Transcript INTIMORETAIL

per essere aggiornato in tempo reale vai sul sito www.intimoretail.it
clicca
qui
LINGERIE & BEACHWEaR NEWS
INTIMORETAIL
COMPRESS
TO
IMPRESS
COMPRESS
TO
IMPRESS
L A N E W S L E T T E R P E R G L I O P E R ATO R I D I S E T TO R E - N U M E R O 2 5 - A N N O I V - 2 7 G I U G N O 2 0 1 6
NEWS DAL 20 AL 24 GIUGNO
WARD
A
by intimo retail
ULTIMI GIORNI
PER VOTARE
Le votazioni sono aperte
soLo ai dettagLianti di
intimo e beachwear
Fino a mercoledì 29/06
• clicca qui
per vedere le foto dei prodotti
e delle iniziative di marketing
candidate
• clicca qui
per votare
OrOblù sceglie la nanOfibra per i cOllant Divine. A pag 3
beachwear: nel 2015
i marchi italiani sfiorano
i 460 mln di euro (+2,2%)
24/06. Nel 2015 le aziende italiane produttrici di costumi da bagno hanno sviluppato
un fatturato di 459 milioni di euro, in crescita del 2,2% rispetto all’anno precedente. A
volume, invece, la produzione ha subito una
contrazione del 4,1%. Questi sono alcuni dei
dati diffusi da Sistema moda Italia. Le rilevazioni mostrano per il 2015 un incremento
delle esportazioni. Lo scorso anno, infatti,
le vendite oltre confine dei costumi da bagno Made in Italy sono aumentate del 2,6%
e hanno raggiunto i 133 milioni di euro. Più
consistente l’incremento riportato delle importazioni che segnano un +16,4% per 181
milioni di euro.
COMPR E SS IO N E H I G H - T ECH
G AMB E L EGG E R E E S N E L L E
PERFETTA VESTIBILITÀ
ITEM-M6.IT
Per informazioni:
[email protected]
barometro2
INTIMORETAIL
swiss cross textile award: vince valeria
papagni (ied) con il progetto alpstretck
24/06. Per il 2016, il premio Swiss
Cross Textile Award, promosso
da IED (Istituto europeo di design) in collaborazione con il
Consolato generale di Svizzera,
è stato assegnato a Valeria Papagni, studentessa di IED Moda Milano e al suo progetto Alpstretck.
La cerimonia si è svolta il 21 giugno presso il Museo Nazionale
della Scienza e della Tecnologia
sfoglia o scarica
il numero di giugno
di Milano. In onore dell’inaugurazione della Galleria di base del
San Gottardo, il traforo ferroviario più lungo al mondo, quest’anno il Swiss Cross Textile Award
è stato incentrato sul tema del
viaggio. Valeria Papagni descrive
f**k: a pitti uomo, la modella gracia de torres
ha fatto tappa allo stand del brand
così la sua creazione chiamata
Alpstretck: «Ho immaginato un
24/06.
C’era
anche
viaggio sulle Alpi svizzere lasciandomi ispirare dall’escursionismo.
Gracia de Torres, la
L’identità figurativa e plastica di questo universo trova la sua sintesi
modella spagnola che
in un gilet realizzato in corda d’alpinismo, fissato con una fibbia ot-
ha partecipato all’edi-
tenuta tramite un otto d’arrampicata. Dall’altro lato, i tagli sartoriali
zione
prendono ispirazione dal costume tradizionale ticinese: un corpet-
la dei famosi, a Pitti
to decorato e una gonna a un quarto di ruota, lunga fino a metà
Uomo 90. In occasio-
polpaccio». La vincitrice avrà la possibilità di collaborare con Invu
ne della kermesse in-
– Swiss Eyewear Group alla creazione di un nuovo modello di oc-
ternazionale, la bella
chiali da lanciare nel 2017 all’interno di Mido, la Mostra internazio-
andalusa ha fatto tap-
nale di ottica, optometria e oftalmologia che si tiene ogni anno a
pa anche allo stand di
Milano. La giuria, inoltre, quest’anno ha deciso di assegnare anche
F**K, il brand di co-
due Menzioni d’onore a Yuqing Wang e a Judith Putzer in coppia
stumi da bagno che
con Giorgia Casarella. Yuqing Wang si è aggiudicata la Menzione
sta conquistando i consensi di numerose consumatrici italiane,
d’onore con La Méduse che rappresenta un viaggio sulla superficie
famose e non. Gracia de Torres è stata quindi immortalata con
del mare. Menzione d’onore anche per Attraverso di Judith Putzer
indosso alcuni capi della collezione P/E 2017 che si presenta come
e Giorgia Casarella che hanno immaginato un viaggio all’interno
un viaggio che ha inizio negli abissi più scuri, per risalire nella
di un bosco. Le vincitrici della Menzione d’onore avranno invece
natura e finire nelle decise tonalità di un’Africa alquanto punk. Da
l’opportunità di esporre le loro creazioni all’interno di due showro-
qui deriva la palette colori che abbina le innumerevoli sfumatu-
om di fama internazionale: Sugar creato da Beppe Angiolini e Sari
re dei blu, dei neri, del petrolio alle tonalità del rosa, del corallo,
Spazio, fondato da Giulio Di Sabato.
dell’iride.
2016
dell’Iso-
INTIMORETAIL
pepita: la collezione p/e 2017
è un giardino in fiore
sensitive fabrics punta i riflettori sulla
collezione activewear fw 2017-18
23/06. Un giardino segre-
23/06. L’impulso a liberare proprie
to, dove si incontrano ro-
potenzialità,
manticismo e modernità,
te dalla propria passione sportiva,
seduzione e ingenuità,
sentendosi a proprio agio grazie
un posto dove la magia
a tessuti che uniscono funzionali-
dell’attimo rende unica
tà e stile: è questo il leit motiv che
la quotidianità: è questo
contraddistingue la collezione Ac-
il luogo in cui Pepita ha
tivewear di Sensitive Fabrics FW
voluto ambientare la sua
2017-18. I tessuti tecnici Sensitive
collezione di pigiameria
Fabrics assecondano il movimen-
P/E 2017. La collezione è caratterizzata da stampe e ricami che si ispirano
to e la performance, scolpiscono
ai fiori e agli insetti del giardino ed è suddivisa in quattro temi: Tatoo
la silhouette, offrono traspirabilità,
chich, La vie ne rose, Blooming garden e Mix & Match. Tatoo chic è un
leggerezza e compressione misu-
tema caratterizzato da un mix di stampe bianche e nere, righe e fiori con
rata. Inoltre, garantiscono il per-
ricami che si ispirano alle grafiche dei tatuaggi. Il bianco e nero è viva-
fetto mantenimento della forma
cizzato da un tocco di rosso ciliegia. I materiali utilizzati sono vari: dalle
del capo anche dopo lavaggi e usi
viscose in jersey agli chiffon stampati. Nel tema La vie ne rose, il colore
frequenti e massima velocità di asciugatura. Grazie alla termorego-
dominante è il rosa lillato, interpretato con stampe pois e floreali. Una
lazione e alla protezione dai raggi solari, aiutano a muoversi con si-
novità è il pigiama con taglio uomo, in jersey di viscosa e tartan 100%
curezza in tutte le condizioni atmosferiche, senza costrizioni o sfre-
cotone. A coronare questo tema, Pepita propone la giacca in tessuto
gamenti perché si adattano al corpo in modo naturale. La collezione
effetto chanel con tasche ricamate che esprime la forza di Pepita come
FW 2017-18 propone tre temi: Geometric degradé, Dynamic surface
outwear. Un verde acqua molto intenso si sposa con il blu e caratterizza
e Urban playground. Nel primo tema, le stampe e i colori valorizzano
la stampa di libellule che contraddistingue il tema Blooming garden. An-
e delineano il corpo nella sua dinamicità. Motivi micro-geometri-
cora il colore blu è protagonista anche di pizzi e merletti che impreziosi-
ci colorati e avvolgenti donano un effetto contenitivo e slanciato.
scono le rifiniture, conferendo un sapore vintage. Infine, Mix & Match è il
Mentre illusioni ottiche con effetto 3D e sprint ottenute da grafiche
tema che si ispira allo sport: danza, rugby e pattinaggio. Gli elementi ca-
d’Ispirazione body-painting e fluidità di colori luminosi e energetici
ratterizzanti di queste tre attività diventano i soggetti protagonisti delle
sfumano uno nell’altro. Dynamic surface, invece, è il trend che pro-
stampe piazzate che si abbinano agli all over. I colori che caratterizzano
pone colori soft e sfumature ricercate, stampe eclettiche ed effetti
l’intera serie sono cipria, panna e blu.
texture. Infine la collezione Activewear Sensitive Fabrics FW 2017-18
indipendentemen-
si contraddistingue per l’eleganza funzionale destinata a capi versatili del tema Urban playground dove le stampe riprendono le texture
senza tempo dell’athleisure, come il mélange abbinato a inserti di
con la capsule “forever young”,
verdissima celebra marylin monroe
colore fluo. Lampi di luce e luminescenze accendono i più classici
bianco, nero e grigio, e si alternano ai nuovi fiorati.
23/06. Forever Young è il
nome della capsule collection firmata Verdissima che il
brand ha realizzato per festeggiare i 90 anni di Marilyn Mon-
mare di moda presenta a mare d’amare
la preview delle collezioni p/e 2018
roe. La linea propone bikini
gioiello a fascia e a triangolo
22/06. Il 23 luglio a Mare d’Amare i produttori di tessuti per l’inti-
tempestati di strass, collana
mo e il beachwear Antares, Brugnoli Giovanni, Cevibi, Confiden-
con charms a forma di labbra/
ce, Eurostick, InnoTex Merkel & Rau, Maglificio Ripa, Piave Maitex,
bocca rosso scintillante e pochette in tema, il tutto corredato di car-
Taiana e Textra porteranno in passerella alcuni capi realizzati con
tellino dedicato all’evento. Con questa capsule, il marchio di intimo e
i materiali realizzati per la P/E 2018. La sfilata in programma per
beachwear omaggia l’icona senza tempo che il 1° giugno di quest’anno
il prossimo luglio è un’anticipazione di ciò che verrà mostrato a
avrebbe compiuto 90 anni.
Cannes dall’8 al 10 novembre 2016 in occasione di Mare di Moda.
barometro2
INTIMORETAIL
oroblù sceglie la nanofibra per i collant divine
2bekini: on air la prima puntata
del fashion talent bikini island
22/06. Innovazione tecnologica, comfort e funzionalità: sono questi gli elementi
distintivi dei collant Oroblù
Divine 10 e Divine 20. Per
questa nuova linea di articoli velati, Oroblù ha infatti
scelto di utilizzare la nanofibra: un filato innovativo
che permette di realizzare
tessuti dalla mano morbida
21/06. Bikini Island, il nuovo fashion talent di cui il marchio 2BE-
e dall’aspetto setoso. Resi-
kini è main sponsor, ha preso il via il 20 giugno. La prima punta-
stenza e leggerezza sono le
ta, infatti, è andata in onda alle 22.00 su Sky 163, “La3 My Digital
caratteristiche principali del
Life”, sul digitale terrestre canale 134 e in streaming sul sito di
tessuto utilizzato, costituito
LA3 www.la3tv.it. Girato tra Ibiza e Formentera, il reality coinvol-
da impercettibili microfila-
ge otto ragazze, Daniela De Gregorio, Marta Frizzo, Gleizieli Co-
menti: il risultato finale è un capo che avvolge le gambe come una
rini, Laura Brioschi, Valentina Colecchia, Matilde Silingardi, Ana
seconda pelle lasciando una sensazione di morbidezza e di piacere
Maria Andretta e Martina Stetialnova il cui spirito d’avventura, la
al tatto. Inoltre, grazie alle rifiniture particolarmente curate, i col-
grinta e la capacità di convivere saranno messe alla prova per
lant Divine sono invisibili anche sotto gli abiti più aderenti, mentre
due settimane negli spazi ridotti di un catamarano. Solo una di
la vestibilità è garantita anche dal cinturino che Oroblù ha deciso
loro vincerà e diventerà la nuova brand ambassador di 2BEkini.
di firmare con il suo logo per rendere i collant Divine unici e inimi-
Presentatrice d’eccellenza del fashion talent è la showgirl Cristina
tabili. L’attenzione di Oroblù si esprime anche nel pack ideato per
Buccino, ambassador della collezione 2BEkini 2016. Per vedere
questo nuovo prodotto: i collant Divine infatti sono proposti in una
la prima puntata del reality, clicca su questo link: http://video.
cornice metallizzata su fondo bianco.
la3tv.it/.
federmoda chiede più controlli sulle vendite
promozionali prima dei saldi
pitti uomo chiude con 20.500
buyer (+2,5%) e 30mila visitatori
21/06. I saldi estivi sono ai blocchi di partenza: il prossimo 2 luglio,
20/06. Anche la 90° edizione di Pitti Uomo che si è svolta dal 14
infatti, prenderanno il via in tutta Italia. Se sul fronte dei consumatori,
al 17 giugno a Firenze, verrà archiviata come un’edizione da re-
le aspettative sono notevoli, diverso è il clima che si respira tra i det-
cord. Sono più di 30mila i visitatori che hanno partecipato alla
taglianti del settore fashion. Renato Borghi, presidente di Federazione
kermesse. Il numero dei buyer è aumentato del 2,5% rispetto alla
Moda Italia, in un’intervista rilasciata ad AdnKronos ha dichiarato: «La
stessa edizione del 2015: complessivamente, 20.500 compratori
stagione e i consumi vanno a rilento anche a causa del clima e i saldi
hanno varcato i cancelli di Pitti Uomo 90, di cui circa 8.400 erano
saranno particolarmente vantaggiosi per i consumatori che potranno
operatori stranieri. A trainare le presenze estere hanno contribui-
acquistare una gran varietà di abiti, scarpe, costumi da bagno, a prezzi
to Regno Unito (+18%), Cina (+14), Germania (+5%), Belgio (+7%).
bassi. Sul fronte dei consumi, qualche timido segnale di ripresa c’è sta-
Trend positivi riguardano anche Giappone (+4%) e Stati Uniti
to nei primi mesi dell’anno. Tuttavia, non bisogna pensare che i saldi
(+3%). Dopo alcune stagioni di difficoltà, segna un +10% anche
possano aiutare il settore, in quanto non possono dare una potenzia-
il numero di buyer provenienti dalla Russia. Inoltre, sono in au-
lità di crescita consolidata». Durante l’intervista, in merito alle vendite
mento i numeri relativi all’Europa dell’est e ai Paesi baltici. Fanno
promozionali ha ribadito che: «È necessario il rispetto della normativa:
registrare invece un calo sensibile i numeri della Francia, proba-
le vendite promozionali non vanno fatte nei 30 giorni prima dei sal-
bilmente anche a causa dell’ondata di scioperi in corso, alla can-
di perché sarebbe concorrenza sleale». Per questo Federazione Moda
cellazione di numerosi voli aerei e agli Europei di calcio. Infine,
Italia ha chiesto all’Anci e alla Conferenza delle Regioni che si arrivi a
anche il numero di compratori italiani è aumentato del 3%, trend
standard di controlli proprio per evitare situazioni nelle quali qualcuno
che contribuisce a riportare il numero delle presenze ai livelli di
possa avvantaggiarsi a scapito di altri.
qualche anno fa.