Transcript Babbelaar - Antwerpse Vereniging Voor Gelaryngectomeerden

België - Belgique
P.B.
2160 Wommelgem
8 / 5003
Adreslabel
Driemaandelijks tijdschrift.
Antwerpse Vereniging voor Gelaryngectomeerden V.Z.W.
34e Jaargang - N° 2
april,mei,juni
2016
Verantwoordelijke uitgever :
Paul Graf
Kasteelstraat 17 bus 5
2160 Wommelgem
Tel. : 03 / 235.96.62
Afgiftekantoor : Wommelgem
Erkenningsnummer : P 206282
Antwerpse Vereniging
voor
Gelaryngectomeerden
V.Z.W.
****************************************************************************************
” Den Babbelaar ”
Verantwoordelijk uitgever & redactie
Paul Graf - Kasteelstraat 17 Bus 5
2160 Wommelgem
 Tel. : 03 / 235. 96. 62
: [email protected]
GSM :+32 472 / 649882
Teksten of ideeën voor de “ Den Babbelaar “
kunt U naar bovenstaand adres sturen of mailen .
Lidgeld , giften & jaarabonnement :
Gelaryngectomeerden & personen met een tracheostoma :
15,00 €
Weduwen of weduwnaars en partners van lotgenoten :
15,00 €
Sympathisanten :
20,00 €
Giften met fiscaal attest vanaf :
40,00 €
Regel de bijdragen bij voorkeur door storting of overschrijving op ons rekeningnummer ,
met vermelding van uw Naam en Lidnummer A.U B.
BE 60220067932570
GEBABEBB
© Ref. : AVG 1982-2015 / 01
2
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Beste vrienden ,
Deze “ Den Babbelaar “ staat bijna volledig in het teken van onze
viering “ 50 Jaar AVG “ , althans het eerste deel van de feestelijkheid .
Ontvangst op het Stadhuis van Antwerpen door twee schepenen en
onze steunende Lions Club “ Antoon van Dyck “ had ook een grote
delegatie afgevaardigd en dit is een blijk van vertrouwen . Veel foto’s
van deze festiviteit staan achter de speeches . Dus we kunnen
nagenieten van deze erkenning .
Enkele van onze aanwezige lotgenoten hebben verleden jaar in juni
meegewerkt aan een project rond spraakherkenning ASISTO . Op
pagina 46 & 47 staat een uitnodiging , en het namiddag programma
staat ook open voor niet-professionelen , dus wij zijn ook welkom .
Verder staat ook de uitnodiging voor de maand juni in deze editie ,
noteer alvast op uw kalender , een nieuwe verdeler voor stoma
materiaal komt zijn producten voorstellen , enorm interessant .
En op pagina 14 staat een schip afgebeeld waar u een bod kunt op
doen . Opbrengst is voor onze AVG !
Veel lees plezier .
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Paul
3
Paramedisch materiaal
Alleen telefonisch of via e-mail bestellen of op de bijeenkomsten
*******************************************************************
Bibs effen wit
Sierbibs in verschillende kleuren
en met motieven
Canuleborstels
Spraakknoopborstels
Wegwerpskin 7/7 vleeskleur
Alarmfluitjes
S.O.S. kaartjes ( Auto )
S.O.S kaart ( Portefeuille )
De verkoopprijzen zijn telefonisch of via e-mail te bekomen
De bestelde artikelen kunnen niet worden teruggenomen .
Margriet Paelinck
Laarsebaan 73
2170 Merksem
 03/ 647.16.16
[email protected]
Info
Gelieve alle briefwisseling te zenden naar het secretariaat.
Adreswijziging
Overlijdensbericht
Inlichtingen
Suggesties
Vragen
Wensen
Secretariaat A.V.G. vzw
Graf-Keppens
Kasteelstraat 17 Bus 5
2160 Wommelgem
03/235.96.62
of
[email protected]
4
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Stichtend lid van :
Lid van Vlaamse Werkgroep
Hoofd Hals Tumoren
Lid van :
Het optimaliseren van de zorg en behandeling van hoofd-halskanker.
Samenwerking
Stuurgroep : Kom op tegen Kanker
Lid & Gesprekspartner : European Cancer Patient Coalition
Gesprekspartner : Kenniscentrum - Head and Neck Cancer
Lid & vriendschappelijke samenwerking: Patiëntenvereniging Hoofd Hals
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
5
In memoriam
1946—2016
De voorzitter van de Zelfhulpgroep—Zuid West Vlaanderen—Paul van Hauwaert is
overleden .
Hij had nog maar net de taak overgenomen van zijn overleden voorganger Albert De Man .
Was ook actief mee bezig bij de vrienden van de “ Liga voor Gelaryngectomeerden “ en we
zullen je daar missen Paul .
Rust in vrede , bedankt voor uw inzet voor je lotgenoten .
Namens de AVG , sterkte aan zijn naaste en zijn vrienden .
6
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Nieuwe vrienden .
Claude-Marie Parent
Antwerpen
Bij eventuele problemen, vragen en of inlichtingen kunt u
steeds beroep doen op de leden van het bestuur en de
vrienden .
Ook voor de partner en of de familieleden is er een luisterend oor .
Zij staan achteraan in onze " Den Babbelaar ".
In memoriam .
François Morin
Stan Peeters
Jacques Van Wuytswinkel
Jos Colaers
Ahmidou Ochchan
Eduard Van Aerschot
Antwerpen
Antwerpen
Antwerpen
Landen
Antwerpen
Wijnegem
Vrienden geworden door het lot blijven wij hun gedachtenis
immer bewaren .
De enige manier om door te zetten,
is door te zetten.
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
7
April
1 april
3 april
7 april
9 april
15 april
18 april
26 april
26 april
29 april
30 april
Louwmaand
Maria Geysen
Leopold Vanhoeck
Hendrik Henderickx
Herman Janssens
Arthur Somers
René Nelen
Mathilde Hooft
Dirk Jans
Harry De Smet
Dirk Smet
Mei
2 mei
9 mei
9 mei
10 mei
12 mei
13 mei
16 mei
22 mei
24 mei
Wijnegem
Oostende
Edegem
Denderleeuw
Deurne ( Antwerpen )
Berchem ( Antwerpen )
Berchem ( Antwerpen )
Stekene
Mechelen
Beveren Waas
Sprokkelmaand
Anny Van Laer
Frans Willems
Eddy Maijinck
Leo Gijselinck
Bernard De Paepe
Jacques Van Noten
Arnold Van Steen
Albert Sneyers
Willem Sterckx
Niel
Schoten
Mechelen
Sint-Niklaas
Burcht
Antwerpen
Hoboken
Hoboken
Wilrijk
Juni
1 juni
2 juni
6 juni
16 juni
16 juni
18 juni
20 juni
20 juni
22 juni
25 juni
Lentemaand
Joseph Van Loon
Arthur Huybrechts
Ludy Wauters
Jãnos Molnãr
Eddy Stroobants
Jean-Claude Manceau
Clémence Spanoghe
Gerda Stuyck
Louis Van Sebroeck
Louis Van Linden
Kalmthout
Turnhout
Rumst
Deurne
O.L.V. Waver
Borgerhout
Brasschaat
Berchem
Herentals
Kapellen
Proficiat aan alle jarigen.
8
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
9
10
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Wijzigingen van onze statuten die goedgekeurd zijn op de Statutaire
vergadering van 27 februari 2016 .
Artikel 4 :
De vereniging bestaat uit wettelijke leden, ereleden , sympathiserende leden en erkende
vrijwilligers . Het aantal wettelijke leden mag niet lager zijn dan drie.
Artikel 16 :
De vereniging wordt bestuurd door een Raad van bestuur, die verkozen wordt door de
Algemene vergadering. Bij gelijkheid van bekwaamheid zal de voorkeur uitgaan naar een
gelaryngectomeerde. Het voorzitterschap alsook ondervoorzitter zullen steeds opgenomen
worden door een gelaryngectomeerde.
Het dagelijks bestuur wordt waargenomen door de voorzitter, ondervoorzitter, secretaris en de
penningmeester. Zij zijn verantwoording verschuldigd aan de maandelijkse vergadering van
de Raad van bestuur.
Artikel 19 :
De Raad van Bestuur kiest onder zijn leden : Voorzitter / Secretaris / Penningmeester /
Ondervoorzitter en vijf leden Raad van Bestuur.
Artikel 19 bis :
De Raad van Bestuur duidt de erkende vrijwilliger(s) aan , ze worden aanvaard na het
ondertekenen van een overeenkomst waarin hun taak wordt omschreven .
Deze personen hebben geen inspraak binnen de Raad van Bestuur maar wel stemrecht op de
Statutaire Vergadering .
De definitie van erkende vrijwilligers is ; de personen die helpen op de bijeenkomsten, de
rekencommissarissen voor de Statutaire vergadering en de lotgenotenbegeleiders .
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
11
27/02/’16
aterdag 27 februari 2016
Guy noteerde 57 personen en daar waren we heel
blij mee. Na het officiële gedeelte van deze middag
gaf Paul het woord aan Andrea van Atos Medical.
Zoals
ieder
jaar
kwam
zij
de
nieuwe
verzorgingsproducten voorstellen en dan is er
steeds veel belangstelling . Aan haar tafel stonden
er geregeld lotgenoten met hun specifieke vragen.
Ondertussen waren er 2 bestuursleden , Dirk en
Jacques , op weg om de versnapering op te halen.
Op een bepaald moment belde Dirk naar mij dat de
worstenbroden en appelbollen wel heel vers waren
maar……koud!!!! Dus werd er gekozen om deze
alsnog in de oven te steken en dan hadden we onze
versnapering een half uur later. Eind goed al goed ,
ze waren zeer lekker.
Paul
nam
de
micro
en
had
een
plezante
mededeling voor mijnheer en mevrouw Grassi , zij
zijn 50 jaar gehuwd. Het bestuur had afgesproken
om bloemen te geven en toen ik met de bloemen bij
het echtpaar aankwam verschoten die enorm. Ik
had eerst de indruk dat we fout zaten maar
uiteindelijk was het de verbazing van : “ Hoe weet
12
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
27/02/’16
gij dat ? “ dat alles een beetje verwarrend maakte.
Achteraf waren ze heel blij met onze attentie.
Iedereen kreeg “ Den Babbelaar “ alsook de
uitnodiging voor onze viering van 50 jaar AVG op
16 april 2016. Ik kreeg onmiddellijk al een stapel
kaarten terug met bevestigingen , dat vinden wij
heel
positief
want
dat
betekent
dat
jullie
geïnteresseerd zijn.
Nadat bijna iedereen vertrokken was ging het
nieuwe bestuur nog even samen zitten om de taken
te verdelen , wij heten Paola en Luc van harte
welkom,
en wij gaan gewoon verder om dit
feestjaar tot een goed einde te brengen. Wij zien
jullie allemaal terug in het Stadhuis of in het Felix
Pakhuis.
Dian
a
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
13
27/02/’16
Net als voor Professor Dokter Van Den
Weyngaert heeft Jacques De Bremaecker een
boot in miniatuur gebouwd en deze aan de
AVG geschonken . Hij bracht hem mee op
onze bijeenkomst van februari , en we mogen
hem per opbod verkopen aan de meest
biedende en de opbrengst is voor onze
werking .
Dus bij deze nodigen wij de gegadigden uit
om een bod uit te brengen .
Jacques meldde mij wel het volgende en ik
citeer : “ Dag Paul en Diane, Als je dat in de
babbelaar zet moet je wel zeggen, dat het geen
bouwdoos is, maar wel uit tropisch hardhout,
masaranduba. Het is ook met de hand gemaakt,
wetende dat een bouwdoos allicht 300€ kost, en ge
moet het dan nog inéén steken! Sommige van mijn
kennissen doen er dan nog 2 Jaar over!
Groetjes, ik hoop dat je er veel van kunt
maken !
In ieder geval ik bewonder Jacques zijn
geduld om al dat fijne gerei te maken en
dan nog in elkaar te zetten . Chapeau .
Paul
14
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
15
Nieuw bestuur :
16
Paul Graf
Voorzitter
Anke Aerts
Secretaris
Diana Keppens
Penningmeester
Pol Verbisen
Ondervoorzitter
Vera De Hert
Lid raad van bestuur
Jacques Heydt
Lid raad van bestuur
Dirk Jans
Lid raad van bestuur
Paola de Puyseleyr
Lid raad van bestuur
Luc Cox
Lid raad van bestuur
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016

Enkele besproken punten uit het verslag van de
bestuursvergadering van 10 maart 2016.
Reactie februari Gazet :
Atos : veel reclame gemaakt, maar hadden geen stalen voorzien. Verschillende mensen
hebben Anke gecontacteerd voor stalen. Momenteel kan Andrea geen stalen geven, zij liet iets
weten wanneer wel. ( tot heden nog niets gehoord )
Worstenbrood en Appelbollen :109 euro ipv 165. Dirk en Jacques hebben het probleem heel
goed opgelost , de worstenbroden en appelbollen waren ook heel lekker. = 1 worstenbrood
betaald + 1 gratis;

Opleiding tot lotgenotenbegeleider bij “Kom op tegen Kanker :
Pol en Paola zijn geïnteresseerd om cursus te volgen. De cursus zou doorgaan in het Scoutshuis. En cursus wordt
georganiseerd door Cindy De Wilde. Paul Graf is een van lesgevers !!!

Viering 50 jaar AVG :
Persbericht : Vera past tekst aan.
Bespreken draaiboek 16 april ; iedereen krijgt exemplaar
Bespreken bloemen voor sprekers : wordt zeer duur, eventueel wel voor Hermien en
echtgenoot Peter. Overlopen inschrijvingen en sponsors
Traiteur : Paul, Diana en Pol zijn langs geweest
Er wordt gekozen voor cava – wijn en frisdranken
Koffie komt niet van het Stad nu ook door traiteur : zelfde prijs maar mooier afgewerkt
( iedereen akkoord )
Opmerking van Pol : Felix Pakhuis lage plafonds, Diana zegt maar wel veel lichtkoepels

Volgende vergadering :
Volgende bestuursvergadering woensdag 6 april 2016 om 20u00 in Wommelgem.
Laat wat komt, komen.
Laat wat gaat, gaan.
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
17
Het initiatief van “ Gezond & Kunstzinnig
“ is voor onze vereniging een succes
geweest mogen we zeggen . Wel zonde
dat ik een oude bekende net ben
misgelopen , Lika Farine onze vorige
vertegenwoordigster van ATOS-Medical .
Ze heeft intussen al een andere uitdaging
in haar beroepsleven aangevat , goed voor
haar . Het was een aangenaam bezoek aan
het marktje in Kessel met allemaal
geëngageerde mensen die met hun hobby
naar buiten komen om andere mensen te
laten meegenieten . De organisator gaat
145 Euro op de AVG rekening storten
waarvoor dank .
18
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
19
20
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
21
22
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
23
O
p vrijdag 18 maart 2016 bestond onze vereniging precies 50 jaar en dat werd
bekroond met een ontvangst op het Antwerps Stadhuis. 2 Schepenen , de heren Philip Heylen
en Fons Duchateau waren bereid om een woordje te zeggen over onze vereniging . Liefst 70
mensen hadden zich ingeschreven en ja hoor ze waren allemaal aanwezig om dit gebeuren
mee te maken.
Wij werden ontvangen in de Leyszaal met wijn , bier en frisdranken.
Stipt om 15 uur verschenen de 2 heren en Fons Duchateau nam het woord.
Ondertussen werden alle mooie momenten gefotografeerd door Werner . De volledige speech
van de 2 Schepenen zullen gepubliceerd worden in den Babbelaar.
Philip Heylen sprak ook heel lovende woorden over onze vereniging , over Mimi Wuyts , over
de samenwerking met de Lions Club en voor Paul had hij ook nog een woordje van
dankbaarheid voor de jarenlange vriendschap.
Een geëmotioneerde Paul dankte de Schepenen voor deze mooie ontvangst , bijgestaan door
Anke Aerts , en verwees eveneens naar de afwezigheid van onze stichteres Mimi Wuyts.
24
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Nadien gaven de heren nog een oorkonde aan de voorzitter en deze zal op de eerstvolgende
bijeenkomst geplaatst worden op een goed zichtbare plek zodat iedereen deze nogmaals kan
bewonderen.
Wij waren heel verheugd met de komst van een grote delegatie van de Lions Club
“ Antoon van Dyck “. Wij kennen elkaar reeds 16 jaar en telkens er een groot feest is of een
activiteit mogen wij erbij zijn , dus nu was het onze beurt om deze mensen uit te nodigen en
gelukkig zijn ze gekomen …..en met veel. Super!
Iedereen ging met iedereen op de foto , en er werd gezellig gebabbeld en gedronken en het
bestuur zag dat het goed was. Iedereen was tevreden , ook de partner van Mimi Wuyts , Eric
Antonsen , en haar dochter Inge.
Deze namiddag nam een einde om 17 uur en iedereen ging tevreden huiswaarts.
Paul stuurde reeds een bedanking naar beide Schepenen en kreeg hun speech om te
publiceren.
Op naar ons volgend feest in het Felix Pakhuis.
Dian
a
Ontvangst op het Stadhuis .
Geachte heren schepenen Philip Heylen en Fons Duchateau .
Ik ben geen grote redenaar mijn excuus daarvoor , dus ik zal het zeer kort houden .
Als trotse voorzitter wil ik jullie vooreerst danken om ons te willen ontvangen op het stadhuis
voor ons 50 jarig bestaan . Het is een blijken van waardering wat ons bestuur en zijn
vrijwilligers al die jaren hebben gedaan voor hun medemens .
Het is intussen al voor de tweede maal dat ons die eer
wordt toebedeeld , ja 10 jaar geleden voor ons 40 jarig bestaan waren we hier ook te gast . Wat
gaat de tijd toch snel .
Enkele van de aanwezigen hier waren getuigen bij het ontstaan van onze vereniging , en als
gelaryngectomeerde ben ik blij dat dit initiatief indertijd is genomen door de
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
25
hoofdverpleegkundige Mimi Wuyts , moeder van de hier aanwezige Inge Hoorens en haar
levenspartner Eric Antonsen .
We hebben de laatste 25 jaar 542 lotgenoten kunnen begeleiden in de Antwerpse
ziekenhuizen , waarvan 88% mannen en 12% vrouwen waren . We danken de NKO diensten
voor hun fijne samenwerking .
Nogmaals hartelijke dank uit naam van iedereen aan de heren schepenen en het voltallig
college van de Stad Antwerpen en de steun van de Lions Club “ Antoon van Dyck “, die we
voorzichtig onze Peter noemen .
En we zetten het werk van ons Wuytske verder voor onze lotgenoten .
Paul
Fons Duchateau
Voorzitter OCMW
Schepen bevoegd voor Sociale zaken, wonen, diversiteit &
inburgering en samenlevingsopbouw .
Beste mensen,
Welkom op het stadhuis bij de 50-ste verjaardag van uw vereniging.
De Antwerpse Vereniging van de gelaryngectomeerden vzw.
Ik ga meteen heel eerlijk met u zijn. Ik heb het moeten opzoeken toen ik het woord zag staan.
Ja, ik had het op basis van het beetje Grieks dat ik nog beheers, kunnen samen sprokkelen.
Maar ik ga nog eens heel eerlijk met u zijn: mijn Grieks is ook zo goed niet. De burgemeester
had dat ongetwijfeld onmiddellijk samen gepuzzeld. Hoewel, zijn Latijn is beter.
Dat het woord niet meteen een belletje doet rinkelen, neemt niet weg dat het fenomeen
onbekend is. Iedereen kent de clichébeelden van de man die met een instrumentje onder de
kin mechanisch klinkende woorden produceert. Het is een dankbaar onderwerp voor
komieken. En we hebben er allemaal al eens om geglimlacht. Maar het is ook een bittere
realiteit waar mensen mee moeten leven. Een lifechanger die je wereld op zijn kop zet en je
26
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
achterlaat met veel vragen. Hoe moet het verder? Kan ik nog een normaal sociaal leven
hebben? Hoe pas ik me aan? Wat pas ik niet aan? Hoe verloopt mijn revalidatie?
Het zijn vragen waar een arts je probleemloos de wetenschappelijke uitleg voor kan geven.
Hij kan je moeiteloos de details geven van wat er aan de hand is en waarom een
laryngectomie onvermijdelijk was.
Wat hij niet kan, wat niemand kan behalve zij die het dagdagelijks beleven, is vertellen hoe je
er mee verder moet.
Dat is waar uw vereniging het verschil maakt. Het is een vereniging voor en door
gelaryngectomeerden en hun onmiddellijke omgeving.
Een lichtbaken van hoop en begeleiding in een zee van onzekerheid. Op uw website wordt
het misschien wel het mooist uitgedrukt: de vereniging levert alle mogelijke inspanningen om
te zorgen om de geopereerde opnieuw "stem te laten maken".
Niet alleen in de letterlijke betekenis van het woord. Maar ook als lotgenoten die mekaar
opnieuw oppikken en voort stuwen in het leven.
Mensen die het eerder mee maakten, helpen pas geopereerden hun leven weer oppikken. Dat
is steun die je niet kan kopen. Die moet je krijgen.
Ik ben dan ook trots om u hier te mogen ontvangen. Namens het voltallige stadsbestuur, wens
ik u nogmaals van harte proficiat. En geniet van uw bezoek.
Dank u wel.
Philip Heylen
Schepen bevoegd voor Cultuur, economie, stads—en
buurtonderhoud, patrimonium & erediensten.
Dames en heren,
Richard Strauss schreef; “De menselijke stem is het mooiste instrument dat er bestaat, maar het
moeilijkste instrument om te bespelen.”
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
27
Inderdaad. Woorden moeten worden gewikt en gewogen want ze kunnen kwetsen, ontroeren,
troosten. Maar nog veel vaker schieten woorden tekort. En terwijl we met woorden kunnen
tonen wie we zouden willen zijn, zijn het toch vooral onze daden die tonen wie we écht zijn.
En aan daadkracht, dames en heren, is er hier vandaag, dankzij jullie aanwezigheid, alvast
geen gebrek.
Het was Mimi Wuyts, hoofdverpleegster van het ZNA, die vond dat er dringend hulp nodig
was voor gelaryngectomeerden en die de daad bij het woord voegde door in 1966 de
Antwerpse Vereniging voor Gelaryngectomeerden in het leven te roepen. Jammer genoeg
heeft de stichteres de vijftigste verjaardag van de vereniging niet meer mogen meemaken.
Maar het verheugt me dat haar levensgezel Eric Antonsen (*) en haar dochter Inge Hoorens
hier vandaag wél bij ons aanwezig kunnen zijn. Het is immers dankzij mevrouw Wuyts,
dankzij Mimi – een grote dame in een weliswaar kleine verpakking, zo heb ik me laten
vertellen – dat wij hier vandaag op dit prachtige stadhuis verenigd zijn, waar we zullen
klinken op een halve eeuw van mooie daden.
Al vijftig jaar lang komt deze vereniging, uw vereniging, op voor gelaryngectomeerden en
personen met een blijvende of tijdelijke tracheotomie. U brengt lotgenoten en hun partners en
familieleden met mekaar in contact. U informeert hen voor en na een operatie over praktische,
medische en financiële gevolgen. U onderhoudt de dialoog met het medisch korps. U
motiveert patiënten voor een stemrevalidatie. U deelt informatie en praktische tips over
belangrijke hulpmiddelen. Én, en misschien is dat wel het allerbelangrijkste; u zorgt voor de
sociale re-integratie. Want wie het plots zonder stem moet stellen, voelt zich vaak hulpeloos
en uitgesloten, misschien zelfs nutteloos. Maar u bewijst dat het tegendeel waar is. U geeft
mensen zonder strottenhoofd en zonder stembanden weer een stem in onze samenleving. En
dat is uitermate lovenswaardig.
Bovendien, en dat vind ik zo fantastisch aan jullie, is een vleugje humor daarbij nooit veraf.
Daar ben ik al meermaals getuige van geweest. Tot mijn groot genoegen want ook ik ben
ervan overtuigd dat humor kan zalven. Humor zalft overigens niet enkel, het kruidt ook ons
leven.
We kennen mekaar intussen zeer goed. Tijdens mijn winterconcerten heb ik jullie meermaals
mogen verblijden. Dat waren steeds weer Moments to Cherish, zoals Helmut Lotti en Gregory
Fratteur dat de voorbije Kerst zo mooi zongen.
Het verheugt me ook enorm dat jullie verjaardagsfeest, op 16 april, zal doorgaan in het
prachtige Sint-Felixpakhuis, aan de Godefriduskaai. Ik zal er die dag spijtig genoeg niet bij
kunnen zijn. Maar in de Felix zijn jullie aan het juiste adres. Niet alleen om het een prachtig
voorbeeld is van hoe onze stad probeert te zorgen voor haar historisch erfgoed, maar vooral
28
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
omdat het woord Felix is afgeleid van het Spaanse ‘Feliz’, wat ‘gelukkig’ betekent. En ik weet
zeker dat die dag een heuglijke, blije dag zal worden.
We kennen elkaar ook via de Lions club Antoon Van Dyck. Ook daarmee hebben jullie
intussen een sterke band opgebouwd. Philip Van Raemdonck, hier vandaag ook aanwezig, is
intussen, zo bevestigde uw voorzitter Paul Graf me onlangs nog, een vriend geworden.
Een belangrijke doelstelling van een serviceclub is de inzet van haar leden voor de zwakkeren
in onze samenleving; de gehandicapten, de ouderen, de jeugd, de kansarmen. De Lions Club
heeft een lange lijst van sociale doelen. De Antwerpse Vereniging voor Gelaryngectomeerden
is er daar, meer dan terecht, één van.
Franklin Roosevelt zei ooit dat de intelligentie van een samenleving valt af te lezen uit de
manier waarop ze met de zwakkeren omgaat. Ik ben hier vandaag met andere woorden niet
enkel in een fijn gezelschap, maar ook in een uitermate slim gezelschap. Een gezelschap dat
bovendien zeer rijk is aan daden. En zoals ik daarstraks al zei zijn het niet onze woorden, maar
vooral onze daden die vertellen wie we daadwerkelijk zijn.
“Een goede speech gaat niet van lip tot oor, maar eerder van hart tot hart”, zo schreef de
Amerikaanse advocaat en politicus William Jennings. Uit de grond van mijn hart wil ik u hier
allen vandaag aanwezig bedanken voor uw tomeloze inzet van de voorbije jaren. Ik wens u
nogmaals een fantastische vijftigste verjaardag en hoop oprecht dat er nog heel veel zullen
volgen.
Ik dank u
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
29
Fotograaf : Werner Graf
30
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Fotograaf : Werner Graf
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
31
Fotograaf : Werner Graf
32
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Fotograaf : Werner Graf
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
33
34
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
35
Verjaardagskaarten .
Al vele jaren krijgen al onze lotgenoten op hun verjaardag , of toch rond die
datum , van onze vereniging een verjaardagskaart en wensen we hen nog vele jaren
toe ..
Enkele jaren geleden heeft onze vriend lotgenoot , mijnheer Hozee , ons een groot
pak kaarten bezorgd waarvoor wij hem dankbaar zijn . En sinds vele jaren hebben
we deze kunnen gebruiken en onze vrienden lotgenoten gelukkig gemaakt .
Nu is Paola De Puysseleyr bestuurslid geworden en heeft voorgesteld dat zij voor
de verjaardagskaarten zou willen zorgen , wat direct enthousiast werd onthaald en
goedgekeurd . Zij gaat het niet alleen doen zij gaat dat in team verband doen met
Christine Buyle .
Ze hebben al op de bestuursvergadering enkele demo’s laten zien wat jullie mogen
verwachten . In één woord prachtig . Ik kijk er al naar uit om mijn kaart te krijgen
Paul
36
( hihi ) .
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Voor de vrienden met slikproblemen .
MILKSHAKE VAN BANAAN EN SPECULAAS
Ingrediënten :
1 flesje fortimel banaan
1 banaan
2 speculaaskoekjes
1 grote bol vanilleijs
150 ml koude melk
1 snuifje nootmuskaat
Extra suiker (facultatief, naar smaak)
Bereiding :
Doe alle ingrediënten in een hoge
mengbeker en mix op de hoogste snelheid
gedurende een minuutje tot een homogene
milkshake ontstaat
Schenk de shake in een mooi glas, werk af
met enkele speculaaskruimels en serveer
met twee brede rietjes
TIP :
Deze shake is ook bijzonder lekker als u fortimel choco neemt ipv banaan .
Afhankelijk van de grootte van de banaan en het gebruikte vanilleijs kan de shake
vrij dik worden, voeg dan nog een scheutje melk toe.
© Koen Jacobs 2015
Je kunt alles bereiken maar niet alles
tegelijk.
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
37
O
nze vereniging , de voorzitter , kreeg een uitnodiging
van Professor O. Vanderveken , Hoofddocent Faculteit Geneeskunde
en Gezondheidswetenschappen , om tijdens de les van niveau 3
Master Specialistische Geneeskunde NKO – partim larynx- en
pharynxcarcinoma , onze vereniging AVG te komen voorstellen .
Een 20 tal assistenten NKO waren de aanhoorders van mijn toespraak
waar ik mij eerst zelf voorstelde en daarna de werking van onze
vereniging uitvoerig belichtte .
Ook hier weer is het frappant hoe stil de luisteraars zijn als ik praat , ik
verwittig ook altijd dat ik niet luider kan praten en er altijd een
Antwerps accentje bij is , en dat was blijkbaar geen probleem . Heb
ook de belangrijkheid van de begeleiding van de partners en familie
aangehaald .
Het gaf mij een fijn gevoel om voor personen te mogen praten die in
de toekomst met onze problematiek te maken gaan krijgen en dan er
kennis van kunnen nemen dat hun taak belangrijk en levensreddend
kan zijn , maar dat onze inzet als vereniging ook belangrijk is zodat
onze lotgenoten perfect terug kunnen integreren in de maatschappij .
Ik kreeg van Professor J.Vermorken , Emeritus Professor Oncologie ,
de vraag of het niet vermoeiend is om met slokdarmspraak hen toe te
spreken ; mijn antwoord was makkelijk “ Ja , maar ik ben het al 22 jaar
gewoon en ik heb me aangepast . Ik doe dit graag dan help ik op
termijn onze huidige en toekomstige lotgenoten hiermee ! “
Paul
38
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
M
osselen eten oept sintanneke .
Het is weer bijna zomer en dan gaan we traditiegetrouw mosselen eten.
Wie heeft er zin ? We hebben de prijs kunnen behouden , dat wil zeggen dat de leden
20€ betalen en de AVG kas legt 20€ p.p. bij. Ook vrienden mogen mee komen genieten
maar zij betalen uiteraard de volle prijs.
Afspraak op woensdag 10 augustus om 13 uur in het Plaasj Kaffee , Wandeldijk 1 2050
Antwerpen ( Linkeroever ) op het Sint Annastrand. Voor de mensen die geen mosselen
lusten hebben wij het volgende gevraagd : menu
Aperitiefje

Mosselen met frietjes
OF
Vol au vent met frietjes
OF
Zeebaars met groenten en puree

Chocolademousse

1 koffie of thee
Inschrijven op het secretariaat of op de volgende bijeenkomst in juni.
Iedereen welkom!!!
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
39
Groot
nieuws
uit
Gelaryngectomeerden .
onze
Liga
voor
Volgend jaar , en noteer dat al maar op uw kalender , gaat er
een grote Nationale dag voor gelaryngectomeerden gehouden
worden .
Stip 22 april 2017 maar al aan !
Willem Verstraete
Voorzitter LvG
Het grote gebeuren zal plaats vinden in het Provincie gebouw
van Vlaams Brabant en alle verenigingen gaan er aan
deelnemen . Dit is niet ver van het treinstation van Leuven
gelegen en er is een grote parking . Dus we hopen op een grote
belangstelling .
Alfons Mertens , van de Kempische afdeling is onze
doelstelling aan het herschrijven om conform te zijn met de
wensen van “Kom op tegen Kanker “ en gelijk ook meer naar
de geest van alle leden van de LvG .
Ook worden de statuten nog eens bekeken zo moeten we maar
één keer de kosten doen om alles statutair in orde te maken .
Bedankt Fons voor uw inzet .
Binnenkort krijgen we ook een plaatsje op de website van “
Kom op tegen Kanker “ , dan kunnen we ook daar onze
doelstelling uitrollen en naar de buitenwereld iets meer
bekendheid krijgen voor wat al de lotgenotengroepen samen
doen voor hun vrienden en hun naasten .
Ook hier wil ik even melden dat we spijtig genoeg hebben
moeten afscheid nemen van een medewerker binnen onze LvG
met name Paul Van Hauwaert , vertegenwoordiger van de
West Vlaamse “ Zelfhulpgroep Gelaryngectomeerden Zuid
West Vlaanderen ~ Kortrijk “ .
Namens het bestuur en alle leden van de LvG willen we de
West Vlaamse vrienden condoleren alsook zijn naaste
familieleden bij dit plotse verlies .
40
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
18 maart , ja inderdaad zelfde dag dat de AVG werd ontvangen op het stadhuis van
Antwerpen , werd er binnen het ZNA Middelheim plechtig en feestelijk afscheid genomen van
Prof. Dr. B. Schmelzer .Hij heeft de gerechtigde leeftijd bereikt om op pensioen te gaan . En ze
hebben mij verteld dat artsen in het ziekenhuis dan verplicht zijn om op pensioen te gaan ,
maar kunnen in de privé nog verder hun praktijk beoefenen . We wensen u nog vele jaren toe .
Vele jaren hebben we met de AVG perfect met hem en zijn team van artsen samengewerkt
waarvoor enorme dank daarvoor .
En we hopen dat we met de nieuwe hoofdarts Dr. Cools hetzelfde mogen ervaren .
Op de nieuwjaarsreceptie heeft de Professor al figuurlijk de taak van hoofdarts doorgegeven
aan Dokter Cools en dat werd met een warm applaus onthaald . We wensen de nieuwe
hoofdarts en zijn team een goede samenwerking toe alsook met onze vereniging .
Good Luck Dr. Cools namens het bestuur van AVG .
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
41
Deze
signalen
tonen
verschil tussen dementie
en vergeetachtigheid .
Dementie © Istock
Niet op een woord kunnen komen of vergeten waar de wagen geparkeerd staat, wil nog niet
zeggen dat je aan dementie lijdt. Er zijn namelijk andere en duidelijkere symptomen die
waarschuwen voor de aandoening. Iedereen heeft wel eens momenten waarop zijn geheugen
hem of haar even in de steek laat. Gelukkig zijn dit meestal geen signalen die wijzen op
dementie. De Britse website Spring.uk zet enkele van deze “normale” geheugenproblemen op
een rijte.
 Geheugenproblemen waar iedereen wel eens last van heeft :
 Even niet op een woord of een benaming voor iets kunnen komen.
 Vergeten waar je een voorwerp gelaten hebt.
 Enkele minuten moeten nadenken, vooraleer je je herinnert waar je de wagen hebt
geparkeerd.
 De trappen oprennen om dan boven aangekomen, vergeten te zijn wat je er wilde doen.
Deze zaken zijn dus niets om je zorgen over te maken, klinkt het op de site die psychologisch
onderzoek bundelt. Factoren als stress, een gebrekkige nachtrust of een depressie beïnvloeden
namelijk het geheugen. Omdat deze kenmerken dicht aanleunen bij de eerste symptomen van
dementie of andere geheugenproblemen, merken mensen vaak het verschil niet. Wanneer
volgende gebeurtenissen zich voordoen, moet je wel uitkijken en de geheugenproblemen
opvolgen. Psychologen raden bij deze verschijnselen aan om een dokter te raadplegen.
Uitkijken bij volgende kenmerken
42
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
De naam van een familielid of vriend vergeten.
Objecten geregeld op een verkeerde plek plaatsen, en keer op keer vergeten waar je ze hebt
gelaten.
Iemand na dertig minuten dezelfde vraag stellen.
Moeite hebben met het herkennen van woorden, vormen of kleuren.
De weg niet meer weten op vertrouwde plekken.
Verschillende taken die je voorheen wel gelijktijdig kon uitvoeren, nu niet meer tegelijkertijd
kunnen afhandelen. Spring.uk haalt hier het voorbeeld van een chef-kok aan, die een populair
recept, plots niet meer kan klaarmaken.
De persoonlijkheid die verandert. Bijvoorbeeld een erg sociale en praatgrage persoon, die in
zichzelf keert en introvert wordt.
Delen
Factoren als stress, een gebrekkige nachtrust of een depressie beïnvloeden namelijk het
geheugen
Deze signalen kunnen een voorbode voor dementie zijn, al kunnen ze ook nog steeds het
resultaat zijn van stress, slaaptekort of verdriet, klinkt het. Maar bij onderstaande
gedragskenmerken, is er meer aan de hand.
Symptomen van dementie
- Niet herkennen van vrienden en familieleden.
- In de war zijn over tijdstippen en locaties.
- Niet meer in staat zijn om de functie van een alledaags voorwerp - zoals een theepot - te omschrijven.
- Dagelijkse normaliteiten niet meer kunnen inschatten, zoals zomerkleden dragen in de winter.
- Vergeten hoe dagelijkse taken uitgevoerd moeten worden. Zo heeft een persoon met dementie moeite
met het gebruik van een wasmachine.
- Voorwerpen op de aller vreemdste locaties opbergen (zoals een handtas in de koelkast).
- Verward geraken over familiebanden. Voor personen met dementie is het vaak onmogelijk om
kleinkinderen aan de juiste ouders te linken.
- Er nauwkeurige herinneringen op nahouden uit de kindertijd, maar recente gebeurtenissen enkel vaag,
of zelfs niets, kunnen herinneren. (AVE)
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
43
44
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Het gebruik van bestrijdingsmiddelen
binnenshuis kan aanleiding geven tot
blootstelling van de gebruiker van de
bewoners. Dit kan zowel dermaal (via
huidcontact), oraal (via mond) als inhalatoir
(via ademhaling) zijn. Een verrassende
vaststelling is dat de blootstelling aan
schadelijke producten binnenshuis 10 tot
100 keer groter is dan de potentiële
blootstelling aan residu's van pesticiden in
de voeding.
Dat schrijft de Hoge Gezondheidsraad in een advies over het gebruik van insecten bestrijdende
middelen binnenshuis.
Het gaat dan vooral om de zogenaamde biociden die gebruikt worden tegen allerlei ongewenste
diertjes, vooral insecten (zoals muggen, vliegen, vlooien, wespen, motten, zilvervisjes, mieren,
kakkerlakken,
bladluizen...),
mijten,
spinnen
enzovoorts.
Het gebruik van dergelijke producten in Belgie is aanzienlijk. In 2013 werden ongeveer 75 ton aan
werkzame stoffen gebruikt voor insectenbestrijding binnenshuis. Het gaat om ruim 200
verschillende producten. Ze worden toegepast onder zeer diverse vormen zoals aerosols,
spuitbussen, elektrische verdampers (evaporators), strips, cassettes, lokazen, vlooienbanden,
strooipoeders, kamerplantensticks, enzovoorts.
Voor de officiële lijst van de toegelaten producten in België: zie www.biocide.be.
Hoe worden wij binnenshuis blootgesteld aan deze producten?
De mate van blootstelling hangt af van diverse factoren zoals de frequentie van gebruik, de zorg bij
de toepassing (zoals beschermende kledij), de dosering en het type van formulering (aerosol,
verdamper, enz.).
Probleem is dat de amateurgebruiker doorgaans weinig kennis van de risico’s van deze producten
heeft en, in tegenstelling tot de professionele toepasser, weinig of niet beschermd is tijdens de
toepassing. Zijn voornaamste informatiebron is het etiket op de verpakking.
Specifieke bevolkingsgroepen kunnen omwille van het verschil in hun gedrag en fysiologie aan
hogere concentraties worden blootgesteld. Jonge kinderen worden zo aan hogere niveaus dan
volwassenen blootgesteld omdat zij rondkruipen of vaker de handen in de mond stoppen en in
ieder geval een lager lichaamsgewicht hebben.
Wat is het risico van de binnenhuisblootstelling aan deze producten?
Meestal blijft de blootstelling ver beneden de veilige grenzen, vastgesteld middels de klassieke
toxicologische methode. Uit cijfers van het antigifcentrum blijkt bijvoorbeeld dat er wel veel
meldingen en vragen over insecticiden zijn (gemiddeld één per dag), maar dat er relatief weinig
(ernstige) ongelukken gebeuren met biociden. In de meerderheid van de gevallen gaat het om
kindere n
die
accidenteel
in
contac t
zijn
gekome n
me t
i nsec ticide n .
De Hoge Gezondheidsraad vergeleek verschillende scenario's, zoals een man die frequent veel
verschillende producten gebruikt zonder of met persoonlijke beschermingsmiddelen, een modale
gebruiker, een vrouw die zelf geen producten gebruikt maar alleen onrechtstreeks wordt
blootgesteld aan producten die door anderen zijn gebruikt en een peuter die in een huis verblijft
waar veel bestrijdingsproducten worden gebruikt. Uit deze scenario's blijkt dat frequent of
onzorgvuldig gebruik kan leiden tot blootstelling hoger kan liggen dan de veiligheidsgrenzen.
Ook kinderen vertonen een groter risico vanwege hun andere lichaamsbouw en gedrag (kruipen op
de vloer en intens hand-naar-mond contact). Naargelang het type formulering kan de blootstelling
hoofdzakelijk dermaal zijn (bijvoorbeeld terugval van aerosolen), via de ademhaling gebeuren
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 1-2016
45
(bijvoorbeeld inademen van aerosoldruppels) of via orale opname plaatsvinden (bijvoorbeeld hand
-naar-mond contact bij spelende kinderen op behandeld tapijt).
Het blijkt ook dat de secundaire blootstelling van personen die in de behandelde ruimte vertoeven
soms even groot en zelfs groter kan zijn dan de blootstelling tijdens de toepassing zelf, vooral
omdat de duur van blootstelling veel groter is.
Voornamelijk de elektrische evaporator en de trigger-toestellen (planten- en huisdierenspray)
leiden tot een hogere blootstelling.
Bovendien kan niet uitgesloten worden dat op lange termijn ernstige schadelijke
gezondheidseffecten, zoals endocriene verstoring, kunnen optreden te wijten aan lage dosis
effecten en /of synergistische interacties tussen verschillende agentia. Dit geldt ook voor
gecombineerde blootstelling aan werkzame stoffen met eenzelfde werkingswijze.
Zijn bepaalde mensen gevoeliger voor blootstelling aan biociden?





Bepaalde bevolkingsgroepen zijn gevoeliger aan de effecten van deze producten:
Zwangere en borstvoedende vrouwen
Kinderen
Oudere mensen,
Mensen met allergieën of met astma,
Mensen met een verhoogde gevoeligheid voor chemicaliën.
Bijvoorbeeld ten gevolge van bepaalde aangeboren genetische kenmerken, zogeheten
polymorfismen.
Zo zijn polymorfismen beschreven die aanleiding geven tot een groter risico op miskraam bij
vrouwen blootgesteld aan organofosfor-pesticiden. Ook blijken sommige genetische kenmerken
inzake metabolisme of uitscheiding van pesticiden aanleiding te geven tot een groter risico op de
ziekte van Parkinson bij personen blootgesteld aan pesticiden.
Gezien de grote veiligheidsmarges die bij de registratieprocedure gebruikt worden (zowel bij de
raming van de blootstelling als bij het vastleggen van de toxicologische grenswaarden) gaat men er
van uit dat deze risicogroepen ook beschermd worden bij het voorgeschreven gebruik van deze
middelen, zodat geen extra maatregelen moeten getroffen worden. Het valt echter niet volledig uit
te sluiten dat een beperkte blootstelling aan insecticiden, zonder dat de normen overschreden
worden, gezondheidsschade kunnen veroorzaken bij sommige gevoelige personen.
© iStock
Is er kans op een cumulatief effect bij het veelvuldig gebruik van deze producten binnenshuis?
De Europese wetgeving (en daaruit volgend ook de Belgische wetgeving) over biociden en
chemicaliën in het algemeen is voornamelijk gebaseerd op de evaluatie van elk product
afzonderlijk. Daarbij worden voor elk product grenswaarden vastgelegd waarvan verondersteld
wordt dat er bij deze concentratie van blootstelling geen nadelig effect voor de gezondheid vast te
stellen is. Blootstellingsconcentraties lager dan deze grenswaarden worden als veilig beschouwd.
Het zou best kunnen dat, niettegenstaande elke blootstelling apart als veilig kan beschouwd
worden omdat ze lager is dan de veiligheidsdrempel, een gecombineerde blootstelling boven deze
veiligheidsdrempel komt te liggen.
Er is nog te weinig wetenschappelijk onderzoek gedaan om een sluitend antwoord te vormen.
Vooral een gecombineerde blootstelling aan twee of meer agentia met verschillend
werkingsmechanisme maar met toxische effecten op hetzelfde weefsel of hetzelfde orgaan, zou
mogelijk kunnen aanleiding geven tot synergistische, onverwacht schadelijke gezondheidseffecten.
Hoe kunt de risico's van insectenbestrijdende middelen beperken?


46
Zorgvuldig het etiket lezen en de richtlijnen van het etiket goed opvolgen.
Niet over doseren.
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016









Geen twee producten tegelijk gebruiken. Zo is het ongeoorloofd in dezelfde slaapkamer zowel
een aerosolbehandeling uit te voeren en terzelfdertijd een strip of een evaporator te plaatsen.
Beperk alleszins het gebruik van aerosoltoepassingen binnenshuis.
Persoonlijke bescherming (bedekkende kledij, mondmasker, wegwerphandschoenen, enz.)
voorzien.
Op correcte wijze toepassen (gericht spuiten in de richting van de ventilatie).
Het lokaal verlaten na een spuittoepassing.
Kamers in geval van elektro-verdamper gedurende de dag verluchten.
Verpakkingen en lege of opgebruikte items zorgvuldig verwijderen.
Biociden buiten bereik van kinderen bewaren. Niet overgieten in andere verpakkingen.
Handen wassen na manipuleren van strips, cassettes, halsbanden, enz.
Belangrijke voetnoot
H
et is vooral oppassen geblazen bij het gebruik van alles wat in een spuitbus zit in het bijzijn van ons
die met een tracheostoma leven , het kan de goede doorgang van de luchtstroom van de filter , die we gebruiken ,
sterk kan doen verminderen .
En zeker oppassen als we geen stoma bescherming dragen op dat moment .
We zullen dan een hevige hoestbui hebben en zelfs bij heel krachtig hoesten een adertje in onze luchtpijp laten
springen , met als gevolg dat er wat bloed in de secretie ( slijmen ) kan zitten .
Conclusie :
Sla de mug plat in plaats van ze met insecticide te doden , het is een milieu vriendelijke manier en veilig voor
onze lotgenoten .
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
47
48
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
49
De barst in de kruik .

Er was eens een oude Chinese vrouw die twee grote kruiken had die aan de uiteinden hingen
van een stok die ze op haar schouders droeg.


Een van de kruiken had een barst, de andere was perfect en bevatte steeds een volle lading water.
Op het einde van de lange wandeling van de rivier naar huis was de andere kruik echter telkens
slechts half vol.

Dit gebeurde twee jaar lang elke dag: de oude vrouw bracht telkens slechts anderhalve kruik
water mee naar huis.


De perfecte kruik was natuurlijk erg trots op haar prestatie.
Maar de arme kruik met de barst schaamde zich voor haar gebrek en was bedroefd omdat ze
slechts de helft kon presteren van hetgeen van haar werd verwacht.



Na twee jaar, die haar als een eindeloos falen voorkwamen, zei de kruik tegen de oude vrouw:
"Ik schaam me zo voor mijn barst waaruit de ganse weg naar jouw huis altijd water stroomt.“
De oude vrouw lachte. "Is het jou opgevallen dat er aan jouw kant van de weg bloemen bloeien,
maar aan de kant van de andere kruik niet?

Ik heb aan jouw kant bloemen gezaaid omdat ik me van jouw gebrek bewust was. Je hebt mijn
bloemen elke dag bij onze terugkeer water gegeven.


Twee jaar lang heb ik die wondermooie bloemen kunnen plukken en er de tafel mee versieren.
Was je niet zoals je bent, dan zou die schoonheid die ons huis eer aandoet niet bestaan." ieder van
ons heeft zijn heel eigen gebreken en fouten, maar het zijn de gebreken en de barsten die ons
leven zo interessant en lonend maken.

Men zou elke persoon gewoon moeten aanvaarden zoals hij/zij is en het goede in hem/haar
zien.

Dus: aan al mijn vrienden met een barst in de kruik: heb een wondermooie dag en vergeet niet te
genieten van de geur der bloemen aan uw kant van de weg.

50
Neem de tijd om deze boodschap te sturen aan al jouw vrienden die een barst hebben……
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Aanwezigen op de bijeenkomsten in 2016
90
80
75
70
64
Totaal
60
56
Lotgenoten
50
40
Professionelen
39
34
32
30
Andere
30
28
24
20
10
2
3
2
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
Mei
Juni
Augustus
September
Oktober
November
0
Januari
Februari
April
Adreswijziging.
Foutje in het adres of uw naam
Laat het ons weten a.u b.
Lidnummer
: ________
Naam
: ______________________________
Voornaam : ____________________________
Straat
: ______________________________
Huisnummer : _____
Postcode
: _____________________
Gemeente : _____________________________________
Telefoon
: ____ / _____________
GSM : ___ / _____________
Busnummer : ______
Geldig vanaf : ___ / ____ / _______
Handtekening : _________________________
Secretariaat : Graf-Keppens Kasteelstraat 17 Bus 5 / 2160 Wommelgem.
[email protected]
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
51
52
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
Nuttige adressen
en
telefoonnummers
03/235.96.62
Paul Graf
Kasteelstraat 17 Bus 5
2160 Wommelgem
Anke Aerts
Wilrijkstraat 10
2650 Edegem
03/821.33.83
[email protected]
Diana Keppens
Kasteelstraat 17 Bus 5
2160 Wommelgem
03/235.96.62
[email protected]
Leopold Verbisen
Bisschoppenhoflaan 157 / 2
2100 Deurne
03/325.61.02
Vera de Hert
Lange Beeldekensstraat 267
2060 Antwerpen
03/217.76.66
[email protected]
Jacques Heydt
Driehoek 25
2940 Stabroek
03 / 665.12.29
Dirk Jans
Molenbergstraat 46
9190 Stekene
0484 / 05.54.78
[email protected]
Lid Raad van Bestuur
Paola De Puysseleyr
Keizer Karelstraat 31
9120 Melsele
0493 / 18.04.33
Lid Raad van Bestuur
Luc Cox
De Burletheide 18
2930 Brasschaat
03 / 663.41.71
Para Medisch materiaal
Margriet Paelinck
Laarsebaan 73
2170 Merksem
03/647.16.16
Voorzitter
Lotgenotenbegeleider
Verantwoordelijk uitgever
“ Den Babbelaar “
Secretaris
Logopedie
Adviseur
Bereikbaar tijdens kantooruren :
Universitair Ziekenhuis Antwerpen
Penningmeester
Partnerbegeleider
0472/64.98.82
[email protected]
Medewerker
“ Den Babbelaar “
Ondervoorzitter
Lotgenotenbegeleider op de
bijeenkomsten
Lid Raad van Bestuur
Logopedie
Adviseur
Bereikbaar tijdens kantooruren :
ZNA Stuivenberg
Lid Raad van Bestuur
[email protected]
Lotgenotenbegeleider op de
bijeenkomsten
Lid Raad van Bestuur
Lotgenotenbegeleider op de
bijeenkomsten
[email protected]
[email protected]
Website : http://www.laryngectomie-tracheotomie.be/
Den Babbelaar - Jaargang 34 - N° 2-2016
53
Activiteiten kalender
Antwerpse Vereniging
voor
Gelaryngectomeerden
2016
Februari
Januari
Z
M
D
W
D
3
10
17
24
31
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
V
1
8
15
22
29
Z
2
9
16
23
30
Z
7
14
21
28
M
1
8
15
22
29
D
2
9
16
23
W
3
10
17
24
D
4
11
18
25
Maart
V
5
12
19
26
Z
6
13
20
27
Z
M
6
13
20
27
7
14
21
28
D
1
8
15
22
29
W
2
9
16
23
30
D
3
10
17
24
31
V
4
11
18
25
Bijeenkomst
Statutaire—Bijeenkomst
Babbelaar
Ontvangst Stadhuis
April
Mei
Juni
Z
M
D
W
D
3
10
17
24
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
V
1
8
15
22
29
Z
2
9
16
23
30
Z
1
8
15
22
29
M
2
9
16
23
30
D
3
10
17
24
31
W
4
11
18
25
D
5
12
19
26
V
6
13
20
27
Z
7
14
21
28
Z
M
D
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
W
1
8
15
22
29
D
2
9
16
23
30
V
3
10
17
24
Viering 50 jaar AVG
Jubileum Reis
Babbelaar
Bijeenkomst
Juli
Augustus
September
Z
M
D
W
D
3
10
17
24
31
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
V
1
8
15
22
29
Z
2
9
16
23
30
Z
7
14
21
28
M
1
8
15
22
29
D
2
9
16
23
30
W
3
10
17
24
31
D
4
11
18
25
V
5
12
19
26
Z
6
13
20
27
Z
M
D
W
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
D
1
8
15
22
29
V
2
9
16
23
30
Geen activiteiten !
Sint Anneke Mosselen
Babbelaar
Bijeenkomst
Oktober
November
December
Z
M
D
W
D
V
2
9
16
23
30
3
10
17
24
31
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
Herfstfeest
Z
1
8
15
22
29
Z
M
6
13
20
27
7
14
21
28
D
1
8
15
22
29
W
2
9
16
23
30
D
3
10
17
24
Bijeenkomst
Babbelaar
V
4
11
18
25
Z
5
12
19
26
Z
M
D
W
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
D
1
8
15
22
29
Winterconcert
V
2
9
16
23
30
Z
5
12
19
26
Z
4
11
18
25
Z
3
10
17
24
Z
3
10
17
24
31