Transcript CPL lijst Indian Film Festival The Hague Verzameldisk 1

FILM
NAAR FH DH
KDM
nodig
INFO voor OPERATEUR
LENGTE
SUBTITLES
subs
ingebakken
subs
ingebakken
geen
dialogue,
alleen liedje
subs
ingebakken
subs
ingebakken
subs
ingebakken
subs
ingebakken
subs
ingebakken
subs
ingebakken
subs
ingebakken
SIZE
(GB)
Amdavad Ma
Verzamel CRU 1
Famous, short
Babu's dilemma, Verzamel CRU 1
short
Bollyworld, short Verzamel CRU 1
nee
FamousInAhmeda_SHR_F-178_AR-EN_20_2K_20160911_GRN_repack
0:29:21
nee
BabusDilemma_SHR-25_F_HI-en_51_2K_IFFTH_20160913_GRN
00:23:24
nee
Bollyworld_SHR_S_HI-XX_51_2K_IFFTH_20160914_GRN_repair
00:07:07
Kathputli, short
Verzamel CRU 1
nee
Kathputli_SHR_F-178_HI-en_51_2K_IFFTH_20160912_GRN
00:03:00
Kothanodi
Verzamel CRU 1
nee
KOTHANODI_FTR_S_UNENCRYPT_ASS-EN_IN_U_51_2K_20160328_SDC_VF
01:57:31
Mardistan, doc
Verzamel CRU 1
nee
Mardistan_SHR_F-178_HI-en_51_2K_IFFTH_20160913_GRN
00:29:30
Mast Qalandar, Verzamel CRU 1
short
Original Copy, Verzamel CRU 1
doc
Rice Bowl
Verzamel CRU 1
nee
Mast_SHR-2D-24_F_HI-EN_IN_51_2K_20160101_OV
00:15:00
nee
OriginalCopy_FTR_F_HI-EN_DE_51_2K_20150424_BIT_IOP_OV
01:35:23
nee
Rice_Bowl_SHR_S_EN-ENGLISH_51-EN_2K_MOVIELAB_190216
00:03:29
White Nights
(Velutha
Rathrikal)
Gudh
Verzamel CRU 1
nee
WhiteNights_FTR_F_MSA-en_51_2K_IFFTH_20160912_GRN
02:09:32
Verzamel CRU 1
nee
GUDH_FTR_F_NEP-EN_51_2K_20151104_PDL_OV
00:27:42
Visaaranai
Verzamel CRU 1
ja
01:47:47
Margaritha with Verzamel CRU 1
a Straw
Leeches
Verzamel CRU 1
ja
Visaranai_FTR-MumbaiFF_S_TA-en_IN-XX_51Atmos_2K_GEM_20151022_RIC_SMPTE_OV
MARGARITA_FTR_F_HN-EN_IN_51-HN_2K_20141015_SDC_OV
Leeches_SHR_S_HI-EN_51_2K_IFFTH_20160913_GRN_repair
00:26:55
Jugni_FTR-1-2D_S_hi-en_IN-UA_51_2K_FWX_20160628_FWX_OV
01:50:57
OTTALFILM_FTR_S_51_2K_QLAB_20151223_OV
01:20:19
subs
ingebakken
61
THITHI_FTR_F_KN-EN_INT_51_2K_20151218_PDL_OV
02:03:00
203
THE_VIOLIN_PLAYER_FTR_UNENCY_S_HN-EN_IN_51-HN_2K_20160120_PFLDC_OV
01:12:08
subs
ingebakken
subs
ingebakken
nee
Jugni
Verzamel CRU 1
ja
Ottaal
Verzamel CRU 1
nee
THITHI
Verzamel CRU 1
ja
The Violin
Player
Verzamel CRU 1
nee
very loud audio
loud audio
zwarte rand links, rechts & onderzijde, ondertitels in zwart
1:40:36
subs
ingebakken
subs
ingebakken
subs
ingebakken
subs
ingebakken
subs
ingebakken
23
16
4
2
179
22
28
100
4
91
41
180
125
26
175
61
FILM
NAAR FH DH
KDM
nodig
INFO voor OPERATEUR
Moriom
Verzamel CRU 1
nee
Moriom_SHR-25_F-178_BEN-en_51_2K_20160217_GRN
Tehzeeb
Verzamel CRU 1
nee
TEHZEEB_SHR-25_F-178_UR-EN_20_2K_20160831_BFI_OV
backup 24fps versie: TEHZEEB_SHR-24_F-178_UR-EN_20_2K_20160831_BFI_OV
subs
ingebakken
0:15:36 subs
(0:16:15) ingebakken
Kadambari
Verzamel CRU 1
nee
Kadambari_FTR_S_BEN-en_51_2K_IFFTH_20160926_GRN_repack
01:28:05
Traceable, doc
Verzamel CRU 1
nee
TRACEABLE_FTR_179_EN-XX_CA-NR_51_2K_IND_20140906_SMPTE_OV
01:07:29
Aap ki Kasam
Verzamel CRU 1
nee
AapKiKasam_FTR-30_F-133_HI-en_51_2K_IFFTH_20160925_GRN
2:32:36
Do Raaste
Verzamel CRU 1
nee
DoRaaste_FTR-30_F-133_HI-en_51_2K_IFFTH_20160925_GRN
2:30:00
Carmen
Verzamel CRU 1
nee
Carmen_SHR_S_EN-XX_51_2K_IFFTH_20160926_GRN
0:06:41
Fisherwoman
and Tuk Tuk
Verzamel CRU 1
nee
FisherwomanTuktuk_SHR-25_F-178_XX-XX_51_2K_IFFTH_20160926_GRN
0:14:52
subs close to edge
beeld 16:9
beeld 4:3, burned-in logo, subs soms wat summier
beeld 4:3, burned-in logo
tot credits zwarte balken onder/boven
LENGTE
SUBTITLES
00:12:02
Subs LAAG
ingebakken
meest EN
gesproken,
enkele subs
ingebakken
subs
ingebakken
subs
ingebakken
EN
gesproken,
geen subs
no dialogue
SIZE
(GB)
8
20
163
66
77
65
3
14