Parte di provvedimento in formato grafico

Download Report

Transcript Parte di provvedimento in formato grafico 

21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
Serie generale - n. 118
«ALLEGATO A
‘–ƒ‰‡‡”ƒŽ‡†‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ǣŽ‡”‡‰‘Ž‡ˆƒ‘”‹ˆ‡”‹‡–‘ƒŽŽƒ˜‡”•‹‘‡‘†‹ˆ‹…ƒ–ƒǤ
‘–ƒ‰‡‡”ƒŽ‡†‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ǣ‹–ƒŽ—‡†‡‘‹ƒœ‹‘‹†‹˜‘…‹ǡŽƒ…‘Ž‘ƒͷ‹ŽŽ—•–”ƒƒŽ…—‡˜ƒ”‹ƒ–‹’‘••‹„‹Ž‹‡ŽŽ̵ƒ„‹–‘
†‡ŽŽƒ•–‡••ƒ†‡‘‹ƒœ‹‘‡Ǥ‡˜ƒ”‹ƒ–‹†‹’”‘†‘––‘•‘‘‡Ž‡…ƒ–‡‹‘†‘‹†‹’‡†‡–‡‡•‡’ƒ”ƒ–‡Ž‡—‡†ƒŽŽ‡ƒŽ–”‡†ƒ
—ƒ”‹‰ƒ’—–‡‰‰‹ƒ–ƒǤ‹ˆ‹‹†‡ŽŽƒ…‡”–‹ˆ‹…ƒœ‹‘‡•‹†‡˜‘‘•…‡‰Ž‹‡”‡•‘Ž‘Ž‡˜ƒ”‹ƒ–‹†‹’”‘†‘––‘’‡”–‹‡–‹ǡƒ•‡…‘†ƒ†‡‹
…ƒ•‹ ȋ‡•‡’‹‘ǣ ǤͳȀ͵Ǥ͵ȌǤ
Elenco degli acronimi utilizzati
Ǥͳǡ‘†‹ˆ‹…ƒͳ”‹‰—ƒ”†ƒ–‡†‘…—‡–‹…‘–‡‡–‹•–ƒ†ƒ”†‘’—„„Ž‹…ƒ–‹†ƒŽŽ̵
Ǥʹǡ‘†‹ˆ‹…ƒʹ”‹‰—ƒ”†ƒ–‡†‘…—‡–‹…‘–‡‡–‹•–ƒ†ƒ”†‘’—„„Ž‹…ƒ–‹†ƒŽŽ̵
ǡ‘””‹‰‡†—†‹‘†‹ˆ‹…ƒ”‹‰—ƒ”†ƒ–‡†‘…—‡–‹…‘–‡‡–‹•–ƒ†ƒ”†‘’—„„Ž‹…ƒ–‹†ƒŽŽ̵
ǡƒ–‡‰‘”‹ƒ†‹‹’‹ƒ–‹”ƒ†ƒ”…‘‡†‡ˆ‹‹–‹‡ŽŽƒ•‡œ‹‘‡ͳǤ͵†‹͸ʹ͵ͺͺȋʹͲͲ͹Ȍ
‹”…Ǥǡ …‹”…‘Žƒ”‡
ǡ‘˜‡œ‹‘‡•—ŽŽƒ’”‡˜‡œ‹‘‡†‡ŽŽ‡…‘ŽŽ‹•‹‘‹‹ƒ”‡
ǡ‘––‘…‘‹–ƒ–‘’‡”Ž‡”ƒ†‹‘…‘—‹…ƒœ‹‘‹‡Žƒ”‹…‡”…ƒ‡‹Ž•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘ȋȌ†‡ŽŽ̵
ǡ—”‘’‡ƒ–ƒ†ƒ”†ȋ‘”ƒ–‡…‹…ƒ‡—”‘’‡ƒȌ
ǡ—”‘’‡ƒ‡Ž‡…‘—‹…ƒ–‹‘–ƒ†ƒ”†‹•ƒ–‹‘•–‹–—–‡ȋ•–‹–—–‘‡—”‘’‡‘’‡”Ž‡‘”‡†‹–‡Ž‡…‘—‹…ƒœ‹‘‡Ȍ
ǡ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‘†‡ˆ‘”‹”‡ƒˆ‡–››•–‡•ȋ‘†‹…‡–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‡†‡‹•‹•–‡‹ƒ–‹…‡†‹‘Ȍ
ǡ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‘†‡ˆ‘”’’Ž‹…ƒ–‹‘‘ˆ‹”‡‡•–”‘…±†—”‡•ȋ‘†‹…‡–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‡†‡ŽŽ‡”‘…‡†—”‡’‡”Ž̵‡•‡…—œ‹‘‡
†‡ŽŽ‡’”‘˜‡ƒŽˆ—‘…‘Ȍ
ǡ‹‰Š’‡‡†”ƒˆ–‘†‡ȋ‘†‹…‡’‡”Ž‡—‹–˜‡Ž‘…‹Ȍ
ǡ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ—ŽŠ‡‹…ƒŽ‘†‡ȋ‘†‹…‡‹–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‡†‡‹’”‘†‘––‹…Š‹‹…‹ƒŽŽƒ”‹ˆ—•ƒȌ
ǡ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‹˜‹Ž˜‹ƒ–‹‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘ȋ”‰ƒ‹œœƒœ‹‘‡‹–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‡†‡ŽŽ̵ƒ˜‹ƒœ‹‘‡…‹˜‹Ž‡Ȍ
ǡ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ Ž‡…–”‘Ǧ–‡…Š‹…ƒŽ ‘‹••‹‘ ȋǡ ‘‹••‹‘‡ ‡Ž‡––”‘–‡…‹…ƒ ‹–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‡Ȍ
ǡ‘†‹…‡‹–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‡’‡”Žƒ…‘•–”—œ‹‘‡‡Ž‡†‘–ƒœ‹‘‹†‡ŽŽ‡ƒ˜‹ƒ†‹„‹–‡ƒŽ–”ƒ•’‘”–‘ƒŽŽƒ”‹ˆ—•ƒ†‹‰ƒ•Ž‹“—‡ˆƒ––‹
ǡ–‡”ƒ–‹‘ƒŽƒ”‹–‹‡”‰ƒ‹•ƒ–‹‘ȋ”‰ƒ‹œœƒœ‹‘‡ƒ”‹––‹ƒ‹–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‡Ȍ
ǡ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ –ƒ†ƒ”†‹•ƒ–‹‘ ”‰ƒ‹•ƒ–‹‘ ȋ”‰ƒ‹œœƒœ‹‘‡ ‹–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‡ †‹ •–ƒ†ƒ”†‹œœƒœ‹‘‡Ȍ
ǡ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‡Ž‡…‘—‹…ƒ–‹‘‹‘ȋ‹‘‡‹–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‡†‡ŽŽ‡–‡Ž‡…‘—‹…ƒœ‹‘‹Ȍ
ǡ‹ˆ‡•ƒ˜‹‰ƒ’’Ž‹ƒ…‡ȋ‡œœ‘†‹•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘Ȍ
ǡ‘˜‡œ‹‘‡‹–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‡’‡”Žƒ’”‡˜‡œ‹‘‡†‡ŽŽ̵‹“—‹ƒ‡–‘…ƒ—•ƒ–‘†ƒƒ˜‹
ǡƒ”‹‡˜‹”‘‡–”‘–‡…–‹‘‘‹––‡‡ȋ‘‹–ƒ–‘’‡”Žƒ’”‘–‡œ‹‘‡†‡ŽŽ̵ƒ„‹‡–‡ƒ”‹‘Ȍ
ǡƒ”‹–‹‡ƒˆ‡–›‘‹––‡‡ȋ‘‹–ƒ–‘’‡”Žƒ•‹…—”‡œœƒƒ”‹––‹ƒȌ
šǡ••‹†‹†‹ƒœ‘–‘
‹•–‡‹ʹȀǡ•‹•–‡‹‘••‹‰‡‘Ȁ‹†”‘…ƒ”„—”‹
ǡ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ‘˜‡–‹‘ˆ‘”–Š‡ƒˆ‡–›‘ˆ‹ˆ‡ƒ–‡ƒȋ‘˜‡œ‹‘‡‹–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‡’‡”Žƒ•ƒŽ˜ƒ‰—ƒ”†‹ƒ†‡ŽŽƒ˜‹–ƒ
—ƒƒ‹ƒ”‡Ȍ
šǡ••‹†‹†‹œ‘Žˆ‘
‡‰Ǥǡ”‡‰‘Žƒ
‹•Ǥǡ”‹•‘Ž—œ‹‘‡
— 24 —
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
Serie generale - n. 118
ALLEGATO A.1
EQUIPAGGIAMENTO PER IL QUALE GLI STRUMENTI INTERNAZIONALI GIÀ CONTEMPLANO NORME
TECNICHE DI PROVA DETTAGLIATE
Note applicabili all'insieme dell'allegato A.1
ƒȌ ‡‡”ƒŽ‹ǣ‘Ž–”‡ƒŽŽ‡‘”‡–‡…‹…Š‡†‹’”‘˜ƒ‹–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‹•’‡…‹ˆ‹…ƒ‡–‡‡œ‹‘ƒ–‡ǡƒŽ…—‡†‹•’‘•‹œ‹‘‹ǡ…Š‡
†‡˜‘‘‡••‡”‡…‘–”‘ŽŽƒ–‡ƒŽŽ̵ƒ––‘†‡ŽŽ̵‡•ƒ‡†‡Ž–‹’‘ȋ‘‘Ž‘‰ƒœ‹‘‡Ȍ†‹ …—‹ƒ‹‘†—Ž‹ ’‡”Žƒ˜ƒŽ—–ƒœ‹‘‡†‡ŽŽƒ
…‘ˆ‘”‹–†‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ǡˆ‹‰—”ƒ‘‡ŽŽ‡”‡‰‘Ž‡†‡ŽŽ‡’‡”–‹‡–‹…‘˜‡œ‹‘‹‹–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‹‡‡ŽŽ‡”‹•‘Ž—œ‹‘‹‡
…‹”…‘Žƒ”‹ƒ’’Ž‹…ƒ„‹Ž‹Ǥ
„Ȍ ‘Ž‘ƒͳǣ•‹’—Öƒ’’Ž‹…ƒ”‡Ž̵ƒ”–‹…‘Ž‘ʹ†‡ŽŽƒ†‹”‡––‹˜ƒʹͲͳ͵ȀͷʹȀȋͳȌ†‡ŽŽƒ‘‹••‹‘‡ȋͻ‘ ‡‡†ƒ‡–‘†‡ŽŽ̵ƒŽǦ
Ž‡‰ƒ–‘†‡ŽŽƒȌǤ
…Ȍ ‘Ž‘ƒͳǣ•‹’—Öƒ’’Ž‹…ƒ”‡Ž̵ƒ”–‹…‘Ž‘ʹ†‡ŽŽƒ†‹”‡––‹˜ƒʹͲͳͶȀͻ͵ȀȋʹȌ†‡ŽŽƒ‘‹••‹‘‡ȋͳͲ‘ ‡‡†ƒ‡–‘†‡ŽŽ̵ƒŽǦ
Ž‡‰ƒ–‘†‡ŽŽƒȌǤ
†Ȍ ‘Ž‘ƒͷǣŽƒ††‘˜‡•‹…‹–ƒ‘Ž‡”‹•‘Ž—œ‹‘‹ǡ•‹‹–‡†‘‘Ž‡•‘Ž‡‘”‡…‘–‡—–‡‡ŽŽ‡”‡Žƒ–‹˜‡’ƒ”–‹†‡‰Ž‹
ƒŽŽ‡‰ƒ–‹ƒŽŽ‡”‹•‘Ž—œ‹‘‹‡‘Ž‡†‹•’‘•‹œ‹‘‹…‘–‡—–‡‡Ž–‡•–‘†‡ŽŽ‡”‹•‘Ž—œ‹‘‹Ǥ
‡Ȍ ‘Ž‘ƒͷǣ•‹ƒ’’Ž‹…ƒ‘Ž‡˜‡”•‹‘‹ƒ‰‰‹‘”ƒ–‡†‡ŽŽ‡…‘˜‡œ‹‘‹‹–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‹‡†‡ŽŽ‡‘”‡†‹’”‘˜ƒǤŽˆ‹‡†‡ŽŽƒ
…‘””‡––ƒ‹†‹˜‹†—ƒœ‹‘‡†‡ŽŽ‡‘”‡’‡”–‹‡–‹ǡ‹”‡•‘…‘–‹†‹’”‘˜ƒǡ‹…‡”–‹ˆ‹…ƒ–‹†‹…‘ˆ‘”‹–‡Ž‡†‹…Š‹ƒ”ƒœ‹‘‹†‹
…‘ˆ‘”‹–†‡˜‘‘•’‡…‹ˆ‹…ƒ”‡Žƒ‘”ƒ†‹’”‘˜ƒƒ’’Ž‹…ƒ–ƒ‡Žƒ”‡Žƒ–‹˜ƒ˜‡”•‹‘‡Ǥ
ˆȌ ‘Ž‘ƒͷǣŽƒ††‘˜‡•‹ƒ‘‹†‹…ƒ–‡†—‡•‡”‹‡†‹‘”‡†‹’”‘˜ƒ•‡’ƒ”ƒ–‡†ƒ—Dz‘’’—”‡dzǡ…‹ƒ•…—ƒ•‡”‹‡•‘††‹•ˆƒ–—––‡
Ž‡’”‡•…”‹œ‹‘‹†‹’”‘˜ƒ‡…‡••ƒ”‹‡’‡”…‘ˆ‘”ƒ”•‹ƒŽŽ‡‘”‡†‹’”‡•–ƒœ‹‘‡Ǥƒ’”‘˜ƒ†‹—ƒ•‡”‹‡“—‹†‹°
•—ˆˆ‹…‹‡–‡’‡”†‹‘•–”ƒ”‡Žƒ…‘ˆ‘”‹–ƒŽŽ‡’”‡•…”‹œ‹‘‹†‡‹’‡”–‹‡–‹•–”—‡–‹‹–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‹Ǥ‹˜‡”•ƒ‡–‡ǡ
“—ƒŽ‘”ƒ•‹—•‹‘ƒŽ–”‹•‡’ƒ”ƒ–‘”‹ȋ˜‹”‰‘ŽƒȌ•‹ƒ’’Ž‹…ƒ‘–—––‡Ž‡†‹•’‘•‹œ‹‘‹‡œ‹‘ƒ–‡Ǥ
‰Ȍ ”‡“—‹•‹–‹•–ƒ„‹Ž‹–‹‡Ž’”‡•‡–‡ƒŽŽ‡‰ƒ–‘‘‹…‹†‘‘•—‹”‡“—‹•‹–‹†‹–”ƒ•’‘”–‘’”‡˜‹•–‹‡ŽŽ‡…‘˜‡œ‹‘‹‹–‡”ƒǦ
œ‹‘ƒŽ‹Ǥ
ͳǤ Mezzi di salvataggio
‘Ž‘ƒͶǣ•‹ƒ’’Ž‹…ƒŽƒ…‹”…‘Žƒ”‡ͻͺͲ†‡ŽŽ̵–”ƒ‡“—ƒ†‘˜‹‡‡•‘•–‹–—‹–ƒ†ƒ‰Ž‹•–”—‡–‹•’‡…‹ˆ‹…‹‹†‹…ƒ–‹
‡ŽŽƒ‘Ž‘ƒͶǤ
Ǥ
‡‘‹ƒœ‹‘‡
‡‰‘Žƒ͹Ͷ
‘†‹ˆ‹…ƒ–ƒȋ“—ƒŽ‘”ƒ
•‹ƒ”‹…Š‹‡•–ƒŽ̵‘‘Ž‘Ǧ
‰ƒœ‹‘‡Ȍ
ʹ
͵
ͳ
ǤͳȀͳǤͳ
ƒŽ˜ƒ‰‡–‹ƒ—Žƒ”‹
”‹‰‹†‹
‡‰‘Ž‡†‡ŽŽƒ…‘˜‡œ‹‘‡͹Ͷ
‘†‹ˆ‹…ƒ–‡ǡ‘…Š±”‹•‘Ž—œ‹‘‹‡
…‹”…‘Žƒ”‹ ’‡”–‹‡–‹
Ͷ
Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǤ
ȋͳȌ
͵ͲͶ†‡ŽͳͶǤͳͳǤʹͲͳ͵ǡ’ƒ‰ǤͳǤ
ȋʹȌ
ʹʹͲ†‡ŽʹͷǤ͹ǤʹͲͳͶǡ’ƒ‰ǤͳǤ
— 25 —
‘”‡†‹’”‘˜ƒ
‘†—Ž‹’‡”
Žƒ˜ƒŽ—–ƒǦ
œ‹‘‡†‡ŽŽƒ
…‘ˆ‘”‹–
ͷ
͸
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ǤͳȀͳǤʹ
ʹ
—…‹†‹Ž‘…ƒŽ‹œœƒǦ
œ‹‘‡’‡”‡œœ‹†‹
•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘ǣ
͵
Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀʹʹǡ
ͷ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
͸
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‡‰ǤȀʹ͸ǡ
ƒȌ ‹„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹
•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘‡‹Ǧ
„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹
•‘……‘”•‘ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ʹǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
„Ȍ ’‡”•ƒŽ˜ƒ‰‡–‹
ƒ—Žƒ”‹”‹‰‹†‹ǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
…Ȍ ’‡”‰‹—„„‘––‹†‹
•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘Ǥ
ǤͳȀͳǤ͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǤ
‡‰ƒŽ‹ˆ—‘‰‡‹ƒ† Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
ƒ––‹˜ƒœ‹‘‡ƒ—–‘ƒǦ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
–‹…ƒ’‡”•ƒŽ˜ƒ‰‡–‹
ƒ—Žƒ”‹”‹‰‹†‹
Ȅ ‡‰ǤȀ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǤ
ǤͳȀͳǤͶ
‹—„„‘––‹†‹•ƒŽ˜ƒǦ
–ƒ‰‰‹‘
Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀʹʹǡ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǡ
Ȅ ‹”…Ǥͻʹʹ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ͲͶ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳͶ͹Ͳ†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀͳǤͷ
—–‡’‡”‹‡”Ǧ
Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
•‹‘‡‡ƒ–‹‡•’‘•‹Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
œ‹‘‡†‡•–‹ƒ–‡ƒ†
‡••‡”‡‹†‘••ƒ–‡Ǧ
ƒ†—‰‹—„Ǧ
„‘––‘†‹•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘
ƒȌ –—–‡’‡”‹‡”Ǧ
•‹‘‡•‡œƒ‹•‘ŽƒǦ
‡–‘
„Ȍ –—–‡’‡”‹‡”Ǧ
•‹‘‡…‘‹•‘ŽƒǦ
‡–‘
…Ȍ –—–‡ƒ–‹‡•’‘•‹Ǧ
œ‹‘‡Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀʹʹǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ʹǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǡ
Ȅ ‹”…ǤͳͲͶ͸†‡ŽŽ̵Ǥ
— 26 —
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ǤͳȀͳǤ͸
ʹ
͵
—–‡’‡”‹‡”Ǧ
Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
•‹‘‡‡ƒ–‹‡•’‘•‹Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
œ‹‘‡†‡•–‹ƒ–‡ƒ†
‡••‡”‡‹†‘••ƒ–‡
—‰‹—„„‘––‘
†‹•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘
ƒȌ –—–‡’‡”‹‡”Ǧ
•‹‘‡•‡œƒ‹•‘ŽƒǦ
‡–‘
Ȅ ‡‰ǤȀ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀʹʹǡ
ͷ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
͸
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ʹǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
„Ȍ –—–‡’‡”‹‡”Ǧ
•‹‘‡…‘‹•‘ŽƒǦ
‡–‘
ǤͳȀͳǤ͹
Ͷ
Serie generale - n. 118
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǡ
…Ȍ –—–‡ƒ–‹‡•’‘•‹Ǧ
œ‹‘‡Ǥ
Ȅ ‹”…ǤͳͲͶ͸†‡ŽŽ̵Ǥ
‹•’‘•‹–‹˜‹†‹’”‘–‡Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
œ‹‘‡ –‡”‹…ƒ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀʹʹǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ʹǡ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǡ
Ȅ ‹”…ǤͳͲͶ͸†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀͳǤͺ
ƒœœ‘ƒ’ƒ”ƒ…ƒ†—–‡ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
ȋ•‡‰ƒŽ‡’‹”‘–‡…‹…‘Ȍ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀ͸ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǤ
ǤͳȀͳǤͻ
—‘…Š‹ƒƒ‘ȋ•‡Ǧ
‰ƒŽ‹ ’‹”‘–‡…‹…‹Ȍ
Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǤ
ǤͳȀͳǤͳͲ
ǤͳȀͳǤͳͳ
‘‡––‡ ˆ—‘‰‡‡
ȋ•‡‰ƒŽ‹’‹”‘–‡…‹…‹Ȍ
Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡ȌǡǤ
‹•’‘•‹–‹˜‹ Žƒ…‹ƒ•ƒǦ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
‰‘Ž‡
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͺǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
— 27 —
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǤ
ǤͳȀͳǤͳʹ
ƒ––‡”‡ ȋ‰‘‘‹Ȍ
†‹•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘‰‘Ǧ
ˆ‹ƒ„‹Ž‹
Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀͳ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀʹͳǡ
Ȅ ‡‰ǤȀʹ͸ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ͳǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ ’‡”‹–‡”˜ƒŽŽ‹’‹îŽ—‰Š‹
Ϊ
–”ƒ—ƒƒ—–‡œ‹‘‡‡Ž̵ƒŽǦ
–”ƒǣ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ʹͺ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǡ
Ȅ ‹”…Ǥͺͳͳ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ʹͺ†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀͳǤͳ͵
ƒ––‡”‡ ȋ‰‘‘‹Ȍ
†‹•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘”‹‰‹†‹
Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀʹͳǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀʹ͸ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ͳǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ϊ
Ȅ ‹”…ǤͳͲͲ͸
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǡ
Ȅ ‹”…Ǥͺͳͳ†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀͳǤͳͶ
ƒ––‡”‡ ȋ‰‘‘‹Ȍ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
†‹•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘ƒ—–‘Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
”ƒ††”‹œœƒ–‹
Ȅ ‡‰ǤȀʹ͸ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ȅ ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ’‡”‹–‡”˜ƒŽŽ‹’‹îŽ—‰Š‹
Ϊ
–”ƒ—ƒƒ—–‡œ‹‘‡‡Ž̵ƒŽǦ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
–”ƒ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ʹͺ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǡ
Ȅ ‹”…ǤͺͲͻ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…Ǥͺͳͳ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ʹͺ†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀͳǤͳͷ
ƒ––‡”‡ ȋ‰‘‘‹Ȍ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
†‹•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘†‹
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
–‹’‘”‡˜‡”•‹„‹Ž‡—Ǧ
‹–‹†‹–‡†ƒ
Ȅ ‡‰ǤȀʹ͸ǡ
Ϊ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ’‡”‹–‡”˜ƒŽŽ‹’‹îŽ—‰Š‹
Ϊ
–”ƒ—ƒƒ—–‡œ‹‘‡‡Ž̵ƒŽǦ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
–”ƒǣ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ʹͺ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
— 28 —
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǡ
Ȅ ‹”…ǤͺͲͻ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…Ǥͺͳͳ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ʹͺ†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀͳǤͳ͸
‹•’‘•‹–‹˜‹’‡”‹ŽŽ‹Ǧ Ȅ ‡‰Ǥ‡‰ǤȀͶǡ
„‡”‘ ‰ƒŽŽ‡‰‰‹ƒ‡–‘ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
†‡ŽŽ‡œƒ––‡”‡†‹•ƒŽǦ
˜ƒ–ƒ‰‰‹‘ȋ•‰ƒ…‹
‹†”‘•–ƒ–‹…‹Ȍ
Ȅ ‡‰ǤȀͳ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀʹ͸ǡ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǡ
Ȅ ‹”…Ǥͺͳͳ†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀͳǤͳ͹
„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹•ƒŽǦ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
˜ƒ–ƒ‰‰‹‘ǣ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
ƒȌ ƒ‹‘†‹‹Ǧ
„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹•ƒŽǦ
˜ƒ–ƒ‰‰‹‘…‘‰”—ǣ
Ȅ ’ƒ”œ‹ƒŽ‡–‡
‡”‡–‹…Š‡
Ȅ –‘–ƒŽ‡–‡
‡”‡–‹…Š‡Ǥ
„Ȍ ‹„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹
•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘ƒ…ƒǦ
†—–ƒŽ‹„‡”ƒǤ
ǤͳȀͳǤͳͺ
„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹•‘…Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
…‘”•‘”‹‰‹†‡
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀʹͳǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ͳǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤͳͲͲ͸
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳͶʹ͵†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀʹͳǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ͳǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤͳͲͲ͸
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǤ
ǤͳȀͳǤͳͻ
„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹•‘…Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
…‘”•‘‰‘ˆ‹ƒ„‹Ž‹
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀʹͳǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ͳǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ϊ
Ȅͳͷ͵͹ʹȋʹͲͲͲȌǤ
Ϊ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǤ
ǤͳȀͳǤʹͲ
„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹•‘…Ǧ Ȅ‡‰ǤȀͶǤ
…‘”•‘˜‡Ž‘…‹ǣ
ƒȌ‰‘ˆ‹ƒ„‹Ž‹
Ȅ ‡‰ǤȀʹ͸ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
— 29 —
Ȅ ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤͳͲͲ͸
†‡ŽŽ̵ǡ
Ϊ
Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅͳͷ͵͹ʹȋʹͲͲͲȌǤ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
„Ȍ ”‹‰‹†‡
…Ȍ ”‹‰‹†‡Ǧ‰‘ˆ‹ƒ„‹Ž‹
͸
Ȅ ‹”…ǤͳͲͳ͸†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤͳͲͻͶ†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀͳǤʹͳ
‹•’‘•‹–‹˜‹†‹ƒǦ
ƒ‹‘…‘–‹”ƒ–‹
ȋ‰”—Ȍ
Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀʹ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵͵ǡ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ϊ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǤ
ǤͳȀͳǤʹʹ
‹•’‘•‹–‹˜‹†‹ƒǦ
”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤʹȀͳǤ͵
ƒ‹‘ƒŽ‹„‡”‘‰ƒŽǦ
Ž‡‰‰‹ƒ‡–‘’‡”‹Ǧ
„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹•ƒŽ˜ƒǦ
–ƒ‰‰‹‘
ǤͳȀͳǤʹ͵
‹•’‘•‹–‹˜‹†‹ƒǦ
Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
ƒ‹‘’‡”‹„ƒ”…ƒǦ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
œ‹‘‹†‹•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘
ƒ…ƒ†—–ƒŽ‹„‡”ƒ
Ȅ ‡‰ǤȀͳ͸ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀʹ͵ǡ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ȅ ‡‰ǤȀ͵͵ǡ
Ϊ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǤ
ǤͳȀͳǤʹͶ
‹•’‘•‹–‹˜‹’‡”Ž̵ƒǦ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
ƒ‹‘†‹œƒ––‡”‡
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
ȋ‰‘‘‹Ȍ †‹ •ƒŽ˜ƒǦ
–ƒ‰‰‹‘
Ȅ ‡‰ǤȀͳʹǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ϊ ȋ‰”—Ȍ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‡‰ǤȀͳ͸ǡ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǤ
ǤͳȀͳǤʹͷ
‹•’‘•‹–‹˜‹†‹ƒǦ
Ȅ‡‰ǤȀͶǤ
ƒ‹‘’‡”‹„ƒ”…ƒǦ
œ‹‘‹†‹•‘……‘”•‘
˜‡Ž‘…‹
ȋ‰”—Ȍ
ǤͳȀͳǤʹ͸
‡……ƒ‹•‘†‹
•‰ƒ…‹‘ ’‡”ǣ
ƒȌ‹„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹
•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘‡‹Ǧ
„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹
•‘……‘”•‘…‘
—‘‘’‹î–‹”ƒ–‹
Ȅ ‡‰ǤȀʹ͸ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡ȌǡǤ
Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀͳ͸ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡǡ
— 30 —
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǡ
„Ȍ œƒ––‡”‡ȋ‰‘Ǧ
‘‹Ȍ†‹•ƒŽ˜ƒǦ
–ƒ‰‰‹‘…‘—‘‘
’‹î–‹”ƒ–‹
Ȅ ‹”…ǤͳͳͶͳͻ†‡ŽŽ̵Ǥ
…Ȍ „ƒ”…ƒœ‹‘‹ †‹
•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘ƒ…ƒǦ
†—–ƒŽ‹„‡”ƒ
ǤͳȀͳǤʹ͹
‹•–‡‹ƒ”‹––‹‹†‹ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
‡˜ƒ…—ƒœ‹‘‡
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͷǡ
Ȅ ‡‰ǤȀʹ͸ǡ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǤ
ǤͳȀͳǤʹͺ
‡œœ‹†‹•‘……‘”•‘
Ȅ‡‰ǤȀͶǤ
Ȅ ‡‰ǤȀʹ͸ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ†‡ŽǦ
Ž̵ǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹”…ǤͺͳͲ†‡ŽǦ
Ž̵Ǥ
ȋ‘†‹…‡ȌǡǤ
ǤͳȀͳǤʹͻ
…ƒŽ‡’‡”†‹•…‡•ƒ
‡ŽŽ‡ ‹„ƒ”…ƒœ‹‘‹
†‹•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘
Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͳǡ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͳǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ȄͷͶͺͻȋʹͲͲͺȌǤ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌǡ
Ϊ
Ϊ
Ϊ
Ϊ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳʹͺͷ†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀͳǤ͵Ͳ
ƒ–‡”‹ƒŽ‹…ƒ–ƒ”‹ˆ”ƒǦ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
‰‡–‹
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǤ
ǤͳȀͳǤ͵ͳ
ƒ†‹‘–‡Ž‡ˆ‘‘‹
ȋ”‹…‡–”ƒ•‹–Ǧ
–‡–‡Ȍ’‡”‹„ƒ”…ƒǦ
œ‹‘‹†‹•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘
”ƒ•ˆ‡”‹–‘‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ǤͳȀͷǤͳ͹‡ǤͳȀͷǤͳͺǤ
ǤͳȀͳǤ͵ʹ
”ƒ•’‘†‹–‘”‡
”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤͳȀͶǤͳͺǤ
ͻ
œȋȌ
— 31 —
Ȅ‹•Ǥ͸ͷͺȋͳ͸Ȍ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ǤͳȀͳǤ͵͵
ʹ
͵
‹ˆŽ‡––‘”‹”ƒ†ƒ”’‡” Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
‹„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹•ƒŽǦ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
˜ƒ–ƒ‰‰‹‘‡‹„ƒ”…ƒǦ
œ‹‘‹†‹•‘……‘”•‘
ȋ’ƒ••‹˜‹Ȍ
Ͷ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Serie generale - n. 118
ͷ
Ȅͺ͹ʹͻȋͳͻͻͺȌǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
͸ͲͻͶͷ‘””‹‰‡Ǧ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
†—ͳȋʹͲͲͺȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
‘’’—”‡
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡǡ
Ȅͺ͹ʹͻȋͳͻͻͺȌǡ
Ȅ ‹•ǤǤ͵ͺͶȋȌ†‡ŽŽ̵ǡ
͸
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
͸ͲͻͶͷ‘””‹‰‡Ǧ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǡ
†—ͳȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ‹•Ǥͳ͸Ͷȋ͹ͺȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
‘’’—”‡
Ȅͺ͹ʹͻǦͳȋʹͲͳͲȌǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
‘’’—”‡
Ȅͺ͹ʹͻǦͳȋʹͲͳͲȌǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǤ
ǤͳȀͳǤ͵Ͷ
—••‘Žƒ’‡”‹„ƒ”Ǧ
…ƒœ‹‘‹†‹•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰Ǧ
‰‹‘ ‡ ‹„ƒ”…ƒœ‹‘‹
†‹•‘……‘”•‘
ǤͳȀͳǤ͵ͷ
”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤͳȀ͵Ǥ͵ͺǤ
•–‹–‘”‹’‘”–ƒ–‹Ž‹
’‡”‹„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹
•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘ ‡ ‹„ƒ”Ǧ
…ƒœ‹‘‹†‹•‘……‘”•‘
ǤͳȀͳǤ͵͸
‘–‘”‡’‡”Žƒ’”‘Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
’—Ž•‹‘‡†‹‹„ƒ”…ƒǦ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
œ‹‘‹†‹•‘……‘”•‘
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡ȌǡǤ
Ϊ
‘–‘”‡’‡”Žƒ’”‘Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
’—Ž•‹‘‡†‹‹„ƒ”…ƒǦ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
œ‹‘‹†‹•‘……‘”•‘Ȅ
‘–‘”‡ˆ—‘”‹„‘”†‘
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡ȌǤ
Ϊ
”‘‹‡––‘”‹†‡•–‹ƒ–‹ƒ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
‹„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹•ƒŽǦ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
˜ƒ–ƒ‰‰‹‘‡‹„ƒ”…ƒǦ
œ‹‘‹†‹•‘……‘”•‘
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ϊ
ǤͳȀͳǤ͵͹
ǤͳȀͳǤ͵ͺ
”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤͳȀͶǤʹ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡǡ
Ϊ Ϊ
Ϊ Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǤ
ǤͳȀͳǤ͵ͻ
ƒ––‡”‡ ȋ‰‘‘‹Ȍ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
†‹•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘ƒ’‡”–‹ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
”‡˜‡”•‹„‹Ž‹
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽǦ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡƒŽŽ‡Ǧ
Ž̵Ȅȋ‘†‹…‡
‰ƒ–‘ͳͲǡ
†‡ŽͳͻͻͶȌƒŽŽ‡‰ƒ–‘ͳͲǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽǦ
Ž̵Ȅȋ‘†‹…‡
ȋ‘†‹…‡Ȍǡ
†‡ŽʹͲͲͲȌƒŽŽ‡‰ƒ–‘ͳͳǤ
— 32 —
Ϊ
Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ’‡”‹–‡”˜ƒŽŽ‹’‹îŽ—‰Š‹
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǡƒŽŽ‡Ǧ –”ƒ—ƒƒ—–‡œ‹‘‡‡Ž̵ƒŽǦ
‰ƒ–‘ͳͳǡ
–”ƒǣ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ʹͺ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ʹͺ
†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀͳǤͶͲ
‘‰‡‰‹ ‡……ƒ‹…‹ ”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤͳȀͶǤͶͺǤ
’‡”Ž̵‹„ƒ”…‘†‡Ž’‹Ǧ
Ž‘–ƒ
ǤͳȀͳǤͶͳ
‡””‹…‡ŽŽ‹’‡”‹„ƒ”Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
…ƒœ‹‘‹†‹•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
‰‹‘‡‹„ƒ”…ƒœ‹‘‹
†‹•‘……‘”•‘
Ȅ ‡‰ǤȀͳ͸ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀʹ͵ǡ
Ϊ ƒȌ ƒ‹‘†‹‹Ǧ
„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹•ƒŽǦ
˜ƒ–ƒ‰‰‹‘…‘‰”—ǣ
Ȅ ‡‰ǤȀʹͶǡ
Ȅ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀͳ͹ǡ
Ϊ
Ϊ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
„Ȍ ‹„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹
•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘ƒ…ƒǦ
†—–ƒŽ‹„‡”ƒǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
…Ȍ œƒ––‡”‡ȋ‰‘Ǧ
‘‹Ȍ†‹•ƒŽ˜ƒǦ
–ƒ‰‰‹‘
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǤ
†Ȍ ‹„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹
•‘……‘”•‘ ˜‡Ž‘…‹
‡Ȍ „ƒ––‡ŽŽ‹†‹‡‡”Ǧ
‰‡œƒ˜‡Ž‘…‹
ǤͳȀͳǤͶʹ
…ƒŽƒ’‡”’‹Ž‘–ƒ
”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤͳȀͶǤͶͻǤ
ǤͳȀͳǤͶ͵
„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹•‘…Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
…‘”•‘”‹‰‹†‡Ȁ‰‘ˆ‹ƒǦ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
„‹Ž‹
Ȅ ‡‰ǤȀʹͳǡ
Ȅ ‹•Ǥͺͳȋ͹ͲȌ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ͳǡ
Ȅ ‹”…ǤͳͲͲ͸
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ϊ
Ϊ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅͳͷ͵͹ʹȋʹͲͲͲȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǤ
ʹǤ Prevenzione dell'inquinamento marino
Ǥ
‡‘‹ƒœ‹‘‡
‡‰‘Žƒ
͹͵Ȁ͹ͺ ‘†‹ˆ‹…ƒ–ƒ
ȋ“—ƒŽ‘”ƒ•‹ƒ”‹…Š‹‡•–ƒ
Ž̵‘‘Ž‘‰ƒœ‹‘‡
‡‰‘Ž‡†‡ŽŽƒ…‘˜‡œ‹‘‡
͹͵Ȁ͹ͺ ‘†‹ˆ‹…ƒ–‡ǡ ‘…Š± ”‹•‘Ž—œ‹‘‹
‡…‹”…‘Žƒ”‹’‡”–‹‡–‹
‘”‡†‹’”‘˜ƒ
‘†—Ž‹’‡”
Žƒ˜ƒŽ—–ƒǦ
œ‹‘‡†‡ŽŽƒ
…‘ˆ‘”‹–
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
ͷ
͸
ǤͳȀʹǤͳ
ǤͳȀʹǤʹ
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”ƒ ’‡” ȄŽŽ‡‰ƒ–‘ǡ
‹Žˆ‹Ž–”ƒ‰‰‹‘ȋ“—ƒŽ‘”ƒ
”‡‰ǤͳͶǤ
‹Ž–‡‘”‡†‹‘Ž‹‘‹Ǧ
‡”ƒŽ‡†‡ŽŽ̵‡ˆˆŽ—‡–‡
‘•‹ƒ•—’‡”‹‘”‡ƒ
ͳͷ’Ǥ’ǤǤȌ
ŽŽ‡‰ƒ–‘ǡ”‡‰ǤͳͶǡ
ȄŽŽ‡‰ƒ–‘ǡ
‹Ž‡˜ƒ–‘”‹†‹‹–‡”Ǧ
ˆƒ……‹ƒ‘Ž‹‘‹‡”ƒŽ‡Ȁ
”‡‰Ǥ͵ʹǤ
ƒ…“—ƒ
ȄŽŽ‡‰ƒ–‘ǡ”‡‰Ǥ͵ʹǤ
Ȅ‹”…ǤǤͳȋ͸Ͷ͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‹•ǤǤͳͲ͹ȋͶͻȌ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳȋ͸Ͷ͵Ȍ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ‹•ǤͷȋȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ϊ
Ϊ Ϊ
— 33 —
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ǤͳȀʹǤ͵
ʹ
‹•—”ƒ–‘”‹†‡Ž–‡Ǧ
‘”‡†‹‘Ž‹‘‹‡Ǧ
”ƒŽ‡
͵
ȄŽŽ‡‰ƒ–‘ǡ
”‡‰ǤͳͶǤ
Ͷ
ŽŽ‡‰ƒ–‘ǡ”‡‰ǤͳͶǡ
Ȅ‹”…ǤǤͳȋ͸Ͷ͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀʹǤͶ
‹–†‹–”ƒ––ƒ‡–‘ ƒ•…‹ƒ–‘˜—‘–‘ †‡Ž‹„‡”ƒ–ƒ‡–‡Ǥ
†‡•–‹ƒ–‡ƒ†‡••‡”‡
…‘ŽŽ‡‰ƒ–‡ƒ‹•‡’ƒ”ƒǦ
–‘”‹†‹ƒ…“—‡‘Ž‡‘•‡
ȋ“—ƒŽ‘”ƒ‹Ž–‡‘”‡†‹
‘Ž‹‘‹‡”ƒŽ‡†‡‹”‡Ǧ
ˆŽ—‹‘•‹ƒ•—’‡Ǧ
”‹‘”‡ƒͳͷ’Ǥ’ǤǤȌ
ǤͳȀʹǤͷ
ȄŽŽ‡‰ƒ–‘ǡ”‡‰Ǥ͵ͳǤ
‹•–‡ƒ†‹‘‹–‘Ǧ Ȅ ŽŽ‡‰ƒ–‘ǡ
”ƒ‰‰‹‘‡…‘–”‘ŽŽ‘
”‡‰Ǥ͵ͳǡ
†‡‰Ž‹•…ƒ”‹…Š‹†‹‘Ž‹ Ȅ ‹”…ǤǤͳ͹͸ͳ
‹‡”ƒŽ‹†‡ŽŽ‡’‡–”‘Ǧ
†‡ŽŽ̵ǡ”‡˜ǤͳǤ
Ž‹‡”‡
ǤͳȀʹǤ͸
‹•–‡‹†‹–”ƒ––ƒǦ
‡–‘†‡‹”‡ˆŽ—‹
ȄŽŽ‡‰ƒ–‘ǡ
”‡‰ǤͻǤ
Ȅ ŽŽ‡‰ƒ–‘ǡ”‡‰ǤͻǤ
Serie generale - n. 118
ͷ
Ȅ ‹•ǤǤͳͲ͹ȋͶͻȌ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳȋ͸Ͷ͵Ȍ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ‹•ǤͳͲͺȋͶͻȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
͸
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ϊ
Ϊ Ϊ
‹‘ƒŽ͵ͳ†‹…‡„”‡ʹͲͳͷǣ
Ϊ
Ȅ ‹•ǤͳͷͻȋͷͷȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ ’ƒ”–‹”‡†ƒŽͳ‘‰‡ƒ‹‘
ʹͲͳ͸ǣ
Ϊ
Ȅ ‹•Ǥʹʹ͹ȋ͸ͶȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀʹǤ͹
…‡‡”‹–‘”‹†‹
„‘”†‘
ȄŽŽ‡‰ƒ–‘ǡ
”‡‰Ǥͳ͸Ǥ
Ȅ ŽŽ‡‰ƒ–‘ǡ”‡‰Ǥͳ͸ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳ͹ͻ͵†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ‹•Ǥ͹͸ȋͶͲȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ ǤͳȀʹǤͺ
ƒŽ‹œœƒ–‘”‹†‹‘š Ȅ‹•ǤǤͳ͹͸ Ȅ
ȋͷͺȌ †‡ŽŽ̵
†‡•–‹ƒ–‹ƒ†‡••‡”‡
—–‹Ž‹œœƒ–‹ƒ„‘”†‘ǡƒ‹
ȋŽŽ‡‰ƒ–‘”‹˜‡Ǧ
•‡•‹†‡Ž‘†‹…‡–‡…Ǧ
†—–‘ ǡ Ȅ
”‡‰Ǥͳ͵Ȍ
‹…‘‘š ʹͲͲͺ
‹•ǤǤͳ͹͸ȋͷͺȌ†‡ŽŽ̵
ȋŽŽ‡‰ƒ–‘”‹˜‡†—–‘Ǧ
ǡ”‡‰Ǥͳ͵Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥͳ͹͹ȋͷͺȌ
†‡ŽŽǯȄȋ‘†‹…‡
–‡…‹…‘šʹͲͲͺȌǤ
‹•Ǥͳ͹͹ȋͷͺȌ†‡ŽŽ̵
Ȅȋ‘†‹…‡–‡…‹…‘š
ʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅ ‹•Ǥͳͻͺȋ͸ʹȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳȋ͸͵ͺȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀʹǤͻ
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”‡…Š‡ ”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤʹȀʹǤͶ
—–‹Ž‹œœƒ‘ƒŽ–”‹•‹Ǧ
•–‡‹–‡…‹…‹’‡”Žƒ
Ž‹‹–ƒœ‹‘‡ †‡ŽŽ‡
‡‹••‹‘‹†‹š
ǤͳȀʹǤͳͲ
Ȅ ‹•ǤǤͳ͹͸ Ȅ ‹•ǤǤͳ͹͸ȋͷͺȌ†‡ŽŽ̵ Ȅ‹•ǤͳͺͶȋͷͻȌ
‹•–‡‹†‹†‡’—”ƒǦ
œ‹‘‡†‡‹‰ƒ•†‹•…ƒǦ
†‡ŽŽ̵Ǥ
ȋͷͺȌ †‡ŽŽ̵
ȄȋŽŽ‡‰ƒ–‘”‹˜‡†—–‘Ǧ
”‹…‘ƒ„‘”†‘
ȋŽŽ‡‰ƒ–‘”‹˜‡Ǧ
ǡ”‡‰ǤͶȌ
†—–‘ ǡ
”‡‰ǤͶȌ
Ȅ ‹•ǤͳͺͶ
ȋͷͻȌ †‡ŽŽ̵Ǥ
— 34 —
Ϊ
Ϊ Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
Serie generale - n. 118
͵Ǥ Protezione antincendio
Ǥ
‡‘‹ƒœ‹‘‡
‡‰‘Žƒ͹Ͷ
‘†‹ˆ‹…ƒ–ƒȋ“—ƒŽ‘”ƒ
•‹ƒ”‹…Š‹‡•–ƒŽ̵‘‘Ž‘Ǧ
‰ƒœ‹‘‡Ȍ
‡‰‘Ž‡†‡ŽŽƒ…‘˜‡œ‹‘‡͹Ͷ
‘†‹ˆ‹…ƒ–‡ǡ‘…Š±”‹•‘Ž—œ‹‘‹‡
…‹”…‘Žƒ”‹ ’‡”–‹‡–‹
‘”‡†‹’”‘˜ƒ
‘†—Ž‹’‡”
Žƒ˜ƒŽ—–ƒǦ
œ‹‘‡†‡ŽŽƒ
…‘ˆ‘”‹–
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
ͷ
͸
ǤͳȀ͵Ǥͳ
‘––‘ˆ‘†‘†‹”‹˜‡Ǧ
•–‹‡–‘†‡‹’‘–‹
— ‹•Ǥ ͵Ͳ͹ ȋͺͺȌ Ϊ
†‡ŽŽǯǦȋ‘†‹…‡ Ϊ †‡ŽʹͲͳͲȌǤ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ϊ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͶǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͶǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͸ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͸ǡ
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥʹ
•–‹–‘”‹’‘”–ƒ–‹Ž‹
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͺǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͻǡ
ȋ‘†‹…‡ȌͶǤ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀʹͲǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͷͳȋʹ͵Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͵Ǧ͹ȋʹͲͲͶȌ‹…ŽǤǤͳ
ȋʹͲͲ͹Ȍǡ
Ȅ͵ǦͺȋʹͲͲ͸Ȍ‹…ŽǤ
ȋʹͲͲ͹Ȍǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ͵ǦͻȋʹͲͲ͸Ȍ‹…ŽǤ
ȋʹͲͲ͹Ȍǡ
Ȅ͵ǦͳͲȋʹͲͲͻȌǤ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡ȌͶǡ
Ȅ ‹”…Ǥͳʹ͵ͻ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…Ǥͳʹ͹ͷ†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥ͵
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ϊ
“—‹’ƒ‰‰‹ƒ‡–‘ †ƒ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
†—‡–‹†‹’”‘–‡œ‹‘‡
˜‹‰‹Ž‡†‡Žˆ—‘…‘ǣ‹Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ’‡” ‡•–‹œ‹‘‡ ‹…‡†‹ǣ
Ϊ †—‡–‹†‹’”‘–‡Ǧ
ȄͶ͸ͻȋʹͲͲͷȌ‹…ŽǤǤͳ Ϊ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ
‹•Ǥͻͺ
œ‹‘‡ȋ–—–ƒ†‹ƒ˜˜‹…‹Ǧ
ȋʹͲͲ͸Ȍ‡ȋʹͲͲ͸ȌǤ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ƒ‡–‘ƒŽˆ—‘…‘Ȍ
†—‡–‹†‹’”‘–‡œ‹‘‡
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ’‡”‡•–‹œ‹‘‡‹…‡†‹Ȅ
‹†—‡–‹ ”‹ˆ”ƒ‰‡–‹’‡”
ȋ‘†‹…‡Ȍ͵Ǥ
‹–‡”˜‡–‹ƒ–‹…‡†‹‘ •’‡Ǧ
…‹ƒŽ‹œœƒ–‹ǣ
ȄͳͶͺ͸ȋʹͲͲ͹ȌǤ
†—‡–‹†‹’”‘–‡œ‹‘‡
’‡”‡•–‹œ‹‘‡‹…‡†‹Ȅ
‹†—‡–‹†‹’”‘–‡œ‹‘‡
…‘—ƒ•—’‡”ˆ‹…‹‡‡•–‡”ƒ
”‹ˆ”ƒ‰‡–‡ǣ
Ȅͳͷͷ͵ͺȋʹͲͲͳȌ‹Ǧ
˜‡ŽŽ‘ʹǤ
ǤͳȀ͵ǤͶ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
ȄͳͷͲͻͲȋʹͲͳʹȌǤ
“—‹’ƒ‰‰‹ƒ‡–‘ †ƒ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
˜‹‰‹Ž‡†‡Žˆ—‘…‘ǣ•–‹Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
˜ƒŽ‹
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͵Ǥ
— 35 —
Ϊ
Ϊ Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ǤͳȀ͵Ǥͷ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ͸ͷͻȋʹͲͲ͵Ȍ‹…ŽǤǤͳ Ϊ
“—‹’ƒ‰‰‹ƒ‡–‘ †ƒ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
˜‹‰‹Ž‡†‡Žˆ—‘…‘ǣ
ȋʹͲͲͺȌ‡ȋʹͲͲͻȌǤ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ϊ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
‰—ƒ–‹
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺ
Ϊ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͵Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥ͸
“—‹’ƒ‰‰‹ƒ‡–‘ †ƒ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
ȄͶͶ͵ȋʹͲͲͺȌǤ
˜‹‰‹Ž‡†‡Žˆ—‘…‘ǣ…ƒǦ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
•…‘
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͵Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥ͹
—–‘”‡•’‹”ƒ–‘”‡ƒ†
ƒ”‹ƒ…‘’”‡••ƒ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅͳ͵͸ȋͳͻͻͺȌ‹…ŽǤ
ȋʹͲͲ͵Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅͳ͵͹ȋʹͲͲ͸ȌǤ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Nota: ‡‰Ž‹ ‹…‹†‡–‹ Ȅ ‹•Ǥͻͺ
…Š‡…‘‹˜‘Ž‰‘‘
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
‡”…‹’‡”‹…‘Ž‘•‡°
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͵Ǥ
‡…‡••ƒ”‹‘—–‹Ž‹œœƒ”‡
Ȅ
‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
—ƒƒ•…Š‡”ƒƒ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͵Ǥ
’”‡••‹‘‡’‘•‹–‹˜ƒǤ
“—ƒ†‘Ž̵ƒ’’ƒ”‡……Š‹‘˜‹‡‡—–‹Ǧ
Ž‹œœƒ–‘‹‹…‹†‡–‹…‘‡”…‹ǣ
“—ƒ†‘Ž̵ƒ’’ƒ”‡……Š‹‘
˜‹‡‡—–‹Ž‹œœƒ–‘‹‹…‹†‡–‹
…Š‡…‘‹˜‘Ž‰‘‘‡”…‹ǣ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅʹ͵ʹ͸ͻǦ͵ȋʹͲͳͳȌǤ
Ȅ ‹•ǤͶȋͶͺȌ†‡ŽŽ̵ȋ‘Ǧ
†‹…‡ȌͳͶǡ
Ȅ ‹•ǤͷȋͶͺȌ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡
ȌͳͶǤ
ǤͳȀ͵Ǥͺ
ǤͳȀ͵Ǥͻ
‡•’‹”ƒ–‘”‹ƒ†ƒ”‹ƒ
…‘’”‡••ƒ
‘’‘‡–‹†‡‹•‹Ǧ
•–‡‹ƒ•’”‹Ž‡”
’‡”ƒŽŽ‘‰‰‹ǡ•’ƒœ‹†‹
•‡”˜‹œ‹‘‡•ƒŽ‡…‘Ǧ
ƒ†‹‡“—‹˜ƒŽ‡–‹ƒ
“—‡ŽŽ‹†‹…—‹ƒŽ”‡‰‘Ǧ
Žƒ‡–‘ǦʹȀͳʹ†‹
͹ͶȋŽ‹‹–ƒ–‘
ƒ‰Ž‹—‰‡ŽŽ‹‡ƒŽŽ‘”‘
ˆ—œ‹‘ƒ‡–‘ȌǤ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ͳͻͻͶȌ͹Ǥ
Nota: “—‡•–‘‡“—‹Ǧ
’ƒ‰‰‹ƒ‡–‘°’”‡Ǧ
˜‹•–‘•‘Ž‘’‡”Ž‡
—‹–˜‡Ž‘…‹…‘Ǧ
•–”—‹–‡ƒ‘”ƒ
†‡ŽŽ‡ †‹•’‘•‹œ‹‘‹
†‡Ž‘†‹…‡†‡Ž
ͳͻͻͶǤ
Ȅ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ȄͳͶͷͻ͵ǦͳȋʹͲͲͷȌǤ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹Ǥ
ȄͳͶͷͻ͵ǦʹȋʹͲͲͷȌ
‹…ŽǤȋʹͲͲͷȌǡ
ȄͳͶͷͻͶȋʹͲͲͷȌ‹…ŽǤ
ȋʹͲͲͷȌǤ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡ȌͺǤ Ȅ ‹•ǤͶͶȋ͸ͷȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡ
— 36 —
Ȅ‹•ǤͺͲͲȋͳͻȌ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ϊ
Ϊ Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
‰‡ŽŽ‹•’”—œœƒ–‘”‹
’‡”‹’‹ƒ–‹ˆ‹••‹
ƒ–‹…‡†‹‘ ƒ
•’”—œœ‘†̵ƒ…“—ƒ‹
’”‡••‹‘‡…‘•–ƒ–‡
’‡”•ƒŽ‡ƒ……Š‹‡‡
•ƒŽ‡’‘’‡†‹…ƒǦ
”‹…‘
ͷ
͸
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍͺǡ
ȋ
Ž‹—‰‡ŽŽ‹’‡”•‹Ǧ
•–‡‹•’”‹Ž‡”ˆ‹••‹ǡ
’‡”—‹–˜‡Ž‘…‹
ȋȌ•‘‘‹•‡”‹–‹
‹“—‡•–ƒ˜‘…‡Ȍ
ǤͳȀ͵ǤͳͲ
Ͷ
Serie generale - n. 118
Ȅ ‹”…Ǥͻͳʹ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͹Ǥ
Ȅ ‹”…Ǥͳͳ͸ͷ
†‡ŽŽ̵ǡƒ’’‡†‹…‡
Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͹ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ͳ͵†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥͳͳ
‹˜‹•‹‘‹†‹…Žƒ••‡
Dzdz‡Dzdzǡ”‡•‹•–‡œƒ
ƒŽˆ—‘…‘
ƒȌ ‹˜‹•‹‘‹†‹
…Žƒ••‡Dzdzǡ
Žƒ••‡Dzdzǣ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͵ǤʹǤ
Žƒ••‡Dzdzǣ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͵ǤͶǤ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻ‡
Žƒ••‡Dzdzǣ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͵Ǥʹǡ
Ȅ ‹”…ǤͳͳʹͲ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳͶ͵Ͷ†‡ŽŽ̵Ǥ
Žƒ••‡Dzdzǣ
„Ȍ ‹˜‹•‹‘‹†‹
…Žƒ••‡DzdzǤ
Ȅ ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡ Ϊ †‡ŽʹͲͳͲȌǤ
Ϊ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳͶ͵ͷ†‡ŽǦ
Ž̵ ȋ“—‡•–̵—Ž–‹ƒ •‘Ž‘
’‡”Ž‡†‹˜‹•‹‘‹†‹
…Žƒ••‡DzdzȌ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͵ǤͶǤ
ǤͳȀ͵Ǥͳʹ
‹•’‘•‹–‹˜‹’‡”‹Ǧ
’‡†‹”‡‹Ž’ƒ••ƒ‰‰‹‘
†‡ŽŽ‡ˆ‹ƒ‡‡ŽŽ‡
…‹•–‡”‡†‹…ƒ”‹…‘
†‡ŽŽ‡’‡–”‘Ž‹‡”‡
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͶǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͶǡ
Ȅͳ͸ͺͷʹȋʹͲͳͲȌǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳ͸Ǥ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳ͸Ǥ
Ȅͳͷ͵͸ͶȋʹͲͲ͹Ȍǡ
Ȅ ‹”…Ǥ͸͹͹†‡ŽǦ
Ž̵Ǥ
‹•’‘•‹–‹˜‹
†‹˜‡”•‹†ƒŽŽ‡
˜ƒŽ˜‘Ž‡ǣ
Ϊ
Ϊ Ϊ
ƒŽ˜‘Ž‡ǣ
Ϊ
ǤͳȀ͵Ǥͳ͵
ƒ–‡”‹ƒŽ‹‘…‘Ǧ
„—•–‹„‹Ž‹
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͵ǡ
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͷǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
ǤͳȀ͵ǤͳͶ
ƒ–‡”‹ƒŽ‹†‹˜‡”•‹†ƒŽǦ ‘…‡‹…Ž—•ƒ‹ǤͳȀ͵Ǥʹ͸‡ǤͳȀ͵Ǥʹ͹
Ž̵ƒ……‹ƒ‹‘’‡”–—„‹
…Š‡ƒ––”ƒ˜‡”•ƒ‘’ƒǦ
”ƒ–‹‡†‹…Žƒ••‡Dzdz
‘Dzdz
— 37 —
Ȅ ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡ Ϊ †‡ŽʹͲͳͲȌǤ
Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ǤͳȀ͵Ǥͳͷ
ʹ
͵
ƒ–‡”‹ƒŽ‹†‹˜‡”•‹†ƒŽǦ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͶǡ
Ž̵ƒ……‹ƒ‹‘’‡”–—„ƒǦ
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
–—”‡…Š‡–”ƒ•’‘”–ƒ‘
‘Ž‹‹‡”ƒŽ‹‘‘Ž‹
…‘„—•–‹„‹Ž‹
ƒȌ –—„ƒ–—”‡‡”ƒ…Ǧ
…‘”†‹‹’Žƒ•–‹…ƒ
Ͷ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͶǡ
Serie generale - n. 118
ͷ
—„ƒ–—”‡‡”ƒ……‘”†‹ǣ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ‹•Ǥ͹ͷ͵ȋͳͺȌ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡͳͲǡ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ‡•ǤǤ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡͳͲǡ
ȋʹͲͳͲ‘†‡ȌǤ
Ȅ ‹”…ǤͳͳʹͲ†‡ŽŽ̵Ǥ
͸
Ϊ
Ϊ Ϊ
ƒŽ˜‘Ž‡ǣ
„Ȍ ˜ƒŽ˜‘Ž‡ǡ
ȄͳͲͶͻ͹ȋʹͲͳͲȌǤ
…Ȍ ƒ••‡„Žƒ‰‰‹ †‹
–—„ƒ–—”‡ˆŽ‡••‹„‹Ž‹
‡…‘’‡•ƒ–‘”‹ǡ
••‡„Žƒ‰‰‹ †‹ –—„ƒ–—”‡
ˆŽ‡••‹„‹Ž‹ǣ
†Ȍ …‘’‘‡–‹†‹
–—„ƒ–—”‡‡–ƒŽŽ‹Ǧ
…Š‡…‘‡Ž‡‡–‹
‡Žƒ•–‹…‹†‹–‡—–ƒ
‹‡Žƒ•–‘‡”‘Ǥ
ȄͳͷͷͶͳȋʹͲͲͳȌǤ
ȄͳͷͷͶͲȋʹͲͲͳȌ
‘’‘‡–‹†‹–—„ƒ–—”‡
‡–ƒŽŽ‹…Š‡…‘‡Ž‡‡–‹‡ŽƒǦ
•–‹…‹†‹–‡—–ƒ‹‡Žƒ•–‘Ǧ
‡”‘Ǥ
ȄͳͻͻʹͳȋʹͲͲͷȌǡ
ȄͳͻͻʹʹȋʹͲͲͷȌǤ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǤ
Ȅ ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡ Ϊ †‡ŽʹͲͳͲȌǤ
Ϊ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ͳͻ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǡ
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
— ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡ Ϊ †‡ŽʹͲͳͲȌǤ
Ϊ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͷǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͷǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͸’‡”
ƒȌǡ„Ȍ‡…Ȍǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͸ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡ
ǤͳȀ͵Ǥͳ͸
‘”–‡ –ƒ‰Ž‹ƒˆ—‘…‘
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǤ
ǤͳȀ͵Ǥͳ͹
‘’‘‡–‹†‡‹•‹Ǧ
•–‡‹†‹…‘ƒ†‘
†‡ŽŽ‡’‘”–‡–ƒ‰Ž‹ƒǦ
ˆ—‘…‘
Nota: “—ƒ†‘˜‹‡‡
—•ƒ–‘‹Ž–‡”‹‡
Dz…‘’‘‡–‹†‡‹•‹Ǧ
•–‡‹dz‡ŽŽƒ…‘Ǧ
Ž‘ƒʹ°’‘••‹„‹Ž‡
…Š‡•‹ƒ‡…‡••ƒ”‹‘
–‡•–ƒ”‡—•‹‰‘Ž‘
…‘’‘‡–‡ǡ—
‰”—’’‘†‹…‘’‘Ǧ
‡–‹‘—‹–‡”‘•‹Ǧ
•–‡ƒǡ’‡”ƒ••‹…—Ǧ
”ƒ”•‹…Š‡‹”‡“—‹•‹–‹
‹–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‹ •‹ƒ‘
”‹•’‡––ƒ–‹Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥͳͺ
ƒ–‡”‹ƒŽ‹†‹…‘’‡”Ǧ
–—”ƒ‡”‹˜‡•–‹‡–‹
’‡”’ƒ˜‹‡–‹ƒŽ‹Ǧ
‹–ƒ–ƒ…ƒ’ƒ…‹–†‹
’”‘’ƒ‰ƒœ‹‘‡ †‡ŽŽƒ
ˆ‹ƒƒǣ
ƒȌ –”ƒ…‹ƒ–‹ †‡…‘”ƒǦ
–‹˜‹
„Ȍ •‹•–‡‹†‹’‹––—Ǧ
”ƒœ‹‘‡ǡ
…Ȍ ”‹˜‡•–‹‡–‹’‡”
’ƒ˜‹‡–‹ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻ’‡”‡Ȍ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
‡ˆȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ ‹”…ǤͳͳʹͲ†‡ŽŽ̵Ǥ
†Ȍ ”‹˜‡•–‹‡–‹ ’‡”
Žƒ …‘‹„‡–ƒœ‹‘‡
†‹–—„ƒ–—”‡ǡ
— 38 —
Ȅ Ȅ‹•Ǥ͵Ͳ͹
Ϊ
ȋͺͺȌ†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡ Ϊ †‡ŽʹͲͳͲȌǤ
Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
‡Ȍ ƒ†‡•‹˜‹—–‹Ž‹œœƒ–‹
‡ŽŽƒ …‘•–”—œ‹‘‡
†‡ŽŽ‡’ƒ”ƒ–‹‡†‹
…Žƒ••‡DzdzǡDzdz
‡DzdzǤ
ˆȌ ‡„”ƒƒ †‹
…‘†‘––‡…‘„—Ǧ
•–‹„‹Ž‹Ǥ
Ȅ ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
†‡ŽŽǯȄȋ‘†‹…‡
Ϊ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǡ
†‡ŽʹͲͳͲȌǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ϊ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳͶͷ͸
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥͳͻ
‡†‡ǡ–‡†‹‡‡ƒŽǦ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͵ǡ
–”‹ƒ”–‹…‘Ž‹–‡••‹Ž‹•‘Ǧ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǡ
•’‡•‹
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͵ǡ
ǤͳȀ͵ǤʹͲ
‘„‹Ž‹‹„‘––‹–‹
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͷǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͷǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǡ
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡†‡Ž Ϊ ʹͲͳͲȌǤ
Ϊ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥʹͳ
‘’‘‡–‹’‡”
Ž‡––‹
Ȅ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡†‡Ž Ϊ ʹͲͳͲȌǤ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ϊ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǡ
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥʹʹ
‡””ƒ†‡–ƒ‰Ž‹ƒ
ˆ—‘…‘
ǤͳȀ͵Ǥʹ͵
‘†‘––‡‘…‘Ǧ ”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤͳȀ͵Ǥʹ͸Ǥ
„—•–‹„‹Ž‹…Š‡ƒ––”ƒǦ
˜‡”•ƒ‘Ž‡’ƒ”ƒ–‹‡†‹
…Žƒ••‡Dzdz
ǤͳȀ͵ǤʹͶ
—ƒ‹‡’‡”…ƒ˜‹‡Ž‡–Ǧ ”ƒ•ˆ‡”‹–‘‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ǤͳȀ͵Ǥʹ͸ȋƒȌǤ
–”‹…‹…Š‡ƒ––”ƒ˜‡”Ǧ
•ƒ‘’ƒ”ƒ–‹‡†‹
…Žƒ••‡Dzdz
ǤͳȀ͵Ǥʹͷ
‹‡•–”‡‡’‘”–‡ŽŽ‹‹
–ƒ‰Ž‹ƒˆ—‘…‘†‹
…Žƒ••‡Dzdz‡Dzdz
ǤͳȀ͵Ǥʹ͸
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǤ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǤ
’‡”–—”‡‡ŽŽ‡’ƒ”ƒǦ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǤ
–‹‡†‹…Žƒ••‡Dzdz’‡”
‹Ž’ƒ••ƒ‰‰‹‘†‹
ƒȌ ‰—ƒ‹‡’‡”…ƒ˜‹
‡Ž‡––”‹…‹ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǤ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǡ
Ȅ‹”…ǤͳͳʹͲ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡†‡Ž Ϊ ʹͲͳͲȌǤ
Ϊ
Ȅ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡†‡Ž Ϊ ʹͲͳͲȌǤ
Ϊ
Ȅ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǡ
Ȅ‹”…ǤǤͳͳʹ͹͸†‡ŽŽ̵ȋ•‹ †‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡†‡Ž Ϊ ʹͲͳͲȌǤ
ƒ’’Ž‹…ƒ•‘Ž‘ƒ„ȌȌǤ
Ϊ
„Ȍ –—„ƒ–—”‡ǡ…‘Ǧ
†‘––‡ǡ‡……Ǥ
— 39 —
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ǤͳȀ͵Ǥʹ͹
ʹ
͵
’‡”–—”‡‡ŽŽ‡’ƒ”ƒǦ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǤ
–‹‡†‹…Žƒ••‡Dzdz’‡”
‹Ž’ƒ••ƒ‰‰‹‘†‹
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǤ
Ȅ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡†‡Ž Ϊ ʹͲͳͲȌǤ
Ϊ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͹ǡ
Ȅ͸ͳͺʹǦͳȋʹͲͳͶȌǡ
Ϊ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
‘’’—”‡
Ϊ ƒȌ ‰—ƒ‹‡’‡”…ƒ˜‹
‡Ž‡––”‹…‹ǡ
„Ȍ –—„ƒ–—”‡ǡ…‘Ǧ
†‘––‡ǡ‡……Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥʹͺ
‹•–‡‹•’”‹Ž‡”ȋŽ‹Ǧ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͹ǡ
‹–ƒ–‹ƒŽŽ‡–‡•–‹‡
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
•’”‹Ž‡”Ȍ
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
ȋ
Ž‹—‰‡ŽŽ‹’‡”•‹Ǧ
•–‡‹•’”‹Ž‡”ˆ‹••‹ǡ
’‡”—‹–˜‡Ž‘…‹
ȋȌ•‘‘‹•‡”‹–‹
‹“—‡•–ƒ˜‘…‡Ȍ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ȄͳʹʹͷͻǦͳȋͳͻͻͻȌ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹
‹…ŽǤǤͳȋʹͲͲͳȌǡǤʹ
ȋʹͲͲͶȌ‡Ǥ͵ȋʹͲͲ͸ȌǤ
Ȅ ‹•ǤͶͶȋ͸ͷȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ϊ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍͺǡ
Ȅ ‹”…Ǥͻͳʹ†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥʹͻ
ƒ‹…Š‡––‡†ƒ‹Ǧ
…‡†‹‘…‘†‹ƒ‡Ǧ
–”‘ζͷʹ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
ȄͳͶͷͶͲȋʹͲͲͶȌ‹…ŽǤ
ǤͳȋʹͲͲ͹ȌǤ
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”ƒ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͶǡ
’‘”–ƒ–‹Ž‡’‡”Ž̵ƒƒŽ‹•‹ Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
†‡ŽŽ̵‘••‹‰‡‘‡‹Ž”‹Ǧ
Ž‡˜ƒ‡–‘†‡Ž‰ƒ•
Ϊ Ϊ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥ͵Ͳ
Ϊ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ Ϊ
‘””‹‰‡†—ͳ
Ϊ ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌ‘
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ‘”Ǧ Ϊ
ȋ‘†‹…‡ȌͳͷǤ
”‹‰‡†—ͳ͸ͲͻͶͷ
ȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ͸ͲͲͻʹǦͷͲͶȋʹͲͲͳȌ
‹…ŽǤ‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͲͻʹǦͷͲͶȋʹͲͳͳȌǡ
Ȅ͸Ͳͷ͵͵ȋͳͻͻͻȌǡ
‡†‡˜‡–—ƒŽ‡–‡ǣ
ƒȌ ƒ–‡‰‘”‹ƒͳǣȋƒ”‡ƒ•‹…—”ƒȌ
ȄͷͲͳͲͶȋʹͲͳͲȌ
Ȅ͸ͲͲ͹ͻǦʹͻǦͳȋʹͲͲ͹ȌǤ
„Ȍ ƒ–‡‰‘”‹ƒʹǣȋƒ–‘•ˆ‡”‡
‡•’Ž‘•‹˜‡…‘’”‡•‡œƒ
†‹‰ƒ•Ȍ
ȄͷͲͳͲͶȋʹͲͳͲȌǡ
Ȅ͸ͲͲ͹ͻǦʹͻǦͳȋʹͲͲ͹Ȍǡ
Ȅ͸ͲͲ͹ͻǦͲȋʹͲͳʹȌ
‹…ŽǤͳͳǣʹͲͳ͵ǡ
— 40 —
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ͸ͲͲ͹ͻǦͳȋʹͲͲ͹Ȍ
‹…ŽǤ‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͲ͹ͻǦͳȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͲͲ͹ͻǦͳͲǦͳȋʹͲͲͻȌǡ
Ȅ͸ͲͲ͹ͻǦͳͳȋʹͲͳʹȌǡ
Ȅ͸ͲͲ͹ͻǦͳͷȋʹͲͳͲȌǡ
Ȅ͸ͲͲ͹ͻǦʹ͸ȋʹͲͲ͹ȌǤ
ǤͳȀ͵Ǥ͵ͳ
‰‡ŽŽ‹ ’‡” •‹•–‡‹
•’”‹Ž‡”ˆ‹••‹ǡ’‡”
—‹–˜‡Ž‘…‹ȋȌ
‘…‡•‘’’”‡••ƒ‹“—ƒ–‘ˆ‹‰—”ƒ‰‹‹ǤͳȀ͵Ǥͻ‡ǤͳȀ͵ǤʹͺǤ
ǤͳȀ͵Ǥ͵ʹ
ƒ–‡”‹ƒŽ‹”‡•‹•–‡–‹
ƒŽˆ—‘…‘ȋƒ†‡……‡Ǧ
œ‹‘‡†‡‹‘„‹Ž‹Ȍ
’‡”—‹–˜‡Ž‘…‹
ȋȌ
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥ͵͵
ƒ–‡”‹ƒŽ‹”‡•‹•–‡–‹
ƒŽˆ—‘…‘’‡”‘„‹Ž‹
’‡”—‹–˜‡Ž‘…‹
ȋȌ
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡†‡Ž Ϊ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ʹͲͳͲȌǤ
Ϊ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥ͵Ͷ
ƒ”ƒ–‹‡”‡•‹•–‡–‹ƒŽ
ˆ—‘…‘’‡”—‹–˜‡Ǧ
Ž‘…‹ȋȌ
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡†‡Ž Ϊ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ʹͲͳͲȌǤ
Ϊ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡†‡Ž Ϊ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ʹͲͳͲȌǤ
Ϊ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳͶͷ͹†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳͶͷ͹†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥ͵ͷ
‘”–‡–ƒ‰Ž‹ƒˆ—‘…‘•— Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
—‹–˜‡Ž‘…‹ȋȌ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡†‡Ž Ϊ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ʹͲͳͲȌǤ
Ϊ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥ͵͸
‡””ƒ†‡–ƒ‰Ž‹ƒ
ˆ—‘…‘’‡”—‹–˜‡Ǧ
Ž‘…‹ȋȌ
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡†‡Ž Ϊ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ʹͲͳͲȌǤ
Ϊ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥ͵͹
’‡”–—”‡‡ŽŽ‡’ƒ”ƒǦ Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
–‹‡”‡•‹•–‡–‹ƒŽ
ˆ—‘…‘•——‹–˜‡Ǧ
Ž‘…‹ȋȌ’‡”‹Ž
’ƒ••ƒ‰‰‹‘†‹ǣ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡†‡Ž Ϊ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ʹͲͳͲȌǤ
Ϊ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
ƒȌ ‰—ƒ‹‡’‡”…ƒ˜‹
‡Ž‡––”‹…‹ǡ
„Ȍ –—„ƒ–—”‡ǡ …‘Ǧ
†‘––‡ǡ‡……Ǥ
— 41 —
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ǤͳȀ͵Ǥ͵ͺ
ʹ
͵
•–‹–‘”‹’‘”–ƒ–‹Ž‹
Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
’‡”‹„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹ Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ǥ
•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘ ‡ ‹„ƒ”Ǧ
…ƒœ‹‘‹†‹•‘……‘”•‘
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ͵Ǧ͹ȋʹͲͲͶȌ‹…ŽǤǤͳ
ȋʹͲͲ͹Ȍǡ
Ϊ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ͵ǦͺȋʹͲͲ͸Ȍ‹…ŽǤ
ȋʹͲͲ͹Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡ
Ȅ͵ǦͻȋʹͲͲ͸Ȍ‹…ŽǤ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋʹͲͲ͹Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡǡ
Ϊ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͷͳȋʹ͵Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ϊ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ͵ǦͳͲȋʹͲͲͻȌǤ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǤ
ǤͳȀ͵Ǥ͵ͻ
‰‡ŽŽ‹•’”—œœƒ–‘”‹
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
’‡”†‹•’‘•‹–‹˜‹‡“—‹Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
˜ƒŽ‡–‹ †‹ ‡•–‹œ‹‘‡
‹…‡†‹‘ƒ˜ƒ’‘”‹œǦ Ȅ ‹•Ǥͻͺ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
œƒœ‹‘‡†̵ƒ…“—ƒ’‡”
ȋ‘†‹…‡Ȍ͹Ǥ
•ƒŽ‡ƒ……Š‹‡‡•ƒŽ‡
’‘’‡†‹…ƒ”‹…‘
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‹”…Ǥͳͳ͸ͷ†‡ŽǦ
Ž̵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͹ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ͳ͵†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳͶͷͺ†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀ͵ǤͶͲ
ǤͳȀ͵ǤͶͳ
’‹ƒ–‹†‹‹ŽŽ—‹Ǧ
ƒœ‹‘‡ †̵‡‡”Ǧ
‰‡œƒ’‡”Ž̵‡˜ƒ…—ƒǦ
œ‹‘‡ȋ•‘Ž‘…‘’‘Ǧ
‡–‹Ȍ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳ͵ǡ
Ȅ‹•Ǥ͹ͷʹȋͳͺȌ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺ
Ȅ ‹•Ǥ͹ͷʹȋͳͺȌ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ‘’’—”‡
ȋ‘†‹…‡ȌͳͳǤ
ȋ‘†‹…‡ȌͳͳǤ
Ȅͳͷ͵͹ͲȋʹͲͳͲȌǤ
‡•’‹”ƒ–‘”‹’‡”‡˜ƒǦ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳ͵Ǥ
…—ƒœ‹‘‹†‹‡‡”Ǧ
‰‡œƒȋȌ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅʹ͵ʹ͸ͻǦͳȋʹͲͲͺȌǡ‡ Ϊ
‹ƒŽ–‡”ƒ–‹˜ƒǣ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ϊ ȋ‘†‹…‡Ȍ͵ǡ
‡” ƒ—–‘”‡•’‹”ƒ–‘”‡ ƒ† ƒ”‹ƒ Ϊ
…‘’”‡••ƒƒ…‹”…—‹–‘ƒ’‡”–‘
Ȅ ‹”…ǤͺͶͻ†‡ŽŽ̵Ǥ
ƒ’‹‡‘ˆƒ……‹ƒŽ‡ȋƒ•…Š‡”ƒ
’ƒ‘”ƒ‹…ƒȌ ‘ „‘……ƒ‰Ž‹‘
…‘’Ž‡–‘’‡”Žƒˆ—‰ƒǣ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳ͵ǡ
ȄͶͲʹȋʹͲͲ͵ȌǤ
‡” ƒ—–‘”‡•’‹”ƒ–‘”‡ ƒ† ƒ”‹ƒ
…‘’”‡••ƒƒ…‹”…—‹–‘ƒ’‡”–‘
…‘…ƒ’’—……‹‘’‡”Žƒˆ—‰ƒǣ
ȄͳͳͶ͸ȋʹͲͲͷȌǤ
‡” ƒ—–‘”‡•’‹”ƒ–‘”‡ ƒ† ƒ”‹ƒ
…‘’”‡••ƒ ƒ …‹”…—‹–‘
…Š‹—•‘ǣ
Ȅͳ͵͹ͻͶȋʹͲͲʹȌǤ
ǤͳȀ͵ǤͶʹ
‘’‘‡–‹†‹‹Ǧ
’‹ƒ–‹ƒ‰ƒ•‹‡”–‡
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͶǤ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͶǡ
Ȅ ‹•Ǥͷ͸͹ȋͳͶȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍͳͷǡ
Ȅ ‹”…Ǥ͵ͷ͵†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤͶͺͷ†‡ŽŽ̵ǡ
— 42 —
Ȅ ‹”…Ǥ͵ͷ͵†‡ŽǦ
Ž̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ ‹”…Ǥ͹͵ͳ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤͳͳʹͲ†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀ͵ǤͶ͵
‰‡ŽŽ‹†‡‰Ž‹‹’‹ƒ–‹ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳǡ
ƒ–‹…‡†‹‘’‡” ˆ”‹‰Ǧ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
‰‹–”‹…‹ȋƒ—–‘ƒ–‹…‹‘
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
ƒ—ƒŽ‹Ȍ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳǡ
Ȅͳͷ͵͹ͳȋʹͲͲͻȌǤ
Ϊ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ϊ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡ
Ϊ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳͶ͵͵†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀ͵ǤͶͶ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ
“—‹’ƒ‰‰‹ƒ‡–‘ †ƒ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ϊ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡
˜‹‰‹Ž‡†‡Žˆ—‘…‘Ǧ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ϊ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
…ƒ˜‘†‹•‹…—”‡œœƒ
Ȍ͵ǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺ
Ϊ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡
ȋ‘†‹…‡Ȍ͵Ǥ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡ
†‡ŽʹͲͳͲȌǤ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͵Ǥ
ǤͳȀ͵ǤͶͷ
’‹ƒ–‹ˆ‹••‹‡“—‹Ǧ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
˜ƒŽ‡–‹ †‹ ‡•–‹œ‹‘‡ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
‹…‡†‹ƒ‡•–‹Ǧ
Ȅ ‹•Ǥͻͺ
‰—‡–‡ ‰ƒ••‘•‘
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‡•–‹‰—‡–‡ǡ˜ƒŽ˜‘Ž‡
ȋ‘†‹…‡ȌͷǤ
†‹‹–‡”…‡––ƒœ‹‘‡‡
„‘……ƒŽ‹‹Ȍ’‡”•ƒŽ‡
ƒ……Š‹‡‡•ƒŽ‡
’‘’‡†‹…ƒ”‹…‘
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‹”…ǤͺͶͺ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ͳ͸
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ϊ
Ϊ Ϊ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍͷǡ
Ȅ ‹”…ǤͺͶͺ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ͳ͵†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ͳ͸†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀ͵ǤͶ͸
’‹ƒ–‹ˆ‹••‹‡“—‹Ǧ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳʹ͹Ͳ
˜ƒŽ‡–‹ †‹ ‡•–‹œ‹‘‡ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
†‡ŽŽ̵‹…ŽǤ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
‘””‹‰‡Ǧ †—ͳǤ
‹…‡†‹ƒ‡•–‹Ǧ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
‰—‡–‡‰ƒ••‘•‘’‡” Ȅ ‹•Ǥͻͺ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
•ƒŽ‡ƒ……Š‹‡ȋ•‹Ǧ
ȋ‘†‹…‡ȌͷǤ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡ
•–‡‹ƒ‡”‘•‘ŽȌ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍͷǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳʹ͹Ͳ†‡ŽŽ̵‹˜‹
…‘’”‡•ƒŽƒ‘””‹‰‡†—ͳǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ͳ͵†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀ͵ǤͶ͹
‘…‡–”ƒ–‘’‡”‹Ǧ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǤ
’‹ƒ–‹ˆ‹••‹†‹‡•–‹Ǧ
œ‹‘‡‹…‡†‹ƒ
‡•–‹‰—‡–‡•…Š‹—Ǧ
‘‰‡‘ƒ†ƒŽ–ƒ
‡•’ƒ•‹‘‡’‡”•ƒŽ‡
ƒ……Š‹‡‡•ƒŽ‡
’‘’‡†‹…ƒ”‹…‘
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͸Ǥ
— 43 —
Ȅ ‹”…Ǥ͸͹Ͳ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Nota: ‰Ž‹‹’‹ƒ–‹
ˆ‹••‹‘ƒ†ƒ”‹ƒ‹Ǧ
–‡”ƒ†‹‡•–‹œ‹‘‡
‹…‡†‹ƒ‡•–‹Ǧ
‰—‡–‡•…Š‹—‘‰‡‘
ƒ†ƒŽ–ƒ‡•’ƒ•‹‘‡
ȋ‹…Ž—•‹‹•‹•–‡‹…Š‡
—–‹Ž‹œœƒ‘’‡”‹Ž
Ž‘”‘ˆ—œ‹‘ƒ‡–‘
Ž̵ƒ”‹ƒ‹–‡”ƒ†‡‹
Ž‘”‘ ƒŽŽ‘‰‰‹ƒ‡–‹Ȍ
’‡”•ƒŽ‡ƒ……Š‹‡‡
•ƒŽ‡’‘’‡†‹…ƒǦ
”‹…‘†‡˜‘‘‡••‡”‡
…‘ŽŽƒ—†ƒ–‹ —–‹Ž‹œǦ
œƒ†‘‹Ž…‘…‡–”ƒ–‘
•’‡…‹ˆ‹…ƒ‡–‡ ƒ’Ǧ
’”‘˜ƒ–‘†ƒŽŽ‡ƒ—–‘Ǧ
”‹–Ǥ
ǤͳȀ͵ǤͶͺ
‘’‘‡–‹’‡”
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
‹’‹ƒ–‹ˆ‹••‹ƒ†ƒ…Ǧ Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
“—ƒ†‹‡•–‹œ‹‘‡‹Ǧ
…‡†‹Ž‘…ƒŽ‹’‡”•ƒŽ‡
ƒ……Š‹‡†‹…ƒ–‡‰‘Ǧ
”‹ƒDzdz
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ͺ͹
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
ȋ„‘……ƒŽ‹‹‡’”‘˜‡†‹
ˆ—œ‹‘ƒ‡–‘ȌǤ
ǤͳȀ͵ǤͶͻ
’‹ƒ–‹ˆ‹••‹ƒ–‹Ǧ
…‡†‹‘ƒ„ƒ•‡†̵ƒ…Ǧ
“—ƒ‹’”‡••‹‘‡…‘Ǧ
•–ƒ–‡’‡”•–‹˜‡”‘Ǧ
”‘ǡ’‘–‹ƒ—–‘‡•’‡Ǧ
…‹ƒŽ‹…ƒ–‡‰‘”‹‡†‹Ž‘Ǧ
…ƒŽ‹Ǥ
ƒȌ ‹•–‡‹„ƒ•ƒ–‹•—
’”‡•…”‹œ‹‘‹ ƒ
‘”ƒ†‡ŽŽƒ…‹”Ǧ
…‘Žƒ”‡ͳͶ͵Ͳǡ
’—–‘Ͷǣ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͻǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͻǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀʹͲǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀʹͲǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘Ǧ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
†‹…‡Ȍ͹Ǥ
Ȅ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵ȌȄȋ‘†‹…‡
Ȍ͹Ǥ
„Ȍ ‹•–‡‹„ƒ•ƒ–‹•—
’”‡•–ƒœ‹‘‹ƒ
‘”ƒ†‡ŽŽƒ…‹”Ǧ
…‘Žƒ”‡ͳͶ͵Ͳǡ
’—–‘ͷǤ
ǤͳȀ͵ǤͷͲ
†—‡–‹†‹’”‘–‡Ǧ ”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤʹȀ͵Ǥͻ
œ‹‘‡”‡•‹•–‡–‹ƒŽŽ̵ƒǦ
œ‹‘‡†‡‰Ž‹ƒ‰‡–‹
…Š‹‹…‹
— 44 —
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳͶ͵Ͳ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ǤͳȀ͵Ǥͷͳ
ʹ
͵
‘’‘‡–‹†‹•‹Ǧ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͹ǡ
•–‡‹ˆ‹••‹†‹”‹Ž‡˜ƒǦ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
œ‹‘‡‡•‡‰ƒŽƒœ‹‘‡
†̵‹…‡†‹‘’‡”•–ƒǦ Ȅ ‹•Ǥͻͺ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
œ‹‘‹†‹…‘ƒ†‘ǡ
ȋ‘†‹…‡ȌͻǤ
Ž‘…ƒŽ‹†‹•‡”˜‹œ‹‘ǡŽ‘Ǧ
…ƒŽ‹†‹ƒŽŽ‘‰‰‹‘ǡ„ƒŽǦ
…‘‹†‡ŽŽ‡…ƒ„‹‡ǡ
•ƒŽ‡ƒ……Š‹‡‡Ž‘Ǧ
…ƒŽ‹ƒ……Š‹‡‘
’”‡•‹†‹ƒ–‹
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
––”‡œœƒ–—”‡†‹…‘–”‘ŽŽ‘‡
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ‹†‹…ƒœ‹‘‡Ǥ•–ƒŽŽƒœ‹‘‹
‡Ž‡––”‹…Š‡•—ŽŽ‡ƒ˜‹ǣ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ȄͷͶǦʹȋͳͻͻ͹Ȍ‹…ŽǤ
ȋͳͻͻͻȌ‡ǤͳȋʹͲͲ͸ȌǤ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͹ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ––”‡œœƒ–—”‡’‡”Ž̵ƒŽ‹‡–ƒǦ
œ‹‘‡‡Ž‡––”‹…ƒǣ
ȋ‘†‹…‡Ȍͻǡ
ȄͷͶǦͶȋͳͻͻ͹Ȍǡ‹…ŽǤ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳʹͶʹ†‡ŽŽ̵Ǥ
ȋͳͻͻͻȌǡͳȋʹͲͲʹȌ‡
ʹȋʹͲͲ͸ȌǤ
ƒȌ ––”‡œœƒ–—”‡ †‹
…‘–”‘ŽŽ‘‡‹†‹Ǧ
…ƒœ‹‘‡
‹Ž‡˜ƒ–‘”‹†‹…ƒŽ‘”‡Ǣ”‹Ž‡˜ƒǦ
–‘”‹†‹’—–‹ǣ
ȄͷͶǦͷȋʹͲͲͲȌǡ‹…ŽǤ
ǤͳȋʹͲͲʹȌǤ
„Ȍ ––”‡œœƒ–—”‡ ’‡”
Ž̵ƒŽ‹‡–ƒœ‹‘‡
‡Ž‡––”‹…ƒ
‹Ž‡˜ƒ–‘”‹†‹ˆ—‘Ȅ”‹Ž‡Ǧ
˜ƒ–‘”‹…Š‡—–‹Ž‹œœƒ‘Ž—…‡
†‹ˆˆ—•ƒǡŽ—…‡–”ƒ•‡••ƒ‘‹‘Ǧ
‹œœƒœ‹‘‡ǣ
…Ȍ ‹Ž‡˜ƒ–‘”‹†‹…ƒǦ
Ž‘”‡Ǣ”‹Ž‡˜ƒ–‘”‹†‹
’—–‹
ȄͷͶǦ͹ȋʹͲͲͲȌ‹…ŽǤ
ǤͳȋʹͲͲʹȌ‡ʹȋʹͲͲ͸ȌǤ
†Ȍ ‹Ž‡˜ƒ–‘”‹ †‹
ˆ—‘Ȅ”‹Ž‡˜ƒǦ
–‘”‹…Š‡—–‹Ž‹œǦ
œƒ‘Ž—…‡†‹ˆˆ—•ƒǡ
Ž—…‡–”ƒ•‡••ƒ‘
‹‘‹œœƒœ‹‘‡
‹Ž‡˜ƒ–‘”‹†‹ˆ‹ƒƒȄ”‹Ǧ
Ž‡˜ƒ–‘”‹ǣ
ȄͷͶǦͳͲȋʹͲͲʹȌǡ‹…ŽǤ
ǤͳȋʹͲͲͷȌǤ
‡Ȍ ‹Ž‡˜ƒ–‘”‹ †‹
ˆ‹ƒƒȄ”‹Ž‡Ǧ
˜ƒ–‘”‹
—–‹†‹…Š‹ƒƒ–ƒƒ—ƒŽ‡ǣ
ˆȌ —–‹†‹…Š‹ƒǦ
ƒ–ƒ ƒ—ƒŽ‡
•‘Žƒ–‘”‹†‹…‘”–‘…‹”…—‹–‘ǣ
ȄͷͶǦͳͳȋʹͲͲͳȌǡ‹…ŽǤ
ǤͳȋʹͲͲͷȌǤ
ȄͷͶǦͳ͹ȋʹͲͲ͹Ȍ‹…ŽǤ
ȋʹͲͲ͹ȌǤ
‰Ȍ •‘Žƒ–‘”‹†‹…‘”–‘
…‹”…—‹–‘
‹•’‘•‹–‹˜‹†‹‡–”ƒ–ƒȀ—•…‹–ƒǣ
ŠȌ ‹•’‘•‹–‹˜‹†‹‡Ǧ
–”ƒ–ƒȀ—•…‹–ƒ
ȄͷͶǦͳͺȋʹͲͲͷȌ‹…ŽǤ
ȋʹͲͲ͹ȌǤ
‹Ȍ ƒ˜‹
ƒ˜‹ǣ
Ȅ͸Ͳ͵͵ʹǦͳǦʹȋʹͲͲͶȌǡ
Ȅ͸ͲͲͻʹǦ͵͹͸ȋʹͲͲ͵ȌǤ
ǡ•‡†‡Ž…ƒ•‘ǡ‹’‹ƒ–‹‡Ž‡–Ǧ
–”‹…‹‡†‡Ž‡––”‘‹…‹‡ŽŽ‡
ƒ˜‹ǣ
Ȅ͸ͲͲͻʹǦͷͲͶȋʹͲͲͳȌ
‹…ŽǤ͸ͲͲͻʹǦͷͲͶ
‘””‹‰‡†—ͳȋʹͲͳͳȌǡ
Ȅ͸Ͳͷ͵͵ȋͳͻͻͻȌǤ
— 45 —
͸
Ϊ
Ϊ Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ǤͳȀ͵Ǥͷʹ
ǤͳȀ͵Ǥͷ͵
ʹ
•–‹–‘”‹…ƒ””‡ŽŽƒ–‹
‹•’‘•‹–‹˜‹†‹ƒŽǦ
Žƒ”‡ ƒ–‹…‡†‹‘Ǧ
•—‘‡”‹‡
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͶǡ
Ȅͳͺ͸͸ǦͳȋʹͲͲ͹ȌǤ
Ϊ
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅͳͺ͸͸Ǧ͵ȋʹͲͳ͵Ȍǡ
Ϊ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ‘’’—”‡
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅͳͳ͸ͲͳȋʹͲͲͺȌǤ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
Ϊ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͹ǡ
Ϊ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͹ǡ
—‘‡”‹‡
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ȄͷͶǦ͵ȋʹͲͲͳȌǡ‹…ŽǤ
Ϊ ǤͳȋʹͲͲʹȌ‡ǤʹȋʹͲͲ͸Ȍǡ Ϊ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ͸ͲͲͻʹǦͷͲͶȋʹͲͲͳȌ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹ǡ
ȋ‘†‹…‡ȌͻǤ
‹…ŽǤ‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͲͻʹǦͷͲͶȋʹͲͳͳȌǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
ȋ‘†‹…‡Ȍͻǡ
Ȅ͸Ͳͷ͵͵ȋͳͻͻͻȌǤ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳʹͶʹ†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀ͵ǤͷͶ
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”‡
ˆ‹••‡’‡”Ž̵ƒƒŽ‹•‹
†‡ŽŽ̵‘••‹‰‡‘‡‹Ž”‹Ǧ
Ž‡˜ƒ‡–‘†‹‰ƒ•
Ȅ͸ͲͲͻʹǦͷͲͶȋʹͲͲͳȌ Ϊ
‹…ŽǤ‘””‹‰‡†—ͳ Ϊ ͸ͲͲͻʹǦͷͲͶȋʹͲͳͳȌǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ϊ
Ȅ͸Ͳͷ͵͵ȋͳͻͻͻȌǡ
ȋ‘†‹…‡ȌͳͷǤ
‡”•‹•–‡‹…‘„‹ƒ–‹ͲʹȀƒǦ ‡†‡˜‡–—ƒŽ‡–‡ǣ
…Š‡ǣ
ƒȌ ƒ–‡‰‘”‹ƒͶǣȋƒ”‡ƒ•‹…—”ƒȌ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵͹Ͳ†‡ŽŽ̵Ǥ
ȄͷͲͳͲͶȋʹͲͳͲȌǤ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͶǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͶǡ
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ‹•Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
„Ȍ ƒ–‡‰‘”‹ƒ͵ǣ ȋƒ–‘•ˆ‡”‡
‰ƒ••‘•‡‡•’Ž‘•‹˜‡Ȍ
ȄͷͲͳͲͶȋʹͲͳͲȌǤ
Ȅ͸ͲͲ͹ͻǦͲȋʹͲͳʹȌ
‹…ŽǤͳͳǣʹͲͳ͵ǡ
Ȅ͸ͲͲ͹ͻǦʹͻǦͳȋʹͲͲ͹ȌǤ
‡”•‹•–‡‹…‘„‹ƒ–‹ͲʹȀ
ƒ…Š‡ǣ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵͹Ͳ
†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥͷͷ
‘……ƒŽ‹‹ƒ†‘’’‹‘
—•‘
ȋ–‹’‘ƒ‰‡––‘Ȁƒ
•’”—œœ‘Ȍ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
ƒ…‡ ƒ–‹…‡†‹‘ ƒ—ƒŽ‹ Ϊ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ȄŽƒ…‡…‘„‹ƒ–‡ͳ͸ǣ Ϊ ȄͳͷͳͺʹǦͳȋʹͲͲ͹Ȍ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ϊ
‹…ŽǤǤͳȋʹͲͲͻȌǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȄͳͷͳͺʹǦʹȋʹͲͲ͹Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
‹…ŽǤǤͳȋʹͲͲͻȌǤ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
— 46 —
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
ƒ…‡ ƒ–‹…‡†‹‘ ƒ—ƒŽ‹
Ȅ…‘’‘”–ƒ–‡‡ƒ‰‘Ž‘†‹
‡”‘‰ƒœ‹‘‡˜ƒ”‹ƒ„‹Ž‹‡Ȁ‘ƒ
‰‡––‘’‹‡‘‡Ȁ‘†‹ˆˆ—•‘…‘
ƒ‰‘Ž‘†‹‡”‘‰ƒœ‹‘‡ˆ‹••‘
ͳ͸ǣ
ȄͳͷͳͺʹǦͳȋʹͲͲ͹Ȍ
‹…ŽǤǤͳȋʹͲͲͻȌǤ
ǤͳȀ͵Ǥͷ͸
ƒ‹…Š‡––‡ȋƒƒǦ
•’‘Ȍ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌ͹ǡ
Ȅ͸͹ͳǦͳȋʹͲͳʹȌ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌ͹Ǥ
ǤͳȀ͵Ǥͷ͹
ǤͳȀ͵Ǥͷͺ
ǤͳȀ͵Ǥͷͻ
ǤͳȀ͵Ǥ͸Ͳ
‘’‘‡–‹†‹‹Ǧ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǤ
’‹ƒ–‹†‹‡•–‹œ‹‘‡
‹…‡†‹ƒ‡•–‹Ǧ
‰—‡–‡•…Š‹—‘‰‡‘
ƒ†‡•’ƒ•‹‘‡‡Ǧ
†‹ƒȄ‹’‹ƒ–‹ˆ‹••‹
’‡”‹Ž’‘–‡†‹ƒ˜‹
…‹•–‡”ƒ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǤͺǤͳǡ
‘’‘‡–‹†‹‹Ǧ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǤ
’‹ƒ–‹ˆ‹••‹†‹‡•–‹Ǧ
œ‹‘‡‹…‡†‹ƒ
‡•–‹‰—‡–‡•…Š‹—Ǧ
‘‰‡‘ƒ„ƒ••ƒ
‡•’ƒ•‹‘‡’‡”•ƒŽ‡
ƒ……Š‹‡‡’”‘–‡Ǧ
œ‹‘‡†‡‹’‘–‹†‡ŽŽ‡
ƒ˜‹…‹•–‡”ƒ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡ȌͳͶǡ
Ϊ
Ȅ ‹”…Ǥ͹ͻͺ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳʹ͵ͻ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳʹ͹͸†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ͳʹ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͸ǡͳͶǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ͳʹ
†‡ŽŽ̵
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳʹ͵ͻ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȁ‘””‹‰‡†—ͳǤ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳʹ͹͸†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ
Ȅ ‹•ǤͶȋͶͺȌ†‡ŽŽ̵ȋ‘Ǧ Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ͳʹ
…Š‹—ƒƒ†‡•’ƒǦ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳǡ
•‹‘‡’‡”‹’‹ƒ–‹
†‹…‡Ȍͳͳǡ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ‹•ǤͶȋͶͺȌ
ˆ‹••‹†‹‡•–‹œ‹‘‡
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ͳʹ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ…‘Ǧ Ȅ ‹”…Ǥͷͷ͵†‡ŽŽ̵Ǥ
‹…‡†‹ƒ‡•–‹Ǧ
†‹…‡ȌͳͳǤ
†‡ŽŽ̵
‰—‡–‡•…Š‹—‘‰‡‘
Ȁ‘””‹‰‡†—ͳǤ
’‡”ƒ˜‹…Š‹‹Ǧ
…Š‹‡”‡Ǥ
Ϊ
‰‡ŽŽ‹•’”—œœƒ–‘”‹
’‡”‹’‹ƒ–‹ˆ‹••‹
ƒ–‹…‡†‹‘ ƒ
•’”—œœ‘†̵ƒ…“—ƒ‹
’”‡••‹‘‡…‘•–ƒ–‡
’‡”‹„ƒŽ…‘‹†‡ŽŽ‡
…ƒ„‹‡
Ϊ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ‹•Ǥͻͺ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͹ǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͹Ǥ Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ͳ͵†‡ŽŽ̵Ǥ
— 47 —
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳʹ͸ͺ
†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ Ϊ
Ϊ Ϊ
Ϊ Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ǤͳȀ͵Ǥ͸ͳ
ʹ
͵
ƒȌ ’‹ƒ–‹ƒ†ƒ”‹ƒ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǤ
‹–‡”ƒƒ‡•–‹Ǧ
‰—‡–‡•…Š‹—‘Ǧ
‰‡‘ƒ†ƒŽ–ƒ
‡•’ƒ•‹‘‡’‡”Žƒ
’”‘–‡œ‹‘‡†‹
•ƒŽ‡ ƒ……Š‹‡ǡ
•ƒŽ‡’‘’‡†‹
…ƒ”‹…‘ǡ’‘–‹’‡”
˜‡‹…‘Ž‹‡•’ƒœ‹”‘
”‘ǡ•’‡…‹ƒŽ‹…ƒ–‡Ǧ
‰‘”‹ƒ†‹Ž‘…ƒŽ‹‡
•–‹˜‡Ǥ
Ͷ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͲǡ
Ȅ‹•ǤǤͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡Ȍ͸Ǥ
„Ȍ ’‹ƒ–‹ƒ†ƒ”‹ƒ
‡•–‡”ƒƒ†‡•–‹Ǧ
‰—‡–‡•…Š‹—‘Ǧ
‰‡‘ƒ†ƒŽ–ƒ
‡•’ƒ•‹‘‡’‡”Žƒ
’”‘–‡œ‹‘‡†‹
•ƒŽ‡ ƒ……Š‹‡ǡ
•ƒŽ‡’‘’‡†‹
…ƒ”‹…‘ǡ’‘–‹’‡”
˜‡‹…‘Ž‹‡•’ƒœ‹”‘
”‘ǡ•’‡…‹ƒŽ‹…ƒ–‡Ǧ
‰‘”‹‡†‹Ž‘…ƒŽ‹‡
•–‹˜‡Ǥ
Nota: ‰Ž‹‹’‹ƒ–‹ƒ†
ƒ”‹ƒ‹–‡”ƒȀ‡•–‡”ƒ
ƒ†‡•–‹‰—‡–‡
•…Š‹—Ǧ ‘‰‡‘ƒ†
ƒŽ–ƒ ‡•’ƒ•‹‘‡’‡”
Žƒ’”‘–‡œ‹‘‡†‹•ƒŽ‡
ƒ……Š‹‡ǡ •ƒŽ‡
’‘’‡†‹…ƒ”‹…‘ǡ
’‘–‹’‡”˜‡‹…‘Ž‹‡
•’ƒœ‹”‘”‘ǡ•’‡…‹ƒŽ‹
…ƒ–‡‰‘”‹‡†‹Ž‘…ƒŽ‹‡
•–‹˜‡†‡˜‘‘‡••‡”‡
…‘ŽŽƒ—†ƒ–‹ —–‹Ž‹œǦ
œƒ†‘‹Ž…‘…‡–”ƒ–‘
•’‡…‹ˆ‹…ƒ‡–‡ ƒ’Ǧ
’”‘˜ƒ–‘†ƒŽŽ‡ƒ—–‘Ǧ
”‹–Ǥ
— 48 —
Serie generale - n. 118
ͷ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ͺͶ
†‡ŽŽ̵Ǥ
͸
Ϊ
Ϊ Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ǤͳȀ͵Ǥ͸ʹ
ǤͳȀ͵Ǥ͸͵
ʹ
͵
‹•–‡‹†‹‡•–‹œ‹‘‡ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳǤ
ƒ’‘Ž˜‡”‡…Š‹‹…ƒ
•‡……ƒ
‘’‘‡–‹†‹•‹Ǧ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͹ǡ
•–‡‹ †‹ ”‹Ž‡˜ƒ‡–‘ Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͻǡ
†‡Žˆ—‘ƒ†‡•–”ƒǦ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀʹͲǤ
œ‹‘‡†‹…ƒ’‹‘‹
Ͷ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳǡ
Ȅ‹•ǤǤͷȋͶͺȌ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡
ȌͳͳǤ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͻǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀʹͲǡ
Serie generale - n. 118
ͷ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵ͳͷ
†‡ŽŽ̵Ǥ
͸
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡
Ž̵Ȅȋ‘†‹…‡Ȍ
ͳͲǡ
‡’‡”ǣ
Ȅ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
––”‡œœƒ–—”‡†‹…‘–”‘ŽŽ‘‡
ȋ‘†‹…‡ȌͳͲǤ
‹†‹…ƒœ‹‘‡Ǥ•–ƒŽŽƒœ‹‘‹
‡Ž‡––”‹…Š‡•—ŽŽ‡ƒ˜‹ǣ
Ϊ
Ϊ Ϊ
ȄͷͶǦʹȋͳͻͻ͹Ȍ‹…ŽǤ
ȋͳͻͻͻȌ‡ǤͳȋʹͲͲ͸ȌǤ
––”‡œœƒ–—”‡’‡”Ž̵ƒŽ‹‡–ƒǦ
œ‹‘‡‡Ž‡––”‹…ƒǣ
ȄͷͶǦͶȋͳͻͻ͹Ȍǡ‹…ŽǤ
ȋͳͻͻͻȌǡͳȋʹͲͲʹȌ‡
ʹȋʹͲͲ͸ȌǤ
‹Ž‡˜ƒ–‘”‹†‹ˆ—‘ǣ
ȄͷͶǦʹͲȋʹͲͲ͸Ȍ‹…ŽǤ
ȋʹͲͲͺȌǤ
Ove ’”‡˜‹•–‘ǡ ‹•–ƒŽŽƒœ‹‘‹
‡Ž‡––”‹…Š‡‡†‡Ž‡––”‘‹…Š‡
•—ŽŽ‡ƒ˜‹ǣ
Ȅ͸ͲͲͻʹǦͷͲͶȋʹͲͲͳȌ
‹…ŽǤ‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͲͻʹǦͷͲͶȋʹͲͳͳȌǡ
Ȅ͸Ͳͷ͵͵ȋͳͻͻͻȌǤ
ǡ•‡†‡Ž…ƒ•‘ǡ’‡”ƒ–‘Ǧ
•ˆ‡”‡‡•’Ž‘•‹˜‡ǣ
Ȅ͸ͲͲ͹ͻǦͲȋʹͲͳʹȌ
incl. A11:2013.
ǤͳȀ͵Ǥ͸Ͷ
ƒ”ƒ–‹‡†‹…Žƒ••‡
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͵Ǥ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǤ
ǤͳȀ͵Ǥ͸ͷ
‹•–‡‹ˆ‹••‹’‡”Žƒ
”‹Ž‡˜ƒœ‹‘‡†‹‰ƒ•‡
‹†”‘…ƒ”„—”‹
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͶǤ
Ȅ‹•Ǥ͵Ͳ͹ȋͺͺȌ
Ϊ
†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘†‹…‡†‡Ž Ϊ ʹͲͳͲȌǤ
Ϊ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͶǡ
Ϊ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵͹Ͳ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻͺȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ϊ Ȅ͸ͲͲ͹ͻǦͲȋʹͲͳʹȌ
ȋ‘†‹…‡Ȍͳ͸ǡ
Ϊ
‹…ŽǤͳͳǣʹͲͳ͵ǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳ͵͹Ͳ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ͸ͲͲ͹ͻǦʹͻǦͳȋʹͲͲ͹Ȍǡ
Ȅ͸ͲͲͻʹǦͷͲͶȋʹͲͲͳȌ
‹…ŽǤ‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͲͻʹǦͷͲͶȋʹͲͳͳȌǡ
Ȅ͸Ͳͷ͵͵ȋͳͻͻͻȌǤ
— 49 —
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ǤͳȀ͵Ǥ͸͸
ǤͳȀ͵Ǥ͸͹
ˆ”Ǥ
‘–ƒ„Ȍ
†‡Ž’”‡Ǧ
•‡–‡ƒŽŽ‡Ǧ
‰ƒ–‘Ǥͳ
ǤͳȀ͵Ǥ͸ͺ
š
ǤʹȀ͵Ǥʹʹ
ʹ
͵
Ͷ
‹•–‡‹‰—‹†ƒ†‹
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳ͵Ǥ
‡˜ƒ…—ƒœ‹‘‡—–‹Ž‹œǦ
œƒ–‹…‘‡ƒŽ–‡”ƒǦ
–‹˜ƒƒ‹’‹ƒ–‹†‹‹ŽǦ
Ž—‹ƒœ‹‘‡ †̵‡‡”Ǧ
‰‡œƒ’‡”Ž̵‡˜ƒ…—ƒǦ
œ‹‘‡Ǥ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳ͵ǡ
’‹ƒ–‹ƒ–‹…‡Ǧ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͺǤ
†‹‘•…Š‹—‘‰‡‹’‡”
‡Ž‹…‘––‡”‹
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͳͺǡ
‘’‘‡–‹†‡‰Ž‹
‹’‹ƒ–‹ˆ‹••‹ƒ–‹Ǧ
…‡†‹‘’‡”…‘Ǧ
†‘––‡†‹‡•–”ƒœ‹‘‡
†‡ŽŽ‡…—…‹‡†‹
„‘”†‘
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǤ
Ȅ‹”…ǤǤͳͳͳ͸ͺ†‡ŽŽ̵Ǥ
Serie generale - n. 118
ͷ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳͳ͸ͺ
†‡ŽŽ̵Ǥ
͸
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ‹”…ǤǤͳͳͶ͵ͳ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅͳ͵ͷ͸ͷǦͳȋʹͲͲ͵Ȍ
‹…ŽǤͳȋʹͲͲ͹ȌǤ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ ‡‰ǤǦʹȀͻǤ
Ȅͳͷ͵͹ͳȋʹͲͲͻȌ
Ϊ
Ϊ Ϊ
ͶǤ Apparecchiature di navigazione
Note applicabili alla sezione 4ǣDz’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”‡†‹ƒ˜‹‰ƒœ‹‘‡dzǤ
‘Ž‘ƒͶǣ‡ƒ’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”‡†‹ƒ˜‹‰ƒœ‹‘‡†‡˜‘‘‡••‡”‡…‘ˆ‘”‹ǡƒ•‡…‘†ƒ†‡‹…ƒ•‹ǡƒŽŽ‡’ƒ”–‹’‡”–‹‡–‹†‡ŽŽƒ
”‹•‘Ž—œ‹‘‡ǤͳͲʹͳȋʹ͸Ȍ†‡ŽŽ̵••‡„Ž‡ƒ†‡ŽŽ̵Dz‘†‡‘ƒŽ‡”–•ƒ†‹†‹…ƒ–‘”•ǡʹͲͲͻdzȋ‘†‹…‡•—‰Ž‹ƒŽŽƒ”‹‡‰Ž‹
‹†‹…ƒ–‘”‹Ȍ‡†‡ŽŽƒ”‹•‘Ž—œ‹‘‡Ǥ͵Ͳʹȋͺ͹ȌDz†‘’–‹‘‘ˆ’‡”ˆ‘”ƒ…‡•–ƒ†ƒ”†•ˆ‘”„”‹†‰‡ƒŽ‡”–ƒƒ‰‡‡–dz
ȋ†‘œ‹‘‡†‹•–ƒ†ƒ”††‹’”‡•–ƒœ‹‘‡’‡”Žƒ‰‡•–‹‘‡†‡ŽŽ̵ƒŽŽƒ”‡ƒ’‘–‡ȌǤ
‘Ž‘ƒ ͷǣ
ƒ•‡”‹‡͸ͳͳ͸ʹ•‹”‹ˆ‡”‹•…‡ƒŽŽ‡•‡‰—‡–‹‘”‡–‡…‹…Š‡†‹”‹ˆ‡”‹‡–‘’‡”Žƒƒ˜‹‰ƒœ‹‘‡ƒ”‹––‹ƒ‡•‹•–‡‹‡
ƒ’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”‡ †‹ ”ƒ†‹‘…‘—‹…ƒœ‹‘‡ Ȅ –‡”ˆƒ……‡ †‹‰‹–ƒŽ‹ǣ
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦͳ‡†ͶǤͲȋʹͲͳͲǦͳͳȌȄƒ”–‡ͳǣ‘”‰‡–‡—‹…ƒ‡’‹î”‹…‡˜‹–‘”‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦʹ‡†ͳǤͲȋͳͻͻͺǦͲͻȌȄƒ”–‡ʹǣ‘”‰‡–‡—‹…ƒ‡’‹î”‹…‡˜‹–‘”‹ǡ–”ƒ•‹••‹‘‡ƒ†ƒŽ–ƒ˜‡Ž‘…‹–
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦ͵‡†ͳǤʹ‘•‘ŽǤ…‘ƒͳ‡†ǤͳǤͲȋʹͲͳͲǦͳͳȌ‡ƒʹ‡†ǤͳǤͲȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌȄƒ”–‡͵ǣ‡–‡•–”—‡–‹†ƒ–‹
•‡”‹ƒŽ‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦ͵‡†ͳǤͲȋʹͲͲͺǦͲͷȌȄƒ”–‡͵ǣ‡–‡•–”—‡–‹†ƒ–‹•‡”‹ƒŽ‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦ͵ƒͳ‡†ͳǤͲȋʹͲͳͲǦͲ͸Ȍ‡†ƒ‡–‘ͳȄƒ”–‡͵ǣ‡–‡•–”—‡–‹†ƒ–‹•‡”‹ƒŽ‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦ͵Ǧƒʹ‡†ͳǤͲȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍ‡†ƒ‡–‘ʹȄƒ”–‡͵ǣ‡–‡•–”—‡–‹†ƒ–‹•‡”‹ƒŽ‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦͶͷͲ‡†ͳǤͲȋʹͲͳͳǦͲ͸ȌȄƒ”–‡ͶͷͲǣ‹î•‘”‰‡–‹‡’‹î”‹…‡˜‹–‘”‹Ȅ–‡”…‘‡••‹‘‡‡–Š‡”‡–
ƒ•‡”‹‡͸ͳͳ͸ʹ•‹”‹ˆ‡”‹•…‡ƒŽŽ‡•‡‰—‡–‹‘”‡–‡…‹…Š‡†‹”‹ˆ‡”‹‡–‘’‡”Žƒƒ˜‹‰ƒœ‹‘‡ƒ”‹––‹ƒ‡•‹•–‡‹‡
ƒ’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”‡ †‹ ”ƒ†‹‘…‘—‹…ƒœ‹‘‡ Ȅ –‡”ˆƒ……‡ †‹‰‹–ƒŽ‹ǣ
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦͳȋʹͲͳͳȌȄƒ”–‡ͳǣ‘”‰‡–‡—‹…ƒ‡’‹î”‹…‡˜‹–‘”‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦʹȋͳͻͻͺȌȄƒ”–‡ʹǣ‘”‰‡–‡—‹…ƒ‡’‹î”‹…‡˜‹–‘”‹ǡ–”ƒ•‹••‹‘‡ƒ†ƒŽ–ƒ˜‡Ž‘…‹–
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦ͵ȋʹͲͲͺȌȄƒ”–‡͵ǣ‡–‡•–”—‡–‹†ƒ–‹•‡”‹ƒŽ‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦ͵ƒͳȋʹͲͳͲȌ‡†ƒ‡–‘ͳȄƒ”–‡͵ǣ‡–‡•–”—‡–‹†ƒ–‹•‡”‹ƒŽ‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦ͵Ǧƒʹ‡†ͳǤͲȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍ‡†ƒ‡–‘ʹȄƒ”–‡͵ǣ‡–‡•–”—‡–‹†ƒ–‹•‡”‹ƒŽ‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦͶͷͲȋʹͲͳͳȌȄƒ”–‡ͶͷͲǣ‹î•‘”‰‡–‹‡’‹î”‹…‡˜‹–‘”‹Ȅ–‡”…‘‡••‹‘‡‡–Š‡”‡–
— 50 —
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
Ǥ
‡‘‹ƒœ‹‘‡
‡‰‘Žƒ͹Ͷ
‘†‹ˆ‹…ƒ–ƒȋ“—ƒŽ‘”ƒ
•‹ƒ”‹…Š‹‡•–ƒŽ̵‘‘Ž‘Ǧ
‰ƒœ‹‘‡Ȍ
ͳ
ʹ
͵
ǤͳȀͶǤͳ
‡‰‘Ž‡†‡ŽŽƒ…‘˜‡œ‹‘‡͹Ͷ
‘†‹ˆ‹…ƒ–‡ǡ‘…Š±”‹•‘Ž—œ‹‘‹‡
…‹”…‘Žƒ”‹’‡”–‹‡–‹ǡ‡”ƒ……‘ƒǦ
†ƒœ‹‘‹†‡ŽŽ̵ǡƒ•‡…‘†ƒ†‡‹…ƒ•‹
‘”‡†‹’”‘˜ƒ
‘†—Ž‹’‡”
Žƒ˜ƒŽ—–ƒǦ
œ‹‘‡†‡ŽŽƒ
…‘ˆ‘”‹–
Ͷ
ͷ
͸
—••‘Žƒ ƒ‰‡–‹…ƒ
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
ȄͳͲ͸ͻȋͳͻ͹͵Ȍǡ
Ϊ
Žƒ••‡’‡”ƒ˜‹
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵ͺʹȋȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅʹͷͺ͸ʹȋʹͲͲͻȌǡ
Ϊ Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵Ȍǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡
ȋ‘†‹…‡ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ‘†‹…‡ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
ǤͳȀͶǤʹ
Serie generale - n. 118
‹•–‡ƒ †‹ …‘–”‘ŽŽ‘ Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
†‡ŽŽƒ”‘––ƒƒ–”ƒ•‹•Ǧ Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
•‹‘‡ȋ‡–‘†‘
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
ƒ‰‡–‹…‘Ȍ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
‘’’—”‡
ȄͳͲ͸ͻȋͳͻ͹͵Ȍǡ
Ȅʹͷͺ͸ʹȋʹͲͲͻȌǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǤ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ȄʹʹͲͻͲǦʹȋʹͲͳͶȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͳͳ͸ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡ȌǤ
ȄʹʹͲͻͲǦʹȋʹͲͳͶȌǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤ͵
—••‘Žƒ ‰‹”‘•…‘’‹…ƒ Ȅ‡‰ǤȀͳͺǤ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅͺ͹ʹͺȋͳͻͻͺȌǡ
Ϊ
Ȅ ‹•ǤͶʹͶȋȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
‘’’—”‡
Ȅͺ͹ʹͺȋͳͻͻ͹Ȍǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
— 51 —
Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤͶ
’‹ƒ–‘”ƒ†ƒ”
”ƒ•ˆ‡”‹–‘‡‰Ž‹ƒŽŽ‡‰ƒ–‹ǤͳȀͶǤ͵ͶǡǤͳȀͶǤ͵ͷ‡ǤͳȀͶǤ͵͸Ǥ
ǤͳȀͶǤͷ
—•‹Ž‹‘ƒ—–‘ƒ–‹…‘
’‡” –”ƒ……‹ƒ‡–‹
ȋȌ
”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤͳȀͶǤ͵ͶǤ
ǤͳȀͶǤ͸
…‘‡–”‘
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•ǤʹʹͶȋȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͹Ͷȋ͸ͻȌ†‡ŽŽ̵ƒŽǦ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
Ž‡‰ƒ–‘Ͷǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ
‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅͻͺ͹ͷȋʹͲͲͳȌ
‹…ŽǤ‘””‹‰‡†—–‡…Ǧ
‹…‘ͳ†‡ŽŽ̵ǣʹͲͲ͸ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
‘’’—”‡
Ȅͻͺ͹ͷȋʹͲͲͲȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—–‡…‹…‘ͳ
†‡ŽŽ̵ǣʹͲͲ͸ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤ͹
’’ƒ”‡……Š‹‘ ‹†‹…ƒǦ
–‘”‡†‡ŽŽƒ˜‡Ž‘…‹–‡
†‡ŽŽƒ†‹•–ƒœƒ
ȋȌ
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•ǤͺʹͶȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ͸ͳͲʹ͵ȋʹͲͲ͹ȌǤ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ
͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
‘’’—”‡
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͲʹ͵ȋʹͲͲ͹Ȍǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
— 52 —
Ϊ
Ϊ Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
ǤͳȀͶǤͺ
†‹…ƒ–‘”‹†‡ŽŽ̵ƒǦ
”ƒ•ˆ‡”‹–‘‡‰Ž‹ƒŽŽ‡‰ƒ–‹ǤͳȀͶǤʹͲǡǤͳȀͶǤʹͳ‡ǤͳȀͶǤʹʹǤ
‰‘Ž‘†‡Ž–‹‘‡ǡ†‡Ž
—‡”‘†‹‰‹”‹‡†‡Ž
’ƒ••‘†‡ŽŽ‡‡Ž‹…Š‡
ǤͳȀͶǤͻ
‹•’‘•‹–‹˜‘†‹‘”‹‡Ǧ Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
–ƒ‡–‘
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‹•Ǥͷʹ͸ȋͳ͵Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Serie generale - n. 118
ͷ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
͸
Ϊ
Ϊ Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ϊ ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȄʹͲ͸͹ʹȋʹͲͲ͹Ȍ‹…ŽǤ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
‘””‹‰‡†—ͳȋʹͲͲͺȌǡ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
Ȅ
͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ
‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
‘’’—”‡
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȄʹͲ͸͹ʹȋʹͲͲ͹Ȍ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤͳͲ
ƒ†‹‘‰‘‹‘‡–”‘
ƒ•…‹ƒ–‘˜—‘–‘ †‡Ž‹„‡”ƒ–ƒ‡–‡Ǥ
ǤͳȀͶǤͳͳ
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”ƒ‘Ǧ ”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤʹȀͶǤ͵ͺ
”ƒǦ
ǤͳȀͶǤͳʹ
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”ƒ
Šƒ›ƒ
”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤʹȀͶǤ͵ͻ
ǤͳȀͶǤͳ͵
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”ƒ †‹
”ƒ†‹‘ƒ˜‹‰ƒœ‹‘‡
‡……ƒ
ƒ•…‹ƒ–‘˜—‘–‘ †‡Ž‹„‡”ƒ–ƒ‡–‡Ǥ
ǤͳȀͶǤͳͶ
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”‡
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
Ȅ ‹•Ǥͳͳʹȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳͲͺǦͳȋʹͲͲ͵Ȍǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳͲͺǦͳ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͲ͵Ȍǡ
— 53 —
Ϊ
Ϊ Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤͳͷ
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”‡
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
Ȅ ‹•Ǥͳͳ͵ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳͲͺǦʹȋͳͻͻͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳͲͺǦʹ†ǤͳǤͲ
ȋͳͻͻͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤͳ͸
‹•–‡ƒ†‹…‘–”‘ŽŽ‘ Ȅ‡‰ǤȀͳͺǤ
†‡ŽŽƒ”‘––ƒȋȌ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅͳͳ͸͹ͶȋʹͲͲ͸Ȍǡ
Ϊ
Ȅ ‹•Ǥ͵ͶʹȋȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸Ͷȋ͸͹Ȍ†‡ŽŽ̵ƒŽǦ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ž‡‰ƒ–‘͵ǡ
Ȅ͸ʹʹͺͺȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ϊ ‘’’—”‡
Ȅͳͳ͸͹ͶȋʹͲͲ͸Ȍǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ͸ʹʹͺͺ†ǤͳǤͲ
ȋʹͲͲͺȌǤ
ǤͳȀͶǤͳ͹
‘‰‡‰‹ ‡……ƒ‹…‹ ”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤͳȀͳǤͶͲǤ
’‡”Ž̵‹„ƒ”…‘†‡Ž’‹Ǧ
Ž‘–ƒ
ǤͳȀͶǤͳͺ
‹•’‘•‹–‹˜‹†‹Ž‘…ƒǦ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
Ž‹œœƒœ‹‘‡’‡”Žƒ”‹Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀͳͶǡ
…‡”…ƒ‡‹Ž•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
ȋȌǣ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
”ƒ•’‘†‹–‘”‡
ͻ
œȋȌ Ȅ ‹•Ǥ͵͸
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͸ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀʹ͸ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͹ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ‹•Ǥͷ͵Ͳȋͳ͵Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ͸ͳͲͻ͹Ǧͳ
ȋʹͲͲ͹Ȍǡ
Ȅ ‹•ǤͺͲʹȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
‘’’—”‡
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡͳͶǡ
— 54 —
Ϊ
Ϊ Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ͸ͳͲͻ͹ǦͳȋʹͲͲ͹ȌǤ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǡͳͶǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ǦǤ͸ʹͺǦ͵ȋͳͳȀͻ͵ȌǤ
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
ǤͳȀͶǤͳͻ
’‹ƒ–‘”ƒ†ƒ”’‡”
—‹– ˜‡Ž‘…‹
”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤͳȀͶǤ͵͹Ǥ
ǤͳȀͶǤʹͲ
†‹…ƒ–‘”‡†‡ŽŽ̵ƒǦ
‰‘Ž‘†‡Ž–‹‘‡
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȄʹͲ͸͹͵ȋʹͲͲ͹Ȍǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȄʹͲ͸͹͵ȋʹͲͲ͹Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤʹͳ
†‹…ƒ–‘”‡†‡Ž—Ǧ
‡”‘†‹‰‹”‹†‡ŽŽ‡
‡Ž‹…Š‡
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȄʹʹͷͷͶȋʹͲͲ͹Ȍǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȄʹʹͷͷͶȋʹͲͲ͹Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤʹʹ
†‹…ƒ–‘”‡†‡Ž’ƒ••‘ Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
†‡ŽŽ‡‡Ž‹…Š‡
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
— 55 —
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȄʹʹͷͷͷȋʹͲͲ͹Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
‘’’—”‡
Ϊ
Ϊ Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȄʹʹͷͷͷȋʹͲͲ͹Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤʹ͵
—••‘Žƒ’‡”‹„ƒ”Ǧ
…ƒœ‹‘‹†‹•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰Ǧ
‰‹‘ ‡ ‹„ƒ”…ƒœ‹‘‹
†‹•‘……‘”•‘
Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵Ͷǡ
ȄͳͲ͸ͻȋͳͻ͹͵Ȍǡ
Ȅ ‹•ǤͶͺȋ͸͸Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅʹͷͺ͸ʹȋʹͲͲͻȌǡ
ȋ‘†‹…‡Ȍǡǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǤ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡͳ͵ǡ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǡͳ͵Ǥ
ǤͳȀͶǤʹͶ
‹•–‡ƒ”ƒ†ƒ”ƒ†
‡Žƒ„‘”ƒœ‹‘‡ ƒ—–‘Ǧ
ƒ–‹…ƒȋȌ’‡”
—‹– ˜‡Ž‘…‹
”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤͳȀͶǤ͵͹Ǥ
ǤͳȀͶǤʹͷ
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”ƒ ”ƒǦ ”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤͳȀͶǤ͵ͷǤ
†ƒ”…‘’—–ƒ‡–‘
ƒ—–‘ƒ–‹…‘ȋȌ
ǤͳȀͶǤʹ͸
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”ƒ ”ƒǦ ”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤͳȀͶǤ͵ͺǤ
†ƒ”…‘’—–ƒ‡–‘
ƒ—–‘ƒ–‹…‘ȋȌ
’‡”Ž‡—‹–˜‡Ž‘…‹
ǤͳȀͶǤʹ͹
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”ƒ ”ƒǦ ”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤͳȀͶǤ͵͸Ǥ
†ƒ”…‘†‹•’‘•‹–‹˜‘
†‹ –”ƒ……‹ƒ‡–‘ ‡Ž‡–Ǧ
–”‘‹…‘ȋȌ
ǤͳȀͶǤʹͺ
‹•–‡ƒƒ’‘–‡‹Ǧ
–‡‰”ƒ–‘
ǤͳȀͶǤʹͻ
‡‰‹•–”ƒ–‘”‡†‡‹†ƒ–‹ Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
†‹˜‹ƒ‰‰‹‘ȋȌ
Ȅ‡‰ǤȀʹͲǡ
”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤʹȀͶǤ͵Ͳ
Ȅ‡‰ǤȀʹͲǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ͸ͳͻͻ͸ǦͳȋʹͲͳ͵Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
Ȅ ‹•ǤǤ͵͵͵ȋͻͲȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
— 56 —
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ͸ͳͻͻ͸Ǧͳ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳ͵ǦͲͷȌǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤ͵Ͳ
ǤͳȀͶǤ͵ͳ
‹•–‡ƒ†‹˜‹•—ƒŽ‹œǦ Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
œƒœ‹‘‡†‹…ƒ”–‡
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
ƒ—–‹…Š‡ ‡Ž‡––”‘‹Ǧ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
…Š‡ȋȌ…‘
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
„ƒ…—’‡•‹•–‡ƒ†‹
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
˜‹•—ƒŽ‹œœƒœ‹‘‡†‹
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
…ƒ”–‡”ƒ•–‡”ȋȌǤ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
—••‘Žƒ ‰‹”‘•…‘’‹…ƒ
’‡”—‹–˜‡Ž‘…‹
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ͸ͳͳ͹ͶȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥʹ͵ʹȋͺʹȌ†‡ŽŽ̵ǡ
‘’’—”‡
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅͳ͸͵ʹͺȋʹͲͳͶȌǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
Ȅ ‹”…ǤǤͳʹ͸͸†‡ŽŽ̵Ǥ
‘””‹‰‡†—ͳ
ȏ„ƒ…—’‡•‘‘˜ƒǦ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ž‹†‹•‘Ž‘“—ƒ†‘Ž‡Ž‘”‘ˆ—œ‹‘‹
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
•‘‘ …‘’”‡•‡ ‡ŽŽ̵Ǥ ‡Ž
…‡”–‹ˆ‹…ƒ–‘Dz‘†—Ž‘dz•‹†‡˜‡‹Ǧ Ȅ͸ͳͳ͹ͶȋʹͲͲͺȌǡ
†‹…ƒ”‡•‡“—‡•–‹†‹•’‘•‹–‹˜‹‘’œ‹‘Ǧ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ƒŽ‹•‘‘•–ƒ–‹˜‡”‹ˆ‹…ƒ–‹ȐǤ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
Ȅ ‹•ǤͺʹͳȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
‘””‹‰‡†—ͳ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
Ȅ
‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
‘’’—”‡
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅͳ͸͵ʹͺȋʹͲͳͶȌǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤ͵ʹ
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”ƒ ’‡” Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
•‹•–‡‹ ƒ—–‘ƒ–‹…‹
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
†‹ ‹†‡–‹ˆ‹…ƒœ‹‘‡
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
—‹˜‡”•ƒŽ‡ȋȌ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ͸ͳͻͻ͵ǦʹȋʹͲͳ͵Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥ͹Ͷȋ͸ͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
‘’’—”‡
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
ȄǦǤͳ͵͹ͳǦͷȋʹͲͳͶȌǤ
— 57 —
Ϊ
Ϊ Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Nota: ǦǤͳ͵͹ͳǦͷȋʹͲͳͶȌ•‹ Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
ƒ’’Ž‹…ƒ•‘Ž‘“—ƒŽ‘”ƒ…‘…‘”†‹…‘
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ž‡’”‡•…”‹œ‹‘‹†‡ŽŽƒ‹•Ǥ͹Ͷ
ȋ͸ͻȌ †‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ͸ͳͻͻ͵ǦʹȋʹͲͳʹȌǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤ͵͵
‹•–‡ƒ†‹…‘–”‘ŽŽ‘ Ȅ‡‰ǤȀͳͺǤ
†‡ŽŽƒ”‘––ƒ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
ȋ‹ˆ—œ‹‘‡ƒŽŽƒ˜‡Ǧ
Ž‘…‹–†‹—ƒƒ˜‡
†ƒŽŽƒ˜‡Ž‘…‹–‹Ǧ
‹ƒ†‹ƒ‘˜”ƒ
ˆ‹‘ƒ͵Ͳ‘†‹Ȍ
Ȅ ‹•Ǥ͹Ͷȋ͸ͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ͸ʹͲ͸ͷ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲʹȌǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ͸ʹͲ͸ͷ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲʹȌǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤ͵Ͷ
’‹ƒ–‹”ƒ†ƒ”
ͳ
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǤ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‹•Ǥʹ͹ͺȋȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͺʹ͵ȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
Ȅ ‹•Ǥͳͻʹȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ʹ͵ͺͺȋʹͲͳ͵Ȍǡ
Ȅ ǦǤͳͳ͹͹ǦͶȋͲͶȀͳͳȌǤ
‘’’—”‡
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
Ȅ͸ʹ͵ͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳ͵ǦͲ͸ȌǤ
ǤͳȀͶǤ͵ͷ
’‹ƒ–‹”ƒ†ƒ”
ʹ
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǤ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‹•Ǥʹ͹ͺȋȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
— 58 —
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Ȅ‹•Ǥͳͻʹȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ǦǤͳͳ͹͹ǦͶȋͲͶȀͳͳȌǤ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
Ȅ͸ʹ͵ͺͺȋʹͲͳ͵Ȍǡ
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
Ȅ͸ʹ͵ͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳ͵ǦͲ͸ȌǤ
ǤͳȀͶǤ͵͸
’‹ƒ–‹”ƒ†ƒ”
͵
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǤ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‹•Ǥʹ͹ͺȋȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥͳͻʹȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
Ȅ ǦǤͳͳ͹͹ǦͶȋͲͶȀͳͳȌǤ
Ȅ͸ʹ͵ͺͺȋʹͲͳ͵Ȍǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ ‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
Ȅ͸ʹ͵ͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳ͵ǦͲ͸ȌǤ
ǤͳȀͶǤ͵͹
’‹ƒ–‘”ƒ†ƒ”’‡”
—‹–˜‡Ž‘…‹ȋ
ͳ‡ʹȌ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
Ȅ ‹•Ǥʹ͹ͺȋȌ†‡ŽŽ̵ǡ
‘””‹‰‡†—ͳ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ͸ʹ͵ͺͺȋʹͲͳ͵Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥͳͻʹȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ ‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
Ȅ ǦǤͳͳ͹͹ǦͶȋͲͶȀͳͳȌǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
Ȅ͸ʹ͵ͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳ͵ǦͲ͸ȌǤ
— 59 —
Ϊ
Ϊ Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ǤͳȀͶǤ͵ͺ
ʹ
͵
Ͷ
’‹ƒ–‹”ƒ†ƒ”ƒ’Ǧ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥʹ͹ͺȋȌ†‡ŽŽ̵ǡ
’”‘˜ƒ–‹…‘‘’œ‹‘‡ Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
ƒ’’ƒǡ‘˜˜‡”‘ǣ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅȋ‘Ǧ
ƒȌ ͳ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
„Ȍ ʹǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
…Ȍ ͳ’‡”
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
†Ȍ ʹ’‡”
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥͳͻʹȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ǦǤͳͳ͹͹ǦͶȋͲͶȀͳͳȌǤ
Serie generale - n. 118
ͷ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
͸
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅ͸ʹ͵ͺͺȋʹͲͳ͵Ȍǡ
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
Ȅ͸ʹ͵ͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳ͵ǦͲ͸ȌǤ
ǤͳȀͶǤ͵ͻ
‹ˆŽ‡––‘”‹”ƒ†ƒ”Ȅ
–‹’‘’ƒ••‹˜‘
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
ǤͳȀͶǤͶͲ
Ȅͺ͹ʹͻǦͳȋʹͲͳͲȌǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
‘’’—”‡
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͳ͸Ͷȋ͹ͺȌ†‡ŽŽ̵Ǥ Ȅͺ͹ʹͻǦͳȋʹͲͳͲȌǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǤ
‹•–‡ƒ†‹…‘–”‘ŽŽ‘ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
†‡ŽŽƒ”‘––ƒ’‡”—‹– Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•ǤͺʹʹȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
˜‡Ž‘…‹
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ
‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ȅͳ͸͵ʹͻȋʹͲͲ͵Ȍǡ
Ϊ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ϊ Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
‘’’—”‡
Ȅͳ͸͵ʹͻȋʹͲͲ͵Ȍǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤͶͳ
‹•–‡ƒ †‹ …‘–”‘ŽŽ‘ Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
†‡ŽŽƒ”‘––ƒƒ–”ƒ•‹•Ǧ Ȅ‡‰ǤȀ͵ǡ
•‹‘‡ȋ‡–‘†‘
Ȍ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
ȄʹʹͲͻͲǦ͵ȋʹͲͳͶȌǡ
Ϊ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
— 60 —
Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͳͳ͸ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
‘’’—”‡
ȄʹʹͲͻͲǦ͵ȋʹͲͳͶȌǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤͶʹ
ǤͳȀͶǤͶ͵
‹ˆŽ‡––‘”‡’‡”—‹–
˜‡Ž‘…‹
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ȅͳ͹ͺͺͶȋʹͲͲͶȌǡ
Ϊ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ ‘’’—”‡
Ϊ Ȅͳ͹ͺͺͶȋʹͲͲͶȌǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǤ
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”‡ †‹ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅͳ͸ʹ͹͵ȋʹͲͲ͵Ȍǡ
˜‹•‹‘‡ ‘––—”ƒ ’‡” Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
—‹– ˜‡Ž‘…‹
‘””‹‰‡†—ͳ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•ǤͻͶȋ͹ʹȌ†‡ŽŽ̵ǡ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
‘’’—”‡
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•ǤǤͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅͳ͸ʹ͹͵ȋʹͲͲ͵Ȍǡ
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤͶͶ
‹…‡˜‹–‘”‡ƒ”ƒ‰‰‹‘ Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
†‹ˆˆ‡”‡œ‹ƒŽ‡’‡”ƒ’Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”‡
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
‡ ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳͲͺǦͶȋʹͲͲͶȌǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
‘’’—”‡
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
Ȅ ‹•ǤͳͳͶȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ǥ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
— 61 —
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ͸ͳͳͲͺǦͶȋʹͲͲͶȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡ȌǤ
ǤͳȀͶǤͶͷ
ƒ’’‡ƒ—–‹…Š‡’‡” ‘…‡•‘’’”‡••ƒ‹“—ƒ–‘ˆ‹‰—”ƒ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ǤͳȀͶǤ͵ͺ
”ƒ†ƒ”†‹„‘”†‘
ǤͳȀͶǤͶ͸
‹•–‡ƒ †‹ …‘–”‘ŽŽ‘ Ȅ‡‰ǤȀͳͺǤ
†‡ŽŽƒ”‘––ƒƒ–”ƒ•‹•Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
•‹‘‡ȋ‡–‘†‘
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
‰‹”‘•…‘’‹…‘Ȍ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
ȄʹʹͲͻͲǦͳȋʹͲͳͶȌǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
‘””‹‰‡†—ͳ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥͳͳ͸ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ϊ
Ϊ Ϊ ‘’’—”‡
ȄʹʹͲͻͲǦͳȋʹͲͳͶȌǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳǤȀͶǤͶ͹
‡‰‹•–”ƒ–‘”‡†‡‹†ƒ–‹ Ȅ‡‰ǤȀʹͲǤ
†‹˜‹ƒ‰‰‹‘•‡’Ž‹ˆ‹Ǧ
…ƒ–‘ ȋǦȌ
Ȅ‡‰ǤȀʹͲǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͳ͸͵ȋ͹ͺȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ͸ͳͻͻ͸ǦʹȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ͸ͳͻͻ͸ǦʹȋʹͲͲ͹Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤͶͺ
‘‰‡‰‹ ‡……ƒ‹…‹ ƒ•…‹ƒ–‘˜—‘–‘†‡Ž‹„‡”ƒ–ƒ‡–‡ȋ‹“—ƒ–‘Žƒ‹•Ǥ͵ͲͺȋͺͺȌ†‡ŽŽ̵ǡ‹˜‹‰‘”‡ƒŽͳ‘ Ž—‰Ž‹‘
’‡”Ž̵‹„ƒ”…‘†‡Ž’‹Ǧ ʹͲͳʹǡ”‡…‹–ƒǣDz‘˜‡‰‘‘—–‹Ž‹œœƒ–‹…‘‰‡‰‹‡……ƒ‹…‹’‡”Ž̵‹„ƒ”…‘†‡Ž’‹Ž‘–ƒdzȌ
Ž‘–ƒ
ǤͳȀͶǤͶͻ
…ƒŽƒ’‡”’‹Ž‘–ƒ
Ȅ‡‰ǤȀʹ͵ǡ
Ȅ‡‰ǤȀʹ͵ǡ
Ȅ‡‰ǤȀ͵Ǥ
Ȅ ‹•ǤͳͲͶͷȋʹ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…ǤͳͶʹͺ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ‹•ǤͳͲͶͷȋʹ͹Ȍ†‡ŽǦ
Ž̵ǡ
Ϊ
Ȅ͹ͻͻȋʹͲͲͶȌǤ
Ϊ Ϊ ǤͳȀͶǤͷͲ
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”‡
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
— 62 —
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
Ȅ ‹•Ǥͳͳʹȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•ǤͳͳͶȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
Serie generale - n. 118
ͷ
Ȅ͸ͳͳͲͺǦͳȋʹͲͲ͵Ȍǡ
͸
Ȅ͸ͳͳͲͺǦͶȋʹͲͲͶȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳͲͺǦͳȋʹͲͲ͵Ȍǡ
Ȅ͸ͳͳͲͺǦͶȋʹͲͲͶȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤͷͳ
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”‡
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ͸ͳͳͲͺǦʹȋͳͻͻͺȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ͸ͳͳͲͺǦͶȋʹͲͲͶȌǡ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
Ȅ ‹•Ǥͳͳ͵ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•ǤͳͳͶȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
‘’’—”‡
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅ͸ͳͳͲͺǦʹȋͳͻͻͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳͲͺǦͶȋʹͲͲͶȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤͷʹ
ƒ’ƒ†ƒ†‹•‡‰ƒŽƒǦ Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
œ‹‘‡†‹—”ƒ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͻͷȋ͹ʹȌ†‡ŽŽ̵ǡ
ͳͻͻͶȌǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌǤ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌǤ
ǤͳȀͶǤͷ͵
’Ž‹ˆ‹…ƒ–‘”‡’‡”
„‡”•ƒ‰Ž‹”ƒ†ƒ”
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅʹͷͺ͸ͳȋʹͲͲ͹Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
— 63 —
Ϊ Ϊ
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅʹͷͺ͸ͳȋʹͲͲ͹ȌǤ
Ȅͺ͹ʹͻǦʹȋʹͲͲͻȌǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ‘’’—”‡
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ϊ
Ϊ
Ϊ Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
Ȅ‹•Ǥͳ͸Ͷȋ͹ͺȌ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ ȄǦͳͳ͹͸ǦͳȋͲʹȀͳ͵Ȍ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
ǤͳȀͶǤͷͶ
‹•’‘•‹–‹˜‘†‹‘”‹‡Ǧ Ȅ‡‰ǤȀͳͺǤ
–ƒ‡–‘
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǤ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅͺ͹ʹͻǦʹȋʹͲͲͻȌǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǤ
Ȅʹͷͺ͸ʹȋʹͲͲͻȌǡ
Ϊ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ ‘’’—”‡
Ϊ Ȅʹͷͺ͸ʹȋʹͲͲͻȌǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǤ
ǤͳȀͶǤͷͷ
‹•’‘•‹–‹˜‹†‹Ž‘…ƒǦ Ȅ ‡‰ǤȀͶǡ
Ž‹œœƒœ‹‘‡’‡”Žƒ”‹Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀͳͶǤ
…‡”…ƒ‡‹Ž•ƒŽ˜ƒ–ƒ‰‰‹‘
ȋȌǣ
Ȅ ‡‰ǤȀ͸ǡ
ƒ’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”‡ Ȅ ‹•ǤʹͶ͸ȋͺ͵Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀʹ͸ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͹ǡ
Ȅ ‹•Ǥʹͷ͸ȋͺͶȌ†‡ŽŽ̵ǡ
ȄǦǤͳ͵͹ͳǦͷȋʹͲͳͶȌǤ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͲͻ͹ǦͳͶȋʹͲͳͲȌǡ
‘’’—”‡
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͲͻ͹ǦͳͶȋʹͲͳͲȌǤ
ǤͳȀͶǤͷ͸
‹…‡˜‹–‘”‡
ƒŽ‹Ž‡‘
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥͺͳ͵ȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ͸ͳͳͲͺǦ͵ȋʹͲͳͲȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
Ȅ
͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
‘’’—”‡
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
ʹͲͲͲȌͳ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥʹ͵͵ȋͺʹȌ†‡ŽŽ̵Ǥ Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ Ȅ͸ͳͳͲͺǦ͵ȋʹͲͳͲȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
ǤͳȀͶǤͷ͹
‹•–‡ƒ†‹ƒŽŽƒ”‡
ƒ––‹˜ƒ„‹Ž‡†ƒŽ’‘–‡
†‹…‘ƒ†‘
ȋȌ
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǤ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͳʹͺȋ͹ͷȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵Ǥ
— 64 —
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
Ȅ͸ʹ͸ͳ͸ȋʹͲͳͲȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ʹ͸ͳ͸ȋʹͲͳʹȌǡ
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
Ȅ͸ʹ͸ͳ͸ȋʹͲͳͲȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ʹ͸ͳ͸ȋʹͲͳʹȌǤ
ǤͳȀͶǤͷͺ
ˆ”Ǥ
‘–ƒ„Ȍ
†‡Ž’”‡Ǧ
•‡–‡ƒŽŽ‡Ǧ
‰ƒ–‘Ǥͳ
’‹ƒ–‘†‹”‹…‡Ǧ
œ‹‘‡•‘‘”ƒ
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͺ͸ȋ͹ͲȌ†‡ŽŽ̵ǡ
ͳͻͻͶȌǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ
‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵ȌǤ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌǤ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ ȄͳͶͺͷͻȋʹͲͳʹȌǡ
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍǡ
ȄͳͶͺͷͻȋʹͲͳʹȌǤ
ǤͳȀͶǤͷͻ
‹•–‡ƒ†‹ƒ˜‹‰ƒǦ
ˆ”Ǥ‘–ƒ…Ȍ œ‹‘‡‹–‡‰”ƒ–‘
†‡Ž’”‡Ǧ
•‡–‡ƒŽŽ‡Ǧ
‰ƒ–‘Ǥͳ
Ȅ‡‰ǤȀͳͺǡ
Ȅ‡‰ǤȀͳͻǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳ͵ǡ
ȋ͸͵ȌȄȋ‘†‹…‡
†‡ŽͳͻͻͶȌ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ͳ͵ǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
Ȅ ‹•Ǥͳͻͳȋ͹ͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ͹͵ȌȄȋ‘†‹…‡
†‡ŽʹͲͲͲȌ Ȅ ‹•Ǥʹͷʹȋͺ͵Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
ͳ͵Ǥ
Ȅ ‹•Ǥ͵Ͳʹȋͺ͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ”‹†‰‡ Ž‡”– ƒƒ‰‡‡–ǡ
ȋȌȌǤ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
Ȅ͸ͳͻʹͶǦʹȋʹͲͳʹȌǡ
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ʹʹͺͺ†ǤʹǤͲ
ȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌǤ
Ȅ͸ͳͻʹͶǦʹȋʹͲͳʹȌǤ
— 65 —
Ϊ
Ϊ Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
Serie generale - n. 118
ͷǤ Apparecchiature di radiocomunicazioni
Note applicabili alla sezione 5ǣDz’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”‡†‹”ƒ†‹‘…‘—‹…ƒœ‹‘‡dzǤ
‘Ž‘ƒͷǣ‹…ƒ•‘†‹…‘ˆŽ‹––‘–”ƒŽ‡’”‡•…”‹œ‹‘‹†‡ŽŽƒ…‹”…‘Žƒ”‡ͺ͸ʹ†‡ŽŽ̵‡Ž‡‘”‡†‹’”‘˜ƒ†‡Ž’”‘†‘––‘
…‘•‹†‡”ƒ–‘ǡ ‘……‘””‡ …‘ˆ‘”ƒ”•‹ ’”‹‘”‹–ƒ”‹ƒ‡–‡ ƒŽŽ‡ †‹•’‘•‹œ‹‘‹ †‡ŽŽƒ •—††‡––ƒ …‹”…‘Žƒ”‡Ǥ
‘Ž‘ƒ ͷǣ
ƒ•‡”‹‡͸ͳͳ͸ʹ•‹”‹ˆ‡”‹•…‡ƒŽŽ‡•‡‰—‡–‹‘”‡–‡…‹…Š‡†‹”‹ˆ‡”‹‡–‘’‡”Žƒƒ˜‹‰ƒœ‹‘‡ƒ”‹––‹ƒ‡•‹•–‡‹‡
ƒ’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”‡ †‹ ”ƒ†‹‘…‘—‹…ƒœ‹‘‡ Ȅ –‡”ˆƒ……‡ †‹‰‹–ƒŽ‹ǣ
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦͳ‡†ͶǤͲȋʹͲͳͲǦͳͳȌȄƒ”–‡ͳǣ‘”‰‡–‡—‹…ƒ‡’‹î”‹…‡˜‹–‘”‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦʹ‡†ͳǤͲȋͳͻͻͺǦͲͻȌȄƒ”–‡ʹǣ‘”‰‡–‡—‹…ƒ‡’‹î”‹…‡˜‹–‘”‹ǡ–”ƒ•‹••‹‘‡ƒ†ƒŽ–ƒ˜‡Ž‘…‹–
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦ͵‡†ͳǤʹ‘•‘ŽǤ…‘ƒͳ‡†ǤͳǤͲȋʹͲͳͲǦͳͳȌ‡ƒʹ‡†ǤͳǤͲȋʹͲͳͶǦͲ͹ȌȄƒ”–‡͵ǣ‡–‡•–”—‡–‹†ƒ–‹
•‡”‹ƒŽ‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦ͵‡†ͳǤͲȋʹͲͲͺǦͲͷȌȄƒ”–‡͵ǣ‡–‡•–”—‡–‹†ƒ–‹•‡”‹ƒŽ‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦ͵ƒͳ‡†ͳǤͲȋʹͲͳͲǦͲ͸Ȍ‡†ƒ‡–‘ͳȄƒ”–‡͵ǣ‡–‡•–”—‡–‹†ƒ–‹•‡”‹ƒŽ‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦ͵Ǧƒʹ‡†ͳǤͲȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍ‡†ƒ‡–‘ʹȄƒ”–‡͵ǣ‡–‡•–”—‡–‹†ƒ–‹•‡”‹ƒŽ‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦͶͷͲ‡†ͳǤͲȋʹͲͳͳǦͲ͸ȌȄƒ”–‡ͶͷͲǣ‹î•‘”‰‡–‹‡’‹î”‹…‡˜‹–‘”‹Ȅ–‡”…‘‡••‹‘‡‡–Š‡”‡–
ƒ•‡”‹‡͸ͳͳ͸ʹ•‹”‹ˆ‡”‹•…‡ƒŽŽ‡•‡‰—‡–‹‘”‡–‡…‹…Š‡†‹”‹ˆ‡”‹‡–‘’‡”Žƒƒ˜‹‰ƒœ‹‘‡ƒ”‹––‹ƒ‡•‹•–‡‹‡
ƒ’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”‡ †‹ ”ƒ†‹‘…‘—‹…ƒœ‹‘‡ Ȅ –‡”ˆƒ……‡ †‹‰‹–ƒŽ‹ǣ
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦͳȋʹͲͳͳȌȄƒ”–‡ͳǣ‘”‰‡–‡—‹…ƒ‡’‹î”‹…‡˜‹–‘”‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦʹȋͳͻͻͺȌȄƒ”–‡ʹǣ‘”‰‡–‡—‹…ƒ‡’‹î”‹…‡˜‹–‘”‹ǡ–”ƒ•‹••‹‘‡ƒ†ƒŽ–ƒ˜‡Ž‘…‹–
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦ͵ȋʹͲͲͺȌȄƒ”–‡͵ǣ‡–‡•–”—‡–‹†ƒ–‹•‡”‹ƒŽ‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦ͵ƒͳȋʹͲͳͲȌ‡†ƒ‡–‘ͳȄƒ”–‡͵ǣ‡–‡•–”—‡–‹†ƒ–‹•‡”‹ƒŽ‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦ͵Ǧƒʹ‡†ͳǤͲȋʹͲͳͶǦͲ͹Ȍ‡†ƒ‡–‘ʹȄƒ”–‡͵ǣ‡–‡•–”—‡–‹†ƒ–‹•‡”‹ƒŽ‹
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹǦͶͷͲȋʹͲͳͳȌȄƒ”–‡ͶͷͲǣ‹î•‘”‰‡–‹‡’‹î”‹…‡˜‹–‘”‹Ȅ–‡”…‘‡••‹‘‡‡–Š‡”‡–
Ǥ
ͳ
ǤͳȀͷǤͳ
‡‘‹ƒœ‹‘‡
‡‰‘Žƒ͹Ͷ
‘†‹ˆ‹…ƒ–ƒȋ“—ƒŽ‘”ƒ
•‹ƒ”‹…Š‹‡•–ƒŽ̵‘‘Ž‘Ǧ
‰ƒœ‹‘‡Ȍ
ʹ
͵
’‹ƒ–‘ ”‹…‡–”ƒǦ
Ȅ‡‰ǤȀͳͶǡ
•‹––‡–‡’‡”…‘—Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
‹…ƒœ‹‘‹•—…ƒƒŽ‹
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
”ƒ†‹‘–‡Ž‡ˆ‘‹…‹ƒ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
‘†‡ ‡––‘‡–”‹…Š‡
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ȋȌ‹–‡…‹…ƒ
ͳͻͻͶȌͳͶǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳͶǤ
‡‰‘Ž‡†‡ŽŽƒ…‘˜‡œ‹‘‡͹Ͷ ‘†‹ˆ‹…ƒ–‡ǡ‘…Š±”‹•‘Ž—œ‹‘‹‡
…‹”…‘Žƒ”‹’‡”–‹‡–‹ǡ‡”ƒ……‘ƒǦ
†ƒœ‹‘‹†‡ŽŽ̵ǡƒ•‡…‘†ƒ†‡‹…ƒ•‹
Ͷ
Ȅ‡‰ǤȀ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
‘”‡†‹’”‘˜ƒ
‘†—Ž‹’‡”
Žƒ˜ƒŽ—–ƒǦ
œ‹‘‡†‡ŽŽƒ
…‘ˆ‘”‹–
ͷ
͸
Ȅ ‹”…Ǥͺ͸ʹ†‡ŽǦ
Ž̵ǡ
Ȅ ‹•ǤͷʹͶȋͳ͵Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵ͺͷȋȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ ͺͲ͵ ȋͳͻȌ †‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͵ͲͲ͵͵ͺǦͳ
ͳǤ͵ǤͳȋʹͲͳͲǦͲʹȌǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳͶǡ
Ȅ͵ͲͲ͵͵ͺǦʹ
ͳǤ͵ǤͳȋʹͲͳͲǦͲʹȌǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡ †‡Ž ʹͲͲͲȌ ͳͶǡ
Ȅ͵ͲͳͺͶ͵Ǧʹ
ͳǤʹǤͳȋʹͲͲͶǦͲ͸Ȍǡ
Ȅ‹”…Ǥͺ͸ʹ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ‹”…ǤǤͳͳͶ͸Ͳ†‡ŽŽ̵ǡ
— 66 —
Ϊ
Ϊ
Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Serie generale - n. 118
Ͷ
Ȅ ‹”…Ǥ͵ʹ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ǦǤͶͺͻǦʹȋͳͲȀͻͷȌǡ
ͷ
͸
Ȅ͵Ͳͳͻʹͷ
ͳǤͶǤͳȋʹͲͳ͵ǦͲͷȌǤ
Ȅ ǦǤͶͻ͵Ǧͳ͵ȋͳͲȀͲͻȌǡ
Ȅ ǦǤͷͶͳǦͻȋͲͷȀͲͶȌǡ
ȄǦǤ͸ͺͻǦ͵ȋͲ͵ȀͳʹȌǤ
ǤͳȀͷǤʹ
‹…‡˜‹–‘”‡’‡”˜‹‰‹Ǧ
Žƒœƒ ’‡”ƒ‡–‡
‡†‹ƒ–‡ …Š‹ƒƒ–ƒ
•—…ƒƒŽ‡ƒ
‘†‡ ‡––‘‡–”‹…Š‡
ȋȌ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•ǤͺͲ͵ȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͵ͲͲ͵͵ͺǦͳ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ͳͻͻͶȌͳͶǡ
ͳǤ͵ǤͳȋʹͲͳͲǦͲʹȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳͶǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
Ȅ͵ͲͲ͵͵ͺǦʹ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ͳǤ͵ǤͳȋʹͲͳͲǦͲʹȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳͶǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
Ȅ͵ͲͳͲ͵͵
ʹͲͲͲȌͳͶǤ
Ȅ ‹”…Ǥ͵ʹ†‡ŽŽ̵ǡ
ͳǤͶǤͳȋʹͲͳ͵ǦͲͻȌǡ
Ȅ ǦǤͶͺͻǦʹȋͳͲȀͻͷȌǡ
Ȅ͵ͲͳͺͶ͵Ǧʹ
ͳǤʹǤͳȋʹͲͲͶǦͲ͸Ȍǡ
Ȅ ǦǤͶͻ͵Ǧͳ͵ȋͳͲȀͲͻȌǡ
Ϊ Ϊ
Ȅ ǦǤͷͶͳǦͻȋͲͷȀͲͶȌ
ǤͳȀͷǤ͵
‹…‡˜‹–‘”‡ Ȅ ‡‰ǤȀͳͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ͵ͲͲͲ͸ͷǦͳ
ͳǤʹǤͳȋʹͲͲͻǦͲͳȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳͶǡ
Ȅ͵ͲͳͺͶ͵ǦͶ
ͳͻͻͶȌͳͶǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ͳǤʹǤͳȋʹͲͲͶǦͲ͸Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳͶǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
‘’’—”‡
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•ǤͳͶͺȋ͹͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
ʹͲͲͲȌͳͶǤ
Ȅ ‹”…Ǥ͵ʹ†‡ŽŽ̵ǡ
‘””‹‰‡†—ͳ
Ȅ ǦǤͷͶͲǦʹȋͲ͸ȀͻͲȌǡ
ǤͳȀͷǤͶ
‹…‡˜‹–‘”‡
ȄǦǤ͸ʹͷǦͶȋͲ͵ȀͳʹȌǤ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ‹”…Ǥ͵ʹ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ͵ͲͲͶ͸Ͳ†Ǥͳ
ȋͳͻͻ͸ǦͲͷȌǡ
Ȅ͵ͲͲͶ͸ͲȀǤͳ
ȋͳͻͻ͹ǦͳͳȌǡ
Ȅ͵ͲͲǤͺʹͻ
ͳǤͳǤͳȋͳͻͻͺǦͲ͵Ȍǡ
Ȅ͵ͲͳͺͶ͵Ǧͳ
ͳǤ͵ǤͳȋʹͲͳʹǦͲͺȌǡ
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͲͻ͹ǦͶȋʹͲͳʹǦͲͷȌǤ
— 67 —
Ϊ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͲͻ͹Ǧ͸ȋʹͲͳʹǦͲͳȌǤ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥͷ͹ͲȋͳͶȌ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ͳͻͻͶȌͳͶǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳͶǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳͶǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳͶǤ
Ȅ ‹•ǤǤ͵Ͳ͸ȋͺ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ϊ Ϊ
Ϊ Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ǤͳȀͷǤͷ
ʹ
’‹ƒ–‘ƒˆ”‡Ǧ
“—‡œ‡†‡…ƒ‡–”‹Ǧ
…Š‡ȋȌ’‡”‹ˆ‘”Ǧ
ƒœ‹‘‹•—ŽŽƒ•‹…—Ǧ
”‡œœƒ ƒ”‹––‹ƒ
ȋȌȋ”‹…‡˜‹–‘”‡
ƒ„ƒ†ƒ•–”‡––ƒ
Ȍ
͵
Ͷ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͹ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͻȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
Ȅ ‹•Ǥ͹ͲͲȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
ͳͻͻͶȌͳͶǡ
Ȅ ‹•ǤͺͲ͸ȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳͶǡ
ʹͲͲͲȌͳͶ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳͶǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ͵ͲͲͲ͸͹†Ǥͳ
ȋͳͻͻͲǦͳͳȌǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸͸ʹȋͳ͸Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͵ͲͲͲ͸͹ȀǤͳ
†Ǥͳȋͳͻͻ͵ǦͳͲȌǡ
Ȅ ‹”…Ǥͺ͸ʹ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ϊ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻ͸ȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ͵ͲͲͲ͸͸ͳǤ͵Ǥͳ
Ȅ ‹•ǤͺͳͲȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋʹͲͲͳǦͲͳȌǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
‘’’—”‡
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳͶǡ
ʹͲͲͲȌͳͶǤ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹”…Ǥͺ͸ʹ
†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳͶǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
Ȅ ‹”…Ǥͺ͸ʹ†‡ŽŽ̵ǡ
‘””‹‰‡†—ͳ
Ȅ ‹”…Ǥ͵ʹ†‡ŽŽ̵ǡ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ǦǤ͸͵͵ǦͶȋͳʹȀͳͲȌǡ
Ȅ͸ͳͲͻ͹ǦʹȋʹͲͲͺȌǤ
Ȅ ǦǤ͸ͻͲǦʹȋͲ͵ȀͳʹȌǤ
ǤͳȀͷǤ͹
”ƒ•‡––‹–‘”‡ ƒ•…‹ƒ–‘˜—‘–‘ †‡Ž‹„‡”ƒ–ƒ‡–‡Ǥ
•—‘†‡Ž—‰Š‡ȋǦ
Ȍ
ǤͳȀͷǤͺ
‹…‡˜‹–‘”‡
ƒ•…‹ƒ–‘˜—‘–‘ †‡Ž‹„‡”ƒ–ƒ‡–‡Ǥ
ǤͳȀͷǤͻ
‡‡”ƒ–‘”‡†‹ƒŽǦ
Žƒ”‡ „‹–‘ƒŽ‡
ƒ•…‹ƒ–‘˜—‘–‘ †‡Ž‹„‡”ƒ–ƒ‡–‡Ǥ
— 68 —
Ϊ
‘’’—”‡
Ȅ ǦǤͶͻʹǦ͸ȋͳͲȀͻͷȌǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͹ǡ
Ϊ
Ϊ Ȅ͵ͲͲͲ͸͹ȀǤͳ
†Ǥͳȋͳͻͻ͵ǦͳͲȌǡ
Ȅ ‹”…Ǥ͵ʹ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ǦǤ͸ͺͺȋͲ͸ȀͻͲȌǤ
͸
Ȅ͵ͲͲͲ͸͹†Ǥͳ
ȋͳͻͻͲǦͳͳȌǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳͶ͸Ͳ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ǦǤ͸ʹͷǦͶȋͲ͵ȀͳʹȌǡ
”ƒ•‡––‹–‘”‡ Ȅ ‡‰ǤȀͳͶǡ
ƒͶͲ͸œȋǦ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
ǦȌ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ͳͻͻͶȌͳͶǡ
ͷ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ǦǤͷͶͲǦʹȋͲ͸ȀͻͲȌǡ
ǤͳȀͷǤ͸
Serie generale - n. 118
Nota: Žƒ…‹”…Ǥͺ͸ʹ†‡ŽǦ
Ž̵•‹ƒ’’Ž‹…ƒ—‹…ƒ‡–‡
ƒŽ†‹•’‘•‹–‹˜‘‘’œ‹‘ƒŽ‡†‹
ƒ––‹˜ƒœ‹‘‡ƒ†‹•–ƒœƒǡ‘
ƒŽ–”ƒ•‡––‹–‘”‡Ǥ
Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ǤͳȀͷǤͳͲ
ǤͳȀͷǤͳͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ ‹”…Ǥͺ͸ʹ†‡ŽǦ
Ž̵ǡ
Ϊ
Ϊ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ ‹•ǤͺͲͶȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳͶǡ
Ȅ͵ͲͲ͵͵ͺǦͳ
ͳǤ͵ǤͳȋʹͲͳͲǦͲʹȌǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳͶǡ
Ȅ͵ͲͲ͵͵ͺǦʹ
ͳǤ͵ǤͳȋʹͲͳͲǦͲʹȌǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳͶ͸Ͳ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͵ͲͲ͵͹͵Ǧͳ
ͳǤͶǤͳȋʹͲͳ͵ǦͲͻȌǡ
’‹ƒ–‘ ”‹…‡–”ƒǦ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͶǡ
•‹––‡–‡’‡”…‘—Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
‹…ƒœ‹‘‹•—…ƒƒŽ‹
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
”ƒ†‹‘–‡Ž‡ˆ‘‹…‹ƒ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
‘†‡ ‡––‘‡–”‹…Š‡
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ȋȌ‹–‡…‹…ƒ
ͳͻͻͶȌͳͶǡ
Nota: …‘ˆ‘”‡Ǧ
‡–‡ƒŽŽ‡†‡Ž‹„‡”ƒǦ Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
œ‹‘‹†‡ŽŽ̵‡†‡ŽǦ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
Ž̵ǡŽ‡’”‡•…”‹œ‹‘‹
ʹͲͲͲȌͳͶǤ
†‡ŽŽ‡‘”‡–‡…‹Ǧ
…Š‡†‹’”‘˜ƒ’‡”‹
‰‡‡”ƒ–‘”‹†‹ƒŽǦ
Žƒ”‡„‹–‘ƒŽ‡‡Žƒ
–”ƒ•‹••‹‘‡•—
͵•‘‘†‡…ƒ†—–‡Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀͻǡ
‹…‡˜‹–‘”‡’‡”˜‹‰‹Ǧ
Žƒœƒ ’‡”ƒ‡–‡
‡†‹ƒ–‡ …Š‹ƒƒ–ƒ
•—…ƒƒŽ‡ƒ
‘†‡ ‡––‘‡–”‹…Š‡
ȋȌ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀͻǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹”…Ǥ͵ʹ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ǦǤͶͻ͵Ǧͳ͵ȋͳͲȀͲͻȌǡ
Ȅ ǦǤͷͶͳǦͻȋͲͷȀͲͶȌ
Ϊ Ȅ͵ͲͳͺͶ͵Ǧͷ
ͳǤͳǤͳȋʹͲͲͶǦͲ͸ȌǤ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
Ȅ ‹”…Ǥͺ͸ʹ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ϊ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͵ͲͲ͵͵ͺǦͳ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
Ȅ ‹•ǤͺͲͶȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
ͳͻͻͶȌͳͶǡ
ͳǤ͵ǤͳȋʹͲͳͲǦͲʹȌǡ
Ȅ
‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
Ȅ͵ͲͲ͵͵ͺǦʹ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳͶǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ͳǤ͵ǤͳȋʹͲͳͲǦͲʹȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ͵ͲͳͲ͵͵
ʹͲͲͲȌͳͶǤ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳͶǡ
ͳǤͶǤͳȋʹͲͳ͵ǦͲͻȌǡ
Ȅ ‹”…Ǥ͵ʹ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͵ͲͳͺͶ͵Ǧͷ
ͳǤͳǤͳȋʹͲͲͶǦͲ͸ȌǤ
Ȅ ǦǤͶͻ͵Ǧͳ͵ȋͳͲȀͲͻȌǡ
Ϊ Ϊ
Ȅ ǦǤͷͶͳǦͻȋͲͷȀͲͶȌǡ
Ȅ ǦǤͳͳ͹͵ǦͳȋͲ͵ȀͳʹȌǤ
ǤͳȀͷǤͳʹ
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”ƒǦ
ƒ”•ƒ–Ǧ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Nota: Ž•‡”˜‹œ‹‘•ƒ” Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥͷ͹ͲȋͳͶȌ†‡ŽŽ̵ǡ
‹–‡””‘––‘ƒ’ƒ”–‹”‡
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
†ƒŽ͵ͳ†‹…‡„”‡
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͳ͸Ǥ
Ȅ ‹•ǤͺͲͺȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
ͳͻͻͶȌͳͶǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳͶǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ʹͲͲͲȌͳͶǤ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳͶǡ
Ȅ ‹”…Ǥͺ͸ʹ†‡ŽŽ̵ǡ
Ϊ ‘’’—”‡
Ȅ ‹”…Ǥͺ͸ʹ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǤ
Ȅ ‹”…Ǥ͵ʹ†‡ŽŽ̵Ǥ
ǤͳȀͷǤͳ͵
’’ƒ”‡……Š‹ƒ–—”ƒǦ Ȅ ‡‰ǤȀͳͶǡ
ƒ”•ƒ–Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹”…Ǥͺ͸ʹ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•Ǥͷ͹ͲȋͳͶȌ†‡ŽŽ̵ǡ
‘””‹‰‡†—ͳ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͸͸Ͷȋͳ͸Ȍ†‡ŽŽ̵ȋƒ’Ǧ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
’Ž‹…ƒ„‹Ž‡—‹…ƒ‡–‡•‡Ž̵ƒ’’ƒǦ
ͳͻͻͶȌͳͶǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
”‡……Š‹ƒ–—”ƒƒ”•ƒ–
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
…‘’”‡†‡Ž‡ˆ—œ‹‘‹
Ȍǡ Ȅ ͵ͲͲͶ͸Ͳ†Ǥͳ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋͳͻͻ͸ǦͲͷȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳͶǤ
— 69 —
Ϊ
Ϊ Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ ‹•ǤͺͲ͹ȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͵ͲͲͶ͸ͲȀǤͳ
ȋͳͻͻ͹ǦͳͳȌǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳͶǡ
Ȅ͵ͲͲǤͺʹͻ
ͳǤͳǤͳȋͳͻͻͺǦͲ͵Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳͶǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵Ͳ͸ȋͺ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…Ǥͺ͸ʹ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…Ǥ͵ʹ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ͵ͲͳͺͶ͵Ǧͳ
ͳǤ͵ǤͳȋʹͲͳʹǦͲͺȌǡ
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͲͻ͹ǦͶȋʹͲͳʹȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡ȌǤ
ǤͳȀͷǤͳͶ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͶǡ
ƒ†‹‘”‹…‡–”ƒ•‹–Ǧ
–‡–‡•—…ƒƒŽ‡ƒ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
‘†‡‡––‘‡–”‹…Š‡‡
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
†‡…ƒ‡–”‹…Š‡ȋȀ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȍ…‘–‡…‹…ƒ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ǡ‡”ƒ†‹‘Ǧ
ͳͻͻͶȌͳͶǡ
–‡Ž‡ˆ‘‹ƒ
Ȅ
‹•Ǥͻ͹
Nota: …‘ˆ‘”‡Ǧ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
‡–‡ƒŽŽ‡†‡Ž‹„‡”ƒǦ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
œ‹‘‹†‡ŽŽ̵‡†‡ŽǦ
ʹͲͲͲȌͳͶǤ
Ž̵ǡŽ‡’”‡•…”‹œ‹‘‹
†‡ŽŽ‡‘”‡–‡…‹Ǧ
…Š‡†‹’”‘˜ƒ’‡”‹
‰‡‡”ƒ–‘”‹†‹ƒŽǦ
Žƒ”‡„‹–‘ƒŽ‡‡Žƒ
–”ƒ•‹••‹‘‡•—
͵•‘‘†‡…ƒ†—–‡Ǥ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•ǤͺͲ͸ȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…Ǥͺ͸ʹ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ϊ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
Ϊ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳͶǡ
Ȅ ͵ͲͲͲ͸͹†Ǥͳ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋͳͻͻͲǦͳͳȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳͶǡ
Ȅ͵ͲͲͲ͸͹ȀǤͳ
Ȅ ‹”…Ǥͺ͸ʹ†‡ŽŽ̵ǡ
†Ǥͳȋͳͻͻ͵ǦͳͲȌǡ
Ȅ ‹”…ǤǤͳͳͶ͸Ͳ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͵ͲͲ͵͵ͺǦͳ
ͳǤ͵ǤͳȋʹͲͳͲǦͲʹȌǡ
Ȅ ‹”…Ǥ͵ʹ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ǦǤͶ͹͸ǦͷȋͳͲȀͻͷȌǡ
Ȅ ǦǤͶͻʹǦ͸ȋͳͲȀͻͷȌǡ
Ȅ ǦǤͶͻ͵Ǧͳ͵ȋͳͲȀͲͻȌǡ
Ȅ ǦǤͷͶͳǦͻȋͲͷȀͲͶȌǡ
Ȅ ǦǤ͸ʹͷǦͶȋͲ͵ȀͳʹȌǡ
Ȅ͵ͲͲ͵͵ͺǦʹ
ͳǤ͵ǤͳȋʹͲͳͲǦͲʹȌǡ
Ȅ͵ͲͲ͵͹͵Ǧͳ
ͳǤͶǤͳȋʹͲͳ͵ǦͲͻȌǡ
Ȅ͵ͲͳͺͶ͵Ǧͷ
ͳǤͳǤͳȋʹͲͲͶǦͲ͸ȌǤ
Ȅ ǦǤͳͳ͹͵ǦͳȋͲ͵ȀͳʹȌǤ
ǤͳȀͷǤͳͷ
‹…‡˜‹–‘”‡’‡”˜‹‰‹Ǧ Ȅ ‡‰ǤȀͳͶǡ
Žƒœƒ’‡”ƒ‡–‡ƒ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
•…ƒ•‹‘‡ ‡†‹ƒ–‡
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
…Š‹ƒƒ–ƒ•—
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
…ƒƒŽ‡ƒ‘†‡‡––‘Ǧ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
‡–”‹…Š‡‡ †‡…ƒ‡Ǧ
ͳͻͻͶȌͳͶǡ
–”‹…Š‡ ȋȀȌ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳͶǤ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͲǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•ǤͺͲ͸ȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳͶǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳͶǡ
Ȅ ‹”…Ǥ͵ʹ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ǦǤͶͻ͵Ǧͳ͵ȋͳͲȀͲͻȌǡ
ȄǦǤͷͶͳǦͻȋͲͷȀͲͶȌǤ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡Ȍǡ
Ȅ͵ͲͲ͵͵ͺǦͳ
ͳǤ͵ǤͳȋʹͲͳͲǦͲʹȌǡ
Ȅ͵ͲͲ͵͵ͺǦʹ
ͳǤ͵ǤͳȋʹͲͳͲǦͲʹȌǡ
Ȅ͵ͲͳͲ͵͵
ͳǤͶǤͳȋʹͲͳ͵ǦͲͻȌǡ
Ȅ͵ͲͳͺͶ͵Ǧͷ
ͳǤͳǤͳȋʹͲͲͶǦͲ͸Ȍǡ
‘’’—”‡
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
— 70 —
Ϊ
Ϊ Ϊ
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
ͳ
ʹ
͵
Ͷ
Serie generale - n. 118
ͷ
͸
Ȅ͸ͳͲͻ͹Ǧ͵ȋͳͻͻͶȌǡ
Ȅ͸ͳͲͻ͹ǦͺȋͳͻͻͺȌǡ
Ȅ͸ͳͳ͸ʹȋ•‡”‹‡ȌǤ
ǤͳȀͷǤͳ͸
’’ƒ”‡……Š‹‘”ƒ†‹‘Ǧ ”ƒ•ˆ‡”‹–‘ ‡ŽŽ̵ƒŽŽ‡‰ƒ–‘ ǤʹȀͷǤͺ
–‡Ž‡ˆ‘‘”‹…‡–”ƒ•‹–Ǧ
–‡–‡ƒ‡”‘ƒ—–‹…‘‹
„ƒ†ƒ
ǤͳȀͷǤͳ͹
ƒ†‹‘–‡Ž‡ˆ‘‹ ’‘”–ƒǦ Ȅ ‡‰ǤȀͳͶǡ
–‹Ž‹”‹…‡–”ƒ•‹––‡–‹ Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
‹„ƒ†ƒ’‡”
‹„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹•ƒŽǦ Ȅ ‹•Ǥ͵͸
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
˜ƒ–ƒ‰‰‹‘
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ͳͻͻͶȌͳͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͸ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹•ǤͺͲͻȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͵ͲͲʹʹͷ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ͳǤͶǤͳȋʹͲͲͶǦͳʹȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡͳͶǡ
Ȅ͵ͲͳͺͶ͵Ǧʹ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ͳǤʹǤͳȋʹͲͲͶǦͲ͸Ȍǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǡͳͶǡ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
‘’’—”‡
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ‹•ǤͳͶͻȋ͹͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
ʹͲͲͲȌͳͶǤ
Ȅ ǦǤͶͺͻǦʹȋͳͲȀͻͷȌ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
Ϊ Ϊ
Ȅ͸ͳͲͻ͹Ǧͳʹȋͳͻͻ͸ȌǤ
ǤͳȀͷǤͳͺ
ͳȀͷǤͳͻ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•ǤͺͲͻȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ͵ͲͳͶ͸͸
ͳǤͳǤͳȋʹͲͲͲǦͳͲȌǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͺǡͳͶǡ
ͳͻͻͶȌͳͶǡ
‘’’—”‡
Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͺǡͳͶǡ Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž Ȅ ǦǤͶͺͻǦʹȋͳͲȀͻͷȌ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
ʹͲͲͲȌͳͶǤ
Ȅ͸ͳͲͻ͹Ǧͳʹȋͳͻͻ͸ȌǤ
Ϊ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀͳͲǡ
Ϊ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥͷ͹ͲȋͳͶȌ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…Ǥͺ͸ʹ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ϊ
ƒ†‹‘–‡Ž‡ˆ‘‹ ”‹…‡Ǧ
–”ƒ•‹––‡–‹ˆ‹••‹‹
„ƒ†ƒ’‡”‹Ǧ
„ƒ”…ƒœ‹‘‹†‹•ƒŽ˜ƒǦ
–ƒ‰‰‹‘
Ȅ ‡‰ǤȀͳͶǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͸ǡ
Ȅ ‡‰ǤȀ͵ǡ
Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
ƒ”•ƒ–Ǧ͹͹
Ȅ ‹•Ǥ͵͸
Ȅ ‹•ǤͺͲͺȋͳͻȌ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥ͸ͻͶȋͳ͹Ȍ†‡ŽŽ̵ǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
Ȅ ‹•Ǥ͵͸ȋ͸͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ͳͻͻͶȌͳͶǡ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽͳͻͻͶȌͳͶǡ
Ȅ ‹•Ǥͻ͹
ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ Ȅ ‹•Ǥͻ͹ȋ͹͵Ȍ†‡ŽŽ̵Ȅ
ȋ‘†‹…‡†‡ŽʹͲͲͲȌͳͶǡ
ȋ‘†‹…‡†‡Ž
ʹͲͲͲȌͳͶǤ
Ȅ ‹”…Ǥͺ͸ʹ†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ ‹”…Ǥ͵ʹ†‡ŽŽ̵Ǥ
Ȅ͸ͳͲͻ͹Ǧͳ͵ȋʹͲͲ͵Ȍǡ
‘’’—”‡
Ȅ ‹”…Ǥͺ͸ʹ
†‡ŽŽ̵ǡ
Ȅ͸ͲͻͶͷȋʹͲͲʹȌ‹…ŽǤ
‘””‹‰‡†—ͳ
͸ͲͻͶͷȋʹͲͲͺȌǡ
Ȅ͸ͳͲͻ͹Ǧͳ͵ȋʹͲͲ͵ȌǤ
— 71 —
Ϊ Ϊ 21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
Serie generale - n. 118
6. Equipaggiamento prescritto a norma della convenzione COLREG 72
N.
Denominazione
1
2
A.1/6.1
Fanali di navigaͲ
zione
Regola della convenͲ
zione COLREG 72
(qualora sia richiesta
l'omologazione)
Regole della convenzione COLREG
nonché risoluzioni e circolari
dell'IMO pertinenti
3
Ȅ COLREG alleͲ
gato I/14.
Norme di prova
4
— COLREG allegato I/14,
— Ris. A 694 (17) dell'IMO,
— Ris. MSC 253 (83) dell'IMO.
Moduli per
la valutaͲ
zione della
conformità
5
— EN 14744 (2005) incl.
AC (2006),
6
B+D
B+E
— EN 60945 (2002) incl. B + F
Corrigendum 1 IEC
G
60945 (2008),
oppure
— EN 14744 (2005) incl.
AC (2006),
— IEC 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1 IEC
60945 (2008).
7. Equipaggiamento di sicurezza per navi portarinfuse
Nessuna voce nell'allegato A.1.
8. Equipaggiamento di cui alla convenzione SOLAS, capitolo II-1. Costruzione — struttura, compartimentazione e
stabilità, macchine e impianti elettrici
N.
Denominazione
1
2
A.1/8.1
Dispositivi di rilevaͲ
zione dei livelli
idrometrici
Regola SOLAS 74
modificata (qualora sia
richiesta l'omoloͲ
gazione)
Regole della convenzione SOLAS 74
modificate, nonché risoluzioni e
circolari IMO pertinenti
3
4
— Reg. IIͲ1/22Ͳ1,
Ȅ Reg. IIͲ1/25,
— Reg. IIͲ1/25,
— Reg. XII/12,
— Reg. XII/12.
— Ris. A 1021 (26) dell'IMO,
Norme di prova
5
Moduli per
la valutaͲ
zione della
conformità
6
— Ris. MSC 188 (79) dell'IMO,
Ȅ IEC 60092Ͳ504 (2001) B + D
incl. Corrigendum 1 IEC B + E
60092Ͳ504 (2011),
B+F
— IEC 60529 Ed.2.2
(2001),
— Circ. MSC.1 1464 dell'IMO,
rev.1.
— Ris. MSC 188 (79) delͲ
l'IMO,
— Circ. MSC.1 1291
dell’IMO.
— 72 —
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
Serie generale - n. 118
ALLEGATO A.2
EQUIPAGGIAMENTO PER IL QUALE NON ESISTONO NORME DI PROVA DETTAGLIATE NEGLI STRUMENTI
INTERNAZIONALI
1. Mezzi di salvataggio
Colonna 4: si applica la circolare MSC 980 dell'IMO tranne quando viene sostituita dagli strumenti specifici indicati nella
Colonna 4.
N.
Denominazione
1
2
A.2/1.1
Regola SOLAS 74
modificata (qualora sia
richiesta l'omoloͲ
gazione)
Regole della convenzione SOLAS 74
modificate, nonché risoluzioni e
circolari IMO pertinenti
3
4
5
Moduli per
la valutaͲ
zione della
conformità
6
— Ris. MSC 48 (66) dell'IMO
(Codice LSA).
Riflettore radar per
mezzi collettivi di
salvataggio
— Reg. III/4,
A.2/1.2
Materiali per tute da
immersione
Lasciato vuoto deliberatamente.
A.2/1.3
Dispositivi di amͲ
maino a libero galͲ
leggiamento per imͲ
barcazioni di salvaͲ
taggio
Lasciato vuoto deliberatamente.
A.2/1.4
Scale per discesa
nelle imbarcazioni
di salvataggio
Trasferito nell'allegato A.1/1.29.
A.2/1.5
Sistemi di diffusione
sonora e impianto
generale d'allarme
(quando utilizzati
come dispositivi di
allarme antincendio
si applica il
punto A.1/3.53)
— Reg. III/6.
— Reg. III/34,
Norme di prova
— Reg. X/3.
— Ris. A 1021 (26) dell'IMO,
— Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
(Codice HSC del 1994),
— Ris. MSC 48 (66) dell'IMO —
(Codice LSA),
— Ris. MSC 97 (73) dell'IMO —
(Codice HSC del 2000),
— Circ. MSC 808 dell'IMO.
2. Prevenzione dell'inquinamento marino
N.
Denominazione
1
2
A.2/2.1
Regola della convenͲ
zione MARPOL 73/78
modificata (qualora sia
richiesta
l'omologazione)
Regole della convenzione MARPOL
73/78 modificate, nonché risoluzioni
e circolari IMO pertinenti
Norme di prova
4
5
3
Analizzatori di Nox Trasferito nell'allegato A.1/2.8.
del tipo rivelatore a
chemiluminescenza
(CLD) o rivelatore a
chemiluminescenza
riscaldato (HCLD)
da utilizzare nella
misurazione diretta a
bordo
— 73 —
Moduli per
la valutaͲ
zione della
conformità
6
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
1
2
3
4
A.2/2.2
Sistemi di depuraͲ
zione dei gas di scaͲ
rico a bordo
Trasferito nell'allegato A.1/2.10.
A.2/2.3
Apparecchiature che
utilizzano altri meͲ
todi equivalenti per
la riduzione delle
emissioni di NOx a
bordo
— Allegato VI,
Reg. 4.
A.2/2.4
Apparecchiature che
utilizzano altri siͲ
stemi tecnici per la
limitazione delle
emissioni di SOx
— Ris. MEPC.176 — Ris. MEPC.176(58) dell'IMO
(58)
dell'IMO — (Allegato VI riveduto MARͲ
(Allegato VI riveͲ POL, reg. 4)
duto MARPOL,
reg. 4)
Serie generale - n. 118
5
6
— Allegato VI, Reg. 4.
— Ris. MEPC 184
(59) dell'IMO.
A.2/2.5
Analizzatori di NOx
di bordo
Lasciato vuoto deliberatamente in quanto questo tipo di apparecchiatura è compreso sotto la
voce A.1/2.8
che utilizzano un
metodo di misuraͲ
zione diverso dal
metodo di misuraͲ
zione e monitoragͲ
gio diretto del CoͲ
dice tecnico NOx
2008
3. Protezione antincendio
N.
Denominazione
1
2
Regola SOLAS 74
modificata (qualora sia
richiesta l'omoloͲ
gazione)
Regole della convenzione SOLAS 74
modificate, nonché risoluzioni e
circolari IMO pertinenti
3
4
A.2/3.1
Estintori carrellati
Trasferito nell'allegato A.1/3.52.
A.2/3.2
Ugelli spruzzatori
per impianti fissi
antincendio a
spruzzo d'acqua in
pressione costante
per speciali categoͲ
rie di locali, stive
roͲro, spazi roͲro e
ponte auto
Trasferito nell'allegato A.1/3.49.
A.2/3.3
Mezzi di avviaͲ
Trasferito nell'allegato A.2/8.1
mento in condizioni
di bassa temperaͲ
tura per gruppi eletͲ
trogeni (dispositivi di
avviamento)
— 74 —
Norme di prova
5
Moduli per
la valutaͲ
zione della
conformità
6
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
1
2
3
4
A.2/3.4
Boccalini a doppio
uso (tipo a getto/ a
spruzzo)
Trasferito nell'allegato A.1/3.55.
A.2/3.5
Componenti di siͲ
stemi fissi di rilevaͲ
zione e di segnalaͲ
zione d'incendio per
stazioni di coͲ
mando, locali di serͲ
vizio, locali di allogͲ
gio, sale macchine e
locali macchine non
presidiati
Trasferito nell'allegato A.1/3.51.
A.2/3.6
Rivelatori di fumo
Trasferito nell'allegato A.1/3.51.
A.2/3.7
Rivelatori di calore
Trasferito nell'allegato A.1/3.51.
A.2/3.8
Lampada elettrica di
sicurezza
— Reg. IIͲ2/10,
— Reg. X/3,
— Reg. IIͲ2/10,
Serie generale - n. 118
5
— EN 60079 (serie).
— Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
(Codice HSC del 1994) 7,
— Ris. MSC 98
— (73) dell'IMO — — Ris. MSC 97 (73) dell'IMO —
(Codice FSS) 3.
(Codice HSC del 2000) 7,
— Ris. MSC 98 (73) dell'IMO —
(Codice FSS) 3.
A.2/3.9
Indumenti di proteͲ
zione resistenti all'aͲ
zione degli agenti
chimici
— Reg. IIͲ2/19.
— EN 943Ͳ1 (2002) incl.
AC (2005),
— Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
—
EN
943Ͳ2 (2002),
(Codice HSC del 1994) 7,
— Reg. IIͲ2/19,
— Ris. MSC 97 (73) dell'IMO — — EN ISO 6529 (2001),
(Codice HSC del 2000) 7.
— EN ISO 6530 (2005),
— EN 14605 (2005) incl.
A1 (2009),
— Circ. MSC 1120
dell'IMO.
A.2/3.10
Impianti di illumiͲ
nazione d'emerͲ
genza per l'evacuaͲ
zione
Trasferito nell'allegato A.1/3.40.
A.2/3.11
Ugelli per impianti
fissi di estinzione
incendio a spruzzo
di acqua sotto presͲ
sione per sale macͲ
chine
Trasferito nell'allegato A.1/3.10.
A.2/3.12
Sistemi fissi di estinͲ Trasferito nell'allegato A.1/3.45.
zione incendi a
estinguenti gassosi
per locali macchine e
sale pompe di caͲ
rico
— 75 —
6
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
1
A.2/3.13
2
Respiratori ad aria
compressa alimenͲ
tati dalla linea
3
4
Voce stralciata
(unità veloci)
A.2/3.14
Manichette (a naͲ
spo)
Trasferito nell'allegato A.1/3.56.
A.2/3.15
Componenti di siͲ
stemi di rilevamento
del fumo ad estraͲ
zione di campioni
Trasferito nell'allegato A.1/3.63.
A.2/3.16
Rivelatori di fiamma
Trasferito nell'allegato A.1/3.51.
A.2/3.17
Punti di segnalaͲ
zione a comando
manuale
Trasferito nell'allegato A.1/3.51.
A.2/3.18
Dispositivi d'allarme
Trasferito nell'allegato A.1/3.53.
A.2/3.19
Componenti per
impianti fissi ad acͲ
qua di estinzione inͲ
cendi locali per sale
macchine di categoͲ
ria “A”
Trasferito nell'allegato A.1/3.48.
A.2/3.20
Mobili imbottiti
Trasferito nell'allegato A.1/3.20.
A.2/3.21
Componenti degli
impianti antincenͲ
dio per depositi di
pittura e di liquidi
infiammabili
— Reg. IIͲ2/10.
A.2/3.22
Componenti degli
impianti fissi antiͲ
ncendio per conͲ
dotte di estrazione
delle cucine di
bordo
Trasferito nell'allegato A.1/3.68
A.2/3.23
Componenti degli
impianti fissi antiͲ
ncendio per ponti di
atterraggio di eliͲ
cotteri
Trasferito nell'allegato A.1/3.67
A.2/3.24
Apparecchi schiuͲ
mogeni portatili
— Reg. IIͲ2/10,
— Reg. IIͲ2/10,
— Reg. IIͲ2/20,
— Reg. IIͲ2/20,
— Reg. X/3.
— Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
(Codice HSC del 1994) 7,
— Reg. IIͲ2/10,
— Circ. MSC.1 1239 dell'IMO.
— Ris. MSC 97 (73) dell'IMO —
(Codice HSC del 2000) 7,
— Ris. MSC 98 (73) dell'IMO —
(Codice FSS) 4,
— Circ. MSC.1 1239 dell'IMO.
— Circ. MSC.1 1313 dell'IMO.
— 76 —
Serie generale - n. 118
5
6
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
1
2
3
4
A.2/3.25
Paratie di classe C
Trasferito nell'allegato A.1/3.64.
A.2/3.26
Impianti a gas per
usi domestici (comͲ
ponenti)
— Reg. IIͲ2/4.
Componenti di siͲ
stemi fissi di estinͲ
zione incendi a
estinguente gassoso
(CO2).
— Reg. IIͲ2/10,
— Reg. IIͲ2/10,
— Reg. X/3.
— Reg. IIͲ2/20,
A.2/3.27
Serie generale - n. 118
5
— Reg. IIͲ2/4,
— Circ. MSC.1 1276 dell'IMO.
— Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
(Codice HSC del 1994) 7,
Dispositivi automatici eletͲ
trici di comando e gestione
spegnimento e di ritardo:
— EN ISO 12094Ͳ1
(2003).
— Ris. MSC 97 (73) dell'IMO —
Dispositivi automatici non
(Codice HSC del 2000) 7,
elettrici di comando e geͲ
— Ris. MSC 98 (73) dell'IMO — stione spegnimento e di riͲ
(Codice FSS) 5,
tardo:
— Circ. MSC.1 1313 dell'IMO,
— EN ISO 12094Ͳ2
(2003).
— Circ. MSC.1 1318 dell'IMO,
— Circ. MSC.1 1456 dell'IMO.
Dispositivi manuali di azioͲ
namento e bloccaggio:
— EN ISO 12094Ͳ3
(2003).
Complesso valvola di scaͲ
rica e rispettivi attuatori:
— EN ISO 12094Ͳ4
(2004).
Valvole di smistamento per
sistemi ad alta e bassa presͲ
sione e loro attuatori:
— EN ISO 12094Ͳ5
(2006).
Dispositivi non elettrici di
messa fuori servizio:
— EN ISO 12094Ͳ6
(2006).
Ugelli per sistemi a CO2:
— EN 12094Ͳ7 (2000),
incl. A.1 (2005).
Raccordi flessibili:
— EN ISO 12094Ͳ8
(2006).
Manometri e pressostati:
— EN ISO 12094Ͳ10
(2003).
Dispositivi di pesatura mecͲ
canici:
— EN ISO 12094Ͳ11
(2003).
Valvole di ritegno e valvole
di non ritorno:
— EN 12094Ͳ13 (2001)
incl.AC (2002).
Dispositivi odorizzanti per
sistemi a bassa pressione a
CO2:
— — EN ISO
12094Ͳ16
(2003)
— 77 —
6
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
1
2
3
4
A.2/3.28
Componenti di imͲ
pianti di estinzione
incendi a estinͲ
guente schiumogeno
ad espansione meͲ
dia — impianti fissi
per il ponte di navi
cisterna
Trasferito nell'allegato A.1/3.57.
A.2/3.29
Componenti di imͲ
pianti fissi di estinͲ
zione incendi a
estinguente schiuͲ
mogeno a bassa
espansione per sale
macchine e proteͲ
zione dei ponti delle
navi cisterna
Trasferito nell'allegato A.1/3.58.
A.2/3.30
Schiuma ad espanͲ
sione per impianti
fissi di estinzione
incendi a estinͲ
guente schiumogeno
per navi chimichiere
Trasferito nell'allegato A.1/3.59.
A.2/3.31
Sistema per spruzzo
d'acqua a comando
manuale
— Reg. IIͲ2/10,
— Reg. IIͲ2/10,
— Reg. IIͲ2/19.
— Reg. IIͲ2/19.
A.2/3.32
Sistemi di estinzione
a polvere chimica
secca
Trasferito nell'allegato A.1/3.62.
A.2/3.33
Manichette da inͲ
cendio con diameͲ
tro > 52 mm
— Reg. IIͲ2/10,
Nuova
voce
— Reg. X/3.
Serie generale - n. 118
5
6
— Reg. IIͲ2/10,
— Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
(Codice HSC del 1994) 7,
— Ris. MSC 97 (73) dell'IMO —
(Codice HSC del 2000) 7.
4. Apparecchiature di navigazione
Note applicabili alla sezione 4: “Apparecchiature di navigazione”
Colonne 3 e 4: i riferimenti al capitolo V della convenzione SOLAS vanno intesi come riferimenti al testo della
convenzione SOLAS 1974 emendato dal MSC 73 e in vigore dal 1o luglio 2002.
Colonna 4: Le apparecchiature di navigazione devono essere conformi, a seconda dei casi, alle parti pertinenti della risoluzione
A.1021(26) dell'Assemblea dell'IMO “Code on alerts and indicators, 2009” (Codice sugli allarmi e gli indicatori) e della
risoluzione MSC.302(87) “Adoption of performance standards for bridge alert management” (Adozione di standard di
prestazione per la gestione dell'allarme a ponte).
Colonna 5:
La serie IEC 61162 si riferisce alle seguenti norme tecniche di riferimento per la navigazione marittima e sistemi e
apparecchiature di radiocomunicazione — Interfacce digitali:
— IEC 61162Ͳ1 ed4.0 (2010Ͳ11) — Parte 1: Sorgente unica e più ricevitori
— IEC 61162Ͳ2 ed1.0 (1998Ͳ09) — Parte 2: Sorgente unica e più ricevitori, trasmissione ad alta velocità
— 78 —
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
Serie generale - n. 118
— IEC 61162Ͳ3 ed1.2 Consol.con am1 ed. 1.0 (2010Ͳ11) e am2 ed. 1.0 (2014Ͳ07) — Parte 3: Rete strumenti dati
seriali
— IEC 61162Ͳ3 ed1.0 (2008Ͳ05) — Parte 3: Rete strumenti dati seriali
— IEC 61162Ͳ3 am1 ed1.0 (2010Ͳ06) Emendamento 1 — Parte 3: Rete strumenti dati seriali
— IEC 61162Ͳ3Ͳam2 ed1.0 (2014Ͳ07) Emendamento 2 — Parte 3: Rete strumenti dati seriali
— IEC 61162Ͳ450 ed1.0 (2011Ͳ06) — Parte 450: Più sorgenti e più ricevitori — Interconnessione ethernet
EN 61162 si riferisce alle seguenti norme tecniche di riferimento per la navigazione marittima e sistemi e apparecͲ chiature di
radiocomunicazione — Interfacce digitali:
— EN 61162Ͳ1 (2011) — Parte 1: Sorgente unica e più ricevitori
— EN 61162Ͳ2 (1998) — Parte 2: Sorgente unica e più ricevitori, trasmissione ad alta velocità
— EN 61162Ͳ3 (2008) — Parte 3: Rete strumenti dati seriali
— EN 61162Ͳ3Ͳam1 (2010) Emendamento 1 — Parte 3: Rete strumenti dati seriali
— IEC 61162Ͳ3Ͳam2 ed1.0 (2014Ͳ07) Emendamento 2 — Parte 3: Rete strumenti dati seriali
— EN 61162Ͳ450 (2011) — Parte 450: Più sorgenti e più ricevitori — Interconnessione Ethernet
N.
Denominazione
1
2
Regola SOLAS 74
modificata (qualora sia
richiesta l'omoloͲ
gazione)
Regole della convenzione SOLAS 74
modificate, nonché risoluzioni e
circolari IMO pertinenti, e raccomanͲ
dazioni dell'UIT, a seconda dei casi
Norme di prova
4
5
3
A.2/4.1
Bussola giroscopica
per unità veloci
Trasferito nell'allegato A.1/4.31.
A.2/4.2
Sistema di controllo
della rotta per unità
veloci (ex pilota
automatico)
Trasferito nell'allegato A.1/4.40.
A.2/4.3
Sistema di controllo Trasferito nell'allegato A.1/4.41.
della rotta a trasmisͲ
sione THD (metodo
GNSS)
A.2/4.4
Lampada di segnalaͲ
zione diurna
Trasferito nell'allegato A.1/4.52.
A.2/4.5
Riflettore per unità
veloci
Trasferito nell'allegato A.1/4.42.
A.2/4.6
Apparecchiature di
visione notturna per
unità veloci
Trasferito nell'allegato A.1/4.43.
A.2/4.7
Sistema di controllo
della rotta
Trasferito nell'allegato A.1/4.33.
— 79 —
Moduli per
la valutaͲ
zione della
conformità
6
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
1
2
3
4
A.2/4.8
Sistema di visualizͲ
zazione elettronica
di carte nautiche
(ECDIS).
Trasferito nell'allegato A.1/4.30.
A.2/4.9
Backup del sistema
di visualizzazione
elettronica di carte
nautiche (ECDIS)
Trasferito nell'allegato A.1/4.30.
A.2/4.10
Sistema di visualizͲ Trasferito nell'allegato A.1/4.30.
zazione di carte raͲ
ster (RCDS)
A.2/4.11
Apparecchiatura
combinata GPS,
GLONASS
— Reg. V/18,
— Reg. V/19,
— Reg. X/3,
— Ris. A 694 (17) dell'IMO,
— Ris. MSC 36
— Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
(63) dell'IMO —
(Codice HSC del 1994),
(Codice HSC del — Ris. MSC 97 (73) dell'IMO —
1994),
(Codice HSC del 2000),
— Ris. MSC 97
— Ris. MSC 115 (73) dell'IMO,
73) dell'IMO —
(Codice HSC del — Ris. MSC 191 (79) dell'IMO.
2000).
Serie generale - n. 118
5
— EN 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1 IEC
60945 (2008),
— EN 61108Ͳ1 (2003),
— EN 61108Ͳ2 (1998),
— EN 61162 (serie),
— IEC 62288 Ed. 2.0
(2014Ͳ07),
oppure
— IEC 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1 IEC
60945 (2008),
— IEC 61108Ͳ1 (2003),
— IEC 61108Ͳ2 (1998),
— IEC 61162 (serie),
— IEC 62288 Ed.1.0
(2008).
A.2/4.12
Apparecchiatura
DGPS, DGLONASS
Trasferito negli allegati A.1/4.44, A.1/4.50 e A.1/4.51.
A.2/4.13
Bussola giroscopica
per unità veloci
Trasferito nell'allegato A.1/4.31.
A.2/4.14
Registratore dei dati
di viaggio (VDR)
Trasferito nell'allegato A.1/4.29.
A.2/4.15
Sistema di navigaͲ
zione integrato
Trasferito nell'allegato A.1/4.59.
A.2/4.16
Sistema a ponte inͲ
tegrato
Lasciato vuoto deliberatamente.
A.2/4.17
Amplificatore per
bersagli radar
Trasferito nell'allegato A.1/4.53.
— 80 —
6
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
1
2
3
4
A.2/4.18
Impianto di riceͲ
zione sonora
Trasferito nell'allegato A.1/4.58.
A.2/4.19
Bussola magnetica
per unità veloci
— Reg. X/3,
— Ris. A 382 (X) dell'IMO,
Serie generale - n. 118
5
— ISO 1069 (1973),
— Ris. MSC 36
— Ris. A 694 (17) dell'IMO,
— ISO 25862 (2009),
(63) dell'IMO — — Ris. MSC 36 (63) dell'IMO — — EN 60945 (2002) incl.
(Codice HSC del
Corrigendum 1 IEC
(Codice HSC del 1994),
1994),
60945 (2008),
— Ris. MSC 97 (73) dell'IMO —
— Ris. MSC 97
oppure
(Codice HSC del 2000).
(73) dell'IMO —
— ISO 1069 (1973),
(Codice HSC del
2000).
— ISO 25862 (2009),
— IEC 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1 IEC
60945 (2008).
A.2/4.20
Sistema di controllo
della rotta
— unità veloci
— Reg. X/3,
— Ris. A 694 (17) dell'IMO,
— Ris. MSC 36
— Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
(63) dell'IMO —
(Codice HSC del 1994),
(Codice HSC del — Ris. MSC 97 (73) dell'IMO —
1994),
(Codice HSC del 2000),
— Ris. MSC 97
— Ris. MSC 191 (79) dell'IMO.
(73) dell'IMO —
(Codice HSC del
2000).
— EN 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1 IEC
60945 (2008),
— EN 61162 (serie),
— IEC 62288 Ed. 2.0
(2014Ͳ07),
oppure
— IEC 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1 IEC
60945 (2008),
— IEC 61162 (serie),
— IEC 62288 Ed. 2.0
(2014Ͳ07).
A.2/4.21
Mappe nautiche per
radar di bordo
A.2/4.22
Sistema di controllo Trasferito nell'allegato A.1/4.46.
della rotta a trasmisͲ
sione THD (metodo
giroscopico)
A.2/4.23
Sistema di controllo Trasferito nell'allegato A.1/4.2.
della rotta a trasmisͲ
sione THD (metodo
magnetico)
A.2/4.24
Indicatore di spinta
Trasferito nell'allegato A.1/4.45.
— Reg. V/18,
— Reg. V/19,
— Reg. X/3,
— Ris. A 694 (17) dell'IMO,
— EN 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1 IEC
60945 (2008),
— Ris. MSC 36
— Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
— EN 61162 (serie),
(63) dell'IMO —
(Codice HSC del 1994),
(Codice HSC del — Ris. MSC 97 (73) dell'IMO — — IEC 62288 Ed. 2.0
1994),
(2014Ͳ07),
(Codice HSC del 2000),
— Ris. MSC 97
oppure
— Ris. MSC 191 (79) dell'IMO.
(73) dell'IMO —
(Codice HSC del
2000).
— 81 —
6
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
1
2
3
4
Serie generale - n. 118
5
— IEC 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1 IEC
60945 (2008),
— IEC 61162 (serie),
— IEC 62288 Ed. 2.0
(2014Ͳ07).
A.2/4.25
Indicatori di spinta
laterale, di passo e
di modo
— Reg. V/18,
— Reg. V/19,
— Reg. X/3,
— Ris. A 694 (17) dell'IMO,
— EN 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1 IEC
60945 (2008),
— Ris. MSC 36
— Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
— EN 61162 (serie),
(63) dell'IMO —
(Codice HSC del 1994),
(Codice HSC del — Ris. MSC 97 (73) dell'IMO — — IEC 62288 Ed. 2.0
1994),
(2014Ͳ07),
(Codice HSC del 2000),
— Ris. MSC 97
oppure
— Ris. MSC 191 (79) dell'IMO.
(73) dell'IMO —
— IEC 60945 (2002) incl.
(Codice HSC del
Corrigendum 1 IEC
2000).
60945 (2008),
— IEC 61162 (serie),
— IEC 62288 Ed. 2.0
(2014Ͳ07).
A.2/4.26
Dispositivo di orienͲ
tamento
Trasferito nell'allegato A.1/4.9.
A.2/4.27
Indicatore dell'anͲ
golo del timone
Trasferito nell'allegato A.1/4.20.
A.2/4.28
Indicatore del nuͲ
mero di giri delle
eliche
Trasferito nell'allegato A.1/4.21.
A.2/4.29
Indicatore del passo
delle eliche
Trasferito nell'allegato A.1/4.22.
A.2/4.30
Sistema a ponte inͲ
tegrato
Lasciato vuoto deliberatamente.
A.2/4.31
Dispositivo di orienͲ
tamento
Trasferito nell'allegato A.1/4.54.
A.2/4.32
Sistema di allarme
attivabile dal ponte
di comando
(BNWAS)
Trasferito nell'allegato A.1/4.57.
A.2/4.33
Sistema di controllo
della rotta
(funzionante con
velocità della nave a
partire da 30 nodi)
Lasciato vuoto deliberatamente.
— 82 —
6
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
1
2
3
4
A.2/4.34
Apparecchiature con Lasciato vuoto deliberatamente.
capacità di
identificazione e
puntamento a lungo
raggio (LRIT)
A.2/4.35
Ricevitore Galileo
Trasferito nell'allegato A.1/4.56.
A.2/4.36
Apparecchiature
AIS SART
Trasferito nell'allegato A.1/4.55.
A.2/4.37
Inclinometro eletͲ
tronico
— Reg. V/18Ͳ7.
(nuova
voce)
— Ris. A.694 (17) dell'IMO,
— Ris. MSC 191 (79) dell'IMO,
— Ris. MSC 363 (92) dell'IMO,
— Circ. MSC.1 982 dell'IMO,
— Circ. MSC.1 1228 dell'IMO,
Serie generale - n. 118
5
— EN 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1
IEC60945 (2008),
— EN 61162 (serie),
oppure
— IEC 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1 IEC
60945 (2008),
— IEC 61162 (serie).
A.2/4.38
Ex
A.1/4.11
Apparecchiatura LoͲ
ranͲC
— Reg. V/18,
— Reg. V/19,
— Reg. X/3,
— Ris. A 694 (17) dell'IMO,
— Ris. MSC 36
— Ris. A 818 (19) dell'IMO,
(63) dell'IMO — — Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
(Codice HSC del
(Codice HSC del 1994) 13,
1994) 13,
— Ris. MSC 97 (73) dell'IMO —
— Ris. MSC 97
(Codice HSC del 2000) 13,
(73) dell'IMO —
—
Ris.
MSC 191 (79) dell'IMO.
(Codice HSC del
2000) 13.
— EN 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1 IEC
60945 (2008),
— EN 61162 (serie),
— IEC 62288 Ed. 2.0
(2014Ͳ07),
oppure
— IEC 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1
IEC60945 (2008),
— IEC 61162 (serie),
— IEC 62288 Ed. 2.0
(2014Ͳ07).
A.2/4.39
Ex
A.1/4.12
Apparecchiatura
Chayka
— Reg. V/18,
— Reg. V/19,
— Reg. X/3,
— Ris. A 694 (17) dell'IMO,
— Ris. MSC 36
— Ris. A 818 (19) dell'IMO,
(63) dell'IMO — — Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
(Codice HSC del
(Codice HSC del 1994) 13,
1994) 13,
— Ris. MSC 97 (73) dell'IMO —
— Ris. MSC 97
(Codice HSC del 2000) 13,
(73) dell'IMO —
(Codice HSC del — Ris. MSC 191 (79) dell'IMO.
2000) 13.
— 83 —
— EN 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1 IEC
60945 (2008),
— EN 61162 (serie),
— IEC 62288 Ed. 2.0
(2014Ͳ07),
oppure
— IEC 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1
IEC60945 (2008),
6
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
1
2
3
Serie generale - n. 118
4
5
6
— IEC 61162 (serie),
— IEC 62288 Ed. 2.0
(2014Ͳ07).
5. Apparecchiature di radiocomunicazioni
Note applicabili alla sezione 5: “Apparecchiature di radiocomunicazione”. Colonna 5:
La serie IEC 61162 si riferisce alle seguenti norme tecniche di riferimento per la navigazione marittima e sistemi e
apparecchiature di radiocomunicazione — Interfacce digitali:
— IEC 61162Ͳ1 ed4.0 (2010Ͳ11) — Parte 1: Sorgente unica e più ricevitori
— IEC 61162Ͳ2 ed1.0 (1998Ͳ09) — Parte 2: Sorgente unica e più ricevitori, trasmissione ad alta velocità
— IEC 61162Ͳ3 ed1.2 Consol.con am1 ed. 1.0 (2010Ͳ11) e am2 ed. 1.0 (2014Ͳ07) — Parte 3: Rete strumenti dati
seriali
— IEC 61162Ͳ3 ed1.0 (2008Ͳ05) — Parte 3: Rete strumenti dati seriali
— IEC 61162Ͳ3 am1 ed1.0 (2010Ͳ06) Emendamento 1 — Parte 3: Rete strumenti dati seriali
— IEC 61162Ͳ3Ͳam2 ed1.0 (2014Ͳ07) Emendamento 2 — Parte 3: Rete strumenti dati seriali
— IEC 61162Ͳ450 ed1.0 (2011Ͳ06) — Parte 450: Più sorgenti e più ricevitori — Interconnessione ethernet
La serie EN 61162 si riferisce alle seguenti norme tecniche di riferimento per la navigazione marittima e sistemi e
apparecchiature di radiocomunicazione — Interfacce digitali:
— EN 61162Ͳ1 (2011) — Parte 1: Sorgente unica e più ricevitori
— EN 61162Ͳ2 (1998) — Parte 2: Sorgente unica e più ricevitori, trasmissione ad alta velocità
— EN 61162Ͳ3 (2008) — Parte 3: Rete strumenti dati seriali
— EN 61162Ͳ3 am1 (2010) Emendamento 1 — Parte 3: Rete strumenti dati seriali
— IEC 61162Ͳ3Ͳam2 ed1.0 (2014Ͳ07) Emendamento 2 — Parte 3: Rete strumenti dati seriali
— EN 61162Ͳ450 (2011) — Parte 450: Più sorgenti e più ricevitori — Interconnessione ethernet
N.
Denominazione
1
2
A.2/5.1
EPIRB VHF
Regola SOLAS 74
modificata (qualora sia
richiesta l'omoloͲ
gazione)
Regole della convenzione SOLAS 74
modificate, nonché risoluzioni e
circolari IMO pertinenti, e raccomanͲ
dazioni dell'UIT, a seconda dei casi
Norme di prova
4
5
3
— Reg. IV/14,
— Reg. IV/8,
— Reg. X/3,
— Ris. A 662 (16) dell'IMO,
— EN 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1 IEC
60945 (2008),
— Ris. MSC 36
— Ris. A 694 (17) dell'IMO,
oppure
(63) dell'IMO — — Ris. A 805 (19) dell'IMO,
— IEC 60945 (2002) incl.
(Codice HSC del
— Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
1994),
Corrigendum 1
(Codice HSC del 1994),
IEC60945 (2008).
— Ris. MSC 97
—
Ris.
MSC
97
(73)
dell'IMO
—
(73) dell'IMO —
(Codice HSC del 2000),
(Codice HSC del
2000).
— ITUͲR M.489Ͳ2 (10/95),
— ITUͲR M. 693Ͳ1 (03/12).
— 84 —
Moduli per
la valutaͲ
zione della
conformità
6
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
1
A.2/5.2
2
3
4
Fonte di energia di
riserva per apparecͲ
chi radio
— Reg. IV/14,
— Reg. IV/13,
— Reg. X/3,
— Ris. A 694 (17) dell'IMO,
A.2/5.3
Apparecchiatura InͲ
marsatͲF SES
Trasferito nell'allegato A.1/5.19.
A.2/5.4
Pannello di emerͲ
genza
— Reg. IV/14,
— Reg. IV/6,
— Reg. X/3,
— Ris. A 694 (17) dell'IMO,
Serie generale - n. 118
5
— EN 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1
IEC60945 (2008),
— Ris. MSC 36
— Ris. A 702 (17) dell'IMO,
oppure
(63) dell'IMO — — Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
— IEC 60945 (2002) incl.
(Codice HSC del
(Codice HSC del 1994),
Corrigendum 1
1994),
— Ris. MSC 97 (73) dell'IMO —
IEC60945 (2008).
— Ris. MSC 97
(Codice HSC del 2000),
(73) dell'IMO —
(Codice HSC del — Circ. COMSAR 16 dell'IMO,
2000).
— Circ. COMSAR 32 dell'IMO.
— EN 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1
IEC60945 (2008),
— Ris. MSC 36
— Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
oppure
(63) dell'IMO —
(Codice HSC del 1994),
(Codice HSC del — Ris. MSC 97 (73) dell'IMO — — IEC 60945 (2002) incl.
— Corrigendum 1
1994),
(Codice HSC del 2000),
IEC60945 (2008).
— Ris. MSC 97
— Circ. MSC 862 dell'IMO,
(73) dell'IMO —
(Codice HSC del — Circ. COMSAR 32 dell'IMO.
2000).
A.2/5.5
Pannello di emerͲ
genza o di allarme
— Reg. IV/14,
— Reg. IV/6,
— Reg. X/3,
— Ris. A 694 (17) dell'IMO,
— EN 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1
IEC60945 (2008),
— Ris. MSC 36
— Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
oppure
(63) dell'IMO —
(Codice HSC del 1994),
(Codice HSC del — Ris. MSC 97 (73) dell'IMO — — IEC 60945 (2002) incl.
— Corrigendum 1
1994),
(Codice HSC del 2000),
IEC60945 (2008).
— Ris. MSC 97
— Circ. 862 MSC dell'IMO,
(73) dell'IMO —
(Codice HSC del — Circ. COMSAR 32 dell'IMO.
2000).
A.2/5.6
Trasmettitore EPIRB Lasciato vuoto deliberatamente.
su onde lunghe (INͲ
MARSAT)
A.2/5.7
Sistema di allarme
di sicurezza della
nave
— Reg. XIͲ2/6,
— Ris. A 694 (17) dell'IMO,
— Ris. MSC 147 (77) dell'IMO,
— Circ. MSC 1072 dell'IMO.
— EN 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1
IEC60945 (2008),
— EN 61162 (serie),
oppure
— IEC 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1 IEC
60945 (2008),
— IEC 61162 (serie).
— 85 —
6
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
1
2
A.2/5.8
Ex
A.1/5.16
Apparecchio radioͲ
telefono ricetrasmitͲ
tente aeronautico in
banda VHF
3
4
— Reg. IV/14,
— Reg. IV/7,
— Reg. X/3,
— Ris. A 694 (17) dell'IMO,
— Ris. MSC 36
— Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
(63) dell'IMO —
(Codice HSC del 1994) 14,
(Codice HSC del — Ris. MSC 97 (73) dell'IMO —
1994) 14,
(Codice HSC del 2000) 14,
— Ris. MSC 97
— Ris. MSC 80 (70) dell'IMO,
(73) dell'IMO—
(Codice HSC del — Circ. COMSAR 32 dell'IMO,
2000) 14.
— Convenzione ICAO, allegato
10, “Regolamenti in maͲ teria
di radiocomunicazioni”.
Serie generale - n. 118
5
6
— EN 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1
IEC60945 (2008),
— ETSI EN 301 688
V1.1.1 (2000Ͳ07),
oppure
— IEC 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1
IEC60945 (2008),
— ETSI EN 301 688
V1.1.1 (2000Ͳ07).
6. Equipaggiamento prescritto a norma della convenzione COLREG 72
N.
Denominazione
1
2
A.2/6.1
Fanali di navigaͲ
zione
A.2/6.2
Dispositivi di segnaͲ
lazione sonora
Regola della convenͲ
zione COLREG 72
(qualora sia richiesta
l'omologazione)
Regole della convenzione COLREG
nonché risoluzioni e circolari
dell'IMO pertinenti
3
Norme di prova
4
5
Moduli per
la valutaͲ
zione della
conformità
6
Trasferito nell'allegato A.1/6.1.
— COLREG 72
allegato III/3.
— COLREG 72 allegato III/3,
— Ris. A 694 (17) dell'IMO.
— EN 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1
IEC60945 (2008),
— Fischietti — COLREG 72
allegato III/1 (FunzionaͲ
mento),
— Campane o gong —
COLREG 72 allegato III/
2 (Funzionamento),
oppure
— IEC 60945 (2002) incl.
Corrigendum 1
IEC60945 (2008),
— Fischietti — COLREG 72
allegato III/1 (FunzionaͲ
mento),
— Campane o gong —
COLREG 72 allegato III/
2 (Funzionamento).
7. Equipaggiamento di sicurezza per navi portarinfuse
N.
Denominazione
1
2
A.2/7.1
Apparecchiatura di
movimentazione
Regola SOLAS 74
modificata (qualora sia
richiesta l'omoloͲ
gazione)
Regole della convenzione SOLAS 74
modificate, nonché risoluzioni e
circolari IMO pertinenti
3
4
Norme di prova
5
— Circ. MSC.1 1229
— Ris. 5 della ConͲ — Ris. 5 della Conferenza SOLAS dell'IMO.
ferenza SOLAS
Ͳ1997.
Ͳ1997.
— Reg. XII/11,
— Reg. XII/11,
— 86 —
Moduli per
la valutaͲ
zione della
conformità
6
21-5-2016
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA
1
2
A.2/7.2
Dispositivi di rilevaͲ
zione dei livelli
idrometrici a bordo
di unità adibite al
trasporto alla rinͲ
fusa
3
4
Serie generale - n. 118
5
6
Voce stralciata
8. Convenzione SOLAS, capitolo II-1 — Apparecchiature
N.
Denominazione
1
2
A.2/8.1
Regola SOLAS 74
modificata (qualora sia
richiesta l'omoloͲ
gazione)
Regole della convenzione SOLAS 74
modificate, nonché risoluzioni e
circolari IMO pertinenti
3
Mezzi di avviaͲ
— Reg. IIͲ1/44,
mento in condizioni — Reg. X/3.
di bassa temperaͲ
tura per gruppi eletͲ
trogeni (dispositivi di
avviamento)
4
Norme di prova
5
Moduli per
la valutaͲ
zione della
conformità
6
— Reg. IIͲ1/44,
— Ris. MSC 36 (63) dell'IMO —
(Codice HSC del 1994) 12,
— Ris. MSC 97 (73) dell'IMO —
(Codice HSC del 2000) 12,
— Circ. MSC.1 1464 dell'IMO,
rev.1.»
16A03877
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE
ALIMENTARI E FORESTALI
DECRETO 17 marzo 2016.
Recepimento della direttiva 2015/1955/UE della Commissione del 29 ottobre 2015 che modifica gli allegati I e II della
direttiva 66/402/CEE del Consiglio relativa alla commercializzazione delle sementi di cereali.
IL MINISTRO DELLE POLITICHE AGRICOLE
ALIMENTARI E FORESTALI
Vista la direttiva 66/402/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1966, relativa alla commercializzazione delle sementi di cereali;
Visto il decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, relativo alle norme generali sull’ordinamento del lavoro alle
dipendenze delle amministrazioni pubbliche, in particolare l’art. 4, comma 1;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 27 febbraio 2013, n. 105, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana n. 218 del 17 settembre
2013, concernente il regolamento di organizzazione del
Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali;
Vista la legge 24 dicembre 2012, n. 234, recante «Norme generali sulla partecipazione dell’Italia alla formazione e all’attuazione della normativa e delle politiche
dell’Unione europea» e in particolare l’art. 35, comma 3;
Considerata la necessità di recepire, in via amministrativa, la direttiva 2015/1955/UE e conseguentemente
modificare gli allegati del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065;
Vista la direttiva 2015/1955/UE della Commissione,
del 29 ottobre 2013, che modifica gli allegati I e II della
direttiva 66/402/CEE del Consiglio relativa alla commercializzazione delle sementi di cereali;
Vista la legge 25 novembre 1971, n. 1096, che disciplina l’attività sementiera;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065 recante il regolamento di esecuzione
della legge 25 novembre 1971, n. 1096;
Visto il decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300, di riforma dell’organizzazione di governo a norma dell’art. 11
della legge 15 marzo 1997, n. 59;
Decreta:
Art. 1.
All’allegato VI del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065, rubricato «Condizioni cui
debbono soddisfare le sementi», sezione I «Colture erbacee di pieno campo», lettera «B) Cereali», sono apportate
le seguenti modificazioni:
a) il testo del punto 1. a) - ter è sostituito dal seguente: “a) - ter Ibridi di Avena nuda, Avena sativa, Avena strigosa, Hordeum vulgare, Oryza sativa, Triticum aestivum,
Triticum durum, Triticum spelta e xTriticosecale ad auto-
— 87 —