pantalone (Chieti)
Discussione / Discussion (16’)
32
SIGASCOT 2016 FIRENZE
6° CONGRESSO NAZIONALE
33
VENERDÌ 30 SETTEMBRE 2016 / FRIDAY 30 SEPTEMBER 2016
VENERDÌ 30 SETTEMBRE 2016 / FRIDAY 30 SEPTEMBER 2016
AUDITORIUM16.30-18.00
SALA VERDE16.30-18.00
SALA ONICE16.30-18.00
CL9 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS
PATELLOFEMORALE / PATELLOFEMORAL
CL10 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS
ARTO SUPERIORE / UPPER LIMB
SS1 SESSIONE AISOT / AISOT SESSION (15’)
Moderatori / Chairmen:
Stefano Bruè (Arezzo), Giorgio Gasparini (Catanzaro)
Moderatori/Chairmen:
Adriano Russo (Firenze), Raffaele Russo (Napoli)
Keynote Lecture (9’)
Protesizzazione femoro-rotulea
Patellofemoral joint replacement
Massimo Berruto (Milano)
Keynote Lecture (9’)
Stato dell’arte nell’artroscopia di spalla
State of the art in shoulder arthroscopy
Enrico Gervasi (Latisana)
Comunicazioni Libere / Free Papers (5’)
cfr. pagina 40 / see page 40
Comunicazioni Libere / Free Papers (5’)
cfr. pagina 41 / see page 41
Discussione / Discussion (20’)
Discussione / Discussion (30’)
Venerdì
30
Moderatori / Chairmen:
Davide Cucchi (Milano),
Umile Giuseppe Longo (Roma)
Valutazione in-vitro delle instabilità associate alla
lesione del LCA
In-vitro evaluation of associated laxities in an ACL
deficient knee
Tommaso Bonanzinga (Bologna)
La ricostruzione del legamento anterolaterale migliora i
risultati della ricostruzione di LCA?
Does a combined anterolateral ligament reconstruction
improve the outcome of an ACL reconstruction?
Alberto Castelli (Vigevano)
Risultati di una nuova ricostruzione di LCM e POL
associata a ricostruzione di LCA
Outcome of a novel technique for MCL and POL
reconstruction combined to ACL reconstruction
Daniele Screpis (Negrar)
Friday
Venerdì
30
Friday
Lesioni posterolaterali associate alla lesione di LCA:
riparazione o ricostruzione?
Posterolateral corner lesion in an ACL deficient knee:
repair or reconstruction?
Filippo Francesco Familiari (Catanzaro)
Discussione / Discussion (30’)
34
SIGASCOT 2016 FIRENZE
6° CONGRESSO NAZIONALE
35
MERCOLEDÌ 28 SETTEMBRE 2016 / WEDNESDAY 28 SEPTEMBER 2016
Mercoledì
28
Wednesday
SALA ONICE10.30-12.00
AUDITORIUM10.30-12.00
SALA VERDE
CL1 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS (5’)
ARTROSCOPIA / ARTHROSCOPY
CL2 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS (5’)
CARTILAGINE / CARTILAGE
CL3 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS (5’)
GINOCCHIO - PROTESICA / KNEE - IMPLANTS
Moderatori / Chairmen:
Paolo Bulgheroni (Monza), Nicola Manta (Milano)
Moderatori / Chairmen:
Antonio Delcogliano (Roma), Andrea Fabio Manunta (Sassari)
Moderatori / Chairmen:
Filippo Boniforti (Cefalù), Andrea Ensini (Bologna)
Keynote Lecture (9’)
La ricostruzione all-inside del crociato posteriore
All-inside posterior cruciate ligament reconstruction
Daniel Slullitel (Rosario - RA)
Keynote Lecture (9’)
Novità nel trattamento delle lesioni cartilaginee
Innovations in the treatment of cartilage lesions
Elizaveta Kon (Bologna)
Keynote Lecture (9’)
Kinespring: come ridurre il sovraccarico
Kinespring: how to reduce overload
Vincenzo Condello (Negrar)
Mercoledì
La ricostruzione del legamento crociato posteriore con tecnica inlay:
risultati clinici e radiografici sotto stress con telos a f.u. minimo di un
anno
F. Giron, M. Losco, L. Giannini, A. Botti, R. Buzzi, D. Campanacci
(Firenze)
Cicli annuali di terapia infiltrativa con plasma ricco in piastrine (PRP) in
gonartrosi: è possibile un miglioramento nel tempo?
L. Diaz Balzani, B. Zampogna, S. Vasta, G. Torre, A. Tecame,
V. Denaro, R. Papalia (Roma)
TKA vs UKA vs osteotomia: attuali indicazioni cliniche e scelta del
paziente
P. Antinolfi, F. Manfreda, G. Rinonapoli, A. Caraffa (Perugia)
Wednesday
Rimodellamento del tessuto osseo subcondrale dopo nanofratture:
studio sperimentale in vivo su modello animale
F.M. Uboldi, P. Zedde*, M. Manunza, G. Giachetti, A.F. Manunta
(Sassari, *Nuoro)
Allineamento neutro o funzionale nell’artroprotesi totale di ginocchio.
Studio prospettico randomizzato su 100 pazienti con follow-up ad 1
anno
G. Stefani, V. Mattiuzzo (Brescia)
Trattamento delle osteocondrosi dissecanti instabili di ginocchio
negli adulti mediante l’utilizzo di innesti osteocondrali autologhi
(mosaicoplastica): risultati a lungo termine
P. Stissi, M. Ronga, G. Angeretti, E. Genovese*, P. Cherubino
(Varese, *Cagliari)
Risultati del protocollo di recupero rapido “Fast Track” in artroprotesi
totale di ginocchio
D. Bartoli, M. Ponti, G. Balato, A. Lamberti, A. Baldini (Firenze)
Influenza delle variabili chirurgiche della ricostruzione del legamento
crociato anteriore sulla lassità statica postoperatoria?
T. Roberti di Sarsina, C. Signorelli, F. Raggio, A. Grassi,
G.M. Marcheggiani Muccioli, T. Bonanzinga, S. Zaffagnini,
M. Marcacci (Bologna)
My approach to anatomic ACL reconstruction
K. Shino (Osaka - J)
Il posizionamento del tunnel femorale nella ricostruzione anatomica
del legamento crociato anteriore: il ruolo della tomografia
computerizzata nella curva di apprendimento
L. Sirleo, F. Matassi, Mt. Innocenti, M. Innocenti (Firenze)
Quantificazione del Lachman test: Kira e KT1000
F. Raggi, C. Signorelli, T. Roberti di Sarsina, A. Grassi,
S. Zaffagnini, M. Marcacci, G.M. Marcheggiani Muccioli (Bologna)
Il posizionamento del tunnel femorale nella revisione di ricostruzione del
legamento crociato anteriore con tecnica outside-in: valutazione in TC con
ricostruzioni 3-D
F. Giron, M. Losco, L. Giannini, R. Buzzi (Firenze)
Il trattamento artroscopico della tendinopatia calcifica del
sovraspinato: tecniche a confronto
S. De Giorgi, A. Castagna*, B. Moretti (Bari, *Rozzano)
Il trattamento artroscopico dei tumori gigantocellulari tenosinoviali del
ginocchio
S. Giannotti, G. Dell’Osso, F. Celli, E. Cei, F. Casella, N. Cazzella,
G. Guido (Pisa)
Influenza della meniscectomia sulla lassità articolare del ginocchio in
caso di lesione associata di legamento crociato anteriore
A. Grassi, C. Signorelli, T. Bonanzinga, G.M. Marcheggiani Muccioli,
I. Akkawi, H. Galan*, M. Marcacci, S. Zaffagnini
(Bologna, *Rosario - RA)
“Snapping” dei peronieri: trattamento tendoscopico
M. Guelfi, A. Pantalone, V. Salini, J. Vega* (Chieti, *Barcelona - E)
Valutazione biomeccanica delle tecniche di sutura Modified Finger-Trap
versus Modified Rolling Hitch
F. Fazzari, L. Camarda, M. Lauria, G. Pitarresi, M. D’Arienzo
(Palermo)
Trapianto di menisco allograft con tecnica artroscopica: analisi di
sopravvivenza di 147 pazienti
S. Zaffagnini, A. Grassi, G.M. Marcheggiani Muccioli, M. Serra,
A. Benzi, T. Roberti di Sarsina, F. Raggi, G. Carbone, M. Marcacci
(Bologna)
Discussione / Discussion (20’)
10.30-12.00
MERCOLEDÌ 28 SETTEMBRE 2016 / WEDNESDAY 28 SEPTEMBER 2016
Trapianto osteocondrale autologo per il trattamento delle lesioni del
ginocchio: risultati e limiti a 60 mesi di follow-up
D. Reale, F. Perdisa, G. Filardo, B. Di Matteo, L. Andriolo,
M. Marcacci, E. Kon (Bologna)
Utilizzo di scaffold osteocondrali biomimetici come procedura di
salvataggio per le osteonecrosi del ginocchio: follow-up a 4 anni
S. Pasqualotto, F.M. Uboldi*, D. Tradati, E. Usellini, P. Ferrua,
M. Berruto (Milano, *Sassari)
Il trattamento chirurgico dell’osteoartrosi precoce con uno scaffold
biomimetico: risultati clinici a tre anni di follow-up
V. Condello, G. Ziveri*, V. Madonna, D. Screpis, L. Dei Giudici**,
C. Zorzi (Negrar, *Parma,**Ancona)
Scaffold osteocondrale biomimetico per il trattamento delle lesioni
articolari del ginocchio: studio clinico a due anni di follow-up
R. De Filippis, A. Di Martino, G. Filardo, F. Perdisa, F. Iacono,
M.P. Neri, M. Marcacci, E. Kon (Bologna)
Tecnica augmented AMIC con cellule mesenchimali da tessuto adiposo
per la riparazione one step dei difetti cartilaginei del ginocchio
F.V. Sciarretta, C. Ascani (Roma)
Procedure di riparazione della cartilagine associate ad osteotomia di
tibia prossimale nel ginocchio varo con artrosi mediale: risultati clinici
a 11 anni di follow up
F. Castagnini, M. Baldassarri, R. Buda, L. Ramponi, S. Massimi,
C. Faldini (Bologna)
Trattamento della sindrome post meniscectomia con scaffold meniscale.
Valutazione clinico radiologica a 3 anni di follow up
L. Dei Giudici, V. Condello*, V. Madonna*, A. Gigante, C. Zorzi*
(Ancona, *Verona)
Viscosupplementazione precoce dopo meniscectomia artroscopica:
studio randomizzato controllato
F. Tentoni, E. Kon, G. Filardo, B. Di Matteo, A. Di Martino,
A. Cavicchioli, M. Marcacci (Bologna)
Trapianto di cellule mononucleate midollari One-step nelle
osteocondriti dissecanti giovanili dell’astragalo: risultati clinici e
radiologici a 4 anni di follow up
G. Pagliazzi, R.E. Buda, F. Vannini, F. Castagnini, L. Ramponi,
S. Massimi, C. Faldini (Bologna)
28
Studio prospettico-ramdomizzato: confronto tra la somministrazione
endovenosa e combinata dell’acido tranexamico nei pazienti sottoposti
ad artroprotesi di ginocchio
P. Adravanti, E. Di Salvo*, A. Ampollini, G. Calafiore, M.A. Rosa*
(Parma, *Messina)
La protesi totale modifica l’asse funzionale del ginocchio sul piano
assiale e frontale a prescindere dall’allineamento dell’arto?
L. Bragonzoni, M. Bontempi, F. Iacono, S. Zaffagnini, M. Marcacci,
D. Bruni (Bologna)
Il completamento dell’intervento chirurgico di protesi totale di
ginocchio: I-ONE® terapia
S. Nicoletti, G. Calafiore, P. Adravanti (Parma)
Preservazione del legamento crociato posteriore durante il taglio tibiale
nell’artroprotesi di ginocchio
F.R. Ripani, P. Sessa, G. Cinotti (Roma) L’allineamento dell’arto inferiore in varismo moderato consente
risultati migliori rispetto all’allineamento neutro nelle protesi
monocompartimentali mediali di ginocchio
M. Vasso, C. Del Regno, C. Perisano, A. Schiavone Panni
(Campobasso)
Effetti del drenaggio sul dolore postoperatorio e sul sanguinamento
nelle protesi di ginocchio
V. Casale, G.L. Canata, A. Chiey (Torino)
Effetti della strumentazione paziente-specifica sulla rotazione femorale
e sul sanguinamento nella protesica di ginocchio. Studio prospettico
randomizzato controllato
D. Cucchi, A. Menon, B. Zanini, A. Aliprandi, R. Compagnoni*,
A. Tassi**, P. Randelli (San Donato Milanese, *Seriate, **Milano)
Possono le complicanze della protesizzazione della rotula condizionare
le nostre scelte?
A. Tecame, G. Calafiore*, A. Ampollini*, R. Papalia, P. Adravanti*
(Roma, *Parma)
Maggiore fissazione epifisaria mediante l’utilizzo di augment porosi
nelle revisioni di protesi totale di ginocchio
A. Baldini, Fr. Pastore*, L. Montenegro*, F. Traverso**, C. Guarducci,
G. Balato*** (Firenze, *Bari, **Milano, ***Napoli)
Discussione / Discussion (20’)
Discussione / Discussion (20’)
36
SIGASCOT 2016 FIRENZE
6° CONGRESSO NAZIONALE
37
GIOVEDÌ 29 SETTEMBRE 2016 / THURSDAY 29 SEPTEMBER 2016
Giovedì
29
Thursday
VENERDÌ 30 SETTEMBRE 2016 / FRIDAY 30 SEPTEMBER 2016
SALA ONICE08.00-09.00
SALA VERDE16.45-18.15
SALA ONICE08.00-09.00
SALA ONICE09.00-09.45
CL4 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS (5’)
TRAUMA SPORT / SPORT TRAUMA
CL5 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS (5’)
GINOCCHIO - PROTESICA / KNEE - IMPLANTS
CL6 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS (5’)
ARTO SUPERIORE / UPPER LIMB
Moderatori / Chairmen:
Davide Blonna (Torino), Marco Fravisini (Rimini),
Alberto Gobbi (Milano)
Moderatori / Chairmen:
Patrizio Caldora (Arezzo), Adriano Russo (Firenze),
Massimiliano Salvi (Quartu Sant’Elena)
Moderatori / Chairmen:
Stefano Boschi (Modena),
Paolo Roberto Fabrizio Ferrari (Castiglione delle Stiviere)
CL7 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS (5’)
RICERCA - SCIENZA DI BASE / RESEARCH BASIC SCIENCE
Risultati a distanza del trattamento delle fratture da avulsione della
spina tibiale posteriore
L. Giannini, F. Giron, M. Losco, R. Buzzi, D. Campanacci (Firenze)
Keynote Lecture (9’)
Protesizzazione nel ginocchio difficile, scelta dell’impianto corretto,
tecnica e complicanze
Difficult primary TKR
Pietro Randelli (Milano)
Riscontri intra-articolari nei dolori laterali di gomito: è possibile parlare di
microinstabilità?
P. Arrigoni, R. D’Ambrosi, D. Cucchi, P. Randelli (San Donato Milanese)
Adattamento interculturale e validazione multicentrica della versione
italiana dell’Achilles Tendon Rupture Score (ATRS)
A. Vascellari, P. Spennacchio*, A. Combi**, A. Grassi***,
S. Patella***, S. Bisicchia°, G.L. Canata°°, S. Zaffagnini***
(Oderzo, *Milano, **Pavia, ***Bologna, ****Bari, °Roma, °°Torino)
Combined anterior cruciate ligament and medial ligamentous complex
reconstruction of the knee. Results of a novel technique for medial
collateral ligament and posterior oblique ligament reconstruction
D. Screpis, V. Madonna, G. Piovan, V. Condello, A. Russo, C. Zorzi
(Negrar)
Il trattamento delle fratture di clavicola nell’atleta: esperienza clinica
V.R. Corbo, E. Crainz, R. Lucarelli, G. Di Maggio (Siena)
L’utilizzo dei tendini allograft nella ricostruzione del LCA di primo
impianto: risultati a medio termine
D. Tradati, M. Ricci, P. Ferrua, E. Usellini, M. Berruto, L. Gala
(Milano)
Piede piatto dell’adulto di grado II: ritorno allo sport dopo osteotomia
di medializzazione di calcagno e transfer del flessore lungo delle dita
pro tibiale posteriore
C.A. Di Silvestri, R. D’Ambrosi*, M. Grassi*, F.G. Usuelli*
(Catania, *Milano)
Two-year outcomes after arthroscopic centralization of an extruded
lateral meniscus
H. Koga, T. Muneta, I. Sekiya (Tokyo - J)
Il management delle lesioni dell’angolo postero-esterno: early repair or
late reconstruction? Overview della letteratura
A. Tecame, M. Cattani, A. Ampollini, R. Papalia, P. Adravanti*
(Roma, *Parma)
Integrazione di diverse metodologie di indagine clinica e biomeccanica
per la selezione del trattamento ottimale indirizzato a prevenire
l’osteoartrosi nella ricostruzione del legamento crociato anteriore
S. Zaffagnini, C. Signorelli, G. Marchiori, M. Bontempi,
L. Bragonzoni, F. Raggi, G. Filardo, T. Bonanzinga,
G.M. Marcheggiani Muccioli, M. Busacca, N.F. Lopomo*,
M. Marcacci (Bologna, *Brescia)
551 ricostruzioni del legamento crociato anteriore con tecnica
transtibiale e risparmio del residuo del legamento: valutazione e
risultati a distanza
H. Schoenhuber, R. Pozzoni, A. Panzeri, G. Thiébat, F. Facchini,
M. Galli, P. Capitani, N. Vitale (Milano)
Discussione / Discussion (10’)
Analisi delle complicanze e riammissioni dopo protocollo di recupero
rapido per protesi primaria di ginocchio: proposte migliorative
A. Baldini, M. Ponti, D. Bartoli, I. Miniati, L.J. Chiti (Firenze)
Analisi dei difetti ossei della testa omerale nell’instabilità anteriore di
spalla. Studio di riproducibilità
M.F. Saccomanno, G. Sircana, L. Capasso, G. Cazzato, L. Fresta,
F. Nuovo, G. Milano, G.G. Cerulli (Roma)
Anestesia loco-regionale nella protesica di ginocchio: il blocco del
canale degli adduttori rappresenta il nuovo “gold standard”
P.F. Indelli, E.R. Mariano, N. Giori (Palo Alto - USA)
Effetto della preparazione cutanea sulla crescita batterica in pazienti
affetti da frattura di omero prossimale
L. Manino, N. Barbasetti, E. Bellato*, R. Rossi, F. Castoldi*, D. Blonna
(Torino, *Orbassano)
Strategie ricostruttive nelle lesioni croniche del tendine rotuleo dopo
protesi totale di ginocchio
A. Lamberti, A. Rajgopal*, G. Balato, P. Summa, A. Baldini
(Firenze, *Gurgaon - IND)
Il trattamento chirurgico delle protesi di spalla infette. Review sistematica
della letteratura
G.M. Marcheggiani Muccioli, A. Grassi, T. Roberti di Sarsina,
G. Carbone, E. Guerra, S. Zaffagnini, M. Marcacci (Bologna)
Long-term results of contemporary rotating hinge total knee
arthroplasties
U. Cottino, M.P. Abdel* (Torino, *Rochester - USA)
Sviluppo di un modello matematico con elementi finiti di articolazione
gleno-omerale: valutazione del ruolo della congruenza articolare e del
labbro glenoideo nella stabilità di spalla
M. Ciuffreda, U.G. Longo, A. Berton, G. Salvatore, P. Florio, V. Denaro
(Roma)
La protesi monocompartimentale di ginocchio con componente tibiale
all-poly o metal-back: studio prospettico randomizzato clinico-RSA
P. Barbadoro, M. d’Amato, P. Tanzi, A. Cencioni, A. Vanzetti,
A. Illuminati, C. Belvedere, A. Leardini, A. Ensini (Bologna) Le ricostruzioni dell’apparato estensore con allograft nelle protesi totali
di ginocchio
P. Adravanti, F. Dini, G. Calafiore, M.A. Rosa (Parma)
L’uso degli innesti osteoarticolari nelle emi-resezioni oncologiche e non
oncologiche del ginocchio
G. Bianchi, A. Sambri, E. Caldari, E. Sebastiani, D. Donati (Bologna)
Valutazione delle perdite ematiche e complicanze postoperatorie nelle
PTG bilaterali simultanee comparate a PTG unilaterali standard con
protocollo fast track
A. Baldini, F. Carbone*, I. Miniati, G. Balato (Firenze, *Napoli)
Moderatori / Chairmen:
Davide Mantovani (Genova), Vincenzo Salini (Chieti)
Platelet rich plasma and hyaluronic acid blend for the treatment of
osteoarthritis: rheological and biological evaluation
F. Russo, M. D’Este*, G. Vadalà, C. Cattani, R. Papalia, M. Alini*,
V. Denaro (Roma, *Davos - CH)
Acido tranexamico: è possibile l’uso intrarticolare nella prevenzione
dell’emartrosi?
A. Marmotti, S. Mattia, G.M. Peretti*, F. Dettoni, F. Rosso,
D.E. Bonasia, M. Bruzzone, D. Blonna, R. Rossi, F. Castoldi (Torino,
*Milano) Effetti del trattamento con tessuto lipoaspirato micro-frammentato
ottenuto mediante sistema Lipogems® su colture primarie di cellule
staminali tendinee della cuffia dei rotatori
A. Menon, P. Creo, S. Bergante, A. Tassi*, L. Anastasia, P. Randelli
(San Donato Milanese, *Milano)
Il ruolo dell’ossido nitrico sintasi e della densità microvascolare in un
modello umano in vivo di tendinopatia degli arti inferiori
G. Torre, B. Zampogna, A. Tecame, S. Vasta, F. Stilo,
E. Martelli, C. Cattani, S. Carotti, G. Vadalà, F. Spinelli, S. Morini,
R. Papalia (Roma)
Valutazione dei risultati clinici e funzionali dell’intervento di plicatura
artroscopica della capsula laterale in gomito microinstabile
P. Arrigoni, D. Cucchi, R. D’Ambrosi, P. Randelli (San Donato Milanese)
Progenitori tessuto specifici presenti nella cartilagine articolare e nel
disco intervertebrale: caratterizzazione e valutazione della responsività
all’infiammazione
P. De Luca, M. Viganò, C. Perucca Orfei, L. de Girolamo,
A. Colombini (Milano)
Studio comparativo sull’utilizzo della stimolazione biofisica nei pazienti
sottoposti a riparazione della cuffia dei rotatori
S. Giannotti, G. Dell’Osso, V. Bottai, F. Celli, G. Agostini, C. Citarelli,
M. Mordà, G. Guido (Pisa)
Heat shock induces the expression of pro-inflammatory cytokines in
human Achilles tendon tenocytes
A. D’Addona, D. Somma, S. Formisano, D. Rosa, N. Maffulli*
(Napoli, *Salerno)
Il trattamento della rizoartrosi mediante spaziatore tipo Reg Joint: la
nostra iniziale esperienza
S. Odella, A. De Felice, A.M. Querenghi, U. Dacatra (Milano)
Valutazione meccanica del legamento crociato anteriore di capra
M. Mazzacane, M. Ronga, P. Cherubino, F.H. Fu*
(Varese, *Pittsburgh - USA)
Discussione / Discussion (20’)
Discussione / Discussion (10’)
Venerdì
30
Friday
Quanto è affidabile il test immunoassay dell’Alpha Defensina per la
diagnosi delle infezioni periprotesiche?
T. Bonanzinga, A. Zahar*, M. Dütsch*, C. Lausmann*,
D. Kendoff**, T. Gehrke* (Bologna, *Amburgo - D, **Berlino - D)
Accuratezza diagnostica della conta dei leucociti e della percentuale
dei polimorfonucleati nel liquido sinoviale nelle infezioni periprotesiche
di ginocchio
G. Balato, F. Balboni*, G. Virgili*, A. Lamberti*, A. Baldini*
(Napoli, *Firenze)
Le infezioni periprotesiche di ginocchio da germi multi-resistenti
potrebbero causare perdita della protesi o addirittura dell’arto
M. Vasso, A. Schiavone Panni*, I. De Martino**, G. Gasparini***
(Roma, *Campobasso, **New York - USA, **Catanzaro)
Revisione in due tempi per protesi di ginocchio settiche: come utilizzare
gli spaziatori articolati anche nei difetti ossei severi
M. Marullo, S. Romagnoli, E. Rustemi, M. Corbella (Milano)
Discussione / Discussion (20’)
38
SIGASCOT 2016 FIRENZE
6° CONGRESSO NAZIONALE
39
VENERDÌ 30 SETTEMBRE 2016 / FRIDAY 30 SEPTEMBER 2016
Venerdì
30
Friday
VENERDÌ 30 SETTEMBRE 2016 / FRIDAY 30 SEPTEMBER 2016
SALA ONICE15.00-16.00
AUDITORIUM16.30-18.00
SALA VERDE16.30-18.00
CL8 C
OMUNICAZIONE LIBERE / FREE PAPERS (5’)
TECNOLOGIE / TECHNOLOGIES
CL9 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS (5’)
PATELLOFEMORALE / PATELLOFEMORAL
CL10 COMUNICAZIONI LIBERE / FREE PAPERS (5’)
ARTO SUPERIORE / UPPER LIMB
Moderatori / Chairmen:
Marco Delcogliano (Roma), Francesca Vannini (Bologna)
Moderatori / Chairmen:
Stefano Bruè (Arezzo), Giorgio Gasparini (Catanzaro)
Moderatori/Chairmen:
Adriano Russo (Firenze), Raffaele Russo (Napoli)
Keynote Lecture (9’)
Tecnologie innovative nella protesica di ginocchio: il sistema Efficiency
New techniques in knee replacement surgery: the Efficiency system
Stefano Giannotti (Pisa)
Keynote Lecture (9’)
Protesizzazione femoro-rotulea
Patellofemoral joint replacement
Massimo Berruto (Milano)
Keynote Lecture (9’)
Stato dell’arte nell’artroscopia di spalla
State of the art in shoulder arthroscopy
Enrico Gervasi (Latisana)
Riabilitazione computer-assistita dopo protesi totale di ginocchio
Mt. Innocenti, E. Guolo*, F. Matassi, M. Innocenti
(Firenze, *Firenze / Pisa)
L’allineamento funzionale mediante il navigatore chirurgico nelle
protesi di ginocchio: tecnica chirurgica
M. d’Amato, A. Illuminati, P. Barbadoro, C. Belvedere, A. Leardini,
A. Ensini (Bologna)
Pathology and treatment of patellar instability
N. Kumahashi, S. Kuwata, T. Tadenuma, H. Takuwa, Y. Uchio
(Shimane - J)
L’efficacia della Latarjet è correlata con il destino del bone-block?
Studio prospettico
A.P. Vadalà, A. De Carli, R.M. Lanzetti, A. Ciompi, L. Proietti,
A. Ferretti, P. Serlorenzi, P. Di Sette (Roma)
L’utilizzo della navigazione nelle ostetomie periarticolari di ginocchio in
esiti traumatici
A. Manzotti, A. Biazzo, A. Corriero, N. Confalonieri (Milano)
Trapianto di concentrato midollare e trasposizione della tuberosità
tibiale anteriore nel trattamento delle lesioni osteocondrali
dell’articolazione femoro-rotulea: risultati clinici e radiologici a 48 mesi
di follow up
R. Buda, G. Pagliazzi, M. Baldassarri, F. Castagnini, F. Vannini,
L. Perazzo, S. Massimi, C. Faldini (Bologna)
Navigazione con accelerometri nelle protesi totali di ginocchio
(i-ASSIST): analisi dell’allineamento delle componenti protesiche
L. Vignini, A.R. Rizzo, F. Matassi (Firenze)
Studio mediante RSA dinamica della cinematica articolare delle protesi
totali di ginocchio durante movimenti della normale vita quotidiana
D. Bruni, L. Bragonzoni, M. Bontempi, F. Iacono, S. Zaffagnini,
M. Marcacci (Bologna)
Scaffold osteocondrale acellullare per il trattamento di difetti
cartilaginei della rotula: valutazione clinica ed RMN a 2 anni di follow-up
F. Perdisa, G. Filardo, L. Andriolo, A. Di Martino, A. Sessa,
M. Busacca, E. Kon, M. Marcacci (Bologna)
Distomedializzazione standardizzata della tuberosità tibiale per il
trattamento della rotula alta e dell’instabilità rotulea potenziale
D. Enea, L. Dei Giudici*, M. Fravisini, A. Gigante*, P.P. Canè
(Rimini, *Ancona)
Protesi totale di caviglia e contemporanea artodesi della
sottoastragalica: valutazione Tc del tasso di fusione
L. Manzi, F.G. Usuelli, C. Maccario, C. Indino* (Milano, *Pavia)
Trattamento chirurgico dell’instabilità obiettiva di rotula: analisi critica
dei risultati a lungo termine
F.M. Uboldi, P. Ferrua*, G. Vergottini**, A.F. Manunta, M. Berruto*
(Sassari, *Milano, **Lecco)
Una nuova metodologia per la progettazione personalizzata e la
produzione mediante il 3D printing nella protesi di caviglia
C. Belvedere, A. Illuminati, A. Ensini, M. d’Amato, P. Barbadoro,
A. Leardini (Bologna)
Trasposizione della tuberosità tibiale anteriore (TTA) nel trattamento
del dolore anteriore di ginocchio: fattori prognostici
U. Cottino, F. Rosso, D. Bonasia, G. Governale*, V. Cherubini,
F. Dettoni, R. Rossi (Torino, *Chivasso)
Bone block artrodesi nei fallimenti delle protesi MTF1
M. Grassi, J. Tamini, F.G. Usuelli (Milano)
Instabilità femoro-rotulea multifattoriale, trattamento con ricostruzione
del legamento patello femorale mediale con tecnica di Arendt.
Revisione casistica e valutazione risultati a breve-medio termine
F. Gotti, L. Matascioli, M. Albini, G. Maggi (Brescia)
Discussione / Discussion (10’)
Affidabilità dei metodi di imaging per la valutazione dei fattori
predisponenti l’instabilità di rotula: revisione sistematica
M.F. Saccomanno, G. Sircana, S. Teramo, L. Capasso, G. Cazzato,
L. Fresta, F. Nuovo, G. Milano, G.G. Cerulli (Roma)
Studio prospettico randomizzato per la valutazione radiologica
mediante risonanza magnetica (1,5 Tesla) e valutazione clinicofunzionale a 6 e 12 mesi post-operatori della ricostruzione del
legamento crociato anteriore con tendine semitendinoso/gracile versus
allograft
H. Schoenhuber, F. Facchini, A. Panzeri, M. Galli, G. Ravasio,
P. Capitani, A. Cusumano, L. De Girolamo, R. Pozzoni, G. Thiébat
(Milano)
30 anni di esperienza nel trattamento del ginocchio varo con
osteotomia valgizzante di tibia
C. Manzini, P. Gifuni, G. Longoni, E. Diotti (Monza)
Plasma ricco di piastrine versus acido ialuronico nelle patologie
degenerative dell’anca
L. Savastano, M. Maggi, P. Marchesani, L.K. El Jaouni
(San Giovanni Rotondo)
Ruolo del trofismo muscolare e della degenerazione adiposa dei
muscoli della spalla sull’outcome dei pazienti dopo riparazione
artroscopica della cuffia dei rotatori: studio clinico sperimentale
V. Candela, U.G. Longo, S. Petrillo, G. Rizzello, V. Denaro (Roma)
Hands to hands: a new rehab method for MDI - Preliminary results
M. Conti, V. Spunton*, R. Fenini*, R. Garofalo**
(Varese, *Milano, **Acquaviva delle Fonti)
Latarjet open vs artroscopica, analisi dei costi/benefici
R. Compagnoni, R. Evola*, C. Fossati**, P. Cabitza***, P. Randelli***
(Seriate, *Catania, **San Donato Milanese, ***Milano)
Venerdì
30
Friday
Risultati a lungo termine degli interventi artroscopici di riparazione in
pazienti con instabilità anteriore post-traumatica della spalla
D. Bougiouklis, Z. Kokkalis*, S. Davelis**, I. Gliatis*
(Atene - GR, *Patras - GR, **Pyrgos - GR)
Confronto tra ancore knotless e ancore biodegradabili nel trattamento
artroscopico dell’instabilità anteriore di spalla: studio prospettico
randomizzato
L. Capasso, F. Nuovo, G. Sircana, G. Cazzato, L. Fresta,
M.F. Saccomanno, G. Milano, G.G. Cerulli (Roma)
Analisi dei casi di capsulite adesiva dopo intervento di riparazione
artroscopica di lesioni della cuffia dei rotatori
F.M. Feroldi, D. Cucchi, A. Menon, A. Tassi*, P. Randelli
(San Donato Milanese, *Milano)
Nuovo algoritmo terapeutico “TR.IS.”: glenoid track + score ISIS per
l’instabilità anteriore di spalla
M. Fosco, B. Bonesso, P. Girardi, C. Mangia (Mantova)
Le lussazioni acromion clavicolari: dall’acuto al cronico
A. Silvestro, A. Cozzolino, G. Ciaramella, G. Coppola (Acerra)
Sintesi artroscopica delle fratture di coronoide attraverso un tunnel
osseo e plicatura della capsula
P. Arrigoni, R. D’Ambrosi, D. Cucchi, P. Randelli
(San Donato Milanese)
Studio in doppio cieco, randomizzato e placebo controllato sull’efficacia
di un cerotto medicato con beta metasone valerato nella tendinopatia
cronica dolorosa del gomito
A. Frizziero, A. Causero, S. Bernasconi, R. Papalia, M. Longo,
V. Sessa, F. Sadile, P. Greco, U. Tarantino, S. Masiero, S. Rovati,
V. Frangione (Roma)
Discussione / Discussion (25’)
Trattamento delle “Scaphoid non-union advanced collapse” stadio
3 mediante scafoidectomia e artrodesi dei 4 angoli: risultati a lungo
termine
S. Odella, A.M. Querenghi, F. Uboldi*, U. Dacatra (Milano, *Sassari)
Discussione / Discussion (20’)
40
SIGASCOT 2016 FIRENZE
6° CONGRESSO NAZIONALE
41
POSTER ELETTRONICI / E-POSTERS
SESSIONE POSTER / POSTER SESSION
ARTO SUPERIORE / UPPER LIMB
P1.1 P
uò il ritardo dell’intervento chirurgico influenzare la
colonizzazione batterica cutanea in fratture dell’omero
prossimale?
N. Barbasetti, E. Bellato*, R. Rossi, F. Castoldi*, D. Blonna
(Torino, *Orbassano)
P1.2 A
dattamento trans-culturale e validazione della versione italiana
del questonario Western Ontario Rotator Cuff (WORC)
G. Sircana, L. Fresta, F. Nuovo, G. Cazzato, L. Capasso,
M.F. Saccomanno, G. Milano, G.G. Cerulli (Roma)
P1.3 F
orme subcliniche di ipotiroidismo e diabete mellito
rappresentano fattori di rischio per rigidità di spalla dopo
interventi chirurgici in artroscopia
F. Fissore, E. Bellato*, R. Rossi**, F. Castoldi*, D. Blonna*
(Varese, *Orbassano, **Torino)
P1.4 M
odifica “boneless” della tecnica di Latarjet per le lussazioni
anteriori recidivanti
A.P. Vadalà, A. De Carli, R.M. Lanzetti, L. Proietti, P. Serlorenzi,
D. Desideri, A. Ferretti (Roma)
SESSIONE POSTER / POSTER SESSION
ARTROSCOPIA / ARTHROSCOPY
P2.1 Il lateral release nel dolore anteriore di ginocchio senza
instabilità. Valutazione degli outcomes a 74 mesi di follow up
L. Dei Giudici, A. Faini, V. Coppa, S. Arima*, A. Gigante
(Ancona, *Roma)
P2.2 V
alutazione clinica, in risonanza magnetica ed artroscopica, delle
lesioni intra-articolari del ginocchio
L. Felli, G. Garlaschi, M. Formica, A. Zanirato, A. Muda,
M. Alessio-Mazzola (Genova)
P2.3 L
’artroscopia d’anca nel trattamento dell’impingement femoroacetabolare: indicazioni e risultati clinici
C. Carulli, A. Cozzi Lepri, Mt. Innocenti, M. Innocenti (Firenze)
P2.4 L
esioni parziali del legamento crociato anteriore: epidemiologia,
tecnica chirurgica, risultati clinici
C. Carulli, Mt. Innocenti, L. Sirleo, F. Matassi, M. Innocenti
(Firenze)
P2.5 L
e localizzazioni più frequenti delle lesioni tipo Cam e Pincer nel
conflitto femoro-acetabolare (FAI)
D. Antonucci, A. Acerbi*, V. Ferrari*, A. Fontana*
(Pavia, *Como)
P2.6 R
icostruzione artroscopica con tecnica AMIC delle lesioni
osteocondrali dell’astragalo: risultati clinici e radiografici a 2 anni
F.G. Usuelli, R. D’Ambrosi, C. Maccario, L. De Girolamo
(Milano)
P2.7 Tempo chirurgico per la preparazione del graft durante la
ricostruzione legamentosa
L. Camarda, M. Lauria, M. Saporito, V. Triolo, M. D’Arienzo
(Palermo)
P2.8 L
a plastica della gola intercondiloidea nella ricostruzione del
legamento crociato anteriore: revisione della letteratura
G. Tedesco, F. Familiari, F. La Camera, G. Gasparini,
F. Ranuccio (Catanzaro)
P2.9 R
icostruzione transtibiale dell’LCA con plastica di rinforzo
periferica secondo Arnold-Cocker: valutazione clinica e gait
analysis
M. Fravisini, C. Bottegoni*, P.P. Canè, A. Gigante*
(Rimini, *Ancona)
POSTER ELETTRONICI / E-POSTERS
P2.11 Risultati clinici e ritorno allo sport nei pazienti sottoposti a
ricostruzione del legamento crociato anteriore (LCA): analisi dei
fattori prognostici
F. Rosso, S. Cambursano, U. Cottino, D. Bonasia, M. Bruzzone,
F. Dettoni, R. Rossi (Torino)
P2.12 Plastica di riduzione e ritensionamento con radiofrequenze nella
degenerazione mucoide ipertrofica del LCA: studio prospettico
P.P. Canè, C. Bottegoni*, M. Fravisini, A. Gigante*
(Rimini, *Ancona)
P2.13 Risultati a lungo termine dell’uso del tendine quadricipitale
provvisto di un blocco osseo nella ricostruzione primaria delle
lesioni del ligamento crociato anteriore
D. Bougiouklis, Z. Kokkalis*, S. Davelis**, I. Gliatis*
(Atene - GR, *Patras - GR, **Pyrgos - GR)
P2.14 Lavaggio articolare artroscopico in pazienti con artrite settica:
studio retrospettivo
D. Bougiouklis, Z. Kokkalis*, S. Davelis**, I. Gliatis*
(Atene - GR, *Patras - GR, **Pyrgos - GR)
P2.15 Analisi di correlazione tra risonanza magnetica, valutazione
clinica e reperti artroscopici nelle lesioni meniscali: guida alla
corretta diagnosi
P. Antinolfi, R. Cristiani, F. Manfreda, A. Caraffa (Perugia)
SESSIONE POSTER / POSTER SESSION
CHIRURGIA PROTESICA / PROSTHETIC SURGERY
P3.1 Trasposizione della tuberosità tibiale nel trattamento del
malallineamento femoro-rotuleo: anteromedializzazione vs
distomedializzazione. Confronto tra outcome clinici e funzionali
L. Dei Giudici, D. Enea, M. Fravisini*, S. Arima**, P.P. Canè*,
A. Gigante (Ancona, *Rimini, **Roma)
P3.3 Raro episodio di setticemia e morte dopo infiltrazione di acido
jaluronico nel ginocchio di un pazienti con OA severa
L. Piscitelli (Perugia)
P4.1 Ritorno alle attività sportive dopo protesi monocompartimentale
di ginocchio: illusione o realtà concreta?
M. Lo Presti, G.G. Costa, S. Cialdella, G.F. Raspugli, M.P. Neri,
G. Filardo, F. Iacono, S. Zaffagnini, M. Marcacci (Bologna)
P4.2 Allineamento della componente tibiale nell’artroprotesi di
ginocchio evitando errori di posizionamento causati dalla
torsione tibiale
F.R. Ripani, P. Sessa, G. Cinotti (Roma)
P4.3 Nuovi design nella protesica di ginocchio: influenza del grado di
vincolo nei risultati a breve termine
P.F. Indelli, N. Giori, W. Maloney (Palo Alto - USA)
P3.4 L’utilizzo di aspirato midollare concentrato nel trattamento
delle lesioni condrali isolate dell’articolazione femoro-rotulea
mediante tecnica chirurgica “one-step”
V. Condello, V. Madonna, G. Ziveri*, C. Zorzi (Negrar, *Parma)
P4.4 Una nuova protesi di ginocchio totale disegnata per riprodurre la
cinematica naturale e favorire un veloce recupero funzionale
C. Carulli, M. Innocenti, I.W. Barlow*, A.R. Harvey**
(Firenze, *Dorchester - UK, **Bournemouth - UK)
P3.5 Reazione iperproliferativa dopo ricostruzione artroscopica della
cartilagine dell’astragalo con tecnica AMIC in un paziente
sportivo
F.G. Usuelli, C. Maccario, R. D’Ambrosi (Milano)
P4.5 Protesi totale di ginocchio: bendaggio compressivo o calza elastica?
G.L. Canata, V. Casale, A. Chiey (Torino)
P3.2 Trattamento e follow-up di un’avulsione totale dell’astragalo:
case report e revisione della letteratura
L. Piscitelli, M. Bisaccia, G. Rinonapoli, A. Caraffa (Perugia)
P2.16 Considerazioni sul trattamento riabilitativo dopo ricostruzione
del legamento crociato anteriore
C. Bustos Marambio, R. Di Miceli, A. Zati, R. Monesi,
M.G. Benedetti (Bologna)
P3.6 Correlazione tra lesioni osteocondrali dell’astragalo e
localizzazione, dimensione, età e qualità della vita
R. D’Ambrosi, C. Maccario, F.G. Usuelli (Milano)
P2.17 Ricostruzione del legamento crociato anteriore con rinforzo
Artelon: risultati preliminari
A. Mambretti, U. de Bellis, F. Messina, L. Pierannunzii,
A. Guarino (Milano)
P3.7 Differenze morfo-funzionali tra colture condrocitarie trocleari in
pazienti con sindrome dolorosa anteriore: studio caso-controllo
F.M. Uboldi, G.F. Caggiari, G. Giachetti, G. Pintus,
A.F. Manunta (Sassari)
P2.18 Sinovite villonodulare pigmentosa intra ed extra-articolare del
ginocchio. Revisione della letteratura e presentazione di un caso
clinico
R. Simonetta, M. Florio*, F. Familiari**, G. Gasparini**,
M.A. Rosa* (Villa San Giovanni, *Messina, **Catanzaro)
P3.8 Trattamento con impianto autologo di condrociti nelle lesioni
condrali e osteocondralidel ginocchio: follow-up a 14 anni
S. Pasqualotto, F.M. Uboldi*, P. Zedde**, D. Tradati, P. Ferrua,
M. Berruto (Milano, *Sassari, **Nuoro)
P2.19 Prevalenza e fattori di rischio di “ramp lesion” in una
serie consecutiva di 115 pazienti trattati con ricostruzione
artroscopica del legamento crociato anteriore
G. Di Vico, S.L. Di Donato*, G. Correra*, G. Balato*,
A. D’Addona*, C. Paudice*, D. Rosa* (Maddaloni, *Napoli)
P2.20 L’artroscopia d’anca nella patologia del labbro acetabolare
nell’atleta
E. Rasia Dani, S. Mezzari, A. Residori (Peschiera del Garda)
P2.21 La riparazione del legamento crociato anteriore in fase acuta e
cronica
V. Casale, G.L. Canata, A. Chiey (Torino)
P2.22 La fissazione femorale nella ricostruzione del legamento
crociato anteriore: RigidFix versus Endobutton
S. Raimondi (Chieti)
P2.23 Meniscectomia parziale versus terapia infiltrativa con acido
ialuronico nelle lesioni degenerative del menisco. Studio
retrospettivo comparativo
S. Vasta, B. Zampogna, G. Torre, A. Tecame, V. Denaro,
R. Papalia (Roma)
P2.24 Tecnica all inside graft-link per la ricostruzione del legamento
crociato anteriore: confronto biomeccanico con altre 4 tecniche
con tunnel tibiale completo
M. Fabbri, E. Monaco, R. Lanzetti, A. Ferretti (Roma)
P2.25 Tecnica all-inside per la ricostruzione del legamento crociato
anteriore: risultati clinici e radiologici ad 1 anno di follow-up
M. Fabbri, E. Monaco, R. Lanzetti, A. De Carli, A. Ferretti
(Roma)
P2.10 Q
uantificazione dell’effetto su dolore e recupero articolare
del trattamento con acido ialuronico Synolis V-A in pazienti
sottoposti ad artroscopia di ginocchio
F. Alberti, E. Adriani, B. Di Paola (Roma)
42
SESSIONE POSTER / POSTER SESSION
CARTILAGINE / CARTILAGE
P3.9 La dimensione della lesione osteocondrale dell’astragalo è
un fattore predittivo del risultato clinico dopo stimolazione
midollare. Systematic review
L. Ramponi, Y. Yasui*, C.D. Murawsky*, R.D. Ferkel**,
C. Digiovanni***, M. Takao****, F. Vannini, J.G. Kennedy*
(Bologna, *New York City - USA, **Van Nuys - USA, ***Boston USA, ****Tokyo - J)
P3.10 Caratterizzazione istopatologica del tessuto osteocondrale in
lesioni condrali del ginocchio trattate con tecniche rigenerative:
report di 4 casi
F. Cont, M. Molinari*, F. Tessarolo**, M. Fedel**,
E. Bonomi***, G. Nollo**, F. Cortese
(Rovereto, *Cavalese, **Trento, ***Trento)
P3.11 Trapianto artroscopico di condrociti autologhi su scaffold a base
di acido ialuronico per il trattamento delle lesioni condrali del
ginocchio: risultati nel follow-up a lungo termine
B. Di Matteo, G. Filardo, L. Andriolo, A. Sessa, S.A. Altamura,
F. Tentoni, M. Marcacci, E. Kon (Bologna)
P3.12 Osteotomia a cuneo sottrattivo mediale del femore distale per
il ginocchio valgo degenerativo: risultati a medio termine in
pazienti attivi
F. Castagnini, R. Buda, M. Baldassarri, G. Pagliazzi, F. Vannini,
C. Faldini (Bologna)
P3.13 Le lesioni osteocondrali di ginocchio: i risultati della tecnica di
riparazione one-step sono ancora soddisfacenti a mediotermine?
R. Buda, G. Pagliazzi, F. Vannini, L. Ramponi, M. Baldassarri,
L. Perazzo, C. Faldini (Bologna)
P3.14 Il dolore anteriore di ginocchio nel giovane sportivo. Uno
sguardo alla letteratura corrente
M. Borri (Chieti)
P3.15 Il peso può esser considerato un fattore predittivo negativo nelle
trattamento delle lesioni osteocondrali dell’astragalo?
R. D’Ambrosi, C. Maccario, F.G. Usuelli (Milano)
SIGASCOT 2016 FIRENZE
6° CONGRESSO NAZIONALE
P4.6 Protesi totale di ginocchio: componente tibiale All-poly o Metalbacked?
G.L. Canata, A. Chiey (Torino)
P4.7 Criteri di dimissibilità in protocollo fast track dopo artroprotesi
primaria di ginocchio
A. Baldini, M. Ponti, D. Bartoli, I. Miniati, G. Balato (Firenze)
P4.8 La sostituzione osteocondrale in titanio trabecolare realizzata in
prototipazione rapida
D.M. Donati, B. Spazzoli, T. Frisoni, L. Cevolani, D. Monopoli*
(Bologna, *Gran Canaria - E)
P4.9 Efficacia di un farmaco a base di quercitina e bromelina sul
versamento-edema post-operatorio in pazienti trattati con Ptg
M. Bove, D. De Meo, D. Ferraro, M. Pipitone, C. Villani (Roma)
P4.10 Ruolo della patelloplastica nella protesi totale di ginocchio:
outcome clinico e funzionale
P. Antinolfi, F. Manfreda, G. Colleluori, A. Caraffa (Perugia)
P4.11 La protesi di ginocchio negli esiti traumatici
C.C. Castelli, D.A. Falvo, V. Gotti (Bergamo)
P4.12 Valutazione del dolore postoperatorio dopo artroprotesi di anca
e ginocchio in un setting di riabilitazione intensiva
R. Gnes, S. Muscari, F. Parisini, A. Zati, C. Bellabarba,
S. Bonfiglioli Stagni, M.G. Benedetti (Bologna)
P4.13 Critical shoulder angle e acromion index. Due parametri utili per
la pianificazione di una protesi totale di spalla?
S. Marenco, L. Mattei*, M. Calò*, L. Canata, E. Bellato*,
F. Castoldi* (Torino, *Orbassano)
P4.14 L’uso del bilanciatore di ginocchio X-Celerate (Triathlon) per il
bilanciamento e la valutazione della rotazione femorale nella
chirurgia protesica del ginocchio
F. Pezzillo, C. Barresi, D. Marotta, F. D’Imperio (Roma)
P4.15 Risultati clinici e radiografici delle artroprotesi primarie di
ginocchio nei pazienti over 80
F. Conteduca, V. Andreozzi, P. Drogo, R. Iorio, A. Ferretti
(Roma)
P4.16 Il ruolo dell’impianto glenoideo nella protesi inversa di spalla.
Studio clinico e radiologico
A. De Carli, A. Ciompi, A.P. Vadalà, L. Proietti, E. Gay,
R.M. Lanzetti, A. Ferretti (Roma)
P4.17 La configurazione dei GAPS in flessione ed estensione nelle
revisioni di protesi totale di ginocchio
A. Baldini, A. Lamberti, G. Balato, F. Traverso*, P. Summa
(Firenze, *Rozzano)
43
SESSIONI POSTER / POSTER SESSIONS
SESSIONE POSTER / POSTER SESSION
RICERCA / RESEARCH
SESSIONE POSTER / POSTER SESSION
TRAUMA SPORT / SPORT TRAUMA
P5.1 L
e onde d’urto nei postumi dolorosi di coxite settica:
presentazione di un caso clinico e razionale terapeutico
M. Gallo, E. Tibalt, S. Respizzi, A.M. Previtera*,
M.C. D’Agostino (Rozzano, *Milano)
P7.1 Risultati di un sondaggio on-line: modelli di pratica dei chirurghi
italiani nella ricostruzione e riabilitazione del legamento crociato
anteriore
A. Vascellari, A. Grassi*, A. Combi**, L. Tomaello***,
G.L. Canata***, S. Zaffagnini*
(Oderzo, *Bologna, **Pavia, ***Torino)
P5.2 L
’ipossia chimicamente indotta aumenta l’espressione di marker
di staminalità in colture primarie di cellule staminali tendinee
della cuffia dei rotatori, prevenendone il differenziamento in vitro
A. Menon, F. Calabretto*, P. Creo, A. Tassi, L. Anastasia,
P. Randelli* (San Donato Milanese, *Milano)
P7.2 Trattamento dell’instabilità peritalare laterale: ricostruzione
mini-invasiva con tendine del semitendinoso autologo
C. Indino, L. Manzi*, C. Maccario*, F. Usuelli* (Pavia, *Milano)
P5.3 E
ffetto dell’invecchiamento sul tendine e sui tenociti umani:
implicazioni morfologiche e funzionali
N. Gagliano, A. Menon*, P. Chieppi, F. Randelli*, D. Cucchi*,
F. Cabitza, A. Tassi, P. Randelli (Milano, *San Donato Milanese)
P7.3 Frattura femorale diafisaria distale da stress in calciatore di
squadra professionista di 13 anni: case report
G. Thiébat, G. Ravasio, F. Luceri, P. Capitani, H. Schoenhuber
(Milano)
P5.4 Riparazione condrale con frammenti di cartilagine e ambiente
ipossico intrarticolare: studio in vitro
A. Marmotti, S. Mattia, G.M. Peretti*, D.E. Bonasia,
M. Bruzzone, F. Dettoni, D. Blonna, R. Rossi, F. Castoldi
(Torino, *Milano)
P7.4 Tecnica anteromediale vs tecnica transtibiale per la ricostruzione
del LCA: valutazione a 5 anni di follow up
L. Garro, A. Todesca*, A. Faini**, L. Dei Giudici**
(Roma, *Latina, **Ancona)
P5.5 C
ellule mesenchimali da cordone ombelicale: candidate
potenziali per l’ingegneria tissutale di osso e cartilagine?
A. Marmotti, G.M. Peretti*, D.E. Bonasia, S. Mattia,
M. Bruzzone, F. Dettoni, D. Blonna, F. Rosso, R. Rossi,
F. Castoldi (Torino, *Milano)
P5.6 C
ellule da cordone ombelicale e campi magnetici pulsati: un
possibile orizzonte per l’ingegneria tissutale dei tendini?
A. Marmotti, G.M. Peretti*, S. Mattia, D.E. Bonasia,
M. Bruzzone, F. Dettoni, F. Rosso, D. Blonna, R. Rossi,
F. Castoldi (Torino, *Milano)
P5.7 Intra-articular injection of humanized monoclonal anti-VEGF
antibody in an osteoarthritis rabbit model is related to positive
restorative changes on cartilage
G. Vadalà, F. Russo, A. Giacalone, R. Papalia, V. Denaro (Roma)
SESSIONE POSTER / POSTER SESSION
TECNOLOGIE ORTOPEDICHE / ORTHOPEDIC
TECHNOLOGIES
P7.5 Menisco artificiale biodegradabile a base di poliuretano per il
trattamento delle lesioni parziali di menisco: risultati a 6 anni
A. Sessa, G. Filardo, F. Perdisa, A. Di Martino, M. Busacca,
S. Zaffagnini, E. Kon, M. Marcacci (Bologna)
SESSIONI SPONSORIZZATE
P7.6 Le lesioni isolate del legamento crociato posteriore del ginocchio
V. Calafiore (Reggio Calabria)
P7.7 Lussazione irriducibile posterolaterale del ginocchio
A. Silvestro, A. Cozzolino, G. Ciaramella, G. Coppola (Acerra)
P7.8 Rottura simultanea del legamento crociato anteriore e del tendine
rotuleo: report su tre casi ad un anno di follow-up
D. Cucchi, A. Menon, A. Aliprandi, A. Tassi*, P. Randelli
(San Donato Milanese, *Milano) SPONSORED SESSIONS
P7.9 Procedura di salvataggio con allograft nelle revisioni multiple di
ricostruzione del LCA
G. Pagliazzi, A. Ruffilli, S. Massimi, S. Caravelli, R. Buda,
C. Faldini (Bologna)
P6.1 U
tilizzo di un tutore elastomerico per ginocchio nelle sindromi
dolorose anteriori: risultati a breve termine
F.M. Uboldi, P. Ferrua*, P. Zedde**, M. Berruto*, A.F. Manunta
(Sassari, *Milano, **Nuoro)
P6.2 T
ecnica transibiale vs anteromediale nella ricostruzione del LCA:
valutazione dei risultati a confronto con accelerometro triassiale
KiRA
A. Parente, P. Ferrua, F.M. Uboldi*, D. Tradati, E. Usellini,
M. Berruto (Milano, *Sassari)
P6.3 Il trattamento delle deviazioni assiali degli arti inferiori con
fissatore esterno
F. Verdoni, R. Dario D’Amato (Milano)
44
SIGASCOT 2016 FIRENZE
6th NATIONAL CONGRESS
45
45
MERCOLEDÌ 28 SETTEMBRE 2016 / WEDNESDAY 28 SEPTEMBER 2016
AUDITORIUM
Mercoledì
28
Wednesday
13.00-14.00
SALA VERDE
13.00-14.00
MERCOLEDÌ 28 SETTEMBRE 2016 / WEDNESDAY 28 SEPTEMBER 2016
SALA ONICE
13.00-14.00
WS1 W
ORKSHOP AZIENDALE /
INDUSTRY WORKSHOP
SMITH&NEPHEW
REVISIONI LCA
ACL REVISIONS
WS2 WORKSHOP AZIENDALE /
INDUSTRY WORKSHOP
DEPUY SYNTHES - MITEK SPORTS MEDICINE
INNOVATION IN SPORTS MEDICINE
Moderatori / Chairmen:
Luigi Adriano Pederzini (Modena), Pietro Randelli (Milano)
Chairman: Alessandro Lelli (Bologna)
WS3 WORKSHOP AZIENDALE /
INDUSTRY WORKSHOP
FIN-CERAMICA FAENZA
IL TRATTAMENTO MINI INVASIVO DELL’EARLY
OSTEOARTHRITIS
MINI-INVASIVE TREATMENT OF EARLY
OSTEOARTHRITIS
Moderators: Ezio Adriani (Roma),
Paolo Adravanti (Parma)
Moderatore / Chairman:
Elizaveta Kon (Bologna)
Innovation in meniscal repair - Truespan
Stefano Zaffagnini (Bologna)
Early OA, algoritmo di trattamento - Nanofix MaioRegen & MaioRegen SLIM
Early OA, treatment algorithm - Nanofix - MaioRegen &
MaioRegen SLIM
Massimo Berruto (Milano)
Chirurgia di revisione del legamento crociato anteriore:
classificazione
Revision ACL surgery: classification
Luigi Adriano Pederzini (Modena)
Chirurgia di revisione del legamento crociato anteriore e
del legamento antero laterale
Revision ACL surgery and ALL
Koen Carl Lagae (Antwerp - B)
Chirurgia di revisione del legamento crociato anteriore e
del legamento crociato posteriore
Revision ACL surgery and PCL
Paolo Adravanti (Parma)
Innovation in Radiofrequency - The Tripolar technology
Fabrizio Campi (Forlì)
Innovation in shoulder instability - The Pro Knot system
TBC
Discussion
Mercoledì
28
Wednesday
MaioRegen verso microfratture: risultati dello studio
clinico randomizzato
MaioRegen versus microfracture: results of randomized
clinical trial
Maurilio Marcacci (Bologna)
Mini-impianti
Mini-implants
Anthony Miniaci (Cleveland - USA)
Chirurgia di revisione del legamento crociato anteriore:
casi complicati
Revision ACL surgery: difficult cases
Stefano Zaffagnini (Bologna)
Discussione
Discussion
Discussione
Discussion
SALA ONICE16.30-17.00
SALA 416.30-17.00
MTE1 MEET THE EXPERT
CARTIHEAL
AGILI-C IMPLANT - CLINICAL OUTCOME IN
MODERATE OSTEOARTHRITIS
MTE2 MEET THE EXPERT
GEISTLICH BIOMATERIALS ITALIA
LE LESIONI OSTEOCONDRALI
DELL’ASTRAGALO E AMIC: QUANTO INCIDE
L’ETÀ?
Elizaveta Kon (Bologna)
46
SIGASCOT 2016 FIRENZE
6° CONGRESSO NAZIONALE
Federico G. Usuelli (Milano)
47
GIOVEDÌ 29 SETTEMBRE 2016 / THURSDAY 29 SEPTEMBER 2016
GIOVEDÌ 29 SETTEMBRE 2016 / THURSDAY 29 SEPTEMBER 2016
SALA ONICE09.30-10.30
SALA 409.30-10.30
WS4 WORKSHOP AZIENDALE /
INDUSTRY WORKSHOP
STRYKER ITALIA
CONTINUUM OF CARE NEL TRATTAMENTO
DEL GINOCCHIO
CONTINUUM OF CARE IN KNEE DISEASE
WS5 WORKSHOP AZIENDALE /
INDUSTRY WORKSHOP
LIMA CORPORATE
È POSSIBILE REPLICARE LA NATURALE
CINEMATICA DEL GINOCCHIO?
IS IT POSSIBLE TO REPLICATE NATURAL KNEE
KINEMATICS?
Moderatore / Chairman: Marco Schiraldi (Alessandria)
Giovedì
29
Thursday
Introduzione
Marco Schiraldi (Alessandria)
Moderatori / Chairmen:
Gian Carlo Coari (Forte dei Marmi),
Massimo Innocenti (Firenze)
La fissazione femorale nella ricostruzione del legamento
crociato anteriore: up to date
Femoral fixation in LCA reconstruction: up to date
Vittorio Calvisi (L’Aquila)
Revisione di una mono con una totale. Con quale tipo di
PTG?
How to revise a Uni to a TKA. What type of TKA?
Alessandro Tripodo (Forte dei Marmi)
L’approccio anteromediale nella ricostruzione ACL con
frese flessibili VersiTomic: follow up a 2 anni
Anteromedial approach for LCA reconstruction with
VersiTomic flexible reamers: 2 years follow up
Francesco Traina (Bologna)
Avvicinarsi al naturale rollback. Una realtà nelle protesi
totali
Approaching natural rollback. Is it real in TKA?
Bruno Violante (Monza)
Insorgenza dell’artrosi: selezione del paziente per una
protesi mono-compartimentale
OA onset: UKA patient selection
Marco Schiraldi (Alessandria)
UKA con tecnica robotica: primi risultati
UKA with robotic technique: first results
Fabio Catani (Modena)
Giovedì
29
Thursday
Quanto è importante ripristinare la corretta joint line?
How important is “Joint Line Restoration” in primary TKA?
Paolo Adravanti (Parma)
Il bilanciamento legamentoso
Legament Balancing
Giuseppe Calafiore (Parma)
Discussione / Discussion
Discussione / Discussion
SALA VERDE10.30-11.00
SALA ONICE10.30-11.00
SALA 410.30-11.00
MTE3 MEET THE EXPERT
IBSA
SINERGIA PER IL TRATTAMENTO
DELL’OSTEOARTROSI: ACIDO IALURONICO
IBRIDO E PRP
MTE4 MEET THE EXPERT
BIO-CORE
COME ESEGUIRE FACILMENTE ED ALLA
PERFEZIONE UNA OSTEOTOMIA DI
GINOCCHIO
HOW TO PERFORM EASILY AND PERFECTLY A
KNEE OSTEOTOMY
MTE5 MEET THE EXPERT
MICROPORT ORTHOPEDICS
PROTESI DI GINOCCHIO E GESTIONE
DEL BILANCIAMENTO ARTICOLARE. LO
STRUMENTARIO DEDICATO EVOLUTION
KNEE PROSTHESIS AND LIGAMENT
BALANCING MANAGEMENT
THE SPECIFIC EVOLUTION INSTRUMENTATION
Rocco Papalia (Roma)
Discussori / Discussants: Riccardo Compagnoni (Seriate),
Mario Ronga (Varese)
48
SIGASCOT 2016 FIRENZE
Peter Myers (Brisbane - AUS)
Matteo Ricci (Verona)
6° CONGRESSO NAZIONALE
49
GIOVEDÌ 29 SETTEMBRE 2016 / THURSDAY 29 SEPTEMBER 2016
13.00-14.00
AUDITORIUM13.00-14.00
SALA VERDE
WS6 W
ORKSHOP AZIENDALE /
INDUSTRY WORKSHOP
SMITH&NEPHEW
ALGORITMO DECISIONALE NEL
TRATTAMENTO DEI DIFETTI OSSEI NELLA
REVISIONE DEL GINOCCHIO
DECISION ALGORITHM IN THE TREATMENT
OF BONE DEFECTS IN THE KNEE REVISION
WS7 WORKSHOP AZIENDALE /
INDUSTRY WORKSHOP
DEPUY SYNTHES
ATTUNE PROVING THE PROMISE
SALA ONICE13.00-14.00
SALA 413.00-14.00
Moderatori / Chairmen:
Claudio Carlo Castelli (Bergamo), Pietro Randelli (Milano)
WS8 WORKSHOP AZIENDALE /
INDUSTRY WORKSHOP
HERAEUS MEDICAL
INFEZIONI NELLE PROTESI TOTALI DI
GINOCCHIO
INFECTION SHOW IN TOTAL KNEE
ARTHROPLASTY
Dati clinici
WS9 WORKSHOP AZIENDALE /
INDUSTRY WORKSHOP
CONMED ITALIA
AGGIORNAMENTO NEI SISTEMI DI
FISSAZIONE DEL CROCIATO ANTERIORE, DEL
COMPARTO PERIFERICO E DEL MENISCO
UPDATE ABOUT ACL FIXATION DEVICE,
PERIPHERAL COMPARTMENT AND MENISCUS
Moderatore / Chairman: Pietro Randelli (Milano)
-R
isultati clinici a 3 anni dal lancio
Vincenzo Madonna (Verona)
Uso del cemento con antibiotico nel primo impianto:
pro e contro
Use of antibiotic cement in primary implants: pros and
cons
Ferdinando da Rin De Lorenzo (Cortina d’Ampezzo)
Moderatore / Chairman: Giulio Guido (Pisa)
Giovedì
29
Thursday
Benvenuto / Welcome
Massimo Innocenti (Firenze)
Classificazione dei difetti e indicazioni all’utilizzo degli
innesti ossei, spessori metallici, coni e camicie
Classification of defects and where we use bone grafts,
metal spacers, cones and sleeves
Gijs Van Hellemondt (Nijmegen - NL)
-S
tudio di cinematica
Maurilio Marcacci, Danilo Bruni (Bologna)
Discussione / Discussion
Fissazione diafisaria e grado di vincolo
Diaphyseal fixation: which constraint
Paolo Adravanti (Parma)
Tavola Rotonda / Round Table
Michele Lisanti (Pisa)
Moderatore / Chairman: Roberto Buda (Bologna)
Stato dell’arte nella diagnostica delle infezioni
protesiche
State of the art in the diagnostics of prosthetic infection
Carlo Luca Romanò (Milano)
Perle di tecnica
Tecniche chirurgiche nella soluzione dei difetti metafisari
Surgical techniques in the solution of the metaphyseal
defects
Bruno Violante (Monza)
GIOVEDÌ 29 SETTEMBRE 2016 / THURSDAY 29 SEPTEMBER 2016
-T
ecnica di cementazione e follow up radiografico tibiale
Gabriele Tavolieri (Pescara)
-P
iattaforma rotante e tecnica bilanciata
Emilio Lalla (Avellino)
-L
’importanza del tracking rotuleo
Franco Carnesecchi (Pontedera)
Discussione / Discussion
Cementi antibiotati nelle revisioni: quali stategie
risultano efficaci?
Antibiotic loaded bone cements in revisions: what
strategies are effective?
Thorsten Gehrke (Hamburg - D)
Infezioni recidivanti - Quali strategie?
Recurrent infections: what strategies?
Maurilio Marcacci (Bologna)
I vantaggi del loop regolabile nella ricostruzione con
tendine rotuleo, casi clinici e revisioni
The adjustable loop advantages in reconstruction with
patellar tendon, case reports and review
Corrado Bait (Rozzano)
Giovedì
29
Thursday
Ricostruzione con loop fisso vs loop regolabile con
gracile e semitendinoso
Reconstruction with fixed loop vs adjustable loop with
gracilis and semitendinous
Alessandro Tripodo (Forte dei Marmi)
Ricostruire il comparto periferico
Rebuild the peripheral compartment
Vincenzo Condello (Negrar)
Le lesioni meniscali: quando e come suturare
Meniscal lesions: when and how to suture
Fabrizio Matassi (Firenze)
Discussione / Discussion
Giuseppe Calafiore (Parma), Massimo Franceschini (Milano),
Claudio Mazzola (Genova)
SALA ONICE16.15-16.45
SALA416.15-16.45
MTE6 MEET THE EXPERT
MÖLNLYCKE HEALTH CARE
RISPARMIO DEI TEMPI IN SALA OPERATORIA
ED ECCELLENZA NELLE CURE
SAVING TIME IN THE OR AND EXCELLENCE
IN CARING
MTE7 MEET THE EXPERT
ARTHREX
IL RUOLO DELLE OSTEOTOMIE OGGI:
QUALE IMPIANTO?
THE ROLE OF OSTEOTOMIES TODAY:
WHICH IMPLANT ?
Moderatore / Chairman: Pietro Randelli (Milano)
Pietro Randelli (Milano), Chiara Fossati (Milano)
Roberto D’Anchise (Milano)
50
SIGASCOT 2016 FIRENZE
6° CONGRESSO NAZIONALE
Andreas B. Imhoff (Munich - D)
Giuseppe Milano (Roma)
Claudio Zorzi (Negrar)
51
VENERDÌ 30 SETTEMBRE 2016 / FRIDAY 30 SEPTEMBER 2016
VENERDÌ 30 SETTEMBRE 2016 / FRIDAY 30 SEPTEMBER 2016
SALA 411.00-11.30
Venerdì
30
Friday
AUDITORIUM13.00-14.00
SALA VERDE13.00-14.00
SALA ONICE13.00-14.00
WS10 WORKSHOP AZIENDALE /
INDUSTRY WORKSHOP
ZIMMER BIOMET
OXFORD® PARTIAL KNEE
Moderatore / Chairman:
Giancarlo Coari (Forte dei Marmi)
WS11 WORKSHOP AZIENDALE /
INDUSTRY WORKSHOP
LIPOGEMS INTERNATIONAL
NUOVE SOLUZIONI BIOLOGICHE NEL
TRATTAMENTO DELL’OSTEOARTRITE CON
TESSUTO ADIPOSO: IL METODO LIPOGEMS®
NEW BIOLOGICAL SOLUTIONS IN O.A.
TREATMENT WITH FAT TISSUE: THE
LIPOGEMS® METHOD
WS12 WORKSHOP AZIENDALE /
INDUSTRY WORKSHOP
DJO GLOBAL
1ª PARTE: UP TO DATE
NELL’INQUADRAMENTO E TRATTAMENTO
DEL DOLORE ANTERIORE DEL GINOCCHIO E
RUOLO DEI NUOVI TUTORI ELASTOMERICI
PART 1: UP TO DATE IN EVALUATION AND
TREATMENT OF ANTERIOR KNEE PAIN AND
ROLE OF NEW ELASTOMER BRACES
Oxford®: L’evoluzione della specie
Oxford®: Phases of a success
Giancarlo Coari (Forte dei Marmi)
Live Surgery Oxford con strumentario Microplasty
Live Surgery Oxford® with Microplasty instrumentation
Alessandro Tripodo (Forte dei Marmi)
Moderatori / Chairmen:
Fabio Catani (Modena), Maurilio Marcacci (Bologna)
Moderatore / Chairman: Massimo Berruto (Milano)
MSC e Sports Medicine
MSC and Sports Medicine
Arnold I. Caplan (Cleveland - USA)
Cause del dolore anteriore del ginocchio
Anterior knee pain causes
Massimo Berruto (Milano)
Cellule mesenchimali da tessuto adiposo (MSC) applicazione clinica in OA
Adipose derived MSC - clinical application in OA
Elizaveta Kon (Bologna)
Taping e tutori del ginocchio: la scala del trattamento
conservativo della sindrome dolorosa patello-femorale
Taping and bracing of the knee joint: a ladder of
conservative intervention of patellofemoral pain syndrome
Jim Richards (Preston - UK)
®
Infiltrazione articolare di ginocchio con sistema
Lipogems®: il nostro utilizzo
Knee articular infiltration with Lipogems® system: our
experience
Claudio Mazzola (Genova)
Due anni di esperienza clinica con il sistema Lipogems®:
nostre indicazioni e risultati
Two years results with Lipogems® system: our results and
indications
Claudio Zorzi (Negrar)
Utilizzo di tessuto adiposo autologo micro frammentato
ottenuto con il sistema Lipogems® nel trattamento
dell’osteoartrite del ginocchio
Use of micro-fragmented autologous adipose tissue
obtained with Lipogems® system in the treatment of knee
osteoarthritis
Konrad Slynarski (Warszaw - PL)
52
SIGASCOT 2016 FIRENZE
MTE8 MEET THE EXPERT
APTISSEN ITALIA
SYNOLIS V-A: IL PRIMO INTRA-ARTICOLARE
VISCO-ANTALGICO
SYNOLIS V-A: THE FIRST INTRA-ARTICULAR
VISCO-ANTALGIC
Stefano Zaffagnini (Bologna)
Venerdì
30
Friday
Studio clinico: l’uso del tutore elastomerico Reaction nel
trattamento del dolore anteriore del ginocchio
Clinical study: Reaction elastomer knee brace application
in anterior knee pain treatment
Paolo Ferrua (Milano)
2ª PARTE: INNOVAZIONE NELLA RIEDUCAZIONE FUNZIONALE
PART 2: INNOVATION IN FUNCTIONAL
REHABILITATION
Moderni orientamenti nella riabilitazione funzionale
Up-to-date tendencies in functional rehabilitation
Lorenzo Boldrini (Milano)
Terapia neuromuscolare “Neuro Physical Training” con
piattaforma motorizzata: ambiti di applicazione
“Neuro Physical Training” neuromuscular therapy with
motorized platform: range of applications
Freddy Romano (Cividale del Friuli)
6° CONGRESSO NAZIONALE
53