Transcript 8 e 9 2 - Luganega di Monza

8 e9
2016
OTTOBRE
P.ZZA TRENTO E TRIESTE
TEATRO MANZONI
GALLERIA CIVICA
INGRESSO
LIBERO
Dopo il successo delle prime tre edizioni, MonzaEcoFest
torna quest’anno nel cuore della nostra città,
in Piazza Trento e Trieste.
Il festival conferma il suo format dedicato al rispetto
ambientale e agli stili di vita sostenibili, offrendo
a tutta la cittadinanza due giorni di eventi gratuiti no stop:
mostre, incontri, show cooking, fiera-mercato di prodotti
alimentari e artigianali, laboratori e giochi per bambini.
Quest’anno il calendario della manifestazione si arricchisce
di due spettacoli teatrali al Teatro Manzoni sulla fragilità
dell’ambiente e di una mostra in Galleria Civica che
presenta antiche tavole rappresentative di una sensibilità e
di un modo di raffigurare la Natura nel corso dei secoli.
Al MonzaEcoFest, istituzioni, associazioni, cooperative,
cittadini, famiglie e bambini si incontrano per condividere
esperienze, conoscenze e opinioni intorno al tema dello
sviluppo sostenibile.
MonzaEcoFest: perché è solo a partire dalle nostre
abitudini quotidiane che si può praticare uno stile di vita
più ecologico e rispettoso del pianeta.
Roberto Scanagatti
Sindaco
Francesca Dell’Aquila
Assessore
alle Politiche Culturali
e di Sostenibilità
SABATO 8 OTTOBRE
...................................
GALLERIA CIVICA via Camperio, ORE 10-13 / 15-19
Carte fiorite
Mostra
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 10-18
Ciad, sguardi di vita
Mostra
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 10-18
Dall’avanzo del prodotto a...
Mostra
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 10-13 / 15-18
Eco bimbi
Laboratori e letture per bambini
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 10-13 / 15-18
Scambiamo
Baratto di piccoli oggetti
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 10-18
Commercio sostenibile e autoproduzione
Fiera di cooperative e associazioni
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 10-18
Sostenibile + Solidale
Stand informativi associazioni
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 10.30
Show cooking
Laboratorio di cucina naturale
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 15
Un po’ di pratica!
Suggerimenti e rimedi sostenibili
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 15.30
Incontri
Conferenze a tema
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 15-18
Artefuac
Installazione interattiva per bambini
TEATRO MANZONI, ORE 21
Sei gradi
Spettacolo di e con Giobbe Covatta
DOMENICA 9 OTTOBRE
...................................
GALLERIA CIVICA via Camperio, ORE 10-13 / 15-19
Carte fiorite
Mostra
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 10-18
Ciad, sguardi di vita
Mostra
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 10-18
Dall’avanzo del prodotto a...
Mostra
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 10-18
Opera artistica collettiva
Realizzata con la partecipazione dei visitatori
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 10-13 / 15-18
Eco bimbi
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 10-13 / 15-18
Scambiamo
Baratto di piccoli oggetti
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 10-18
Commercio sostenibile e autoproduzione
Fiera di cooperative e associazioni
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 10-18
Sostenibile + Solidale
Stand informativi associazioni
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 10.30
Show cooking
Laboratorio di cucina naturale
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 15
Un po’ di pratica!
Suggerimenti e rimedi sostenibili
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 15.30
Incontri
Conferenze a tema
PIAZZA TRENTO E TRIESTE, ORE 15-18
Suoni in gioco
Installazione interattiva per bambini
TEATRO MANZONI, ORE 16
Facciamo la differenza
Spettacolo teatrale con la Compagnia Erbamil
SPETTACOLI TEATRO
...................................
Sabato 8 Ottobre
Teatro Manzoni, ore 21.00
Giobbe Covatta in
SEI GRADI
Come sarà il mondo quando la temperatura media sarà
più alta di un grado rispetto ad oggi? E quando i gradi
saranno due? E quando saranno sei?
Un anticonvenzionale Giobbe Covatta, nei panni di
divulgatore scientifico, intratterrà il pubblico
sul grande tema del nostro secolo: la sostenibilità
del Pianeta e di conseguenza delle sue popolazioni.
SPETTACOLI TEATRO
...................................
Domenica 9 Ottobre
Teatro Manzoni, ore 16.00
Compagnia “Erbamil” in
FACCIAMO LA DIFFERENZA
Tre buffi personaggi, un po’ clown e un po’ cartoons,
alle prese con la “magia” di far sparire otto ingombranti
sacchi di rifiuti (più uno).
Uno spettacolo per raccontare ai bambini e ai loro
genitori, in modo divertente e comunicativo, che
cambiando le abitudini quotidiane si può aspirare a
uno stile di vita “sostenibile”, meno sprecone e
più responsabile.
Iniziativa per bambine e bambini
SHOW COOKING
...................................
Sabato 8 Ottobre
Piazza Trento e Trieste, ore 10.30
RICETTE SFIZIOSE E CREATIVE
SENZA CARNE
Preparazione di ricette a base di legumi.
A cura di Cornelia Pelletta (cuoca e giornalista)
Domenica 9 Ottobre
Piazza Trento e Trieste, ore 10.30
IL CIBO SELVATICO
Conoscere, cucinare e conservare il cibo selvatico:
erbe, bacche, alberi.
A cura di Eleonora Matarrese (cuoca e blogger)
MOSTRE
...................................
Sabato 8 Ottobre
Domenica 9 Ottobre
Galleria Civica, Via Camperio,
ore 10.00-13.00 / 15.00-19.00
CARTE FIORITE
Immagini di natura in fiore nella grafica
tra il XVI e il XX secolo
Mostra sul tema iconografico del “fiore” e del “mondo
fiorito” trasposto su carta, dove la natura si manifesta in
alcuni casi nella sua forma più classica, in altri più
liberamente interpretata. Il percorso espositivo si sviluppa
attraverso un centinaio di stampe (XVI- XX secolo),
provenienti da prestigiose collezioni private, dai Musei
Civici di Monza e dalla Galleria Grafica Antica di
Dogliani (Cuneo).
Apertura fino al 27 novembre. Orari: da martedì a
venerdì, ore 15.00-19.00; sabato, domenica e festivi,
ore 10.00-13.00 / 15.00-19.00
A cura di Ivana Mulatero
Realizzazione di Associazione Culturale Piùconzero
Inaugurazione sabato 8 ottobre ore 11.00
MOSTRE
...................................
Sabato 8 Ottobre
Domenica 9 Ottobre
Piazza Trento e Trieste, ore 10.00-18.00
CIAD, SGUARDI DI VITA
Mostra fotografica di Francesco Merlini sulla
desertificazione dei suoli e il progressivo aumento
di crisi ambientali.
Sabato 8 Ottobre
Domenica 9 Ottobre
Piazza Trento e Trieste, ore 10.00-18.00
DALL’AVANZO DEL PRODOTTO AL
PRODOTTO TECNOLOGICAMENTE
AVANZATO
Mostra di abiti realizzati con materiali di riciclo e
dimostrazioni pratiche.
A cura dell’Istituto Istruzione Superiore “Caterina Da Siena”
di Milano
Domenica 9 Ottobre
Piazza Trento e Trieste, ore 10.00-18.00
OPERA ARTISTICA COLLETTIVA
Opera artistica collettiva aperta alla partecipazione dei
visitatori del “MonzaEcoFest”.
A cura di Valentina Selini
INSTALLAZIONI
...................................
Sabato 8 Ottobre
Piazza Trento e Trieste, ore 15.00-18.00
ARTEFUAC
Scoprire e sperimentare la magia dei quattro elementi
naturali, mescolare tra di loro aria, terra, fuoco, acqua e
inventare giochi. Palline magiche che volano, un drago
gigante con la voce del vento, sassi che galleggiano e
tante altre soprese.
A cura dell’Associazione Culturale Erewhon
Iniziativa per bambine e bambini
INSTALLAZIONI
...................................
Domenica 9 Ottobre
Piazza Trento e Trieste, ore 15.00-18.00
SUONI IN GIOCO
Strane costruzioni, oggetti in movimento, meccanismi
sonori, macchine in gioco…
La piazza si anima e prende vita, suona, picchietta,
tamburella con oggetti di uso quotidiano reinventati
in costruzioni con cui il pubblico si cimenterà in prove
per creare una grande orchestra.
A cura di Associazione Culturale Erewhon
Iniziativa per bambine e bambini
GIOCHI
...................................
Sabato 8 Ottobre
Piazza Trento e Trieste
ECO BIMBI
Laboratori e letture per bambini
Ore 10.00-13.00 / 15.00-18.00
Ludoteca e dimostrazione di tornitura
Un’area gioco interamente dedicata ai giochi
della tradizione popolare.
A cura di Il Tarlo
Ore 10.00-13.00 / 15.00-18.00
Raccontami una storia
Letture animate.
A cura di Anna Sicilia, cantastorie
Ore 10.00-13.00
Mettete dei fiori sui vostri balconi
Semi, terriccio argilloso e acqua per costruire speciali
bombe di semi.
A cura di Vango anch’io
Ore 15.00-18.00
Salvie! Mi presento: sono un’erba aromatica
Alla scoperta delle erbe aromatiche dell’orto
per inventare una piadina speciale.
A cura di Vango anch’io
Iniziative a ciclo continuo per bambine e bambini
GIOCHI
...................................
Domenica 9 Ottobre
Piazza Trento e Trieste
ECO BIMBI
Laboratori e letture per bambini
Ore 10.00-13.00 / 15.00-18.00
Campionato di trottole
Una sfida a colpi di trottole, uno dei giochi più antichi
della storia.
A cura di Il Tarlo
Ore 10.00-13.00 / 15.00-18.00
Ciclo-Riciclo
Laboratorio per creare simpatiche “riciclette” con l’assemblaggio e il collage di materiali di recupero.
A cura di Librogiocando
Giochiamo con i produttori
Ore 10.00-13.00
Laboratorio per realizzare con materiali di recupero
Ughetto, il pupazzo contadino. Occorrente richiesto ai
partecipanti: calze di nylon da riciclare!
A cura dell’Azienda Mielificio Pioppo Tremulo
Ore 15.00 – 18.00
Dipingere e creare con i colori naturali un vasetto di
‘biodiversità’.
A cura della Fattoria Didattica Besana
Iniziative a ciclo continuo per bambine e bambini
INCONTRI
...................................
Sabato 8 Ottobre
Piazza Trento e Trieste
Presentazione Assessore alle Politiche Culturali e
di Sostenibilità Francesca Dell’Aquila.
Ore 15.30
Tenga il resto e Brianza in brocca
Intervento di Francesca Dell’Aquila e Enrico Boerci
(Presidente BrianzAcque)
Ore 16.00
Rapporto uomo-animale
Intervento di Diego Perego (Direttore Servizio Sanità
Animale di Monza)
Ore 16.30
Il viaggio e l’incontro: cos’è il turismo
responsabile?
Intervento di Alfredo Somoza (antropologo ed esperto
di turismo e politica internazionale)
Ore 17.00
Educazione critica alla finanza
Intervento di Ugo Biggeri (Presidente di Banca Etica e
autore del libro “Non con i miei soldi”)
Ore 17.30
In occasione della giornata internazionale
delle donne rurali
Intervento di DESBri e Scuola Agraria del Parco di Monza
Nel corso del pomeriggio saluti istituzionali
del Sindaco Roberto Scanagatti.
INCONTRI
...................................
Domenica 9 Ottobre
Piazza Trento e Trieste
Ore 15.30
Una merenda buona e sana
Intervento di Mariateresa Torri (pediatra)
Ore 16.00
Social street: non solo vicini di casa!
Intervento di Federico Rampini e Valentina Selini (Bergamo
Social Street)
Ore 16.30
Condivisione, reciprocità e mutualità per
affrontare la crisi
Intervento di Sara Didoni e Sergio Venezia (Rete
Comunitaria di Scambio Mi fido di noi - DESBri)
Ore 17.00
L’arte contro la pesca illegale
Intervento di Paolo Fanciulli (pescatore maremmano
ideatore del progetto La Casa dei Pesci)
BUONE PRATICHE
...................................
Sabato 8 Ottobre
Piazza Trento e Trieste
UN PO’ DI PRATICA!
Suggerimenti e rimedi sostenibili
Ore 15.00
LA PAGNOTTA SOSTENIBILE
Quattro chiacchiere sul pane, buono, sano, economico,
casalingo con l’uso delle farine antiche e pasta madre.
Spaccio di pasta madre a tutti i partecipanti (fino a esaurimento scorte).
A cura di Emilio Biffi (panificatore progetto Spiga &
Madia - DESBri)
Ore 16.30
CONSIGLI DI BELLEZZA DALLA NATURA
1001 ricette con foglie, fiori e frutti.
A cura di Sondra Citterico (DESBri)
BUONE PRATICHE
...................................
Domenica 9 Ottobre
Piazza Trento e Trieste
UN PO’ DI PRATICA!
Suggerimenti e rimedi sostenibili
Ore 15.00
PREPARIAMO LE NOSTRE PIANTE ALL’INVERNO
Suggerimenti per preservare le nostre piante durante la
stagione fredda.
A cura di Nora Bertolotti (ricercatrice e giardiniera)
Ore 16.30
VERDURE, CONDIMENTO IN FERMENTO
Come si preparano le verdure fermentate, ricche di
enzimi e sali minerali.
A cura di Greta Isella (cuoca e blogger)
BUONE PRATICHE
...................................
Sabato 8 Ottobre
Domenica 9 Ottobre
Piazza Trento e Trieste,
ore 10.00-13.00 / 15.00-18.00
SCAMBIAMO!
Uno spazio dove giochi, casalinghi, abbigliamento, dvd
e altri piccoli oggetti non più necessari possono essere
scambiati con altri utili, nel rispetto della filosofia delle 4
R: Riduzione, Riuso, Riciclo, Recupero.
Un ritorno alla prima forma storica di scambio
commerciale di beni che significa fare a meno del denaro
non solo per sua mancanza, ma anche per etica e
superamento del modello consumista e delle sue
conseguenze ambientali.
A cura di sCambiamo! La festa del baratto.
Iniziativa per tutta la famiglia
BUONE PRATICHE
...................................
Sabato 8 Ottobre
Domenica 9 Ottobre
Piazza Trento e Trieste, ore 10.00-18.00
COMMERCIO SOSTENIBILE
Fiera di prodotti artigianali, alimentari, biologici,
equo-solidali. Per un acquisto consapevole e sostenibile.
AUTOPRODUZIONE
Uno spazio dedicato all’handmade, al remake,
alla creatività e all’originalità.
MonzaEcoFest ospita per la prima volta
Carrousel le Marchè.
Sabato 8 Ottobre
Domenica 9 Ottobre
Piazza Trento e Trieste, ore 10.00-18.00
SOSTENIBILE + SOLIDALE
Stand espositivi di cooperative e associazioni di Monza
e della Brianza. Un’occasione per conoscere attività,
iniziative e progetti delle realtà associative locali che
operano nell’ambito dell’economia sostenibile e solidale.
STREET FOOD
SOSTENIBILE
piccola area ristoro
&RQLO3DWURFLQLRGL
5HDOL]]D]LRQHGL
INGRESSO LIBERO
E PARTECIPAZIONE GRATUITA
per tutte le iniziative
fino a esaurimento posti
Info:
[email protected]
www.comune.monza.it
039.230.21.92