Transcript NL NL ADVIES

Europees Parlement
2014-2019
Commissie constitutionele zaken
2016/2047(BUD)
6.9.2016
ADVIES
van de Commissie constitutionele zaken
aan de Begrotingscommissie
inzake het ontwerp van algemene begroting van de Europese Unie voor het
begrotingsjaar 2017
(2016/2047(BUD))
Rapporteur voor advies: György Schöpflin
AD\1103142NL.docx
NL
PE587.630v02-00
In verscheidenheid verenigd
NL
PA_NonLeg
PE587.630v02-00
NL
2/2
AD\1103142NL.docx
SUGGESTIES
De Commissie constitutionele zaken verzoekt de ten principale bevoegde
Begrotingscommissie onderstaande suggesties in haar ontwerpresolutie op te nemen:
1.
wijst op de door de Commissie voorgestelde verhoging van de kredieten voor rubriek 3,
namelijk een verhoging van 5,4 % aan vastleggingskredieten en van 25,1 % aan
betalingskredieten ten opzichte van de begroting 2016; is ingenomen met het feit dat
deze verhoging 1,8 miljard EUR boven het bedrag ligt dat oorspronkelijk was
geprogrammeerd om een antwoord te geven op het migratievraagstuk; merkt op dat de
Commissie in rubriek 3 in geen enkele marge voorziet en voorstelt 530 miljoen EUR uit
het flexibiliteitsinstrument en 1 164,4 miljoen EUR uit de marge voor onvoorziene
uitgaven te gebruiken om het hoofd te bieden aan de huidige asiel- en migratiecrisis;
2.
is met name ingenomen met de voorgestelde verhoging van 4,3 % aan
vastleggingskredieten en 10,7 % aan betalingskredieten voor het programma "Europa
voor de burger" ten opzichte van de begroting 2016, omdat dit programma bijdraagt tot
een grotere burger- en democratische participatie op het niveau van de Unie, meer
betrokkenheid van zowel jongeren als ouderen bij de Unie en meer inzicht van de
burgers in de Unie en haar beleid, geschiedenis en diversiteit;
3.
merkt op dat de Commissie een bedrag van 840 000 EUR aan vastleggingskredieten
voorstelt voor het afzonderlijke begrotingsonderdeel voor het Europees burgerinitiatief,
dat vorig jaar in het leven is geroepen, en wijst erop dat er voldoende middelen moeten
worden uitgetrokken om het gebruik van dit instrument te bevorderen, aangezien dit een
waardevol instrument voor participerende democratie is;
4.
benadrukt dat het belangrijk is instrumenten ter verbetering van e-overheid, e-bestuur,
elektronisch stemmen en e-participatie en ter bevordering van digitaal burgerschap en
de rechten van de burgers van de Unie verder te ontwikkelen door online
"burgeractiviteiten" te ontwikkelen die transparantie, verantwoordingsplicht,
responscapaciteit, betrokkenheid, raadpleging, inclusie, toegankelijkheid, participatie,
subsidiariteit en sociale cohesie verbeteren;
5.
is ingenomen met de verhoging van de middelen voor communicatie door de
vertegenwoordigingen van de Commissie, burgerdialogen en partnerschapsacties met
kredieten voor 2017 ten bedrage van 17 036 miljoen EUR aan vastleggingskredieten en
14,6 miljoen EUR aan betalingskredieten, aangezien het initiatieven betreft die erop
gericht zijn de hand te reiken aan de Europese burgers, hun vertrouwen te winnen en
hun inzicht in de politiek en het beleid van de Unie te vergroten;
6.
benadrukt dat het gezamenlijke secretariaat van het transparantieregister moet worden
voorzien van voldoende en passende administratieve en financiële middelen om zijn
taken uit te voeren, na de aanneming van het nieuw interinstitutionele akkoord over het
transparantieregister.
AD\1103142NL.docx
3/3
PE587.630v02-00
NL
UITSLAG VAN DE EINDSTEMMING
IN DE MEDEADVISERENDE COMMISSIE
Datum goedkeuring
5.9.2016
Uitslag eindstemming
+:
–:
0:
Bij de eindstemming aanwezige leden
Mercedes Bresso, Fabio Massimo Castaldo, Richard Corbett, Danuta
Maria Hübner, Ramón Jáuregui Atondo, Constance Le Grip, Jo Leinen,
Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Paulo Rangel, György Schöpflin, Pedro
Silva Pereira, Barbara Spinelli, Josep-Maria Terricabras, Kazimierz
Michał Ujazdowski, Rainer Wieland
Bij de eindstemming aanwezige vaste
plaatsvervangers
Max Andersson, Gerolf Annemans, Pervenche Berès, Charles Goerens,
Jérôme Lavrilleux, Viviane Reding, Helmut Scholz
Bij de eindstemming aanwezige
plaatsvervangers (art. 200, lid 2)
Claudiu Ciprian Tănăsescu
PE587.630v02-00
NL
20
2
0
4/4
AD\1103142NL.docx