Transcript Hytera RD985 / RD985S - Ripetitore DMR

RD985 / RD985S
Ripetitore DMR
I ripetitori DMR RD985 e RD985S Hytera rappresentano
il fulcro delle reti radio analogiche e digitali e sono stati
sviluppati conformemente allo standard aperto ETSI per
DMR. Entrambi i ripetitori offrono affidabilità e funzioni
uniche. RD985 e RD985S: il vostro vantaggio digitale sulla
concorrenza!
www.hytera-mobilfunk.com
Ripetitore
RD985
RD985S
Ripetitore DMR
Caratteristiche principali
Entrambi i ripetitori possono funzionare in modalità sia analogica che digitale e
sono completamente compatibili con i sistemi analogici attualmente in uso. Il modello RD985S è inoltre estremamente versatile: oltre alla modalità DMR ad accesso
multiplo supporta l’utilizzo in sistemi Hytera XPT e a frequenza singola.
Entrambi i ripetitori sono stati sviluppati in conformità con lo standard aperto ETSI
per DMR (Digital Mobile Radio) e le loro proprietà tecniche li rendono i compagni
ideali per il passaggio alla radio digitale.
Il cuore dei sistemi radio professionali
Tutti i ripetitori Hytera possono essere interconnessi a una rete radio completa in
modalità digitale tramite connessione IP. In modalità analogica, è possibile eseguire
la connessione "back-to-back" dei ripetitori. Sia nella modalità analogica convenzionale che nella modalità DMR (DMR Tier II) i ripetitori RD985 e RD985S possono
essere usati insieme ai ripetitori RD625 e RD965 all’interno di un sistema radio.
Possibilità di upgrade per soddisfare maggiori esigenze (RD985S)
Oltre alla modalità analogica convenzionale e alla modalità digitale, il ripetitore
RD985S supporta ulteriori tipi di funzionamento che possono essere sbloccati
mediante un upgrade. Può essere aggiornato per interagire con la stazione base per
sistemi DMR a frequenza singola, sistemi DMR ad accesso multiplo o sistemi radio
XPT Hytera. In tal modo il modello RD985S è un investimento sicuro per i progetti di
sistemi radio in costante evoluzione.
Migliore utilizzo dello spettro delle frequenze
Grazie alla tecnologia TDMA utilizzata, lo stesso canale può essere utilizzato dal
doppio degli utenti rispetto a sistemi FDMA analogici o digitali. Considerando le limitate frequenze disponibili, questo rappresenta un notevole snellimento e consente
di ridurre le spese per terminali e licenze.
Modalità Dual e selezione automatica
In base al tipo di segnale del ricevitore, entrambi i ripetitori possono commutare
autonomamente tra la modalità digitale e quella analogica.
Comunicazione sicura
Per proteggere la comunicazione radio da intercettazioni, i ripetitori RD985 e
RD985S dispongono di avanzate funzionalità di codifica digitale conformi alle specifiche DMRA. In base alla variante, entrambi i ripetitori supportano la codifica a 40,
128 o 256 bit.
Potenti e affidabili
Elevata potenza di trasmissione
Entrambi i ripetitori offrono una potenza di trasmissione regolabile
fino a 50 Watt che li rende perfettamente idonei a soddisfare le elevate
esigenze dei moderni sistemi radio PMR.
Estrema affidabilità
Poiché sono stati realizzati conformemente a standard militari, entrambi i ripetitori offrono un’elevata affidabilità nel tempo ed eccellenti
prestazioni. I risultati di test svolti da laboratori indipendenti hanno
dimostrato che gli apparecchi assicurano un funzionamento senza
problemi fino a 100.000 ore (MTBF), pertanto soddisfano i requisiti per
l’impiego in situazioni estreme.
Opzioni di installazione flessibili
I ripetitori RD985 e RD985S possono essere montati in un armadio
strumenti da 19 pollici per mezzo di un kit di installazione opzionale. In
alternativa possono essere semplicemente posizionati su uno scaffale,
su un supporto o su un tavolo. Con l’ulteriore kit di installazione disponibile a richiesta è possibile inserire un duplexer opzionale nell’alloggiamento.
Elevata capacità di raffreddamento
L’amplificatore di potenza è in grado di smaltire con eccezionale efficienza il calore generato. Il sistema di ventilazione integrato, inoltre,
consente un funzionamento stabile e potente.
Design professionale
LED integrati sulla manopola del volume completano
l’innovativo design del ripetitore e ne ottimizzano
l’uso. Grazie al chiaro menu e al controllo di
navigazione di grandi dimensioni, è molto facile
usare i ripetitori.
Display LCD a colori ad alta risoluzione da 2 pollici
Durante l’utilizzo oppure durante l’attività di manutenzione, il grande display LCD a colori consente di accedere
facilmente a tutte le informazioni desiderate.
Chiari indicatori LED
Gli 8 indicatori LED sulla parte anteriore consentono una facile
identificazione dello stato corrente del ripetitore.
Accessori standard
Design ergonomico
Le impugnature smussate facilitano l’installazione e il
trasporto del ripetitore.
Cavo di rete
Accessori opzionali (estratto)
Alimentatore
esterno PS22002
Cavo di
programmazione
(USB) PC47
Microfono palmare
SM16A1
Microfono da
tavolo SM10A1
Kit di installazione
per duplexer BRK09
Le immagini soprastanti sono a solo scopo illustrativo. I prodotti possono differire dalle immagini.
Kit di installazione
per rack da 19 pollici (nero) BRK12
Dati tecnici
Dati generali
Trasmittente
Range di frequenza
VHF: 136 MHz – 174 MHz
UHF: 400 MHz – 470 MHz
Potenza di trasmissione
(regolabile)
VHF: 1 – 50 W (solo RD985), 5 – 50 W
UHF: 5 – 50 W
Numero canale
16
Modulazione
Numero zone
1
11 K0F3E a 12,5 kHz
14 K0F3E a 20 kHz
16 K0F3E a 25 kHz
Griglia canali
12,5 / 20 / 25 kHz (analogico)
12,5 kHz (digitale)
Modulazione digitale 4FSK
12,5 kHz (solo dati): 7K60FXD
12,5 kHz (dati e voce): 7K60FXW
Tensione d’esercizio
13,6 ± 15% VDC
Segnali di disturbo e armoniche
Consumo di corrente max.
≤ 0,8 A (in modalità pronto all’uso)
≤ 11 A (in modalità di trasmissione)
- 36 dBm (< 1 GHz)
- 30 dBm (> 1 GHz)
Limitazione modulazione
Stabilità di frequenza
± 0,5 ppm
Impedenza d’antenna
50 Ω
± 2,5 kHz a 12,5 kHz
± 4,0 kHz a 20 kHz
± 5,0 kHz a 25 kHz
Dimensioni (H × L × P)
88 × 483 × 366 mm
Distanza tensione di rumore
Peso
8,5 kg
40 dB a 12,5 kHz
43 dB a 20 kHz
45 dB a 25 kHz
Display LCD
220 × 176 pixel, 262.000 colori,
2,0 pollici, 4 righe
Smorzamento canale adiacente
60 dB a 12,5 kHz
70 dB a 20/25 kHz
Sensibilità audio
da +1 dB a -3 dB
Fattore Klirr audio
≤ 3%
Tipo Digital-Vocoder
AMBE +2™
Ricevente
Sensibilità (analogica)
0,3 μV (12 dB SINAD)
0,22 μV (tipica) (12 dB SINAD)
0,4 μV (20 dB SINAD)
Sensibilità (digitale)
0,3 μV / BER 5%
Smorzamento canale adiacente
TIA-603
ETSI
65 dB a 12,5 kHz / 75 dB a 20 / 25 kHz
60 dB a 12,5 kHz / 70 dB a 20 / 25 kHz
Intermodulazione
TIA-603
ETSI
75 dB a 12,5 / 20 / 25 kHz
70 dB a 12,5 / 20 / 25 kHz
Soppressione segnale di disturbo
TIA-603
ETSI
80 dB a 12,5 / 20 / 25 kHz
80 dB a 12,5 / 20 / 25 kHz
Distanza segnale/rumore (S/N)
40 dB a 12,5 kHz
43 dB a 20 kHz
45 dB a 25 kHz
Potenza nominale di uscita audio
0,5 W
Fattore Klirr audio
≤ 3 %
Sensibilità audio
da +1 dB a - 3 dB
Interferenze legate alla linea
< 57 dBm
Il vostro partner Hytera:
Condizioni ambientali
Range temperatura d’esercizio
da -30 °C a +60 °C
Range temperatura di stoccaggio
da -40 °C a +85 °C
Modalità di funzionamento supportate
RD985
• DMR Tier II (ETSI TS 102 361-1/2/3)
• Analogica
RD985S
• DMR Tier III
(opzionale, ETSI TS 102 361-1/2/3)
• XPT (opzionale)
• DMR Tier II (ETSI TS 102 361-1/2/3/4)
• DMR Tier II Simulcast (opzionale)
• Analogica
Tutti i dati tecnici sono stati testati secondo i relativi standard. A causa del
continuo sviluppo dei prodotti, ci riserviamo il diritto di apportare eventuali
modifiche.
Ulteriori informazioni all’indirizzo:
www.hytera-mobilfunk.com
Contattateci se siete interessati all’acquisto, alla
distribuzione o ad una collaborazione operativa:
[email protected]
SGS Certificate DE11/81829313
Hytera Mobilfunk GmbH
Le caratteristiche di codifica sono opzionali e richiedono una configurazione
separata del dispositivo; soggetto alle norme per l’esportazione tedesche
ed europee.
Indirizzo: Fritz-Hahne-Straße 7, 31848 Bad Münder, Germania
Tel.: + 49 (0)5042 / 998-0 Fax: + 49 (0)5042 / 998-105 E-mail: [email protected] | www.hytera-mobilfunk.com
sono marchi registrati di Hytera Co. Ltd. ACCESSNET® e
tutte le derivazioni sono marchi protetti di Hytera Mobilfunk GmbH.
© 2016 Hytera Mobilfunk GmbH. Tutti i diritti riservati.
N. rif.: 90RD985RD985S_Fly_ITA_v01
Hytera Mobilfunk GmbH si riserva il diritto di modificare il design del prodotto e le specifiche tecniche. Hytera Mobilfunk GmbH non si assume alcuna
responsabilità per eventuali errori di stampa. Tutte le specifiche tecniche
sono soggette a modifica, senza preavviso.