Transcript AHOL Fachhochschule Deutsch Grundkurs

AHOL
Fachhochschule
Deutsch
Grundkurs
1. Studienjahr
Vorstellung








Name:
Alter:
Wohnort:
Beruf:
Familienstand:
Ausbildung:
Deutsch:
Hobbys:
Mgr. Jan Konvička
28
Ostrava
Deutsch- und Geschichtslehrer
ledig
AHOL-Fachmittelschule
(Bank- und Versicherungswesen)
Universität von Ostrava
(Deutsch, Geschichte)
seit der Grundschule
Musik, Film, Theater
Vorstellung der Studenten









Name:
Alter:
Wohnort:
Beruf:
Familienstand:
Ausbildung:
Deutsch:
Hobbys:
Fach, das Sie jetzt
studieren:

Fremdenverkehr
(Tourismus)


Finanzen
Internationaler Handel
Ihr Lehrbuch
Německy s úsměvem nově
autorky:
Dana Drmlová, Božena Homolková,
Drahomíra Kettnerová, Lea Tesařová
nakladatelství: FRAUS
Wo (in welchen Ländern) spricht
man Deutsch?





in Deutschland
in Österreich
in der Schweiz
in Luxemburg
in Lichtenstein
Vier Sprecher
Hörübung
Wer kommt aus Deutschland?
der erste (1.), der zweite (2.),
der dritte (3.), der vierte (4.)
Start auf Deutsch






Guten Tag! Ich bin Frau
Schiller. Ich bin Ihre
Deutschlehrerin. Wie ist Ihr
Name?
Hallo, mein Name ist Cem
Gül.
Und woher kommen Sie?
Aus der Türkei.
Wie heißen Sie?
Ich heiße Lena Borissowa.
Ich komme aus Russland.






Und wie heißen Sie?
Mein Name ist Anna
Sanchez. Ich komme aus
Chile.
Und Sie?
Ich bin Alfiya Fedorowa aus
Kasachstan.
Und wer ist das?
Das ist Herr Tang. Er kommt
aus China.
Hören und lesen Sie








Herr Gül, wo wohnen Sie jetzt?
Ich wohne in Frankfurt.
Frau Sanchez, wo wohnen Sie?
Auch in Frankfurt.
Und Sie, Frau Borissowa, wo wohnen Sie?
In Bad Vilbel.
Wo wohnt Herr Tang?
Er wohnt in Bad Homburg.
Ordnen Sie zu
1.
Wie ist Ihr Name?
a) Aus Chile
2.
Wo wohnen Sie?
b) Anna Sanchez.
3.
Woher kommen Sie?
c) In Frankfurt.
Und Sie? Ergänzen Sie.



Name?
_______________
Woher?
_______________

Monika Weberova.

Aus Tschechien (aus der
Tschechischen Republik)

In Ostrava, in Olomouc, in
Praha…
Wo?
_______________
Begrüßungen

formell
Guten Tag.
(Tag).
Auf Wiedersehen.
Guten Morgen.
(Morgen).
Guten Abend.
Gute Nacht.

informell (privat)
Hallo!
Hi!
Tschüs.
Grüß dich.
Servus.
Grüß Gott!
Städtediktat. Hören Sie. Schreiben
Sie die Städtenamen.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
__________________
__________________
__________________
__________________
__________________
__________________
__________________
__________________
GRAZ
HAMBURG
BERN
BERLIN
FRANKFURT
WIEN
GENF
LUGANO
Das deutsche Alphabet
Buchstabieren
ABCDEFGHIJKLMN
OPQRSTUVWXYZ
Unterschiede zwischen dem Deutschen und dem Tschechischen
Ä
Ö
Ü
J
Q
V
Z
CH
A Umlaut
O Umlaut
U Umlaut
jot
ku
fau
cet
cé há
Buchstabieren Sie Ihren Namen:
Jan Konvicka
Hören Sie die Dialoge. Notieren Sie
die Namen.
1.
__________________
BENZ
2.
__________________
HEIER
3.
__________________
SUNDARAM
Persönlichkeiten
Bertolt Brecht
Karl Marx
Willy Brandt
Steffi Graf
Martin Luther
Albert Einstein
Sigmund Freud
Johann Wolfgang von Goethe
Marlene Dietrich
Ludwig van Beethoven
Komponist
Politiker
Dichter
Maler
Theologe
Philosoph
Tennisspielerin
Schriftsteller
Schauspielerin
Psychologe
Grammatischer Teil (1)
Personalpronomina im Nominativ
Osobní zájmena v 1. pádě
Singular
1. ich
2. du
3. er
sie
es
Jednotné číslo
1. já
2. ty
3. on
ona
ono
Plural
1. wir
2. ihr
3. sie
Sie
Množné číslo
1. my
2. vy (tykání)
3. oni
Vy (vykání)
Konjugation der regelmäßigen Verben
Časování pravidelných sloves
machen
mach - en
mach
Singular
1. ich
2. du
3. er
sie
es
Plural
1. wir
2. ihr
3. sie
Sie
-e
-st
-t
-en
-t
-en
machen
1.
2.
3.
1.
2.
3.
ich
du
er
sie
es
mach – e
mach – st
mach – t
já dělám
ty děláš
on
ona
ono dělá
wir
ihr
sie
Sie
mach – en
mach – t
mach – en
mach – en
my děláme
vy děláte
oni dělají
Vy děláte
Üben Sie:
kennen (znát)
ich kenne
du kennst
er, sie, es kennt
lernen (učit se)
ich lerne
du lernst
er, sie, es lernt
wir kennen
ihr kennt
sie kennen
Sie kennen
wir lernen
ihr lernt
sie lernen
Sie lernen
Üben Sie:
kommen (přijít)
ich komme
du kommst
er, sie, es kommt
wohnen (bydlet)
ich wohne
du wohnst
er, sie, es wohnt
wir kommen
ihr kommt
sie kommen
Sie kommen
wir wohnen
ihr wohnt
sie wohnen
Sie wohnen
Ausnahme (1):

slovesa, jejichž kmen končí na -t, -d
begleiten – begleit-en
finden – find-en
ich begleit-e
du begleit-est
er begleit-et
wir begleit-en
ihr begleit-et
sie begleit-en
…rozšířená koncovka 2. a 3. osoby JČ a 2. osoby MnČ o -e
Üben Sie:
arbeiten (pracovat)
ich arbeite
du arbeitest
er, sie, es arbeitet
landen (přistávat)
ich lande
du landest
er, sie, es landet
wir arbeiten
ihr arbeitet
sie arbeiten
Sie arbeiten
wir landen
ihr landet
sie landen
Sie landen
Ausnahme (2)

slovesa, jejichž kmen končí na sykavky
-s, -ß, -ss, -z, -tz, -x
ich
tanz-e
du
tanz-t
er
tanz-t
wir
ihr
sie
tanz-en
tanz-t
tanz-en
…v koncovce 2. osoby JČ odpadá -s
Üben Sie:
mixen (mixovat)
ich mixe
du mixt
er, sie, es mixt
hassen (nenávidět)
ich hasse
du hasst
er, sie, es hasst
wir mixen
ihr mixt
sie mixen
Sie mixen
wir hassen
ihr hasst
sie hassen
Sie hassen
Konjugation des Verbs sein = být
sein
ich bin
du bist
er, sie, es ist
být
jsem
jsi
je
wir sind
ihr seid
sie sind
Sie sind
jsme
jste
jsou
jste (vykání)
Üben Sie:
wir
ich
du
er/sie/es
gehen
ihr
Sie/Sie
Ergänzen Sie die Endung:









a) du spiel….
b) wir koch…..
c) er bitt….
d) es geh…
e) ich mal…
f) du heiß…
g) er reis…
h) ihr arbeit…
i) sie wart…









du spielst
wir kochen
er bittet
es geht
ich male
du heißt
er reist
ihr arbeitet
sie wartet (warten)
Wählen Sie die richtige Variante:
wir
er
ich
sie
du
ihr
sie
a) kocht
a)badet
a)hörst
a)kommst
a)heißest
a)arbeitet
a)wohnt
b)kochst
b) badt
b)hören
b)komme
b)heißt
b)arbeit
b)wohnst
c)kochen
c)badst
c)höre
c)kommen
c)heißst
c)arbeitt
c)wohnet
Üben Sie:









1) Ich _________ aus Brno.
kommen
komme
kommst
kommt
2) Frau Müller, _________ Sie nach Deutschland?
reisen
reise
reist
reist














3) Wir _________ ins Kino.
gehen
gehe
gehst
geht









4) Ihr _________ in Ostrava.
wohnen
wohnestet
wohne
wohnt




5) Kamil _________ Deutsch.
lernen
lernest
lerne
lernt
6) Wo _________ Sie, Herr Novak?
arbeiten
arbeitest
arbeiteten
arbeite
7) Was _________ Karl?
brauchen
brauchest
brauche
braucht
8) Das _________ mir Spaß.
machen
mache
machst
macht
Üben Sie:

Slovesa k doplnění: brauchen potřebovat, fahren, heißen,
kaufen, kommen, lernen, spielen, wohnen

Hannes ______ aus Berlin. Er ______ gerne Tennis.
Seine Freundin ______ in Hamburg. Sie ______
Miriam. Hannes und Miriam ______ Französisch. Im
Juni fahren sie nach Paris. Sie ______ viel Geld für die
Reise. Heute ______ sie in die Stadt. Petra viele ______
Sachen.










Name:
Beruf:
Staatsangehörigkeit:
Wohnort:
Geburtsort:
Alter:
Sprachen:
Familienstand:
Kinder:
Hobbys:
Thomas Müller
Reiseleiter
deutsch
Berlin
Dresden
31
Deutsch, Englisch
verheiratet
eine Tochter
joggen, im Internet surfen
Thomas Müller arbeitet als _____________________. Er ist in
_____________ geboren, aber er wohnt jetzt in
________________. Er ist ____________________ Jahre alt.
Seine Muttersprache ist ______________________, aber er spricht
auch ___________________. Er ist _________________ und
hat
eine
_______________.
In
seiner
Freizeit
_________________ er oder er _____________ im Internet.
Das ist Markus Bernstein. Herr Bernstein ist 42
Jahre alt. Er wohnt mit seiner Familie in
Kronberg. In 30 Minuten ist er am Flughafen in
Frankfurt. Er ist Pilot bei der Lufthansa. Herr
Bernstein mag seinen Job. Er fliegt einen Airbus
A-320. Heute fliegt er von Frankfurt nach
Madrid, von Madrid nach Frankfurt und dann
Frankfurt-Budapest und zurück. Er spricht
Englisch und Spanisch.
Andrea Fiedler ist seit 1999 bei Siemens in
München. Vorher war sie drei Jahre für Siemens
in Singapur. Sie ist Ingenieurin. Spezialität:
Medizintechnologie. Sie spricht Englisch,
Französisch und ein bisschen Chinesisch. Sie
wohnt in Erding in der Nähe von München. Sie
mag die Alpen. Ski fahren ist ihr Hobby – und
ihr BMW.
Milena Filipova ist 35. Sie lebt seit zehn Jahren in
Wien. Sie ist Musikerin und kommt aus Nitra.
Das ist in der Slowakei. Sie spielt Klavier und
gehört zum Ensemble der Wiener Staatsoper.
Sie findet Wien fantastisch: die Stadt, die
Menschen, die Restaurants, die Donau, die
Atmosphäre im Sommer, die Cafés.
Aufgabe zum Text:
1. Herr Bernstein ist Steward bei der Lufthansa von
Beruf.
R
2. Er spricht Englisch und Spanisch.
R
3. Frau Fiedler wohnt in Berlin.
R
4. Frau Filipova spielt Gitarre.
R
5. Wien gefällt ihr gar nicht.
R
F
F
F
F
F
Grammatischer Teil (2)
Der Artikel und das Substantiv im
Nominativ
Člen a podstatné jméno v 1. pádě
Německá podstatná jména jsou trojího rodu:



mužského
ženského
středního
der Wald
die Wiese
das Tal
Ve slovnících se rod PJ zpravidla
udává zkratkou určitého členu:
r Wald
 e Wiese
 s Tal

Wald, m
Wiese, f
Tal, n
masculinum
femininum
neutrum
Rod německých PJ se často liší od
rodu českých PJ

der Stuhl
ta židle

das Fräulein
ta slečna

die Wurst
ten salám
Bestimmter und unbestimmter
Artikel
Určitý a neurčitý člen
Určitý člen
Neurčitý člen
der Freund
die Schule
das Kind
ein Freund
eine Schule
ein Kind
Použití členu:

Člen neurčitý označuje věci neznámé, dosud
nezmíněné, do češtiny jej lze někdy přeložit
neurčitým zájmenem „nějaký“
Dort steht eine Frau.

Člen určitý označuje věci známé nebo již
zmíněné, do češtiny jej lze někdy přeložit
ukazovacím zájmenem „ten, ta to“
Die Frau heißt Jutta Klein.
Použití podstatných jmen

Podstatná jména se v němčině používají
zpravidla se členem a píší se vždy velkým
písmenem
Üben Sie:

Řekněte tato podstatná jména se členem určitým a neurčitým:
škola
die Schule – eine Schule
přítel
der Freund – ein Freund
město
die Stadt – eine Stadt
jméno
der Name – ein Name
pán
der Herr – ein Herr
Julia Roberts
Zinedine Zidane
Eros Ramazzotti
Naomi Campbell
Jaromir Jagr





Sie kommt aus England. Sie wohnt in London, aber auch in Paris, Monte Carlo,
New York…Sie probiert neue Kleider. Sie spricht Englisch und Französisch.
Das ist…
Er kommt aus Frankreich, aus Marseille. Aber er wohnt in Spanien, in Madrid.
Er spielt für Real Madrid. Er spricht Französisch , Arabisch und ein wenig
Spanisch. Das ist…
Sie kommt aus den USA, aus Los Angeles. Sie wohnt aber in Hollywood. Sie
dreht Filme und schreibt Kochbücher. Sie spricht Englisch. Das ist…
Er kommt aus Italien, aus Rom. Er wohnt jetzt allein in Mailand. Seine ExFrau heißt Michelle Hunziker. Er gibt Kozerte. Er spricht nur Italienisch. Das
ist…
Er kommt aus Tschechien, aus Kladno. Er wohnt auch heute bei Kladno, wenn
er nicht unterwegs ist. Er spielt Eishockey für die NHL. Er spricht Tschechisch
und Englisch. Das ist…
Grammatischer Teil (3)
Wortstellung - Slovosled
a)
v oznamovací větě
Porovnejte tyto věty a pokuste se určit pravidla slovosledu v
německé větě







Ich koche heute Gulasch.
Wir reparieren Autos.
Der Maurer baut ein Haus.
Jana lernt Deutsch.
Der Bruder macht die Hausafgabe.
Musik hörst du.
Am Samstag gehe ich ins Kino.
V
oznamovací větě je
časované sloveso vždy na
druhém místě!!!
Oznamovací věty mají:
Přímý pořádek (PPS)
1.Podmět (podst.jméno nebo osobní zájmeno v 1.pádě)
2.Časované sloveso
3.Ostatní větné členy
Eva studiert in Prag.
Nepřímý pořádek slov (NPS)
1.Zdůrazněný větný člen (přísl. určení místa, času atd.)
2.Časované sloveso
3.Podmět
4.Ostatní větné členy
In Prag studiert Eva Geschichte.
b) v tázací větě
Otázky se dělí na
doplňovací
zjišťovací
Zjišťovací otázky
1.místo – časované sloveso
 2.místo – podmět
 3.místo – ostatní větné členy
Odpovídáme na ně ano nebo ne.

Kochst du heute Gulasch? Ja. (Nein)
Ist Marek aus Prag? Ja. (Nein)
Doplňovací otázky
(W – Frage)
1.místo – tázací zájmeno
 2.místo – časované sloveso
 3.místo – podmět
 4.místo – ostatní větné členy
Nelze na ně odpovědět ano/ne.
Was kochst du heute? Gulasch.
Wo wohnt Marek? Er wohnt in Prag.

Tázací zájmena jsou:








was – co
wo – kde
wer – kdo
woher – odkud
wohin – kam
warum – proč
wann – kdy
wie - jak
Tvořte věty více způsoby
gehe – nach Hause – ich.
Ich gehe nach Hause.
Nach Hause gehe ich.
 kochen – heute – wir - Suppe.
Wir kochen heute Suppe.
Heute kochen wir Suppe.
Suppe kochen wir heute.
 er – aus Pilsen – kommt.
Er kommt aus Pilsen.
Aus Pilsen kommt er.
 kenne – auch – gut – ich – Peter.
Ich kenne Peter auch gut.
Peter kenne ich auch gut.

Woher kommt Jaromír Jágr?
Er kommt aus Tschechien.
Wo wohnt er?
Er wohnt in Kladno.
Und was macht er?
Er ist Eishockeyspieler.
Was spricht er?
Er spricht Tschechisch und Englisch.





Name: Eva Berger
Herkunft: Österreich
Wohnort: Innsbruck
Beruf: Lehrerin
Sprachen: Deutsch,
Italienisch





Name: Jana Látalová
Herkunft: Tschechien
Wohnort: Prag
Beruf: Lehrerin
Sprachen: Deutsch,
Italienisch