Transcript 주요기능소개
XGT Panel GUIDE BOOK 1. 제품소개 - 특장점/적용효과 - 주요기능/시스템구성 2. APPLICATION별 적용방향 - 소형단위기계 섬유/포장기계 빌딩자동화 자사인버터 로더 3. 프로그램 예 - K120S와 통신 - 자사 인버터 통신(로더) - N:1통신 구현 XGT Panel 제품소개 1. 주요특장점 2. 적용효과 3. 주요기능소개 4. 시스템 구성 XGT Panel 제품 소개 다양한 언어지원 영문, 한글, 중문 지원 전원공급 유연성 5V직접 공급(당사 PLC접속시) 또는 24V 전원 공급 선택 가능 최대 256K Byte의 작화 프로그램 저장 가능 ( 100여 화면 구성가능 ) 4.1인치 LCD창 제공 192*64 dot해상도, LED BACKLIGHT 막강한 통신기능 지원 RS232C,RS485 의 독립 2Ch. 제공. N:M통신 지원 ( N대의 Micro HMI 에서 M대의 PLC접속 가능 ) 다양한 화면 표시 기능 Free Size bitmap, 각종 그래프, 물체 회전/이동 기능 RTC기능 옵션제공 ( B Type ) 주요특장점 XGT Panel 제품 소개 적용효과 적용효과 예시 배선:2p 배선:17p 배선:17p 4자리 데이터 입력 외쪽과 같은 시스템은 데이터 입력용으로 16점 입력카드와 데이터 표시용 16점출력카드를 그리고 아날로그데이터 표시용으로 아날로그출력모듈을 적용한 경우임 4자리 데이터 표시 아날로그 표시 메터 관련된 디지털 입출력모듈과 아날로그출력 모듈이 생략 되며 최소 36가닥이상이 필요 했던 배선이 통신선케이블 하나(3p)로 대체됨 XGT Panel 제품 소개 데이터 표시/입력기능 주요기능소개 메시지 표시 기능 데이터의 표시 (10진수, 16진수, BCD선택가능) 디바이스값에 따라 문자열의 내용이 바뀜 데이터 입력기능 (최대값, 최소값 지정 가능) 아이디 : 문자열의 선택 데이터 입력 암호 기능으로 조작의 안전성 확보 공용 문자열 추가 : 신규 문자열 등록 램프표시기능 스위치 제어기능 디바이스값에 따라 램프ON/OFF PLC의 접점 ON/OFF재어 사각 램프/원형 램프 지원 데이터 입력기능 화면전환등의 특수기능 XGT Panel 제품 소개 회전 / 이동 표시 기능 주요기능소개 각종 그래프 표시 기능 Bitmap표시기능 디바이스값에 회전속도 변경 가능 막대, 꺽은선, 파이그래프등 지원 192*64dot의 이내 free size X,Y축의 자유로운 물채이동 구현 실시간의 기계동작 정보 시각화 회사로고나 미려한 글자체 표현 경보/이력 표시 기능 스케쥴 운전 기능 일/주간/월간/년간등의 스케쥴 제어 기능 경보발생시 부저 발생 및 메시지 표시 경보발생시간등을 포함한 이력 표시 최대 50개 이력관리 (초과시 새 경보로 저장) 예) 2004년 12월 25일 17시 18분 19초 도달시 PLC P40 접점 ON XGT Panel 제품 소개 시스템 구성도 1:2(N)구성(독립채널) 1:1 구성 RS485 RS232C RS232C/422을이용한 기본 1:1구성 N:1 구성 개별의 통신2포트를 이용한 이기종의 시스템 구성 N:M 연결 RS485 MULTI MASTER기능제공으로 다수의 XP에서 동일시스템의 제어 및 감시가능 RS485 MULTI MASTER기능제공으로 다수의 XP에서 동일 프로토콜의 다수기기 제어가능 APPLICATION별 적용 방향 1. 소형단위기계 2. 섬유기계/포장기계 3. 빌딩자동화 4. 인버터 판넬 APPLICATION별 적용 방향 소형단위기계 어디에 소형단위 기계의 조작반 어떻게 조작반의 램프/스위치 데이터 입력 스위치 타이머/카운터 표시기 HMI종은 줄 알지만 불과 몇 개 스위치/ 램프 바꾸기엔HMI가격이 부담이 되는데!! 내게 꼭 맞는 기능만 HMI채용으로 장비 고급화에다 가격경쟁력까지… APPLICATION별 적용 방향 어디에 섬유기계/포장기계 어떻게 생산수량 측정 기계구동(ON/OFF) 모터속도 입력 기계고장상세정보 생산수량 입력 그리고 중국수출업체 -중문지원 -광범위한 LG의 중국내 서비스망 APPLICATION별 적용 방향 어디에 빌딩자동화 어떻게 E/L운전정보 - 운행층, 도어상태 - E/L속도 등.. 엘리베이터/주차설비등의 제어실의 감시반용 각종 데이터 설정 - Door시간 - Car Stop설정 등 E/L고장상세정보 공조설비의 제어패널 온도설정 현재온도 각종운전정보 고장정보/이력관리 APPLICATION별 적용 방향 인버터 로더 XGT PANEL을 이용하여 자사 인버터의 한글 그래픽로더를 실현합니다. 적용APPLICATION ▶ 인버터 로더가 인버터 제어 판넬에 부착되는 경우 ▶ 제어판넬 제작자가 아닌 사용자 (기계 ENDUSER)에게 조작 편이성을 부여하고자 할 때 무슨 내용인지 도무지… 매뉴얼을 찾아 봐야 하나??? 음! 매뉴얼없이 쉽게 조작. 사용자가 주로 사용할 파라미터를 Panel Editor로 작화/등록하여 사용합니다. ※ 단, XGT PANEL 에서 파라미터 복사 / 쓰기 기능은 구현이 불가합니다. 프로그래밍 예 1. K120S통신구성 2. 자사인버터통신 3. 응용1 : 인버터 운전정보 표시 4. 응용2 : 모터 회전 표현 5. 응용3 : 인버터 경보 이력 관리 6. 기타 : N:1통신 구성 예 1. K120S 통신구성 시스템구성 RS232C K120S LOADER직결 ※ DC5V 전원 공급 구성 (24V불필요) PLC프로그램 XP작화구성 PLC D100 P40동작 KEY PLC C000 M10 동 작 KEY 제어 구성 XGT PANEL F1 ON시 K120 P40 ON (XGT PANEL 이하 XP로 함) XP F2 ON시 K120S의 카운터 입력조건 M010을 ON K120S의 카운터 설정치를 XP에서 설정함 K120S의 카운터의 설정치와 현재치 일치 접점이 ON시 XP에서 램프 점등 PLC P41 1. K120S 통신구성 프로그래밍(작화) (1) 새프로젝트를 수행, 아래와 같이 채널1을 MASTER-K(Loader)로 지정합니다. Text입력 tag이용하여 화면을 구성합니다. (2) 구성된 TEXT옆에 아래와 같이 숫자TAG 쓰기가능에 체크를합니다. (데이터 입력가능) 를 입력하고 속성을 지정한다 대응되는 PLC의 DEVICE D100을 입력합니다 1. K120S 통신구성 프로그래밍(작화) (3) 카운터 현재치 보기를 위해 아래와 같이 지정합니다. C000 (4) 램프태그를 아래그림과 같이 등록합니다. P41 (5) Function key F1 과 F2을 더블 클릭하여 각각 아래와 같이 설정합니다. 주) FUNCTION KEY는 해당 FUNCTION KEY를 더블클릭하여 편집합니다. 1. K120S 통신구성 다운로드 및 실행 5) 프로그램 다운로드 메뉴에서 다운로드 선택 후 컴퓨터의 통신COMM Port를 지정후 확인을 누르면 다운로드 됩니다. 이때 다운로드 케이블은 결선도 보기 버튼을 누르면 아래와 같이 확인이 가능합니다. 참고]본체에서 데이터 입력 방법 을 누르면 입력하고자 위치의 색이 반전되면서 단자리에 커서가 발생됩니다. 이때 상하KEY를 이용하여 원하는 숫자를 만든후 좌우KEY를 이동하여 십자리, 백자리 또는 천자리등으로 이동, 같은 방법으로 데이터를 입력하면 됩니다. 2. 자사 인버터 통신 시스템개요 XGT PANEL을 이용하여 자사 인버터의 한글 그래픽로더를 실현합니다. 통신구성 RS485 : IG5(내장), IS5(OPTION CARD), IP5(내장, OPTION CARD) RS232C : IS5, IP5 LOADER통신 (주의 : INV로더의 5V를 이용한 XP구동시 케이블 길이에 따른 5V의 전압강하 발생으로 XP가 정상동작하지 않을 수 있습니다. 이때는 외부24V전원을 이용하셔야 합니다.) ※ 인버터 5V전원 사용 권장 케이블 길이 : 2m이내 통신파라미터 : 9,600bps, 데이터 8, 정지 1, 패리티 없음, 인버터 국번 : 1 인버터 파라미터 설정 IG5 (내장 RS485) 항목 IS5 RS485 OPTION CARD 설정치 항목 설정치 DRV-drv(운전모드) 3 (RS485) COM-1(OPTION) 6 (RS485) DRV-drv(주파수모드) 5 (RS485) COM-2(옵션모드) 3 (Cmd+ Freq) I/O 46 (인버터국번) 1 I/O 46 (인버터국번) 1 I/O 47 (통신속도) 3 (9,600) I/O 47 (통신속도) 3 (9,600) I/O 50 (통신프로토콜) 0 (LGBUS) IS5 로더포트 RS232C통신시는 파라미터 설정 필요없음. 2. 자사 인버터 통신 인버터 케이블 배선 IG5 내장 RS485 결선도 IS5 RS485카드 결선도 IS5 RS485 OPTION XP측 SV-IS5 RS485 RS48 5 XP측 S G T2 T1 N P IG5측 IS5 로더 RS232C결선도 Pin name 10 XP측 9 8 7 6 5 IS5측 4 3 2 1 Pin No Pin No. Pin name 5V DC 1 1 5V 5V (GND) 5 5 5G (GND) RX 3 6 TXD TX 2 8 RXD 2. 자사 인버터 통신 인버터 파라미터 자사 인버터의 파라미터의 통신 주소는 아래와 같으며 전기종 동일합니다. 번지 설명 Unit R/W 0004 파라미터 쓰기 허용 - R/W 0:쓰기 금지(출하치), 1: 쓰기 허가 0005 지령 주파수 0.01 Hz R/W 0 – 60000 Bit 0: 정지, Bit 1: 정방향 운전 Bit 2: 역방향 운전 Bit 3: Fault 리셋 Bit 4: 비상 정지 ( Fault시 정지 bit를 보내도 Fault 를 reset합니다.) 0006 운전 지령 - R/W 000A 출력 주파수 0.01 Hz R 000E 000F 운전 상태 트립 정보 - - 데이터 값 R Bit 0:정지, Bit 1:정방향 운전 Bit 2:역방향 운전 Bit 3:Fault(Trip) Bit 4:가속 중 Bit 5:감속 중 Bit 6:속도 도달 Bit 7:DC Braking중, Bit 8:정지중 Bit 9: 현재 동작방향 Bit10: 브레이크 개방 Bit13: Rem. Run/Stop Bit14: Rem. Freq. Cmd R Bit 0: OC, Bit 1: OV, Bit 2: EXT Bit 3: BX, Bit 4: LV, Bit 5: Fuse Open, Bit 6: GF Bit 7: OH, Bit 8: ETH, Bit 9: OLT Bit10:HW-Diag Bit11:EXT-B Bit12:ASHT Bit13:OPT Bit 14: PO Bit15:IOLT ※주) 본 파라미터는 공통영역 파라미터 주소로 전기종 동일하나 인버터의 전원 재투입시 저장이 되지 않습니다. 인버터의 전용LOADER와 같이 사용하시려면 전용파라미터를 사용하시면 됩니다. 전용파라미터의 주소는 기종별로 차이가 있으며 관련 제품의 통신 매뉴얼을 참고하시기 바랍니다. 2. 자사 인버터 통신 (1) 인버터 통신 타입 결정 - RS 232C 채널의 경우 (인버터의 로더포트와 연결시) - RS 485 채널의 경우 프로그래밍 2. 자사 인버터 통신 (2) 아래와 같이 화면을 작화한후 각각의 펑션KEY를 아래와 같이 정의한다. 프로그래밍 2. 자사 인버터 통신 (3)운전주파수/출력전류를 아래에 숫자태그를 아래와 같이 등록한다. (4) 새화면을 추가한다. (5) 새화면에서 설정주파수를 아래와 같이 등록합니다. 프로그래밍 3. 응용1 : 인버터 운전정보 표시 통신개요 메세지태그와 연산 태그를 이용한 인버터 운전상태 표시 ※ 주) LG인버터의 LGBUS는 bit단위의 읽기쓰기가 불가합니다. bit처리를 위해서는 XP의 시스템 메모리 이동하거나 워드쓰기를 이용하여 비트 조작을 하여야 합니다. 예) 인버터 0006번 버퍼의 3번 BIT를 조작할 시 0006번에 데이터 “8”을 써야함 인버터의 운전상태 버퍼는 000E번이 각 비트별 정보는 아래와 같음 인버터 0006번 버퍼(운전상태) 속도도달 DC제동 F ~ 8 7 가속중 감속중 6 5 역방향 Fault 4 3 정방향 정지 2 1 0 상기 비트 정보중 0~3번과 4~7번의 정보는 각기 독립 항목으로 0~3변은 운전방향(운전/정지)을 4~7번은 운전가감속등의 상태를 표시함. 따라서 0~3번, 4~7번을 분리후 개별항목으로 처리함. 예) 0006번을 Read하여 XGT PANEL 시스템 영역0(S0)에 저장함. S0의 값이 h000F로 AND MASKING하여 0~3번 bit를 추출하여 S1번에 저장 S0의 값에 h00F0으로 AND MASKING하여 4~7번 BIT를 추출후 S2번에 저장 상기와 같이 분리되어 저장된 S0, S1버퍼의 데이터 정보로 메시지 표시 ※ 주) 응용 1~3의 예제는 앞의 인버터 통신 프로그램에 이어서 편집하시기 바랍니다. 3. 응용1 : 인버터 운전정보 표시 메시지 편집 1) 공용자원 - 메시지 관리에서 아래와 같이 메시지를 등록합니다. 2) 공용자원 – 연산태그에서 아래와 그림 등록합니다. - 운전정보 하위4BIT, 상위4BIT를 각각 AND MASKING하여 S영역에 보관합니다. 3. 응용1 : 인버터 운전정보 표시 메시지 등록 (3) 2번 화면을 추가한후 화면에 메시지 태그를 등록한 후 메세제 편집에서 아래 그림과 같이 등록합니다. 3. 응용1 : 인버터 운전정보 표시 동작 개념 인버터가 정방향 가속중일 경우 인버터의 0006번 버퍼의 상태는 아래와 같습니다. 속도도달 DC제동 인버터 0006 F ~ 8bit (don’t care) 0 가속중 감속중 0 역방향 Fault 0 1 0 정방향 정지 0 1 0 AND 연산 연산1 연산상수 h000F F ~ 8bit (don’t care) 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 1 0 AND 연산 결과 XP S000 F ~ 8bit (don’t care) 0 0 0 속도도달 DC제동 인버터 0006 F ~ 8bit (don’t care) 0 0 가속중 감속중 0 0 역방향 Fault 1 0 정방향 정지 0 1 0 AND 연산 연산2 연산상수 h000F F ~ 8bit (don’t care) 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 AND 연산 결과 XP S001 F ~ 8bit (don’t care) 0 0 0 1 S000에 h0002가 저장되며 “정방향”이라는 메시지가 화면에 출력됩니다. S001에 h0010가 저장되며 “가속중”이라는 메시지가 화면에 출력됩니다. 4. 응용2 : 모터 회전 표현 (회전태그) 화면구성 S0에 저장된 운전상태 정보중 S0의 1번 BIT는 정방향, 2번 BIT는역방향에 착안하여 모터 정역회전에 대한 XP상의 회전을 표현합니다. 최대RPM이 – 값일때 회전방향이 반대 방향으로 바뀝니다. 즉 상기와 같이 설정시 S2의 값이 6000일때 시계방향으로 회전을 하며, -6000일때 반시계 방향으로 회전을 합니다. 4. 모터 회전 표현 (회전태그) 연산구성 아래와 같이 연산 태그를 각 각 등록합니다. S000번 버퍼의 1번 bit ON은 정회전을 의미하며 이때의 운전주파수값에 *1을 하여 S2에 저장 합니다. 즉 정회전시는 운전주파수를 그대로 S2에 전달 합니다. S000번 버퍼의 2번 bit ON은 역회전을 의미하며 이때의 운전주파수값에 -1곱하여 S2에 저장 합니다. 5. 응용3 : 인버터 경보 이력 관리 연산구성 인버터 고장 정보를 XP에 표시, 이력을 관리합니다. 인버터의 고장정보를 읽어 직접 BIT정보로 분할이 불가하므로 XP의 시스템 버퍼 3번에 저장후 경보편집을 수행합니다. 연산태그에서 아래와 같이 등록합니다. 인버터 고장 정보 버퍼 000F번을 READ후 000F 0을 더하여 S003 XP 시스템 버퍼 003에 저장합니다. 5. 응용3 : 인버터 경보 이력 관리 경보편집 아래와 같이 경보를 편집 등록합니다. 편집예시) 인버터의 000F번지의 값이 h0002라면 과전압 경보에 해당합니다. 이때 h0002의 값은 위에서 등록한 연산태그에 의해 S0003에 저장됩니다. 아래에 등록한 경보태그에 따르면 S003버퍼의 1번 bit가 ON 되며 (S0031bit) 과전압 경보가 화면에 표시됩니다. 경보발생시 부저를 1초간 울립니다. 5. 응용3 : 인버터 경보 이력 관리 목표수량 1000 생산수량 200 달성율 ALM : 과전압 20% 이력확인 경보 내용확인후 ESC를 누름 경보이력을 확인하기 위해서는 ALM KEY를 누름 [본체운전중 알람발생하면 예시] 1. 모든 경보 리스트 2. 특정 경보 리스트 00: 과전압 01: 외부기기 이상 02: 저전압 03: 경보 발생시간 표시는 RTC내장타입 XP10BKB에서만 가능함 『 』 『 』 『ENT』 경보 목록 종류 설정 『 』 『 』 『ENT』 경보가 발생한 이력 표시 『ESC』 경보가 발생한 상세 이력 표시 MSG : 과전압 ON :04/05/31 10:55:44 OFF:04/05/31 11:15:23 6. 기타 : N:1통신 구성 예 다수의 XP에서 한대의 인버터를 제어하고자 할 때 입니다. 국번 0 국번 2 국번 1 RS485 모든 설정 내용은 0번, 1번 XP동일하며 통신설정중 자국국번, 그리고 제어대상인 인버터의 국번을 슬레이브 번호로 지정 통신 방식은 N:1로 지정합니다. 마지막으로 등록된 마스터에 RS485상의 모든 XP의 국번을 체크하시면 됩니다. 국번 0 설정 내용 국번 1 설정 내용 유첨 : 중국내 LG산전 기술지원 NETWORK LG산전은 중국내 전역의 주요 경제, 산업거점에 LG산전 직영의 FA센터 5곳과 14곳의 AS지정점을 구축하여, 신속하고 정확한 고객지원 시스템을 확립하고 있습니다. 지역(성) S : 중국서비스 지정점 FA : FA CENTER & OFFICE 구분 회사명 주소 沈阳金星 S① 科 요녕성 1 2 S② S③ 3 业 公 技 发 展 有 限 术 有 限 公 责 任 限 公 司 司 司 Jinan legao Tech 5 S⑤ FA 6 사천 서안 杜 Shengdixiezilou 105, Xueyuanlu, Hainingqu,Beijing 辉 强 Duhuiqiang 北京市海淀区白石桥路11号 理工科技大厦1803室 韩 Ligong B/D 1803, Baishiqiaolu 11, Hainingqu,Beijing 中 一 Hanzhongyi 山东省济南市北园大街266号 吕 S④ 靑島市流亭開發區門市房 B座11號3層 Menshifang Bzuo11,3F Liutingkaifaqu, Qingdao 西安三信 自动化 西安市經濟開發區 鳳城三路文景苑 1-東-1 Xi'an Sanxin FA Wenjingyuan 1-dong-1, Femgcheng3lu, Xi'an 安 民 국적/언어 S⑧ FA FA S⑨ S⑩ S⑪ 8 10 S⑦ 13 1 FA 有 限 公 司 程 有 限 公 司 术 有 限 公 科 技 有 限 限 公 利 电 司 司 器 经 营 控 技 术 有 限 店 公 司 ShenZhen Maohuige FA tech SangHai LGIS FA Head Center LG산전FA센터 3 4 5 Beijing Office Guangzhou Office Chengdu Office Qingdao Office Ni Hong Lai 马 Beichenmingdushangwu B/D 28F-12, Beiqujianxinbeilu52, Chongqing FAX 024-23880006 024-23995368 010-82326775 010-82326775 010-68945501 010-68945509 0531-8978968 0531-8978938 중국어 중국 중국어 중국 중국어/영어 중국 중국어 중국 顾 俊 Jiafu B/D 901A, Renminzhonglu97, Wuxi 斌 Gu 上海市青云路555号 日月工业园区6楼 窦 光 Kejijingcheng423,Beijingdonglu668,Shanghai 烈 Zhangrui 上海市中山北路2130号 万千大厦23楼 WanqianB/D23, Zhongshangbeilu2130, Shanghai 拥 军 Panyongjun 广州市经济技术开发区金华一街9号凯迪大楼6楼 张 KaidiB/D 6F Jinhua yijie 9, Econo&Tech Develop District, Guangzhou Zhangjian 佛山市江湾二路20号 张槎兽医站大楼 023-67731810 023-67740493 0510-2729150 0510-2729150 021-56635222 021-56309271 021-53081137 021-53081139 021-52911337 021-52911337 020-82209685 020-82212206 중국어 중국 중국 중국어 중국어 중국 중국어 중국 健 陈 029)6521751 중국 睿 潘 중국 중국어 중국어 Douguanglie 张 중국어 중국 进 Majin 无锡市人民中路97号 佳福大厦901A 添 强 중국어 중국 0757-82217379 0757-82128065 Zhangchashouyizhan Dalou, Wanerlu20,Foshan Chentianqiang 深圳市深南中路6021号喜年中心13楼 程 秋 水 중국어 중국 0755-83479196 0755-83479199 Xinian Center 13F shennan load 6021,Shenzhen Chengqiushui 중국어/영어 上海市仙霞路322号 鑫达大厦 1705-1707 权昌周 17th Floor Xinda B/D,XianXialu322,Shanghai Quanchangzhou 한국어/중국어 한국인 021)6278-4369 021)6278-4301 北京市朝陽區東三環北路霄云路21号 2 Ni Hong Lai 上海市北京东路668号 科技京城423室 司 公 AiJiangHong RiyueGongyeyuanqu 6F, Qingyunlu 555, Shanghai Foshan Zhangchazhen Youli Electric 深圳市茂惠格 工 14 化 Guangzhou Kening Tech & SVC 佛山市张槎镇 友 광동성 动 艾江宏 重庆江北区建新北路52# 北辰名都商务大厦28楼-12 司 Shanghai Anfeng Mechatoronics 广州科宁技术 有 12 公 Shanghai Sanhang Electric 上海安奉机 电 11 限 Shanghai Sanxin FA 上海三行电气 技 상해 有 Wuxi Guangboxin FA 上海三信自动化 工 9 备 Lv anmin 전화 중국 0532)4811399 Chongqing Xinya FA 无锡广博信 自 강소성 S⑥ Beiyuandajie266,Jinan,Shandong QingdaoJinxing Tech 设 S⑭ 学 Bishixue 北京海淀区学院路29号 盛地写字楼105室 靑島金星 科技实业公司 重庆新亚自动化 7 S⑫ 诗 4 산동성 S⑬ 毕 Sanhaojie 24jia,Hepinglu,Shenyang,liaoning 公 Beijing Hermes Tech 济南乐高科技 有 연락인 沈阳市和平路三好街24甲号 司 Beijing Time Tech & Develop 北京中科恒信 技 FA 实 ShenyangJinxing Tech 北京市时代时佳 科 북경 技 林善哲 한국인 Room 305, North B/D EAS, 21 Xiao Yun Road, Dongsanhuan Beilu, Chaoyang District Beijing Linshanzhe 한국어/중국어 廣州市中山六路2号新宝利大厦1403房 渔滢国 한국인 Xinbaoli B/D 1403, Zhongshan liulu 2,Guangzhou Yuyingguo 한국어/중국어 金 한국인 大 通 大 厦 北 樓 3 0 2 成都市人民中路二段35号中银大厦2907室 010)6462-3254 010)6462-3236 洪 坤 Zhong Yin B/D 2907, No. 35, RenminZhong(2)lu, Chengdu Jinhongkun 한국어/중국어 青岛市山东路9号海信广场（深业中心大厦B 座7层B 4室） 张沛 중국인 Shenyezhongxin B/D B-7F-B4, Shandonglu No9, Qingdao Zhangpei 중국어/영어 020-83266754 020-83266287 028-86402758 028-86402759 0532-5802519 0532-5833793 감사합니다.