Transcript Daydream • Millennium • Hybride • Twilight • ComfortZone

Daydream • Millennium • Hybride • Twilight • ComfortZone
Darco
Passat
b182 x h87 x d95
140
b200 x h87 x d101
140
Duplo
b180 x h85 x d101
140
Fox
b181 x h92 x d101
140
Emanti
Emanti
b116 x h85 x d100
80
Fabio
b191 x h102 x d102
140
b176 x h85 x d100
140
Allegro
Felix
b195 x h98 x d89
140
b286 x h81 x d168
140 + LC
Zitcomfort … Slaapcomfort …
Day-Dream heeft het allemaal. De Day-Dream matras is van uitstekende
kwaliteit. Het is een Mini-Bonnell verenmatras van 13cm dik.
Deze luxueuze matras wordt ondersteund door een plooimechaniek met
lattenbodem. Openen en weer sluiten van de bedbank gebeurt in een
handomdraai, zonder de kussens te verwijderen. In optie kan een pocketverenmatras van 13cm verkregen worden.
Confort d’assise ... Confort du sommeil ...
Day-Dream vous offre ces deux extrêmes. Le matelas Day-Dream est
de qualité incomparable. Il s’agit d‘un matelas à ressorts Mini-Bonnell
Kanvas
b265 x h86 x d175
140
13 cm
13 cm
Bonnel
Pocket
INCL. TROLLEY LIFT
d’une épaisseur de 13 cm. Le sommier est constitué d’une
mécanique à lattes. Les coussins du dossier et de l’assise
sont fixés au mécanisme. Il ne vous faut donc pas les
enlever pour ouvrir le lit. Matelas à ressorts ensachés de
13cm en option.
Seating comfort … Sleeping Comfort …
The “Day-Dream” collection offers it all. The Day-Dream
mattress is of an excellent quality. It’s a 13cm thick MiniBonnellspring mattress. The mattress is supported by
a folding mechanism of slats. Opening and closing the
sofabed can be done in no time, without the back- and seat
cushions being removed. A pocketspring mattress, 13cm in
height, is optional.
Daydream
Bernardo
b224 x h87 x d100
140
Bernardo
b182 x h87 x d95
140
Allure
b283 x h86 x d175
140
Bernardo
b224 x h87 x d100
140
Allure
b283 x h86 x d175
140
Allure
b283 x h86 x d175
140
Daydream
1.
Western
2.
b185 x h88 x d100
140
Venda
b192 x h86 x d100
140
Venda 1pl
b85 x h86 x d100
Vasto
b195 x h96 x d101
140
3.
Venda 2pl
b165 x h86 x d100
Polaris
b200 x h94 x d102
140
4.
5.
Karakas
b180 x h86 x d100
140
Venda
b192 x h86 x d100
140
6.
210
Daydream
Passat
Tesla
Amigo
b188 x h92 x d101
140-160
b200 x h87 x d101
140
b196 x h94 x d101
140
Duplo
b180 x h85 x d101
140
1.
Elektro
2.
b187 x h89 x d101
140
Zitcomfort … Slaapcomfort …
Dormo
b201 x h90 x d98
140-160
Een 14cm dikke pocketverenmatras, op een metalen rooster,
zorgt voor een superieur slaapcomfort. Latex-matras en
hoofdsteun zijn in optie.
Gebruiksvriendelijk …
3.
Openen en weer sluiten gebeurt in een handomdraai, zonder
de kussens te verwijderen. In de rug van de bedbank is plaats
om de hoofdkussens op te bergen.
Confort d’assise … comfort de sommeil …
Les canapés lits « Millennium » sont montés sur un châssis
tubulaire soutenu d’un treillis métallique sur lequel repose
un matelas à ressorts ensachés de 14cm. Matelas en latex
en option.
La convivialité ...
4.
14 cm
Pocket
14 cm
Pocket+ latex
Les coussins du dossier et de l’assise sont fixés au mécanisme. Il ne vous faut donc pas les enlever pour ouvrir le lit.
Des niches de rangement pour oreillers sont intégrées au
dossier du canapé-lit. Matelas en latex en option.
Seating comfort … Sleeping Comfort …
A metal grid supporting the 14cm thick pocketspring mattress, provides a superior sleepingcomfort.
Consumer “Friendly”...
5.
INCL. TROLLEY LIFT
Opening and closing the sofabed can be done in no time,
without the back- and seat cushions being removed. In the
back of the sofabed an extra space is provided to store your
pillows. A latex matress is optional.
Duster
b187 x h88 x d98
140-160
6.
215
Millennium
Zitcomfort … Slaapcomfort …
Een 14cm dikke pocketverenmatras, op een metalen rooster, zorgt voor een
superieur slaapcomfort. In optie kan een latex-matras worden verkregen. Openen
en weer sluiten gebeurt volledig electrisch.
1.
Elektro
b187 x h89 x d101
140
Tesla
2.
b196 x h94 x d217
140
3.
Confort d’assise … comfort de sommeil …
4.
Les canapés lits Hybride sont montés sur un châssis tubulaire soutenu d’un treillis
métallique sur lequel repose un matelas à ressorts ensachés de 14 cm. Matelas
en latex en option. L’ouverture et la fermeture du canapé lit sont totalement électrique.
Seating comfort … Sleeping Comfort …
A metal grid supporting the 14cm thick pocketspring mattress, provides a superior
sleepingcomfort. All actions are operated electrically.
5.
14 cm
Pocket
14 cm
Pocket+ latex
Tesla
b196 x h94 x d101
140
6.
215
Hybride
Orly
Morfeo
b282 x h83 x d175
140-160
b266 x h86 x d182
140 - 160
Liberty
b188 x h90 x d92
140-160
Zitcomfort … Slaapcomfort …
Een onverwoestbare sofa die je in een handomdraai tot een zeer confortabel bed kan omtoveren. Alle Twilight slaapbanken bestaan uit
een 14 cm dikke pocketveren matras ondersteund door een metalen
rooster. In optie kan een latex-matras van 14 cm worden verkregen.
Gebruiksvriendelijk …
Het ingenieuze plaatsbesparende ontwerp – dat toelaat het bed te
openen zonder de rug- of zitkussens weg te nemen – zorgt ervoor
dat de bedbank in elke huiskamer past. De “Twilight” mechaniek
geeft daarenboven nog meer een ‘bedgevoel’ doordat de matras bij
het openen van de bedbank op gelijke hoogte van de armen en de rug
komt.
Aida
Spazio
b210 x h90 x d100
140-160
b198 x h96 x d98
140 -160
Confort d’assise ... Confort du sommeil ...
Un canapé inusable qui se transforme aisément en un confortable
lit. Le canapé-lit « Twilight » est monté sur un châssis tubulaire gris
métallisé. Il est soutenu par un treillis métallique sur lequel repose
un matelas à ressorts ensachés de 14 cm d’épaisseur. Matelas en
latex de 14cm en option.
Consumer “Friendly”...
La convivialité ...
Sa conception ingénieuse économise de la place car elle permet
d’ouvrir le lit sans devoir enlever les coussins du dossier ou de
l’assise. “Twilight” trouve ainsi sa raison d’être dans la pièce de
séjour. Grâce à la mécanique spécifique Twilight, en ouvrant le canapé-lit, le matelas monte au même niveau que les accoudoirs et le dos.
Ce qui donne l’impression de dormir dans un vrai lit.
14 cm
Adela
b210 x h90 x d100
140 - 160
Pocket
INCL. TROLLEY LIFT
Seating comfort ... Sleeping comfort ...
The Twilight collection combines superior sleeping-comfort
with ultimate consumer friendliness. A metal grid will support the 14 cm thick Pocketspring mattress. A latex mattress,14 cm in height, is optional.
Opening and closing the sofabed can be done in no time,
without the back- and seat cushions being removed.
The Twilight collection creates an bed feeling, because the
mattress is positioned at the same level height as the arms
and back.
14 cm
Pocket + latex
Twilight
Click 140
b181 x h85 x d96
Click
b141 x h85 x d96
100-140-160
1.
Bora 1pl
b74 x h90 x d93
2.
Bora
b176 x h90 x d93
100-140-160
Click 2pl
b155 x h85 x d88
Click 1pl
b80 x h85 x d88
Lungo
b198 x h77 x d96
140
Click
b141 x h85 x d212
100-140-160
3.
Cross
b178 x h80 x d96
100-140-160
Cross
b138 x h80 x d96
4.
5.
Morfeo
b185 x h86 x d95
140-160
6.
212
Milow
b198 x h77 x d96
140-160
Milow
b198 x h77 x d96
140-160
Twilight
Piu
b206*1 - 222*2 - 242*3 x h86 x d98
140-160
Kira
Kira
b192 x h87 x d98
140-160
*2
*1
9
b269 x h87 x d178
140-160
*3
17
27
Piu
b206*1 - 222*2 - 242*3 x h86 x d98
140-160
ComfortZone
1.
2.
Arco
b182 x h89 x d97
140 -160
Zitcomfort … Slaapcomfort …
Uitzonderlijk slaapcomfort als standaard. ComfortZone bundelt hedendaags design
aan een superieur slaapcomfort. Hiervoor zorgt een luxueuze 16cm dikke pocketverenmatras met 5-zones, ondersteund door een metalen rooster.
Openen en weer sluiten van de bedbank gaat zeer vlot, zonder de kussens te verwijderen.
3.
Confort d’assise ... Confort du sommeil ...
Kira
b192 x h87 x d98
140
Un confort du sommeil extraordinaire. ComfortZone combine un design contemporain à un confort du sommeil supérieur. Le canapé lit est monté sur un chassis
tubulaire soutenu par un treillis métallique sur lequel repose un superbe matelas à
ressorts ensaches ‘5 zones’ de 16 cm.
Les coussins du dossier et de l’assise sont fixés au mécanisme. Il ne vous faut donc
pas les enlever pour ouvrir le lit.
4.
Seating comfort … Sleeping Comfort …
ComfortZone marks a new standard in sofabeds. It combines a contemporary design
with ultimate sleeping comfort. The mattress is of an excellent quality. It’s a 16cm
pocketspring mattress, composed of 5 zones.
Opening and closing can be done in no time, without the back- and seat cushions
being removed.
5.
16 cm
Pocket - 5-zone
16 cm
Pocket - aquagel
ComfortZone
INCL. TROLLEY LIFT
6.
217
SOFABED
EXTRA
Daydream
13 cm
13 cm
Pocket
Bonnel
Millennium
Twilight
Hybride
14 cm
14 cm
Pocket
ComfortZone
16 cm
Pocket + latex
16 cm
Pocket (5 zones)
Pocket (5 zones)
+ aquagel