Transcript Scheda tecnica online

Scheda tecnica online
KT10W-2P1115
KT10
SENSORI DI CONTRASTO
KT10W-2P1115 | KT10
SENSORI DI CONTRASTO
A
B
C
D
E
F
Informazioni per l'ordine
Tipo
Cod. art.
KT10W-2P1115
ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori
1028232
www.sick.com/KT10
Dati tecnici in dettaglio
Caratteristiche
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Dimensioni (L x H x P)
30,4 mm x 53 mm x 80 mm
Distanza di ricezione
10 mm 1)
Punto di emissione luminosa
A forma di parallelepipedo
Tolleranza della distanza di rilevamento
± 3 mm
Sorgente luminosa
LED, RGB 2)
Lunghezza d'onda:
640 nm, 525 nm, 470 nm
Uscita luce
Lato lungo e lato corto dell'apparecchio, intercambiabili
Dimensioni punto luminoso
0,8 mm x 4 mm
Posizione punto luminoso
Longitudinale 3)
Impostazione
Pulsante teach-in
Processo di teach-in
Teach-in a 2 punti statico
Teach-in dinamico (min/max)
Funzione
Correzione di deriva automatica
1)
2)
3)
A partire dal bordo anteriore dell'obiettivo.
Durata media 100.000 h con TU = +25°°C.
Riferita al lato lungo dell'apparecchio.
Caratteristiche meccaniche ed elettriche
Tensione di alimentazione
10 V DC ... 30 V DC 1)
Ripple residuo
≤ 5 Vpp 2)
Consumo di corrente
< 120 mA 3)
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
2
Valori limite, funzionamento in rete protetta da cortocircuiti fino a 8 A.
UvNon può oltrepassare per eccesso o per difetto i valori di tolleranza.
Senza carico.
Con rapporto chiaro/scuro 1:1.
Durata segnale con carico ohmico.
AT > 200 µs.
Tensione di misurazione DC 50 V.
REGISTRATION SENSORS | SICK
Scheda tecnica online | 2016-08-08 19:08:17
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
KT10W-2P1115 | KT10
SENSORI DI CONTRASTO
Frequenza di commutazione
25 kHz 4)
Tempo di risposta
20 µs 5)
Jitter
< 10 µs
Uscita di commutazione
PNP
Uscita di commutazione (tensione)
PNP: HIGH = UV– ≤ 2 V / LOW ca. 0 V
Corrente di uscita Imax.
100 mA
Ingresso, teach-in (ET)
PNP
Teach: U = 10 V ... < UV
Run: U < 2 V
Ingresso, rilevamento (AT)
PNP
Soppressione: U > 10 V ... < Uv
Libero: U < 2 V 6)
Periodo di memorizzazione (ET)
25 ms, memoria non volatile
Scala temporale
20 ms, regolabile
Tipo di connessione
Connettore maschio M12, 5 poli
Classe di protezione
II 7)
Commutazioni di protezione
UVallacciamenti protetti dall'inversione di polarità
Uscita Q con protezione anti-cortocircuito
Soppressione impulsi di disturbo
Uscite protette da sovracorrente e da cortocircuito
Grado di protezione
IP 67
Peso
400 g
Materiale della custodia
Pressogetto di zinco
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Valori limite, funzionamento in rete protetta da cortocircuiti fino a 8 A.
UvNon può oltrepassare per eccesso o per difetto i valori di tolleranza.
Senza carico.
Con rapporto chiaro/scuro 1:1.
Durata segnale con carico ohmico.
AT > 200 µs.
Tensione di misurazione DC 50 V.
Dati ambientali
Temperatura ambiente di funzionamento
–10 °C ... +55 °C
Temperatura ambiente magazzino
–10 °C ... +75 °C
Carico da urti
A norma IEC 60068
UL-File-Nr.
NRKH.E181493 & NRKH7.E181493
Classificazioni
ECl@ss 5.0
27270906
ECl@ss 5.1.4
27270906
ECl@ss 6.0
27270906
ECl@ss 6.2
27270906
ECl@ss 7.0
27270906
ECl@ss 8.0
27270906
ECl@ss 8.1
27270906
ECl@ss 9.0
27270906
ETIM 5.0
EC001820
2016-08-08 19:08:17 | Scheda tecnica online

Contenuti
soggetti a modifiche senza preavviso
REGISTRATION SENSORS | SICK
3
KT10W-2P1115 | KT10
SENSORI DI CONTRASTO
ETIM 6.0
EC001820
UNSPSC 16.0901
39121528
Disegno quotato (Quote in mm)
56 (2.20)
28
30.4
2.5
(0.10)
5
17
4
3
5
28 (1.10)
52 (2.05)
80 (3.15)
13
(0.51)
3
(0.12)
25 (0.98)
40 (1.57)
53 (2.09)
2
M
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
(1.20)
21
(0.83)
1
2
(1.00)
Sensing distance
10 mm (0.39 inch)
(1.10)
Ø 25.5
9 (0.35)
M5
A
B
C
D
E
F
(0.67)
① Obiettivo (emissione luminosa)
② Filettatura di fissaggio M5, 5,5 mm profondità
③ Vedere figura quotata dell'obiettivo
④ Vite cieca, intercambiabile con Pos. 1
⑤ Connettore maschio M12 (rotante di 90°)
Possibilità di regolazione
Q Bank
Timer
1
2
SET
–
3
+
① Spie funzioni (giallo)
② Visualizzazione a barre (verde)
③ Tasto Teach-in / tasto +/–
4
REGISTRATION SENSORS | SICK
Scheda tecnica online | 2016-08-08 19:08:17
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
KT10W-2P1115 | KT10
SENSORI DI CONTRASTO
Schema di allacciamento
Cd-313
brn 1
wht 2
blu 3
+ (L+)
AT
- (M)
blk 4 Q
gra 5
Teach
Concetto di comando
Teach-in statico
1. Position mark
2. Position background
Q Bank
Timer
Q Bank
SET
–
Timer
SET
–
+
Press and hold SET button > 1 s.
Red emitted light and yellow
LED flash.
+
Press and hold SET button > 1 s.
Yellow LED goes out.
Optimum emitted light is
selected.
Note
The bar display visualizes the detection reliability during teach-in. The more LEDs that illuminate, the better the teach-in:
1 LED illuminates = operation not reliable – lowest contrast difference
≤ 4 LEDs illuminate = operation OK – sufficient contrast difference
> 4 LEDs illuminate = reliable operation – high contrast difference
Example
Dark switching
Light switching
Internal signal
received
Switching
threshold
Switching
threshold
Internal signal
received
Output Q
Output Q
Switching characteristics
Light/dark setting is defined using teach-in sequence.
The switching threshold is set in the center between the background and the mark.
Teach-in and the light/dark setting can also be configured using an external control signal.
2016-08-08 19:08:17 | Scheda tecnica online

Contenuti
soggetti a modifiche senza preavviso
REGISTRATION SENSORS | SICK
5
KT10W-2P1115 | KT10
SENSORI DI CONTRASTO
A
B
C
D
E
F
Teach-in dinamico
1. Position background
Q Bank
2. Move at least one repeat
length using the light spot
Timer
Q Bank
SET
–
Timer
Q Bank
SET
–
+
Press and hold SET button.
Emitted light turns white.
Timer
SET
+
Hold down SET button.
–
+
Release SET button.
Curva caratteristica
KT8 CAN, KT10-2
100
90
80
70
Relative sensitivity in %
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
60
0
11
12 12.5 13
14
15
(0.43)
(0.47) (0.49) (0.51)
(0.55)
(0.59)
Sensing distance in mm (inch)
Accessori consigliati
ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori
www.sick.com/KT10
Breve descrizione
Tipo
Cod. art.
Piastra G per supporto di bloccaggio universale, Acciaio, zincato, incluso supporto di
bloccaggio universale e materiale di fissaggio
BEF-KHS-G01
2022464
Piastra K per supporto di bloccaggio universale, Acciaio, zincato, incluso supporto di
bloccaggio universale e materiale di fissaggio
BEF-KHS-K01
2022718
Sistemi di bloccaggio universali
6
REGISTRATION SENSORS | SICK
Scheda tecnica online | 2016-08-08 19:08:17
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
KT10W-2P1115 | KT10
SENSORI DI CONTRASTO
Breve descrizione
Tipo
Cod. art.
Supporto di bloccaggio universale per fissaggio di asta, Acciaio, zincato, senza materiale di fissaggio
BEF-KHS-KH1
2022726
Asta di montaggio, diritta, 200 mm, acciaio, Acciaio, zincato, senza materiale di fissaggio
BEF-MS12G-A
4056054
Asta di montaggio, diritta, 300 mm, acciaio, Acciaio, zincato, senza materiale di fissaggio
BEF-MS12G-B
4056055
Asta di montaggio, a L, 150 mm x 150 mm, acciaio, Acciaio, zincato, senza materiale di
fissaggio
BEF-MS12L-A
4056052
Asta di montaggio, forma a L, 250 mm x 250 mm, acciaio, Acciaio, zincato, senza materiale di fissaggio
BEF-MS12L-B
4056053
Testa A: Connettore femmina, M12, 5 poli, diritta
Testa B: Cavo
Cavo: PVC, non schermato, 2 m
DOL-1205-G02M
6008899
Testa A: Connettore femmina, M12, 5 poli, diritta
Testa B: Cavo
Cavo: PVC, non schermato, 5 m
DOL-1205-G05M
6009868
Testa A: Connettore femmina, M12, 5 poli, diritta
Testa B: Cavo
Cavo: PVC, non schermato, 10 m
DOL-1205-G10M
6010544
Testa A: Connettore femmina, M12, 5 poli, angolato
Testa B: Cavo
Cavo: PVC, non schermato, 2 m
DOL-1205-W02M
6008900
Testa A: Connettore femmina, M12, 5 poli, angolato
Testa B: Cavo
Cavo: PVC, non schermato, 5 m
DOL-1205-W05M
6009869
Testa A: Connettore femmina, M12, 5 poli, angolato
Testa B: Cavo
Cavo: PVC, non schermato, 10 m
DOL-1205-W10M
6010542
Testa A: Connettore femmina, M12, 5 poli, diritta
Cavo: non schermato
DOS-1205-G
6009719
Testa A: Connettore femmina, M12, 5 poli, angolato
Testa B: Cavo: non schermato
DOS-1205-W
6009720
Connettori a spina e cavi
2016-08-08 19:08:17 | Scheda tecnica online

Contenuti
soggetti a modifiche senza preavviso
REGISTRATION SENSORS | SICK
7
Scheda tecnica online
SICK in breve
SICK è una delle principali aziende produttrici di sensori e soluzioni per l'automazione industriale. Una
gamma di prodotti e di servizi unica costituisce la base perfetta per il controllo affidabile ed efficiente dei
processi per proteggere le persone da incidenti e per la prevenzione dei danni ambientali.
Abbiamo una vasta esperienza in svariati settori e ne conosciamo i processi e i requisiti. In questo modo con
sensori intelligenti siamo in grado di fornire ai nostri clienti esattamente ciò di cui hanno bisogno. Nei centri
applicativi in ​​Europa, Asia e Nord America le soluzioni di sistema sono testate su misura e ottimizzate. Tutto
questo ci rende dei fornitori e partner di sviluppo affidabili.
A completamento della nostra offerta, proponiamo servizi globali: i SICK LifeTime Services garantiscono la
sicurezza e la produttività durante l'intero ciclo di vita della macchina.
Questo per noi è “Sensor Intelligence”.
Vicino a voi nel mondo:
Referenti e altre sedi
- www.sick.com
SICK AG |Waldkirch|Germany|www.sick.com