Transcript 透明就绪 从战略到解决方案 : Jean-Luc Jouas

Department – Presentation
Title
透明就绪
从战略到解决方案
演讲者: Jean-Luc Jouas透明就绪开发部总监
Corporate-Architecture & System
Jean-Luc Jouas
Program Director –
Transparent Ready Deployment
Program
+33 (0)4 76 57 90 22
+33 6 84 64 44 75
[email protected]
China Modbus Tour 2005 – Date
1
Department – Presentation
Title
透明就绪的战略
I.
市场趋势 ( ARC 2004-2009 调查)
II. 施耐德电气的网络策略
III. 透明就绪展望
演讲者: Jean-Luc Jouas
透明就绪开发部总监
China Modbus Tour 2005 – Date
2
Department – Presentation
Title
 透明就绪的战略
 I. 市场趋势 ( ARC 2004-2009 调查)
 II.施耐德电气的网络策略
 III.透明就绪展望
China Modbus Tour 2005 – Date
3
Department – Presentation
Title
网络策略
一个完整的系统观点
 朝着标准及开放的系统和方案的重要决定
• 标准的 COTS* 技术
– 只有标准, 不再是私有的解决方案:
• 开放的方案
– 对伙伴和第三方开放
 一个首先的通讯解决方案:
• 全部基于标准Ethernet TCP/IP, Modbus, 及 Web 技术
• 在不同的层面：设备，控制，IT。 涵盖大多数工业及基础设施的应用要求
Building a New
Electric World
in Power & Control
China Modbus Tour 2005 – Date
 必要时可应用专门的方案
• CANopen 可用于设备集成
• AS-i 可用传感器及执行元件布线及安全
• Sercos 可用运动控制同步
* Commercial On The Shelf
4
Department – Presentation
Title
网络策略
一个协调的系统观点
远程监视及
控制
Intranet/
Internet
全局监视及控制
维护品质
备份
Firewall
IT 层
ERP
MES
Ethernet TCP/IP
单元监视及控制
现场维护
以太网网桥
控制器
Robot
控制层
Ethernet TCP/IP
无线
设备层
Ethernet
TCP/IP
游离监视
分布式设备
智能设备
紧凑/复杂设备
简单机械
Ethernet TCP/IP
China Modbus Tour 2005 – Date
Embedded Web server
5
Department – Presentation
Title
网络策略
Ethernet TCP/IP
 为何用以太网 ?
•
•
•
•
以太网是一个巨大及成长的标准
快速，性价高及可靠.
为工厂而设计, 工业以太网可有助于构建开放的网络并不受带宽限制
可以在工厂利用 TCP/IP 的优点
 为什么用TCP/IP ?
• TCP/IP 是互联网的标准也是全球的计算机所采用的网络标准.
• 它是 HTTP (port 80), Modbus (port 502), FTP及其他如语音，视频协议
等理想且灵活的传输载体
• 它可以适用于不同的传输介质 (有线, 无线, 光纤)
China Modbus Tour 2005 – Date
6
Department – Presentation
Title
网络策略
Web 服务器
Web
service e-m@il
s
FTPHTTP SMTP
TCP
IP
无人匹敌的 可升级范围
 基本的WEB服务用于系统诊断
• 已集成带口令的网页
• 显示或修改PLC的变量
Ethernet II & 802.3

可配置的WEB服务器
• 可自定义网页，带实时的数据或对象
• 可定制自已的Java对象

主动的WEB服务器
• 独立数据运算及电子邮件功能
• 能直接发布数据到关系数据库
China Modbus Tour 2005 – Date
7
Department – Presentation
Title
网络策略
通讯性能要求
控制网络及现场总线
IT
通讯
实时应用
I/O 扫描
运动同步
Cyclic Data
Messaging
大于 90% 的应用
采用标准的以太网方案
1s
100ms
小于 10% 的应用
采用特定的方案
10ms
TCP/IP traffic
1ms
100µs
10µs
实时通讯
非实时
China Modbus Tour 2005 – Date
软实时
硬实时
8
Department – Presentation
Title
网络策略
结论: 一个一致的系统观点
 一个清晰的
3 main
messages
工业以太网策略
 必要时可采用专门的方案
 基于全球的标准确保开放性
中国标准化管理部门
China Modbus Tour 2005 – Date
* Commercial On The Shelf
9
Department – Presentation
Title
 透明就绪的战略
 I. 市场趋势 ( ARC 2004-2009 调查)
 II.施耐德电气的网络策略
 III.透明就绪展望
演讲者: Jean-Luc Jouas
透明就绪发展项目部总监
China Modbus Tour 2005 – Date
1
0
Department – Presentation
Title
透明就绪展望
展望是什么?
 Ethernet 以太网的浪潮会吞食所有私有的网络
 以太网成功的关键在于:
• 低转换成本
• 能给最终用户带来高附加值
• 已有的事实(8 百万MODBUS节点)
 透明就绪超越于网络本身，它能提供一系列的服务:
• 电子邮件, 数据库日记, SOAP
• 真正透明的网络
 在一个开放时代没有人能够独赢
• 不同的领域如今能相互连接:
– VDI, MES, ERP, 控制, 电力, 设备……
• 从合适的供应商中得到最佳的产品
China Modbus Tour 2005 – Date
1
1
Department – Presentation
Title
电力及控制领域的透明就绪解决方案
China Modbus Tour 2005 – Date
1
2
Department – Presentation
Title
透明就绪展望
Modbus TCP/IP, 全球的领航者
Web
浏览
Ethernet TCP/IP
网关
网关
 Modbus TCP/IP 在工业以太网领域的全球领航者
(ARC
2005年5月份的调查)
• Modbus TCP/IP 是唯一被国际互联网认可的工业协议:
– IANA* 分配置固定的 502 TCP 端口给 Modbus
• Modbus 被 IEC 61158认可，并是 “中国国家标准”:
 对社会开放
Modbus
智能设备
Modbus
智能设备
• 所有 Modbus 的权利已交于 Modbus-IDA.org
• 75%的 Modbus TCP/IP节点是第三方厂家售出的
 串行通讯到Modbus TCP/IP 实现透明
• 通过网关连接Modbus SL 或 Modbus+
• 通过DSP309 与CANopen 相连(标准的 CANopen)
*IANA : Internet Assigned Numbers Authority
China Modbus Tour 2005 – Date
1
3
Department – Presentation
Title
透明就绪展望
完整的系统方案: 全标准的服务
 不仅仅是 Modbus TCP/IP
Private MIB Transparent Ready
Modbus
TCP/IP
Net.
Mangt
Global
data
Time
Sync
Faulty
Device replacement
Web
services
Messag.
e-m@il
I/O
Scanner
TCP
open
SNMP
RTPS
real time
NTP
DHCP
TFTP
FTP
HTTP
SMTP
Modbus
TCP
UDP
IP
以太网层 II & 802.3
China Modbus Tour 2005 – Date
1
4
Department – Presentation
Title
透明就绪展望
结论
 是施耐德电气在电力及控制领域中的亮点
 艺术性地融合标准与规则
• TCP/IP
三个主
要的信息
China Modbus Tour 2005 – Date
 基于坚实的基础:
• 1969开始 –以太网 (上亿的Ethernet节点)
• 1972 开始- Modbus (8 百万MODBUS节点)
1
5