Transcript 지시표현
Part 2 지시 Unit 4. 지시표현 Unit 5: 술어 Unit 6: 술어, 지시표현, 화역 Unit 7: 직시체계와 한정성 Unit 8: 단어와 사물 영어의미론 단원 4 지시표현 영어의미론 복습 가변지시를 갖는 예를 들어 보자. 불변지시를 갖는 예를 들어 보자. 하나의 지시대상을 가리키는 다른 표현을 들어 보자. 지시를 갖지 못하는 표현을 찾아보자. 지시: 세계에 있는 특정 사물과 그 사물을 식별하기 위해 쓰인 표현과의 관계 영어의미론 서론 지시표현의 정의 지시표현으로 쓰일 수 있는 표현의 종류 어떤 표현은 지시표현으로만 쓰일 수 있음. 어떤 표현은 지시표현으로 쓰일 수 없음. 어떤 표현은 문맥에 따라 결정됨 영어의미론 지시표현 지시표현(referring expression)이란 발화에서 사물/사람을 가리키기 위해 쓰인 표현 연습 John, My uncle, and the girl sitting on the wall by the bus stop a man, my parents, send, under 영어의미론 한정명사의 지시 한정명사: 고유명사, 인칭대명사, 기술표현 한정표현의 경우 화자가 특정한 사람을 염두에 두었느냐에 따라 지시/비지시가 달라진다. 예 Fred hit me. There’s no Fred at this address. 영어의미론 비한정명사구 비한정명사도 문맥에 따라 지시/비지시 표현이 될 수 있다. – A man was in here looking for you last night. – The first sign of the monsoon is a cloud on the horizon no bigger than a man’s hand. – Forty buses have been withdrawn from service by the Riverpool Corporation. 영어의미론 연습 다음 표현은 지시표현인가? – Nancy married a Norwegian. – Nancy wants to marry a Norwegian. – Dick believes that a man with a limp killed Bo Peep. – John is looking for a car. – Every evening at sunset a swan flew over the house. 영어의미론 연습 다음 표현은 지시표현인가? – If anyone ever marries Nancy, he’s in for a bad time. – Everyone who owns a donkey beats it. – The person who did this must be insane. – Smith’s murderer must be insane. 영어의미론 불투명영역(opaque context) 동일한 대상을 가리키는 다른 표현을 사용한 문장은 의미가 같다. – John이 구석에 서 있을 때 John looks as if he’s about to faint. The person in the corner looks as if he’s about to faint. 영어의미론 불투명영역 불투명 동사 want, believe, think, wonder about 등이 올 때 동일한 의미가 되지 않을 수 있다. – Dick believes that John killed Smith. – Dick believes that the person in the corner killed Smith. – 위 문장에서 John이 구석에 서 있는 상황이라 하더라도 두 문장의 뜻이 같지 않다. 영어의미론 등가문(equative sentence) 등가문은 두 지시 표현의 지시대상이 동일하다는 것을 단언하기 위해 쓰인다. cf. reference, referent 등가문의 두 지시표현의 순서를 바꿔도 용인성(acceptability)에 차이가 없다. 역순 검사(reversal test)가 항상 완벽한 진단은 아니다. 영어의미론 연습 다음 문장이 등가문인가? – John is the person in the corner. – Cairo is not the largest city in Africa. – Cairo is a large city. – Dr Jekyll is Mr Hyde. – Ted is an idiot. The largest city in Africa is Cairo. Cairo is the largest city in Africa. 영어의미론 다음 쌍은 등가문이 아니다. A pint of Guiness is what I need. What I need is a pint of Guinness. That is the man who kidnapped my boss. *The man who kidnapped my boss is that. 영어의미론 요약 지시: 발화상의 표현과 세계의 사물 간의 관계 한정명사구나 비한정명사구는 문맥에 따라 지시 또는 비시시적인 해석을 가질 수 있다. 영어의미론 이번 주에는 두 개의 강의자료가 있습니다. 강의리스트에서 둘 다 읽으세요. 영어의미론