Transcript DIAmANTATe - Amis

CATETO
stock norton
AMIS S.r.l.
Via Severino Doppi 4/a - 10095 Grugliasco (TO)
Tel + 39 011 308.28.35 - Fax + 39 011 314.93.16
[email protected] - www.catetoabrasivi.com
P.IVA / CF: 10414490010 - Rea: TO1131421
indice
pag
2
Utensili circolari lavorazioni su CNC
6
Utensili circolari
10
Seghe circolari a denti riportati in carburo di tungsteno
13
Seghe circolari a corpo solido in HSS
14
Meccanica generale
18
Meccanica generale coltelli
19
Meccanica generale frese
Super
Super
2
UTeNSIlI
UTeNSIlI
cIRcOlARI
cIRcOlARI
lAvORAzIONe
lAvORAzIONe
SU cNc
AbrasiviSU cNc
Abrasivi
15
15
gamma resinoide
La gamma
Norton
resinoide
B99 è l’ideale
Nortonper
B99
leèoperazioni
l’ideale per le operazioni
scanalatura su
di scanalatura
macchine a CNC
su macchine
ed è particolarmente
a CNC ed è particolarmente
adatta
adatta
r le applicazioni
per su
le utensili
applicazioni
standard.
su utensili standard.
specifiche più
Lecomunemente
specifiche piùutilizzate
comunemente
sono D64-R100B99
utilizzate sonoeD64-R100B99 e
07-WB99, tuttavia
B107-WB99,
sono disponibili
tuttavia sono
anche
disponibili
scelte alternative.
anche scelte alternative.
1A1
D
X
DIA
1A1
DIA
X
T
H
T
ScANAlATURA
ScANAlATURA
H
DIAmANTATe
DIAmANTATe
T
X
DH
TQ
X
H
Q
SPECIFICA
m) (mm) (mm) (mm)
(mm) (mm)
x conf (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
CODICE
0
6
3
100
32
61
3
32
1 ASD91 R100 B99
ASD91 R100 B99
07958732719
07958732719
0
10
5
100
20
101
5
20
1 ASD64 R100 B99
ASD64 R100 B99
07958732706
07958732706
0
12
5
100
20
121
5
20
1 ASD64 R100 B99
ASD64 R100 B99
07958732713
07958732713
0
15
5
100
20
151
5
20
1 ASD64 R100 B99
ASD64 R100 B99
07958732714
07958732714
5
5
3
125
20
51
3
20
1 ASD126 R100 B99
ASD126 R100 B99
07958732469
07958732469
5
10
10
125
20
101
10
20
1 ASD64 R100 B99
ASD64 R100 B99
07958732470
07958732470
5
12
10
125
20
121
10
20
1 ASD64 R100 B99
ASD64 R100 B99
07958732471
07958732471
0
12
10
150
20
121
10
20
1 ASD64 R100 B99
ASD64 R100 B99
07958732727
07958732727
H
Q
SPECIFICA
SPECIFICA
CODICE
CODICE
D
cbN
cbN
T
X
DH
TQ
X
m) (mm) (mm) (mm)
(mm) (mm)
x conf (mm) (mm) x conf
0
10
5
100
20
101
5
20
1
CB107 W B99
CB107 W B99
07958732712
07958732712
0
15
5
100
20
151
5
20
1
CB107 W B99
CB107 W B99
07958732716
07958732716
5
10
10
125
20
101
10
20
1
CB107 W B99
CB107 W B99
07958728828
07958728828
osso: MTO = prodotti
In Rosso:
da fabbricare
MTO = prodotti da fabbricare
Super
15
Abrasivi
Super
15
Abrasivi
16
UTeNSIlI cIRcOlARI
1v1
DIA
V
T
X
lAvORAzIONe SU cNc
ScANAlATURA
H
DIAmANTATe
D
T
X
V
H
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
100
10
5
10
20
1
ASD64 R100 B99
07958732976
100
15
5
20
20
1
ASD64 R100 B99
07958732974
125
10
5
30
20
1
ASD64 R100 B99
07958732984
V
H
Q
SPECIFICA
CODICE
CB107 W B99
07958732994
cbN
D
T
X
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
100
Super
Abrasivi
15
5
20
20
1
3
Super
Super
4
UTeNSIlI
UTeNSIlI
cIRcOlARI
cIRcOlARI
lAvORAzIONe
lAvORAzIONe
SU cNc
AbrasiviSU cNc
Abrasivi
17
17
caratteristiche
Le caratteristiche
di taglienza e tenuta
di taglienza
di spigolo
e tenuta
dei leganti
di spigolo dei leganti
rton B99 sono
Norton
elementi
B99essenziali
sono elementi
per le
essenziali
operazioni
per
dile
Taglio
operazioni di Taglio
esta su CNC.in testa su CNC.
ngono proposte
Vengono
due specifiche
proposte standard:
due specifiche standard:
ASD64-R100B99ASD64-R100B99
per utensili in carburo
di tungsteno
per utensili
in carburo di tungsteno
CB107-WB99 per
utensili in HSS
CB107-WB99
per utensili in HSS
trambe disponibili
sia come
formasia
12V9
cheforma
1V1. 12V9 che 1V1.
Entrambe
disponibili
come
richiesta si possono
avere
Su richiesta
si diverse
possonocombinazioni
avere diversedicombinazioni di
mensione, grana
e concentrazione.
dimensione,
grana e concentrazione.
1v1
D
DIA
1v1
V
X
DIA
VT
X
H
T
TAglIO
INTAglIO
TeSTAIN TeSTA
H
DIAmANTATe
DIAmANTATe
T
X
DV
TH
XQ
V
H
Q
SPECIFICA
m) (mm) (mm) (mm)
(mm) (mm)
(mm) (mm)
x conf (mm) (mm) x conf
SPECIFICA CODICE
INFORMAZIONI INFORMAZIONI
CODICE
ADDIZIONALI ADDIZIONALI
0
15
5
100
45
1520
51
45
20
ASD64
1
R100 B99
ASD64 R100 B99
07958732996
07958732996
5
15
5
125
45
1520
51
45
20
ASD64
1
R100 B99
ASD64 R100 B99
07958733015
07958733015
V
H
Q
SPECIFICA
SPECIFICA CODICE
D
cbN
T
X
cbN
DV
TH
XQ
m) (mm) (mm) (mm)
(mm) (mm)
(mm) (mm)
x conf (mm) (mm) x conf
INFORMAZIONI INFORMAZIONI
CODICE
ADDIZIONALI ADDIZIONALI
0
15
5
100
45
1520
51
45
20
1CB107 W B99
CB107 W B9907958733013
07958733013
5
12
5
125
45
1220
51
45
20
1CB107 W B99
CB107 W B9907958733017
07958733017
X
DIA
K
12v9
D
U
12v9
H
J
DIA
K
X
U
45º
ET
H
J
TAglIO
INTAglIO
TeSTAIN TeSTA
ET
45º
DIAmANTATe
DIAmANTATe
X
U
DH
XT
UK
HE
TJ
KQ
E
J
Q
SPECIFICA
m) (mm) (mm) (mm)
(mm) (mm)
(mm) (mm)
(mm) (mm)
(mm) (mm)
(mm) (mm)
x conf (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
INFORMAZIONI INFORMAZIONI
CODICE
ADDIZIONALI ADDIZIONALI
0
2
10
100
20
220
1052
2011
2060
521
11 ASD64
60 R100 1B99
ASD64
R100 B99
07958732837
Corpo rinforzato
07958732837
Corpo rinforzato
0
3
10
100
20
320
1052
2011
2060
521
11 ASD64
60 R100 1B99
ASD64
R100 B99
07958732832
Corpo rinforzato
07958732832
Corpo rinforzato
5
2
10
125
20
225
1060
2012
2574
601
12 ASD64
74 R100 1B99
ASD64
R100 B99
07958733019
Corpo rinforzato
07958733019
Corpo rinforzato
0
3
10
150
20
325
1081
2015
2599
811
15 ASD64
99 R100 1B99
ASD64
R100 B99
07958732919
Corpo rinforzato
07958732919
Corpo rinforzato
HE
TJ
KQ
E
D
cbN
X
U
cbN
DH
XT
UK
J
Q
SPECIFICA
m) (mm) (mm) (mm)
(mm) (mm)
(mm) (mm)
(mm) (mm)
(mm) (mm)
(mm) (mm)
x conf (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
INFORMAZIONI INFORMAZIONI
CODICE
ADDIZIONALI ADDIZIONALI
0
3
10
100
20
320
1052
2011
2060
521
11 CB107
60 W B99
1
CB107
W B99
07958732826
Corpo rinforzato
07958732826
Corpo rinforzato
5
3
10
125
20
325
1071
2014
2574
711
14 CB107
74 W B99
1
CB107
W B99
07958732814
Corpo rinforzato
07958732814
Corpo rinforzato
0
3
10
150
20
325
1081
2015
2599
811
15 CB107
99 W B99
1
CB107
W B99
07958732920
Corpo rinforzato
07958732920
Corpo rinforzato
osso: MTO = prodotti
In Rosso:
da fabbricare
MTO = prodotti da fabbricare
Super
17
Abrasivi
Super
17
Abrasivi
18
UTeNSIlI cIRcOlARI
lAvORAzIONe SU cNc
La gamma resinoide Norton B99 è l’ideale per la formazione
degli angoli di spoglia su macchine a CNC. Le caratteristiche
del legante sono tali da assicurare una buona taglienza ed
un’eccellente finitura. Le mole proposte a stock sono adatte
sia per la produzione che per la riaffilatura di utensili in carburo
e HSS.
Le specifiche più comunemente utilizzate sono D64-R100B99
e B107-WB99, tuttavia sono disponibili su richiesta anche scelte
alternative.
DIA
K
X
11v9
U
H
J
ReTTIfIcA ANgOlI DI SpOglIA
70º T
E
DIAmANTATe
D
X
U
H
T
K
E
J
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
INFORMAZIONI
ADDIZIONALI
75
2
10
20
30
40
10
53
1
ASD64 R100 B99
07958732849
Corpo rinforzato
100
2
10
20
35
59
15
74
1
ASD64 R100 B99
07958732876
Corpo rinforzato
100
3
10
20
35
53
15
74
1
ASD64 R100 B99
07958732877
Corpo rinforzato
125
3
10
20
40
70
18
95
1
ASD64 R100 B99
07958732856
Corpo rinforzato
H
T
K
E
J
Q
SPECIFICA
CODICE
INFORMAZIONI
ADDIZIONALI
cbN
D
X
U
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
75
2
10
20
30
40
10
53
1
CB107 W B99
07958732851
Corpo rinforzato
100
2
10
20
35
59
15
74
1
CB107 W B99
07958732874
Corpo rinforzato
100
3
10
20
35
53
15
74
1
CB107 W B99
07958732844
Corpo rinforzato
125
3
10
20
40
70
18
95
1
CB107 W B99
07958732854
Corpo rinforzato
In Rosso: MTO = prodotti da fabbricare
Super
Abrasivi
5
Super
Super
6
UTeNSIlI cIRcOlARI
UTeNSIlI cIRcOlARI
Abrasivi
Abrasivi
19
19
mpleta di leganti
La gamma Norton offre una selezione completa di leganti
ffilatura su macchine
e concentrazioni per le applicazioni di riaffilatura su macchine
li sia a seccouniversali.
che
Le mole in B99 sono utilizzabili sia a secco che
le concentrazioni
ad umido.
più Sia con Diamante che con CBN le concentrazioni più
fici, mentre le
basse
molesono più adatte per le ampie superfici, mentre le mole
e operazioni Aztec
a secco
IV sono estremamente efficaci nelle operazioni a secco
ni.
su utensili in HSS con elevate asportazioni.
RIAffIlATURA
1A1
DIA
X
T
H
RIAffIlATURA
DIAmANTATe
SPECIFICA
D
T
X
H
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) x conf
CODICE
SPECIFICA
CODICE
ASD91 R75 B99
100
4
3
20
1
07958732717
ASD91 R75 B99
07958732717
ASD91 R75 B99
100
10
5
20
1
07958732711
ASD91 R75 B99
07958732711
ASD126 R75 B99 125
10
5
20
1
07958732466
ASD126 R75 B99
07958732466
ASD126 R50 B99 150
10
3
20
1
07958732724
ASD126 R50 B99
07958732724
ASD126 R75 B99 150
10
3
32
1
07958732726
ASD126 R75 B99
07958732726
H
Q
CODICE
SPECIFICA
CODICE
cbN
SPECIFICA
D
T
X
(mm) (mm) (mm) (mm) x conf
CB126 T B99
100
10
3
20
1
07958732704
CB126 T B99
07958732704
CB126 T B99
150
10
3
20
1
07958732725
CB126 T B99
07958732725
Super
19
Abrasivi
Super
19
Abrasivi
20
UTeNSIlI cIRcOlARI
6A2
X
7
DIA
W
RIAffIlATURA
EM
H
DIAmANTATe
D
W
X
H
M
E
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
100
6
4
20
23
10
1
ASD151 R75 B99
07958732881
100
8
2
20
40
10
1
ASD107 R50 B99
66260169148
100
12
2
20
18
10
1
ASD54 R50 B99
07958732886
100
12
2
20
18
10
1
ASD107 R50 B99
07958732879
125
6
5
20
25
10
1
ASD64 R75 B99
07958732922
125
10
2
70
23
10
1
ASD107 R50 B99
07958732882
150
10
2
20
23
10
1
ASD91 R50 B99
07958732932
150
15
2
32
23
10
1
ASD107 R50 B99
07958732933
150
20
2
20
20
10
1
ASD126 R75 B99
07958732934
H
M
E
Q
SPECIFICA
CODICE
cbN
D
W
X
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
125
6
4
20
23
10
1
CB151 T B99
07958732925
150
6
4
20
23
10
1
CB151 T B99
07958732936
150
6
4
32
23
10
1
CB151 T B99
07958732935
9A3
X
DIA
W
RIAffIlATURA
EM
H
DIAmANTATe
D
W
X
H
M
E
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
175
5
2
20
30
14
1
ASD64 R50 B99
07958733005
175
5
2
20
30
14
1
ASD126 R50 B99
07958733002
DIA
K
W
11A2-70°
X
70º M
E
H
J
RIAffIlATURA
DIAmANTATe
D
W
X
H
M
K
E
J
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
100
5
4
20
20
75
10
88
1
H
M
K
E
J
Q
SPECIFICA
CODICE
ASD151 R75 B99
60157682163
SPECIFICA
CODICE
CB126 T B99
60157682165
cbN
D
W
X
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
100
5
4
20
20
In Rosso: MTO = prodotti da fabbricare
Super
Abrasivi
75
10
88
1
Super
Super
8
UTeNSIlI cIRcOlARI
UTeNSIlI cIRcOlARI
Abrasivi
Abrasivi
21
21
DIA
K
W
RIAffIlATURA
11v2 X
E
H
J
RIAffIlATURA
M
DIAmANTATe
J
Q
mm) x conf
D
W
X
SPECIFICA
H
M
K
E
J
CODICE
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
82
1
100ASD91
5 R75 B99
3
20
20
72
8
82
07958733007
1
ASD91 R75 B99
07958733007
82
1
100ASD126
5 R75 B99
3
20
20
72
8
82
07958733011
1
ASD126 R75 B99
07958733011
DIA
K
X
RIAffIlATURA
11v9
U
H
J
RIAffIlATURA
70º T
E
DIAmANTATe
J
Q
mm) x conf
D
X
U
SPECIFICA
H
T
K
E
J
CODICE
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
53
1
75ASD107
2 R75 10
B99
20
30
40
10
53
07958732857
1
ASD107 R75 B99
07958732857
53
1
75ASD126
2 R75 10
B99
20
30
40
10
53
07958732859
1
ASD126 R75 B99
07958732859
74
1
100ASD126
2 R75 10
B99
20
35
55
10
74
07958732867
1
ASD126 R75 B99
07958732867
74
1
100ASD126
3 R75 10
B99
20
35
60
10
74
07958732862
1
ASD126 R75 B99
07958732862
74
1
100ASD126
3 R75 10
B99
32
35
60
10
74
07958732865
1
ASD126 R75 B99
07958732865
96
1
125ASD126
3 R75 10
B99
20
40
81
10
96
07958732847
1
ASD126 R75 B99
07958732847
96
1
125ASD126
3 R75 10
B99
32
40
81
10
96
07958732848
1
ASD126 R75 B99
07958732848
H
T
K
E
J
CODICE
Q
SPECIFICA
CODICE
cbN
J
Q
mm) x conf
D
X
U
SPECIFICA
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
53
1
75 BN181
1,5Aztec10IV
20
30
40
10
53
69014152323
1
BN181 Aztec IV
69014152323
53
1
75 CB126
2 T B99
10
20
30
40
10
53
07958732853
1
CB126 T B99
07958732853
75
1
100BN126
1,5Aztec10IV
20
35
55
10
75
69014152115
1
BN126 Aztec IV
69014152115
75
1
100BN181
1,5Aztec10IV
20
35
55
10
75
69014152118
1
BN181 Aztec IV
69014152118
75
1
100BN181
1,5Aztec10IV
32
35
55
10
75
69014152120
1
BN181 Aztec IV
69014152120
74
1
100 CB126
2 T B99
10
20
35
55
10
74
07958732869
1
CB126 T B99
07958732869
74
1
100 CB126
2 T B99
10
32
35
55
10
74
07958732871
1
CB126 T B99
07958732871
Super
21
Abrasivi
Super
21
Abrasivi
22
UTeNSIlI cIRcOlARI
DIA
K
X
12v9
9
U
H
J
45º
RIAffIlATURA
ET
DIAmANTATe
D
X
U
H
T
K
E
J
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
75
2
6
20
20
45
10
42
1
ASD126 R75 B99
07958732811
75
2
10
20
25
34
10
39
1
ASD64 R75 B99
07958732816
75
3
6
20
20
45
10
42
1
ASD76 R75 B99
07958732890
100
2
10
20
20
64
10
59
1
ASD126 R75 B99
07958732821
100
3
10
20
20
65
10
59
1
ASD46 R75 B99
07958732885
H
T
K
E
J
Q
SPECIFICA
CODICE
cbN
D
X
U
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
75
2
6
20
20
45
10
42
1
CB107 T B99
07958732813
100
2
10
20
20
65
10
59
1
CB126 T B99
07958732818
100
3
10
20
20
65
10
59
1
CB126 T B99
07958732880
Super
Abrasivi
24
Seghe cIRcOlARI
A DeNTI RIpORTATI IN cARbURO DI TUNgSTeNO
Il petto dei denti deve essere rettificato con mole a tazza che,
a seconda del passo, variano sia nel valore dell’angolo che dello
spessore. Un maggior numero di denti comporta uno spazio più
stretto e, di conseguenza, una mola più sottile. Anche una fitta
dentatura può essere affilata con la mola 12V9 ecO Face.
Per assicurare maggiore rigidità, le seghe con interspazi normali
vengono lavorate con forme 4A2 12V2.
4A2
W
X
DIA
ReTTIfIcA Del peTTO
15º M
H
J
DIAmANTATe
D
W
X
H
M
J
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
100
5
2
25*
7
51,5
1
SPECIFICA
CODICE
ASD91 R75 B99
07958725784
INFORMAZIONI
ADDIZIONALI
Per interspazi normali
*4A2K (con taglio chiavetta)
12v2
V
X
W
DIA
ReTTIfIcA Del peTTO
EM
H
DIAmANTATe
D
W
X
H
M
V
E
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
INFORMAZIONI
ADDIZIONALI
125
4
2
32
11
30
9
1
ASD46 R125 B99
60157682189
Per interspazi normali
125
4
2
32
11
30
9
1
ASD76 R125 B99
60157682188
Per interspazi normali
200
4
2
32
13
30
11
1
ASD46 R125 B99
07958725781
Per interspazi normali
200
4
2
32
13
30
11
1
ASD76 R125 B99
07958725780
Per interspazi normali
12v9
DIA
K
X
U
H
J
20º
E
ReTTIfIcA Del peTTO
T
DIAmANTATe
D
X
U
H
T
K
E
J
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
INFORMAZIONI
ADDIZIONALI
100
2,3
4
25*
10
77
7
51
1
D46 ecO Face
07958717431
Per interspazi stretti
125
2,3
4
25*
10
101
7
76
1
D46 ecO Face
07958714565
Per interspazi stretti
125
2,3
4
32
13
101
10
70
1
D46 ecO
Face
69014148184
Per interspazi stretti
150
2,3
4
32
13
126
10
95
1
D46 ecO Face
07958719191
Per interspazi stretti
200
2,3
4
32
13
173
10
145
1
D46 ecO Face
69014148205
Per interspazi stretti
*12V9K (con taglio chiavetta)
Super
Abrasivi
10
Seghe cIRcOlARI
Super
11
25
A DeNTI RIpORTATI IN cARbURO DI TUNgSTeNO
Abrasivi
Per assicurare la rotondità della sega e per definire gli angoli
di spoglia e la conseguente taglienza della stessa, è necessario
eseguire la rettifica della testa o esterno dei denti.
Le macchine Vollmer e Widma normalmente utilizzano mole
a tazza di forma 6VV5, mentre le Akemat e Woodtronic richiedono
mole periferiche di forma 14M1.
6vv5
= =
Vº
DIA
W
X
E
H
ReTTIfIcA DI TeSTA
T
DIAmANTATe
D
W
X
V
H
T
E
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
INFORMAZIONI
ADDIZIONALI
100
5
10
8
25*
24
7
1
ASD126/46 R100/R75 ecO TOP
07958725658
Utilizzo universale
125
5
10
8
32
22
11
1
ASD126/46 R100/R75 ecO TOP
07958725660
Utilizzo universale
125
5
10
8
32
22
11
1
ASD126/46 R100/R75 ecO
07958725661
Produzione in olio
125
5
10
8
32
22
11
1
ASD126/46 R125/R100 ecO TOP-R
07958725663
Riaffilatura
TOP-P
*6VV5K (con taglio chiavetta)
DIA
J
V°
14m1
ReTTIfIcA DI TeSTA
UT
X
H
DIAmANTATe
D
U
X
V
H
T
J
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
INFORMAZIONI
ADDIZIONALI
150
5
8
8
32
10
119
1
ASD126/46 R100/R75 ecO TOP-AW
07958725785
D126/D46: U=2,5/2,5
200
5
8
8
32
10
156
1
ASD126/46 R100/R75 ecO TOP-AW
07958725786
D126/D46: U=2,5/2,5
CODICE COLORE PER FABBRICANTE DI MACCHINA
vollmer-biberach
vollmer-Dornhan
Woodtronic
Akemat
Widma
Super
25
Abrasivi
26
Seghe cIRcOlARI
A DeNTI RIpORTATI IN cARbURO DI TUNgSTeNO
Con la rettifica dei fianchi si definisce lo spessore della sega
circolare. L’operazione è normalmente eseguita con il tuffo laterale
contemporaneo di due mole di forma 4A9.
A seconda dell’applicazione, si può scegliere tra una vasta
selezione di geometrie e forme del dente che variano dal piatto
al trapezoidale o alternato nelle diverse combinazioni. Denti a
conformazione concava sono molto comuni per avere migliori
finiture e minor formazione di bave e la loro geometria si ottiene
mediante mole con gambo di forma 1A1W.
4A9
X
DIA
W
ReTTIfIcA DeI fIANchI
T
H
J
DIAmANTATe
D
X
W
H
T
J
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
INFORMAZIONI
ADDIZIONALI
80
4
5
32
10
53
1
ASD64 ecO Flank
07958725778
Utilizzo universale
86
4
5
32
10
59
1
ASD64 ecO Flank
07958725779
Utilizzo universale
100
4
4,5
20*
14
35
1
ASD64 ecO
07958725739
Utilizzo universale
100
4
4,5
20*
14
35
1
ASD126 ecO Flank
07958725744
Utilizzo universale
100
4
5
32
10
55
1
ASD64 ecO
07958725737
Utilizzo universale
100
4
5
32
10
55
1
ASD126 ecO
07958725738
Utilizzo universale
Flank
Flank
Flank
*4A9K (con taglio chiavetta)
L4
1A1W
DIA
X
ReTTIfIcA cONcAvITà
Y
Y1
2°50'
L
T
DIAmANTATe
D
T
X
Y
L
Y1
L4
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
INFORMAZIONI
ADDIZIONALI
6,5
3
1,75
6
42
4,1
10
1
ASD76 R125 B99
07958725782
Per tutte le macchine
7
3
2
6
42
5,1
10
1
ASD76 R125 B99
07958725783
Per tutte le macchine
CODICE COLORE PER FABBRICANTE DI MACCHINA
vollmer-biberach
Super
Abrasivi
vollmer-Dornhan
Woodtronic
Akemat
Widma
12
Super
Super
13
Seghe cIRcOlARI
Seghe cIRcOlARI
A cORpO SOlIDO
A cORpO
IN hSS
SOlIDO IN hSS
Abrasivi
Abrasivi
27
27
he circolari in
LeAcciaio
seghe circolari
superrapido
in Acciaio
(o HSS)superrapido
sono ottenute
(o HSS) sono ottenute
singolo pezzoda
di un
metallo
singolo
e l’operazione
pezzo di metallo
richiede
e l’operazione
apposite richiede apposite
ine a CNC siamacchine
per la creazione
a CNC sia
che
per
per
lala
creazione
riaffilatura
che per la riaffilatura
nti.
dei denti.
macchine impiegano
Queste macchine
mole di forma
impiegano
14F1mole
a legante
di forma 14F1 a legante
de con elevata
resinoide
resistenza
con all’usura
elevata resistenza
per consentire
all’usura
la per consentire la
za di profilo sull’intero
costanza didiametro
profilo sull’intero
della sega.
diametro della sega.
f1
X
U
R
cbN
U
X
DIA
J
DIA
X
14f1
U
R
H
T
J
pROfIlATURA
pROfIlATURA
e RIpROfIlATURA
e RIpROfIlATURA
T
DeNTI
DI SegA
DeNTI
IN hSS
DI SegA IN hSS
H
cbN
R D H U T X J R Q H
T
J
Q
SPECIFICA
CODICE
SPECIFICA
INFORMAZIONI
CODICE
ADDIZIONALI
INFORMAZIONI
ADDIZIONALI
0,65200 32 1,3 8 6,5 1690,65 1 32
8
169 Curve 1
CB107
ecO
07958706686
CB107 ecO Curve
Per
macchine Loroch
07958706686
Per macchine Loroch
0,8 200 32 1,6 8
7 164 0,8 1 32
8
164 Curve 1
CB107
ecO
07958714307
CB107 ecO Curve
Per
macchine Loroch
07958714307
Per macchine Loroch
8 164 1
8
164
CB107
ecO
07958706684
CB107 ecO
Curve
Per
macchine Loroch
07958706684
Per macchine Loroch
8
159 Curve 1
CB107
ecO
07958716444
CB107 ecO Curve
Per
macchine Loroch
07958716444
Per macchine Loroch
8 10 160 1,5 1 32
Per
macchine Loroch
07958718179
Per macchine Loroch
8 12,5157 2
Per
macchine Loroch
07958716216
Per macchine Loroch
mm) (mm) (mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
x conf
(mm) (mm) (mm) x conf
1,3
6,5
1,6
7
2
8
2,5
8
1,25200 32 2,5 8
1 200 32 2
8
3
10
1,5 200 32 3
4
12,5
2 200 32 4
1 32
8 1591,25 1 32
1 32
Curve
1
8
160
CB107
ecO
Curve
1
07958718179
CB107 ecO
Curve
8
157
CB107
ecO
Curve
1
07958716216
CB107 ecO
Curve
Super
27
Abrasivi
Super
27
Abrasivi
Super
Super
14
Abrasivi
Abrasivi
meccANIcA geNeRAle
meccANIcA
geNeRAle
29
29
amma completo
La gamma
di mole Norton
1A1
offre un programma completo di mole 1A1
rna e in Pianoper
sule
carburo
operazioni
di di Rettifica Esterna e in Piano su carburo di
tungsteno e acciaio.
e per lavorazioni
Sebbene
di ogni
le specifiche
genere, siano adatte per lavorazioni di ogni genere,
a più bassa concentrazione
si raccomanda l’utilizzo di quelle a più bassa concentrazione
ano.
(R50B99 o QB99) per rettifica in piano.
u richiesta. Altre specifiche sono disponibili su richiesta.
DIA
ReTTIfIcA
1A1
eSTeRNA Te IN pIANO
ReTTIfIcA eSTeRNA e IN pIANO
X
H
DIAmANTATe
D
T
SPECIFICA
X
H
ASD126 R50
175 B9915
3
32
ASD126 R75
200 B9910
3
32
ASD126 R75
200 B9910
3
ASD126 R75
200 B9915
3
ASD126 R75
250 B9915
Q
CODICE
SPECIFICA
CODICE
1
ASD126 R50 B99
07958732730
07958732730
1
ASD126 R75 B99
07958732731
07958732731
51
1
ASD126 R75 B99
07958732732
07958732732
32
1
ASD126 R75 B99
07958732840
07958732840
3
76,2
1
ASD126 R75 B99
07958732804
07958732804
ASD126 R75
300 B9910
3
127
1
ASD126 R75 B99
07958732824
07958732824
ASD126 R75
300 B9915
3
127
1
ASD126 R75 B99
07958732810
07958732810
AMD126 300
R50 B9920
3
127
1
AMD126 R50 B99
07958732812
07958732812
H
Q
CODICE
SPECIFICA
CODICE
(mm) (mm) (mm) (mm) x conf
cbN
D
T
SPECIFICA
X
(mm) (mm) (mm) (mm) x conf
CB126 200
T B99 10
3
51
1
CB126 T B99
07958732803
07958732803
CB126 200
Q B99 15
3
32
1
CB126 Q B99
07958732838
07958732838
CB126 200
T B99 15
3
76,2
1
CB126 T B99
07958732835
07958732835
CB126 250
Q B99 20
3
76,2
1
CB126 Q B99
07958732802
07958732802
CB126 300
T B99 15
3
127
1
CB126 T B99
07958732808
07958732808
CB126 300
Q B99 20
3
127
1
CB126 Q B99
07958732815
07958732815
Super
29
Abrasivi
Super
29
Abrasivi
30
meccANIcA geNeRAle
15
Per la lavorazione di cavità si possono utilizzare sia mole resinoidi
con foro che montate su gambo, con impiego a secco o ad umido
sia su macchine automatiche che manuali.
La scelta del diametro è in funzione delle dimensioni del foro da
rettificare, normalmente si consiglia di stare intorno al 70% dello
stesso, con variazioni in più o in meno a seconda delle condizioni,
in particolare l’accesso e la quantità e pressione del refrigerante.
Importante è la determinazione della velocità di utilizzo che non
deve eccedere quella della mola stampigliata sulla stessa o sulla
confezione. In caso contrario occorre adottare dei provvedimenti
per rientrare nei limiti.
1A1
DIA
X
H
T
ReTTIfIcA INTeRNA
DIAmANTATe
D
T
X
H
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
15
12
2
6
1
ASD126 R100 B99
07958732728
20
10
2
6
1
ASD126 R100 B99
07958732950
25
10
2
6
1
ASD126 R75 B99
07958732942
30
10
3
6
1
ASD126 R75 B99
07958732952
30
10
3
10
1
ASD126 R75 B99
07958732956
40
15
3
10
1
ASD126 R75 B99
07958732971
50
15
3
20
1
ASD126 R75 B99
07958732977
H
Q
SPECIFICA
CODICE
cbN
D
T
X
(mm) (mm) (mm) (mm) x conf
12
10
2
6
1
CB126 W B99
07958732722
15
12
2
6
1
CB126 W B99
07958732729
20
10
2
6
1
CB126 W B99
07958732948
20
15
2
6
1
CB126 W B99
07958732957
25
10
2
10
1
CB126 W B99
07958732945
25
12
2
10
1
CB126 W B99
07958732939
30
15
3
10
1
CB126 W B99
07958732937
40
15
3
10
1
CB126 W B99
07958732961
50
15
3
20
1
CB126 W B99
07958732981
Super
Abrasivi
Super
Super
16
Abrasivi
Abrasivi
meccANIcA geNeRAle
meccANIcA
geNeRAle
31
31
L4
ReTTIfIcA
1A1W DIAINTeRNA
Y
X
ReTTIfIcA INTeRNA
Y
Y1
L
T
DIAmANTATe
L4
Q
T
X
Y
SPECIFICA
L
8
1
8
1
3
ASD64
6
R100
0,65 B993
3
ASD126
6
0,65
R100 B993
8
1
8
1
5
5
8
1
8
1
6
6
12
1
8
12
1
1
1
1
1
(mm) x conf
D
Y1
L4
Q
CODICE
60
1,7
8
60
1,7
8
ASD64
6
R100
1,5 B993
60
2,1
8
ASD126
6
R100
1,5 B993
60
2,1
8
ASD64
6
R100
1,5 B996
60
3,1
8
ASD126
6
R100
1,5 B996
60
3,1
8
ASD64
10
R100
2 B996
60
4,1
8
ASD126
10
R100
2 B996
60
4,1
10
ASD126
10
R100
2 B996
60
10
ASD64
10
R100
2 B996
60
12
ASD126
12
R100
2 B996
60
12
ASD64
12
R100
2 B996
60
SPECIFICA
CODICE
1
07958732951
ASD64 R100 B99
07958732951
1
07958732949
ASD126 R100 B99
07958732949
1
07958732944
ASD64 R100 B99
07958732944
1
07958732943
ASD126 R100 B99
07958732943
1
07958732940
ASD64 R100 B99
07958732940
1
07958732941
ASD126 R100 B99
07958732941
12
1
07958732954
ASD64 R100 B99
07958732954
12
1
07958732953
ASD126 R100 B99
07958732953
1
07958732960
ASD126 R100 B99
07958732960
1
07958732959
ASD64 R100 B99
07958732959
1
07958732964
ASD126 R100 B99
07958732964
1
07958732963
ASD64 R100 B99
07958732963
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
cbN
L4
Q
T
X
Y
SPECIFICA
L
8
1
8
1
3
CB126
6
0,65
W B99 3
5
CB126
6
1,5
W B99 3
8
1
12
1
6
8
1
10
10
CB126 W
2 B99 6
1
12
12
CB126 W
2 B99 6
(mm) x conf
D
Y1
L4
Q
CODICE
SPECIFICA
CODICE
60
1,7
8
1
07958732947
CB126 W B99
07958732947
60
2,1
8
1
07958732946
CB126 W B99
07958732946
CB126
6
1,5
W B99 6
60
3,1
8
1
07958732938
CB126 W B99
07958732938
10
CB126 W
2 B99 6
60
4,1
12
1
07958732955
CB126 W B99
07958732955
60
1
07958732958
CB126 W B99
07958732958
60
1
07958732962
CB126 W B99
07958732962
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
In Rosso: MTO = prodotti da fabbricare
Super
31
Abrasivi
Super
31
Abrasivi
32
meccANIcA geNeRAle
17
Lo Stock Norton contempla anche una piccola gamma di prodotti
resinoidi Diamantati per la troncatura di materiali duri a truciolo
corto, come il vetro, la ceramica, il metallo duro, mentre la serie
in CBN è indicata per gli Acciai Superrapidi o comunque con
durezza superiore ai 55 HRC.
Su richiesta si può ampliare sia la gamma dimensionale che
quella dei leganti, con soluzioni in Metallico o Elettrodeposto.
DIA
1A1R
ET
X
TRONcATURA
H
DIAmANTATe
D
T
X
E
H
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
100
0,9
5
0,7
20
1
ASD126 R75 B99
60157681683
125
1
5
0,7
20
1
ASD126 R75 B99
60157681686
150
1
5
0,8
20
1
ASD126 R75 B99
60157681688
150
1
5
0,8
20
1
D181 C100 BM1R
60157636362
E
H
Q
SPECIFICA
CODICE
cbN
D
T
X
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
100
0,9
5
0,7
20
1
CB151 T B99
60157681767
125
1
5
0,7
20
1
CB151 T B99
60157682094
150
1
5
0,8
20
1
CB151 T B99
60157682103
Super
Abrasivi
Super
Abrasivi
meccANIcAmeccANIcA
geNeRAle cOlTellI
geNeRAle
33
Super
18
33
Abrasivi
cOlTellI
ni contemplate
Tranell’offerta
le applicazioni
da stock
contemplate
Norton, nell’offerta da stock Norton,
filatura di coltelli,
rientranelle
anche
varietà
l’affilatura
costituite
di coltelli,
da
nelle varietà costituite da
olari e profilati.
coltelli piani, circolari e profilati.
esignata in modo
La forma
particolare
6A2 è designata
per l’affilatura
in modo
ad particolare per l’affilatura ad
n acciaio e carburo
umido di
dicoltelli
tungsteno
in acciaio
su macchine
e carburo di tungsteno su macchine
Gockel e Reform.
forma 14F1 sono
Invece
previste
le moleper
di forma
l’affilatura
14F1 di
sono previste per l’affilatura di
tilizzati nell’industria
coltelli profilati
del legno
utilizzati
su macchine
nell’industria del legno su macchine
Weinig.
W
DIA
6A2
EM
H
ANTATe
H
M
W
DIA
ReTTIfIcA IN
pIANO
ReTTIfIcA IN pIANO
EM
X
H
DIAmANTATe
E D QW
X
H
M
E
SPECIFICA
Q
(mm) (mm) (mm)
(mm)
x conf
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
INFORMAZIONI
CODICE
SPECIFICA
CODICE
ADDIZIONALI
INFORMAZIONI
ADDIZIONALI
50
31
23200 1 8
4
AMD126
50
R100
31 B99
23
1
AMD126 R100 B99
Per macchine Göckel
07958732926
07958732926
Per macchine Göckel
75
31
23200 1 8
4
AMD126
75
R100
31 B99
23
1
AMD126 R100 Per
B99 macchine Reform
07958732850
07958732850
Per macchine Reform
DIA
J
14f1
T
H
OND
R
H
DIA
J
X
ReTTIfIcA DI pROfIlI
ReTTIfIcA DI pROfIlI
T
U
R
H
DIAmOND
TD J U QX
R
H
T
SPECIFICA
J
Q
CODICE
(mm) (mm) (mm)
(mm)(mm)
(mm)
x conf
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
INFORMAZIONI
SPECIFICA
CODICE
ADDIZIONALI
INFORMAZIONI
ADDIZIONALI
1
60
10200 129 2
1 7
ASD64
1
R100
60 B9910
129
1
ASD64 R100
PerB99
macchine 07958732992
Weinig
07958732992
Per macchine Weinig
2
60
10200 134 4
1 7
ASD151
2
R100
60 B99
10
134
1
ASD151 R100
PerB99
macchine 07958732986
Weinig
07958732986
Per macchine Weinig
cbN
R
H
TD J U QX
R
H
T
SPECIFICA
J
Q
CODICE
(mm) (mm) (mm)
(mm)(mm)
(mm)
x conf
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
INFORMAZIONI
SPECIFICA
CODICE
ADDIZIONALI
INFORMAZIONI
ADDIZIONALI
1
60
10200 129 2
1 7
1CB12660
T B99 10
129
1
07958732990
CB126 TPer
B99macchine 07958732990
Weinig
Per macchine Weinig
2
60
10200 134 4
1 7
CB151
2
60
W B99 10
134
1
07958732988
CB151 WPer
B99macchine 07958732988
Weinig
Per macchine Weinig
tti da fabbricare In Rosso: MTO = prodotti da fabbricare
Super
33
Abrasivi
Super
33
Abrasivi
34
meccANIcA geNeRAle
19
fReSe
Le principali applicazioni sulle frese sono l’affilatura del petto e
dei taglienti.
La gamma da stock Norton copre tutte le esigenze e la vasta
scelta dimensionale e di combinazione di grane e concentrazioni
consente di trovare la soluzione ideale per ogni evenienza, con
un ottimo rapporto di qualità e convenienza.
4A2
X
W
DIA
15º M
H
J
AffIlATURA Del peTTO
DIAmANTATe
D
W
X
H
M
J
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
100
5
2
20
6
66
1
ASD64 R75 B99
07958732965
125
10
2
20
7
84
1
ASD107 R75 B99
07958732873
125
5
2
20
7
84
1
ASD126 R75 B99
07958732870
125
5
2
20
7
84
1
ASD64 R75 B99
07958732868
125
5
2
32
7
84
1
ASD91 R75 B99
07958732866
150
5
2
20
9
94
1
ASD126 R75 B99
07958732864
150
5
2
32
9
94
1
ASD54 R50 B99
07958732858
150
5
2
20
9
94
1
ASD64 R75 B99
07958732863
150
5
2
32
9
94
1
ASD91 R75 B99
07958732855
175
5
4
32
11
104
1
ASD126 R75 B99
07958732929
H
M
J
Q
SPECIFICA
CODICE
cbN
D
W
X
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
100
5
2
20
6
66
1
CB126 T B99
07958732884
150
5
4
20
9
94
1
CB107 T B99
07958732852
175
5
4
20
11
104
1
CB126 T B99
07958733000
Super
Abrasivi
Super
meccANIcA
geNeRAle
meccANIcA geNeRAle
fReSe
Abrasivi
35
DIA
K
W
X
AffIlATURA Del
12A2-20°
AffIlATURA Del peTTO
E M peTTO
EM
20º
20º
H
J
DIAmANTATe
NTATe
K
DIA
K
W
X
H
J
M
Super
20
35
fReSe
Abrasivi
ED
JW
QX
H
M
K
E
SPECIFICA
J
Q
(mm) (mm)
(mm) x (mm)
(mm) (mm) (mm)
conf (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
CODICE
14
54
8125
545
12
20 ASD126
14 R75
54 B99 8
54
1
ASD126 R75 B99
69014151721
69014151721
14
54
8125
546
14
20 ASD126
14 R100
54 B99 8
54
1
ASD126 R100 B99
60157682171
60157682171
14
54
8125
546
14
32
14 R75
54B99 8
ASD91
54
1
ASD91 R75 B99
60157682172
60157682172
16
68
9150
685
12
20
16 R50
68B99 9
ASD64
68
1
ASD64 R50 B99
69014151397
69014151397
16
68
9150
685
12
20 ASD126
16 R75
68 B99 9
68
1
ASD126 R75 B99
69014151961
69014151961
16
68
9150
685
12
32 ASD126
16 R75
68 B99 9
68
1
ASD126 R75 B99
69014151963
69014151963
16
68
9150
685
13
32 ASD64
16 R100
68 B99 9
68
1
ASD64 R100 B99
60157682177
60157682177
16
68
9150
685
13
32 ASD91
16 R100
68 B99 9
68
1
ASD91 R100 B99
60157682176
60157682176
16
68
9150
686
14
32
16 R75
68B99 9
ASD91
68
1
ASD91 R75 B99
60157682179
60157682179
18
82
175
10
825
12
20 ASD126
18 R75
82 B99 10
82
1
ASD126 R75 B99
69014151422
69014151422
18
82
175
10
825
12
32 ASD126
18 R75
82 B99 10
82
1
ASD126 R75 B99
69014151424
69014151424
H
M
K
E
SPECIFICA
J
Q
SPECIFICA
CODICE
CODICE
20
16
CB126
Q68
B99
68
cbN
M
K
ED
JW
QX
(mm) (mm)
(mm) x (mm)
(mm) (mm) (mm)
conf (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
16
68
9150
685
14
9
1
CB126 Q B99
69014151412
69014151412
16
68
9150
686
14
32
16
CB126
T68
B99
9
68
1
CB126 T B99
60157682182
60157682182
18
82
175
10
825
14
20
18
CB126
T82
B99
10
82
1
CB126 T B99
69014151427
69014151427
DIA
K
E M
H
J
13A2AffIlATURA
AffIlATURA Del peTTO
Del
peTTO
E M
H
J
DIAmANTATe
NTATe
M
DIA
K
W
X
K
ED
JW
QX
H
M
K
E
SPECIFICA
J
Q
(mm) (mm)
(mm) x (mm)
(mm) (mm) (mm)
conf (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
CODICE
19
50
9125
735
14
20
19 R50
50B99 9
ASD64
73
1
ASD64 R50 B99
07958732980
07958732980
19
50
9125
735
14
20 ASD126
19 R50
50 B99 9
73
1
ASD126 R50 B99
07958732995
07958732995
19
50
9125
735
14
20 ASD126
19 R75
50 B99 9
73
1
ASD126 R75 B99
07958732991
07958732991
H
J
Q
SPECIFICA
CODICE
CODICE
cbN
M
K
ED
JW
QX
M
K
E
SPECIFICA
(mm) (mm)
(mm) x (mm)
(mm) (mm) (mm)
conf (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
19
50
9125
735
14
20
19 Q 50
CB64
B99
9
73
1
CB64 Q B99
07958732973
07958732973
19
50
9125
735
14
20
19
CB107
Q50
B99
9
73
1
CB107 Q B99
07958732979
07958732979
19
50
9125
735
14
20
19
CB151
Q50
B99
9
73
1
CB151 Q B99
07958732978
07958732978
fabbricare
In Rosso: MTO = prodotti da fabbricare
Super
35
Abrasivi
Super
35
Abrasivi
36
meccANIcA geNeRAle
DIA
K
W
X
12A2-45°
45º
H
J
21
fReSe
AffIlATURA SpOglIe
EM
DIAmANTATe
D
W
X
H
M
K
E
J
Q
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
SPECIFICA
CODICE
100
5
2
20
23
54
10
56
1
ASD107 R50 B99
07958732999
100
6
3
20
20
64
10
62
1
ASD76 R75 B99
07958732968
100
6
3
20
20
64
10
62
1
ASD126 R75 B99
07958732966
125
6
3
32
23
83
10
81
1
ASD126 R75 B99
07958732969
H
M
K
E
J
Q
SPECIFICA
CODICE
cbN
D
W
X
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) x conf
100
5
2
20
23
54
10
56
1
CB126 Q B99
07958732997
125
6
2
20
23
83
10
81
1
CB126 T B99
07958732970
Super
Abrasivi
AMIS S.r.l.
Via Severino Doppi 4/a - 10095 Grugliasco (TO)
Tel + 39 011 308.28.35 - Fax + 39 011 314.93.16
[email protected] - www.catetoabrasivi.com
P.IVA / CF: 10414490010 - Rea: TO1131421